Comments
Description
Transcript
必ずお読みください - アイ・オー・データ機器
B-MANU201287-02 HDLM2-GWINシリーズ 必ずお読みください 箱の中には □ 本製品（1台）［HDLM2-GWINシリーズ］ ■ユーザー登録と サポートソフトのダウンロードについて ここにシリアル番号（S/N） をメモしてください。 シリアル番号（S/N）は本製品に貼られているシールに「ABC0987654ZX」の ように印字してあります。 ●シリアル番号 （S/N） は、 ユーザー登録の際に必要です。 http://www.iodata.jp/regist/ 弊社ホームページよりサポートソフトをダウンロードする際にも必要です。 http://www.iodata.jp/lib/ □ LANストレートケーブル（1本 約1m） 本製品は、 Windows Storage Server 2003 R2を搭載したネットワ ークミラーリングディスクです。 本体内に2台のハードディスクを搭載し、 もし一方のハードディスクがクラ ッシュしたとしても、 もう一方のハードディスクが機能している限り大切なデ ータを失うことがありません。 使用上のご注意 本製品の設定に必要な環境 本製品の設定を行うには、以下のどちらかの環境①または②が必要です。 環境① Windowsリモートデスクトップ接続可能なパソコン （Windows 7、Windows Vista、Windows XP） 環境② VGAコネクタを搭載したパソコン用ディスプレイ、USB接続のキーボード、USB接続のマウス （環境①が無い場合） 動作環境 本製品を使用できる環境は以下の通りです。お使いの機種や環境を再度ご確認ください。 全般の注意 ■動作中に本製品や増設用ハードディスクの電源を切らないでください。 故障の原 因になったり、 データを消失するおそれがあります。 ■はじめて増設用ハードディスクを本製品に接続して使用する場合は、 必要に応じ てフォーマットを行います。 ■本製品起動処理中は本製品の電源を切ることはできません。 ■ファイルコピー中に本製品や増設用ハードディスクの電源を切るとコピーの処理 が正常に行われません。 本製品や増設用ハードディスクのアクセスランプを確認 の上、 電源を切ってください。 ■本製品をDHCPサーバが存在するネットワークに接続しても、 正常にIPアドレス を取得できない場合があります。 その場合は、 本製品のIPアドレスを固定に設定 してご利用ください。 ■本製品はローカルネットワーク上でご利用ください。 本製品にグローバルIPアド レスを割り当て、 直接インターネットに公開すると非常に危険です。 ルータを設置するなどして、 インターネットから攻撃を受けないようにするなど、 お客様にてセキュリティ確保をお願いいたします。 ■本製品設定中は本製品の電源を切らないでください。 ■動作確認済み以外のソフトウェアは、 インストールおよび利用しないでください。 本製品の安定運用に影響を及ぼす恐れがあります。 動作確認済みのソフトウェアは以下の弊社ホームページをご確認ください。 http://www.iodata.jp/suport/product/hdlm2-gwin/ ■本製品を以下のような機能を設定して、 利用することはできません。 ●ファイヤウォール、 VPN、 Webキャッシュの役割 ●メールサーバー ●認証サーバー(ドメインコントローラ等) ●ネットワーク・インフラストラクチャ・サービス （DHCP、 DNS、 WINS等) ●ネットワーク負荷分散 ●クラスタリング 対応機種 対応OS 備 考 LANインターフェイスを搭載 し、 TCP/IP通信が正常に動作 する機種 ●NEC PC98-NXシリーズ ●DOS/Vマシン ●Apple Macintoshシリーズ ●Windows 7 ●Windows Vista® ●Windows® XP ●Windows® 2000 ●Windows® Me ●Windows® 98(Second Edition含む) ●Windows® NT 4.0(SP4以上) ●Mac OS X（10.1∼10.6） ●Mac OS 8.1∼9.2.2 ●本製品および別売オプション HDD「HDM-OPシリーズ」以外 のご利用はサポート外です。 ●本製品の設定には、Windowsの リモートデスクトップ機能を利用 しています。Macintoshなど他の パソコンからの設定は行えません。 上記「本製品の設定に必要な環境」 の「環境②」をご用意ください。 ® ※弊社では、OADG加盟メーカー のDOS/Vマシンで動作確認して います。 本製品使用に あたっての注意 本製品は、 ミラーリングにより、 ハードデ ィスクの故障によるデータの破損およ びシステムダウンを防ぐことはできます が、 ウィルスの感染やユーザーの操作ミ ス、 使用中の停電などのトラブルに起因 するデータ損失を防ぐことはできませ ん。 USB接続したHDDなどへのバック アップも留意してください。 各部の名称 装置前面図 装置背面図 8 6 4 1 10 12 13 2 3 14 Windowsで使用する場合の注意 □ 電源ケーブル（1本 約2m） □ ハードウェア保証書(1枚) □ ロックキー（2個） □ サポートソフトDVD(1枚) □ 必ずお読みください（本紙：1枚） □ セットアップガイド（1枚） □ ゴム足（2本）※本製品の設置面を傷つけないよう下に敷いてください。 （2台） □ HDDユニット（製品装着済） 別売オプション品 弊社の別売オプション品について説明します。 ●交換用HDD 型 番 HDM2-OP500、1.0T、1.5T、2.0T ※出荷時のハードディスクと同容量のディスクユニットとのみ交換可能です。 容量の異なるディスクへの交換はできません。 ■本製品にネットワーク経由で接続可能なWindowsの端末数に制限は設けてお りませんが、 同時接続台数が増加するとパフォーマンスが低下します。 推奨する同時接続台数は16台までとなります（ 。ネットワークドライブの割り当て も同様です。 ） ■Windows 98から本製品にファイルのコピー中にLANケーブルが抜けるなど して中断された場合、 コピー途中のファイルが本製品上に残り消去できなくなる 場合があります。 この場合は、 いったん本製品の電源を切り、 再度起動してからコ ピー途中のファイルを削除し、 コピーをやり直してください。 11 9 No. 1 7 名称 HDDユニット1 ステータスLED Mac OSで使用する場合の注意 ■本製品にネットワーク経由で接続可能なMacintoshの端末数は最大30台まで となりますが、 同時接続台数が増加するとパフォーマンスが低下します。 推奨する 同時接続台数は8台までとなります。 2 POWERランプ 大切なデータを守るために ■定期的にバックアップする本製品を使用中にデータなどが消失した場合でも、 デ ータなどの保証は一切いたしかねます。 ■動作中にケーブルを抜いたり、 激しく動かしたりしない接触不良によりデータ破 壊などの原因になります。 ■本製品のコネクター部分には直接手を触れない静電気が流れ、 データが破壊さ れるおそれがあります。 ■パソコンから本製品にアクセス中に電源を切ったり、 パソコンをリセットしない でください。 故障の原因になり、 データを消失するおそれがあります。 ハードディスクを廃棄あるいは譲渡などされる際の注意事項 ■ハードディスクに記録されたデータは、 OS上で削除したり、 ハードディスクをフォ ーマットするなどの作業を行っただけでは、 特殊なソフトウェアなどを利用する ことで、 データを復元・再利用できてしまう場合があります。 その結果として、 情報が漏洩してしまう可能性もありますので、 情報漏洩などのト ラブルを回避するために、 データ消去のソフトウェアやサービスをご利用いただ くことをおすすめします。 ●ハードディスク上のソフトウェアについて ハードディスク上のソフトウェア （OS、 アプリケーションソフトなど） を削 除することなくハードディスクを譲渡すると、 ソフトウェアライセンス使用許 諾契約に抵触する場合があります。 ■本製品を廃棄する際は、 地方自治体の条例にしたがってください。 3 4 4 機能 HDDユニットの動作状態を表示します。 ランプの点灯・点滅パターンについてはセッ トアップガイド裏面「LED表示」 を参照して ください。 ●青点灯：電源ON時 ●青点滅：本装置起動中／シャットダウン中 ●青高速点滅：チェックディスク時／本製品 設定中／ファームアップデート中 ACCESSランプ ●緑点滅：本製品のミラーリングシステム にアクセス中 ●消 灯：アクセスなし HDDユニット取手／ アクセスLED HDDユニットを取り出す際に利用します。 HDDユニットへのアクセス中に青色に点灯 します。 5 HDDユニット2 ステータスLED 6 HDDユニットベイ1 7 HDDユニットベイ2 8 キーロック1 9 キーロック2 19 5 HDDユニットの動作状態を表示します。 ランプの点灯・点滅パターンについてはセッ トアップガイド裏面「LED表示」 を参照して ください。 No. 機能 10 VGAコネクタ 本製品にディスプレイを接続する場合に 使用します。 11 電源コネクタ AC電源ケーブルを接続します。 12 排気口 ファンにより排気を行います。 周囲をふさがないでください。 13 電源スイッチ 本装置の電源を入/切します。 14 USBポート （1、 2） 増設用ハードディスクやプリンタ、 マウス、 キ ーボードなどを接続します。 （対応する製品 は弊社ホームページでご確認ください。 ） 15 LANコネクタ 16 LINKランプ ●緑点灯：LANリンク時 ●消灯：LAN未接続時 17 ACTランプ ●黄点灯：LANデータ送受信時 ●消灯：LANデータ送受信なし 18 ケンジントン スロット 盗難防止用のロックケーブルを取り付ける ことができます。 定格シール 本製品のS/N、 MACアドレスが記載されて います。 HDDユニットを搭載します。 19 HDDユニットをロック／解除します。 ブザー音の停止に利用します。 名称 18 15 16 17 本製品添付のLANストレートケーブルを 接続します。 Auto MDI/MDI-Xに対応し ています。 ※ケンジントンスロットについて ケンジントンロックに合うように作られたセキュリティスロットのことです。ケンジントンロックを固定された安全 な机やラックなどに巻き付け、 スロットに差し込みカギをかけることで盗難を防ぎます。 詳しくは、Kensingtonマイクロセーバーのホームページをご覧ください。 http://www.nanayojapan.co.jp/products/security/ 安全のために お問い合せ お使いになる方への危害、財産への損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくための注意事項を記載しています。 ご使用の際には、必ず記載事項をお守りください。 ● 警告および注意表示 ● 絵記号の意味 危険 この表示の注意事項を守らないと、死亡または重傷を負う危険が生 じます。 禁止 警告 注意 この表示の注意事項を守らないと、死亡または重傷を負うことがあ ります。 指示を守る ① 弊社ホームページをご確認ください。 サポートWebページ内の 「製品Q&A、 News」 などもご覧ください。 過去にサポートセンターに寄せられた事例なども紹介されています。 こちらも 参考になさってください。 http://www. iodata. jp/support/product/hdlm-gwin/ 危険 ② それでも解決できない場合は… 火災や感電、 破裂、 やけど、動作不良の原因になります。 警告 雷が鳴り出したら、本製品や電源ケーブルには触れないでください。 感電の原因となります。 本製品の取り付け、取り外し、移動は、必ずパソコン本体・ 周辺機器および本製品の電源を切り、 コンセントからプラ グを抜いてから行う 電源コードを抜かずに行うと、感電の原因になります。 ぬらしたり、水気の多い場所で使用しない 火災・感電の原因となります。 ・お風呂場、雨天、降雪中、海岸、水辺でのご使用は、特にご注意ください。 煙がでたり、変なにおいや音がしたら、すぐに使用を中止 する ・水の入ったもの（コップ、花びんなど）を上に置かない。 そのまま使用すると火災・感電の原因となります。 本製品の小さな部品（ゴム足やネジなど）を乳幼児の手の 届くところに置かない 決められた電源・ケーブルで使用する 誤って飲み込み、窒息するおそれがあります。万一、飲み込んだと思われる 所定以外の電源およびケーブルで、本製品を使用すると火災・感電の原因と なります。 場合は、ただちに医師にご相談ください。 お知らせいただく事項について 1. 2. 3. 4. ご使用の弊社製品名 ご使用のパソコン本体と周辺機器の型番 ご使用のサポートソフトのバージョン ご使用のOSとアプリケーションの名称、バージョン及び、 メーカー名 5. トラブルが起こった状態、 トラブルの内容、現在の状態 （画面の状態やエラーメッセージなどの内容） ※ご提供いただいた個人情報は、製品のお問合せなどアフターサービス及び 顧客満足度向上のアンケート以外の目的には利用いたしません。 また、 こ れらの利用目的の達成に必要な範囲内で業務を委託する場合を除き、 お 客様の同意なく第三者へ提供、 または第三者と共同して利用いたしません。 本製品の周辺に放熱を妨げるような物を置かない 火災の原因となります。 故障や異常のまま、接続しない 本製品に故障や異常がある場合は、必ず接続している機器から取り外して ください。 そのまま使用すると、火災・感電・故障の原因となります。 この装置は、 クラスＡ情報技術装置です。 この装置を家 庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあり ます。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう 要求されることがあります。 VCCI-A 給電されているLANケーブルは絶対に接続しない 給電されているケーブルを接続すると、発煙や火災の原因になります。 電源（AC アダプター・ケーブル・プラグ）について ACアダプターや接続ケーブルは、添付品または指定品のも の以外を使用しない ケーブルから発煙したり火災の原因になります。 AC100V（50/60Hz）以外のコンセントに接続しない 発熱、火災の恐れがあります。 添付のACアダプターや接続ケーブルは、他の機器に接続 しない 添付の電源ケーブルおよびACアダプターは本機専用です。他の機器に取り 付けると、火災や感電の原因となることがあります。 煙が出たり、変な臭いや音がしたら、 すぐにコンセントから プラグを抜く そのまま使用すると火災・感電の原因になります。 ケーブルにものをのせたり、引っ張ったり、折り曲げ・押しつ け・加工などは行わない 火災。感電の原因になります。 じゅうたん、 スポンジ、 ダンボール、発泡スチロールなど、保 温・保湿性の高いものの近くで使用しない 火災の原因になります。 ゆるいコンセントに接続しない 電源プラグは、根元までしっかりと差し込んでください。根元まで差し込ん でもゆるみがあるコンセントにはつながないでください。発熱して火災の 原因になります。 電源プラグを抜くときは電源ケーブルを引っ張らない 電源プラグを持って抜いてください。電源ケーブルを引っ張るとケーブル に傷が付き、火災や感電の原因になります。 注意 破損し、ケガの原因となります。特に、小さなお子様にはご注意ください。 電源（AC アダプター・ケーブル・プラグ）について 足を引っ掛けると、けがの原因になります。 ●内部のデータについて ■検査の際には、 内部のデータはすべて消去されてしまいます。 （厳密な検査を行うためです。 どうぞご了承ください。 ） ※データに関しては、 弊社はいっさいの責任を負いかねます。 バックアップで きる場合は、 修理にお出しになる前にバックアップしてください。 ■弊社では、 データの修復は行っておりません。 ●お客様が貼られたシールなどについて 修理の際に、 製品ごと取り替えることがあります。 その際、 表面に貼られているシ ールなどは失われますので、 ご了承ください。 ご注意 1) 本製品及び本書は株式会社アイ・オー・データ機器の著作物です。 したがって、 本製品及び本書の一部または全部を無断で複製、 複写、 転載、 改変するこ とは 法律で禁じられています。 2) 本製品は、 医療機器、 原子力設備や機器、 航空宇宙機器、 輸送設備や機器、 兵器システ ムなどの人命に関る設備や機器、 及び海底中継器、 宇宙衛星などの高度な信頼性を必 要とする設備や機器としての使用またはこれらに組み込んでの使用は意図されており ません。 これら、 設備や機器、 制御システムなどに本製品を使用され、 本製品の故障によ り、 人身事故、 火災事故、 社会的な損害などが生じても、 弊社ではいかなる責任も負い かねます。 設備や機器、 制御システムなどにおいて、 冗長設計、 火災延焼対策設計、 誤動 作防止設計など、 安全設計に万全を期されるようご注意願います。 3) 本製品は日本国内仕様です。 本製品を日本国外で使用された場合、 弊社は一切の責任 を負いかねます。 また、 弊社は本製品に関し、 日本国外への技術サポート、 及びアフター サービス等を行っておりませんので、 予めご了承ください。 (This product is for use only in Japan. We bear no responsibility for anydamages or losses arising from use of, or inability to use, this product outside Japan andprovide no technical support or after-service for this product outside Japan.) 4) 本製品は 「外国為替及び外国貿易法」 の規定により輸出規制製品に該当する場合があ ります。 国外に持ち出す際には、 日本国政府の輸出許可申請などの手続きが必要になる場合 があります。 5) 本製品を運用した結果の他への影響については、 上記にかかわらず責任は負いかねま すのでご了承ください。 ■保証期間中は、 無料にて修理いたします。 ただし、 ハードウェア保証書に記載 されている 「保証規定」 の 「保証適応外」 の内容に該当する場合は、 有料となり ます。 ※保証期間については、 ハードウェア保証書をご覧ください。 ■保証期間が終了した場合は、 有料にて修理いたします。 ※弊社が販売終了してから一定期間が過ぎた製品は、 修理ができなくなる場 合があります。 ■お送りいただいた後、有料修理となった場合のみ、往復はがきにて修理金額 をご案内いたします。 修理するかをご検討の上、 検討結果を記入してご返送く ださい。 （ご依頼時にFAX番号をお知らせいただければ、 修理金額をFAXに て連絡させていただきます。）修理しないとご判断いただきました場合は、無 料でご返送いたします。 修理品の依頼 本製品の修理をご依頼される場合は、 以下を行ってください。 ●メモに控え、 お手元に置いてください 製品名、 シリアル番号（製品に貼付されたシールに記載されています。）、送付日 時をメモに控え、 お手元に置いてください。 ●これらを用意してください ■必要事項を記入した本製品のハードウェア保証書 （コピー不可） ※ただし、 保証期間が終了した場合は、 必要ありません。 ■下の内容を書いたもの ●返送先 ［住所/氏名/(あれば)FAX番号］ ●日中に連絡可能な電話番号 ●使用環境 （機器構成、 OSなど） ●故障状況（どうなったか） ●修理品を梱包してください ■上で用意した物を修理品と一緒に梱包してください。 ■輸送時の破損を防ぐため、ご購入時の箱・梱包材にて梱包してください。 ※ご購入時の箱・梱包材がない場合は、厳重に梱包してください。 ●修理をご依頼ください ■修理は、下の送付先までお送りください。 ※原則として修理品は弊社への持ち込みが前提です。送付される場合は、 発送時の費用はお客様ご負担、修理後の返送費用は弊社負担とさせてい ただきます。 ■送付の際は、紛失等を避けるため、宅配便か書留郵便小包でお送りください。 【送付先】〒920-8513 石川県金沢市桜田町2丁目84番地 アイ・オー・データ第2ビル 株式会社アイ・オー・データ機器 修理センター 宛 商標について 本製品を踏まない 人が通行するような場所に配線しない 本製品の修理をご依頼される場合は、 以下の事項をご確認ください。 ●修理金額について 本製品を修理・改造・分解しない 接触禁止 修理について 本製品に関するお問い合わせ 本製品に関するお問い合わせはサポートセンターで受け付けています。 製品Q&A、Newsなど この表示の注意事項を守らないと、けがをしたり周辺の物品に損害 を与えたりすることがあります。 修理について 熱器具のそばに配線しない ケーブル被覆が破れ、接触不良などの原因になります。 ●I-O DATAは、 株式会社アイ・オー・データ機器の登録商標です。 ●Microsoft,Windowsは、米国 Microsoft Corporationの登録商標です。 ●Apple,Macintosh,Power Macintosh,PowerBook,Mac,Mac OSロ ゴおよびその標章は、米国Apple Computer,Inc.の登録商標です。 ●iMac,iBookは、米国Apple Computer,Inc.の商標です。 ●その他、 一般に会社名、 製品名は各社の商標または登録商標です。 2010.1.18 発行 Copyright (C) 2009-2010 I-O DATA DEVICE, INC. All Rights Reserved.