Comments
Description
Transcript
PDF（ 5.9MB） - 住友電気工業株式会社
住友電工グループニュースレター SEI W SEI VOLUME 467 2016 AUGUST 8 RLD 住友電工グループニュースレター SEI W VOLUME 467 2016 AUGUST 8 RLD Contents ntents 2 トップメッセージ トップメ わらじ 二足の草鞋 二足 足 3 特 集 特 集 InnoTrans 2016 Inno 5 製品技術 製品技 ECFス ECF F トランドのラインナップ拡充 6 ニュース＆ ニュース トピックス ミャンマーでの ミャン ン 中低 中低圧電力ケーブル販売事業を強化 9 今月のグループ会社紹介 中華人民共和国SPEC社 Sumitomo Electric Photo-Electronics Components (Suzhou), Ltd. 1 SEI WORLD AUGUST 2016 TOP MESSAGE わ らじ 二足の草鞋 内外で気が滅入るニュースが多い昨今ですが、先日 さて、お名前は敢えて伏せさせて頂きますが、先日、 のオールスターゲームでの大谷翔平選手の活躍は見事 日本を代表する競技者が引退を表明されました。とある でした。残念ながら登板はありませんでしたが、打者 団体の会合で席が隣ということもあり、色々と質問や として見事 MVPを獲得。彼の活躍を見るにつけ、大袈 お話をさせて頂いたり、また 2年前には高校生の大会に 裟ですが、人間の能力の可能性について考えさせられ ゲストとしてお越し頂いたりし、まさに 「偉丈夫」という ます。高校野球ではエースで四番を結構見かけますが、 表現がぴったりの好青年です。 打者と投手の分業制が確立している現代のプロ野球 競技者と大学教授、団体役員など二足どころでは では、いずれでも高いレベルで成績を出す選手は初め ない草鞋を履かれ、十分な練習時間も確保できない てではないでしょうか。ケガや故障なく、息の長い選手 ようでしたが、熊本地震の被災地を勇気づけようと２年 になって欲しいものです。少し脇道に逸れますが、日本 ぶりに大会に出場、最後の試技後に引退を表明された 語的には、彼の取り組みは 「二刀流」というよりも 「二足 と聞いています。第一線の競技者としての草鞋は脱が の草鞋を履く」の方がしっくりくると思うのですが、 れましたが、日本スポーツ界の発展に向けて様々な キャッチコピーとしては前者なのでしょう。 フィールドでのご活躍を心から祈念してエールを送り たいと思います。 社長 松 本 正 義 AUGUST 2016 SEI WORLD 2 J InnoTrans K 2016 H I 国際鉄道技術専門見本市 InnoTransは2年に1度、ドイツ・ベルリンにて開催 E F G H 展 示 会基 本 情 報 される国際鉄道技術専門見本市で、世界中から集ま 会 期 2016 年 9 月 20 日（火）∼ 紹介します。2014年に続いて、今回2回目の出展とな 会 場 ベルリン国際見本市会場（ドイツ・ベルリン） る住友電工グループは、鉄道市場に関連する製品ラ ブース番号 H all 10.1 / 201 インナップを一堂に展示します。 公式サイト http://www.innotrans.de/en/ る旅客および貨物輸送メーカーが最新製品や技術を 23 日（金） B D B C A 当社 の 展示 予 定 製 品 の 一 部をご 紹 介します！ ！ A 電力ケーブル 変電所間の送電、変電所と駅 舎間や配電 盤から信号設備へ 配電する中低圧ケーブルとして 鉄道で多く使われています。 D パワーモジュール用 Mg-SiC放熱板 発 熱 量が大きい鉄 道車両の主 動 力 モ ー ター を 駆 動 するパ ワー モ ジュールの放 熱 板として用いられ、 搭載デバイスの熱破壊を防ぎます。 3 SEI WORLD AUGUST 2016 B 鉄道部品加工用工具 車輪や台車などの各鉄道部品の切 削加工に使用する工具です。 C 空気ばね 鉄 道車両の走行時の振 動を 吸収し、鉄道の快適で安定した 乗り心地を実現します。 E アルミ溶接線 F 鉄道車両用耐熱電線 鉄 道の車体の溶 接に使 用さ れ 、車 体 の 軽 量 化 に 貢献しています。 鉄道車両の内部配線に使用される 電線で細径・柔軟・軽量ながら高い機 械強度を実現します。 G 熱収縮チューブSumitube ® Sumitube は、加熱により内径方向に収縮す るチューブで、電線・ハーネスの結束保護、絶縁保 護などに使われています。 ® H 識別用製品Sumitag ® Sumitag ® は、鉄 道車両や航 空機に搭載 されるケーブルの識 別に使 用される印字シ ステムです。 Sumitube ® STS Sumitube STSは、はんだ入 りの熱収縮チューブで、電線の接 続、シール 保護、絶 縁を一括で実 現します。 ® I 電車線（トロリ線） トロリ線とは、パンタグラフと 接触して鉄 道車両に電 気を供給 する銅もしくは銅合金の電線です。 J ECFストランド（PC鋼材） ECFストランドは、外周や素線と素線の隙間に エポキシ樹脂を充てんさせ、高い耐食性を実現し たPC鋼材です。 本誌５ページでご紹介しています。 K 張力モニタリングセンサー SmART Cell ® SmART Cell ®は、開閉式の構造から、万一の故障 時にも交換ができる磁気タイプの張力センサーです。 PC鋼材の張力を長期にわたりモニタリングします。 AUGUST 2016 SEI WORLD 4 J InnoTrans K 2016 H I 国際鉄道技術専門見本市 InnoTransは2年に1度、ドイツ・ベルリンにて開催 E F G H 展 示 会基 本 情 報 される国際鉄道技術専門見本市で、世界中から集ま 会 期 2016 年 9 月 20 日（火）∼ 紹介します。2014年に続いて、今回2回目の出展とな 会 場 ベルリン国際見本市会場（ドイツ・ベルリン） る住友電工グループは、鉄道市場に関連する製品ラ ブース番号 H all 10.1 / 201 インナップを一堂に展示します。 公式サイト http://www.innotrans.de/en/ る旅客および貨物輸送メーカーが最新製品や技術を 23 日（金） B D B C A 当社 の 展示 予 定 製 品 の 一 部をご 紹 介します！ ！ A 電力ケーブル 変電所間の送電、変電所と駅 舎間や配電 盤から信号設備へ 配電する中低圧ケーブルとして 鉄道で多く使われています。 D パワーモジュール用 Mg-SiC放熱板 発 熱 量が大きい鉄 道車両の主 動 力 モ ー ター を 駆 動 するパ ワー モ ジュールの放 熱 板として用いられ、 搭載デバイスの熱破壊を防ぎます。 3 SEI WORLD AUGUST 2016 B 鉄道部品加工用工具 車輪や台車などの各鉄道部品の切 削加工に使用する工具です。 C 空気ばね 鉄 道車両の走行時の振 動を 吸収し、鉄道の快適で安定した 乗り心地を実現します。 E アルミ溶接線 F 鉄道車両用耐熱電線 鉄 道の車体の溶 接に使 用さ れ 、車 体 の 軽 量 化 に 貢献しています。 鉄道車両の内部配線に使用される 電線で細径・柔軟・軽量ながら高い機 械強度を実現します。 G 熱収縮チューブSumitube ® Sumitube は、加熱により内径方向に収縮す るチューブで、電線・ハーネスの結束保護、絶縁保 護などに使われています。 ® H 識別用製品Sumitag ® Sumitag ® は、鉄 道車両や航 空機に搭載 されるケーブルの識 別に使 用される印字シ ステムです。 Sumitube ® STS Sumitube STSは、はんだ入 りの熱収縮チューブで、電線の接 続、シール 保護、絶 縁を一括で実 現します。 ® I 電車線（トロリ線） トロリ線とは、パンタグラフと 接触して鉄 道車両に電 気を供給 する銅もしくは銅合金の電線です。 J ECFストランド（PC鋼材） ECFストランドは、外周や素線と素線の隙間に エポキシ樹脂を充てんさせ、高い耐食性を実現し たPC鋼材です。 本誌５ページでご紹介しています。 K 張力モニタリングセンサー SmART Cell ® SmART Cell ®は、開閉式の構造から、万一の故障 時にも交換ができる磁気タイプの張力センサーです。 PC鋼材の張力を長期にわたりモニタリングします。 AUGUST 2016 SEI WORLD 4 今月の 注目 製品 んと − コンクリート構造物の高耐久化に貢献 − 内部充てん型エポキシ樹脂被覆PC鋼より線 ECFストランドの ラインナップ拡充 さ SEI子ぶ 学 15.2㎜ 12.7㎜ 15.7㎜ お 知 らせ エネルギーソリューション営業部、産 業電 線事 業部、Sumitomo Elec tric ( Thail and) Ltd. ミャンマーでの中低圧電力ケーブル販売事業を強化 住友電工グループは、ミャンマーでの中低圧電力ケーブ ル ※ 市 場 拡 販に向 けて 、現 地 のWa m i n n G ro u p o f 21.8㎜ 17.8㎜ さまざまな分野の最新情報をお伝えします Companies（ 以下、Wa Minn社）と販売協業契約を締 結し、本年６月に協業の披露式典を執りおこないました。 9.3㎜ ミャンマー連邦共和国は2016年3月に新政権が発足し、 海外からの投資が増加するとともに、今後の経済発展が 期待されています。一方で、道路、港湾、鉄道、電力、通信 ECFストランド（付着型） 月舘高架橋（写真提供：鹿島建設㈱） といった各種インフラの一層の整備が大きな課題となっ ています。特に電力分野においては、現在、同国の電化率 後、電力需要の増大が見込まれています。 協業披露式典のようす 左から 当社 柴田執行役員、Sumitomo Electric（Thailand）Ltd. 中澤社長、 Wa Minn社 NaungKunMyintWai CEO、KunNaungMyintWai 会長 長が 期待できるため、当社は、2016年2月に現地のWa Wa Minn社について 締結しました。2016年6月18日にはヤンゴン市にて、ミャ 鉱山開発および精錬、水処理機器販売など多角的に事業を展開。 系企業など、約350人に上る方々にお集まりいただき、両 生協会（MYA N M AR A SSO CIATIO N O F JAPA N ALU M NI/ マンダレー市においても関係機関、企業向けにセミナー 章を受章されるなど、日本との深いつながりがあります。 は約35%ですが、2030年には100%を目指しており、今 E CFストランドって何？ ECFストランド （Epoxy Coated and Filled Strandの略） とは、 内部充てん型エポキシ樹脂被覆PC ※ 鋼より線の呼称でエポキシ樹 脂を防食被覆として用いたPC鋼材のことです。 近年、鉄筋やPC鋼材の腐食により、コンクリート構造物の耐久性 が損なわれるケースがあり、防食性の高いPC鋼材が要求されてい ます。 そこで住友電工スチールワイヤー㈱では、樹脂メーカーと共同で 開発した強度および伸び特性に優れた特殊なエポキシ樹脂をPC鋼 より線の表面に被覆し、各素線間の隙間部に充てんすることで、優 れた防食性・耐久性を有するECFストランドを開発しました。1990 年代より橋梁、斜面安定アンカー、風力発電施設など、社会インフラ を支える幅広い分野にECFストランドが採用されています。ECFス トランドには、 コンクリートとの付着が確保できる付着型や表面が平 滑な標準型のほか、ポリエチレンを被覆した重防食のPE被覆型があ り、用途に応じて使い分けられています。 ※ PC：プレストレストコンクリートの略。鋼材を用いてコンクリートに「予め（Pre）」 「圧縮力を与える（Stressed）」ことで、耐荷性能と耐久性を飛躍的に高めたコン クリート部材。PCに用いる鋼材としては、鋼棒や鋼線、鋼より線などがある。 通常のコンクリートとPC鋼材を使用したコンクリートの比較 通常のコンクリートの場合 PC （プレストレストコンクリート） の場合 荷重 （人や車、構造物の自重） 荷重 （人や車、構造物の自重） 上縁は 圧縮 聞きました ひび割れの発生を抑制 緊張された PC 鋼材が縮もうとする力 が圧縮力としてコンクリートに伝わる。 Minn社と中低圧電力ケーブルに関する販売協業契約を 15.2㎜）のECFストランドは、複数本束ねることで主に橋梁の橋軸方向 ケーブルなどに適用されてきました。今回、太径や細径などのラインナッ プを拡充することで、橋梁のさまざまな部位にECFストランドが使用で きるようになりました。 ンマー財界および関係企業、在ミャンマー日本大使館、日 社の協業を披 露しました。また、ミャンマー第二の都市、 ❶高強度ECFストランド （15.7㎜） を開催しました。 あたりの高張力を実現しています。今まで省力化や省資源などの目的で に、同国の発展に貢献していきます。 現行のJIS規格の強度レベルを超える高強度ストランドを開発し、 １本 今後、同社との協業を深め、事業の拡大を目指すととも 1996年創業。ホーローおよびアルミ建材製造、縫製、不動産開発、 同社の創業者であるMyint Wai（ミィン ウェイ）氏は元日本留学 M AJA）会長を務められ、また、2014年には日本政府から旭日小綬 ※ 中低圧電力ケーブル：一般産業、ビル・住宅、電力、鉄道などあらゆる建設市場で使われる基礎 材料となる35kV以下の電線ケーブル。 橋軸方向のケーブルに使用されてきました。 今般、 １本用の緊張定着システムを開発し、床版や橋桁同士を一体化 する横締めにも適用できるようになりました。 新製品情報 ❷太径高強度ECFストランド （17.8㎜、21.8㎜） 高強度ストランドの技術を活用し、径を太くすることで、さらなる１本あ たりの高張力を実現しています。床版や橋桁の横締めなど、要求される 張力が高い部位でも複数本束 ね ず に１本 で 適 用 で きま す 。 ECFストランドのエポキシ被覆 により、橋桁の継ぎ目部におい てもPC部材の耐久性が向上し ます。 ❸細径ECFストランド （9.3㎜） 用されます。数多く配置するこ とで応力が分散し、ひび割れを 防ぎます。 PC 鋼より線を 構成する素線 【被覆厚】 400μm以上、1,200μm以下 【6カ所の平均被覆厚】 400μm以上、900μm以下 より目の隙間にも エポキシ樹脂を充てん 鋼材地肌と エポキシ樹脂が 堅固に密着 ハードメタル事 業部 高能率汎用フライスカッタ「SEC-スミデュアルミルDFC型」を開発・発売 住友電 工はこのたび、高能率汎用フライスカッタ「SEC-スミ 本製品の特長 デュアルミルDFC型」を発売しました。 高 能 率 加 工：刃先強度が高く、高送りや断続加工でも安定し 加工コストの低減が求められています。当社開発のDFC型は、 加 工 面 品 位：最適化された切れ刃設計により優れた加工面 による優れた加工面品位を実現します。また、チップ側面に設け 経 コーナ全てを使い切ることができ、経済性にも優れた設計です。 ラインナップ：カッタ径φ25∼160、3種類のブレーカ、7種類 近年、機械加工の分野では、高能率加工、良好な加工面品位、 高能率加工を実現する刃先強度を有し、刃先形状の最適化設計 た独自のコンケイブ形状により、刃先に摩耗・欠損が生じても6 た加工を実現。 済 開発する上で難しかったことは何ですか？ 品位を実現。 性：独自のコンケイブ形状により6コーナー全てを 確実に使うことが可能。 のチップ材種により幅広い加工径、用途に対応 可能。 素線間の相対移動なく 優れた耐疲労性能 カッタボディ 計41アイテム 工具径 エポキシ被覆厚の均一化に苦労しました。インラインで全長の 住友電工スチ ールワイヤー ㈱ PC技術部 このような背景のもと、電力インフラ市場の大幅な伸 土木学会の設計施工指針（案）に規定された標準サイズ（12.7㎜、 薄肉のコンクリート部材に適 PC 鋼材 下縁は引張→ひび割れの発生 技術者に 予め圧縮力が 作用している状態 新 開 発した EC Fストランドの 特 長は？ どのような場所で役立っていますか？ Φ25㎜∼80㎜（エンドミルタイプ） 11アイテム Φ50㎜∼160㎜（シェルタイプ） 30アイテム チップ 計57アイテム 耐久性を求められる地域で特に好評をいただいて エポキシ被覆厚を計測していますが、太径のECFストランドでは、 います。例えば東北地方では塩害や凍害に強く、耐久 ノーズR 0.4㎜、0.8㎜、1.2㎜、1.6㎜ 従来線径の製品に比べエポキシ樹脂量が多くなるため、被覆厚の 性に優れた部材が要求されていました。東北復興道 制御に高度な技術が必要となります。そこで、エポキシ被覆位置を 路の新設橋梁にもECFストランドが採用され、 コンク ブレーカ 汎用G型、軽切削用L型、重切削用H型 調整可能な設備を設計・導入し、被覆後の製造条件を線径に合わ リート構造物の高耐久化、長寿命化に貢献しています。 材質 せて最適化しました。その結果、従来品と同等レベルの均一性を 全長にわたり達成できています。 ACP100、ACP200、ACP300、ACK200、 ACK300、ACM200、ACM300 SEC-スミデュアルミルDFC型 田中 秀一 5 SEI WORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEI WORLD 6 今月の 注目製品 内部充てん型エポキシ樹脂被覆PC鋼より線 んと ECFストランドの ラインナップ拡充 さ SEI子ぶ 学 従来サイズ 従来サイズ 従来サイズ お 知 らせ エネルギーソリューション営業部、産 業電 線事 業部、Sumitomo Elec tric ( Thail and) Ltd. ミャンマーでの中低圧電力ケーブル販売事業を強化 住友電工グループは、ミャンマーでの中低圧電力ケーブ ル ※ 市 場 拡 販に向 けて 、現 地 のWa m i n n G ro u p o f Companies（ 以下、Wa Minn社）と販売協業契約を締 21.8㎜ 17.8㎜ さまざまな分野の最新情報をお伝えします 結し、本年６月に協業の披露式典を執りおこないました。 ミャンマー連邦共和国は2016年3月に新政権が発足し、 9.3㎜ 月館高架橋（写真提供：鹿島建設㈱） 海外からの投資が増加するとともに、今後の経済発展が 期待されています。一方で、道路、港湾、鉄道、電力、通信 といった各種インフラの一層の整備が大きな課題となっ ています。特に電力分野においては、現在、同国の電化率 後、電力需要の増大が見込まれています。 協業披露式典のようす 左から 当社 柴田執行役員、Sumitomo Electric（Thailand）Ltd. 中澤社長、 Wa Minn社 NaungKunMyintWai CEO、KunNaungMyintWai 会長 長が 期待できるため、当社は、2016年2月に現地のWa Wa Minn社について 締結しました。2016年6月18日にはヤンゴン市にて、ミャ 鉱山開発および精錬、水処理機器販売など多角的に事業を展開。 系企業など、約350人に上る方々にお集まりいただき、両 生協会（MYA N M AR A SSO CIATIO N O F JAPA N ALU M NI/ マンダレー市においても関係機関、企業向けにセミナー 章を受章されるなど、日本との深いつながりがあります。 は約35%ですが、2030年には100%を目指しており、今 このような背景のもと、電力インフラ市場の大幅な伸 E CFストランドって何？ 新 開 発したEC F ストランドの 特 長は？ 近年、鉄筋やPC ※1鋼材の腐食により、 コンクリート構造物の耐久性が著しく 損なわることが問題となっており、防食性の高いPC鋼材が要求されています。 そこで住友電工スチールワイヤー㈱では、樹脂メーカーと共同で開発した強 度特性に優れた特殊なエポキシ樹脂をPC鋼より線の表面に被覆し、各PC鋼線 従 来 、土 木 学 会 の 設 計 施 工 指 針に規 定された標 準サイズ （12.7㎜、15.2㎜）のECFストランドは、複数本束ねることで主 間の隙間部に充填することで、優れた防食性・耐久性を有するECF※2ストランド を開発しました。1990年代より橋梁、斜面安定アンカー、風力発電施設など、社 会インフラを支える幅広い分野にECFストランドが採用されています。最近では、 コンクリート構造物の高耐久化が進められる中、最近では外ケーブル※3として 二重防食PC鋼材の使用が進み当社グループのPE被覆型ECFストランド※4の採 用が増加しています。 に橋梁の橋軸方向ケーブルなどに適用されてきました。今回、 太径および細径のラインナップを拡充することで、橋梁のさま ざまな部位にECFストランドが使用できるようになりました。 ❶太径ECFストランド （17.8㎜、21.8㎜） 断面積あたりの強度を高めた高強度ストランドを使用してい ECFストランドの採用により、橋桁の不連続な継ぎ目部におい てもPC部材の耐久性が向上します。 PC （プレストレストコンクリート） の場合 荷重 （人や車、構造物の自重） 荷重 （人や車、構造物の自重） 予め圧縮力が作用している状態 上縁は 圧縮 PC 鋼材 下縁は引張→ひび割れの発生 ひび割れの発生を抑制 緊張された PC 鋼 材 が 縮 もうとす る力 が 圧 縮 力と してコンクリート に伝わる。 ※1 PC：プレストレストコンクリートの略。鋼材を用いてコンクリートに「予め（Pre）」 「圧縮力を 与える（Stressed）」ことで、耐荷性能と耐久性を飛躍的に高めたコンクリート部材。PCに用 いる鋼材としては、鋼棒や鋼線、鋼より線などがある。 ※2 ECF：内部充填型エポキシ被覆PC鋼より線（Epoxy Coated and Filled strand） ※3 外ケーブル：コンクリート部材に埋め込まれないPC鋼材。周囲に防錆部材がないため特に 高い防食性能が求められる。 ※4 PE被覆型ECFストランド：ECFストランドの外側にPE（ポリエチレン）被覆を押出し成型し、 紫外線照射や厳しい塩害地域へ対応可能な重防食PC鋼材。 ンマー財界および関係企業、在ミャンマー日本大使館、日 社の協業を披 露しました。また、ミャンマー第二の都市、 を開催しました。 今後、同社との協業を深め、事業の拡大を目指すととも に、同国の発展に貢献していきます。 1996年創業。ホーローおよびアルミ建材製造、縫製、不動産開発、 同社の創業者であるMyint Wai（ミィン ウェイ）氏は元日本留学 M AJA）会長を務められ、また、2014年には日本政府から旭日小綬 ※ 中低圧電力ケーブル：一般産業、ビル・住宅、電力、鉄道などあらゆる建設市場で使われる基礎 材料となる35kV以下の電線ケーブル。 るため1本あたりの張力（引張荷重）が高く、橋桁同士を一体化 する横締めなど、要求される荷重が大きな部位に最適です。 通常のコンクリートとPC鋼材を使用したコンクリートの比較 通常のコンクリートの場合 Minn社と中低圧電力ケーブルに関する販売協業契約を ❷細径ECFストランド （9.3㎜） 薄肉なコンクリート部材に適用されます。数多く配置するこ とで応力が分散し、ひび割れを防ぎます。 PC 鋼線 より目の隙間にも エポキシ樹脂を充填 ハードメタル事 業部 高能率汎用フライスカッタ「SEC-スミデュアルミルDFC型」を開発・発売 住友電 工はこのたび、高能率汎用フライスカッタ「SEC-スミ 本製品の特長 デュアルミルDFC型」を発売しました。 高 能 率 加 工：刃先強度が高く、高送りや断続加工でも安定し 加工コストの低減が求められています。当社開発のDFC型は、 加 工 面 品 位：最適化された切れ刃設計により優れた加工面 による優れた加工面品位を実現します。また、チップ側面に設け 経 コーナ全てを使い切ることができ、経済性にも優れた設計です。 ラインナップ：カッタ径φ25∼160、3種類のブレーカ、7種類 近年、機械加工の分野では、高能率加工、良好な加工面品位、 鋼材地肌と エポキシ樹脂が 堅固に密着 ・膜厚：400μm以上、 1,200μm以下 ・6カ所の平均膜厚： 400μm以上、900μm以下 新製品情報 高能率加工を実現する刃先強度を有し、刃先形状の最適化設計 た独自のコンケイブ形状により、刃先に摩耗・欠損が生じても6 た加工を実現。 済 品位を実現。 性：独自のコンケイブ形状により6コーナー全てを 確実に使うことが可能。 のチップ材種により幅広い加工径、用途に対応 素線間の相対移動なく 優れた耐疲労性能 可能。 カッタボディ 計41アイテム 聞きました 技術者に 住友電工スチ ールワイヤー ㈱ PC技術部 工具径 開発する上で難しかったことは何ですか？ どのような場所で役立っていますか？ Φ25㎜∼80㎜（エンドミルタイプ） 11アイテム Φ50㎜∼160㎜（シェルタイプ） 30アイテム チップ 計57アイテム エポキシ被覆厚の均一化に苦労しました。太径のECFストラン 耐久性を求められる地域で特に好評をいただいて ドでは、従来線径のECFストランドに比べエポキシ樹脂の被覆量 います。例えば東北地方では塩害や凍害などによる橋 ノーズR 0.4㎜、0.8㎜、1.2㎜、1.6㎜ が多くなるため、被覆後のエポキシ樹脂の膜厚制御に高度な技術 桁の劣化・損傷が問題視され、高耐久な部材が要求さ が必要となります。そこで、エポキシ被覆位置を調整可能な設備を れていました。東北復興道路の新設において太径お ブレーカ 汎用G型、軽切削用L型、重切削用H型 設計・導入し、被覆後の製造条件を線径に合わせて最適化しまし よび細径のECFストランドが防食PC鋼材として採用 た。エポキシ被覆厚は全長測定をおこっていますが、従来品と同等 され、橋梁の高耐久化、長寿命化に貢献しています。 レベルのエポキシ被覆厚を全長にわたり達成できています。 材質 ACP100、ACP200、ACP300、ACK200、 ACK300、ACM200、ACM300 SEC-スミデュアルミルDFC型 田中 秀一 5 SEI WORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEI WORLD 6 さ ま ざ ま な 分 野 の 最 新 情 報 を お 伝 えし ま す お 知 らせ ブロードネットワークス事 業部 KDDI㈱のauひかりテレビサービス向け4K対応IPセットトップボックスを提供開始 展示会 超電 導 製品開発 部 「Applied Superconductivity Conference（ASC 2016）」に出展 9月4日（日）から9日（金）の6日間、米国・コロラド 住友電工はKDDI㈱の「auひかりテレビサービス」向けに、Android TV™を採 用した4K対応IPセットトップボックスとして、 「STW2000」の提供を開始しました。 州デ ンバーで 、 「 A p p l i e d S u p e rco n d u c t i v i t y に加え、4K VODサービスに対応したIPセットトップボックスです。IPチューナを 会は、超電導応用の最 大 規模の国際会議であり、世 Conference（ASC 2016）」が 開催されます。本学 当社製「STW2000」は、既存のauひかりテレビサービス（多チャンネル放送） 界中の研究者、メーカーエンジニアなどが出席します。 搭載し、auひかりテレビサービスの多チャンネル放送を視聴しながら、別番組を 住 友 電 工 はそ の 付 設 展 示 会 に 高 強 度 超 電 導 線 録画 ※することができます。また、ホームネットワーク内のモバイル端末（スマー 「DI-BSCCO ® Type HT-NX」などを出展します。 トフォンやタブレットなど）を使用することで、放送中の番組や録画したコンテ ンツをワイヤレスで家庭内のいろいろな場所で楽しめます。 また、Google™が提供するテレビ向けOS「Android TV™」を採用したセッ トトップボックスとしてGoogle™に認定され、映画、音楽をはじめゲームや生活 情報などの豊富なアプリケーションをダウンロードしてテレビやモバイル端末 で楽しめる環境を提供します。 ※「STW2000」に別売りの外付け ハードディスクを接続する必要 があります。 ・auひかりは、KDDI㈱の商標または登録商標です。 ・Google、Android、Android TVは、Google Inc. の商標です。 ・その他、記載されている会社名、製品名、サービス名などは、各社 の商標または登録商標です。 展示会 伝 送デバイス研究 所、新 規事 業マーケティング 部 「LASER World of PHOTONICS INDIA」に出展 9月21日（水）から23日（金）の3日間、インド・バン ガロールで、同国最大の光学、レーザー関連製品の お 知 らせ ブロードネットワークス事 業部 展示会「LASER World of PHOTONICS INDIA」 が開催されます。住友電工は、赤外画像センサー、量 香川テレビ放送網㈱が当社製10G-EPONを採用 北米のケーブルテレビでは、すでに企業向け システム（10G-EPON用回線カードを搭載し まっています。住友電工は、基幹部品である光 「FTE7502」）が香川テレビ放送網（株）に採用 および 家 庭 向 けに10 G - E P O N の 導入 が 始 公式サイト：http://ascinc.org/ 会 期：9月4日（日）∼9日（金） 会 場：コロラドコンベンションセンター ブース番号：4 出 展 製 品：超電導線、超電導マグネット、 超電導ケーブルなど 公式サイト：http://www.world-of-photonics-india.com/ 会 期：9月21日（水）∼23日（金） 会 場：バンガロール国際展示場 ブース番号：E021（ジャパン・パビリオン内） 出 展 製 品：赤外画像センサー、量子カスケードレーザー 近赤外画像センサー 子カスケードレーザーを出展します。 た局側装置「FSU7100」と企業向け端末装置 デバイスを含めた自社一環開発生産であるこ 展示会 されました。 と、D PoE ※1と呼ばれる仮 想化技 術への迅 速 「WEFTEC 2016」に出展 併せて、国内家庭向け10G-ONU端末や4K STB ※2 製品の充実を進めており、10G-EPON な対応の2点が評価され、北米の10G-EPON 市場でトップシェアとなっています。 システムを積極的に提案し高速・快適・安全な にも北米でのノウハウを活かした10G-EPON 及をはかっていきます。 こうした背景から、国内ケーブルテレビ向け 9月24日（土）から28日（水）の5日間、米国・ルイジアナ州ニューオーリンズで、米 国水環境連盟（WEF：Water Environment Federation）が毎年主催する、水関 ブロードバンドインフラの普 システムの提案をおこない、今回、10G-EPON 連では北米最大の展示会「WEFTEC 2016」が開催されます。住友電工は、ポアフ 当社は、耐薬品性・耐熱性・耐久性に優れたPTFEを用い、独自の加工技術で多孔 ・DPoE、DOCSISは、米国 Cable Television Laboratories, Inc. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。 質分離膜を開発し、水処理用ポアフロン®モジュールを製品化しました。 「安定した処理性能」 「 高い品質 と信頼性」 「 充実したアフターサー ビ ス」により、さまざ まなお客さ 新製品情報 住 友電 工情 報システム㈱ イ ッ ク ソ リ ュ ー シ ョ ン テ ン 全文検索・情報活用システム「QuickSolution 10 Ver.10.2」を発売 ® ポアフロン®モジュール （浸漬型） ロン®モジュールを出展します。 ※1 DPoE：DOCSIS ® Provisioning over EPON CATV顧客の既存のHFCサービス用回線管理設備を活 かして1/10G-EPONを運用するための業界標準技術。 ※2 STB：Set Top Box 映像信号を受信してテレビで視聴可能な信号に変換する装置。 ク 水処 理事 業 開発 部 まのニーズに応える水処理システ ムをご提案します。 公式サイト：http://www.weftec.org/ 会 期：9月24日（土）∼28日（水） 会 場：ニューオーリンズ モリアル コンベンションセンター ブース番号：3005 出 展 製 品：ポアフロン®モジュール（浸漬型）、ポアフロン®モジュール （大型カセット） ポアフロン® モジュール （大型カセット） 住 友 電 工情 報システム㈱ は 、大 容 量 データ検 索 時 の 運 用 性 能とユーザ ビリティを 向 上した 全 文 検 索・情 報 活 用システム 「QuickSolution ® 10 Ver.10.2」を発売しました。 本製品は、ファイルサーバーとデータベース（RDB）に対する大容量データ検索時の運用性能を強化しました。また、検索結果の サムネイル一覧表示や検索画面全体のレスポンス高速化など利用者の利便性も向上しました。 お 知 らせ 人材 採用部 陸上競技部 田村 朋也選手がリオ五輪に出場決定 今 年 8 月にブ ラジルで 開 催 さ れるリオデ ジャネイロオリンピック（以下、リオ五輪）に、 お 知 らせ 東京本社において東日本大震災被災地支援「東北物産展」を開催 東日本大震災被災地支援の一環として、6月29日（水）、30日（木）の両日、住友電工東京本社におい て、 「 東北物産展」を開催しました。 今回5回目となる東京本社での物産展では、当社グループ会社の社員を対象に、岩手県・福島県・宮 総務部 住友電工陸上競技部所属の田村 朋也選手が、 男子4×400mリレー種目での出場が決定し ました。田 村選 手は、今回が 初めてのオリン ピック出場となります。 リオ五輪に向け、皆さまの暖かいご 声援を 何卒よろしくお願い申し上げます。 選手のプロフィール 氏 名：田村 朋也（たむら ともや） 生 年 月 日：1992年8月20日 出 身：愛知県（中京大学） 自己ベスト：200m 20秒73、400m 46秒07 城県産のお菓子、麺類、ジュース、日本酒などを販売し、すべての商品が完売となりました。 当社グループでは、少しでも復興のお役に立てるよう、今後もこうした取り組みを継続していきます。 7 SEI WORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEI WORLD 8 さ ま ざ ま な 分 野 の 最 新 情 報 を お 伝 えし ま す お 知 らせ ブロードネットワークス事 業部 KDDI㈱のauひかりテレビサービス向け4K対応IPセットトップボックスを提供開始 展示会 超電 導 製品開発 部 「Applied Superconductivity Conference（ASC 2016）」に出展 9月4日（日）から9日（金）の6日間、米国・コロラド 住友電工はKDDI㈱の「auひかりテレビサービス」向けに、Android TV™を採 用した4K対応IPセットトップボックスとして、 「STW2000」の提供を開始しました。 州デ ンバーで 、 「 A p p l i e d S u p e rco n d u c t i v i t y に加え、4K VODサービスに対応したIPセットトップボックスです。IPチューナを 会は、超電導応用の最 大 規模の国際会議であり、世 Conference（ASC 2016）」が 開催されます。本学 当社製「STW2000」は、既存のauひかりテレビサービス（多チャンネル放送） 界中の研究者、メーカーエンジニアなどが出席します。 搭載し、auひかりテレビサービスの多チャンネル放送を視聴しながら、別番組を 住 友 電 工 はそ の 付 設 展 示 会 に 高 強 度 超 電 導 線 録画 ※することができます。また、ホームネットワーク内のモバイル端末（スマー 「DI-BSCCO ® Type HT-NX」などを出展します。 トフォンやタブレットなど）を使用することで、放送中の番組や録画したコンテ ンツをワイヤレスで家庭内のいろいろな場所で楽しめます。 また、Google™が提供するテレビ向けOS「Android TV™」を採用したセッ トトップボックスとしてGoogle™に認定され、映画、音楽をはじめゲームや生活 情報などの豊富なアプリケーションをダウンロードしてテレビやモバイル端末 で楽しめる環境を提供します。 ※「STW2000」に別売りの外付け ハードディスクを接続する必要 があります。 ・auひかりは、KDDI㈱の商標または登録商標です。 ・Google、Android、Android TVは、Google Inc. の商標です。 ・その他、記載されている会社名、製品名、サービス名などは、各社 の商標または登録商標です。 展示会 伝 送デバイス研究 所、新 規事 業マーケティング 部 「LASER World of PHOTONICS INDIA」に出展 9月21日（水）から23日（金）の3日間、インド・バン ガロールで、同国最大の光学、レーザー関連製品の お 知 らせ ブロードネットワークス事 業部 展示会「LASER World of PHOTONICS INDIA」 が開催されます。住友電工は、赤外画像センサー、量 香川テレビ放送網㈱が当社製10G-EPONを採用 北米のケーブルテレビでは、すでに企業向け システム（10G -EPON用回線カードを搭載し まっています。住友電工は、基幹部品である光 「FTE7502」）が香川テレビ放送網（株）に採用 および 家 庭 向 けに10 G - E P O N の 導入 が 始 公式サイト：http://ascinc.org/ 会 期：9月4日（日）∼9日（金） 会 場：コロラドコンベンションセンター ブース番号：4 出 展 製 品：超電導線、超電導マグネット、 超電導ケーブルなど 公式サイト：http://www.world-of-photonics-india.com/ 会 期：9月21日（水）∼23日（金） 会 場：バンガロール国際展示場 ブース番号：E021（ジャパン・パビリオン内） 出 展 製 品：赤外画像センサー、量子カスケードレーザー 近赤外画像センサー 子カスケードレーザーを出展します。 た局側装置「FSU7100」と企業向け端末装置 デバイスを含めた自社一環開発生産であるこ 展示会 されました。 と、D PoE ※1と呼ばれる仮 想化技 術への迅 速 「WEFTEC 2016」に出展 併せて、国内家庭向け10G-ONU端末や4K STB ※2 製品の充実を進めており、10G-EPON な対応の2点が評価され、北米の10G-EPON 市場でトップシェアとなっています。 システムを積極的に提案し高速・快適・安全な にも北米でのノウハウを活かした10G-EPON 及をはかっていきます。 こうした背景から、国内ケーブルテレビ向け 9月24日（土）から28日（水）の5日間、米国・ルイジアナ州ニューオーリンズで、米 国水環境連盟（WEF：Water Environment Federation）が毎年主催する、水関 ブロードバンドインフラの普 システムの提案をおこない、今回、10G-EPON 連では北米最大の展示会「WEFTEC 2016」が開催されます。住友電工は、ポアフ ロン®モジュールを出展します。 当社は、耐薬品性・耐熱性・耐久性に優れたPTFEを用い、独自の加工技術で多孔 ※1 DPoE：DOCSIS ® Provisioning over EPON CATV顧客の既存のHFCサービス用回線管理設備を活 かして1/10G-EPONを運用するための業界標準技術。 ※2 STB：Set Top Box 映像信号を受信してテレビで視聴可能な信号に変換する装置。 ・DPoE、DOCSISは、米国 Cable Television Laboratories, Inc. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。 質分離膜を開発し、水処理用ポアフロン®モジュールを製品化しました。 「安定した処理性能」 「 高い品質 と信頼性」 「 充実したアフターサー ビ ス」により、さまざ まなお客さ 新製品情報 住 友電 工情 報システム㈱ ク イ ッ ク ソ リ ュ ー シ ョ ン テ ン 全文検索・情報活用システム「QuickSolution 10 Ver.10.2」を発売 ® 水処 理事 業 開発 部 まのニーズに応える水処理システ ムをご提案します。 公式サイト：http://www.weftec.org/ 会 期：9月24日（土）∼28日（水） 会 場：ニューオーリンズ モリアル コンベンションセンター ブース番号：3005 出 展 製 品：ポアフロン®モジュール（浸漬型）、ポアフロン®モジュール （大型カセット） ポアフロン®モジュール （浸漬型） 住 友 電 工情 報システム㈱ は 、大 容 量 データ検 索 時 の 運 用 性 能とユーザ ビリティを 向 上した 全 文 検 索・情 報 活 用システム 「QuickSolution ® 10 Ver.10.2」を発売しました。 本製品は、ファイルサーバーとデータベース（RDB）に対する大容量データ検索時の運用性能を強化しました。また、検索結果の サムネイル一覧表示や検索画面全体のレスポンス高速化など利用者の利便性も向上しました。 お 知 らせ 人材 採 用部 陸上競技部 田村 朋也選手がリオ五輪に出場決定 今 年 8 月にブ ラジルで 開 催 さ れるリオデ ジャネイロオリンピック（以下、リオ五輪）に、 お 知 らせ 東京本社において東日本大震災被災地支援「東北物産展」を開催 東日本大震災被災地支援の一環として、6月29日（水）、30日（木）の両日、住友電工東京本社におい て、 「 東北物産展」を開催しました。 今回5回目となる東京本社での物産展では、当社グループ会社の社員を対象に、岩手県・福島県・宮 総務部 住友電工陸上競技部所属の田村 朋也選手が、 男子4×400mリレー種目での出場が決定し ました。田 村選 手は、今回が 初めてのオリン ピック出場となります。 リオ五輪に向け、皆さまの暖かいご 声援を 何卒よろしくお願い申し上げます。 選手のプロフィール 氏 名：田村 朋也（たむら ともや） 生 年 月 日：1992年8月20日 出 身：愛知県（中京大学） 自己ベスト：200m 20秒73、400m 46秒07 城県産のお菓子、麺類、ジュース、日本酒などを販売し、すべての商品が完売となりました。 当社グループでは、少しでも復興のお役に立てるよう、今後もこうした取り組みを継続していきます。 7 SEI WORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEI WORLD 8 私が紹介 します！ 今月 の グル ープ会 社 紹介 現地スタッフの紹介 SPEC 王 国成 （ワン ゴウチャン） みなさん、ご 安全に！ 私は王 国成で Sumitomo Electric Photo-Electronics Components (Suzhou), Ltd. 住友電工（蘇州）光電子器件有限公司 す。2012 年 4 月に入社し、SPEC 工場の 副総経理 工場長を務めています。従業員が楽しく 小関 英明 仕事ができ、働きやすい現場づくりをめ ざして、日常の現場巡視を重ね安全、環 境、品質、作業性などに関する工場改善に取り組んでいます。 今後、新製品の増産対応にむけていろいろな改善を加速し、 光デバイスから光トランシーバーまで “世界一の光部品製造工場”を目標に、全力を尽くしてがんばっ 一貫製造する量産製造拠点としての役割を担う 山塘街 山塘街 ていきます。 中華人民共和国 現地レビュー 中国・SPECからのレポートです。 熊 琴琴 （ション チンチン） 「昔ながら」の雰囲気を 味わえる街 みなさん、こんにちは！私は熊 琴琴で す。2008 年 5月に入社し、現在は生産管 会社概要 名 称：住友電工（蘇州）光電子器件有限公司 設立年月：2007年 4月 事業内容：光デバイスおよび光トランシーバーの製造 代 表 者：高橋 久人 理課の課長を務めています。主な業務内 蘇州には中国 4 大庭園で、世界遺 容は受注管理、生産・部品計画の作成お 産で もある2 つ の 庭 園（留 園、拙 政 よびそのトレース、納期遵守状況や棚卸 園）など、たくさんの観光名所があり の管理です。SPEC 製造のメリットである光デバイスから光トラン ます。その中でも夜の山塘街がおす シーバーまでの一貫生産で、納期短縮をはかっています。今年は すめです（写真は昼間ですが）。白壁の家と水路と石橋があり、昔 さらに100Gb/s 用トランシーバーなどの高機能製品の増産が加 ながらの庶民の雰囲気が味わえる場所です。路地にはいろいろ 速していきます。これからもお客さま満足度の高い製品を短納期 なお店があります。 で提供することに全力でスタッフと一緒にがんばっていきます。 新製品をいち早く市場へ提供 していくため、SEDIと連携 SPEC は、上海に近い江蘇省蘇州市新区に位置し、日本からの交 蘇州市では、建築中の高層マンションや戸建ての家、ショッピ ングモールなどがまだたくさんあります。交通インフラ整備も 続いていて、地下鉄の3,4,7 号線が建設中です（9 号線まで計画 光デバイス −光通信システムを支える発光・受光デバイス− 光データリンク製品に使用され 通の利便性、人的資源、グローバルな物流や各種インフラでの優位 る半導体レーザー、フォトダイオー 性から、SEDI の重要な拠点です。 住友電工との つながりは ドをはじめ、基 幹システムの 光コ 現在では、光デバイス製品や光トランシーバー製品を製造、今後 光トランシーバーまでを一貫製造する住友電工初の量産工場として、 通信用デバイス 2007 年 4 月に設立されました。現在、住友電工デバイス・イノベー ション㈱ ※（SEDI）の重要な量産製造拠点としての役割を担っており、 北米市場や情報通信網の高速化が進む中国市場向けを中心に、低 速 2.5Gb/s から高速 100Gb/s 用におよぶ製品の量産製造を実施 しています。 ※住友電工デバイス・イノベーション㈱：光デバイスと電子デバイスの両方の開発・製造を 手がける世界でも数少ないメーカーです。 集合写真 2 号線の工事が進行中です。また、蘇州科技城医院という大き な病院（大きさは日本の大学病院級以上）が開業する予定です。 今後は、医療関係のインフラ整備も進むことでしょう。 可変レーザーや光レシーバーなど 提供していくことが必要で、マザー機能を持つ SEDIとの連携が欠 住友電工（蘇州）光電子器件有限公司（SPEC）は、情報通信用の 光デバイスおよび光トランシーバーの製造会社で、光デバイスから されているそうです）。会社周辺では、まさに目の前で路面電車 ヒーレント通信装置を実現する波長 の売り上げ拡大、競争力維持のためには、新製品をいち早く市場へ かせません。 インフラ整備の活発な交通や医療関係 各種発光・受光デバイス製品群で 光通信システムの土台を支えます。 光トランシーバー 当社の光デバイスとそれを制御する回路、メモリー、コネク ターなどを集積化したモジュールです。 100Gb/s 光トランシーバー CFP（左） QSFP28( 中央 ) CFP4( 右 ) ビルの建設風景 9 SEIWORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEIWORLD 10 私が紹介 します！ 今月 の グル ープ会 社 紹介 現地スタッフの紹介 SPEC 王 国成 （ワン ゴウチャン） みなさん、ご 安全に！ 私は王 国成で Sumitomo Electric Photo-Electronics Components (Suzhou), Ltd. 住友電工（蘇州）光電子器件有限公司 す。2012 年 4 月に入社し、SPEC 工場の 副総経理 工場長を務めています。従業員が楽しく 小関 英明 仕事ができ、働きやすい現場づくりをめ ざして、日常の現場巡視を重ね安全、環 境、品質、作業性などに関する工場改善に取り組んでいます。 今後、新製品の増産対応にむけていろいろな改善を加速し、 光デバイスから光トランシーバーまで “世界一の光部品製造工場”を目標に、全力を尽くしてがんばっ 一貫製造する量産製造拠点としての役割を担う 山塘街 山塘街 ていきます。 中華人民共和国 現地レビュー 中国・SPECからのレポートです。 熊 琴琴 （ション チンチン） 「昔ながら」の雰囲気を 味わえる街 みなさん、こんにちは！私は熊 琴琴で す。2008 年 5月に入社し、現在は生産管 会社概要 名 称：住友電工（蘇州）光電子器件有限公司 設立年月：2007年 4月 事業内容：光デバイスおよび光トランシーバーの製造 代 表 者：高橋 久人 理課の課長を務めています。主な業務内 蘇州には中国 4 大庭園で、世界遺 容は受注管理、生産・部品計画の作成お 産で もある2 つ の 庭 園（留 園、拙 政 よびそのトレース、納期遵守状況や棚卸 園）など、たくさんの観光名所があり の管理です。SPEC 製造のメリットである光デバイスから光トラン ます。その中でも夜の山塘街がおす シーバーまでの一貫生産で、納期短縮をはかっています。今年は すめです（写真は昼間ですが）。白壁の家と水路と石橋があり、昔 さらに100Gb/s 用トランシーバーなどの高機能製品の増産が加 ながらの庶民の雰囲気が味わえる場所です。路地にはいろいろ 速していきます。これからもお客さま満足度の高い製品を短納期 なお店があります。 で提供することに全力でスタッフと一緒にがんばっていきます。 新製品をいち早く市場へ提供 していくため、SEDIと連携 SPEC は、上海に近い江蘇省蘇州市新区に位置し、日本からの交 蘇州市では、建築中の高層マンションや戸建ての家、ショッピ ングモールなどがまだたくさんあります。交通インフラ整備も 続いていて、地下鉄の3,4,7 号線が建設中です（9 号線まで計画 光デバイス −光通信システムを支える発光・受光デバイス− 光データリンク製品に使用され 通の利便性、人的資源、グローバルな物流や各種インフラでの優位 る半導体レーザー、フォトダイオー 性から、SEDI の重要な拠点です。 住友電工との つながりは ドをはじめ、基 幹システムの 光コ 現在では、光デバイス製品や光トランシーバー製品を製造、今後 光トランシーバーまでを一貫製造する住友電工初の量産工場として、 通信用デバイス 2007 年 4 月に設立されました。現在、住友電工デバイス・イノベー ション㈱ ※（SEDI）の重要な量産製造拠点としての役割を担っており、 北米市場や情報通信網の高速化が進む中国市場向けを中心に、低 速 2.5Gb/s から高速 100Gb/s 用におよぶ製品の量産製造を実施 しています。 ※住友電工デバイス・イノベーション㈱：光デバイスと電子デバイスの両方の開発・製造を 手がける世界でも数少ないメーカーです。 集合写真 2 号線の工事が進行中です。また、蘇州科技城医院という大き な病院（大きさは日本の大学病院級以上）が開業する予定です。 今後は、医療関係のインフラ整備も進むことでしょう。 可変レーザーや光レシーバーなど 提供していくことが必要で、マザー機能を持つ SEDIとの連携が欠 住友電工（蘇州）光電子器件有限公司（SPEC）は、情報通信用の 光デバイスおよび光トランシーバーの製造会社で、光デバイスから されているそうです）。会社周辺では、まさに目の前で路面電車 ヒーレント通信装置を実現する波長 の売り上げ拡大、競争力維持のためには、新製品をいち早く市場へ かせません。 インフラ整備の活発な交通や医療関係 各種発光・受光デバイス製品群で 光通信システムの土台を支えます。 光トランシーバー 当社の光デバイスとそれを制御する回路、メモリー、コネク ターなどを集積化したモジュールです。 100Gb/s 光トランシーバー CFP（左） QSFP28( 中央 ) CFP4( 右 ) ビルの建設風景 9 SEIWORLD AUGUST 2016 AUGUST 2016 SEIWORLD 10 SEI WORLD 住友電工グループニュースレター 第 467 号 2016 年 8 月発行 編集・発行／住友電気工業株式会社 広報部 堀葉祐一郎 http://www.sei.co.jp/( バックナンバーも掲載しています）