Comments
Description
Transcript
平成26年05月号
広報 2014（平成 26）年 5 〜観光シーズン到来〜 町民みなさんの力で“町”を もっときれいにしましょう！ 本格的な観光シーズンを前に、町民みなさんで町を きれいにと、4月20日（日）江差町クリーンアップ作 戦が実施されました。晴天のなか、町内会や職場など から参加した約400人が、海岸に流れ着いたゴミ、不 法投棄ゴミを約2時間かけて回収しました。 今月の主な特集 ■ＪＲ江差線ファイナルイベント…２～３Ｐ ありがとうの感謝を込めて ヘッドマーク（イメージ） 昭和十一年十一月十日の開設以 来、七十八年の永きに渡り地域経済 と住民の交通手段を支えてきた「Ｊ Ｒ江差線」が、五月十一日をもって 廃線となります。 ＪＲ江差線が地域で果たしてきた 功績を讃え「ＪＲ江差線ファイナル イベント」を開催いたします。 イベント当日は、各種催し物を企 画しておりますので、皆さんも是非 ご来場のうえ「歴史的な一日」にお 立ち会いください。 町民と鉄道ファンなど来訪客による感謝祭 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 駅前広場にテント売店開設 ぷらっと江差の出店者や法華寺通り商 店街などから多数売店が出店します。 開設時間は後日チラシ折込で周知しま す。 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ※上記写真はイメージ図です。 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＪＲ江差線が開通した当時を再 現し、江差駅前広場に「松寶丸」 が展示されます。 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ※悪天候の場合は、イベント内容が変わります のでご了承ください。 広報えさし 5 月号 2 ◆ イベント当日のタイムスケジュール ◆ 列車の発着・到着時刻 発車時刻 ① ② 到着時刻 6:44 7:49 1 両（定員 96 名） 8:09 10:27 9:17 2 両（定員 192 名） 2 両（定員 192 名） ④ 13:07 14:43 12:55 13:30 14:15 臨時便（80 名） 臨時便（80 名） 乗車 15:15 16:16 15:54 2 両（定員 192 名） 2 両（定員 192 名） ⑥ 19:07 22:22 18:58 21:52 3 両（定員 288 名） 回送 お問い合わせ：政策推進課 ☎ 52-6712 3 広報えさし 5 月号 ※セレモニー終了後、餅まきも予定しています。 ※しげっちや陣屋町内会による和服姿での出迎え見送り 「さようなら江差線号」 臨時列車の到発着 ※しげっちや陣屋町内会による和服姿 での出迎え見送り ※松寶丸切り声による見送り 郷土芸能披露 「江差餅つき囃子」 15:55 〜 16:15 3 両（定員 288 名） 3 両（定員 288 名） ⑦ 12:40 〜 13:15 14:20 頃 貸切バス（80 名） ⑤ 翌日から運行する 代替バスのお披露目 14:15 〜 14:43 貸切バス（80 名） 乗車 12:00 〜 16:30 ＪＲ北海道主催「お別れセレモニー」 3 両（定員 288 名） 3 両（定員 288 名） 臨時 9:20 頃 松寶丸切り声披露による出迎え 1 両（定員 96 名） 1 両（定員 96 名） ③ 【主な催し物】 歴まち商店街組合 「チンドン屋行列」（出迎え見送り） 18:58 〜 19:07 追分踊り衣装による出迎え・見送り 最終運行列車の到発着 町民（参加自由）・鉄道関係者・鉄道ファンに よる最終列車の出迎えと見送り 70 ～ 74 歳の被保険者の医療費の自己負担割合が変わります !! 70 歳から 74 歳の方の窓口負担は、法律上２割となっていますが、特例措置でこれまで１割負担とされていまし た。平成 26 年 4 月 2 日以降 70 歳の誕生日を迎える方から段階的に変更されることとなりました。 昭和 19 年４月２日以降に生まれた方 自己負担割合 昭和 19 年４月１日以前に生まれた方 自己負担割合 ２割 1割 70 歳の誕生月の翌月（ただし、各月１日が誕生日 平成 26 年４月以降も医療費の自己負担割合は１ の方はその月）の診療から、自己負担割合が２割に 割のまま変わりません。 なります。 ※ただし、一定の所得がある方は、自己負担割合は３割になります。 お問い合わせ：町民福祉課国保医療係 ☎ 52-6725 江差町食生活改善推進協議会 会員募集中！ 江差町食生活改善推進協議会（= 通称 食改）は、 健康的な食生活について学習し、地域へ普及する活動 をしているボランティア団体です。月１回の定例会で は「からだに良くて美味しい料理」を考えて調理して います。 みなさんも自分の健康のため、家族の健康のために 一緒に活動しませんか？見学も大歓迎です。 問合せ先：健康推進課健康推進係 ☎ 52-6718（直通） 男の料理教室の様子 定例会の様子 江差町の健康実態を受けて、町と協 働でスキムミルクレシピも開発しま した 広報えさし 5 月号 4 糖尿病予防教室“ももの会”参加者募集中！ 糖尿病予防教室「ももの会」では、 「糖尿病治療中の方」や「血糖が高めの方」を対象に月 1 回、糖尿病 の勉強会や調理実習、運動を行っています。ぜひ参加してみませんか？ 参加希望の方は、健康推進課健康推進係までご連絡ください。 日 程 内 容 平成 26 年 5 月 14 日 ( 水 ) 運動公園ウォーキング 日 程 内 容 平成 26 年 10 月 17 日 ( 金 ) 勉強会・室内運動 6 月 11 日 ( 水 ) パークゴルフ 11 月 19 日 ( 水 ) 勉強会・室内運動 7 月 29 日 ( 火 ) 乙部（元和台）ウォーキング 12 月 16 日 ( 火 ) 調理実習・勉強会 8 月 20 日 ( 水 ) かもめ島ウォーキング 平成 27 年 1 月 23 日 ( 金 ) 勉強会・室内運動 9 月 10 日 ( 水 ) パークゴルフ 2 月 25 日 ( 水 ) 調理実習・勉強会 一緒に運動しませんか？ 運動おためし教室 参加者募集中！ 『運動おためし教室』では、月 1 回、ストレッチや筋力トレーニング、ステップ台運動などの様々な運 動の体験教室を行っています。どんな運動をしたらよいかお困りの方等、ぜひ参加してみませんか？継 続参加も１回のみの参加も大歓迎です。また、下記日程以外の月曜日は「健康体操・ダイエット教室」 を実施しています。そちらも参加者募集中です。 日 程 時間・場所 平成 26 年５月 26 日 ( 月 ) ６月 30 日 ( 月 ) メタボビクス ストレッチ運動 ７月 28 日 ( 月 ) ８月 25 日 ( 月 ) ９月 29 日 ( 月 ) 内 容 持ち物等 ノルディックウォーキング（屋外） タオル、水分、軍手、帽子、 ※雨天時は室内運動になります 歩きやすい靴 午後１時 30 分 ～午後３時 ウォーキングエクササイズ・ ストレッチ運動 ノルディックウォーキング（屋外） タオル、水分、軍手、帽子、 ※雨天時は室内運動になります。 歩きやすい靴 10 月 27 日 ( 月 ) 11 月 17 日 ( 月 ) 保健センター （役場内） 運動しやすい靴、 タオル、水分 ステップ台運動 ストレッチ運動 運動しやすい靴、 タオル、水分 12 月 15 日 ( 月 ) 平成 27 年１月 26 日 ( 月 ) ２月 23 日 ( 月 ) ストレッチポール体操 ３月 23 日 ( 月 ) 問合せ先：健康推進課健康推進係 ☎ 52-6718（直通） 5 広報えさし 5 月号 桜の苗木寄附 公明党江差支部（支部長 若山明廣）様より、運動 公園環境美化のためにと桜の苗木 100 本のご寄附があ りました。4 月 12 日（土）には同支部の皆様により、 運動公園内に植樹が行われました。ご厚志に深く感謝 致します。 第２回 種まき基礎講習会のお知らせ 昨年に引き続き、江差町内のフラワーマスターのみなさんを講師として種から花を育てる講習会を行いま す。今年もフラワーマスターが種から育てた苗をつかって実演指導を行います。はじめての方も前回いらっ しゃった方も、ぜひご参加ください！ ※植え替えた苗は、そのままお持ち帰りいただけます。 開催日時 平成 26 年５月 25 日（日） 午前９時～ 12 時 場 所 旧いんやくストア内（津花町） 開催内容 ○ 講演「種から花を育てるコツ」 土づくりから種の植え方、育て方まで ○ 実技指導「やってみよう！苗のポット移植」 参 加 料 無料 持 ち 物 必要な方は手袋。汚れてもよい服装でお越しください。 申込方法 ５月 16 日（金）までに電話にてお申込みください。 ※先着順。定員 20 名程度 申 込 先 江差町役場 建設水道課 都市計画係 （担当 ： 原・浦野 ☎ 52-6714） 昨年よりひと回り小さな苗を使用します。みんなでいっしょに大きく育ててみましょう！ 詳しい情報は江差町役場・建設水道課前にあるチラシをご覧ください 平成 26 年度 江差町町民の森育樹祭及び 第２回 あれが蝦夷地の山かいな育樹祭のご案内 町民の森には、過去に植樹等をいたしました約７千本のヒバを中心とした樹木が生息しており、平成 24 年度の「第 50 回江差追分全国大会記念植樹」、昨年度の各有志団体の植樹も加わり、新たに数百本の苗木 が新たな新緑の季節を迎えております。 今年も江差町民の緑化愛護心で、行く末の大木林の成長を手助けしましょう！ 【下刈りに適した服装でご参加願います】【終了後は江差追分の合唱を行います】 日 時 平成 26 年６月８日（日）10：00 ～ 12：00（小雨決行） 会 場 江差町町民の森（馬場山地区） 作業内容 下刈り等 ※手鎌の準備に限りがあるため、持参できる方はご協力願います。 草刈り機 持参される方は燃料を支給いたします。 ※２枚刃の使用はご遠慮願います。 お問い合わせ 江差町緑化推進委員会事務局（農林水産課内） ☎ 52-6717 広報えさし 5 月号 6 山菜採りによる事故に注意しましょう！ 檜山管内での熊の出没が多発しております！ 山菜採りは、手軽なレジャーとして誰もが楽しめる反面、毎年行方不明・遭難死亡事故、有毒植物による 食中毒が発生しています。慣れた山でも、山菜採りに夢中になると「隠れた危険」があります。次のことに 心がけて、山菜採りを楽しんでください。 山菜採り心構え １ 行き先や帰宅時間を家族に知らせる。 ２ 携帯電話や非常食、熊除けのための鈴やラジオを携帯する。 ３ 服装は目立った色にする。 ４ 単独での入山を避け、二人以上で声を掛け合い、位置を確認する。 ５ 熊の出没情報に気をつける。 ６ 熊の足跡やフンを見たときは、すぐ引き返す。 ７ 迷ったときは、落ち着いた行動をとる。 ８ 判断のつかない山菜等は採らない。 ９ 種類ごとに持ち帰り、食べる前に再度確認する。 10 タバコ等の火の後始末に気をつける。 新採用職員紹介 郷土芸能、踊り講習を開催します ―皆で踊りましょう。Exercise（エクササイズ）― 年齢、男女制限ありません。気軽に楽しく体を 動かしましょう。 江差甚句・江差音頭・盆踊り曲 その他（希望受付）～追分踊り 開催日 ５月 14 日～ 10 月８日（夏休み有り） 時 間 毎週水曜日、午後６時 30 分～８時まで （都合の良い時間にどうぞ、出入り自由です） 場 所 江差追分会館 受講料 無料 申込み 不要（当日会場にお越しください） 農林水産課農林係 横田 雅己（29 歳） 7 広報えさし 5 号 税務課納税係 川村 太一（18 歳） 問合せ 踊り保存会 石田 52-0742 安澤 52-3112 坂上 52-2372 ●●函館バスダイヤ改正のお知らせ●● 平成 26 年 5 月１日より、ダイヤ改正が下記の通り行われます。 また、平成 26 年 5 月 12 日より、ＪＲ代替バス 木古内～江差間の運行が 開始致します。 ご利用の皆様には、ご不便をお掛けいたしますが御理解をいただきます 様お願い致します。尚、他運行バス時刻もご確認の上、今後共変わらぬご 利用をお願い申し上げます。 5 月１日 ダイヤ改正 廃止路線（2 路線）【函館線】◎市立函館病院・ガス会社経由 始 発 発時間 終 点 バス停名変更 着時間 現行バス停名 新バス停名 江差ターミナル 7 時 05 分 高盛バスセンター 9 時 20 分 桧山支庁前 桧山振興局前 高盛バスセンター 10 時 22 分 江 差 タ ー ミ ナ ル 12 時 38 分 桧山支庁裏 桧山振興局裏 路線（経由）変更 【函館線】 ※亀田支所経由→ガス会社経由へ変更 （現 行） （変 更 後） 始発 発時間 経由 終点 着時間 始発 発時間 経由 終点 着時間 ７時 55 分 亀田支所 函館 10 時 23 分 江差 ７時 55 分 ガス会社 函館 10 時 11 分 函館 15 時 15 分 亀田支所 江差 17 時 44 分 函館 15 時 15 分 ガス会社 江差 17 時 33 分 江差 ○ 経由変更で各バス停時間が若干変更の場合が有りますのでご確認下さい。 時間変更【八雲線】 ◎変更後新時刻（江差・八雲間主要バス停新時刻） 始 発 現 行 江差ターミナル 12 時 30 分 変更後 新地 江差病院 乙部 熊石 八雲駅前 12 時 35 分 12 時 45 分 12 時 57 分 13 時 08 分 13 時 52 分 14 時 42 分 ○ 八雲線 雲石峠橋開通により各バス停時間が若干変更の場合が有りますのでご確認下さい。 5 月 12 日運行開始 ＪＲ代替 江差・木古内線【時刻表】 上り（木古内発―江差行） 下り（江差発―木古内行） 木古内駅 湯ノ岱 大 留 江差ターミナル 江差ターミナル 大 留 湯ノ岱 木古内駅 6:14 7:03 7:27 7:37 6:20 6:30 6:59 7:43 9:29 10:18 10:42 10:52 7:40 7:50 8:19 9:03 11:09 11:58 12:22 12:32 11:05 11:15 11:44 12:28 14:46 15:35 15:59 16:09 12:59 13:09 13:38 14:22 16:42 17:31 17:55 18:05 16:02 16:12 16:41 17:25 18:36 19:25 19:49 19:59 18:27 18:37 19:06 19:50 お問い合わせ // 函館バス㈱江差営業所 ☎ 0139-52-0025 広報えさし 5 月号 8 まちのスナップ 町内各学校入学式 江差北小学校 新たな出会いと始まりの春 4月7日 町内の各学校で入学式が行われました。生徒たちは 期待と希望を胸に、新しい生活をスタートさせました。 江差小学校 南が丘小学校 江差中学校 江差北中学校 観光シーズンを前にまちをきれいに 江差駅に記念碑～ありがとう江差駅 毎年５月の大型連休前に行われているクリーンアップ作 戦が、今年も行われました。参加者は、愛宕海岸から椴川 までの海岸線 を 中 心 に、 漂 着ゴミや道路 沿いに捨てら れたゴミを回 収しました。 一般社団法人 北海道建築士会檜山支部（若浜崇支部 長）は、5 月 11 日で廃線となる江差駅前に、道南産の杉 を使った記念碑の標柱（高さ約 3 メートル、直径約 45 セ ンチ）を設置 4月1日 しました。記 念碑は同駅廃 止後も当面の 間設置される 予定です。 クリーンアップ作戦 日 4 月 20 春の訪れをつげる 「里山里海桜まつり」 ４月 13 日に自然学校で行われた「里山里海桜ま つり」 。地元住民による出店販売や春の食材満載の つみれ汁がふるまわれ、多くの人でにぎわいまし た。またステージでは保育所児童による遊戯や明 千代会による舞踊など多彩なステージで構成され、 来場者を楽しませていました。 友好都市 9 広報えさし 5 月号 珠洲市 かわいい遊戯を披露する児童 法テラス江差通信（第 54 号）― 調停について ― 今回は，裁判所で行われる「調停」という手続きについてお伝えします。 調停は，簡単に言ってしまうと，裁判所で話し合いをして紛争を解決しようという手続きです。裁判官と裁判所が選 んだ２名の調停委員が，当事者の話を聴き取って，話し合いを進めていきます。 話し合いの結果，両当事者間での合意ができれば調停成立となり，合意内容を記した調停調書という書面が作成され ます。この書面は，訴訟で判決をとったのと同一の効力があるとされていますので，万が一合意内容が守られない場合 でも，強制執行が可能な権利については，この書面に基づいて強制執行をかけることができるようになります（当事者 のみで作成した書面から直接強制執行をすることはできません）。 話し合いなら当事者だけでもできると思われるかもしれませんが，客観的な目で紛争を見ることのできる第三者が入 ることにより，話し合いがスムーズに進むということも考えられますし，調停が成立すれば，上記のとおり判決と同じ 効力を持つ書面を入手できるというメリットもあります。申立費用自体も，訴訟を提起することに比べて安くなってい ます（弁護士をつけるのであれば，当然弁護士費用が別途必要になります）。 離婚事件など，一定の類型の家事事件については，いきなり訴訟を提起して裁判官の判断を求めることはできず，原 則として訴訟の前に調停をしなければなりません。 調停について聞いてみたいなど，法律相談のご予約は，☎050-3383-5563まで 法テラス江差 弁護士 板垣 義一 道 立 江 差 病 院 コ ー ナ ー 北海道立江差病院 （字伏木戸町 484 番地 ☎ 52-0036 FAX52-0098 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/hf/esb） 外来診療体制 5 月の診療予定です 診療科によって、曜日によって担当医が変わります。御確認下さい。 午前 月から金曜日 午後 月と金曜日 午前 月から金曜日 消化器内科 午後 火と水曜日 午前 金曜日 呼吸器内科 午後 木曜日 循環器内科 外 科 午前 月から金曜日 整 形 外 科 午前 月から金曜日 小 児 科 午前 月から金曜日 午前 月から金曜日 午後 水曜日 午前 月から金曜日 科 午後 月曜日 泌 尿 器 科 精 神 産 婦 人 科 午前 月から金曜日 午前 ７日. 15日. 20日. 21日. 29日 午後 14日. 28日 午前 木曜日 眼 科 午後 ７日. 21日. 28日 耳鼻咽喉科 皮 膚 科 午前 火曜日（6日は休日のため7日に変更） 神 経 内 科 ２日. 16日. 30日 ※診療日は予定であり、変更になる場合もありま す。事前に病院にご確認のうえ受診願います。 午前･･･ 8時00分〜11時30分 受付時間 （初診の方は、9時00分〜） 午後･･･13時00分〜14時30分 “がん”に負けないためにできること （消化器内科 伊東医師講座） 最近著名人が“がん”で立て続けに亡くなっていますね。 さて、突然ですが、 “がん”という病気について皆様はどん な印象をお持ちでしょうか？大半のかたが、 「自分とは関係 ないけど、不治の病といわれるぐらい恐ろしい病気だ」 「か かったらおしまいだ」といった印象をお持ちなのではない でしょうか。はたして本当に“がん”は自分とは関係ない 病気なのでしょうか？ 40 歳から 89 歳までの死因の第１位 を癌が占めています。いいかえると、 “がん”で、死ぬこと は決して珍しいことではなく、いつでも自分もしくは自分 のまわりに起こりうる事態なのです。日本人の約二人に一 人は癌になるといわれており、三人に一人は癌で亡くなる といわれています。高齢化が進む今、 “がん”という病気は 非常に身近な病気なのです。ですが、決して不治の病では なくなってきています。早期発見・早期治療が大事となっ てきます。早期発見にかかせないのが、がん検診になりま す。症状の現れる前に早期発見し、治療の成功率をあげる ことで、癌の死亡率を下げること、それこそががん検診の 目的であり、日本でも無料で受診できる検診はたくさん存 在します。しかし、実際の受診率は、といいますと受診率 は 20％程度と低迷し、特に北海道は低くなっています。受 診しなければ発見することもできません。機会があればぜ ひ今年こそ受診をお願いします。 看護職員募集のお知らせ：看護師採用は通 年募集しておりますので気軽にご連絡ください。（臨 時採用は面接のみ）なお、今年度より北海道と江差町 で各 5 万づつの看護師育成修学資金の取り組みを行っ わたなべ ております。電話 52-0036（内線 202）渡邊 広報えさし 5 月号 10 「特設人権相談所」開設のお知らせ 江差人権擁護委員協議会では、い 近隣町の開催日時・場所 じめ、体罰、家庭内のいざこざ、借 地借家、不動産、登記、相隣関係など、 6月2日(月) 身近な法律問題や人権問題等、心配 ごと、悩みごとなどの相談をお受け 6月2日(月) します。 （予約不要、秘密厳守、無料） ■と き ６月 3 日（火） 6月2日(月) 13：00 ～ 15：00 ■ところ 江差町文化会館会議室 上ノ国町役場 13:00 ～ 2F 研修室 15:00 厚沢部町役場 13:00 ～ 第 2 会議室 15:00 乙部町生きがい 13:00 ～ 交流センター 15:00 江差町に在住している ※なお、函館地方法務局江差支局（☎ 方でも相談に応じていま 52-1048）では、いつでも相談に応じ すので、お気軽にご利用 ていますので、お気軽にご利用くだ ください。 さい。 函館人権イメージキャラクター 「ユウちゃん・マイちゃん」 24 21 日 日 25 日 26 日 27 日 １ 31 29 28 日 日 日 日 3 2 日 日 7 4 日 日 8 日 11 9 日 日 14 12 日 日 15 日 16 日 日 日 17 21 日〜 ４ 月 26 ３ 月 26 【 20 日まで】 札幌市出張（栽培漁業基金運営委員会） 環境住宅課入札／建設工事等優秀業者感謝状贈呈式 ／北海道経済産業局来庁／江差追分会江差地区運営 協議会総会 給食組合議員協議会／衛生処理組合議会／道立産婦 人科医来庁／函館開発建設部来庁 開陽丸理事会／課長会議／開陽丸評議会／海上保安 署長来庁／財務事務所所長来庁 函館市出張（戸籍システム共同化４町協定式／定住 自立圏合同調印式） 給食組合入札／市街地活性化検討委員会提言 江差町役場野球部総会 退職職員辞令交付／退庁式 平成 年度採用職員辞令交付／人事異動辞令交付／ 衛生処理組合辞令交付 開陽丸入札／学校教職員辞令交付式／臨時町村会 ユーラスエナジー㈱来庁／クボタ環境サービス代表 取締役社長来庁／檜山振興局副局長他３名来庁／漁 業女性部との懇談 江中校舎視察／建設水道課見積合わせ 滞納整理機構新事務局長来庁／交通安全祈願祭・一 斉該当啓発／檜山振興局、道立病院との懇談 建設水道課入札／江差海上保安署長来庁／江差高等 学校入学式／財務事務所所長来庁 アスパラ生産部会会長他来庁 ＮＥＤＯ森藤社長来庁／檜山漁業振興協会理事会／ 行政組合臨時理事会／定例町村会 江差町町内会連合会通常総会 江差町民芸団体連絡協議会総会／ＮＴＴ函館新支店 長来庁／給食保護者説明会（南小） シニアカレッジ江差学園入学式及び開校式／江差追 分会三役会／平成 年度江差交通安全協会通常総会 ／給食保護者説明会（北中） 行政組合公平委員会辞令交付／「江差発の観光デザ インを考える」シンポジウム／電源開発役員来庁 上ノ国風車竣工式・祝賀会／江差追分会地元理事会 ／給食保護者説明会（上ノ国） 健康推進課入札／衛生処理組合入札／開陽丸友の会 総会／町内会連合会新旧役員来庁／道立病院室医療 参事他来庁／商工会女性部通常総会 賞記念） 日 秋田市出張（佐々木東雲氏「秋田県芸術文化賞」受 18 町長の主な動静 月 ～ 20 ３ 月 4 19 ■入札結果のお知らせ（4 月 22 日まで） 入札日 4.8 4.8 4.8 4.22 4.22 工事名（委託業務名） 平成 26 年度 水道水質検査委託業務 平成 26 年度 水道メーター検針及び開閉栓委託業務 平成 26 年度 漏水調査（６ブロック）委託業務 平成 26 年度 江差町水道事業ビジョン等作成委託業務 平成 26 年度 水道メーター取替工事（その２） 予定価格（税込） 落札業者 契約金額（税込） 落札率（％） 3,531,600 円 ㈱環境科学研究所 3,256,200 円 92.2% 5,076,000 円 ㈱ウォータテクノ 4,989,600 円 98.3% 1,630,800 円 フジ地中情報㈱ 1,544,400 円 94.7% 4,590,000 円 ㈱日水コン 4,428,000 円 96.5% 2,743,200 円 ㈱檜山配管工業所 2,376,000 円 86.6% ※お知らせする対象工事等は、250 万円を超える建設工事と 100 万円を超える設計・測量等の委託業務です。 ※予定価格の事後公表は、予定価格が 250 万円を超える工事と、設計・測量・地質調査その他の委託業務で、予定価格が 100 万円を超えるもの のみ公表しています。（委託業務の公表は 5 割程度）＊ H21.4.1 以降 11 広報えさし 5 月号 掲示板 募 集 お知らせ 調理師試験が実施されます ▶試験日 /8 月 28 日（木） ▶試験地 / 函館市 ５月の野菜の日 “１６日 ( 金 )” 通常価格の２〜３割引と格安です。 品目は７〜８品限定です。 ▶主催 野菜の日実行委員会 ▶協賛 江差青果卸売市場株式会社 町営住宅入居者募集 ▶受験資格 / 平成 26 年５月 23 日までに ▶募集住居 / ○陣屋団地：１号棟（３階・ ２年以上調理の業務に従事した者 ２LDK・一般世帯）１戸 ○陣屋団地：３ ▶願書受付期間 / ５月 12 日（月）～ 23 号棟（３階・２LDK・一般世帯）１戸○新 日（金）まで 豊川団地：２号棟（2 階・２LDK・一般世帯） ▶受験手数料 /6,900 円（北海道収入証紙） １戸 ▶受付・問 / 江差保健所・健康推進課保 ▶と き ５月２９日（木） ▶募集期間 / ５月１日（木）～１４日（水） 健予防係 （☎ 52-1053） 午前１０時４０分～正午、 ▶入居可能予定日 / ６月１日 ▶その他 / 一般世帯用として原則２人以上 の世帯が対象となります。単身での申込の 自動車税の納期限は ６月２日（月）です 自動車税は、納期限までに納めましょ 場合、高齢者（60 歳以上）世帯や障害者世 う。納めていただく方は、4 月 1 日現 帯等一定の条件により申込が可能です。な 在の自動車の所有者です。便利で確実な お、収入額や世帯状況などの条件がありま 口座振替による納付に加え、コンビニエ すので詳しくは下記連絡先までお問い合わ ンスストアで納付することもできます。 せください。 納税通知書は、5 月 7 日（水）に郵 ▶ 問 / 環 境 住 宅 課 財 産 管 理 係（ ☎ 52- 送されます。お手元に届かない等のお気 6715） づきの点がありましたら、檜山振興局 交通安全指導員を募集します の教育、指導③町内各種イベント時の交 します。講習時間、受講料など詳しいこ 通安全対策 とは、檜山地域人材開発センター運営協 ▶応募方法・期限／市販の履歴書に必 会（☎ 52-0160）にお問い合せください。 要事項を記載し、写真貼付のうえ、５月 ○フラダンス教室（5/10・24） 町では、臨時職員を次のとおり募集し 申込締切：各実施日前の金曜日まで 申込締切：5 月 12 日まで ○パソコン初心者講習（6/9 ～ 10） 申込締切：6 月 2 日 ○ワード基礎講習（5/27 ～ 30） 決定されます。面接日は、募集された方 申込締切：５月 20 日 に別途お知らせします。 ○エクセル基礎講習（5/20 ～ 23） 年４月１日現在）②パソコンの操作が可 能であること ▶雇用期間／ 平成 26 年６月１日から 10 月 31 日までの５か月間 ▶賃金／町の規則によります。 ▶応募期限／５月 12 日（月） ▶応募方法／ 直近６カ月以内に撮影し た写真を添付した履歴書１通を提出して ください。 ▶職務内容／一般事務 ▶募集人数／２名 ▶問／町民福祉課福祉係（☎ 52-6720) 必要です。５月 26 日（月）までに町民福 祉課国保医療係（☎ 52-6725）までお申 し込みください。 ※定員になり次第締切となります。 精神保健相談 を開催します。相談は無料です。 相談には、事前予約が必要です（相談 日の前の週の木曜日午前中まで）。 ▶と き 5 月 20 日（火）（日程は変更 になることもあります。）午後 3 時〜午後 4 時 ▶ところ 檜山振興局（江差保健所） ▶問 保健環境部保健行政室子ども・ 保健推進課（☎ 52-1053） ○パン作り体験教室（5/20） ます。採用は、履歴書審査・面接を行い ▶応募資格／ ①満 18 歳以上（平成 26 相談を希望される場合は、事前予約が 師や保健師を相談員として精神保健相談 ５月開催予定の講座についてお知らせ 江差町臨時職員を募集します ▶ところ 役場住民相談室 にお問い合わせください。 ②小中学生を対象とした交通安全教室で （☎ 52-6715） 午後１時～午後３時４０分 檜山振興局保健環境部では、専門の医 檜山地域人材開発センター まなびっくで学びませんか ▶問／環境住宅課環境生活係 年金相談 地域政策部税務課納税係（☎ 52-6473） ▶募集人員／指導員～若干名 ▶報酬／１回の活動につき 2,000 円 ▶任務／①児童生徒の登校時の街頭指導 23 日までに申し込みください。 江差町 申込締切：５月 13 日 ○刈払機取扱作業者安全衛生教育（5/23） 申込締切：５月 14 日 運転免許の更新講習（５月） ▶と き ８日（木） 優良 午後 1 時〜 違反 午後 1 時 45 分〜 2 ０日（火） 優良 午後 1 時〜 一般 午後 1 時 45 分〜 初回 午後 3 時〜 ▶ところ 文化会館小ホール ごみを自己搬入される方へ ５ 月 24 日（土）は機械点検整備 日のため、施設へのごみの搬入はで 「にしんの日」 毎月２４日 きませんので、ご注意ください。 ※ごみ収集カレンダーにも掲載してい ます。 ▶問 / 南部檜山清掃センター （☎ 52-6301) 「「にしんの日」協賛店は、観光コン ベンション協会ホームページをご参 照下さい。 広報えさし 5 月号 12 生涯学習情報 まなびたい シニアカレッジ江差学園が開校 町内在住の概ね 55 歳以上を対象と したシニアカレッジ江差学園の入学 式・開校式が４月 15 日文化会館で行 われ、今年度の活動をスタートさせ ました。 新たに入学した４名を含め、51 名 の学生が、１年を通して教養やスポー ツ、趣味の物づくりといった講座の ほか、学園行事などでの幼稚園児や 小学生との交流事業で地域に根差し た生涯学習活動を展開します。 学園では、引き続き新入生を受け 付けております。年度途中の入学も 大歓迎ですので、興味のある方は社 会教育課社会教育係へお問合せ下さ い。（☎ 52-1047） 者のお子さんで、進学を希望してい プールの管理人を募集します ても経済的理由などにより修学困難 な学生に対し、学費の一部を貸付し ７月１日から８月 31 日まで開設す ています。平成 26 年度貸付枠に若干 る町民プール管理人を募集します。 名余裕が生じましたので、追加募集 （〆切りは５月 23 日（金）まで） いたします。 応募要件は、20 歳以上の健康な方 ▶月額／（高校等～ 12 千円以内、大 で、普通救命講習を受講した者又は 学等 24 千円以内 期間までに受講予定の者。市販の履歴 ▶ 奨 学 金 交 付 ／ 年 ３ 回 払 い（ ５ 月、 書に必要事項を記載し、提出して下 ７月、11 月） さい。詳細については、社会教育課 ▶ 返 済 方 法 ／ 卒 業 後 １ 年 据 え 置 き、 社会教育係までお問合せ下さい。 （☎ 10 年以内で償還 52-1047） 詳 し く は、 学 校 教 育 課 総 務 係（ ☎ 52-1059）までお問合せ下さい。 スポーツ・文化情報 旧関川家別荘が開館 冬期休館をしていた「旧関川家別 荘」が、５月３日（土）から開館い たします。どうぞご来館下さい。 ▶旧関川家別荘 江差町字豊川町 55 ☎ 52-4220 ▶開館日 ５月から 10 月までの土・日・祝日 ▶料金 大人 100 円／小中高 50 円 ＊「旧中村家住宅」 「旧檜山爾志郡 役所」との共通入館券あり 子供たちに安心・安全を！ ～児童見守り隊結成式～ 地域の子供たちの安心・安全に向 けて、４月 10 日（木）に江差警察署 において「児童見守り隊結成式」が 行われました。 本結成式には、江差警察署の呼び かけにより、江差町青少年健全育成 会議の構成団体や青色防犯パトロー ル隊、ワンワンパトロール隊など関 係者約 30 名が参加しました。 結成式のあとは、江差小と南が丘 小の新１年生の下校にあわせ、見守 り活動も実施されました。 奨学資金貸与奨学生募集 町教育委員会では町内在住の保護 まなびたい 13 広報えさし 5 月号 ■北海道六大学野球リーグ戦 ・５月 10（土）～ 11 日（日） 両日とも正午～ ・江差町民野球場 ・函館大 ＶＳ 函館教育大 ■第 22 回北海道えびね祭 ・５月 17 日（土）～ 18 日（日） 午前９時～午後５時 ※ 18 日（日）は午後４時まで ・江差町文化会館ロビー ■第 12 回北海道マスターズ陸上競 技江差記録会 ・５月 18 日（日） 午前９時競技開始 ・江差町民多目的広場 図書館へ行こう！ 新しい雑誌が入りました ご要望の多かった育児雑誌 2 誌を今年度、新しく購入しています。 『edu』エデュー 小学館・ 『MOE』モエ 白泉社 どちらも月刊誌で、育児や絵本の旬の情報の特集も組まれています。 最新号は館内でご覧いただきますが、それ以外は貸出もできます。 ご利用ください。 ◆ 雑 誌 案 内 ◆ 継続して購入している 28 誌は 「いきいき」 「栄養と料理」 「家庭画報」 「き ょうの健康」 「きょうの料理」 「暮しの手 帖」 「クレアトラベラー」 「サライ」 「JTB 時刻表」 「じゃらん北海道発」 「趣味の園芸」 「新潮」 「スクリーン」 「すてきにハンドメイド「ス ロウ」 「世界」 「中央公論」 「道新受験情報」 「Number」 「俳句」 「パッチワーク通信」 「婦人画報」 「婦人公論」 「文芸春秋」 「北 海道生活」 「メタポゾン」 「やさいの時間」 「歴史読本」 昨年度の貸出ベスト３は… 1 位 婦人公論 124 回 2 位 きょうの料理 68 回 3 位 暮しの手帖 53 回 この結果から、連載や特集記事の人気 や学習意欲の高さが伺われます。 また、図書館では過去 2 年分の雑誌を 書庫に保存しています。 お読みになりたい方はお申し付けくだ さい。 貸出もできます。 ◆絵本読み聞かせ◆ 絵本サークル ･ ポポリンの会員が絵本 の読み聞かせをします。 お誘い合わせてご参加ください。 3日㈯・17日㈯ 午後2時～ 図書館児童コーナー ◆移 動 図 書 館◆ 移動図書館車『かもめ』が巡回し貸出 をします。お近くのステーションでご利 用ください。 ＊第 1・第 3 金曜日コース 2 日㈮・16 日㈮ 江 差 北 小 学 校 前 12:50-13:20 栁 谷 理 容 院 駐 車 場 13:35-14:00 旧南高校バス旋回場 14:05-14:30 南浜町振興局アパート前 14:40-15:05 檜 山 団 地 15:15-15:40 ＊第 2・第 4 金曜日コース 9 日㈮・23 日㈮ 江 差 北 小 学 校 前 12:50-13:20 旧 朝 日 小 学 校 前 13:30-13:50 グループホームあかり前 14:05-14:35 旧 日 明 小 学 校 前 14:40-15:05 ひ の き 荘 前 15:15-15:40 江 差 町 図 書 館 ～図書館はあなたの生涯学習を応援します～ 江差町字茂尻町 71 番地 文化会館 2 階 【T E L】52-5454【FAX】52-3566 【e-mail】[email protected] 【開館時間】9:00 ～ 17:00 【5月の休館日】 ４日㈰～７日㈬・12日㈪ 19日㈪・26日㈪ 広報 イベント情報 Event Information クルーズ船 クルーズ船 にっぽん丸寄港 にっぽん丸寄港 第２２回 春の江差 いにしえ夢開道 ５月 3 日土・4 日日 両日共に 10:00 ～ 今年も様々な催し物が盛りだくさんです。 5 月 3 日（土）9:00 是非ご来場し江差の春をご堪能ください 5 江差沖錨泊（予定） 平成 26 年 5 月 1 日発行 『江差朝市・新鮮組』も同時開催されます。 豪華客船クルーズ船にっぽん丸が、初 『江差朝市・新鮮組』も同時開催されます。 めて江差町へ寄港します！ 歓迎イベントを江差港マリーナで行い 朝市は 5 月～ 9 月までの第 1･3 土曜日に開催。出店者 ます。町民皆様の温かいおもてなしをよ を募集中です。詳しくはお問い合せください。 ろしくお願いいたします。 花嫁行列と長持唄 ５月４日 ㈰ 11 時 30 分～ いにしえ街道を長持唄にのせて姥神大神宮まで艶 やかに花嫁行列します。 （江差商工会内 ☎ 52-0531） 3 3 日） 31 の お誕生 おめでとうございます 月１日〜 月 （ ゆき み 住 所 両親の氏名 子の名 雪 乃 むつ 伏木戸町 疋田 裕樹 紗由梨 睦 未 31 豊川町 工藤 祐嗣 孝子 3 ご結婚 おめでとうございます 3 日） 間伐材使用 （ 月１日〜 月 道産 この用紙は、原材料の一部に 道産間伐材を使用しています 住所 新 郎 新 婦 住所 円山 坂田 太郎 藤田奈緒子 柳崎町 （ ）内前月比 31 おくやみ もうしあげます （−46） （−21） （−25） （−23） 3 日） 8,525 4,071 4,454 4,423 3 風力発電事業 人 口 と 世 帯 平成26年3月31日現在 総人口 男 女 世帯数 月１日〜 月 （ 名 年齢 死亡日 26 19 19 18 14 11 氏 67 84 91 64 85 97 86 住 所 円 山 畠山 シゲ 歳 ３・６ 東 山 加賀 久一 歳 ３・ 南浜町 鍵谷 長雄 歳 ３・ 新栄町 磯田 登 歳 ３・ TEL 0139 ｰ52ｰ6712 ホームページ http://www.hokkaido-esashi.jp/ FAX 0139 ｰ52ｰ0234 e-mail [email protected] 柳崎町 山科 キミ 歳 ３・ 豊川町 宍戸 武俊 歳 ３・ 柏 町 山田 喜宜 歳 ３・ 承諾を得た人のみ掲載しています。 〒０４３-８５６０ 北海道檜山郡江差町字中歌町 １９３ 番地の１ 発行・編集／江差町役場・政策推進課政策推進係 問 江差朝市・新鮮組実行委員会／いにしえ夢開道実行委員会 〔江差風力発電所売電状況〕 平成26年3月分 4～2月 3月 売電予定額 ・ 実績額の推移 予定額 340 413 実績額 0 50 100 200 46 300 400 500 （百万円 ・ 税込） 当月までの計画に対する達成率 118％ 5 月の納税 固定資産税 第１期 振り込み納税はあなたの代役 希望される場合は税務課納税係まで 広報えさし 5 月号 14 よこ93 たて31 4～2月 2月 3月