Comments
Description
Transcript
China International Pet Show 2015
平成 27 年 12 月 10 日発行 ( 毎月 10 日発行 ) 第 44 巻第 12 号通巻 523 号 〈ペッツ レビュー〉ペット産業の未来を読む 2015 December 12 定価 650 円 China International International China Pet Show Show 2015 2015 Pet 中国の動きを探るフォーラムも開催 第19回 チャイナインタナショナルペットショー 10万6000㎡の会場に1157社が出展 入場者4万2000人 上海で開催 チ ャ イ ナ イ ン タ ナ シ ョナ ル 第 回 ペッ ト ショー（CIPS 2015） が 年 月 〜 日、上海の国立展示セン ターで開催された。主催は、チャイナ・ グレートウォールインタナショナルエ キシビション社とニュルンベルクメッセ。 会場 面積 万6763平方メートル に1157社（ 中 国914社・ ％、 外 国243社・ ％）が出 展 した。昨 年の946出展に比べて ％の増加。 トレードショーの業 績について、主 催者が実施したアンケートに対して出 展者は次の様に回答している。 22 79 92 86 74 87 ・情報収集︱ ％ 62 出展の業種内訳は、 ％がペット（犬 猫・ 小 動 物・ 小 鳥 等 ） 用 品 関 連 で、 ％がアクア用品関連、その他 ％。 犬猫関連以外の出展も多い。今回は特に、 水族関連と小動物と小鳥関連ブースに 注意して取材した。 入場者の検査と受付周辺は混雑して いたが、展示会場は通路を広くとって いて、ビジネスデーには比 較 的ゆった り参観できた。ただ、展示時間終了間 際に、近くの地下鉄からホテルに帰る 時は難 儀した。地下鉄駅内に入って、 改札からプラットホームに出るまでが もの凄い人波で、電車に乗るまで 分 以上は要した。工業関連のイベント重 なっていたこと、小 雨模 様でタクシー 3 PETS REVIEW December 2015 2 40 7 10 21 ・会社及び製品の広がり︱ ％ ・販売契約書にサインー ％ ・ビジネスネットワークを維持︱ ％ ・新しい顧客に精通する︱ ％ 4 35 63 19 11 利用を見限った人などが一度に地下鉄 に集中したからのようだ。 日間の来場者数は 万2057人。 世界 の国・地域からの人だ。大陸別 内 訳は、アジア ％、ヨーロッパ ％、 アメリカ ％、オセアニア ％、アフ リカ ％。中国では、華東エリア ％、 華北エリア ％、華南エリア ％など。 1 74 4 17 19 48 4 5 18 29 32 製品発表 13 20 11 2 4 3 3 25 ％ が、 今回出展した会社の 2016年CIPSへの 出 展 を 積 極 的 に検討したいとしている。 www.cipscom.com 参照。 ◇ CIPS15 入場者の出身国 【Asia】 Bahrain, Brunei, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Israel, Japan, Korea, Kuwait, Lebanon, Malaysia, Macao, China, Mongolia, Oman, Pakistan, Philippines, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, UAE, Vietnam 【Europe】 Turkey, Austria, Belarus, Belgium, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, France, Greece, Holland, Hungary, Ireland, Italy, Norway, Poland, Romania, Portugal, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Slovenia, Switzerland, United Kingdom, Ukraine, Uzbekistan 【Africa】Egypt, Ghana, Nigeria, South Africa, Tunisia 【American continent】Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, United States, Venezuela 【Oceania】Australia, New Zealand 「日・中ペット産業フォーラム」 好評 10 CIPS主催 者と野生社 共 催フォー ラム「日・中ペット産業提携の可能性 を探る」では、両国の製造、流通、サー ビス関連から各 名が出席し、意見交 換した。当 初は、 つの課 題について 時間内に終了する予定だったが、パ ネラーの活発な意見が続き、 時間に 延長した。それでも課題を２つに絞り 込まざるを得なかった。割愛した課題は、 ２．日・中 両国の現況と潮流（特に成 長している分野） 、 ３．企業提携障壁（法 律・検疫など） 。聴講者の途中退席もほ とんどなく、特に中国聴講者から「こ れからもこのような場を設けてもらい たい」との要望が多かった。 ※フォーラム関連記事 頁参照 GlobalPETS Forum Asia (GPFA) / ⃝Pet Distributors' Summit / ⃝Sino-Japan Pet Leaders Dialogue（中日ペット産業フォーラム）/ ⃝China Pet Consumers Forum/ ⃝Internet+ Pet Care / ⃝B2B Matching Meeting / ⃝2015 China Pets Industry Retail Channel Annual Forum / ⃝ Internet+ Aquarium Forum / ⃝EU Trades and Laws / ⃝Credit business awards ceremony / ⃝ Iv San Benrnard Grooming Academy / ⃝China Aquatic Plant Masters Award Ceremony / ⃝ China Aquarium annual awards ceremony 2015 / ⃝IIAC ISTA International Aquascaping Contest；⃝China Aquatic Plant Masters Award / ⃝IAPLC Works Show / ⃝The LONGDIAN Ornamental Fish Museum / ⃝The Launching Ceremony of World Ornamental Fish Championships / ⃝The Star Show of China Planted Aquarium / ⃝Running Dog / ⃝NGKC China National Purebred Dog Super League Competition / ⃝China Pet Groomer Certification Contest なお、来年の第 回 CIPSは、 月 〜 日、広東省広州市の中国輸出 入博覧会場での開催が決定している。 ◇ CIPS15 同時開催イベント 82 国際水景コンテスト The LONGDIAN Ornamental Fish Museum December 2015 PETS REVIEW 4 CIPS 2015 ブースハイライト AA Aquarium （中国） 水槽・紫外線殺菌器等アクア関連用品・猫用給水器製造 http://www.aa-aquarium.com Aqua One China Co.,Ltd.（香港） 爬虫類＆観賞魚用品 （ガラス水槽・テラリウム・ろ過用品） 製造 http://www.aquaone.com.hk 1157社出展（昨年946社） ― 中国914社・79%、 外国243社・21% 犬猫・小動物・小鳥関連 63％ アクア関連 35% その他 2% ※47ページに続く Alexans Technology(Shenzhen) Co.,Ltd.（中国） 犬猫用 リード・ハーネス・IDタグ・玩具など製造 2004年設立 ISO9001 http://www.alexans.com Beijing Makar Pets Products Co.,Ltd.（中国） Aquatlantis S.A.（ポルトガル） キャットリターボックス＆トイレ・ドッグトイレ製造 アクアリウム＆テラリウム用品・店舗什器製造 http://www.makarpet.cn 5 PETS REVIEW December 2015 http://www.aquatlatis.com Cnpetstar Pet Products Manufactory（中国） 首輪＆リーシュ＆マズル＆ハーネス製造 http://www.cnpetstar.com Crazy Paws Innovations Co., Ltd.（中国） 犬用 ハーネス＆食器＆食器マット＆リード＆犬猫用 首輪＆キャリー 製造 http://www.crazypaws.net Changzhou Spark Lighting Co., Ltd.（中国） 爬虫類用 UVB & UVAランプ製造 http://www.czsparklighting.com Coollapet Co.,Ltd.（中国） 鳥用 玩具＆ケージ＆スイング等・小動物用 玩具＆ケージ等製造 www.coollapet.com Doggequin (Shanghai) Trading CO., LTD.（中国） Dalian Iris Ohyama Development Co.,Ltd（中国） 犬のマネキン製造 ペットハウス・キャリーバッグ・小型ペット用品等製造 http://www.doggequin.cn http://www.iris.net.cn December 2015 PETS REVIEW 6 Dogness (HONGKONG) Pet's Products Co., Ltd. （中国） 犬用 伸縮自在リーシュ・首輪・胴輪・IDタグ・訓練首輪製造 http://www.dognesspet.com Ferplast s.p.A. （イタリア） 犬猫用品(首輪､リード)・小動物＆鳥用ケージ､器具・水槽・爬虫類＆両 生類用テラリウム製造 http://www.ferplast.com Foshan Youda Pet Products Co.,Ltd.（中国） 鳥かご・小動物＆猫用ケージ 製造 卸 輸出 ［設立］ 2007年 http://www.ydpet-cage.com 7 PETS REVIEW December 2015 DoggyMan Trading (Shanghai) Co., Ltd.（中国） 犬＆猫用 フード・スナック・美容用品・玩具・首輪・リード・ハーネス等 卸 http://www.doggyman.cc Eastland Pet Supplies Co.,Ltd.（中国） ペット用(犬・猫・鳥・げっし動物)付属品製造 http://www.eastland-pet.com Flexi - Bogdahn International GmbH & Co.KG （ドイツ） 犬用 伸縮自在リード開発製造 New Classic Neon 1973年創業 http://www.flexi.de 審査員 梅山明美 出陳者 森 恵美 菊地 淑恵 遠藤 崇 左近 昭男 井上 恵美 西村 麻紀 左近 昭男 遠藤 崇 中条 孝史 宇都木 賀都美 高山 姫芽 大島 昇 猫名 Crystal Venus's Adelbert Yumix Adam Bengal Family's Erick Forme's Big Friend Ship's Lucy Felice Ange's Sophie Forme's Ark Togane Kojima's Rose Atsushi of Mimi & Momo Cattery Kitty Farm's Dela Cat House Sekiyama of Angelus (LH) Ai Cat Erea Exotic Sphynx Bengal American Shorthair Singapura Munchkin American Shorthair Bengal Norwegian Forest Cat Bombay Scottish Fold Chartreux 性別 M M M M M F M F M F F F 【オールブリード チャンピオンクラス】 猫種 出陳番号 79 74 117 47 129 58 93 118 36 119 71 120 席次 1席 2席 3席 4席 5席 6席 7席 8席 9席 10席 敢闘賞 敢闘賞 います。 どちらかというと長毛のレベル が高かったという印象でした」 と講評を 述べた。 また、「ペルシャやエキゾチック が復活してきた感がある一方で、 新しい 種類も多いうえにレベルも高くなって います」 と感想を語った。 展覧会長を務めた田口理事長は 「今回 は昨年よりエントリーが増え１３０頭 を超えました。 特に今年は一般的な関心 も 含めて猫への注目が高まった一年で あったと思います。 猫は多頭飼いや室内 飼いができますし、 集合住宅の多い都市 型住環境に適していて、 猫の魅力が一般 にも徐々に浸透しているので、 これから 楽しみですね」 と本部展の成功を喜んだ。 この日出陳された猫はポピュラーな 猫種のほかに、 シャルトリュー、 スフィン クスなどあまり目にすることのない猫 種 も 多く、 その質の高さとともに、 幅広 い猫種が一堂に会するキャットショーと なった。 今年もエントリー数は増加。 審査にも力が入る 第 回 インターナショナル キャット クラブ本部展開催 3 キャット クラブ （田口礎子理事長︑ 東 京 都 千 代田 インターナショナル 区︑ ＩＣＣ） は︑﹁第 回インターナショナル キャット クラブ 本部展﹂（後 援：ＩＣＣ全国支部︑ 協力：セピア動物専門学院） を︑ 月 日 （日 ） 後 楽園 ホール展示大会場 （東京都文京区） で開催した︒ 審査講評の様子 43 ＩＣＣのキャットショーの審査は３審 制で、 １匹の猫が３回にわたって審査を 受けるシステム。 一般クラスにおける第 一次審査を経て、 スペシャリティー審査 として長毛・短毛の毛種別とベビー・ジュ ニア・シニア・アダルトなどのクラス別に 分けて行われるとともに、 オールブリー ド審査も並行して行われる。 会場では３ 左から田口礎子理事長、 二席・出陳番号74 スフィンクス 菊地淑恵さん、 一席・出陳番号 79 エキゾチック 森 恵美さん、 篠崎紘一相談役、 梅山明美 特別審査員 11 1 つのリンクで審査が行われた。 それぞれ のリンクでは審査員が猫種の特徴や猫 種別の審査の特徴などをわかりやすく 解説して丁寧に審査をしていた。 この日のハイライトとなったオールブ リ ー ド 審 査は、 １席はエキゾチック （猫 ） 、 ２席は 名： Crystal Venus's Adelbert ） 、 スフィンクス （猫名： Yumix Adam 席はベンガル （猫 名： Bengal Family's ） が選ばれた。 Erick 「今回の展示会では 梅山明美審査員は 長毛種よりも短毛種が多く出陳されま した。 また、 アダルトよりもジュニアクラ スの出展者の方が数も多くレベルも高 かかったので、 今後に期待が持てると思 います。 同じ種類が重なって激戦になっ た事も今回の本部展の特徴だったと思 Cリンクで行われた審査 43 December 2015 PETS REVIEW 8 アニマルメディカルショー2015 第1回 士など病院経営に関わる内容になった （別表参照） 。 メディカル機器のオークション また、 やジャズ、ギター演奏、 ＢＭＷバイクの 展示などが同会初となる展示会を盛り 上げた。 この展示会を主催した一般社団法人 日本動物医療振興会は、 獣医療機器、 用 品メーカーなどが会員企業として参加 している。 同会の理事長を務める矢野修 二氏は、 医薬品や医療機器を動物病院、 獣医系教育機関などに直販するアロー 9 PETS REVIEW December 2015 動物医療機器の展示会は﹆獣医や獣医療関係 者の研究発表の場である学会と併設されておこ なわれるケースが多いが﹆ この展示会は業界初の 試みとして医療機器メーカーが中心となって開 催。 展示会内でおこなわれたセミナーも労務訴訟﹆ 税 務会計 ﹆ M&A﹆ 相続など企業経営がテーマと なったものもあった。 開 催 期間 中 ﹆ 獣 医 師 を中 心 に約４００名が来場した。 53 一般社団法人日本動物医療振興会、 矢野修二理事長 医療機器のオークションもおこなわれた 医療機器メーカー関連団体が 主催する展示会 展 示 会 は 横 浜 産 貿 ホール「マリ ネ リ ア」 の一階展示場 （１６３０㎡） と、 二階の 小展示室をセミナー会場として実施。 獣 医療関連メーカーなど 社が出展した。 開催期間中におこなわれたセミナーも 来場者の関心が高く、 開催前から予定人 数 に 達 す るセミナ ー が 続 出 し た 。セミ ナーではメーカー主催による医療機器 の解説の他、 税理士法人や社会保険労務 企業向けセミナーの模様 横浜産貿ホール 「マリネリア」 で開催された 一般社団法人日本動物医療振興会 動物医療機器、用品メーカーなどで構成される一般社団法人日本動物医療振興会（矢野修二理事長、神奈川県横浜 市） は、横浜産貿ホールマリネリアで 「第1回アニマルメディカルショー2015」 を開催。最先端の医療機器や機材などが出 展メーカーによって展示された。 企業セミナー 講師 税理士：山本歩美 （税理士法人横浜総合事務所） 社会保険労務士：須田徹也（㈱人材経営センター） Victoria Marie Lukasik,DVM,DACVAA それぞれの動物に応じた人工呼吸法 主催：㈱メトラン Victoria Marie Lukasik,DVM,DACVAA エマージェンシー時における鎮静方法 主催：㈱メトラン 笹塚動物病院院長：井上等 ビデオオトスコープによる耳内治療のハンズオンセミナー 主催：飛鳥メディカル㈱ 10月29日 テーマ 病院経営セミナー 動物病院の事業継承 労使トラブル問題 企業セミナー レーザー基礎知識 ～半導体レーザーの入門から応用まで～ 歯科診断と治療 ～基礎知識 レントゲン診断と治療まで～ ≲出展社≳ 飛鳥メディカル株式会社／アールテック株式会社／アローメディカル株式会社／株式会社AVS／ウエルチ・アレン・ジャパン株 式会社／株式会社オサダメディカル／シスメックスTMC株式会社／島津メディカルシステムズ株式会社／税理士法人横浜総 合事務所／有限会社ターレス／太陽電子株式会社／テルコム株式会社／東京医研株式会社／株式会社東京メニックス／東 芝医療用品株式会社／株式会社トップ／株式会社トコピア／株式会社ドリーム産業／ニプロ株式会社／日本医療株式会社 ／日本光電南関東株式会社／日立アロカメディカル株式会社／株式会社ヒューベス／フクダエム・イー工業株式会社／富士 平工業株式会社／富士フィルムメディカル株式会社／株式会社フラット／株式会社プランシュール・ジャパン／ペットコミュニ ケーションズ株式会社／株式会社本郷いわしや／ミズホ株式会社／ミナト光学工業株式会社／有限会社コマースキッチン／ ソニー生命保険株式会社／株式会社富士エス・エル・アイ／MEFサージテック株式会社／リーフインターナショナル株式会社 ／株式会社ジェイエスピー／株式会社すとろーはうす／株式会社堀場製作所／ミカサ関東商会／株式会社アステック／コニ カミノルタヘルスケア株式会社／株式会社森山Ｘ線用品／フレア株式会社 上記他、 十数社が出展した 矢野会長は 「人間の医療機器には様々な 連合会や工業会が組織され、 関係省庁と の連携しながら業界の代表として機能 していますが、 人の医療産業と動物医療 産業では環境に大きな違いがあり、 その 違いから動物用医療機器の発展には、 独 自の組織を立ち上げる必要があると考 え ま し た」と 設 立の 主 旨 を 語 る 。ま た 、 マイクロバブルを使用した皮膚病洗浄について 講師 税理士：泉敬介 （税理士法人横浜総合事務所） 社会保険労務士：須田徹也 （㈱人材経営センター） 獣医学博士皮膚認定医：島田健一郎 主催：㈲ターレス 渡邊動物病院 獣医臨床レーザー研究所 渡邊正俊 主催：㈱オサダメディカル 梅里歯科医院院長：小山富久 主催：㈱オサダメディカル メディカル㈱の代表取締役も務めてい る。 テーマ 相続税改正 これからの相続 病院経営セミナー 労務管理 発展のために独自の組織を立 ち上げる 10月28日 ６月に 同振興会は今年２月に発足し、 一般社団法人として設立されたばかり。 ≲病院経営／企業セミナー≳ 「動物用医療機器産業界の発展に貢献す ること」 、「動物医療機器産業の尊厳、 権 威を保ち業界団体が潤う環境を創造す ること」 などを目的としている。 アニマルメディカルショーに出展した 企業の関係者は 「判らない人には医療機 器などは同じように見えるかもしれま せんが、 技術者から見れば国内で流通す フォルクローレギターの演奏もおこなわれた ジャズライブの模様 る獣医療機器の中には、 聞いたことも無 いメーカー製で信頼できない性能の機 器もあります。 もちろん今回の展示会に はそういったメーカーは出展していませ んが、 日本動物医療振興会には様々な獣 医療品の統一した規格設けて業界のレ ベルアップに貢献してくれることを望 んでいます」 と、 同振興会に寄せる期待 は大きい。 業界のレベルアップを目指す 「獣医療機器業界の発展の 矢野会長も ためには、 企業各々が企業倫理を高め、 コンプライアンスを遵守していく姿勢 を推進しなければなりません。 当会は倫 理委員会、 動物薬事研究会などを準備し ており、 業界のレベルアップのために啓 蒙活動や展示会をおこなって参ります」 と今後の展望を語った。 同振興 会は今 後 年一回のアニマルメ ディカルショーに加えて、 地方での小規 模の展示会と獣医療機器の体験会など を併せておこなう企画も予定している という。 BMWバイクも展示され、 華を添えた December 2015 PETS REVIEW 10 編集・発行人：原田 隆 株式会社野生社 東京都杉並区成田東 4-21-10 TEL：03-6383-2158 FAX：03-6383-2159 URL：http://www.yaseisha.com 定価 650 円（送料別／税込）禁無断転載 ● 3 December 2015 CONTENTS PETS REVIEW GRAPH 第 19 回チャイナインタナショナルペットショー（CIPS） 上海で開催 5 ブースハイライト 25 CIPS & 野生社共催 日・中ペット産業 提携の可能性を探る（Ⅰ） 47 ブースハイライト 8 第 43 回インターナショナルキャットクラブ 本部展 9 第 1回アニマルメディカルショー 2015 12 ブースハイライト 53 鶴見緑地パートナードッグタウン 54 ターレス主催セミナー 「犬の皮膚洗浄に対するマイクロバブル洗浄の使い方」 ● PETS 17 18 19 20 23 REVIEW Feature KPS 未病ペットケアセミナー 越境性感染症の現状と課題 日本医師会、日本獣医師会による連携シンポジウム 全国ペット協会 第６期通常総会開催 森光商店 ペットライフ事業部方針発表会と森光会総会開催 第 4 回「ペットとの共生推進協議会シンポジウム」 ● the others 29…市場トレンド DOG ／ CAT 編 30…〈エッセイ〉第 24 回 菊地文博 31…ドクトルヒョードーの悠々エッセイ 「本・日・救・心」 32…ZPK 通信 33…ペット業界トピックス 11 PETS REVIEW December 2015 40…ペット業界トピックス海外編 45…製品ガイド 会場では日本を代表する数々の医療機器メーカーが出展していた。出展社の一部を紹介する。 ニプロ㈱ （大阪市北区） http://www.nipro.co.jp 医療機器、医療用品、製薬メーカー。医療用ポンプ、研究用試薬などを 展示。 ㈱セオコーポレーション （東京都文京区） http://www.seo-medical.com 手術室のトータルサービス、無菌病室ユニットなどを提供。アローメ ディカルとともに模擬オペ室を開設した。 東芝医療用品㈱ http://www.toshiba-iryouyouhin.co.jp （東京都文京区） 医用機器関連サプライ用品、医用機器関連用品などの販売。超音波装 置「Aplio」などを展示。 テルコム㈱ （横浜市中区） http://www.terucom.co.jp 動物用酸素濃縮器、酸素濃度計などを製造。ペット用「酸素ハウス」な どを展示。 アローメディカル㈱ （横浜市神奈川区） http://www.arrowmedical.co.jp 医薬品、医療機器、及び病院設備に 付随する様々な自他社製品を直 販。動物のハンドリング用グローブ「BEAST」などを展示。 ㈱ヒューベス （埼玉県狭山市） http://www.huves.co.jp 動物用各種医療機器並びに消耗品の開発・製造・輸入及び販売。電動・ 低床型診察台「HUMAX-EX-Z」などを展示。 December 2015 PETS REVIEW 12 第1回アニマルメディカルショー2015 〔出展社ブース〕 富士フィルムメディカル㈱ （東京都港区） http://fms.fujifilm.co.jp 医療画像情報システムおよび関連付帯するソフトウェア、医療 用画像機器などのメーカー。犬CRP・LIPを測定する「DRI-CHEM NX500V」などを展示。 コニカミノルタヘルスケア㈱ （東京都港区） http://www.konicaminolta.jp/healthcare デジタルX線画像診断システム、医用画像情報システム、医療用Ｘ-レ イフィルムなどを販売。コンピューテッドラジオグラフィー読取装 置「REGIUS ΣⅡ」などを展示。 ㈱東京メニックス http://www.t-menix.com （埼玉県所沢市） 高度管理医療機器、一般医療機器、ペット用品の開発・製造・販売。ミ ズホ株式会社とともに手術台などを展示。 13 PETS REVIEW December 2015 日立アロカメディカル㈱ （東京都三鷹市） http://www.hitachi-aloka.co.j 各種超音波診断装置、骨密度測定装置、治療・手術装置などの医用電 子装置を製造販売。超音波診断装置「ARIETTA」などを展示。 オリンパス㈱ （東京都新宿区） http://www.avs.co.jp 精密機械器具の製造販売をおこなう。動物用内視鏡や動物用ビデオ システムセンターなどを展示。 島津メディカルシステムズ㈱ http://www.shimadzu.co.jp/ms （大阪府大阪市） 医療機器および関連機器の販売及び据付、修理、保守点検、部品供給 など。小動物専用X線撮影システム「PETMATE」などを展示。 ㈱ドリーム産業 （和歌山県和歌山市） http://www.dreamsnet.com 美容器具・美容機材・学校用教材の製造販売。ボックスドライヤー「ド リペットダブル」、ブロアーなどを展示。 東京医研㈱ （東京都稲城市） http://www.tokyoiken.co.j 医療機器の製造、輸入及び販売。動物用超音波手術器「SONOCURE」、 高出力光線治療をおこなう 「スーパーライザーHyper 5000 A2J」 な どを展示。 日本光電㈱ http://www.nihonkohden.co.jp （新宿区西落合） 医用電子機器の開発・製造・販売。血球計数器などを展示。 フクダエム・イー工業㈱ （東京都文京区） http://www.fukuda-me.co.jp 各種医用電子機器の製造販売、輸出および輸入販売。動物用心電計 「D700」、動物用生体情報モニタなどを展示。 ㈱オサダメディカル （東京都品川区） http://osada-medical.co.jp 動物用及び医科医療機械器具の販売・修理。半導体レーザ手術装置 「オサダライトサージ15V」、動物歯科用バッテリー駆動デジタルX 線装置「デキシコADX4000V」などを展示。 ㈱メトラン （埼玉県川口市） http://www.metran.co.jp 主に人工呼吸器・麻酔器・モニター関係の開発製造・販売及び輸出入 業務など。動物用人工呼吸器「コンポースX」、 「コンポースβ」などを 展示。 December 2015 PETS REVIEW 14 第1回アニマルメディカルショー2015 〔出展社ブース〕 アールテック㈱ （神奈川県横浜市） http://www.e-rtec.co.jp 大手医療機器販売会社への各種Ｘ線診断装置の開発など。日本で初 めて動物用医療機器として薬事承認された装置「動物用デジタルラ ジオグラフィー装置 REAL−VX」などを展示。 太陽電子㈱ （東京都杉並区） http://www.taiyo-denshi.com 動物用医療機器の製造。水冷式ICU「アルタス２ ICUステーション」、 「アルタススマートケージ」シリーズなど、医療用ケージを展示。 飛鳥メディカル㈱ http://www.asuka-med.com （京都府京都市） 医療用レーザー装置の開発、輸入、販売。半導体レーザー「DVL-20」の 展示、説明などをおこなっていた。 15 PETS REVIEW December 2015 日本医療㈱ （東京都世田谷区） http://www.nihoniryo.co.jp 医療用ガスの安定供給・配管設備設計施工・メンテナンス・医療機器 販売事業など。動物用医療機器として農林水産省の機器承認を受け た唯一の酸素濃縮器「AMOX」などを展示。 ㈱プランシュール・ジャパン （東京都文京区） http://www.plansur.jp 同社製ペット用サプリメント「ラクトパワー」、 「ペットポリス」、 「コ エンザイムQ10」、 「SS酵母」などを展示。 ㈱富士エス・エル・アイ http://fujisli.co.jp （山梨県甲府市） レーザ手術治療システムの開発及び製造。半導体レーザ「BERG-D」 など、各種レーザ治療器を展示。 第1回アニマルメディカルショー2015 〔出展社ブース〕 アクサ損害保険㈱ （東京都台東区） http://www.axa-direct.co.j ペット保険の「アクサダイレクトねこのきもち保険」、 「アクサダイレ クトいぬのきもち保険」の説明をおこなっていた。 ㈱野生社 http://www.yaseisha.com （東京都杉並区） ペット関連情報誌などの出版、関連サービス。刊行物などの展示をお こなっていた。 ㈲ターレス （東京都新宿区） http://www.microbubble.jp ぺット関連用品の製造・販売。マイクロバブルウォッシュシステムの 展示および実演をおこなっていた。 ソニー生命保険㈱ （東京都港区） http://www.sonylife.co.jp 被保険者が死亡・高度障害、要介護2以上、身体障害3級以上のとき、 年金が支払われる生命保険の「生活保障特則14 - ソニー生命保険」 の説明などをおこなっていた。 December 2015 PETS REVIEW 16 に限定して、 時間に亘っておこなわれた。 ケアメンター」の資 格取得した人を対象 ＫＰＳ 未病ペットケアセミナー ペット用品の製造・輸入販売をおこなう㈱ＫＰＳ︵柳原英次社長︑大阪府 守口市︶ は︑ 月 日に貸教室・貸会議室 ﹁内海﹂︵水道橋︶ で ﹁ＫＰＳ未病ペッ トケアセミナー﹂を開催した︒このセミナーには同社が認定するマウスケア メンター資格の取得者のみが参加できる︒当日は同資格を取得したペット ショップなどのオーナーや経営幹部など５名が参加した︒ ことを「未病ケア」としている。 ちなみに「マウスケアメンター」はこれま で約４０００人が取得している。 病 気の早期 発見、早期ケアのアドバイス 少 子 化 や 飼 育 者 の 高 齢 化、生 体 販 売 数 講 師 と して 登 壇 し た ＫＰＳ 柳 原 社 長 はペット業界を取り巻く時代背景として、 ペット業界を本質的な 一兆円産業に スキルを学び、実践することで人とペット ペットの未病をケアすることによって、今 の減少に加えて、業界の信用低下を挙げ、 種類以上の同社 製品などのプレゼント、参加者がセミナー サービスの紹介の他、 訓練」など、充実した内容となった。 で学んだことを発 表する「アウト プット ＫＰＳパワーグロブリン１０ｇ／価格：３００円（税抜） ＫＰＳパワーグロブリン５０ｇ／価格：１２００円（税抜） ＫＰＳパワーグロブリン１５０ｇ／価格：２８００円（税抜） 未病から健康な状態へ ﹁未病ケア﹂ このセミナーは、同社が販売店の経営 者や経営幹部などを対 象として、ペット のしあわせな環境づくりを支援する人で 10 母乳の健康維持に役立つ成分を独自の技術で生 成しペット用に活用した機能性粉ミルク。健康増 進に役立つ２６種類のミルクグロブリンＧやミルク 活性物質を配合。 アメリカ合衆国の食品医薬品局 （ＦＤＡ）及び農務省（ＵＳＤＡ）によって安全性が 認められている。 そして「未病ペットケアメンター」とは、 ペットの健康寿命を伸ばすことを目的に、 製 品の紹 介を交えておこなった。 「 未 病 」 あるという。 の健康と長生きを支援する仕組みを同社 年を目途に、ペットショップからペッ ト業界の信頼回復に繋 げ、ペット業界が という。 後 セミナーでは、ペット飼 育 者に対して ペットのマウスケアの重要性を伝える専門 本 質 的な一兆円 産 業になることを目 指す とは、病 気にな る一歩 手 前の 状 店スタッフを同 社 が認める制 度「マウス 未 病ペットケアについては、獣 医 師で ペット自然療法院院長の宮野のり子氏の 17 PETS REVIEW December 2015 態であ り、その 状態から健康な 状態にひき戻す 著書「風の道 犬や猫から学ぶ人の生き 方」から、病 気の原因として身体を守る 免疫力と自己治癒力を挙げ、活性酸素か 効果のある食材、食事から摂るべき栄養 ら身を守るポイントや有害物質の解毒に 素や、核 酸、乳 酸 菌の効 果についての解 また、同社製の未病関連新商品と関連 ＜注目の商材＞ ＫＰＳパワーグロブリン 22 同社製品の数々 柳原英次社長 振動する「タップマスター 2」。脚を乗せ全身を振動 させることで健康を促進する。人間用に開発 10 説をおこなった。 ●セミナーでは下記の商品を含む、 ペットの健康を守る同社の様々な製品が紹介された。 4 1 10 マウスケアメンター資格を取得したペットショップなどの オーナーや経営幹部などが参加した 越境性感染症の現状と課題 持、つまり医師会と獣医師会の距離が近 実現と維持のためには人と動物の健康維 して、国 民にとって 安 全 員の先生方が情報を共有 ることが必須です。両 会 万一、発生した場合には感染者と接触者の 応に役 立てることを望ん な社会が確保されるよう 今回のシンポジウムでは、これらの疾 病の感染の予防と制御対策だけではなく、 に、これ らの 疾 病への対 くなるのも必然だろう。 日本医師会︑ 日本獣医師会による連携シンポジウム 日本の医師を会員とする公益法人であり︑医師会の全国団体である公益 社団法人日本医師会︵横倉義武会長︑東京都文京区︑以下︑医師会︶と︑公 益社団法人日本獣医師会︵蔵内勇夫会長︑東京都港区︑以下︑獣医師会︶は︑ 月 日に日本医師会大講堂で連携シンポジウム﹁越境性感染症の現状と課 題﹂を開催した︒後援は厚生労働省︑農林水産省︑環境省︑文部科学省︑日 本学術会議︒医師︑獣医師など約５００名が参加した︒ でいます」と語った。 獣医 師は、それ ぞれの立 また、医師会の横倉会 長は「これまでも医 師と 場から様々な取り組みを 学、獣医学の進歩に繋が る感染症対策の推進と医 模の拡散が懸念されている。 ました。今回のテーマである越境 性 感染 を開催するなどの活動を展開してまいり 般を対 象としたイベント 開 催 を 予 定 してお り、一 も検討しているという。 ちろん、発生した場合の初期対応、患者 ど、広範に速やかな取り組みが実施され と接触した人の追跡、感染連鎖の断絶な 症については感染の予防と防御対策はも こうした中で、近 年 提唱されているの が、 「 One World - One Health （ つの世 界、 つの健康） 」という概念だ。地球上 2 まって初めて達成できるものであり、その ○基調講演 国際的脅威となる感染症対策について 追跡、新たな患者の発見、などの初期対 るために、これらの疾病への対応などの取 してきましたが、医 師と 回連携シン り組みを紹介した。 月と過去 ポジウムを開催している。今回のテーマは 獣医師がともに知を結集 月、今年 越境性感染症だが、背景には人畜共通の することにより、さらな の地域において同様の協 の医師会と獣医師会においても学術連携 るものと考えております」 が進み、現在 昨今のエボラ出血熱や韓国におけるＭ ＥＲＳ、日本ではデング熱などの感染 症 定が結ばれております。昨年 意義を語った。 と、このシン ポ ジウ ムの 月に日比 が流 行した。グローバル化 が進む中、人 ジウムに続き、今年 月には岡山コンベン 谷公会堂で開催した第一回目の連携シンポ 感染症に関する第 ションセンターにおいて、ダニが媒介する 回目のシンポジウム 宿主となる動物の生息地が気候の適した 10 場所に移動するなど、感染症の世界的規 2 26 の生態系の保全は、人と動物の健康が相 1 獣医師会と医師会は今 後も連 携シンポジウムの 温暖化などの気候変動により、感染症の る状況がある。 感染症による局地的な発症が頻発してい 推進に関する協定を締結してから、地方 昨年 応などを解説。獣医師と医師が情報を共 獣医師会と医師会は一昨年 月に学術 協力の推進に関する協定を締結してから、 有し、国民にとって安全な社 会を確保す 11 2 間や動物の世界的な移動が増え、さらに 11 2 獣医師会の蔵内会長は「一昨 年 月に 日本医師会と日本獣医師会が学術協力の 10 1 小森貴 （公益社団法人日本医師会常任理事） ＜講演内容＞ 2 日本医師会大講堂で開催された 多くの獣医師、医師が参加した 11 6 ・中東呼吸器症候群 （MARS） の現状と対策 松山州徳 （国立感染症研究所第三部第四室長） ・獣医学領域からのSFTS （重症熱性血小板減少症候群） の解明 前田健 （山口大学共同獣医学部教授） ・西アフリカにおけるエボラ出血熱と日本におけるSFTSの流行：求められる対策 西條政幸 （国立感染症研究所ウイルス第一部長） December 2015 PETS REVIEW 18 6 井敏彦、専務理事 大山守 ･ 脇田亮治、 同更新料 920 万円等。合計 7349 ︵一社︶全国ペット協会︵小島章義会長、 常務理事 佐山等・竹田幸生 ･ 松山秀 万 千円 東京都千代田区︶は第 期通常総会を 博・ 川 崎 豊、 理 事 稲 原 康一・ 大 川 順 月 日 時 分から、 東京都千代田区の ︿期末財産合計額﹀ 士 ･ 加藤千賀子・川口雅章・菊地明美・ 億 4666 万 千円 ホテルグランドパレスで開 催 した。 定 款 黒木章夫・白井茂雄・野口哲・赤澤暁昌、 に基づき小島会長を議長に選任、 各議案 監事 田中正昭・勘場義明 を審議した。 また、 総会途中、 三原じゅ 第 号議案 ん子参議院議員︵自民党女性局長︶が訪 平成 年事業計画案 ・家庭動物管理士試験 月 日・ 日、 れ、挨拶した。 来年 月 日・ 日に北海道、宮城、東 京、愛知、大阪、熊本の 会場で実施す る。受験者数は 1700 名を見込む。 ・セミナー事業 ペットショップ向け、 トリマー向け、 ブリーダー向けを実施す る。 ・トリマー認定制度 来年２∼３月頃に 認定試験を実施する。 ・ ドッグイ ンス ト ラ クター認 定 制 度 ２ 月に実施する。 30 6 27 11 6 27 2 9 7 13 20 第４号議案 平成 年度予算案 ︵省略︶ 第 号議案 定款の変更 ※家庭動物管理士関連︵省 略︶ 5 5 1 3 第 号議案 役員選任 ︿新役員﹀会長 小島章義、名誉会長 米 山 由 男、 副 会 長 大聖寺谷敏 ･ 筒 10 第 号議案 平成 年度事業及び活動報告 ・公益事業﹁家庭動物販売士﹂ 認定試験 を、平成 年の実施分から ﹁家庭動物管 理士﹂に名称変更した。 ・会員、 家庭動物販売士が無料で参加で きるセミナーを、 複数のテーマ、 地域で 実施した。 ・ 昨 年 度 か ら 始 め た 産 学 連 携の就 職 説 明 会、 意見交換フォーラムを活発に開催し た。 5 27 16 26 2 9 5 7 14 1 26 第 号議案 平成 年度決算・監査報告 ︿当期収入合計﹀ 家庭動物販売士受験料 1281 万 千円、同登録料 1410 万 千円、 19 PETS REVIEW December 2015 全国ペット協会 第 期通常総会開催 役員改選 小島執行部体制二期目始動 3 森光商店、ペットライフ事業部方針発表 会と森光会総会開催 全社売上 211 億 9100 万円、ペットライフ・プロルート事業部合計 114 億 7800 万円を達成 ： ： ～ ～ ： ： ） ） 00 15 株 ( 森 ) 光商店（森光栄一社長、佐賀県 鳥栖市）は 月 日、第 期ペットライ フ 事 業 部 方 針 発 表 会（ 回 森 光 会 総 会（ 16 17 21 で開催した。 森光商店第 期経営方針発表 専務が珍しく同一意見で、すんなりと決 を終えました。 しては、全社として目標を達成しました。 たか」です。 に真似できない優位性を実現する」こと きない商品とサービスで競合他社が簡単 を把握する力を更に高め、我々にしかで お客様に対して使用者・購入者のニーズ 全 社 経 営 戦 略 は、「 森 光 商 店 は、 人 と ペ ッ ト の 食 を め ぐ る 事 業 領 域 に お い て、 第９次三ヶ年経営計画 年にな 「 お 客 様 視 点 に 立 っ た 価 値 を 価値共創商店を経営基本方針にした第 ８次三ヶ年経営計画は第 期を持って終 結しました。私が社長になって るが、この「価値共創商店」経営計画の ステークホルダーと共に創る」 お客様からの評価も聞こえるようなと 目標をクリアした。国産大豆の単価アッ ができた、というのが実感です。 光に頼めば大丈夫」 、「自分たちでやるよ 部部長）が喜んでいるが、この戦略で三ヶ 年 進 み た い。 わ か り や す く 言 え ば、 「森 プが売上増の最大の要因です。米穀事業 というと大それ も う 一 つ は、 た言葉になるが、米穀、食料、ペットラ 億７８００万円。 り森光に頼んだ方が効率がいい」という ペットライフ事業部の売上は１０２ 部が イ フ、 そ れ ぞ れ の 事 業 部 で 競 合 他 社 か だきました」と安達（ペットライフ事業 ペットという言葉を経営戦略の中に入 れ る の は 初 め て で、「 や っ と 入 れ て い た 間 考 え 続 け て き ま し た。 お か げ さ ま で、 です。 最終期に三度目の目標達成の決算賞与を 社員に出すことができました。 期売上は２１１億９ 65 こ ろ ま で 来 て、 や っ と お 客 様 ベ ー ス の 食料事業部の今期の実数は 億２００ ０ 万 円（ 昨 年 が 億 ９ ０ ０ ０ 万 円 ） で、 企 業 と し て ス タ ー ト ラ イ ン に 立 つ こ と 森光商店全体の １００万円。 61 63 M & A December 2015 PETS REVIEW 20 らのご提案で事業継承をさせて頂きまし た。これらが完全に森光商店に融合して、 ようやくその効果が現れ始めました。そ のようなことを踏まえて、第９次の三ヶ 年経営計画を練りました。お客様視点に たった経営基本方針、「お客様視点に立っ た価値をステークホルダー（取引先など 億 ８ ０ ０ 万 円 で、 前 期 と ほ ぼ 同 じ まった経営基本方針です。やはり、お客 の利害関係者）と共に創る」です。私と だ っ た。 ペ ッ ト ラ イ フ プ ロ ル ー ト 事 様視点に立つということを私は森光商店 と し て 定 着 さ せ て、 全 社 員 が ９億６０００万より大幅に増えてい お客様を念頭に動く組織になってもらい D N A たか」、「現物を見たか」、「現実を確認し の 森光栄一社長 本日はお忙しい中、弊社 のためにご参集賜り、また日頃はペット る。 ペ ッ ト ラ イ フ と ペ ッ ト ラ イ フ プ ロ ル ー ト を 合 計 す る と、 ライフ事業部並びにペットライフプロ ルート事業部に関して、格別のご支援を は １ １ ４ 億 ７ ８ ０ ０ 万 円（ たいというのが私の願いです。これを具 賜り有難うございます。おかげさまで両 １１２億１０００万円）です。売上に関 61 60 私 ど も は、 お 客 様 の 価 値 を ど う や っ て 具 現 化 す る か を、 ３ 年、 或 い は ６ 年 21 61 事業部とも順調に進み、無事決算の時期 期実績 業部が 億 ７ ０ ０ ０ 万 で、 前 期 の 森光社長 現化するための行動原則が、「現場に行っ 62 を福岡県久留米市の久留米萃香園ホテル と第 30 15 62 15 16 10 期が 12 15 26 形をなにがなんでも具現化したい。こ れからの３年間、一番の利害関係者で ９月の最後の土曜日にお酒を配りまし た。 本 日、 皆 様 方 に も 一 本 ず つ お 持 ち 帰 り 頂 け れ ば と 思 い ま す。 森 光 商 会 か ら目標達成祝いのプレゼントです。 森光社長の森光商店第 期経営方針 発 表 に 続 き、 ペ ッ ト ラ イ フ 事 業 部 方 針 （安達忠弘・取締役ペットライフ事業部 長） 、ペットライフプロルート事業部方 針（ 平 田 敦 那 ペ ッ ト ラ イ フ プ ロ ル ー ト 事業部長）ほか各部署からの発表があっ た。 回総会開催 方 針 発 表 会 終 了 後、 会 場 を 移 し、 懇 親会が開催された。 森光会の第 アベノミクスによる金融緩和も一段落 の大筋 し、 第 三 の 矢 へ の 期 待、 は減少傾向で、人間と同じく少子高齢化 に併せて売り場の増加も求められている。 ６月 日に出版された「九州の百年企業」 開会の辞に続いて、二神軍平会長（ユ という本に森光商店様が掲載されている。 ニ・チャーム㈱取締役副社長執行役員ユ ニ・チャームペットケアカンパニー チェ アマン）が挨拶した。 する社訓が詳細に記されている。この記 チェアマン） 〈森光会会長挨拶〉二神軍平会長 事を読み、我々も、変化に対応して乗り 森光会会則の目的には「会員相互の資 質を高めるための情報交換及び研修会を 化に対する柔軟な革新、そして社員を大 越 え て い き た い、 と い う 強 い 気 持 ち を 行い、ペット業界の健全な発展に寄与す （ ユ ニ・ チ ャ ー ム ペ ッ ト ケ ア カ ン パ ニ ー 持った。森光様のホームページに、 月 切にする理念、世話になった人を大切に きた中には、事業存続に対する執念、変 動の時代を乗り越え１３８年間継続して 明治 年に創業し、戦争などの規制、激 12 10 ある皆様と一緒に価値を創っていきた い。 この７月７日、福岡のリバレンとい うホテルオークラの横にある商業施設 に私どもの関連企業、 高砂屋（豆菓子） と穀物屋が二店舗ワンセットで出店し ました。北海道、東北、全国どこにで も電話一本で配送します。ご愛顧のほ どをお願い申し上げます。 そ れ か ら、 来 週 土 曜 日 が 本 番 で す が、私が大学のときに作りました「久 留米室内管弦楽団」の、チケットを毎 年が経ち、 年ご無理いって買っていただいていま すが、なんと、大学を出て 回の記念コンサートになります。こ れも偶然ですが、私の甥、専務の息子 が、大学を出てからマルハニチロさん 森光商店の方針発表会先立ち、同社の 協力企業で構成する森光会の第 回総会 分から開催された。 に３年間お世話になり、その後アメリ 時 〈開会の辞〉山田武史副会長 おいでいただければありがたいと思っ 合意と、経済環境は刻々と変化していく ㈱ ( ヤマヒサ取締役副社長ペットケア事 業部長 ) て お り ま す。 う ま く 育 っ て く れ れ ば、 と感じている。ペット業界は、犬の頭数 しくお願いいたします。 T P P の１日より始まる第九次中期経営計画の を通じて業界を良くするための会合です。 る」と記されている。即ち、森光商店様 は「お客様の視点に立った価値をステイ ペ データ ッ ト 市 場 に つ い て、 クホルダーとともに創る」ということで、 （ 全 国 ペ ッ ト 小 売 店 パ ネ ル 調 査： イ ン 記 事 が 掲 載 さ れ て い た。 経 営 基 本 方 針 10 62 が ７月１日から基幹事業の食料に配属さ 回の記念の演奏会で れ、販売から集金まで現場を歩いてい ます。この男が ヴィヴァルディのバイオリンコンチェ 30 私の後の社長になる男ですので、よろ ルト「四季」を演奏しますので、是非、 15 市場だが、猫市場は拡大しており、それ 造商店」に始まり、そして昨年までの第 この基本方針は６年前の第七次「価値創 ６％、３．６％マーケットが拡大してい 年 ２ ０ １ ４ 年 の ペ ッ ト フ ー ド は １ ０ ３． テージ社）では、２０１３年を底に、昨 る。２０１５年の１月～９月についても、 八次「価値共創商店」が更に噛み砕かれ た方針と認識している。 アム化とかの消費者ニーズを捉える中で 復の状況になっている。これは、プレミ １０１．３％ということで、過去のマー 森光会会員一同もこの基本方針を共有 して、変化に負けない業界の革新と発展、 ケ ッ ト シ ュ リ ン ク（ 縮 小 ） 状 況 か ら 回 共に喜びを分かち合う業界構築に貢献す る強い意志を誓いたい。 21 PETS REVIEW December 2015 15 カに２年間留学していました。それが 15 45 M P I 二神会長 45 経営計画達成祝いとして、社員には 山田副会長 45 いる。ペットのフードを売りな 恵を受けて、生活を支えられて と思う。我々は、ペットから恩 の、各社の様々な行動の結果だ 上 げ て い る。 九 州 は 森光会で私は常に「九州のこ とは九州に任せよう」と申し と思う。 で ペットフードの小売店ベースで ご 挨 拶 で も あ っ た が、 今 年 の えることができました。会長の 事進行にご協力を賜り、無事終 定した供給のあり方を構築して、 た）愛護のあり方、ペットの安 せ る 恐 れ も あ る。（ 日 本 に あ っ とふれあう機会を急速に減少さ がら、食事を頂いている関係で １ ９ ３ カ 国 の う ち、 ラ ４８００億ドルだ。国連加盟国 超える好調で推移している。皆 の販売高は、前年比１００％を 要性が認識されるよう努力しな 日本の社会においてペットの必 どうしても、競合メーカーの動 せにする。しかし、我々の目は 会社、社員、またその家族を幸 続きで商圏が曖昧だが、九州は 関東圏、中京圏、近畿圏とも陸 ないかと考えている。協会で原 による需要減が大きな課題では 続いている。長期的には、それ 調べでは犬の飼育頭数の減少が タ イ の １． ３ 倍 の 規 模 を 持 つ。 す。一方、ペットフード協会の イ ス や ベ ル ギ ー よ り も 大 き い。 売 会 社 の 努 力 の 賜 物 と 考 え ま る規模だ。オランダに次ぎ、ス 因 を 改 め て 調 べ た と こ ろ、 人 組織である。インターネット上 の企業は宮大工の金剛組という た。ご存知と思うが、世界最古 社に比べて高いというお話をし る企業は継続される率が他の会 は、創業百年を超える歴史のあ 体とも協議を重ねている。昨年 新しい段階へ移るべく関係団 が、当協会は、調査の段階から、 させていただきます。 を申し上げまして閉会の挨拶と きたい。応援したいという希望 に掲載 of Oldest Companies されるように長く続けていただ と共に森光商店様の歴史も トフードの歴史が順調に伸びる 様 の 商 品 開 発、 リ ニ ュ ー ア ル、 ければならない。難しい問題だ きとか、販売店の競争環境とか 海で囲まれて独立した島で、独 口減少等の環境変化だけではな の百科事典 位にランクされ にもいきがちで、ペットに対す ている。独自性の高い経済圏の まると場面も多いのではと思う。 自の文化が生まれた歴史を持っ るよりも、流通態勢で政策が決 九州は大きなポテンシャルを く、ブリーダーの減少による供 ンキングで第 森光商店の第八次中期経営計 画 で は「 価 値 創 造 商 店 」 か ら 持っている。森光商店はその九 給の減少もあり、価格が、価格 また森光商店様を筆頭とする販 「価値共創商店」 、共に創る商店 州と一体となって活躍されてい が上昇していることもわかって 版に List of Oldest Companies 懇親会 があり、そこに掲載されている わゆる「ポピーブリーダー」と ダー業のコスト上昇がある。い れば１８７７年創業の森光商店 載されており、あと少し継続す １６９９年創業の企業までが掲 会前副会長の越村義雄氏（前日 音頭をとった。乾杯の後、森光 れた。二神森光会会長が乾杯の List に変更されたが、 「お客様起点」 る。森光様を通じて九州のペッ 日の「２０１５年秋 頭未満を供給してい 本ヒルズ・コルゲート㈱名誉会 るブリーダーが、この 年で５ いう年間 様も掲載されるのではないで 長）が挨拶した。 30 の英語 Wikipedia で価値を共有し、提供するとい 、 号 議 案「 平 〈閉会の辞〉朝見恭裕会計監査 いずれも承認された。 売店、オーナーと一緒になって 回森光会総会の議 （ペットライン㈱社長） 本日は第 15 19 しょうか。 動物愛護法の改正に伴うブリー ト産業を大きくしていくことが ７月 冬 商 談 会 」 事 前 に 犬、 猫 オ ー 年度決算案」 、第 会長挨拶の後、二神会長を議 長に選び、第 号議案「平成 ナー視点から見た売り場提案を ナ ー の 座 談 会 を 開 催 し、 オ ー 27 ト飼育文化や、子供達がペット に当てはめた場合、日本のペッ 単純、急激に日本のペット業界 に大切だが、欧米でのやり方を かった。動物愛護の精神は非常 の長さに敬意を表したい。ペッ あまり変わらない。改めて歴史 から、それと森光商店の歴史は 販売されたのが１８６０年です 世界で初めてペットフードが 年度予算案」審議が行われ、 分の１にも減っていることがわ 成 10 だと思う。お客様起点の姿勢は、 我々に取って得策と思う。 うのが森光さんの一貫した姿勢 界が良くなること自体が我々の す。ペットの頭数を増やし、業 G D P G D P き た。 そ の 原 因 の 一 つ と し て、 最 古 の 企 業 の ト ッ プ ６ は 全 て 総会、方針発表終了後、別会 日 本 の 企 業 と い う。 リ ス ト は、 場で 時 分から懇親会が開か 28 1 して、来場した販売店から多大 な関心と評価を頂いたと聞いて 27 業界の価値と総資産拡大を目指 す姿勢を今後も貫き続けるもの 10 29 いる。森光様は、メーカー、販 2 28 朝見会計監査 December 2015 PETS REVIEW 22 ペットとの暮らしと社会インフラはどうあるべきか おけるインフラがどうあるべきかなど、興 開会の挨拶をおこなった同協会会長の 全体で共有し、その実現を図るために行 るい社会像について明確なビジョンを社会 則久雅司氏は「人とペットが共生する明 齢者と犬という切り口から将来の有るべ 環境省 則久雅司室長 ﹃犬の高齢者に対する影響﹄ 数万年に及ぶ「人と犬の関係」があり、犬 はいつも何らかの役割を与えられていたと考 えられてきましたが、ここ 年の間に犬は人 の健康、特に高齢者の健康に役立つとの考え が主流になってきています。 太田光明氏 東京農業大学農学部教授・麻布大学名誉教授 「高齢者の犬の暮らしは﹆病気の予防﹆健康 寿命の延伸﹆そして医療費の削減を実現で きる！│その好循環を作る」（抄録） 基調講演 第 回 ﹁ペットとの共生推進協議会シンポジウム﹂ シンポジウムでは「ペットとの暮らしと 社会インフラはどうあるべきか」をテーマ にお考え頂ければと存じます」と語った。 これを機会に「ペットの共生」について共 動物愛護精神に基づく正しい知識の普及と︑人とペットが共生するより 良い社会の実現を目的として︑ペット関連業界 団体で構成されたペット との共生推進協議会︵林明雄会長︑東京都千代田区︶は︑ 月 日に大阪で︑ 月 日には東京で第 回目となるシンポジウムを開催した︒後援は環境 省︒両会場合わせて約350名以上が参加した︒ に東京農業大学農学部教授の太田 光明氏 味深い話題が御提供できるかと思います。 の基調講演の他、幅広い分野を代表する パネリストによるパネルディスカッション 林明雄氏は が、まさにペットと人の共生を目指してい き姿を検討しようという本シンポジウム また、来 賓の挨拶をおこなった環 境 省 自然環境局総務課動物愛護管理室室長の 「 ペッ ト が い 政機関や関係事業者、民間団体や飼い主 山口 千津子 氏 野川 亮輔 氏 （大阪会場のみ） （東京会場のみ） 獣医師。 英国などで動物福祉の 株式会社日本ペットオーナーズ 研修を受け、 英国王立動物虐待 クラブ創業社長。株式会社アー 防止協会のインスペクターコー ポック・アニマル・ヘルスケア研 スを卒業、 インスペクターの資 究所代表取締役社長。 格を得る。 前田 敦 氏 献 しているか、 など全員 が主体となって、それ ぞれの得 などがおこなわれた。 中塚 圭子 氏 東京農業大学農学部教授、 並び 人とペットの共生環境研究所所 に麻布大学名誉教授 長。 環境人間学博士。 かに社会貢 23 PETS REVIEW December 2015 ≲ペットとの共生推進協議会：登壇者≳ く重要な一歩だと考えております」と語っ 4 62 太田 光明 氏 た。 37 14 意分野で連携して取り組んでいく事が必 75 11 要 だと思います。そうした中、今回は高 林明雄会長 またペット と 65 11 4 の共 生 社 会 に ．ジュディス・シーゲルの研究 （１９９０年発表） アメリカの 歳以上の高齢者１０３６人 （回答者数：９３８人・・・ ％）を対象に教育、 結婚の有 無、職業、収入、世帯状況、健康 状態などを点数化した。 比較的ストレスが多い環 境の上、犬も猫 も飼っていない人（５３９人・・・ ・ ％） の一年間の通院回数は ・ 回だった。これ に対し、犬を飼っている人（２０２人・・・ ・ ％）の一年間の通院回数は ・ 回に なった。 この結果から犬の飼い主は、飼っていない 人と比較して一年間に ・ 回、病院に行く 回数が少なくなった。猫や鳥などの犬以外の 動物ではこのような減少はみられなかった。 5 4 東京会場では約200名が参加した 30 10 91 1 57 8 1 21 須田 沖夫 氏 一級建築士。 前田敦計画工房代表。 一般社団法人家庭動物愛護協会 越村 義雄 実行委員長 会長。 公益財団法人日本動物愛 （パネルディスカッション進行） 護協会常任理事。 一般社団法人ペットフード協会 名誉 会 長 。一 般 社団 法 人 人と ペットの幸せ創造協会会長。 閉会の挨拶をおこなう永村武美副会長 15 4 11 ．本岡氏らの研究（２００６年） 平均年齢 ・ 歳のボランティア被験者 人（女性３人、男性 人）が、犬との 分の散歩を２回（合計一時間）おこなったと ころ、副交感神経が著しく有意に上昇した。 副交感神経は「身体を癒す」神経で、犬 との散歩は運動効果とともに、癒し効果が あることを証明した。 副交感神経の尺度である心拍変動の高周 波値は、犬との散歩中有意に上昇し、３日 間 継 続した散歩によってより上昇した。自 宅で過ごす間は犬がいる方が有意に上昇した。 このことから、犬との暮らしは副交感神経を 活性化することも明らかにした。 ○長澤らの研究（２００９年、２０１５年） 犬との良い関係を維持している飼い主は、 頻繁にホルモンである「オキシトシン」※の 分泌が見られ、いわゆる「幸せ」な気持ちで 過ごせる可能性が高いことを報告した。 ○三井らの研究（２０１１年） 上記の長沢らの研究に補足する形で、人 だけではなく犬の「オキシトシン」も上昇し、 相乗的にさらに良い関係が構築されること を明らかにした。 ≲方法≳ ・犬と人の散歩グループでは、週に５日 分～１時間の散歩を５～７月の間で 週 間続けた。 ・参 加 者 に は 定 期 的 に 身 長・ 体 重、血 圧、 気分などを測定した。 ≲結果≳ 散歩中の 分間の歩行を計測したところ、 犬と散歩した人は、犬との散歩を始める前 よりも、 ％運動量が増加した。被験者は 「身 体のエネルギーが改善された。足が丈夫にな り、 気分が良い。 運動に対する情熱が強くなっ た」と回答した。 ・・・また、最近の研究（未発表）では、 ほとんど犬の飼い主は、犬が指示通りに（ 「座 れ」など）素直に行動すると、脳血流が上 昇することが分かった。 ※オキシトシンとは：分娩時の子宮収縮・乳汁分 泌に関与し、母と子の関係（愛着）に重要な 働きをするホルモン。 ≲以上のことから、高齢化社会の進展に伴う 様々な問題を解決する一助として、犬の飼育 は有効であるといえるだろう≳ ～犬と歩いて高齢者の体重を減らそう～ ﹃犬との散歩に関する我々の研究﹄ ︱犬との散歩に関するレベッカ・ジョンソン の研究 ．レベッカ・ジョンソンの報告 （２０１０年） ・・・２０１０年にストックホルムで開催 された第 回「人と動物の関係に関する国 際組織」 （ⅠＡＨＡⅠＯ）で報告された。 介護・福祉施設で比較的に動くことがで きる高齢者と、地元のアニマルシェルターか ら選ばれた犬との散歩をおこなうプログラム による。 （このプログラムはアニマルシェル ターのスタッフの付添い・監督の下で実施さ れた。犬のみの提供ではない） プログラムの結果、高齢者と犬の両者の 運動の機会が増え、ＱＯＬ（生活の質）が上 昇した。 ︱以上の研究や報告以外にも〝犬が人の健 康に良い影響をもたらす〟ことについての科 学的な裏付けがある。 ≲調査項目≳ 「保護した犬と散歩するグループ」と、 「人 と歩くグループ」と、 「日常の活動のみをお こなうグループ」を比較して、 「保護した犬 と散歩するグループ」は、どの程度まで身体 機能が回復するか。また、参加した犬は行 動が改善することで、どの程度まで引取りが 増え、安楽死が減少するのか。 ジョン J・レイティ／エリック・ヘイガー マ ン の 著 書「 脳 を 鍛 え る に は 運 動 し か な い！ 最新科学でわかった脳細胞の増やし方」 （NHK 出版）によると・・・運動をすると、 セロトニンやノルアドレナリンやドーパミ ン—思考や感情にかかわる重要な神経伝達物 質—が増えることは良く知られている・・・と、 ある。 Tel.03-6459-0535 Fax.03-6459-0595 東京都港区海岸1丁目1番1号2101 30 12 前出のレベッカ・ジョンソンなどの研究か ら、ペットと暮すことによって運動量が増え ることが明らかになった。また、運動によっ て脳へ良い刺激が与えられることも事実だ。 これらことから、高齢者のペット飼育は日 本が直面する超高齢社会の課題である、認 知症高齢者の増加を抑制することに繋がる と考えられる。したがって、ペットと暮らす ことのメリットは「高齢者」にもっとも顕著 といえるだろう。しかしながら、我が国の犬 の飼育世帯は 代をピークに著しく減少し、 代後半、さらに 代で犬を飼育している 世帯は ％以下と推測されている。 歳以上の高齢者こそ 犬を飼うメリットが大き いことを証明 ために、犬 の飼育者と非飼育者との 違い、猫 飼 育 者との違い などを調査、研究しなけ ればならない。 70 30 40 6 50 10 太田光明氏 28 5 5 ○アンダーソンらの研究（１９９２年） 犬の飼い主、特に男 性の飼い主は飼って いない人に比べて、血圧、血漿トリグリセリ ド、血漿コレステロールが有意に減少した。 女性でも 歳 を超えると血 圧の有 意な減 少 がみられる。 （５０００名 以 上のサンプ ルがある） ≲参加者≳ ・米国の退職者住居に住む高齢者 ） 犬と散歩するグループ（ n=12 ） 人と散歩するグループ（ n=23 ） 日常の活動をおこなうグループ（ n=19 ・６か月齢以上で、行動に問題が無い保護 された犬 60 65 67 12 2 13 3 人とペットとの研究を紹介した December 2015 PETS REVIEW 24 日・中のペット産業の 基盤比較 ︱ 製造・流通・人材養成等 ︱ 野生社 你好、こんにちは。 丁 寧 な 技 術 と 世 界 第 二 位 の市 場 で 蓄 積してきたノウハウを持つ日本のペット産 業と、 世界の生産拠点として、 また近年 急 速に国 内のインフラ整 備が目 覚 ましい 中 国のペット 産 業 が 協 力 することによっ めた市場が出来るものと考えています。こ て、 今後世界でも類を見ない可能性を秘 第一回日中フォーラムを開始したいと思い のフォー ラムが実 を 結 ぶことを 期 待 して、 ます。まず、 両国のインフラの実情につい て意 見 を 述べて頂 きたいと 思いま す。 小 島さん、自社の説明も含めてお願いします。 社の紹 介をさせて頂 きます。 中 国 語でも 小島氏 今日はどうもありがとうござい ます。パワーポイントを使って、簡単に弊 書いていま す。 昨 年 度のグルー プの売 上 トフレンド リーが 億 円、 トータルで昨 は１６３億、それからグループのひごペッ 従業員は１５００人います。 次年度の伸 年は２ １ ７ 億 円の売 上 高になっていま す。 54 び率ですが、 右 肩 上がりです。 会 社の創 25 PETS REVIEW December 2015 CIPS ＆ 野生社共催フォーラム ＜出席者＞ ◇日本 ※団体設立年次 ≲製造団体≳柳原伸明氏： （一社）日本ペット用品工業会会長・ （株）ケーピーエス代表取締役会長 ≲流通団体≳小島章義氏： （一社）全国ペット協会会長・ （株）コジマ 代表取締役会長・ （株）ひごペットフレン ドリー 代表取締役会長 ≲人材育成団体≳坂本敏氏： （一社）全国動物専門学校協会理事・ （学法）中央工学校 中央動物専門学校 校長 ◇中国 ≲製造≳董清海氏：山東路斯寵物食品股份有限公司総経理（ペット食品の実用新案１０数件、発明２件） ≲流通≳李忠偉氏：台湾ブランド発展聨合会理事・派多格（ＰＥＴ ＤＯＧ）グループ会長 ≲人材育成≳何軍氏：北京調良寵物職業トレーニング学校創始人兼校長・江蘇省牧医寵物科技学院非常任 教授 ≲司会≳ 原田隆： （株）野生社「ＰＥＴＳ ＲＥＶＩＥＷ」編集長 ≲通訳≳ 虹氏：TECC FUTURE Co., LTD（テックフィチャー）代表 開催日時：１１月４日 １４：００～１７：００ 開催場所：ＣＩＰＳ会場８号館Ｆ２ Ｚ３００ 第２会議室 日・中ペット産業 提携の可能性を探る ︵Ⅰ︶ 5 いと考 えています。 中 国はま だ 安い元 手 中 国 国 内での販 売は２ ０ ０ ３ 年にスター 私 の個 人 的な意 見ですが、 中 国でこれ からショップの大型店舗化が進むかという を目指さねばなりません。 ト トリミング学 校の先 生をされている何 特に力を入れているのは、 お隣にいるペッ ２、３年で売上が伸びてきているところで、 は 決 して早い方ではな く、 そのた めここ と、 そ うとは思 えない。 やはり住 宅 街に グ教室を開いて、ペットオーナーの啓発活 さんと提携し、 全国で動物行動トリミン 今後、日本の様にレベルを上げていくこと でペットショップが開 店できる状 態にあり、 トしました。 ２００３年からの市場参入 店舗に伺った事があります。 中国のペット 店 舗です。 をやっていますが、 ２回ほどコジマさんの ある小 型 店 舗 中心で進んでいくだろうと 動物病院が現在 はじめ、 西日 本を中心に現 在 （国 内 市 場に） 力を入れています。 今 年 カ所あります。 獣医師 感じています。 中 国のペットショップには、 見ていま す。 各 店 舗のオーナーの趣 味に ショップ環境は、まだ日本とは差があると 店舗、ひごペットフレンドリーは関西を 名くらいです。 わん 名、 看 護 師が 回以上 回以上の開催 動 を 行っていま す。 現 在 までで し、 最 近は国 内 市 場に向けての動きが見 野 生 社 中 国の製 造 業はこれまで輸 出一 辺 倒の感 じでしたが、 その傾 向 も一段 落 発していくつもりです。特に、毛並み、カ 位）位あります。 今後は機能性食品を開 ビスケット。１０００SKU（在庫保管単 を目指しています。 開催しており、 今年は、 街に出店するショップが多い。 オンライン られます。董さん、いかがでしょうか。 日 本と 中 国の商 品には、 提 携のチャン スが大いに期 待できると 考 えており、 日 ま すし、 似ていない点 もありま す。 ま ず、 るのではないかと見ています。日本のお店 と提携しています。 ラインショップが選ばれる傾向がこれから ショップも盛んで、何か購入する際はオン 董 氏 私の会 社はルースペット 食 品 株 式 会 社 といいま す。 ２つの工 場 を 持ってお 本は研 究 開 発、 医 療 関 係の分 野において 日 本のペットショップと似ている点 もあり 飼えなくなった犬を保 護 する広 大な敷 地の施 設 も 持っていま す。 保 護 した 犬 が も続くと考えます。 り、 敷地面積は 特に強みをお持 ちだと思います。 弊 社も 万㎡です。 社員総数は 25 90 ルシウムなどの健康に関わる機能です。 ではサー ビス、 接 客 が本 当に細 かいです 安心して暮 らせる様に生 涯 面 倒を見るこ ペットショップは主にサービスを中心に 需 要が伸 びるだろうと見ています。 中 国 ％は輸 出 向 きです。 ２ ３ ０ ０ 人、 去 年の売 上 実 績は３・６ 億 日 本のペットショップには大 型 店 舗が多い とをやっています。グラウンドがあり、昼 のペット 産 業は、 日 本と 違いま だ 成 熟 段 元です。 その内、 と感じます。 中国のペットショップは住宅 間は遊 ばせて、 毎 月 獣 医 師がケアしてい 階にはありません。 中 国のペットショップ ます。 弊 社の統 計によると、 現 在 中 国で 日 本 人の食 品 開 発 研 究の博 士を雇ってい て、 人 も診 られるほどの設 備です。 難し ま す。この施 設は収 益 を 生 まないので年 は住 宅 街を中 心に夫 婦で経 営していると 今 年の７ 月に上 場しました。 ペット 関 連 い症 例については日 本の有 名 な 獣 医 大 学 間１億円の出費がかかっています。これか 企 業の上 場は弊 社が初 めてです。 弊 社の 思います。 ね。そこが素晴らしい、学びたい部分です。 今までにつくったフードは、メインはス ナックですが、肉類が中心です。後は缶詰、 らの日本にはこういう施設を持ち、ペット はかなり 標 準 化 されていて、 レベルが 高 ころが多い。一方、 日 本のペットショップ してから販売する態勢をとっています。セ 19 ンターの動 物 病 院には最 新の機 器を整え 基 づいて様 々な趣 向の店が多 く展 開され ちゃんを売る前に、 獣 医 師が全 部 検 査を します。 董氏 が ドリーがグループ化し、 現在 野生社 中 国で多 店 舗 展 開をされている 李さん、中国の流通の現状についてお願い 李氏 李 氏 こんにちは。 日 本の方 々と交 流で きて光 栄です。 私も中 国でペットショップ 店舗あり 迎えます、１９８２年にひごペットフレン 業が１９１６年、 来年で創業１００年を 小島氏 ます。「コジマ」ののれん店が東京を中心に 61 原田（司会） 20 13 75 を幸せにすることがテーマになって来ると 35 42 60 December 2015 PETS REVIEW 26 なってきている、というのが現状です。 確な数字を申し上げられません。 獣医師 野 生 社 中 国で、 トレーナーの養 成のほ の養 成 がメイン大 学でも、 しつけ、 訓 練、 かメディアでも活躍されている何さん、お 乗 効 果が出て、 発 展できればと思い本日 「安 全」 という 二つの言 葉を工 業 会とし 商 品に関しても本 当に良いものしか売 れなくなってきています。それで、 「安心」 動物看護教育などの学課があります。 専 伺いました。 われていま す。 現 在、 ペット 産 業の中 国 は犬は１・６ 億 頭、 猫は７ ０ ０ ０ 万 匹 飼 ては強 く押し、 良いものを皆さんに提 供 会社、または個人の養成機関は１００校 されています。日本や欧米ではペット産業 の GDP における割 合は０・４ ％と推 定 できる様に頑張っています。そのために工 前 後 ある様です。 届 出 制でないので、 正 は 各 国の GDP の３ 〜 ４ ％に上 り ま す これからたくさんのチャンスが待っている しているのが日本の現状です。 みでやっています。 そういった行動を起こ してはマークをつけていくくらいの意気込 販売者であれ、卸であれ、メーカーであれ、 に考えながら、 基 準を満たしたものに関 びるチャンスがあると考えています。 私は、 業会では「品質基準」というのを国と一緒 こ の他、 動 物の老 齢 化に伴 う 動 物のリ ハビ リ、 動 物 の 福 祉 に 関 わ る 学 課 も 始 きな柱になっています。 飼 育 技 能、これら４つの教 育・ 養 成が大 らペットの展 示 会を開 催し始 めたと記 憶 で、 農 業 展 覧 会を開 催した時です。 私の 催 社と初 めて知り合ったのは２ ０ ０ ０ 年 願いします。 ので、 中 国としてはま だま だこれから伸 門 学 校や、 その他の養 成 機 関では、 トリ 何 氏 この場に呼 ばれて大 変 光 栄です。 マー、しつけ＆ トレーナー、 動 物 看 護 師、 CIPS 主催社にも感謝しています。 主 だろうと考えています。 坂 本 氏 你 好。 坂 本 で す、 よ ろ し く お ています。 まず学 校 法 人の下、 ２ ０ ０ ３ 願いします。 日 本の動 物 系の教 育 機 関は、 年に動物関係を開学し、 私が校長を拝命 坂本さんお願いします。 思いま す。 人 材 養 成について日 本 側 から 野生社 次はサービス分 野ですが、 人 材 養 成 が重 要 な キーワードになって来ると 年 目です。 当 校の教 育 内 容 が卒業しており、 彼は校長も とも密接な関係があった田中 角栄元総理 学、 今年で１０６年目を迎えます。 中国 まっていま す。 私の学 校は１ ９ ０ ９ 年 開 うと、生体があって、ブリーダーがあって、 沢 山 出てきているわけです。 順 番から言 場 も０からスタートし、 現 在このよ うに 見て、 化は 、 ６ 年です。 犬の寿 命の周 期から たのでしょう、つまり、 中 国でのペット文 しています。その頃からペットが盛んになっ 記憶では、 １９９９年、 ２０００年頃か 野生社 柳原さん、日本の製造業事情に ついてお願いします。 全く違 うと思います。 そんな中で、 日 本 柳原氏 私たちの工業会には 社が加盟 していま す。 中 国と日 本ではスケールが 大 き く 分 ける と、 文 部 科 学 省 の認 定 を 、 ６ 年は犬の寿 命と大 体 同じで 入れ替わりました。 そんな中で、 ある特 公 立・ 私 立 併せて獣 医 師の養 成がメイン 成 機 関、の３ 種 類になります。 大 学は国 または株 式 会 社として運 営されている養 来る学 生が少ないという 現 状が日 本には 物に関わる仕 事は大 変なので、 進 学して 世界で初めて共生科を開設しました。 動 います。 現在、 市場の成長段階が５段階 葬 儀など、 そのように進むのだろうと思 人材養成の学校と来て、その次はペットの 次は獣 医 療、ペットショップ、ペット関 連 の教育、本来はしつけ・訓練が中心ですが、 売 買が始 まり、このよ うに発 展し、 その す。 ペットの市 場 も、 そ れに関 連 する 市 別な人、 お金持ちの人だけしか飼えなく あります。 中 国の方と、 双 方の提 案で相 年 歴 任し う と 頑 張っていま す。 日 本 は 人 口が 減っ では、 なんと かペット 業 界 を 盛 り 立てよ 受けている大 学と専 門 学 校、 そして個 人、 は、 トリマー、 美 容の教 育、 動 物 看 護 師 なっているという現状があります。だから 校あります。 株式 校、 私が所 属している文 科 省の認 定 賀氏（通訳） で して今 年で 数が伸 びてきており、 現 在 犬と猫の数が てきてお り、 犬の頭 数 も 減って、 猫の頭 15 15 何氏 の専門学校は全国に 20 坂本氏 た管理で凄く良いワンちゃんしか売れなく 柳原氏 コジマさんのところのような、全て徹底し 27 PETS REVIEW December 2015 12 80 16 76 大体３段階にあり、ペットショップが増え あるとすると、現在の中国のペット市場は 違い感情がない（と私は思っている）からで に訓 練を施 すことができません。 犬 猫と と、こういった 動 物は犬 猫と 違い強 制 的 チョウ、魚などもそうです。なぜかという す。その経験を積んで頂きたい。そういっ まだだと言えるのではないでしょうか。い た 動 物への訓 練 を 積み、 その後 犬 猫の訓 ている段 階で、 トリミングや学 校はま だ ろんな 学 校は出てきているとは思いま す 練に役立てるのです。 が、 ペットショップの従 業 員への調 査では ％ しかペット 関 連の学 校 出 身 者 がいま 性に伴い、サービスに要求されるレベルも 中 国では現 在、 多 頭 飼いする人が出て きています。 そういったペット文化の多様 せんでした。 現在の中国は、ペットショッ プがどん どん 増 えてきていま す。 そして 高まってきています。 今後ペットトレーニ １ つはペットの飼い主に対して、もう１ つは犬や猫に対してです。サービスがどこ は２種あると考えています。 きるか、ここが大切です。私はサービスに う。いかにサービスを向上させることがで 販よりもサービス偏重になって来るでしょ サービスも高 度です。 中 国では、 今 後 物 が、 授 業の中で強 制 的に行 われている動 ザー・ ミラン先 生の授 業を受 けたのです 物 行 動 学についてアメリ カの有 名 なシー い経 験があります。 私は、 日 本と欧 米の 識は必 要 不 可 欠です。 私には忘れられな 展を遂げる上で、ペットに対する新しい認 大 変 嬉し く思っています。 更 なる市 場 発 す。 そんな中、 今 回この場にお 呼 び頂 き 本の学 校では２、３ 年 基 礎 を 学 びま すよ 展 す るス ピ ー ド が 速 す ぎ ま し た ね。 日 知らないのです。中国のペット産業は、発 いま す。つまり、 みんな 犬の行 動 原 理 を いても 皆、 犬に噛 まれたこと があると 言 を開 催していますが、 どこの受 講 者に聞 ん どされていません。 私は全 国で勉 強 会 中では、 動 物の行 動に対 する勉 強がほと じました。 それは、 今でも私の中で大 変 その姿勢から非常に動物愛護の精神を感 うだ」と思って涙していた訳ですが、私は 女性はビデオの中の動物に対し「かわいそ たことがなく、 衝 撃を受けました。 その ました。 私はそ ういった 光 景を今 まで見 その女性がそのビデオを見ながら泣いてい の生徒には日本人女性が一人いたのですが、 物の訓 練のビデオを見 ました。 その授 業 月号に続く ね、 中 国でも そのくらいの学 びが必 要で ※2016年 印象に残っています。 レーニングをさせます。 例 えば、 豚、 ガ 授業では、ペットに限らず他の動物にもト の攻 撃 性を高める結 果を招きます。 私の が恐怖を感じること、これは反対に人間へ 訓 練させることは絶 対にしません。 動 物 す。 私の授 業の中では、 動 物に強 制 的に 学校でも授業を受けた事があります。 動 国の獣医系大学、 個人運営の学校教育の まで出 来るのか。 私の知る限 りでは、 中 せん。 日 本は販 売されている商 品 も多 く、 ングへの需要も増えて来るだろうと思いま じ 様に進 化 していくとは私 も 考 えていま これからの成 長の仕 方ですが、 日 本と同 15 1 December 2015 PETS REVIEW 28 生体流通の要 “ ペットパーク ” 発 DATA BANK 生体市場トレンド DOG・CAT 編 国内で流通する犬の５割以上を取り扱うと言われるペットパーク──。全国の主要 ペットパークが加盟する一般社団法人ペットパーク流通協会（上原勝三会長、略称： PARK）の協力を得て、犬・猫生体のトレンドを探る。 2015 年 10 月 今月も平均単価の高い市場となった。中部では、犬への需要が高く、関東では様々な影 響から猫の出荷頭数が増加している。今後も猫人気は続くと見られる。 市場トレンド 関 東 猫の出荷頭数が伸び、繁殖スペース や愛護法の規制で犬の繁殖をやめて 猫に変っていく傾向が強い。猫の繁 殖頭数はまだ増えるだろう。犬と違い、 まだまだ猫種が少なく、希少な猫種を 繁殖すれば販売店だけでなく繁殖者 も欲しく、相場を上げていきそうだ。 10 月の 総評 ( 前年比 ) 小型犬 10 月・平均 落札価格動向 （前月比） 大型犬 やや上向き 横ばい 猫 犬 猫 月・１頭あたりの平均落札価格ランキング 10 中 部 関 西 日本犬はやや下落したが、全 体的に上向きだ。平均単価が 去年より上昇している。頭数 も増えている。 猫もやや上向きとなった。 今月も平均単価が高く、今後需 要に対し供給減少が続くのでは ないだろうか。ブリーダーにア ンケートをとると、12 月にかけ て出産犬が減少しているようで ある。 中型犬 やや上向き 小型犬 日本犬 やや下落 大型犬 上向き 上向き 中型犬 上向き 小型犬 上向き 中型犬 上向き 日本犬 やや下落 大型犬 上向き 日本犬 やや上向き 猫 やや上向き 猫 やや上向き 上向き 1 フレンチ・ブルドッグ 1 フレンチ・ブルドッグ 1 フレンチ・ブルドッグ（パイド・クリーム） 2 ブルドッグ 2 パグ 2 ボストン・テリア（ボストンカラー） 3 豆柴 3 キャバリア・キング・チャールズ・スパニエル 3 ポメラニアン（クリーム・オレンジ） 4 ボストン・テリア 4 トイ・プードル 4 パグ（フォーン） 5 パグ 5 マルチーズ 5 ロングコート・チワワ（クリーム） 6 ポメラニアン 6 ジャック・ラッセル・テリア 6 トイ・プードル（レッド） 7 バーニーズ・マウンテンドッグ 7 ポメラニアン 7 バーニーズ・マウンテンドッグ 8 セント・バーナード 8 ヨークシャー・テリア 8 ヨークシャー・テリア 9 ペキニーズ 9 ウェルシュ・コーギー・ペンブローク 9 アメリカン・コッカースパニエル（バフ・パーティ） 10 イタリアン・グレーハウンド 10 ゴールデン・レトリバー 10 マルチーズ 1 スフィンクス 1 エキゾチック・ショートヘア 1 スフィンクス 2 エキゾチック・ショートヘア 2 マンチカン 2 ボンベイ 3 ヒマラヤン 3 ベンガル 3 マンチカン 4 ノルウェージャン・フォレスト・キャット 4 ノルウェージャン・フォレスト・キャット 4 シンガプーラ 5 ナポレオン 5 メインクーン 5 ラグドール ■協力：関東＝関東ペットパーク・Ｂ＆Ｂペットパーク・東京ペットパーク、中部＝ペットパーク JPA、関西＝オオサカオールペットパーク 29 PETS REVIEW December 2015 犬は、孤独に耐えられない 一匹で留守番すると分離不安を起こす ⋮⋮⋮⋮菊地文博 常道障害は、遺伝的な要素によるもの が多いが、抗うつ剤の一種を処方しなが なものを置きっ放しにしないということ など危険である。遊んだおもちゃや危険 犬猫はともに生後 个月前後で成犬・ 成猫となる。この間は適正な食事と体重 主の義務であると申し上げたい。ペット による健康チェックを受けることが飼い 防にもなる。また、一年に一度は獣医師 に問題行動で診療にこられる肩が当初は ２０００年ころから動物医療センター等 て 振 り 返 っ て 考 え る こ と も 大 事 ）。 普 段 また、飼い主の問題行動がストレスの 原 因 に な る ケ ー ス も 多 い。（ 飼 い 主 と し そういった事故だけではなく、今増え 修まる場合もある。 てきているのが犬や猫の﹃心の病﹄である。 構い過ぎて、休日が終わると犬が体調を は仕事で不在が多い飼い主が土日に犬に 頭の割りあいで 頭来るか来ないかといった状 況だったのが、二日に ある度物医療センター現在までに約 ５ ０ ０ 頭 の 犬、100 頭 の 猫 を 診 療 し イギリスのドキュメンタリー番組によ ると、イギリスの飼い犬２００万匹がな 要だ。 で﹃困ったな﹄と思ったら早めの対処が必 の ト イ レ を 作 る な ど で 対 処 解 決 で き る。 きに人の薬や食物を引きだして食べてし てきたとのこと、犬の問題行動で一番多 んと﹃うつ﹄にかかっているという。飼い んだんこじれてしまう。これは人も同じ 犬や猫も問題行動を長く放置すると、だ まい、帰宅し他時に「ぐったりしていた いのは、飼い主を噛む・吠えるなどの攻 薬などを使った薬物療法。去勢や避妊な などの行動修正法がある。また、抗不安 て飲んでしまったミニチュア・ダックス、 猫の付き合い方を変える・運動をさせる したりするときは、何らかの問題が生じ れい好きな猫がトイレ以外でおしっこを に関する問題が指摘されている。元来き それでは猫はどうであろう？攻撃的な 行動が多いといわれるが、欧米では排泄 仰向けに押さえつけたりすることだけは きに無理やりに口周りを押さえつけたり、 が徐々に大きくなることも多い。そのと で、不安となり問題行動を起こす、それ んでうつ気味になってしまうのだそうだ。 ペットの個性と結びついている。それを レスとなり、孤独に耐えきれずに落ち込 り」 「食べ物を激しく吐く」などの異変で 気づくことがある。 獣医師会によると、夜間の救急疾患の 半数が誤飲・誤食などの事故とのことで 衣類や靴下を食べてしまったドーベルマ どを行う医学両方などを組み合わせて行 絶対にしないことが大切である。 理解せずに間違ったしつけをすること ン・・・・。ドックランで飼い主が知ら ていることが多いそうだ。腎障害など疾 治療法としては静かな部屋にゲージを 移動するなどの環境修正。飼い主と犬や ないうちに、ボールを３個も飲んでいた うことが効果的なようだ。犬には一匹で 病にかかわる場合や多頭飼いによるスト とは言うまでもないことだ。 い主は強く認識することが大事であるこ 人間でさえストレスを抱える現代社会、 ペットも同じような環境にあることを飼 レスなどが考えられる。 や ひ も を 飲 み 込 む ケ ー ス が 多 い よ う だ。 め続けたり、尾を追いかけ回したりする 腎臓などの病気でなければ、例えば新 どれも異物が腸に達して腸閉塞を起こす ﹃常道障害﹄ といわれているケースも多い。 品にしたトイレを元に戻す、 頭に一つ 他 に も ヘ ア ピ ン や 爪 楊 枝、 安 全 ピ ン、 留 守 番 を す る こ と が 不 安 で 吠 え 続 け る 子供のおもちゃなど。猫では、ビニール ﹃分離不安﹄ といった現象や自分の体を舐 ゴールデンレトリバーなどなど。 ある。「桃の種やとうもろこしの芯を誤っ うだ。 主が仕事や用事で家を空けることがスト 崩すケースも（土日病）ある。 プロフィール 昭和35年（1960年）4月9日生 昭和57年 元参議院議員秘書 平成 7年 宮城県議会議員 （連続5期） 平成17年 ㈶社会開発研究センター （シンクタンク）客員研究員 ■役 職 NPO団体 ハート to ハート副代表理事 PPCペットペンクラブ顧問 保護司 日本野鳥の会宮城県支部顧問 新港機工株式会社 代表取締役 シンコートレーディング株式会社 代表取締役 撃的行動だ。１歳前後から増えてくるそ 診療にこられるそうだ。 1 1 問題行動＝悪いこと ではないという ことである。ペットの行動はすべてその トラブルで多いのは、犬では異物の誤 食・誤飲である。特に飼い主が留守のと である。 ２週間に 着いた環境を整えたりすることで行動が を 飼 い 主 は 徹 底 す る こ と が 大 事 で あ る。 らケージの置き場所を変えるなどの落ち !! などの管理を心がけ、生後６〜８个月を !! も人間と同じような生活をしているから 発情期のトラブルを防ぐほか、病気の予 目安に不妊手術を受けることが望ましい。（気をつけよう） 10 1 December 2015 PETS REVIEW 30 リックシンドロームの判定基準基準が話題 ／ ）以下である場合に、①、②のどちら ml かおよび③の項目に当てはまる犬がメタボ ／ g ） dl リックシンドロームと判定 され ます。猫 の （μ 場合は総コレステロール１８０（ mg ／ 以 上 で、 ア デ ィ ポ ネ ク チ ン が ）以下で判定されます。 ml 明す ることがで き、ペット の肥満状 態から の救出についても説得力を増すものだと思 日 常、 診 療 を し て い ま す と、 来 院 す る 犬 たち でいえば半 数は標 準体重です が、 ％ 日頃、私ども獣医は犬猫の肥満について、 います。 犬猫のメタボ新基準 食 べ 放 題、 飲 み 放 題。 ま さ し く 罪 作 り と い ＴＢＳラジオの「全国こども電話相談室」 いるでしょう。 今でも私は “ 食べ過ぎは罪 ” という教 と い う 名 物 番 組 が あ り、 私 も レ ギ ュ ラ ー 回 年くらい出演しておりました。 え を 守 っ て い ま す。 世 に溢れるバイキング、 答者として そ の 時、 ご 一 緒 さ せ て 頂 い た 僧 侶 で 教 育 者 飼い主にボディコンディションスコア Ｂ ( 食 べ 過 ぎ が 続 け ば 病 気 の 予 備 軍 に な り、 犬猫の痩せている状態から肥満までを 段 自 分 も 家 族 も 不 幸 に な ってしまいます。そ 階に表す図なのですが、あまりにも主観的 ＣＳ を ) 用 い て 説 明 し て い ま し た。 こ れ は であり飼い主にとっては説得力に乏しかっ えるでしょう。 オ チ ャ メ で、 少 し エ ッ チ で し た が、 哲 学 者 して治療にかかるコストをみれば社会に対 た感じがします。 の 無 着 成 恭 さ ん と は、 放 送 時 以 外 で も よ く で も あ り ま し た。 あ る と き「 兵 藤 君。 腐 る しても大迷惑をかけることになるのです。 お話をさせて頂きました。 も の は 本 物 で、 腐 ら な い も の は 偽 物 だ ね 」 先月、日本獣医生命科学大学の新井敏郎 教授の研究グループが作った犬猫のメタボ と 言 う の で す・・・ 以 下、 ご 存 知 の 方 は 独 ペットの肥満は虐待 特の口調を思い浮かべつつ読んで頂けたら 幸いです。 「 工 業 は 腐 ら な い も の を 沢 山 作 る で し ょ う。 になりました。 今回は犬猫の肥満について考えてみたい で も、 土 か ら 作 る 農 業 の も の は 皆 ん な 腐 る まだ基準案の段階だそうですが、犬の場 と思います。 の。 そ し て リ サ イ ク ル す る の よ。 土 と い う 日本全体が貧しくペットフードの無い頃、 合にはＢＣＳが ・ 以 上で ある こと を必 須 条 件 と し て、 血 液 中 に 含 ま れ る ① グ ル 犬は外に繋がれ人の残り物を一日一回与え 字は地面から芽が出ているのを表している ） dl 以 上。 ② ト リ グ リ セ リ ド が １ ６ ５（ mg ／ コ ー ス が １ ２ ０（ mg ／ 家 の 中 に 入 り、 避 妊 去 勢 の 手 術 を 受 け、 フ り、または総コレステロールが２００（ mg の。 工 業 の 工 の 字 は 芽 が 出 て な い で し ょ う。 ら れ て い る 程 度 で し た。比べると今の犬は だ か ら 工 業 よ り も 農 業 が 大 事 な の 」 と、 い カ フ カ の 敷 物 に 座 り、 美味しい食事にオヤ う。 そ の 上、 太 り 過 ぎ て 自 分 の 尻 さ え 舐 め （μ ） dl以上。③体の免疫力などを高めるア ） dl 以 上 で あ かに農業が大事であるかを説くのです。 食べるということは植物でも動物でも命を ら れ な い。 こ ん な 状 態、 つ ま り 肥 満 に な れ g ／ 頂 く と い う こ と な の。 腹 一 杯 食 べ る と い う ば 糖 尿 病、 ガ ン、 心 臓 病、 副 腎 皮 質 機 能 亢 肥満からの救出へ ％ という印象 です。確 かに は体 重過剰のポ ッチャ リで、超肥満 と体重 不足がともに 肥 満傾向 は一般化し ていま す。著しく 痩せ た犬などは高齢末期の病気の犬でしかみら れません。 新井先生の研究は肥満で悩む飼い主や犬 にとっても朗報であることは間違いないで し ょう。来年 秋を目 途に東京都 獣医師会 に 加盟するおよそ７００の動物病院で活用さ れ ること になってい るそう ですが、当 院で も活用しようと思っております。 31 PETS REVIEW December 2015 を面倒くさがる飼い主に飼われでもしたら、 デ ィ ポ ネ ク チ ン と 呼 ば れ る 物 質 が こ と、 必 要 以 上 の 食 べ 過 ぎ は 罪 悪 な ん だ よ 進 症、 関 節 病 な ど の 予 備軍になってしまし 兵藤 哲夫 ツ と き て い ま す。 特 に 使 役 も 無 い 上、 散 歩 食べ過ぎは罪 ね 」 な ど な ど、 無 着 成 恭 さ ん と の 会 話 は い ま す。 超 肥 満 は ま さ し く 虐 待 で す。 ペ ッ ト 兵藤動物病院 獣医師 5 40 昭和 14 年 5 月 8 日静岡県袋井市生まれ。麻布大学の獣医科卒業。 兵藤動物病院を経営する 兵藤アニマルケアの代表者。公益財団法人神奈川 県動物愛護協会理事。診療の一線は退いたが、毎朝出勤して庭掃除などを率 先励行している。日課が終わると、乗馬（土日以外毎日）など趣味の分野で 汗を流している。 動物番組のコメンテーターとして、長年テレビやラジオでも活躍する一方、 日本動物福祉協会理事、全国ペット協会の「家庭動物販売士」認定委員など を務め活動の幅が広い。 《筆者プロフィール》 間違いなく運動不足に陥り肥満になってし つ も 面 白 く、 私 も 影 響 を 受 け ま し た。 無 着 の体重管理は飼い主の責任なのです。 エッセ イ 5 メタボ＝病気という訳ではありませんが、 この基準によって肥満の判定を科学的に説 No.80 3 5 悠々ESSAY 本・日・救・心 10 3 まいます。 そ し て「 自 動 車 や パ ソ コ ン を 沢 山 作 っ て ヨ チ ヨ チ と 歩 き、 少 しでも早足になった も 食 べ ら れ な い の よ。 農 業 が ダ メ に な る と 国 民 は 飢 え て 死 ん で し ま う ん だ よ。 で も、 と 思 っ た ら、 息 を 切 ら して座り込んでしま 成 恭 さ ん か ら 回 答 を 受 け た 子 供 や、 放 送 を 聴いた子供たちはきっと良い大人になって ド クト ル ヒョード ー の 20 2015年12月10日発行 ＜第 139 号＞ 弊 会 の 活 動 に つ い て は、 ZPK 通信で随時ご報告し てまいります。ご意見や ご要望などがございまし たら、事務局までお気軽 にお知らせ下さい。 家庭動物管理士試験認定試験に 469 人が受験 2 11 の取得を目指す資格者に配慮し 日曜日開催となっている。一般受 験者を対象とした会場では試験 と同日に認定講習会を実施。受 講 希 望者には事 前にテキストが 送付され自宅学習した後、講習 会で重要箇所を再確認してから 試験に臨む。動物関連業務の未 経験者でも業務に必要な法律や 生体・施設管理に関する知識を 学べるようになっている。 資格は動物関連学校での人 同 材育成にも広く利用されており、 月には つの学校で試験を実 施した。2016 年 月にも 学 校で試験を実施し、合わせて 約 1200 人の学生が受験する 予定となっている。 11 5 ZPK 入会のご案内 年 月 日に一般社団 日に設立したペット関連業者の全国 ZPK は「動物の愛護及び管理に関す る法律」の施行に呼応して、平成 年 月 でお問い合わせ下さい。 おりますので、お気軽に ZPK 事務局ま ています。随時入会希望者を受け付けて きる環境作りのため、様々な事業を行っ 会的地位の向上や、人とペットが共生で 法人となりました。ペット小売業者の社 団体です。平成 9 来年 月の試験も合わせ 約 1600 名が受験予定 月 日と 全国ペット協会は 日に家庭動物管理士試験を全 会場で実施し、469 人が 国 受験した。家庭動物管理士資格 はペットを扱うプロフェッショナ ル を 認 定 す る 制 度 で、2005 年に第 回試験が行われてから 約 9000 人の資格者が誕生し ている。 般受験者 向け会場として 一 日に北海 道・宮 城、 日には東 京・愛 知・大阪・熊 本の全 会 場で試験を実施。来年 月には 後期日程として 月 日に茨城、 月 日に東 京・愛知・大阪で 試験が開かれ合わせて約 400 名が受験予定だ。家庭動物管理 士資格は動物取扱業の認定要件 の一つとしても認められており、 新規開業を目指す受験者も多い。 月 日試験は働きながら資格 スピードトリミングセミナー参加者募集 2 13 6 ペットとの共生推進協議会シンポジウム開催 20 20 2 5 21 好評のスピードトリミング第 弾 の 参 加 者 を 募 集 し て い ま す。 今 回はサロンの高速化をテーマにト リ ミ ン グ だ け で な く、 カ ル テ の 作 り 方 や シ ャ ン プ ー・ ド ラ イ イ ン グ の 方 法 な ど、 広 い 視 点 か ら サ ロ ン の高速化のノウハウをお伝えいた し ま す。 講 師 は 佐 山 百 合 子 先 生。 ぜひご参加ください。 日 程：大阪会場 （2016 年 月 日） 愛知会場 （2016 年 月 日） 東京会場 （2016 年 月 日） 26 2 共生のための社会インフラを考える 4 1 ペットサロンを徹底効率化！ 参加費：協会 会 員・ 家 庭 動 物 管 理 士 は 無 料、 一 般 参 加 は 5000 円／人 お 申 し 込 み は 協 会 も し く は、 事 務 局 ま で ご 連 絡 く だ さ い。 定 員 に なり次第締め切りますのでお早め に。 3 7 回のテーマは「ペットとの 今 暮らしと社会インフラはどうあ るべき か 」 。麻 布大 学 名 誉 教授 の太田光明氏が基調講演を行 い、高齢者がペットを飼育する メリットについて言及。獣医師 や大学教授に加え、一級建築士 などが参加し、ペット飼育を支 える社会インフラについてディ スカッションを行った。 1 13 4 1 11 14 13 2 7 2 全国ペット協会も参加してい るペットとの共生推進協議会シ ン ポ ジ ウ ム が 月 日 に 大 阪、 日 に 東 京 で 開 か れ、 両 会 場 合 わ せ て 約 400 名 が 参 加 し た。同シンポジウムは今回で 回目。毎年、ペットとの共生を テーマに専門家による講演やパ ネルディスカッションを行って いる。 11 1 TEL03-6206-9684 http://zpk.or.jp HP 2 1 2 20 11 15 December 2015 PETS REVIEW 32 TOPICS 第５回日本ペット産業政策研究会 10 武部新氏 20 ペット業界関係者など 15 名が参加 33 PETS REVIEW December 2015 がじがじフェンス S･M 自然のウサギは様々な植物を食べて 体調を整えています。 性と遊び心が感じられる商品を提供 川井 〒324-0502 那須郡那珂川町三輪13- 2 電話 0287-96-2292 FAX 0287-9 6 - 2 2 1 5 ht t p://www.kawai-cat .com できるよう努めていきます。 December 2015 衆 議 院 議 員の 武 部 新（ あ ら た） の担当官が説明者として参加した。 氏が会長を務める日本ペット産業 ペット業界関係者など 名が参加 政策研究会（東京都千代田区永田 した。 町、事務局：一般社団法人日本アニ 研究会では動物用医薬品販売業 マルサ ポート協 会 ）は、第 五回目 及び動 物用 医薬品のインターネッ となる研究会を 月 日に衆議院 ト販 売に係る規 制の概 要について 第二議員会館第３会議室で開催し 解説したほか、ペットフード、サプ た。 リメントにおける医 薬品的表 示の 今 回の議 事は「ペットのセルフ 考え方についても解説をおこなった。 メディケーションの推進〜ペット用 参 加者のサプリメントメーカー 医 薬品のインターネット販 売 等に からは、サプリメントの広告やパッ 係る規制について〜」 。農林水産省 ケージの表 示や 表 現について「 店 頭販売されているものは監督 官 庁 の監視の際に指 導を受けることが あり、棚から撤去するなど真 摯に 対 応 している が、一方で インタ ー ネット販 売のものは監視が十 分さ れていないという 問 題がある。ま た、ペットフード公正取 引 協 議 会 の会 員 企 業については、協 議 会の 自主基準を順守するとともに、協 議 会からの監査を受けることによ り 適切な販 売に努めているが、会 員企業でなければこうした制約は 受けないことから歯止めがない」と いった意見があった。農水省の担当 官は「監視体制はそれぞれの都 道 府県でおこなっているが、ネット販 売は全国的に販 売している。効 能 効果に対する表現規制を理解して いないケースも多いため、事例を集 めてガイドラインを作 成し改 善し 商品を買ってよかった」 と思ってもら スナックフラワー CLUBフィーダー えるよう、流行に左右されない、信頼 うさぎの座ぶとん 3種 かじリングボール 5種 そのまんま天日干し 2種 那須高原の 手摘み葉 6種 ペット産業ＮＥＷＳ ●団体 15 真心120％。ウサギの健康を考えた商品づくり 「KAWAI」は品質管理にも真摯に対応しています。 「KAWAI」の商品づくり してくれるか？使いやすいか？見た目 満足して遊んでくれるか？快適に暮ら が美しいか？など、 うさぎさんと飼い しています。常に改善を考え実行し、 主の方のためのことを考え、商品化 長い間使って「やっぱり 『KAWAI』の TOPICS たい」と述べた。 同 研 究 会 会 長の武 部 議 員は「 医 薬品・ サプリメントの効果についての表示は、飼 い主が判断する重要な要素になる。今回も 貴重な意見を交換できたのだと思う。ペッ トを飼う人とペットが共により豊かな生活 を営めるように、バランスのとれた行政で なくてはならない」と研究会についての感 想を語った。 ● 流通・サービス ココロ︑住友商事の子会社「爽快ドラッグ」に買収 50 快ペットストア、爽快ドリンク専門店など 大手総合商社の住友商事㈱（中村邦晴 取締役社長、東京都中央区）の子会社で 複数の店 舗をインターネット上で運営す ある㈱爽快ドラッグ（小森紀昭取締役社 る。2004 年に住 友 商 事が出 資して以 長、東京都千代田区）は、 月 日にペッ 降、楽天市場「ショップ・オブ・ザ・イヤー」 トフード・ペット用品の卸のエコートレー の 年連続グランプリ受賞をはじめとし、 ディング㈱（高橋一彦社長、兵庫県西宮市） Ｙａｈｏｏ！ショッピング「年間ベストス から、同社の子会社であるココロ㈱（平山 トア」の受賞など、顧客からの評価も高い。 治社長、 岡山県岡山市）の株式 100 パー ココロ社はペット関連用品を快適ねこ生 セントを取得する契約を締結したと発表 活、快適いぬ生活、快適ペット生活、ペッ した。 トランドなどをインターネット上で運営す 爽 快ドラッグはペット関 連用品だけで る店 舗を通じて販 売しており、ペット関 なく、ミネラルウォーター、健康食品、洗 連用品のインターネット通販大手の１社 剤をはじめ、美 容 家 電、キッチン家 電な である。爽快ドラッグがココロ社の株式を ど生活用品などを販売するインターネット 100 パーセント取 得し、その後 吸 収 合 通販専業の事業 会社。爽快ドラッグ、爽 併を実施する予定だが、これらの店 舗は 継続して運営するという。 爽 快 ドラッグは本 件 買 収 を 通じ エコー社との業務提携を深め、ペッ ト関 連用品の売上高を早期に 100 億円まで引き上げ（現在は爽 快ドラッグとココロ社合算で 億円 強） 、ペット関連用品のインターネッ ト通販市場において国内トッププレ イヤーを目指すという。 住友商事はインターネット通販事 業をはじめ、食品スーパー事業、テ レビ通販事業、ドラッグストア事業 な ど 有 店 舗・ 無 店 舗のリテ イルビ ジネスを幅広く国内で展開している。 近年では国内市場での事業拡大を図 るとともに、アジアのリテイルビジ ネスを全社育成分野に位置づけ、海 外展開も積極的に推進中だという。 6 ● 流通・サービス 相模原どうぶつ医療センター ロビーのイメージ 地域医療に貢献し ていくという。 建物は地上２階 建 で、一階 に は 主 に診 療スペースだ が、診 察 を 待つ時 間 を〝 くつろ ぎの 時 間 〟にするため にロビーを 広 く 設 計 し た。ま た、数 多くの受診に対応 するため診 療 室を ５つ設けた他、２つの手術室やＣＴ検査室、 術後管理のためのリハビリしつなど、それ ぞれの目的に合せた施設を配置している。 さらに、近年飼育頭数が増える猫のために 専用エリアや専用診療室を設置した。この 他、獣医師がセレクトしたシニアペット向 け用品や介護用品も多数揃えているとい う。 二階にはメディカルステイを目 的とし たホテル施設や、メディカルグルーミング、 高齢動物のためのケアルームなどのペット のための施設のほか、飼い主を対象とした セミナーのための部屋や、看護師の研修施 設を完備している。 同施設の詳報は一月号掲載予定。 13 【ココロ社】 社名 ココロ株式会社 所在地 岡山県岡山市 事業内容 ペット用品のインターネット販売 株主構成 エコートレーディング株式会社 100 パーセント 取扱商品 ペットフード・ペット用品等、ペット関連用品全般 設立時期 2010 年 11月 URL http://www.cocoro-corp.jp/ 24 外観のイメージ図 11 ■会社概要 【爽快ドラッグ】 社名 株式会社爽快ドラッグ 所在地 東京都千代田区 事業内容 日用品・食料品・ペット用品等のインターネット販売 資本金 3 億円 株主構成 住友商事株式会社 94 パーセント、その他 6 パーセント 取扱商品 日用品・食料品・ペット用品等、生活用品全般 設立時期 2000 年 8 月 URL http://www.soukai.com/ イオンペット︑地域初の 時間受付可能の動物病院開院 30 全国のイオン系ショッピングモールなど にペット関 連サービスを展 開 するイオン ペット㈱（小玉毅社長、千葉県市川市）は、 月 日にイオン動物病院相模原を移転 増 床し、 「 相 模 原どうぶつ医 療センター」 としてオープンした。 同医療センターは、診療時間外の急患 にも対応する救急センターを併設し、予防 も含めた一般診療のほか、眼科、歯科、外 科、リハビリなどの専門的な担当医療や、 しつけのサポート、老犬介護、健康に問題 のある犬猫を預かるメディカルステイなど 獣医師主導による医療サービスを提供し、 11 December 2015 PETS REVIEW 34 TOPICS ● 製造 1 ●医療 35 PETS REVIEW December 2015 マース ジャパン リミテッド︑ ニュートロ ジャパン合同 会 社と経営統合 でも進むことが期待されている。 医療の発達でペットの寿命が延びるなか、 飼い主のエサの与えすぎや運動不足などを きっかけに肥満やそれに伴う糖尿病、がん といった生活習慣病が増え、治療などで飼 い主の負担が大きくなるケースも多い。 新しい基準は、ペットの生活習慣病の前 兆に当たるメタボになっていないかどうか を判断するもので、見た目などの太り具合 に加え、血液検査で血糖値と中性脂肪の いずれかの値が高いかどうか、さらに体の 免疫力などを高めるアディポネクチンと呼 ばれる物質が、内臓に脂肪がたまることで 低い値になっているかどうかで判定する。 ペット用の基準が作られるのは今回が初 めて。この基準は、ペットの生活習慣病を 未然に防ぐ方法として、来年秋をメドに 東京都獣医師会に加盟するおよそ７００ の動物病院で活用されることになっていま す。 新井教授は、 「人の医療も予防の方向に 進んでいるが、早く病気を見つけ処置すれ ば動物も飼い主も負担が小さくなる。動 物の医療も早期診断、早期発見が決め手 になる」と新基準の効果を語った。 ジャパン リミテッド（森澤篤社 マース 長、東京都目黒区）と、ニュートロ ジャパ ン合同会社（日比吾一社長、 東京都中央区） は、２０１６年 月 日に経 営 統合する ことを発表した。マース ジャパンが存続 会社となり、同日付で ペット専門店事業 部を新設し、マース ジャパンのユーカヌバ ® ブランドとニュートロ ジャパンのペット ケアブランド（ニュートロ ®、 シュプレモ ®、 グリニーズ ®）の事業を行う。 ジャパンとニュートロ ジャパンは、 マース 同じグループ会社でありながら、これまで 個々にペット専門店向けの製品の取扱いを してきたが、統合によりペット専門店向け （ニュー にニュートロ ジャパンのブランド群 トロ ®、シュプレモ ®、グリニーズ ®）と、 マース ジャパンのユーカヌバ ® ブランド を、マース ジャパンの新事業部が全て扱 うことになる。なお、ニュートロ ジャパン 社長の日比吾一氏は、同日付でマース ジャ パン ペット専門店事業部の事業部長に就 任する。 マースの広 報は「 両 社の強みを持ち寄 り、より一層幅広い製品ポートフォリオと 高い専門性で多様化する犬、猫、飼い主の 皆様のニーズにこたえ、顧客の皆様と共に ペット専門 店市場の発展に貢献して参り ます」と今後の展望を語った。 1 ペットにメタボ基準︑アディポネクチンを重視 ペットの寿 命が延び、糖 尿 病やがんと いった生活習慣病にかかる犬や猫が増える 中、病気の前兆にあたるメタボリックシン ドロームにペットがなっていないか判断す るための基準を、東京の日本獣医生命科 学大学の新井敏郎教授の研究グループが 初めて作った。この基準は、来年をめどに 都 内の動物病院で活用される予定で、生 活習慣病を未然に防ぐ取り組みがペット ● 流通・サービス アニコム︑住所変更 ペット保険大手のアニコム損害保険㈱（野田真吾社長）は、 月 日付けで移転した。 なお、電話番号の変更は無い。 ︻新住所︼〒 160︱8352 東京都新宿区西新宿 8︱17︱1 住友不動産新宿グランドタワー 階 39 10 13 TOPICS ● 製造 22 ２０１６年 月 日より 1 画期的な新製品を世に送り出し、外部式 フィルターのリーディングブランドとして 知られている。 今回の契約について神畑養 魚の広報は 「 〝洗練された技術〟 ・ 〝高品質〟 ・ 〝絶大な信 頼〟のエーハイム社と、日本最大の観賞魚 卸売の神畑養 魚㈱がもつ〝豊富な知識と 経験〟 ・ 〝飼育のノウハウ〟 ・ 〝WEB プロモー ﹃アクアリウムにこれま ション〟を融合し、 で以上の楽しみ﹄を、ご提案していきます」 と契約の意義を語った。 1 IoT 関連事業を推進するアプリック ス IP ホールディングス㈱とそのグルー プ会社㈱アプリックス（代表取締役兼取 締役社長 郡山龍氏、東京都新宿区）は、 第 回「IoT ／ M2M 展」 （Japan IT Week 内、 会 期： 月 日 〜 日、 会 場： 幕 張 メッセ（ 千 葉 市 ） ）に 出 展、 「IoT ※に必 要なすべてのもの﹃ 通 信モジュール﹄から﹃アプリケーション﹄ ﹃クラウド﹄までの﹃Aplix の IoT トータルソリューション﹄を活用した﹃使 い続けられる家 電﹄ ﹃アフターサービス﹄ ﹃ペットケア﹄ 」をテーマとした展示を初 披露した。 ペットケアの商品として、同社が提供す I o T パネルや端末での表示例を展示、注目を集めていた 10 28 30 調印式の模様。エーハイムのアーミン・ルツコフスキー CEO（左）と神畑養魚の神畑道 子社長 日には同社の石黒邦宏 CTO が、主 催者による IoT 専門セミナーにて「ビ ※ （インターネット・オブ・シ Internet of Things ングス） ：インターネットなどの通信機器だけでなく、様々 なものに通信機能を持たせ、インターネット接続、遠隔操 作などを可能にする技術のこと。 る「ビーコン」シリーズ中「お知らせビー コン」がある。 「お知らせビーコン」は、機 器に組み込み、ある状態を検知した時だ け電波を発信するもので、家電製品の他、 あらゆる機器に組み込むことが可能。同展 示会では、システムトイレやペット用食器 皿などに組み込んだ場合を想定し、トイレ 使用頻 度、食 事頻 度などを、外部にいる 飼い主がスマーオフォンなどの端末で情報 として受信できる他、消耗商品の補充購 入を促す端末上でのインターネット通販サ ジネスを成功に導くための IoT 活用最 イトへの誘導、ペットの行動の獣医への情 前線」をテーマに講演を行った。 報提供など、用途を幅広く提案した。 IoT ソリューションの活用による︻ペットケア︼他テーマに初展示 IoT 関連事業を推進するアプリックス︑第１回「IoT ／ M2M 展」出展 10 神畑養魚︑エーハイムの日本総代理店に 観 賞 魚の輸入・卸・養 殖、および観 賞 魚用品、観 賞 魚用飼料の開 発・製造・卸 をおこな う 神 畑 養 魚 ㈱（ 神 畑 道 子 社 長、 兵庫県姫路市）は、 月 日にドイツの ダイツィザウで、 エーハイム社（EHEIM GmbH & Co.KG、アーミン・ルツコ フスキー CEO）製品の国内向け販売 店 契 約の調 印 式をおこなった。２０１６年 月 日より日本総代理店がエーハイム ジャパン㈱から神畑養魚㈱に変更になる。 エーハイム社は１９６３年に観賞魚業界 で初めて密閉式外部フィルターの商品化に 成功して以降、外部式フィルターを中心に 1 ● 製造 1 1 28 December 2015 PETS REVIEW 36 TOPICS 71 社が出展。創業 50 年を祝うイベントもおこなわれた ●流通・サービス 11 25 y r a n i r e t e V 25 11 y g o l o i b o r c i M 11 26 ●流通・サービス 第 回日本ウエイン秋期オールペットグッズフェア 同社のプレミアムフード「リガロ」も展示 猫の歯周病に起因する 細菌︑明らかに マース 37 PETS REVIEW December 2015 前田泰志社長 上半期の売れ筋新商品の紹介もおこなわれた 日本ウエイン㈱（前田泰志社長、大阪 府茨木市）は、２０１５年、この秋最大の 専門 店向け展示会「秋期オールペット用 品フェア」を大阪マーチャンダイズマート ビルで開 催した。出 展 社 社のうち、新 規出店が 社あった。同社は今年 度で創 業 年を迎えたが、この展示会でも数 多 くの企画をおこない、関係者への感謝の気 持ちを込めた内容となった。 マースジャパンリミテッド（森澤篤社長、 今回の展示会のテーマは、日本ウエイン 東京都目黒区）は 月 日、同社本社の 設立の起源ともいえる「プレミアムフード」 マースインコーポレイテッド（米国、以下 を大きく取り上げ、得意先に向けて「品 マース）の「猫の歯周病に起因する細菌に 揃えの重要性」 「ブランドコンセプト」な ついての研究結果」の発表（ 月 日 於： どが発信された。来場軒数、来場人数と ベルギー、ブリュッセル）を公開した。 もに前年実績を超え、得意先を始めメー マースペットケアのウォルサム ® 研 究 カーも非常に盛り上がり、活気のある展 所ペット栄養学センター（英国）と、獣医 示会だった。 歯 科 学の専門 医、ハーバード大 学と提 携 また、自 然 素 材のフード、おやつ、グ する研究機関のフォーサイス研究所は、こ ルーミング商品な れまでに２つの猫の歯周病に関する共同研 ど、安全をイメー 究を実施、その研究結果を「 ジする商品や新コ 」 （２０１５年２月発行） ンセプトを構築し と 月 日 付の「 プロス ワン（PLOS た提案コーナーに ONE） 」で発表した。同研究では、最先 大 勢の来 場 者が 端の DNA 配列決定技術を用いて猫の歯 集まり好評を博 垢に存 在する２６７の細菌種を特 定、健 していた。 康な猫と歯周病の猫の細菌叢の違いを詳 今 回の新 規 出 述したデータベースを構築した。同研究者 展 社 は、 ア リ ー らは、今回の研究結果について、疾患の原 ルアンドシー、㈱ 因となる細菌を特定した食事療法を通じ CREAM、 ㈱ 小 て、猫の口腔 衛生を改 善させる可能性を 林、シイソ通商㈱、 探る第一歩となると見ている。 セイホープロダク ツ㈱、㈱宝商、タ 「 プロス ワン」で 発 表 さ れ た 最 新 研 究 カラ産業㈱、ラジ オシステムズコー ポレーション、㈱ ウ ォル サ ム ® 研 究 所 の ホ ー ムペー ジ ラックスラウンジ だった。 50 9 71 23 . l a n r u o j / 1 7 3 1 . 0 1 / g r o . s o l p . x d / / : p t t h 6 8 9 6 3 1 0 . e n o p / m o c . m a h t l a w . p j / / : p t t h TOPICS 魚愛好家の参加する品評会は実施され てきた。だが、金魚 愛 好 家により日本 全国を対象とした品評会開催の要望が 多くなり、平成 年に第 回金魚日本 一大会が開催され現在に至っているとい う。 大 会スタッフは「出品数の大 幅な増 加が顕著に表れていました。これは若い 人の参加が増えたためです。そういった 方は伝統的な品種よりも変り種を出品 して注目されたい意識が強いように思い ます」と、今回の印象を語った。 また、女性の参加者も増え、品種別 で優 勝するなど実力者も出てきている など、金魚飼育のすそ野も広がっている ようだ。 回金魚日本一大会 ●イベント速報 第 金魚生産者、一般 愛好家の飼育技術 の更なる向上をめざし、金魚飼育の普 及を図ることを目的に開 催されている 恒例の「金魚日本一大会」が、 月 日 に海南こどもの国（ 愛 知県 弥 富 市）で 開 催された。今年は出品数も増え、全 国各地から 150 名が参加。昨年から １００点多い約６００点が出品され大盛 況となった。 このイベントは、出品された金魚、 種を親魚と当歳魚の 部に分類され審 査を実施。各種別 点の 位入賞の中 より 優秀 魚を選び日本一大 賞 点、特 別賞 点が選ばれる。 25 安藤滋規 1 大森雄太 杉保潔 10 2 桜澤健 40 6 堀池直樹 小田義隆 中川元吉 1 そもそも、昭和 年頃から弥富金魚 漁業協同組合主催が主催し、近郊の金 藤井ウンベルト 藤井ウンベルト 植原義弘 中島広幸 加藤琢也 中川元吉 ランチュウ ランチュウ 東錦 琉金 オランダシシガシラ その他 D ランチュウ型 もみじ らんちゅう 津島市長賞 和金 飛島村長賞 江戸錦 日本観賞魚振興事業協 ナンキン 同組合理事長賞 海南こどもの国所長賞 蝶尾・パンダ 中日新聞賞 その他 C オランダ型 桜東錦 2 50 25 ○当歳魚の部 日本一大賞 水産庁長官賞 愛知県知事賞 愛知県議会議長賞 弥富市長賞 愛西市長賞 22 18 大井健次 大井健次 川口敦司 渡邊浩志 篠原宗弥 伊藤保 片山洋志 引間俊成 大木康造 ＜第２２回金魚日本一大会＞ ○親魚の部 日本一大賞 オランダシシガシラ 農林水産大臣賞 オランダシシガシラ 愛知県知事賞 ランチュウ 愛知県議会議長賞 蝶尾・パンダ 弥富市長賞 朱文金 愛西市長賞 東錦 津島市長賞 琉金 飛島村長賞 その他 A 和金 銀鱗三色和金 日本観賞魚振興事業協 地金・六鯖 同組合理事長賞 海南こどもの国所長賞 その他 D ランチュウ型 ハゴロ モ秋錦 中日新聞賞 その他（ABCD 以外）三椿錦 L EYE P ET A B O L G December 2015 PETS REVIEW 38 《海外》TOPICS News from North America キャピタルとレオナード・グリーン＆パー トナーズの PE ２社と投資家グループが ペトコを売りに出したことが明らかにな CVC, Canada's CPPIB to Buy Petco ると、複数のメディアが内部情報に詳し for about $4.6 billion い関係者の話として、1）CVC と CPPIB の合同、2）米投資会社の KKR とヘルマ 英プライベートエクイティ（PE）投資 ン＆フリードマンの合同、3）アポロ・グ 会社の CVC キャピタル・パートナーズと ローバル・マネジメントの 3 者がペトコ カナダの年金運用最大手、カナダ年金基 に買収を提案し、このうち、先の 2 者が 金（CPPIB）は 11 月 23 日、北米 2 位の ペトコの EBITDA（利息、税金、減価償 ペットチェーン、ペトコ・ホールディング 却費が引かれる前の収入。投資家が企業 ス（ペトコ・アニマル・サプライズ、カリ の収益性の指標とする）の 10 倍近い 40 フォルニア州サンディエゴ）をおよそ 46 億ドル以上を提示する見込みであると報 億ドル（約 5692 億円）で買収すること じた。これらの企業の多くは昨年、 ペット で合意したと発表した。買収手続きは来 スマートにも買収提案している。内部関 年初めに完了する見込み。ペット小売業 係者がロイター通信に語ったところによ 界では昨年 12 月、BC パートナーズ率い ると、ペトコの親会社は当初、負債を含 る投資企業連合が業界最大手のペット み 50 億ドル以上での売却を見込んでい スマートをおよそ 87 億ドル （約 1 兆 765 たという。ただ、今回の売却額が負債を 億円）で買収しており、今回の買収はこ 含むかどうかは不明。CVC と CPPIB は れに次ぐ規模となる。 今回の買収に当たり、バークレイズなど ペトコとペットスマートは今年 9 月、 6 つの投資銀行や証券会社から総額 30 ペットスマートがペトコを買収する方向 億ドル以上を借り入れたとされる。 で交渉に入ったが、反トラスト法抵触の TPG とレオナード・グリーンは 06 年、 リスクで意見が割れ 10 月、 交渉は頓挫し ペトコを 17 億ドル規模のレバレッジド・ た。11 月 23 日、ペトコの親会社の TPG バイアウト（LBO、買収先の資産などを CVC とカナダ年金がペトコを 46 億ドルで買収へ News from North America VCA、子会社 Vetstreet を ヘンリー・シャインに売却へ VCA to Sell a Majority Interest in Vetstreet to Henry Schein 米国の動物病院チェーン大手、VCA （カリフォルニア州）は 11 月 2 日、子会 社 Vetstreet（ペンシルバニア州）の株式 の 80.1％を動物用医薬・医療用品卸大手 のヘンリー・シャイン・アニマル・ヘル ス（ニューヨーク州）に売却すると発表 した。売却手続きは来年初めに完了する 見込み。 News from North America マルチペット、オールドミルを 買収 Multipet Acquires Old Mill Pet Products 米国のペット用玩具メーカー、マル チペット・インターナショナル（ニュー 担保にした借り入れによる買収）で買収 し、非公開化した。今年 8 月には 9 年 ぶりとなる新規株式公開（IPO）を申請。 IPO と身売りの 2 つの道を同時に模索す る、いわゆる「デュアル・トラック・プロ セス」を進めていた。TPG とレオナード・ グリーンは 00 年にもペトコを6 億ドルで 買収して非公開化し、02 年の IPO 申請 後売却している。ブルームバーグが事情 に詳しい関係者の話として伝えるところ によると、TPG とレオナード・グリーン は今回の売却で 10 年と12 年にペトコか ら支払われた配当を含めて約 350％の利 益を得る見込み。 ペトコは 1965 年、通販会社としてス タートした。現在では米国、メキシコ、プ エルトリコに「Petco」と「Unleashed by Petco」のブランド名で 1400 以上の ペットストアを展開する。売上高（今年 1 月決算） はおよそ 40 億ドル。調査会社 パッケージドファクツの 15 年 2 月レポー トによると、ペットスマートとペトコの売 り上げを合わせるとおよそ 110 億ドルと なり、国内のペット製品販売額のおよそ 20％を占めるという。 Vetstreet は動物病院と動物用医薬品 業界を対象にマーケティング支援や医 療関連情報の分析を行うソフトウェア会 社。この取引でヘンリー・シャインは情 報サービス分野を強化し、 VCA は非中枢 分野を売却することで主力の動物病院と 臨床研究所への集中を強める。VCA は 売却額を明らかにしていないが、売却で 得る 3000 万〜 3500 万ドル（約 37 億 〜 43 億円）を同社が進める動物病院の 買収と普通株の買い戻しに充てるとして いる。 ヘンリー・シャインによると、Vetstreet の 14 年年収はおよそ 4300 万ドル。従業 員数およそ100 人。本取引後も創業者で 社長の Derrick Kraemer 氏が事業を統 括する。 ヘンリー・シャイン・アニマル・ヘルス はヘルスケア製品・サービス供給大手ヘ ンリー・シャインの子会社。獣医向けに医 薬品や医療関連用品、オフィス備品など を供給する物流事業と情報サービス（ヘ ルスケア技術）事業を展開する。 VCA は 11 年、医療情報サービス・出 版会社のメディメディア USA から獣医 部門メディメディア・アニマル・ヘルス とその子会社の Vetstreet をおよそ 1 億 4600 万ドルで買収した。 ジャージー州） は 10 月 30 日、 米飼料メー カー、H・J・ベイカーから犬用トリーツ メーカーのオールドミル・ペットプロダク ツ（コネチカット州）を買収した。業容 拡大戦略の一環。買収額は明らかにして いない。 オールドミルは14 年設立。 国産原料の みを使用した穀物・グルテン不使用の焼 き菓子タイプの犬用トリーツ「Nature's Bits」でペット市場に参入した。 マルチペットは事業強化のため 10 月 23日にも 08 年創業の布製犬用玩具メー カー、Tuff Enuff ペットプロダクツ（米） の買収を発表している。 December 2015 PETS REVIEW 40 TOPICS《海外》 News from North America 期間は 24 日間と、もうひとつの犬インフ ルエンザウイルス H3N8 に比べて長い。 コーネル大学獣医学部教授の Edward Merck Animal Health Pioneers H3N2 Dubovi 博士によると、感染のスピード Canine Influenza Vaccine とアジアで行った臨床試験のデータを総 合すると、ウイルスの生産力は H3N8 の 米国の動物用医薬品メーカー、メル ほぼ 10 倍になると推定されるという。疾 ク・アニマル・ヘルス（ニュージャージー 病対策センター（CDC）によると、犬か 州）は犬インフルエンザ H3N2 用ワクチ ら人に感染した事例はない。 ン「Canine Influenza Vaccine H3N2」 H3N2 に感染すると咳や発熱、食欲不 が 11 月 20 日、米農務省（USDA）の販 振、 だるさなどの症状が表れ、 重症化する 売許可を得たことを明らかにした。11 月 と間質性肺炎を発症する恐れもある。感 23 日から米国の動物病院向けに販売す 染は犬の吐く息や咳、くしゃみ、食器な る。同社は今年の国内での流行を受けて どの共有物から広がる可能性があるた ワクチンの開発を進めていた。 め、感染が確認された州ではドッグパー 犬インフルエンザ H3N2 は今年 4 月、 クなど不特定多数の犬が集まる場所を 米中西部を中心に感染が広がり、これま 避けるよう飼い主に呼びかけている。 でに 241 州で感染が報告されている。同 ワクチンは生後6 週以上の健康な犬へ 型はこれまで中国やタイなどで流行し の接種が推奨されている。コーネル大の ていたが、北米で確認されたのは初め Dubovi 博士は他の犬と接触する機会の て。ウィスコンシン大学の臨床研究によ 多い犬にはワクチンの接種が望ましいと ると、 H3N2 のウイルスが体内にとどまる している。 メルク、犬インフル H3N2 用 ワクチンを開発 News from North America 犬は「マックス」 「ベラ」 、猫は 「チャーリー」 「リリー」が 1 位 ローバー調べ Rover Reveals Most Popular Pet Names in 2014 米国のドッグシッター仲介最大手ロー バー（米ワシントン州）は、 飼い主のデー タベースをもとに「2014 年ペットの名前 ランキング」を発表した。全体として人 の名前が多く、犬の 22％、猫の 10％を 占めた。犬のトップ 20 のうち 18（猫で は 8）は同年の「赤ちゃんの名前ランキン グ」 のトップ 50 に入っていた。人の名前 に次いで多かったのは食品と飲料にちな む名前で、 前年に比べ 37％増加した。食 品のトップ 3 は「ジンジャー」 「ペッパー」 「ピーナッツ」 。飲料のトップ 3 は「ブラ ンデー」 「ポーター」 「ギネス」 。ポップカ ルチャーの影響を受けた名前も多かった。 自然にちなむ名前は前年に比べ 78％増 加した。動物の名前では犬猫ともに「ベ ア」がもっとも多かった。 米国：2014 年ペットの名前ランキング 犬 オス メス 1 マックス ベラ 1 2 バディ ルーシー 2 3 チャーリー デイジー 3 4 ジャック モリー 4 5 クーパー ローラ 5 6 ロッキー ソフィ 6 7 トビー サディ 7 8 タッカー マギー 8 9 ジェイク クロエ 9 10 ベア ベイリー 10 もっとも多いペットの がんはリンパ腫 ネーションワイド調べ Nationwide Reveals Most Common Cancerous Conditions in Pets 犬猫のもっとも多い死亡原因であるが ん。米国のペット保険最大手ネーション ワイド（旧ベテリナリー・ペット・イン シュアランス＝ VPI、カリフォルニア州） によると、その診断・治療件数は年々増 えており、同社には昨年 1 年間に前年を 4000 件上回るおよそ 6 万 7000 件の保 険金請求があった。もっとも多かったの はリンパ腫に関する請求で、その平均治 療費は 1 頭あたり 2082 ドル（約 26 万 円）だった。 ネーションワイドは 05 年から 11 月を 全米がん意識向上月間と定め、動物がん 基金（ACF）などと協力してペットのが んの早期発見と早期治療につなげる飼 い主啓蒙キャンペーンを展開している。 犬猫に多いがん 1. リンパ肉腫またはリンパ腫 2. 皮膚がん 3. 脾臓がん 4. 骨がん 5. 肝がん 6. 胸部がん 7. 膀胱がん 8. 脳腫瘍または骨髄腫 9. 口腔がん 10. 肛門腺腫 （出所：ネーションワイド） Financial News ズープラス第 3 四半期は 27.8％増収 猫 オス チャーリー ジャック ジャスパー デクスター マイロ フレッド サイモン シンバ ジョージ ブーマー メス リリー クロエ ルーシー ベラ ルナ マディ エマ ココ モリー カリー （出所：ローバー） 41 PETS REVIEW December 2015 News from North America Zooplus AG: Strong Sales Growth Continues in 2015 欧州のオンラインペットショップ大手、 ズープラス（独）の 7 － 9 月期（第 3 四 半期）は、売上高が前年同期比 27.8％ 増の 1 億 8717 万ユーロ、税引き前利益 が同 97.1％増の 551 万ユーロ。売り上げ は既存客と新規客の両方で増加した。国 際市場開拓により国外の売上シェアは前 年同期の 69％から 72％に拡大した。増 益には販売好調と事業効率化が寄与した。 15 年度（1 － 12 月）は業績が好調なこ とから売上高 7 億 4000 万ユーロ、税引 き前利益 1200 万ユーロを予想する。 《海外》TOPICS News from North America 飼い主の 95％「ペットに プレゼント購入したことある」 ―ローバー調べ 95 Percent of Pet Owners Buy Christmas Gifts for Pets, Survey Finds News from North America ローバーがサービス内容を拡充 Rover Announces Dog Walking, Doggy Day Care, and Drop-In Visits News from Europe ゾエティス、魚薬の ファーマックを買収 Zoetis Buys Fish Drug Maker Pharmaq 米国のドッグシッターサービス最大手 動物用医薬品世界最大手のゾエティ ローバーは 10 月 29 日、新たなサービス ス（米ニュージャージー州）は 11 月 10 米国のペットオーナーの 95％はペッ として犬の散歩、デイケア送迎、立ち寄り 日、ノルウェーの魚用医薬品メーカー、 トのクリスマスプレゼントを購入したこ 訪問を追加すると発表した。デイケアでは ファーマックをプライベートエクイティ とがある。こんな調査結果をドッグシッ シッター宅への送迎を行い、 立ち寄り訪問 （PE）のペルミラが運用する投資ファンド ターサービスのローバーがまとめた。平 では飼い主が留守中 1 日に数回自宅に立 から買収した。買収額は 7 億 6500 万ド 均購入額は 36 ドル（約 4500 円） 。100 ち寄りペットの世話をする。 ル（約 946 億円） 。ゾエティスはこの買 ドル以上のものを購入したことがあるひ ローバーは 3 年前、 シッターと飼い主の 収で魚用医薬品分野に本格参入する。取 とは 5％だった。ペットにプレゼントを 橋渡しをするサービスで創業。急速に事 引後もファーマックは単独での事業を続 購入するひとは祝祭日ではクリスマスが 業を拡大し、契約するシッターの数は全 け、 ゾエティスのネットワークを足がかり もっとも多く、ペットの誕生日（61％）と 米 1 万の市町村で 4 万人を超え、全米最 に世界市場を開拓する。 聖バレンタインー（11％）を上回った。 大のシッターネットワークを確立した。年 ファーマックは養殖魚用ワクチンの 英国では 3 人に 2 人が購入予定 収は前年度の 5 倍に増え、リピート率も リーディングメーカーで、主な製品に魚 ペットの抜け毛クリーナーブランド、 年々上昇している（同社） 。 用ワクチン「Alpha Ject」やサケの駆虫 ファーミネーター（FURminator）の調査 ローバーによると、飼い主が留守中ペッ 薬「Alpha Max」などがある。14 年売 では、英国のペットオーナーの 3 人に 2 トの世話を託すのは家族や友人、隣人が 上高はおよそ 8000 万ドル。従業員数お 人が今年のクリスマスにペットにプレゼ 多く、プロのシッターを頼むのは旅行中で よそ 200 人。 ントを贈る予定があり、 5 人に 1 人はペッ も 10 回に 1 回程度という。ただ、同社の ゾエティスによると、14 年の水生生 トのためにクリスマスディナーを料理す 顧客の 65％は初めてシッターを利用して 物用医薬品市場はおよそ 4 億ドル（約 ると答えている。 おり、状況は変わりつつあるという。 495 億円） 。家畜用医薬品を上回るペー スで拡大している。これまでゾエティ スのこの分野の取り扱いはごくわずか News from Europe News from Europe で、家畜用抗生物質テラマイシン軟膏 （Terramycin/LA）を魚用として国外で 糞処理袋持たない散歩に罰金刑 独ハンター、世界でブランド 販売するのみだという。 ショップの出店を拡大 英ダベントリー Dog Walkers Face Fines for Not Having Poo Bags Hunter Goes Worldwide ドイツのペット用品メーカー、 ハンター 英ノーサンプトンシャー州ダベント は 11 月、10 店目となるブランドショップ リーで糞処理袋を持たずに犬を散歩さ を香港にオープンさせた。売り場面積は せたひとに 100 ポンド（約 1 万 9 千円） 60 平方メートル。同社はブランド認知を の罰金を科す条例が 12 月 1 日施行され 高めるとともに販路開拓の進んでいない る。公共の場に糞を放置する飼い主が後 地域の地盤強化を目的に世界各地でブ を絶たず、住民から多くの苦情が寄せら ランドショップの出店攻勢を強めている。 れていることを受けての措置。英国では 米国では先ごろ、初のアメリカン・ハン 初めてのケースで、同様の問題を抱える ター店（130 平方メートル）をフロリダ州 全国の自治体の注目を集めている。ダベ 南東部の保養都市フォートローダーデー ントリー議会によると、今年初めに公聴 ルにオープンさせており、来年はブラジ 会を開いたところ、条例案は住民や地域 ルのリオデジャネイロでの出店を予定し 団体の圧倒的な支持を得たという。施行 ている。 後１カ月間は飼い主への警告とアドバイ スを行う期間とし、 来年 1 月からパトロー ル員が巡回し、違反者に「公共の場保護 条例」に基づき罰金を科す。罰金の支払 いを怠ると最大 1000 ポンド （約 19 万円） の追徴金が課されることもあるという。 News from Europe 英ケネルクラブ、ジャックラッセル を公認犬種に認定 Jack Russell Gains Recognition as Pedigree Breed 英国の畜犬団体ケネルクラブ（KC）は 11 月 4 日、ジャックラッセルテリアを公 認犬種に加えたことを明らかにした。こ れにより公認犬種は 216 となる。 ジャックラッセルテリアは欧米で人気 が高く、複数の映画にも登場しているが、 これまで正式な犬種として認定されたこ とはなかった。KC はこの犬種の血統を守 り、新たな飼い主が自分のライフスタイ ルにもっとも合った犬を選べるよう、16 年度から自主登録システムで出生数を 記録するとともに、犬種の理想像を定め たブリード・スタンダード（犬種標準）を 作成する予定。 December 2015 PETS REVIEW 42 TOPICS《海外》 News from Asia News from Europe カーギルの平沢工場が完成 韓国 Cargill Opens Feed Mill Plant in Korea 犬が好きな理由１位は 「一緒にいて楽しい」 猫は「かわいいから」 Cats Beat Dogs to Become the Most Popular Pet 米国の穀物大手カーギルは 11 月初旬、 韓国の子会社カーギル・アグリ・ピュリ 英 国 の 節 約 情 報 サ イト Voucher 犬か猫を飼ったこと ナが平沢（ピョンテク）に建設していた CodesPro.co.uk は、 飼料工場が完成したと発表した。工場の のある英国の男女（同率）2520 人を対象 規模は 5 万 2610 平方メートル。生産能 に飼い主の好みに関する調査を行い、10 力は 87 万トン。カーギルの飼料工場と 月28日その結果の一部を発表した。犬と 猫のどちらを好むかを聞いたところ、全 しては世界最大規模。工場では「Purina 体の 53％が猫を好むと回答。猫が好きと ＆ Nutrena」のブランド名で家畜用配合 答えたひとの半数以上は男性、犬が好き 飼料とペットフードを生産し、韓国国内 と答えたひとの半数以上は女性だった。1 の動物生産者向けに供給する。 News from Asia ペットショップの経営者に生体購入者の 飼い主としての適性をチェックさせる制 度を導入した。現地の有力紙ザ・ストレ シンガポール イツ・タイムズによると、この制度が導 New Rules for Pet Shops Lead to a 入されて以降、ペットショップの売り上 Drop in Sales in Singapore げは最大 15％落ち込んでいるという。制 度では、ペットショップに行政の準備し シンガポールでは 13 年 12 月から、 たチェックリストに沿って生体購入希望 ペットの飼育放棄と殺処分を減らすため、 者の飼い主としての適性をチェックする 新制度導入でペットショップの 売り上げが減少 週間当たりの平均ペット支出は猫の飼い 主が 8.9 ポンド（約 1700 円） 、犬の飼い 主が 14.5 ポンド（約 2700 円） 。それぞ れのペットを好む理由は以下の通り。 猫が好きな理由 1．犬よりかわいい 2．犬より手間がかからない 3．犬より充足感を得られる 4．犬より飼育費がかからない 5．犬より静か 32％ 24％ 21％ 18％ 12％ 犬が好きな理由 1．一緒にいて楽しい 2．しつけができる 3．一緒に出かけられる 4．猫より良い友達になれる 5．飼い主に忠実 32％ 26％ 19％ 17％ 14％ （以上、複数回答） とともに必要な飼い主教育を行うことを 義務づけている。最終的に店と客の双方 が確認書に署名しなければならない。制 度導入の背景には衝動買いと無責任な 飼育放棄が後を絶たない現状がある。現 地の大手ペットチェーン、ペットラバー ズセンターではペットを衝動買いしない よう店頭に注意書きを掲示している。 （出所：ストレイツ・タイムズ） Financial News ペッツアットホーム、上半期は 6％増収 Pets at Home Results ‘Better than Expected’ 英国のペットチェーン最大手、ペッツ アットホーム（チェシャー州、405 店舗） の 10 月 8 日までの上半期は売上高が前 年同期比 6％増の 4 億 450 万ポンド、税 引き前利益が同 12％増の 4520 万ポン ド。フード売上高は前年同期比 7.1％増の 2 億 210 万ポンド。気温低下でノミ・ダ ニ薬が落ち込んだものの、フード販売や サービス事業の好調で当初予想を上回る 増収率となった。PB フード「Advanced Nutrition」 の 売 り 上 げ は 前 年 同 期 比 13.7％増の 8580 万ポンドと大きく増え、 増収に寄与した。サービス収入は美容と クリニックの好調と初の専門委託病院買 収で大幅に増加した。ネット通販も大幅 増収となった。 上半期の出店数はペッツアットホーム が 6、ハイクラス店バーカーズが 2。この ほか、15 のクリニックと 10 の美容室を 追加した。24 時間診療のクリニックは 2 つ増え、 3 つとなった。 今年度全体ではペッ ツアットホーム 20 〜 25、バーカーズ 5、 美容室 55 〜 60、クリニック 50 〜 55 の 43 PETS REVIEW December 2015 追加を目指しており、これまでのところ達 成可能なペースだという。新たな形態の 店舗の可能性も模索中だ。 Financial News VCA 第 3 四半期、既存店好調と買収で増収 VCA's Revenue Increased 10.4% in Third Quarter いる。 Financial News JM スマッカー第 2 四半期、ビッグハート 買収効果で 40％増収 Big Heart Pet Brands Attributed to Much of J.M.Smucker’s Sales Growth ビッグハート・ペットブランズの親会 社の米食品大手 JM スマッカー（オハイ 米国の動 物 病院チェーン、VCA（カ オ州）の 16 年度第 2 四半期（8 － 10 月 リフォルニア州）の 7 － 9 月期は収入が 期）は売上高が前年同期比 40％増の 20 前 年 同 期 比 10.4 ％ 増 の 5 億 5170 万ド 億 7770 万ドル、純利益が同 11％増の 1 ル、営業利益が同 81.5％増の 9710 万ド 億 7600 万ドル。主に前年度のビッグハー ル、純利益が同 99.8％増の 5490 万ドル。 ト買収が増収に寄与した。ビッグハート 動物病院事業は収入が前年同期比 11.6％ の買収で加えたペットフード事業は純売 増の 4 億 4190 万ドル。過去 1 年間の買 上高が 5 億 6670 万ドル、利益が 8820 収と既存店収入の伸びが増収に寄与した。 万ドル。犬用スナック「Milk-Bone」と 総利益率は前年同期から 0.3 ポイント減 「Natural Balance」の売上増を犬用ドラ の17％。期中に買収した動物病院は19 （収 イフード「Kibbles’n Bits」の売上減が相 入総額 4360 万ドル） 。 殺し、買収前のビッグハートの前年同期 臨床研究事業は収入が前年同期比 に比べ 5％以下の伸びにとどまった。利 9.1％増の 1 億 30 万ドル、総利益率が 2.2 益は買収関連コストと新製品発売に伴う ポイント増の 51.2％。 販売コストの計画増で 5％未満のマイナ 15 年 度（12 月 決 算 ） は 収 入 21 億 ス成長。 2000 万〜 21 億 3000 万ドル、純利益 1 来年 4 月末決算の 16 年度売上高は前 億 7200 万〜 1 億 8100 万ドルを予想して 年比 38％増の 79 億ドルを予想している。 《海外》TOPICS Data Analysis 世界のペット用ニュートラシューティカル市場、2020 年 60 億ドル規模へー調査会社が予測 APPA 2013-14 National Pet Owners Survey ペットの健康を気遣う飼い主の増加 を背景に、ペットの健康維持・増進をサ ポートする製品（ニュートラシューティ カル） の市場が拡大している。調査会社 レポートリンカーの最新レポート「世界 のペットフード・ニュートラシューティ カル市場：成長、トレンド、展望 2015 － 2020」 （Global Pet Food Nutraceutical Market - Growth, Trends & Forecasts 2015-2020）によると、 世界のニュートラ シューティカル市場はおよそ 2600 億ド ル（約 32 兆 1724 億円） 。年平均 7.5％ 増と急速に成長している。その中でも ペットフードは飼い主の増加やペットを 気遣う飼い主の増加、ペットの高齢化、 医療分野における栄養補助食品（サプ リメント）の活用拡大などを背景にもっ とも急速に成長しており、その市場規模 は 15 － 20 年、年平均 4％成長し、20 年にはおよそ 60 億ドル（約 7424 億円） になると予想される。ペットフード全体 の市場規模は同じ期間に年平均 4.5％ 成長し、20 年には 863 億ドル（約 10 兆 6787 億円）になると予想される。 ニュートラシューティカル製品の主 なメーカーはディアナ、DSM、BASF、メ リアル、ニュートラシューティカル・イ ンターナショナル、ケミン。 小型ペットの増加が成長に寄与 都市化や可処分所得の増加を背景に 子供のいない世帯や独身世帯は増えて いる。これらの世帯では小型のペットを 好み、家族のように大切に世話をする 傾向があり、ペット用ニュートラシュー ティカル市場の成長の支柱となってい る。 米国のペット用サプリメント・機能性 トリーツ市場は小売ベースでおよそ 13 億ドル（約 1608 億円）規模。米国では 大・中型犬よりも小型犬を飼うひとが増 えており、可処分所得の大きいベビー ブーマー世代（46 － 59 年生まれ）の 小型ペット飼育率は 52%に上る。アジア では、 この分野の先進国の日本では伸び 悩むものの、中国、台湾、タイなどの新 興国ではペットに愛情を注ぐ飼い主の 増加を背景に市場が拡大している。 治療目的での活用が拡大 ペット用ニュートラシューティカル市 場の成長を支えるものに、獣医による治 療目的でのサプリメント活用がある。主 な用途は鎮痛、体重管理、消化促進、免 疫力アップ、 アイケア、 フードアレルギー 対策など。成分別ではオメガ 3 脂肪酸、 プロバイオティクス、プロテイン、ペプ タイド、植物酵素、抗酸化剤などに分か れる。製品の種類は健康維持のための 補助的なものから特定の目的のものま である。 主に関節変形や認知障害など加 齢に伴う病気の増加が需要を拡大させ ている。（出所：レポートリンカー） December 2015 PETS REVIEW 44 Product Guide 猫用デンタルケアおもちゃ 国産ハミガキおもちゃ 猫に小判 M ㈱イトスイ（東京都練馬区） TEL.03-3920-2736 http://itosui.co.jp またたび入りのデンタルケアが出 来るおもちゃ。メッシュ素材が猫 の歯の汚れを落とす。製作は日本 の職人が手掛けている。この他 『猫 に太巻き M』 『どら焼き S』 『たい 焼きＳ』 『クッキーＳ』 『ドーナツＳ』 『すいかＳ』 『みかんＳ』がある。 価格：オープン 製品情報をお待ちしております。 掲載スタイルは下記の通りです。 画像：1 枚 (1 商品パッケージ画像 ) 一製品規格サイズ：縦 78× 横 85mm 製品説明文字数： 200 文字以内。商品名、企業名、企業連絡先電話番号、 HP アドレスを除く ※なお、規格サイズ以上をご希望の方は下記編集部 にお問い合わせ下さい。 ㈱野生社 PETS REVIEW 編集部 電話：03(6383)2158 Fax：03(6383)2159 E-mail：[email protected] 目ヤニクリーナー 犬・猫用サプリメント 目ヤニ・イヤーシート アイ・シャイン トーラス㈱（神奈川県綾瀬市） TEL：0467-79-7575 www.taurus-net.co.jp/ ㈱ファンタジーワールド（大阪府東大阪市） TEL.072-960-5115 www.fanta.co.jp/ 目周りのトラブルを抱えるペッ ト向けの目ヤニクリーナー。シー ト状なので手軽に目周りの清潔 と美粧ができる。人間の目周り の洗浄にも使われるホウ酸を使 用。擦らなくても汚れをとるこ とができる。富士山の水を使用 している。 目のまわりなどの被毛の健康を考え、栄養バランスに配慮し たサプリメント。パウダー状のナチュラル成分が原材料、い つものフードにトッピングして与える。アイブライト（コゴメ グサ）やルテイン等の目に 良い効果のある原材料を含 有。小型犬で専用スプーン １杯分なので経済的。 容量：30 枚 価格：オープン サイズ：100 ｇ（軽量スプーン：133 杯分） 価格（税別） ：5,800 円 書籍 書籍 ぶるわん ある犬のおはなし A Story of a Dog ナショナルジオグラフィック ㈱日経ナショナル ジオグラフィック（東京都港区） 読者サービスセンター（平日 9:00-17:00） TEL：0120-86-7420 FAX：03-5605-7430 Kaisei 著 ㈱トゥーヴァージンズ（東京都千代田区） TEL.03-5212-7442 www.twovirgins.jp 濡れた犬がぶるぶると体をふるわせるときの一瞬をとらえた 写真集。米国でシリーズ合計 25 万部の大ヒットとなった。著 者は数々の受賞経歴のある写真家 であり、動物トレーナーのカルリ・ ダビッドソン。モデルとなった約 60 匹の犬はプロのモデル犬では なく、救援活動団体や、ソーシャ ルメディアを通じて募集された。 掲載されたうち 7 割は保護施設 にいる犬だという。 価格：1,600 円（税別） 価格はすべて希望小売価格 価格はすべて希望小売価格 45 PETS REVIEW December 2015 SNS「Facebook」で 150 万件の「いいね！」を獲得した、殺 処分ゼロを願って書かれた手作り絵本『ある犬のおはなし～ 殺処分ゼロを願って～』 。この絵本を基に、 イラスト、文章を新たに書籍化した。帯 には、フリーアナウンサーであり、殺処 分頭数減に取り組む（一財）クリステル・ ヴィ・アンサンブルの代表でもある滝川 クリステル氏による推薦コメント付。同 書の売上の１％はクリステル・ヴィ・ア ンサンブルに寄付される。 価格（税別） ：1000 円 仕様：判型 / 四六版・上製本 December 2015 2015 年 12 月 10 日発行 通巻 522 号 発 行 人 原田 隆 発 行 所 ㈱野 生 社 レイアウト DTP STUDIO NOV 〒 166-0015 東京都杉並区成田東 4-21-10 TEL：03-6383-2158 ㈹ FAX：03-6383-2159 URL：http://www.yaseisha.com/ E-mail：[email protected] 定価：650 円（送料別／税込） ・年間購読料：7,600 円（送料・税込） 振込口座番号（口座名はいずれも（株）野生社） ●三菱東京 UFJ 銀行 高円寺支店（普）4219129 ●郵便振替口座 00150-4-174181 PR 索引 ア行 アサヒペット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 アニマルフード（相関鳥獣店）・・・・・・・・・・・ 36 AHB ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 表 3 カ行 エル商会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39 かねだい・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35 川井・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33 グローバル・アイペット・・・・・・・・・・・・・・ 38 弘電舎・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 37 コバヤシ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 タ行 大化・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 ナ行 日本生菌研究所・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39 野寄ペット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 ハ行 橋本繊維・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 フリーバード・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 平成ペット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 44 マ行 マルカン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 表２ マルカン CIPS 2015 ブースハイライト Guangdong Rongxingda Aquarium Equipment Factory （中国） アクア製品 （LED照明、 ヒーター、 海水比重計、 温度計） 製造 http://www.rongxingda.com 1157社出展（昨年946社） ― 中国914社・79%、 外国243社・21% 犬猫・小動物・小鳥関連 63％ アクア関連 35% その他 2% Hangzhou Jincai Aquatic Co., Ltd.（中国） 熱帯魚用 水槽・餌・薬・アクア装置・ろ過材等卸 OEMアクア用品販売 Hangzhou Tian Yuan Pet Products Factory（中国） Fukushima P&D (Suzho) Co., Ltd.（中国・蘇州/ 本社： （株）フクシマ化学（岐阜県美濃加茂市）） ペットベッド・犬ウエア・犬玩具 （ゴム・ラテックス・ビニール製） ・リー シュ・首輪・猫スクラッチャー＆ツリー等製造卸輸出 ペット向けに開発されたマイクロナノバブルシャワーヘッド｢laqua pico｣製造 家庭で簡単に取り付けできる http://www.petproducts.com.cn 47 PETS REVIEW December 2015 http://www.fuku-net.co.jp/ Henan Meiyimei Technology Co., Ltd.（中国） ペット用全自動ドライヤー製造 http://www.meiyimei.net Jebao Co.,Ltd. （中国） Hebei Yihoucheng Commodity Co.,Ltd.（中国） ペットマット各種・ペット用ウェットティッシュ製造 http://www.hbyhc.com IMAC s.r.l.（イタリア） 水中ポンプ、 エアポンプ、 フィルター、 噴霧器、 ランプ製造輸出 OEM イタリア発 犬＆＆猫＆鳥＆げっし動物＆魚＆亀用品製造 1964 年創業 Jiangsu Huanhuan Pet Foods Co., Ltd.（中国） Jiangxi YINGXIN AQUARIUM ACCESSORIES Co., Ltd.（中国） http://www.jebao.com ドッグチャウ各種 製造 http://www.jshhpet.com http://www.imac.it 観賞魚用品 （エアレーション関連注力） 製造 http://jxyxsz.cn.alibaba.com December 2015 PETS REVIEW 48 (Jiangxisheng) Fengxin Zhongle Aquarium Accessory Co., Ltd.（中国） アクアリウム用品製造 http://www.zsaquarium.com Jiangsu Zhongheng Pet Articles Joint-Stock Co.,Ltd.（中国） 犬＆猫用 ハウス・キャリー・衣類・玩具・スクラッチボード・柳製バス ケット・魚＆鳥用餌製造 http://www.jszhongheng.com Korea Pet Show（KOPET 韓国） Korea Aquarium Fish Association（KAPA 韓国） コリアペットショー主催 観賞魚用品製造団体 http://www.kopet.com http://www.kafaco.kr LEOU PET ZONE （中国） KYORIN GROUP (CHINA)LTD./ KYORIN INDUSTRY (Shenzhen) Co.,Ltd.（中国） 北京・出版 http://www.ledupet.com/ 49 PETS REVIEW December 2015 観賞魚用フード （ドライ・冷凍乾燥・冷凍） 製造 http://www.hikari.cn Martin Sellier S.A.S / Martin Sellier group （フランス） 犬猫用アクセサリー・犬用ラバー製玩具製造 ［設立］ 1966年 2015年、 Alter Ego （仏） を合併 http://www.martinsellier.com Luohe Loofah Pet Products Co., Ltd.（中国） 犬＆猫＆鳥用玩具、 犬用ガム製造 http://www.loofahpettoy.com MIND UP Corp （日本） MESAGO MESSE FRANKFURT CORPORATION 犬＆猫用 デンタルケア用品製造 インターペット2016主催 http://www.mindup-corp.com http://www.interpets.jp Newa Tecno Industria s.r.l.（イタリア） アクアリウムヒーター、サーキュレーションポンプ、 フローポンプ、 フィルター＆フィルター素材、 UVフィルター、 水槽セット、 ポンプコ ントローラー、 池用フィルター＆ポンプ製造 http://www.newa.it New Arts International Co., Ltd.（中国） 水槽内生物 （クラゲ・魚・植物等） のフィギュア製造 http://www.jelly-fish.com December 2015 PETS REVIEW 50 Partnership Ceremony 米国のKong Company （犬 訓練用玩具製造） 、 ZooLook Pets vocational Training Academy （犬訓練） と、 中国の Canine Training Certification （犬l訓練） との提携発表式 http://www.kongcomp any.com Newkey Technology Development Limited（香港） 伸縮リーシュ、 フードディスペン、 猫用運動玩具"SNACK & DASH"製 造 Brand Name:L'chic http://www.l-chic-pet.com Pinghu City Yinuofu Sanitary Ware Co., Ltd.（中国） PELAGOS Co., Ltd.（トルコ） 観賞魚用 飼料・液体薬・水質処理材 製造 鳥用 ベーシックフード＆添加フード・鳥用品製造 http://www.toolii.cn http://www.goldwings.com.tr TAIKONG CORP. （AZOO Co. 台湾） 犬用 ロウハイドガム・首輪・ハーネス・リーシュ・コート・玩具製造 1989年設立 (Pingyang) Kongying Pet Products Co.,Ltd.（中国） 熱帯魚(シクリッド注力)･水草養殖／金･鯉･海･冷凍生餌 輸出 小型水槽(小型熱･水草用) 製造 ISO-9000,ISO-14000 '77.4.25設立 http://www.azoo.com.tw http://www.kypet.com/CGI-BIN/ Jiangsu Pet Gourmet Co.,Ltd.（中国） 犬＆猫用 トリーツ製造 http://www.petinum.com 51 PETS REVIEW December 2015 Kit Cat International Pte Ltd.(シンガポール) キャットフード｢Kit Cat｣ブランド製造 http://www.kitcat.com.sg Qingdao Eastan Biotechnology Co., Ltd.（中国） 犬ドッグトリーツ製造 ( エアドライ・フリーズドライビスケット ) http://www.qingdaoeastan.com A.H.M Co., Ltd.(トルコ) フィッシュフード・魚治療薬製造 http://www.ahmmarin.com Qian Hu Corporation Ltd. / Qian Hu Fish Farm Trading(シンガポール) アクアリウム＆犬＆猫＆小動物用品製造 http://www.qianhu.com Qingdao Goodlife Food Co.,Ltd.(中国) ドッグフード(シー フード・ミートフー ド)製造 http://www. goodlife-food. com Qingdao KANGDA FOODSTUFFS Co., Ltd.(中国) トリーツ(ドライチキン・ダックジャーキー)製造 創業2005年 http://www.kangdapetfood.com December 2015 PETS REVIEW 52 鶴見緑地パートナードッグタウン 運営開始から一年︑ 保護犬譲渡施設とドッグランの併設 保護犬の譲渡施 大阪市鶴見区の花博記念公園鶴見緑地の南側エリアにある﹆ 設と 「ドッグラン」 を併設した非営利施設 「鶴見緑地パートナードッグタウン」 が オープンして一年が経過した。 公園施設としてのドッグランは市内では珍しいこ とからペット連れの飼い主を中心に連日にぎわいをみせている。 オープンから一年が経過した現在を一般社団法人パートナードッグタウン協 会の柳原英次理事長に聞いた。 ▶里親を待つ犬たち 10 マイクロチップ代などとして実費が必 要だ。 屋外には大型、 中 型、 小型 （初心 また、 者） の 犬 用 に 鉄 柵 で 仕 切 ら れ た 芝 生の ドッグランが か所ある。 ドッグランは 利用者には保護活動・施設運営のための 募金活動や、 不定期に清掃作業などのボ ランティアを依頼することもあるなど、 パートナードッグタウンの活動の趣旨 を理解したもらった上で会員登録して いるという。 12 大阪から発信﹆ 世界の犬・猫の殺処分を０に 11 所：大阪府大阪市鶴見区浜1丁目1番 （鶴見緑地プール横） 開 園 時 間：保護犬譲渡施設：11時～16時 ドッグラン施設：10時～17時 休 園 日：火・金曜日 問 い 合 わ せ：TEL 070-5430-1156 【大阪鶴見緑地 「パートナードッグタウン」 】 の成功は同協会への関心の高さと活動 への理解が浸透していることを証明し ているだろう。 柳原氏は 「この事業を通じて２０２０ 年には日本における犬の殺処分を０に、 ２０５０年には世界における犬・猫の殺 処分を０にしたいと思います。 また、 ミッ シ ョン 、理 念 を 実 践 し 、次 世 代 育 成 の 〝場〟 を創造することも目的の一つです」 と目標を語った。 住 ▶元気に走り回る犬たち ▲多くの人が利用するドッグラン 53 PETS REVIEW December 2015 18 でに 頭が譲渡された。 テレビや メディアからの関心も高く、 雑誌など既に 社からの取 材 を 受 け て い る と い う 。メ ディアで紹介されたことで、 なかなか里親の決まらな かった犬にも貰い手が付き、 卒業するなど一般にも共感 を呼んでいるようだ。 ま た 、今 年 月 には 施 設 整備を目的としたクラウド ファンディング （ネットなど を通じて資本を募集する活 動） によって４６４万６００ ０円を集め、 ドッグランの芝 の張り替えなどをおこなっ た。 クラウドファンディング 41 3 運 営 す る 一般 社 団 法 人 パ ー ト ナ ー ドッグタウン協会の理事長は、 ペット業 界内では知らない人はいないであろう ペット用品メーカー㈱ＫＰＳの柳原英 次社長だ。 柳原社長は行き場を失った犬の多く が殺処分されている状況を憂い、 市民が 協力して動物愛護に取り組むプロジェ クトとして施設を企画。 これまで市内に あるドッグランはドッグカフェに併設さ れた私有地や有料施設が多く、 公園を利 用した非営利施設は珍しいこともあり、 昨年 月 日の営業開始以降、 すでに会 員犬数は３０００頭を超え、 月 日ま 13 大阪市の民間事業委託 プロジェクトに応募 「鶴見緑地パートナードッグタウン」 は１９９０年に開催された 「国際花と緑 の博覧会」（通称：花博） のメイン会場と なった 「 鶴 見 緑 地花 博 記 念公園」 の一画 にある。 この土地の有効利用を目的とした大 阪 市の民間 事 業 委託プロジェクトに一 般社団法人パートナードッグタウン協 会 （柳原英次理事長、 大阪府守口市） が事 業者として応募したところ、「ペットを 飼 う 市 民 が 増 え て いて 、 ニー ズ に も 合 う」 と評価され、 採用された。 敷地面積は 約８００㎡でドッグランと譲渡施設が ある。 施設は募金や寄付金で運営されて いる。 保護犬の譲渡も 生野区の 保護犬を譲渡する施設では、 動物愛護譲渡促進団体 「ＮＰＯ法人ラブ ファイブ」 が保護した犬５頭前後を日替 わりで紹介。 譲渡希望者は実際に犬とふ れあいながら選ぶことが出来るという。 譲渡される犬は犬種も年齢も様々。 譲渡 を受ける際には面接があり、 避妊手術や 12 ◀獣医師などが参加した の成 分 を 紹 介 し た。また、 マイ ク ロバブル洗 浄と 薬物を併用した 治療の臨床例を 発表した中で、 マイクロバブル洗浄の適 応例として、 脂漏 性 皮 膚 炎、 外耳炎によ る潰瘍面の洗浄、 歯周病などにも効果が あるとして実例も提示した。 他社製品との大きな違い 「マイクロバブルであれば 島田氏には 他のメ ー カーで も 効 果 は 同 じ なので は？」 といった質問が寄せられるという が、 ターレス社の誠実なメンテナンス対 応や費用対効果に優れた機器である事 を指摘した上で、 同社のマイクロバブル 洗浄の優位点として 「発生するマイクロ バブルの量と質、 独自に開発して特許を 取得した温浴剤を併用する洗浄システ ムによる有機物分解作用の高さは他社 製品には無いもの」 と評価した。 ターレス社のマイクロバブル発生器 を使用する施設は日本では１０００軒 を超えた。 その効果を実感しているのは 獣医だけではなく、 トリマーからも仕上 がりの良さに格段の違いがあるという 声があがっている。 同社は独立行政法人 日本貿易振興機構 （略称、 ジェトロ） の支 援を受け来年以降、 本格的に米国とオセ アニアへ進出するという。 世界の犬猫の 被毛と肌が輝きを取り戻し、 辛い皮膚病 から解放される日は近づいているよう だ。 講師を務めた島田健一郎氏▶ December 2015 PETS REVIEW 54 ターレス主催 研究を発表した。 研究では健常な 頭の 犬に対し、 マイクロバブル （かけ流し、 温 浴剤併用） と、 シャンプー （こすり洗い、 洗 浄成分のみ） を実施。 分間の洗浄で洗 浄力、 刺激性、 皮膚バリア機能への影響 を比較した。 平均皮脂除去率による洗浄力の比較 では、 シャンプー 分間の洗浄力を得る ためには、 マイクロバブル洗浄では 分 間が必要という結果になったが、 マイク ロスコープを用いた刺激性の評価では、 シャンプーでは皮膚に赤みが出たもの の、 マイクロバブルでは皮膚へのダメー ジは認められなかった。 皮膚のバリア機能の指標である また、 ＴＥＷＬ 値 を 用 いた 比 較 で は 、シャン プー洗浄では洗浄開始から 分後と 分後にバリア機能への大きな影響が見 られたが、 マイクロバブルによる洗浄で は 分間を経過しても影響がみられな かった。 「マイクロバブ この結果から島田氏は ル洗浄は、 シャンプーよりも犬の皮膚バ リア機能に影響を与えない緩やかで優 しい洗浄方 法である」 と結論付け た。 この 後 、 マ イ クロバ ブルと併用 す る こ とで 大きな洗浄 効果を発揮 する温浴剤 「犬の皮膚病洗浄に対するマイクロバブル洗浄の使い方」 「麻布十 講師を務めた島田健一郎氏は 番犬猫クリニック」 の院長で獣医学博士 号を持ち、 日本獣医皮膚学会の認定医で もある。 国内外の学会での研究発表のほ か、 現在も日本獣医生命科学大学獣医学 部動物保健看護学科臨床部門で学生と 共に 「犬猫の皮膚バリア機能に関する研 究」 をおこなうなど、 ペットの皮膚治療 の分野ではトップランナーの一人だ。 島田氏がターレスのマイクロバブルの 効果を実感したのは、 十年以上前に東京 農工大学で犬のアトピー性皮膚炎の研 究をしていた頃だった。 ま 皮膚病治療において重要なことは、 ず皮膚を清潔に保つこと。 その際に患部 である皮膚に対して過度なダメージを 与えず、 少ない刺激で洗浄することが肝 要だ。 こすらずに汚れを落とすことがで きる上に、 皮膚のバリア機能に影響を与 えないターレスのマイクロバブルは患部 の洗浄に非常に適していると実感した という。 シャンプーとの比較 続いて島田氏はシャンプーとマイクロ バブルによる洗浄効 果などについての 20 5 20 ▲マイクロバブルのポイント 10 5 セミナー 2 29 15 20 ︵９頁～掲載︶ では﹆ 医療機器の効果について獣医師 アニマルメディカルショー などが症例を交えて解説するセミナーもおこなわれた。 中でも多くの参加者を 集めたのが﹆ マイクロバブル発生装置で高いシェアを誇る ︵有︶ ターレス ︵藤川進 社長﹆ 東京都新宿区︶ のセミナーだ。 「犬の皮膚病洗浄に対 獣医学博士で皮膚認定医の島田健一郎氏を講師に招き するマイクロバブル洗浄の使い方」 をテーマにしたセミナーには獣医師や動物 看護師など﹆ 犬の皮膚病に高い関心を持つ人が多数参加した。 患部の洗浄に適した マイクロバブル 「犬の皮膚病洗浄に対するマ セミナー イクロバブル洗浄の使い方」 は、 第一回動 物医療展 「アニマルメディカルショー」 の 最終日、 月 日に横浜産貿ホール 「マ リネリア」 の 階小ホールでおこなわれ た。 10 ������ ������ ������ ������ ���� ��� ����� ��� ����������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������� ����� ��� �������� ���������� ����� ���� ���� ����� ����� ���������������������� ��������������������� ������� �������� ���� ����� ��������� ����� �������� �������� ������� ��� ������������������������������ � ������������������ ��� ��� PETS REVIEW（ペッツレビュー）は 12 2016 年 1 月発行号から December 20 1 5 電子版に移行します 第 44 巻第 12 号通巻 523 号 2015 年 12 月１０日発行（毎月 10 日発行） 株式会社 野生社 TEL03（6383）2158（代） FAX 03（6383）2159 既にお知らせの通り弊社発行の月刊誌「PETS REVIEW（ペッツレビュー）」は、情報環境の変化 に対応して 2016 年 1 月発行号（1 月号）より、現行の紙媒体から、全ページフルカラーの電子媒 体に移行致します。 ＜電子版の特長＞ １）紙媒体ではコスト面で困難だった全ページフルカラー化を実現 ２）国内外・不特定多数の読者アクセスが期待できる カラー（4 色）広告も大幅な低料金での掲載が可能になりました。お気軽にご連絡ください。 閲覧ご希望の方は､ e-mail でご連絡ください。 月刊 ｢PETS REVIEW( ﾍﾟｯﾂﾚﾋﾞｭｰ )｣ ｢ペット産業年鑑 ( 企業録 )PDF 版｣ 発行 株式会社 野生社 166-0015 東京都杉並区成田東 4-21-10 TEL.03-6383-2158 FAX.03-6383-2159 定価 650 円（税込／送料別） 年間購読料 7,600 円（送料・税込） URL：http://www.yaseisha.com E-mail：[email protected]