会津田島祇園祭と 会津伝統工芸体験ツアー1泊2日 会津田島祇園祭と

天領の里　南会津へ
会津田島祇園祭と
会津伝統工芸体験ツアー１泊２日
福島駅前
郡山駅前
発着
七行器行列
国指定重要無形民族文化財 「会津田島祇園祭」 は、 ８２０余年の
歴史があり 「日本三大祇園祭」 のひとつと称し伝えられています。
夕方からの見どころは四台の大屋台。 子供達を乗せ、 祇園囃子を
奏でながら時々止まっては歌舞伎を上演し、 町内を押し歩いていきます。
本祭早朝の 「七行器行列 （ﾅﾅﾎｶｲ）」 はその年の祭を取り仕切る
お党屋組本陣より神社へお神酒などを入れた七つの器を奉納するための
行列で、 未婚者は身を清め花嫁衣装を纏い見物客を魅了します。
歌舞伎上演
◆出 発 日 ： 平成２８年
７月２２日 （金）　１泊２日
ツアー参加者に
オリジナルミニトート
１６,５００円
２名様１室利用 お一人様　１８,５００
円　（税込 / 大人 ・ 小人同額）
◆旅行代金 ： ３名様１室利用 お一人様　プレゼント！
◆募集人員 ： ４０名 （最少催行人数２０名）　※定員になり次第締め切りとさせて頂きます。
◆ツアー行程　＝＝＝バス　…徒歩
〈１日目〉
福島駅西口８ ： ００発 === 郡山駅西口９ ： ００発 === 【入場観光】 宮泉酒造見学 ====
== 【昼食】 会津若松市内 === 【体験】 会津漆器 蒔絵体験 === 【自由散策】 祇園祭
（屋台歌舞伎など） === 【宿泊地到着】
【１日目食事】
〈２日目〉
宿舎 == 【自由散策】 祇園祭 （七行器行列） === 【体験】 奥会津博物館 ・ 藍染 …
… 【昼食】 古民家レストラン == 【体験】 バター作り体験 == 【買物】 道の駅あいづ ==
== 郡山駅１７ ： ３０頃着 === 福島駅１８ ： ５０頃着
【２日目食事】
朝　×
大屋台運行
昼　○
夜　○
朝　○
昼　○
夜　×
◆募集締切 ： 平成２８年７月８日 （金）　１７時まで
◆そ の 他
●利用ホテル／季の郷 湯ら里　●客室１室あたり２名様以上 （小学生以上） での利用となります。 １名様で参加の場合､相部屋となる場合がございます。
●道路状況､天候､その他やむを得ない事情により旅程を変更する場合がございます。●添乗員が同行します。
藍染体験
■お申し込み ・ お問い合わせ
《旅行企画 ・ 実施》
０１２０-９１５-２２１
ＦＡＸ .０２４１-６２-７７８８
福島県知事登録旅行業第２-３２９号
（社） 全国旅行業協会正会員　国内旅行業務取扱管理者　小原基宏
〒９６７-０００４ 福島県南会津郡南会津町田島字後町甲３９７３-１
受付時間 ９：００～１７：００（年中無休）
ＵＲＬ：ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．ｍｉｎａｍｉａｉｚｕ．
ｃｏ．ｊｐ
福島駅・郡山駅発着「会津田島祇園祭と会津伝統工芸体験ツアー １泊２日」
参加申込書
※１グループで１枚　※コピー可
平成２８年７月２２日（金）ツアー参加の申込を希望される方は下記に必要事項をご記入の上、
ファックスまたは郵送、お電話にてみなみやま観光株式会社へまでお申込みください。
【FAX の場合】０２４１-６２-７７８８
【電話の場合】
０１２０-９１５-２２１（受付時間９：００～１７：００／年中無休）
【郵送の場合】
〒967-0004　福島県南会津郡南会津町田島字後町甲 3973-1
みなみやま観光株式会社　宛
発着地
福島駅西口　・　郡山駅西口　※乗車場所に○をつけて下さい
（ふりがな）
代 氏　名
表
者 電話番号
記
入 携帯番号
欄
男
・
女
生年月日
大・昭・平　年　月　日
（　歳）
ＦＡＸ
【当日連絡先】
〒
※番地、アパート名まで正確にご記入下さい。
住　所
氏　名
参
加
者
記
入
欄
※
代
表
者
以
外
住　所
（ふりがな）
男 〒
・
（　歳） 女
（ふりがな）
男 〒
・
（　歳） 女
（ふりがな）
男 〒
・
（　歳） 女
（ふりがな）
男 〒
・
（　歳） 女
【締切日】平成２８年７月８日（金）１７時まで　《郵送の場合は必着》
※FAX、郵送の場合はご到着後２日以内に当社よりご連絡差し上げます。
ご連絡がない場合はお手数ですがお電話でご確認下さい。
※また、締切日以内であっても募集人数に達した場合は締切とさせて頂きます。
ご案内（国内企画旅行取引条件説明書・抜粋）
詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししていますので、事前に内容を必ず
ご確認のうえお申込みください。本旅行条件書は、旅行業法第１２条の４に定める取引条件説明書面および同法第１２条の５に定める契約書面の一部となります。
①このご旅行は、みなみやま観光株式会社が企画・実施するもので、この旅行に ⑦取消料　※旅行開始日とは、当日の午前０時になります。
旅行開始後
参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
旅行開始日
旅行契約の
または
②旅行お申込みの際に、旅行代金全額をお支払いください。当社が契約の締結を
解除期日
21日目まで
20～8日目まで ７～２日目まで
前日
当日 無連絡不参加
承諾し、旅行代金全額を受理したときに契約は成立します。
無料
20%
30%
40%
50%
100%
③旅行代金に含まれるもの（行程表に明示した運送機関の運賃・料金、宿泊代金、 取消料
食事代金、入場料等の観光代金、添乗サービス代金）
⑧旅行条件・旅行代金の基準日
④旅行代金に含まれないもの（上記③の旅行代金に含まれるものに記載されてい この旅行は２０１６年１月１日を基準日としています。
ないもの。）
⑤最少催行人員に満たない場合は、旅行開始日の前日から起算して、13 日目にあ
旅行業取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する
たる日より前に旅行中止をご通知いたします。
責任者です。この旅行業務に関し、担当者からの説明にご不明な点があ
⑥集合地までの交通費はお客様負担となります。
れば、ご遠慮なく旅行業務取扱管理者にお尋ねください。
■お申し込み・お問い合わせ
【個人情報の取扱いについて】
当社及び「販売店」欄記載の受託旅行会社は、旅行申込み
の際に提出された申込書に記載された個人情報について、
お客様との間の連絡のために利用させていただく他、お客
様がお申込みいただいた旅行において運送、宿泊機関、手
配代行者等の提供するサービスの手配及びそれらのサービ
スの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていた
だきます。
また、「アンケート」のお願い、「キャンペーンのご案内」、
その他ＤＭ等の発送にも利用させていただく場合がありま
すので予めご了承ください。