VISION PAPER 09 - VISION GLASS JP

2 0 1 5 S e p.
Vo l . 0 9
TA K E F R E E
09
V I S I O N PA P E R は 、 V I S I O N G L A S S J P が 不 定 期 に発 行 するフリー ペ ーパ ーです。 V I S I O N G L A S S を毎日使う私 たち
（ 國 府 田 ／ 小 沢 ／ 板 垣 ） が 、このグラスに関 わる人 、 出 来 事 、 生 活 、 風 景を主 観 的 に切り出していきます。そこには V I S I O N
G L A S S 的 な 存 在 感 、 すなわち日々の 暮らしに対 する納 得 感と清 潔 感 が 立ち現 れてくるのではないかと思っています。
NEWS
V I S I O N G L A S S とは
・ 7月末より、新しい器型の製品「GLASS KATORIE LARGE / SMALL 」を発売しました。
・ 8月2 2日(土) ∼ 9 月 6 日(日) 渋 谷 区 神 宮 前 G r a p h p a p e r にて
「LAYERD-10¹² TERRA EXHIBITION」が開催されます。コラボレーターとして
モコメシ(小沢朋子)が作品を展示します。
インドの実験器具メーカーが製造する耐熱グラス。直火にもかけられる堅牢さとシンプルさを兼ね備える。
國府田典 明とモコメシ（小沢朋子）が 2011 年にインドで見つけ、2 年の準備期間を経て 2013 年より
日本への輸入販売を開始。詳細は visionglass.jpへ。 FACEBOOKページもあります.
・ 9月2日(水)∼4日(金)東京ビッグサイトにて開催される「Gift Show／A C T I V E C R E A T O R S 」
に出展致します。
詳しくは→ https://www.facebook.com/ACTIVECREATORS
・ 10月1 日(木) ∼ 7 日(水) 台 東 区 小 島 V I S I O N G L A S S の 新 し い 倉 庫 兼 事 務 所 にて
「VISION GLASS NO PROBLEM 展」を開催致します。
詳しくは→ http://visionglass.jp/np/
9月末よりVISION GLASSの事務所兼倉庫が新しくなります。
以前よりも広くなったスペースで、私たちが日々思うこと、
考えている事を伝えるべく、展示やイベントなども開催し
ていく予定です。どうぞ宜しくお願いします。
新住所：〒111-0056 東京都台東区小島2丁目18−17 6F (電話番号は変更なし、営業時間はFACEBOOKにてお知らせします。) 発行元 VISION GLASS JP ( 國府田典明／小沢朋子／ PR：板垣潮美 ) 〒110-0016 東京都台東区台東 1-16-4 大沼ビル 1F TEL 050-3597-6852 MAIL [email protected]
Copyright © 2015 VISION GLASS JP All Rights Reserved.
201 5 / 0 9
「 1 0 月 1 日 ( 木 ) ∼ 7 日 ( 水 ) VISION GLASS NO PROBLEM 展を開催します」
私たちVISION GLASS JP は、これまでに様々な理由で市場に出さなかったグラスの全てを、VISION GLASS NO PROBLEM として展示します。
輸入を始めてから2年、私たちは送られてきたグラスの全てを検品しています。それらの良し悪しは、白と黒のようにはっきりと分かるものではありません。小
さな汚れから大きな傷や歪みまで、あらゆる種類と程度の「何か」があり、それを日本の市場が求めているであろう基準と照らし合わせながら出荷したり又は
控えたり、を繰り返しています。一方、VISION GLASS を製造するインドのBOROSIL社では日本向け専門の検品チームを
え、特別厳しい基準を設けていま
す。インドでそれほど慎重に選ばれているにもかかわらず、日本の市場には出し控えるものがまだまだあるということです。日々、私たちの目の前に積まれて
ゆく「市場に出さないグラス」はインドの価値観と日本のそれとの狭間で行き場を失ったグラスであり、その量の多さは狭間の大きさを示しているのです。
厳しさによって生まれる価値があります。厳しさによって生まれる無駄があります。2年間で私たちの倉庫に溜まったVISION GLASS NO PROBLEM を
眺めることで、物の価値に対する自分自身のものさしについて、考えてみたいと思います。
期間中は VISION GLASS NO PROBLEM の展示のほか、それぞれのNO PROBLEMを選んで統計を出してみる参加型の展示、
デザイナーへのインタビュー
映像などを通して、それぞれのNO PROBLEMを探る機会としていただければ幸いです。尚、会場は、9月末に移転してまもないVISION GLASS JPの新しい
事務所兼倉庫です。ぜひ、この機会にご来場ください。
[会場] VISION GLASS JP / 東京都台東区小島2-18-17 6F
[営業時間] (※展示期間中) 平日14:00-20:00、土日12:00-18:00
[お問い合わせ] [email protected]