12 月号 - JAちば東葛は

JAちば東葛 広報誌12月号
No.69
2015December
12
JA CHIBATOUKATSU
野田市目吹
山﨑典之さん（東部営農組合）
大豆の収穫風景
ホームページアドレス▶h t tp://www.ja-chibat oukatu.or .jp/
12 月号
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
第６回 JAちば東葛農業まつりを開催
─柏地区10月31日（土）
・野田地区11月７日（土）
・西船地区11月21日（土）─
10 月 31 日に柏集出荷場で柏地区農業まつりを、11 月７
日に清水公園花ファンタジアで野田地区農業まつりを、11
月 21 日に農産物直売所及び周辺広場で西船地区農業まつり
を開催し、どの会場も大盛況となりました。
柏地区農業まつり　フォト集
挨拶をする勝田組合長
秋山浩保柏市長よりご挨拶をいただきました
恒例の葉つき大根の販売
柏地区青壮年部の皆さん
によるきなこ餅などの販売
女性部の皆さんによるおにぎり等の販売
今年は小かぶちゃんが参加しました
おいしそうなホタテ
新鮮な野菜を販売
野田市の職員による黒酢米の配布
真ん中に当たりました
理事による小かぶの無料配布
2
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
12 月号
野田地区農業まつり　フォト集
挨拶をする勝田組合長
根本崇野田市長よりご挨拶をいただきました
セレモニーにはイメージキャラクターも参加
大盛況だったリンゴ販売
当組合の黒酢米せんべいも
好評でした
フワフワ人形の中で
楽しそうに遊んでます
にぎわう会場
ちびっこと遊ぶラッキーとブラッキー
米粉パンの無料配布
玄米すくい取りに挑戦
毎年大人気のごぼう
大きなカボチャが並びました
三角スピードくじ当選者のご紹介
おめでとうございました
◇特　賞（旅行券）
○冨山輝男 様（野田市船形）
○斉藤一枝 様（野田市堤根）
◇農協観光賞（ペア宿泊券）
冨山様
○逆井賢一 様（野田市木間ヶ瀬）
○須田　彰 様（野田市岩名）
3
斉藤様
12 月号
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
西船地区農業まつり　フォト集
松戸徹船橋市長より
ご挨拶をいただきました
挨拶をする勝田組合長
抽選会
果物の詰め放題も大盛況
おいしそうな模擬店販売の数々
西船なな姫と遊ぶ子供たち
キレイに塗れています
ラッキーも大人気
女性部の方々による
おにぎりと味噌汁の配布
青壮年部の方々によるもちつき大会
スーパーボールすくいを楽しむ子供たち
農機具の展示コーナー
理事による記念品引換え
ＪＡあきた北央の方々による
比内地鶏焼き鳥販売
10 月 31 日（土）、11 月７日（土）、11 月 21 日（土）の３日間、
３つの会場で多彩な催しを行いました。
─ ご来場、ご協力、まことにありがとうございました ─
4
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
12 月号
トピックス
第 48 回　船橋市農水産祭を開催
船橋市は、11 月７日、８日の両日に船橋市中央卸売市場をメイン会場にして、第 48
回船橋市農水産祭を開催しました。7 日には、船橋駅北口で地元野菜等と花の即売会
が行われました。また、同市場では農産物等の品評会を行い、審査の結果、西船橋葉
物共販組合の飯塚和之氏が千葉県知事賞に輝くなど、当 JA 西船地区管内から特別賞
に 7 点、優秀賞にも 24 点の作品が選出されました。
８日には、郷土芸能・農水産物の即売など、数々のイベントを行いました。西船地
区女性部は手作り漬物や味噌の販売とバザーを行い、西船地区青壮年部は、船橋ブラ
ンドの小松菜と枝豆の PR の為、小松菜入りの塩焼きそば、茹でた枝豆などの試食及
び、無料配布を行いました。
特別賞受賞者（順不同、敬称略）
●野菜の部
賞　名
作　品　名
千葉県知事賞
小松菜
船橋市議会議長賞
枝　豆
千葉県農林総合研究センター長賞
小松菜
ちば東葛農業協同組合長賞
小松菜
船橋市園芸協会長賞
小松菜
●生活改善の部
賞　名
作　品　名
船橋市長賞（生活）
キャベツと小松菜のやさしいスープ
全国共済農業協同組合連合会千葉県本部長賞 シャキシャキ小松菜シュウマイ
組合名
行　田
古　作
印　内
山　野
印　内
氏　名
飯塚　和之
加藤　真始
田中　裕之
石井　隆義
藤田　勲
組合名
前貝塚
印　内
氏　名
金子　しのぶ
藤田　富美江
給食会が開催されました
11 月 16 日、野田市立みずき小学校にて、
給食会が開催されました。給食の合間に
勝田組合長は、児童達に市内で生産する
黒酢米や JA の事業などについて説明し、
「ラッキー」などが描かれた文具をプレゼ
ントしました。また、この日は当 JA のイ
メージキャラクター「ラッキー」と「ブラッキー」も参加しました。
5
12 月号
トピックス
第２回野田地区年金友の会
グラウンドゴルフ大会を開催
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
「船橋産ブランドこまつな」
横断幕を作成
11 月 17 日、関宿総合公園にて、第２
西船橋葉物共販組合は、船橋市よりブ
回野田地区年金友の会グラウンドゴルフ
ランド認定を受けている小松菜をより PR
大会を開催し、146 名の方々が参加しま
する為、この度、横断幕を作成しました。
した。競技方法は、16 ホールを２ラウン
東京青果㈱をはじめとした３市場へ掲示
ドまわって、個人ごとの得点を競い合い
依頼を行い、10 月 26 日、同組合はそのお
ました。その結果、男性では鈴木茂雄さ
礼と現地確認の為、表敬訪問を行いまし
ん
（中根支部）
、
女性では松村ますさん
（川
た。来訪者・仲買からの反響も上々との
間駅前支部）が見事優勝に輝きました。
事で、引き続いての PR を依頼しました。
印内出荷組合が視察研修会を実施
目吹互助転作組合が視察研修を実施
11 月 10 日、印内出荷組合は、栃木県
11 月９日、目吹互助転作組合は茨城
下野市にある農業資材メーカー S ＆ H
県筑波方面へ視察研修を行い、14 名の
株式会社誠和での視察研修会を行い、16
方々が参加しました。視察先の「食と農
名の方々が参加しました。現地では、大
の科学館」では、農林水産の研究所の研
型鉄骨ハウスで青果物の収穫を増量す
究成果等や、水田、畑作、養蚕などの農
る為の施設内環境制御の研究現場を見
作業に使われていた様々な農具・農機
学した後、研修室に移動して、環境整備
具等の発展を紹介した展示物を見学し
がいかに青果物の生育に重要であるか
ました。
の講義を受講しました。
6
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
トピックス
インディアカ大会を開催
12 月号
秋の社会科見学を行いました
二子チーム
山野Ａチーム
7
西船地区女性部は 10 月 20 日、船橋市
10 月 27 日から１泊２日の日程で、西
運動公園体育館でインディアカ大会を
船地区女性部は、栃木県への秋の社会科
開催し 40 名の部員が参加しました。白
見学を行いました。２日間天気も良く、
熱した支部対抗戦の結果、優勝を手にし
行き先の日光東照宮、龍王峡、もみじ谷
たチームは、Ａコートが山野Ａチーム、
大吊橋では、色付きはじめた紅葉を眺め
Ｂコートが二子チームとなりました。さ
ながら見学することができました。宿泊
らに、各コートの優勝チームが決定戦を
先の鬼怒川グランドホテルではゆっくり
行い、船橋市長杯を手にしたのは、山野
と温泉に浸かり、宴会を楽しみながら部
Ａチームとなりました。
員間の交流を深めることができました。
視察研修会を開催
親子農業体験を開催
10 月 23 日、西船地区青壮年部は、千
10 月 24 日、船橋市は西船地区青壮年
葉県長生郡にあるロングウッドステー
部と協力して、都市農業を学ぶ親子農業
ションで開催された第 40 回 JA グルー
体験バスツアーを行い、船橋市内の親子
プ千葉農業機械大展示会を視察しまし
6 組 12 名が参加しました。一行は農産物
た。農機メーカーのヤンマーやクボタと
直売所ふなっこ畑にて店内の見学をし
いった多くの農機具メーカーが集まり、
た後、船橋市内にあるイチゴのハウス見
西船地区青壮年部の皆さんは新しい農
学と、ミツバの収穫を体験し、参加者か
機具などの説明を熱心に聞いていまし
らは「こんな身近に農園があるとは思わ
た。
なかった」
などの声が上がっていました。
12 月号
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
インフォメーション
太平物産㈱製造肥料の回収について（お詫びとお願い）
この度「太平物産㈱」が製造し、
「JA マーク」、
「全農マーク」を付して供給した肥
料について、同社が肥料袋やチラシに明示している原料や配合割合と異なる内容の
肥料が多数存在することが明らかになりました。具体的には①肥料の成分が表示よ
りも不足している、②記載されていない原料を使用している、③有機原料の割合が
表示よりも少ないといった 3 点の問題が見つかりました。
既にご使用になられた場合でも、使用している原料や成分は通常の肥料と同じも
のですので、この肥料を使って栽培した農作物が健康に害を与えたり、土壌を汚染
するなどの影響はありませんが、お手元にある同社製造肥料については全量回収さ
せていただきますのでご使用にならないようお願い申しあげます。
組合員・生産者の皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解、ご協力を
賜りますようお願い申しあげます。
●在庫調査・回収について　過去 5 年以内にご購入されたお客様は JA 職員が訪問
し、在庫を確認させていただき、後日回収させていた
だきます。それ以前にご購入されたお客様は各支店・
センターヘご連絡下さい。
回収対象銘柄一覧表
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
品　名
くみあい有機入りペレット０７５Ｔ
略称：（菜っとく有機）
くみあいマンガン有機入り配合肥料７０４号
略称：（おもいっきり有機７０４）
くみあいマンガンほう素有機入り０２６号
略称：（粒状ねぎ丸）
くみあいほう素マンガン入り新さつまＳ４２０Ｔ
略称：（千葉さつまＳ４２０）
くみあいＦＴＥ有機入り新さつま３７７Ｔ
略称：（ニューさつま３７７）
くみあい尿素有機入り高度複合なし専用
略称：（梨専用１号）
くみあいＮＮ有機入り２４０
略称：（サプライ）
くみあい有機入りペレット８６５
略称：（パワーエースペレット）
くみあい有機入りペレット６７２号
略称：（有機入りペレットナンバーワン）
くみあい有機入り複合苺専用肥料８号Ｔ
略称：（苺専用８号）
くみあい有機入り複合２８６号
略称：（トリプルパワー）
くみあい腐植酸苦土入り箱育苗用複合肥料
略称：（水稲箱育苗専用肥料）
規　格
区　分
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
20 ㎏
有機配合
15 ㎏
有機配合
800 g
水稲箱育苗
8
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
12 月号
インフォメーション
9
12 月号
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
インフォメーション
年末年始の営業について
※JAちば東葛セレモニーは365日の営業となります。
12月30日（水） 12月31日（木）
本店・支店
野田・柏・西船地区
経済センター
通常通り
休　業
通常通り
休　業
ATM 稼働時間
通常通り
農産物直売所
通常通り
㈱ちば東葛農協サービス
休　業
６店舗での
稼働（注）
午後３時
まで営業
休　業
1月1日（金）〜
1月4日（月）
1月3日（日）
休　業
通常通り
1月5日（火）
通常通り
休　業
通常通り
通常通り
休　業
通常通り
通常通り
休　業
休　業
通常通り
休　業
通常通り
通常通り
※農産物直売所は１月５日
（火）
からの営業となります。
（注）
稼働店舗は、
うめさと、
川間、
二川、
川間駅前、
西船、
行田支店、
（午前９時〜午後５時）
です。
緊急連絡先（24 時間対応）
緊　急　内　容
交　通　事　故
キャッシュカード紛失・盗難
対　応　先
電話番号
JA 共済事故受付センター
0120−258−931
JA バンク千葉　カード紛失・盗難受付センター 043−202−1171
理 事 会 報 告
−11月−
11月12日、本店会議室で理事会が開催され、
下記の議案が審議されました。
協議事項
⑴　平成 27 年度上半期（平成 27 年４月
１日〜９月 30 日）仮決算について
⑵　定年再雇用規程の一部変更について
⑶　給与規程の一部変更について
⑷　規約第 34 条に定める窓口業務時間
及び休業の一部追加について
⑸　貸付金承認について
⑹　不良債権の処理方針について
⑺　平成 27 年度冬期賞与の支給について
報告事項
⑴　平成 27 年度第２四半期内部監査結
果について
⑵　平成 27 年度第２四半期余裕金運用
状況について
⑶　平成 27 年度余裕金運用第３四半期
計画について
⑷　平成 27 年度第２四半期コンプライア
ンス・プログラムの進捗状況について
⑸　平成 27 年度第２四半期反社会的勢力
排除対応管理先対応状況報告について
⑹　平成 27 年度第２四半期相談・苦情
等対応状況定期報告について
⑺　平成 27 年度第２四半期自主検査結
果報告について
⑻　平成 27 年度上半期連続職場離脱の
実施状況について
⑼　平成 27 年度上半期における個人情
報の管理について
⑽　大口信用供与先報告について
⑾　中小企業円滑化法の期限到来後の報
告・開示について
⑿　第６回 JA ちば東葛西船地区農業ま
つりの実施内容について
⒀　職員の人事異動について
⒁　主要業務実績について
10
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
12 月号
行 事 予 定 ・ 12 月
7 日　● JA ちば東葛女性部協議会視察研修（春日部）
8 日　●西船橋葉物共販組合反省会
11 日　●理事会
12 日　●一斉訪問日
22 日　●野田地区集団検診結果報告会
●第５回西船地区女性大学講座
28 日　●柏小かぶ共撰部会反省会
○柏地区年末調整・消費税課税事業者個別相談会（柏支店 2F）
  1 日（火）〜 4 日（金）・7 日（月）〜 11 日（金）　9：30 〜 16：00
○西船地区年末調整個別相談会（行田支店）
14 日（月）〜 18 日（金）　9：00 〜 16：00
○野田地区年末調整個別相談会 9：00 〜 16：00
うめさと支店・福田支店 8 日（火）／旭支店 9 日（水）／川間支店 10 日（木）
二川支店 11 日（金）／木間ヶ瀬支店 14 日（月）〜 17 日（木）
市場・休市日
日曜・祭日のほか
12月31日（木）
初市日　１月５日（火）　※最終のセリ市は12月29日（火）
相談日 ─ 12 月、１月─
12 月 の 相 談 日
開催日
開催場所
顧問名
開催場所
顧問名
西船支店
長谷川
西船支店
長谷川
柏 支 店
黒　田
柏 支 店
黒　田
8日（火） 行 田 支 店
深　代
12日（火） 行 田 支 店
深　代
10日（木） うめさと支店
加　藤
14日（木） うめさと支店
加　藤
17日（木） 柏 支 店
黒　田
21日（木） 柏 支 店
黒　田
22日（火） 西 船 支 店
深　代
26日（火） 西 船 支 店
深　代
行田支店
長谷川
行田支店
長谷川
川間支店
加　藤
川間支店
加　藤
10日（木） 柏 支 店
小　倉
14日（木） 柏 支 店
小　倉
17日（木） 西 船 支 店
草　薙
21日（木） 西 船 支 店
草　薙
3日（木）
税務相談
24日（木）
法律相談
１月の相談日
開催日
7日（木）
税務相談
28日（木）
法律相談
22日（火） 川 間 支 店 花岡・村松
労務・年金相談
24日（木） 西 船 支 店
川　名
26日（火） 川 間 支 店 花岡・村松
労務・年金相談
27日（水） 西 船 支 店
※相談日の開催予定、開催時間は各支店にお問い合わせください。
11
川　名
酪農家
林　雄次
さん （ 歳）
31
す が、そ の 調 整 に は 頭 を 悩 ま せ ま す。他
にもエサや資材の値段が高騰しているの
で経営的にも圧迫していることが大変で
す。
─今年の出荷状況を教えてください。
林さん：現在飼育している牛が高齢化し
てきた事に加え、牛の頭数が減ってきて
いるので搾乳量は以前より減りました。
─他団体での活動を教えてください。
林 さ ん： 関 宿 Ｍ Ｉ Ｌ Ｋ Ｆ Ａ Ｒ Ｍ Ｅ Ｒ Ｓ
（関宿地区の若手酪農家により結成され
た 有 志 団 体 ）の 代 表 を し て い て、そ こ で
情報交換や勉強会などを通じてお互いの
酪農技術・経営の向上を目指しています。
─これからの抱負を教えてください。
林さん：牧草の値段が高騰して経営が厳
し く な っ た た め、
牧草作りをしてい
きたいと思ってい
ま す。ま た、関 宿
ＭＩＬＫＦＡＲＭ
ＥＲＳの活動を通
じて野田の酪農活
動をより多くの人
に知ってもらうた
めＰＲ活動などを
していきたいです。
野田市関宿町　野田地区関宿支店管内
関宿ＭＩＬＫＦＡＲＭＥＲＳの代表を務
め、日々酪農業に精進する林さんにお話
しを伺いました。
─酪農を始められたきっかけを教えてく
ださい。
林 雄 次 さ ん（ 以 下 林 さ ん ）： も と も と 小
学 生 の 頃 か ら 家 の 酪 農 を 手 伝 っ て い て、
酪 農 作 業 は 嫌 い で は あ り ま せ ん で し た。
その頃からいずれ酪農を継ぐことは考え
て い て、学 校 を 卒 業 後、本 格 的 に 酪 農 を
始めました。
─現在飼育している頭数と、１日の仕事
の流れを教えてください。
林さん：だいたい 頭前後です。１日の
仕 事 の 流 れ は、午 前 中 に 牛 舎 の 掃 除、牛
の エ サ や り、搾 乳、糞 尿 処 理 を 行 い、夕
方も同じ作業をします。
─酪農をする上で何か注意をしているこ
とはありますか？
林さん：牛の健康管理ですね。そのため
に牛の体調や状況に合わせてビタミンを
飲ませるなどして病気にならないように
常に気を使っています。
─大変なことはありますか？
林さん：エサの食べさせ方です。牛の体
調を考えて量や成分などを獣医さんと
相談してエサを与えるようにしていま
発行／ちば東葛農業協同組合　編集／総合企画部
〒277-0861 千葉県柏市高田362番地　TEL.04-7140-2215 FAX.04-7140-2216
JAちば東葛 広報誌12月号
2015 年（平成 27 年）12 月 12 日
12 月号
40
12