Comments
Transcript
HP Remote Graphics ソフトウェア バージョン4.2 インストールガイド
HP Remote Graphics Software インストール ガイド Version 4.2 Receiver のイ ン ス ト ール HP Remote Graphics Software Sender に接続す る すべてのシ ス テ ム で、 HP Remote Graphics Software Receiver の イ ン ス ト ールが必要 と な り ます。 1/14 RGS Receiver for Windows のイ ン ス ト ール RGS Receiver for Windows を イ ン ス ト ールす る には管理者権限を持つア カ ウ ン ト に ロ グ イ ン し 、 以下の手順を実行 し ます。 1. CD-ROM ド ラ イ ブに HP Remote Graphics Software CD を挿入 し 、 win32¥receiver デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 2. Setup.exe を ダブル ク リ ッ ク す る か選択 し て、 イ ン ス ト ー ラ を起動 し ます。 3. 画面に表示 さ れ る 指示に従い ます。 イ ン ス ト ー ラ は Programs フ ォ ルダに HP Remote Graphics と い う メ ニ ュ ー項目フ ォ ル ダ を追加 し ます。 こ の フ ォ ルダには次の 2 つの項目があ り ます。 • Receiver • Receiver -directory 自動イ ン ス ト ール 複数のシ ス テ ム に RGS Receiver for Windows を イ ン ス ト ールす る 場合は、 『HP Remote Graphics User's Guide』 の 「Creating Unattended Installers」 を参照 し て く だ さ い。 2/14 RGS Receiver for Linux のイ ン ス ト ール * RedHat Linux 環境での Remote Graphics のご利用は、 日本 HP のサポー ト 対象外 と な り ますので予めご了承 く だ さ い。 以下の手順に従っ て、 イ ン ス ト ールを開始 し ます。 1. root で ロ グ イ ン し ます。 2. HP Remote Graphics Software CD を挿入 し ます。 CD が自動でマ ウ ン ト さ れない場 合、 手動でマ ウ ン ト し ます。 3. CD のマ ウ ン ト ポ イ ン ト （通常は /mnt/cdrom） に移動 し 、 さ ら に lin32/receiver デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 4. 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 ./install.sh 注記 : remote audio がイ ン ス ト ール さ れてい る場合に HP Remote Graphics Software が、 対応する Sender か ら remote audio のサポー ト を受ける には、 特定の remote audio サポー ト ユーテ ィ リ テ ィ を使用で き る こ と が必要です。 こ の ソ フ ト ウ ェ ア (ALSA サウ ン ド ラ イ ブ ラ リ と JACK-Audio-Connection-Kit ラ イ ブ ラ リ がベース ) は install.sh ス ク リ プ ト の一部 と し て組み込まれ、 イ ン ス ト ール さ れてい る必要が あ り ます。 イ ン ス ト ールス ク リ プ ト では、 HP または Red Hat Enterprise Linux ( リ リ ース 4 以降 ) が提供する ALSA サウ ン ド ラ イ ブ ラ リ のセ ッ ト がすでにプ ラ ッ ト フ ォ ーム上に存在 し ている こ と を前提 と し ています。 JACK-Audio-Connection-Kit だ けがイ ン ス ト ール中に ビル ド さ れますが、 ALSA サウ ン ド ラ イ ブ ラ リ のサポー ト が 必要です。 注記 : hp_rgs_4_audiosupport.tar.gz に格納 さ れている フ ァ イルは、 RPM パ ッ ケー ジの生成用に ビル ド し て構成する こ と がで き ます。 詳細は、 ス ク リ プ ト rgs_audio_support を参照 し て く だ さ い。 3/14 5. Receiver が /opt/hpremote/rgreceiver に イ ン ス ト ール さ れ ます。 Receiver を起動す る には、 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 /opt/hpremote/rgreceiver/rgreceiver.sh Receiver を directory モー ド で起動す る には、 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 /opt/hpremote/rgreceiver/rgreceiver.sh -directory 6. PATH 環境変数に /opt/hpremote/rgreceiver デ ィ レ ク ト リ を追加 し ます （任意）。 7. Receiver の イ ン ス ト ールを完了す る には、 『HP Remote Graphics User's Guide』 の 「Installing & Enabling Remote Audio」 を参照 し て く だ さ い。 4/14 RGS Receiver for HP-UX のイ ン ス ト ール 以下の手順に従っ て、 イ ン ス ト ールを開始 し ます。 1. root で ロ グ イ ン し ます。 2. HP Remote Graphics Software CD を挿入 し 、 CD を マ ウ ン ト し ます。 3. CD のマ ウ ン ト ポ イ ン ト （通常は /mnt/cdrom） に移動 し 、 さ ら に hpux-pa/receiver デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 4. 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 ./install.sh 5. Receiver が /opt/hpremote/rgreceiver に イ ン ス ト ール さ れ ます。 Receiver を起動す る には、 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 /opt/hpremote/rgreceiver/rgreceiver.sh Receiver を directory モー ド で起動す る には、 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 /opt/hpremote/rgreceiver/rgreceiver.sh -directory 6. PATH 環境変数に /opt/hpremote/rgreceiver デ ィ レ ク ト リ を追加 し ます （任意）。 5/14 Sender のイ ン ス ト ール RGS Sender for Windows、 RGS Sender for Linux、 RGS Sender for HP-UX は、 以降に記 述 し た各プ ラ ッ ト フ ォ ーム用の手順に従えば、 簡単に イ ン ス ト ールで き ます。 6/14 RGS Sender for Windows のイ ン ス ト ール RGS Sender for Windows を イ ン ス ト ールする には管理者権限を 持つア カ ウ ン ト にロ グ イ ン し 、 以下の手順を 実行し ま す。 1. CD-ROM ド ラ イ ブに HP Remote Graphics Software CD を挿入 し 、 win32¥sender デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 2. Setup.exe を ダブル ク リ ッ ク す る か選択 し て、 イ ン ス ト ー ラ を起動 し ます。 3. 画面に表示 さ れ る 指示に従い ます。 注記 : イ ン ス ト ール中に Remote Graphics Diagnostic ツールが実行 さ れ、 設定に共 通の問題点 ( た と えば、 Windows XP フ ァ イ アウ ォ ールの設定、 ゲス ト ア カ ウ ン ト のセキ ュ リ テ ィ ポ リ シー、 RDP の相互運用性、 簡易ロ グ イ ン設定 ) を検出 し ます。 潜在的な問題を検出 し た と き、 ツールは、 ウ ィ ン ド ウ を表示するのみです。 イ ン ス ト ール後はいつで も 、 ツールを実行 し て イ ン ス ト ールの問題点を調べ ら れます。 詳 細は、 ユーテ ィ リ テ ィ を参照 し て く だ さ い。 4. イ ン ス ト ールが完了す る と 、 シ ス テ ム を再起動す る よ う 求め ら れ ます。 シ ス テ ム を再起動す る か問われた ら yes で答え て く だ さ い。 Sender は Windows のサービ ス と し てイ ン ス ト ールさ れま す。 機能のう ちのいく つ かを 有効にする ためにサービ ス であ る こ と が必要です ( たと えば、 Ctrl-Alt-Del キ ーを 送信する 機能、 ロ ッ ク し た画面を 見る 機能など です )。 さ ら に、 Sender を サービ ス と し てイ ン ス ト ールする こ と で、 Microsoft Windows シス テム が再起動し たと き はいつでも 自動的に Sender も 起動さ れま す。 注記 : OpenGL ア プ リ ケーシ ョ ン を有効にする方法は、 『HP Remote Graphics User's Guide』 の 「Enabling OpenGL Applications」 を参照 し て く だ さ い。 7/14 注記 : remote audio を有効にする方法は 『HP Remote Graphics User's Guide』 の 「Installing & Enabling Remote Audio」 を参照 し て く だ さ い。 RGS Sender のイ ン ス ト ール と Remote Desktop RGS Sender for Windows を Microsoft Remote Desktop を使用 し て イ ン ス ト ールす る こ と はサポー ト さ れてい ません。 実行 し よ う と し て も 、 イ ン ス ト ールプ ロ セ ス がエ ラ ー メ ッ セージ を出力 し 、 停止 し ます。 RGS Sender を HP Blade Workstation に イ ン ス ト ールす る には、 ( ブー ト BIOS か ら ) iLO リ モー ト コ ン ソ ールを Setup モー ド で 使用 し て く だ さ い。 自動イ ン ス ト ール 複数のシ ス テ ム に Windows RGS Sender を イ ン ス ト ールす る 場合は、 『HP Remote Graphics User's Guide』 の 「Creating Unattended Installers」 を参照 し て く だ さ い。 8/14 RGS Sender for Linux のイ ン ス ト ール * RedHat Linux 環境での Remote Graphics のご利用は、 日本 HP のサポー ト 対象外 と な り ますので予めご了承 く だ さ い。 Linux Sender のイ ン ス ト ール 1. root で ロ グ イ ン し ます。 2. HP Remote Graphics Software CD を挿入 し ます。 CD が自動でマ ウ ン ト さ れない 場合、 手動でマ ウ ン ト し ます。 3. CD のマ ウ ン ト ポ イ ン ト （通常は /mnt/cdrom） に移動 し 、 さ ら に lin32/sender デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 4. 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 ./install.sh 5. Sender が /opt/hpremote/rgsender に イ ン ス ト ール さ れ ます。 6. X サーバ設定フ ァ イ ルに "rge" 拡張を追加 し ます。 XFree86 X サーバについて は、 /etc/X11/XF86Config、 /etc/X11/XF86Config-4 ま たは適切な XF86Config フ ァ イ ルを編集 し て く だ さ い。 X.Org X サーバでは xorg.conf フ ァ イ ルを編集 し て く だ さ い。 こ の フ ァ イ ルの Modules セ ク シ ョ ンに下記の行を追加 し て く だ さ い。 Load "rge" 7. Module セ ク シ ョ ンは次の よ う にな り ます。 Section "Module" ... Load "rge" ... EndSection 8. Sender は /opt/hpremote/rgsender に イ ン ス ト ール さ れ ます。 XF86Config ま たは xorg.conf フ ァ イ ルが適切に修正 さ れていれば、 シ ス テ ム ま たは X サーバが再起 動す る と 自動的に起動 さ れ ます。 9/14 9. Linux Sender は、 認証のために PAM (Pluggable Authentication Module) を使用 し ます。 IGNOME Desktop Manager ま たは KDE Desktop Manager を ご使用の場合 は、 フ ァ イ ル /etc/pam.d/gdm、 /etc/pam.d/kde、 /etc/pam.d/xdm に手作業で次の行 を追加 し て く だ さ い。 session optional pam_rg.so 10. その他のデス ク ト ッ プ マネージ ャ ( た と えば Enlightement) を ご使用の場合は、 それが使用 し てい る PAM 設定フ ァ イ ルに、 同様の修正を し て く だ さ い。 詳細 情報については、 Linux お よ びデス ク ト ッ プ マネージ ャ の ド キ ュ メ ン ト を参照 し て く だ さ い。 11. PAM シ ス テ ムが、 カ ス タ マ イ ズ さ れた PAM 認証モジ ュ ールを使用す る よ う 設 定 さ れてい る 場合は、 RGS Sender が使用す る PAM モジ ュ ールを手作業で設定 す る こ と が必要な場合があ り ます。 PAM の設定については、 Linux の ド キ ュ メ ン ト を参照 し て く だ さ い。 "libpam_custom.1" と い う 名前のカ ス タ ム PAM モ ジ ュ ールを ご使用の場合、 RGS Sender が使用す る PAM 認証モジ ュ ールを指定 す る ために PAM 設定フ ァ イ ル "/etc/pam.d/rgsender" の修正が必要な場合があ り ます。 た と えば、 フ ァ イ ル "/etc/pam.d/rgsender" に、 次の情報を追加す る 必要が あ り ます。 auth optional /lib/security/pam_custom.1 12. RedHat Linux のデフ ォ ル ト 設定では /etc/hosts フ ァ イ ルのループバ ッ ク イ ン タ フ ェ ース に対 し てマシ ン名をバ イ ン ド し ます。 RGS Sender は、 こ の設定では、 リ モー ト 接続がで き ません。 次の よ う に /etc/hosts フ ァ イ ルを修正 し て、 マシ ン 名を適切な IP ア ド レ ス にバ イ ン ド し ます。 127.0.0.1 88.1.89.122 localhost blade2 localhost.localdomain blade2.bigmoney.com 10/14 RGS Sender for HP-UX のイ ン ス ト ール HP-UX Sender のイ ン ス ト ール 1. root で ロ グ イ ン し ます。 2. HP Remote Graphics Software CD を挿入 し 、 CD を マ ウ ン ト し ます。 3. CD のマ ウ ン ト ポ イ ン ト （通常は /mnt/cdrom） に移動 し 、 さ ら に hpux-pa/sender デ ィ レ ク ト リ に移動 し ます。 4. 以下の コ マ ン ド を実行 し ます。 ./install.sh 5. Sender は /opt/hpremote/rgsender に イ ン ス ト ール さ れ、 シ ス テ ム ま たは X サーバ が再起動す る と 自動的に起動 さ れ ます。 6. HP-UX Sender は、 認証のために PAM (Pluggable Authentication Module) を使用 し ます。 フ ァ イ ル /etc/pam.conf に次の行を追加 し て く だ さ い。 gdm session optional /usr/lib/security/libpam_rg.1 dtlogin session optional /usr/lib/security/libpam_rg.1 7. PAM シ ス テ ムが、 カ ス タ マ イ ズ さ れた PAM 認証モジ ュ ールを使用す る よ う 設 定 さ れてい る 場合は、 RGS Sender が使用す る PAM モジ ュ ールを手作業で設定す る こ と が必要な場合があ り ます。 PAM の設定については、 常に HP-UX の ド キ ュ メ ン ト を参照 し て く だ さ い。 "libpam_custom.1" と い う 名前のカ ス タ ム PAM モジ ュ ールを ご使用の場合、 RGS Sender が使用す る PAM 認証モジ ュ ールを指定 す る ために PAM 設定フ ァ イ ル "/etc/pam.conf" の修正が必要な場合があ り ます。 た と えば、 フ ァ イ ル "/etc/pam.conf" に、 次の情報を追加す る 必要があ り ます。 rgsender auth optional /usr/lib/security/libpam_custom.1 11/14 注記 : シ ス テムには、 2002 年 12 月版以降の X サーバ パ ッ チが必要です。 HP-UX 11.0 には X サーバ パ ッ チ PHSS_26637 ( またはそれ以降 ) が必要です。 HP-UX 11.11 には X サーバ パ ッ チ PHSS_26638 ( ま たはそれ以降 ) が必要です。 適切な 3D OpenGL 操作のためには、 2004 年 9 月版の OpenGL パ ッ チ PHSS_30882 ( ま たはそれ以降 ) が必要です。 HP Remote Graphics Software は HP-UX 10.20 ま たは HP-UX 11i V2 をサポー ト し て いません。 PA-RISC 2.0 アーキテ ク チ ャ のみをサポー ト し ています。 12/14 本書で取り扱っているコンピュータ ソフトウェアは機密情報であり、所持、使用 および複製はHPの許諾を得る必要があります。FAR 12.211および12.212に合致し て、商用コンピュータソフトウェア、コンピュータソフトウェア文書類、および商 用品目の技術データは、ベンダの標準商用使用許諾条件に基づき、米国政府より使 用許諾されます。 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。Hewlett-Packard Company製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービス の保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加する ものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中 の技術的あるいは校正上の誤り、省略に対して、責任を負いかねますのでご了承く ださい。 MicrosoftおよびWindowsは、米国におけるMicrosoft Corporation の登録商標です。 Linuxは、Linus Torvalds氏の登録商標です。 50%以上の再生紙（古紙配合率10%以上）にて印刷 © 2004-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in the US www.hp.com 379255-296