おクルマ査定キャンペーン

この週末は Honda Cars 東白川 へ 9月5日（土）▶22日（祝・火）
エコドライブ、美しい環境とモビリティの楽しさを次世代へ。
決算フェア限定
限定
1
台
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
T/C：4154AP3
全店合計
N-BOX Custom G・Lパッケージ
型式：DBA-JF1 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/FF
主要装備
●ディスチャージヘッドライト
〈HID〉●パワースライドド
ア〈リア左側〉●ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワ
イドカメラ など）など
車両本体価格
大放出！
1台
限定
全店合計
フェア!!
特選車
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
1,592,400円
★
（消費税8％込み）
付属品
合計価格
特別仕様車 コンフォートパッケージ
203,742円
T/C：1AL4AP3
（消費税8％込み）
※取付工賃別途
N-WGN 特別仕様車
コンフォートパッケージ
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット スタンダードタ
イプ ●マッドガード ●ライセンスフレーム＋ナンバープレー
トロックボルトセット ●ギャザズ ベーシックインターナビ
VXM-155VSi ●ナビ取付アタッチメント
合計
特別装備
●IRカット
〈遮熱〉/UVカット機能付フロントウインドウガラス
●IRカット
〈遮熱〉/スーパーUVカットフロントドアガラス など
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
型式：DBA-JH1 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/FF
車両本体価格
1,796,142円のところ
1,379,400円
★
（消費税8％込み）
付属品
合計価格
メーカーオプション
●ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラなど）
325,242円
（消費税8％込み）
※取付工賃別途
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット ●マッドガード
●ライセンスフレーム＋ナンバープレートロックボルト
セット ●ETC車載器 音声ガイドタイプ ●ETCサブアタッ
チメント ●ドライブレコーダー ●ギャザズ ベーシックイ
ンターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付アタッチメント ●
スタッドレスタイヤ＋アルミホイールセット
（消費税8％込み）
Photo:N-BOX Custom G・Lパッケージ
（ＦＦ）
ボディカラーはプレミアムホワイト・パールⅡ
合計
Photo：2014年モデル N-WGN 特別仕様車 コンフォートパッケージ
（FF）ボディカラーはプレミアムホワイト・パール メーカーオプション装着車
おクルマ査定キャンペーン
フェア期間中、
おクルマ査定の
お客様には
右記の特典が
ございます！
同時開催！
お乗りのおクルマの下取り価格がいくらになるか気になりませんか？
このキャンペーンの機会にぜひ下取り価格を査定させてください。
特典
（消費税8％込み）
1,704,642円のところ
期間中、おクルマ査定のお客様の中から抽選でペア50組様に
❶ スパリゾートハワイアンズ」
ペア入場券プレゼント！
「
特典
❷
期間中、新車・特選車をご成約で
下取りのある場合、
５
お乗り換え
クーポン
万円分
（消費税8％込み）
プレゼント！
●イラストはイメージです。●詳しくは当店スタッフまでお問い合わせください。
期間中、
ご来場のお客様に抽選で下記をプレゼント！
ご来場 １等
プレゼント
●イラストはイメージです。
●数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。
●抽選への参加はお一組様一回とさせていただきます。
●詳しくは当店スタッフまでお問い合わせください。
QUOカード
2,000円分
両店で20名に
プレゼント！
QUOカードが当たらなくても全員に
ご来場
2等 QUOカード
1,000円分
両店で80名に
プレゼント
プレゼント！
Hondaオリジナルボックスティッシュ プレゼント！
期間中、新車・特選車をご成約のお客様に
お子様向け
選べる
ご成約
グルメギフト
プレゼント
期間中、
ご来場のお子様に
お菓子パック
プレゼント！
米沢牛 焼肉
ールスメロン
静岡県産ア
かり
県産こしひ
米杜氏 新潟
北海道産ボ
（20,000円相当）
●イラストはイメージです。●数に限りがござ
います。品切れの際はご容赦ください。
●詳し
くは当店スタッフまでお問い合わせください。
●写真はイメージです。
●詳しくは当店スタッフまでお問い合わせください。
をプレゼント！
姿
イル毛がに
★価格はすべて消費税
（8％）
込みの価格です。掲載価格には消費税以外の税金、保険料、登録等に伴う諸費用、
リサイクル料金は含まれておりません。
■車両本体価格は、応急パンク修理キット・標準工具・ジャッキつきの価格です。■販売店でセットする付属品は別途です。車両本体価格には特別装備品以外のメーカーオプション及びディーラーオプションの価格は含まれておりません。■メーカーオプションは組み合わせによっては同時装着できない場合がございます。また他のメーカーオプションとセット装着になる場合がございます。■車両本体のみでもご購入いただけ
ます。■写真は印刷のため、実際の色と多少異なる場合があります。■詳しくは当店スタッフまでお問い合わせください。■この紙面の有効期限は2015年9月末日まで。
【エコカー減税について】●適用期間：
［自動車取得税］
平成29年3月31日までに新車を取得する場合。
［自動車重量税］
平成29年4月30日までに新車登録
（届出）
および最初の車検を受ける場合。●同一車種でもタイプ・駆動方式・メーカーオプションによって、軽減される割合が異なったり、適用されない場合があります。※対象車種や適用条件等、
詳しくは当店までお問い合わせください。
Yahoo!やGoogleで▶ ホンダカーズ 東白川
検索
http://dealer.honda.co.jp/hondacars-higashishirakawa/
☎0247-33-3117
至
黒
磯
セブンイレブン
至白河
ケーズデンキ
久
慈
川
棚倉店
磐
城
棚
倉
駅
南湖公園店
〒961-0881
福島県白河市与惣小屋58
☎0248-24-1512
店内風景
至仙台
新
白
河
駅
南湖公園店
ベイシア
白河モール
南湖公園
メガステージ
白河
至東京
R294
営業時間：9：00∼18：00 定休日：毎週水曜日
〒963-6131
福島県東白川郡棚倉町大字棚倉字崖ノ上32−2
至白河
R118バイパス
東白川
棚 倉 店
店内風景
R289
Mac.水-MG
（HC東白川様／9月決算チラシB３_表）
H27.07.28-新規
すぐ乗れます！ 決算フェア限定特選車！
下取り車がある場合、
さらに
お乗り換えクーポン
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
特別仕様車 SSパッケージ
全店合計
1台
限定
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
全店合計
1台
限定
1台
限定
1台
全店合計
1台
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
限定
全店合計
限定
全店合計
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
※詳しくは当店スタッフまで
お問い合わせください。
特別仕様車 SSパッケージ
4WD
4WD
Photo:2014年モデル N-BOX Custom 特別仕様車 SSパッケージ
（ＦＦ） ボディカラーはプレミアムホワイト・パール メーカーオプション装着車
T/C：31R4BP3
N-BOX Custom 特別仕様車 SSパッケージ
Photo:2014年モデル N-BOX Custom 特別仕様車 SSパッケージ
（4WD）ボディカラーはスマートブラック メーカーオプション装着車
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
T/C：31R8AX
型式：DBA-JF1 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/FF
【特 別 装 備】
パワースライドドア〈リア右側〉※2 など
※2 タッチセンサー/挟み込み防止機構付、
リモコン＆運転席スイッチ開閉式。
【メーカーオプション】ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラ など）
親水/ヒーテッドドアミラー＆フロントドア撥水ガラス、シートヒーター
【特 別 装 備】
パワースライドドア〈リア右側〉※2 など
※2 タッチセンサー/挟み込み防止機構付、
リモコン＆運転席スイッチ開閉式。
【メーカーオプション】ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラ など）
1,731,000円
★
（消費税8％込み）
付属品
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット プレ
ミアムタイプ ●マッドガード ●ライセンスフレー
ム+ナンバープレートロックボルトセット ●ETC車載器 音声ガ
イドタイプ ●ETCサブアタッチメント ●ドライブレコーダー
●ギャザズ ベーシックインターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付
アタッチメント ●スタッドレスタイヤ+アルミホイールセット
車両本体価格
328,482円
合計 2,059,482円のところ
328,482円
合計 2,124,682円のところ
Photo:2014年モデル N-WGN Custom G・Aパッケージ
（ＦＦ）ボディカラーはスマートブラック メーカーオプション装着車
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
T/C：1A74AX
1,796,200円
★
（消費税8％込み）
付属品
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット プレ
ミアムタイプ ●マッドガード ●ライセンスフレー
ム+ナンバープレートロックボルトセット ●ETC車載器 音声ガ
イドタイプ ●ETCサブアタッチメント ●ドライブレコーダー
●ギャザズ ベーシックインターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付
アタッチメント ●スタッドレスタイヤ+アルミホイールセット
付属品合計価格
※取付工賃別途
N-BOX Custom 特別仕様車 SSパッケージ
型式：DBA-JF2 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/4WD
車両本体価格
も使えます！
型式：DBA-JH1 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/FF
【メーカーオプション】ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラ など）
※取付工賃別途
（消費税8％込み）
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
車両本体価格
T/C：1A74AP3
1,518,429円
★
（消費税8％込み）
付属品
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット
●マッドガード ●ライセンスフレーム+ナンバー
プレートロックボルトセット ●ETC車載器 音声ガイドタイプ
●ETCサブアタッチメント ●ドライブレコーダー ●ギャザズ
ベーシックインターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付アタッチメ
ント ●スタッドレスタイヤ+アルミホイールセット
型式：DBA-JH1 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/FF
【メーカーオプション】ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラ など）
※取付工賃別途
（消費税8％込み）
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
車両本体価格
T/C：1A78AX
1,550,829円
★
（消費税8％込み）
型式：DBA-JH2 0.66L CVT
（トルクコンバーター付）
車/4WD
【メーカーオプション】ナビ装着用スペシャルパッケージ
（リアワイドカメラ など）
328,050円
合計 1,969,908円のところ
付属品合計価格
（消費税8％込み）
※取付工賃別途
（消費税8％込み）
N-WGN Custom G・Aパッケージ
【2014年モデル】
メーカーオプション装着車
車両本体価格
1,641,858円
★
（消費税8％込み）
付属品
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット
●マッドガード ●ライセンスフレーム+ナンバー
プレートロックボルトセット ●ETC車載器 音声ガイドタイプ
●ETCサブアタッチメント ●ドライブレコーダー ●ギャザズ
ベーシックインターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付アタッチメ
ント ●スタッドレスタイヤ+アルミホイールセット
328,050円
合計 1,878,879円のところ
付属品合計価格
（消費税8％込み）
N-WGN Custom G・Aパッケージ
Photo:2014年モデル N-WGN Custom G・Aパッケージ
（4WD）ボディカラーはスマートブラック メーカーオプション装着車
付属品
●ドアバイザー ●フロアカーペットマット
●マッドガード ●ライセンスフレーム+ナンバー
プレートロックボルトセット ●ETC車載器 音声ガイドタイプ
●ETCサブアタッチメント ●ドライブレコーダー ●ギャザズ
ベーシックインターナビ VXM-155VSi ●ナビ取付アタッチメ
ント ●スタッドレスタイヤ+アルミホイールセット
328,050円
合計 1,846,479円のところ
付属品合計価格
（消費税8％込み）
N-WGN Custom G・Aパッケージ
Photo:2014年モデル N-WGN Custom G・Aパッケージ
（FF） ボディカラーはプレミアムホワイト・パール メーカーオプション装着車
付属品合計価格
（消費税8％込み）
※取付工賃別途
（消費税8％込み）
（消費税8％込み）
（消費税8％込み）
Honda の 人 気 車 を こ の 機 会 に ぜ ひ ご 体 感 くだ さ い！
Photo：シャトル HYBRID Z
（FF） ボディカラーはホワイトオーキッド・パール
（有料色：32,400円高）
Photo：ステップ ワゴン SPADA・Cool Spirit
（FF）ボディカラーはホワイトオーキッド・パール
（有料色：37,800円高）メーカーオプション
（Honda SENSING、Hondaインターナビ、
リア右側パワースライドドア：セットで388,800円高）
装着車
大きさだけではない。知恵や工夫も積んでいる。
ヨコ開けで、乗れる、積める。
それは、みんなに優しい新アイデア。
Photo：ヴェゼル HYBRID Z
ボディカラーはミスティグリーン・パール
（有料色：37,800円高）
メーカーオプション
（Hondaインターナビ：226,800円高）
装着車
シャトル HYBRID Z
型式：DAA-GP7 1.5L i-VTEC＋i-DCD
7速デュアルクラッチトランスミッション＋パドルシフト車/FF
車両本体価格
2,380,000
（消費税8％込み）
日常も、特別な時間も。都市でも、郊外でも。
上記価格には写真の有料色及びメーカーオプションの価格は含まれておりません。
ヴェゼル HYBRID Z
走行燃料消費率
29.6km/L
（国土交通省審査値）
メーカーオプション
（Hondaインターナビ：185,657円高）
装着車
車両本体価格
型式：DBA-RP3 1.5L VTEC TURBO
CVT
（トルクコンバーター付）
+パドルシフト車/FF
走行燃料消費率
24.2km/L
（国土交通省審査値）
型式：DAA-RU3 1.5L i-VTEC+i-DCD
7速デュアルクラッチトランスミッション+パドルシフト車/FF
HYBRID Z
（FF）
※1
Photo：シャトル HYBRID Z
（FF）インテリアカラーはクラッシーブラック
ステップ ワゴン
SPADA・Cool Spirit
★
円
2,580,000円
★
（消費税8％込み）
Photo：ヴェゼル HYBRID Z インテリアカラーはジャズブラウン ディーラーオプション
（オーディオホール
リッド：料金及び取付工賃別途）
装着車 ■写真はカットボディによる撮影。■メーター類は撮影のため点灯。 上記価格には写真の有料色及びメーカーオプション、ディーラーオプションの価格は含まれておりません。
※1 燃料消費率は定められた試験条件での値です。お客様の使用環境
（気象、渋滞等）
や運転方法
（急発進、エアコン使用等）
に応じて燃料消費率は異なります。
HYBRID Z
※1
車両本体価格
（消費税8％込み）
2,887,000
★
円
後ろのドアが、
ヨコにもタテにも開くから、
3列目でも直接乗り降り。
Photo：ステップ ワゴン SPADA・Cool Spirit
（FF）
ボディカラーはプレミアムディープロッソ・パール
（有料色：37,800円高）
15.4km/L
上記価格には写真の有料色及びメーカーオプションの価格は含まれておりません。
SPADA・Cool Spirit
（FF）
※1
走行燃料消費率
（国土交通省審査値）
★価格はすべて消費税
（8％）
込みの価格です。掲載価格には消費税以外の税金、保険料、登録等に伴う諸費用、
リサイクル料金は含まれておりません。
■車両本体価格は、応急パンク修理キット・標準工具・ジャッキつきの価格です。■販売店でセットする付属品は別途です。車両本体価格には特別装備品以外のメーカーオプション及びディーラーオプションの価格は含まれておりません。■メーカーオプションは組み合わせによっては同時装着できない場合がございます。また他のメーカーオプションとセット装着になる場合がございます。■車両本体のみでもご購入いただけ
ます。■写真は印刷のため、実際の色と多少異なる場合があります。■詳しくは当店スタッフまでお問い合わせください。■この紙面の有効期限は2015年9月末日まで。
【エコカー減税について】●適用期間：
［自動車取得税］
平成29年3月31日までに新車を取得する場合。
［自動車重量税］
平成29年4月30日までに新車登録
（届出）
および最初の車検を受ける場合。●同一車種でもタイプ・駆動方式・メーカーオプションによって、軽減される割合が異なったり、適用されない場合があります。※対象車種や適用条件等、
詳しくは当店までお問い合わせください。
Mac.水-MG
（HC東白川様／9月決算チラシB３_裏）
H27.07.28-新規