...

太平洋戦争を今、考える意味 - 防衛省防衛研究所

by user

on
Category: Documents
11

views

Report

Comments

Transcript

太平洋戦争を今、考える意味 - 防衛省防衛研究所
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
ട⮮ 㓁ሶ
ߪߓ߼ߦ
ᧄᣣߪ300ੱࠍ⿥߃ࠆ⡬ⴐߩᣇ߇߅⷗߃ߛߣ߁߆߇޿߹ߒߚ‫ޕ‬⡬ⴐߩᄙߊߪ↵ᕈߢ޽
ࠆࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬ᅚᕈߢ޽ࠆ⑳߇߹ߕ⊓სߒߡၮ⺞⻠Ṷࠍⴕ߁ߎߣ
ߦߪ‫↵ޔ‬ᅚ౒หෳ↹ߩᤨઍߣߪ޿߃‫߆ߐߐ޿ޔ‬㛳߆ࠇߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬
ߚߛ‫ޟޔ‬ᚢ੎‫ࠍࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬ᅚᕈߣ㑐ଥߠߌߚߣ߈‫ޔ‬ᗧᄖߥ੐ታߦ߱ߟ߆ࠆߎߣ߽
޽ࠅ߹ߔ‫ᧄޔ߫߃଀ޕ‬ᣣ‫ޔ‬ᄙߊߩࡄࡀ࡝ࠬ࠻ߩవ↢ᣇ߇⸒෸ߐࠇࠆߪߕߩࠢ࡜࠙࠯ࡧࠖ
࠶࠷‫ޡ‬ᚢ੎⺰‫ࠍޢ‬ጤᵄᢥᐶ ߩ਄Ꮞ㧔◉↰⧷㓶⸶㧕ߢ⏕⹺ߒ߹ߔߣ‫ᦨޔ‬ೋߦ⋡ߦ㘧߮ㄟ
ࠎߢߊࠆᢥሼߪ૗ߢ޽ߞߚ߆‫⸥ߏޔ‬ᙘߩ޽ࠆᣇߪ߅޿ߢߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ታߩߣߎࠈ‫ᦨޔ‬ೋ
ߦ಴ߡߊࠆ⸒⪲ߪ‫ޟ‬ᇚੱ‫ߏޕߔߢߩߥޠ‬ሽߓߩࠃ߁ߦ‫ߩ࠷࠶ࠖࡧ࠯࠙࡜ࠢޔ‬ᱫᓟߦ಴ ߐࠇ߹ߒߚߎߩᧄߩ‫ޟ‬ᐨᢥ‫࠷࠶ࠖࡧ࠯࠙࡜ࠢޔࠍޠ‬ᄦੱߢ޽ࠆࡑ࡝࡯߇‫ޔ‬ೀⴕߩ⚻✲ࠍ
⺆ࠆߚ߼‫ࠅ⺆ޔ‬಴ߒߡ޿ࠆㇱಽ߇‫ޟ‬ᇚੱߩಽ㓙ߢߎߩ⒳ߩౝኈߩ⪺૞ߦᐨᢥࠍઃߔࠆߩ
ࠍ޽ࠄࠇ߽ߥ޿઀ᬺߣߒߡᕋߒ߹ࠇࠆᣇ‫ߩޠ߁ࠂߒ߹޿ߑߏߢࠅ߅޽߽ޘ‬ㇱಽߢߔ‫ޕ‬ᐨ
ᢥߦࠃࠇ߫‫⥄࠷࠶ࠖࡧ࠯࠙࡜ࠢޔ‬り‫ࠆ޿ߡ߈↢߇ࠄ⥄ޔ‬㑆ߪೀⴕࠍ੍ᦼߒߥ߆ߞߚߣ޿
‫ޔޔޔޔ‬
޿‫߇ߚߥ޽ߪࠇߎޟޔ‬಴ ߔࠆߩߛࠃ‫ߊࠃߣޠ‬ᄦੱߦㅀߴߡ޿ߚߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡑ࡝࡯ߪࡧࠖ࡞ࡋ࡞ࡓⷫ₺ᅥᲚਅᅚቭ㐳ࠍߒߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᐨᢥᧃየߦ߽⥄ࠄᦠ޿ߡ޿
ࠆࠃ߁ߦ‫ߏߦߒߊߚࠊޟ‬㙃⢒ࠍࠁߛߨࠄࠇߚߏᐜዋߩⷫ₺Ლਅ‫ઁ߇ޠ‬ᣣ‫ߎ߻⺒ࠍᦠᧄޔ‬
ߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߒߚ‫₺ⷫߩߎޕ‬Ლਅߣߪ‫ޔ‬ᒰᤨḩ৻ᱦߦ߽ḩߚߥ߆ߞߚ‫ޔ‬ᓟߩࡈ࡝࡯
࠼࡝ࡅਃ਎ߩߎߣߢߔ‫ޕ‬ೋઍ࠼ࠗ࠷⊞Ꮲࡧࠖ࡞ࡋ࡞ࡓ৻਎ߩ㐳ሶߣߒߡ↢ࠍ߁ߌ‫ޔ‬1888
ᐕߦ╙ੑઍ࠼ࠗ࠷⊞Ꮲߣߒߡහ૏ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬හ૏ߒߚᤨὐߢߔߢߦ56ᱦߢ޽ߞߚߚ߼‫ޔ‬
හ૏ᓟ100ᣣ߶ߤߢㅤ෰ߔࠆߎߣߣߥࠆ⊞Ꮲߢߒߚ‫ߡߞߣߦࡦ࠮ࠗࡠࡊߛߚޕ‬㊀ⷐߥᚢ
޿ߢ޽ߞߚ᥉კᚢ੎‫ޔ‬᥉੽ᚢ੎ߦߪ⊞ᄥሶߣߒߡ಴㒯ߒ‫ޔ‬ఝࠇߚ௛߈ࠍߒߚߣ޿ࠊࠇߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᚢ႐ߢߩߎߩࠃ߁ߥ௛߈߱ࠅߣ‫ߢࠎ⺒߇࡯࡝ࡑޔ‬⡞߆ߖߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޡ‬ᚢ
੎⺰‫ߩߣޢ‬࿃ᨐ㑐ଥߪᧂ⍮ᢙߢߔ߇‫ޕ‬
ߐߡ‫ᧄޔߡߒ߹ߒߦ޿ࠄߊࠇߎߪ⹤ߚߌߛߊޔ‬㗴ߦ౉ߞߡ޿߈߹ߒࠂ߁‫ᧄޕ‬ᣣߩࡄࡀ
࡝ࠬ࠻ߪᄖ࿖߆ࠄߩෳട⠪߇ᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬หᤨㅢ⸶ߩᣇ߇චಽߦ⸶ߖ߹ߔࠃ߁
ߦ‫ޔ‬
ㅢ⸶ߩㅴ᝞ᐲว޿ࠍ⏕⹺ߒߟߟ‫ޔ‬
޿ߟ߽ࠃࠅࠁߞߊࠅ⹤ࠍߐߖߡ޿ߚߛߊ߹ߔߩߢ‫ޔ‬
ᣣᧄ⺆ࠍᲣ࿖⺆ߣߐࠇࠆ⡬ⴐߩᣇߦߪ⡞߈ߠࠄ޿߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ‫ߩߎޕ‬ὐ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬
߅฽ߺ߅߈޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
13
㧝 ᚢ੎ผ࿖㓙ࡈࠜ࡯࡜ࡓߩ࿁㘈ߣ․ᓽ
ߎߩᐲ‫ޔ‬ᡷ⚵ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޔ‬㒐ⴡ⎇ⓥᚲᚢผ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧔ᣥᚢผㇱ㧕㐳ߩᐣมẢ৻
㇢వ↢߆ࠄ‫⻠ߩߎޔ‬Ṷࠍଐ㗬ߐࠇ߹ߒߚߩߪඨᐕ߶ߤ೨ߩߎߣߢ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐣมవ↢
ߣ⑳ߪ‫߅ޔ‬੕޿߇ᄢቇ㒮↢ߩ㗃߆ࠄหߓ⎇ⓥળߢ⎇ⓥߒߡ߅ࠅ߹ߒߚખ㑆ߢߔߩߢ‫ޔ‬ଐ
㗬ߐࠇࠇ߫‫߽৻ޔ‬ੑ߽ߥߊ߅ฃߌߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㑐ଥߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫߅ޔ‬ᒁ߈ฃߌߒ߹ߔ‫ߚߒ߃╵߅ߣޔ‬ᓟ‫ޔߣߔ߹ߺߡߴ⺞ߣޘ⦡ޔ‬ታߪ⑳ߩ⢛⽶
ߞߚછോߪシ޿߽ߩߢߪߥ޿ߣࠊ߆ࠅ‫ߦࠄ߇ߥᦝ੹ޔ‬㕍ߑ߼ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ߎޔߕ߹ޕ‬
ߩ‫ޟ‬ᚢ੎ผ⎇ⓥ࿖㓙ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫੹ޔߕ߹ޔߪޠ‬ᐕߢ10࿁⋡ࠍㄫ߃ࠆ⸥ᔨߔߴ߈࿁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬4ᐕ೨ߩ2007ᐕ߆ࠄߩࡈࠜ࡯࡜ࡓ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᚢ੎ผ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⊝᭽߇ၫ╩ࠍㅴ
߼ࠄࠇߡ߅޿ߢߩ‫ޟ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ผ‫ߩޠ‬ၫ╩ߦ⾗ߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ޽ࠆߣߩ૏⟎ߠߌ߇ߥ
ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬
ߜߥߺߦ‫ᧄޔ‬࿖㓙ࡈࠜ࡯࡜ࡓߩㆊ෰4ᐕߩ࠹࡯ࡑࠍ߅ߐࠄ޿ߒߡ߅߈߹ߔߣ‫ޔ‬2007ᐕ
߇‫ޟ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߩᣂⷞὐ̆ᚢ੎ᜰዉ࡮ァ᡽࡮᝝⯰‫ޠ‬
‫ޔ‬2008ᐕ߇‫ޟ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣㅪว࿖ߩ
ኻᣣᚢ⇛̆㐿ᚢ⚻✲ࠍਛᔃߣߒߡ‫ޠ‬
‫ޔ‬2009ᐕ߇‫ޟ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣߘߩᚢ⇛‫ޠ‬
‫ޔ‬2010ᐕ߇‫ޟ‬ᄥ
ᐔᵗᚢ੎ߣᨔゲ࿖ߩᚢ⇛‫ޕߔ߹޿ߡߞߥߣޠ‬㒐ⴡ⋭㒐ⴡ⎇ⓥᚲ㧔㧺㧵㧰㧿㧕ߩࡎ࡯ࡓࡍ
࡯ࠫ਄ߦឝߍࠄࠇߡ޿ࠆႎ๔ᦠࠍ⷗ࠇ߫‫ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ‫ޔ‬ᣣᧄ஥‫ޔ‬ㅪว࿖஥‫ޔ‬ᨔゲ࿖஥
ߘࠇߙࠇ߆ࠄߩᚢ⇛ߩ໧㗴߆ࠄᝒ߃ࠃ߁ߣߔࠆ⷗ᣇߩ߶߆‫ޔ‬㐿ᚢ⚻✲‫ޔ‬ㅪว࿖㑆ߩㅪ៤
ߩౝታ‫ޔ‬ァ᡽ߣ᝝⯰ߥߤߩᣂߒ޿⺰ὐߥߤߦ߽⋡㈩ࠅ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ࠊ߆
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߐߡ‫ޔ‬ㆊ෰ߩႎ๔ᦠࠍ᜙⺒ߒߡ⑳ߪ‫ߩߎޔ‬࿖㓙ࡈࠜ࡯࡜ࡓߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ߿ቇળࠍࡌ࡯ࠬ
ߣߒߚ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆᄙߊߩ࿖㓙ળ⼏ߣߪ⇣ߥߞߚ․ᓽ߇޽ࠆߎߣߦ᳇ߠ߈߹ߒߚ‫ࠇߘޕ‬
ߪ‫ޔ‬൮᜝ᕈ‫ޔ‬ᖅ⊝ᕈߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ቇળߩળ⼏ߥߤߢᣥㅪว࿖ߩᚢ⇛ߣ޿ߞߚ႐ว‫ޔ‬
ߚߣ߃߫‫ࠍߌߛࠬ࡝ࠡࠗߣࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ណࠅ਄ߍߡߘࠇߢ⚳ࠊࠅߣߔࠆߎߣ߇ᄙ޿ࠊߌߢ
ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬㧺㧵㧰㧿ਥ௅ߩ߽ߩߪ‫ޔࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ਛ࿖‫࠻ࠬ࡯ࠝޔ࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬
࡜࡝ࠕࠍណࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫ޔ‬ᨔゲ࿖ߣ޿ߞߚ႐ว߽‫ߦࠕ࡝࠲ࠗޔߕࠄߥߺߩ࠷ࠗ࠼ޔ‬
ߟ޿ߡ߽ណࠅ਄ߍߡ޿߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬ᄥᐔᵗ߇࠹࡯ࡑߣ޿߁ߎߣߢ‫࡯ࡐࠟࡦࠪ߿࠳࠽ࠞޔ‬
࡞߆ࠄ߽ቇ⠪ࠍ᜗⡜ߒߡ޿ࠆ╬‫ޔߦߐ߹ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎߇ᣣ☨ᚢ੎ߣࠗࠦ࡯࡞ߢߪߥ߆ߞ
ߚߣ޿߁ὐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬๟೔ߥ㈩ᘦ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧞 ᣂ⡞ႎ㆏ߦ⷗ࠆᄥᐔᵗ໧㗴
ߎߩ⻠ṶߩḰ஻ࠍߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫ߣࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᣂ⡞ฦ⚕ߩಾࠅᛮ߈ࠍ৻ᐕಽ⺒ߺ㄰ߒ
ߡߺ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߦᛴ޿ߚශ⽎߿⠨߃߇‫ᧄޔ‬ᣣ‫⊝ޔ‬᭽ᣇߩ߅ᚻరߦ߅㈩ࠅߒߡ޽ࠅ߹
14
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
ߔ‫ⷐޟ‬ᣦ‫ߚ޿ᦠߦޠ‬ౝኈߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ߁ࠂߒ߹߈߅ߢࠎ⺒ޕ‬
੹ᐕ 7 ᦬ 29 ᣣઃ‫ޟ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀߪ‫࡞ࡌࡦࡖࠠޔ‬࿖ോᰴቭ߿࠙ࠜ࡞ࠪࡘᄥᐔ
ᵗ⦘㓌ม઎ቭࠄ⋭ᐡᮮᢿ࠴࡯ࡓ߇ᧄᐕ 6 ᦬ 29 ᣣ߆ࠄ 7 ᦬ 1 ᣣߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ᄥᐔᵗ⻉ፉ
8 ࠞ࿖㧔ࡄ࡜ࠝ‫ࠕࠪࡀࡠࠢࡒޔ‬ㅪ㇌‫⻉ࡦࡕࡠ࠰ޔࠕ࠾ࠡ࡯ࡘ࠾ࠕࡊࡄޔ‬ፉ‫ࡖࠪ࡯ࡑޔ‬
࡞⻉ፉ‫ࠟࡦ࠻ޔࠕࡕࠨޔࠬࡃ࡝ࠠޔ‬㧕ࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬᏷ᐢ޿දജ╷ࠍද⼏ߒߚ੐ታࠍ‫⹦ޔ‬
ߒߊવ߃ߚ‫ޕ‬ห⚕ߪ‫ߩࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᗧ࿑ࠍ‫☨ޔ‬ァߩ೨ᣇᚢ⇛ዷ㐿᜚ὐߢ޽ࠆࠣࠕࡓࠍਛ
ᔃߦᄥᐔᵗ࿾ၞߢߩ☨ァߩ⥄↱ᐲࠍ⏕଻ߔࠆߣߣ߽ߦ‫࠽ࠪ᧲ޔ‬ᶏ߿ධࠪ࠽ᶏߩᄤὼ⾗
Ḯࠍߦࠄࠎߢ൓ജ᜛ᄢࠍតࠆਛ࿖ࠍ⼊ᚓ‫ޔ‬ኻ᛫ߔࠆ⁓޿߇޽ࠆ‫ޕࠆ޿ߡ߼ߣ߹ߣޔ‬
߅ࠅߒ߽‫ޔ‬7 ᦬ 27 ᣣ‫ޔ‬ਛ࿖࿖㒐⋭ߪ‫ߡߒ⽾৻ߢ߹ࠇߎޔ‬ᴉ㤩ࠍ⛯ߌߡ߈ߚⓨᲣ଻᦭
ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ೋ߼ߡߘߩ଻᦭ࠍ౏ᑼߦ⹺߼ࠆ⊒⸒ࠍ߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬ධࠪ࠽ᶏߩࠬࡊ࡜࠻࡝
࡯㧔ධᴕ㧕⻉ፉߩ㗔᦭ᮭ໧㗴ࠍ߼ߋߞߡ‫ޔ‬ㄭᐕ‫ޔ‬ਛ࿖ߪ‫ޔߤߥࡓ࠽࠻ࡌ߿ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬
ߘࠇߙࠇ㗔᦭ᮭࠍਥᒛߔࠆ⻉࿖ߣߩኻ┙ࠍᷓ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
੹߿‫࠽ࠪ᧲ޔ‬ᶏ߿ධࠪ࠽ᶏࠍ฽߼ߚᄥᐔᵗߦ߅ߌࠆਛ࿖ߩァ੐ജߩ᜛ᒛ߇‫ޔ‬๟ㄝ⻉
࿖ߩ✕ᒛߩ৻ᄢⷐ࿃ߣߥߞߚ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥ੐ᘒࠍ⷗ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬
1920 ᐕઍ߆ࠄ 30 ᐕઍ‫ޔ‬
ࡢࠪࡦ࠻ࡦᶏァァ❗᧦⚂߿ࡠࡦ࠼ࡦᶏァァ❗᧦⚂ߦࠃߞߡ‫ޔ߇ࠬ࡝ࠡࠗ߿ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬
ᣣᧄߩᶏァജߩჇᒝࠍᛥ೙ߒ⛔ᓮߒࠃ߁ߣ ๮ߦߥߞߚᤨઍߣ⇣ߥࠅ‫߿੹ޔ‬ਛ࿖ߩᶏ
ァജ߇ᄥᐔᵗߦ߅ߌࠆ⼊ᚓߩኻ⽎ߣߥߞߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ᤨޕ‬ઍߪᄌࠊߞߚߩߛ‫ޕ‬
એ਄ߪ‫ޔ‬ᣂ⡞⚕ࠍ⺒ࠎߛශ⽎ࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߦߔ߉߹ߖࠎ߇‫⋥ࠅࠃޔ‬ㄭߩ⹤㗴ߢ
ߪ‫ޔ‬8 ᦬ 2 ᣣઃ‫ޟ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀߪ‫ޔ‬8 ᦬ 1 ᣣ‫ޔ‬ਛ࿖ߩੱ᳃⸃᡼ァ߇ᑪァ⸥ᔨ
ᣣࠍㄫ߃ߚߎߣࠍႎߕࠆߣߣ߽ߦ‫┨ޔ‬ᴲ↢೽✚ෳ⻎㐳߇ౄᐙㇱะߌߩ㔀⹹ߢㅀߴߚ
⊒⸒ߩⷐᣦࠍᒁ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ోޟޔߪࠇߘޕ‬૕ߣߒߡ㒐ⴡ⊛ߥࠄ߫‫ౕޔ‬૕⊛ߥ૞ᚢ
ߢⓍᭂ⊛ߥ᡹᠄ⴕേࠍߒߡ߽ࠃ޿‫ޔߡߒ߹ࠅ޽ߢ⸒⊒ߩߣޠ‬ධࠪ࠽ᶏߩ㗔᦭ᮭ໧㗴
ߢ߽ᮭ⋉ࠍ⏕଻ߔࠆ㊀ⷐᕈࠍ⺑޿ߚ߽ߩߢ‫┨ޔ‬ᴲ↢೽✚ෳ⻎㐳߇‫ޟ‬ᚢ੎ߦߟߥ߇ࠆ
น⢻ᕈࠍឃ㒰ߢ߈ߥ޿‫ߣޠ‬ᒝ⺞ߒߚߣႎߓߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
߹ߚ‫߇ࠕࠪࡠޔ‬ᄥᐔᵗᣇ㕙ߦਗ‫ߧࠄߥޘ‬㑐ᔃࠍነߖߡ޿ࠆὐߦߟ޿ߡ߽ႎ㆏߇ᄙߊߥ
ߐࠇߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬2010ᐕ12᦬2ᣣઃ‫ޟ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀߪ‫ޔ‬11᦬1ᣣ‫ࠕࠪࡠޔ‬
ߩࡔ࠼ࡌ࡯ࠫࠚࡈᄢ⛔㗔߇࿖ኅర㚂ߣߒߡೋ߼ߡർᣇ㗔࿯㧔ࡠࠪࠕฬ‫ޔ‬ධࠢ࡝࡯࡞⻉ፉ㧕
ࠍ⸰໧‫ޔ‬หፉࠍ‫߇ࠊޟ‬࿖ߩ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ࿾ၞ‫ࠍߣߎߚߒ⃻⴫ߣޠ‬વ߃ߟߟ‫ߩࠕࠪࡠޔ‬ァ
੐ኾ㐷ኅࡄ࡯ࡌ࡞࡮ࡈࠚ࡝ࠥࡦࠟ࠙ࠛ࡞᳁ߩ11᦬17ᣣઃ‫⚕ޠ࠲࡯࠯ࠟ࡮ࡗࡃ࡯ࡁޟ‬਄ߩ
⼏⺰ࠍ⚫੺ߒߡ޿߹ߔ‫ߩࠞ࡝ࡔࠕޔ߫ࠇࠃߦࠇߘޕ‬㧹㧰✂ࠍ߆޿ߊߋࠆᄙᒢ㗡ဳߩẜ᳓
⦘⊒኿ᒢ㆏ࡒࠨࠗ࡞㧔㧿㧸㧮㧹㧕‫ࠍޠࡃ࡜ࡉޟ‬៞タߔࠆේሶജẜ᳓⦘ߩၮ࿾ᢛ஻߇ࠞࡓ
࠴ࡖ࠷ࠞඨፉጯߢㅴࠎߢ޿ࠆߣߩߎߣߢߒߚ‫ᦨߊߏߪࠇߎޔߚ߹ޕ‬ㄭߩߎߣߢߔ߇‫੹ޔ‬
15
ᐕ9᦬1ᣣઃߩ‫ޟ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀߪ‫ࠕࠪࡠޔ‬ᄥᐔᵗ⦘㓌߇9᦬਄ᣨ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩᶏ਄
⥄ⴡ㓌ߣߪᣣᧄᶏߢ‫☨ޔ‬ᶏァߣߪࠣࠕࡓߢߘࠇߙࠇวหṶ⠌ࠍ߅ߎߥ߁ߎߣࠍႎߓߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ᣣ☨ਔ࿖ߣߩࡠࠪࠕߩṶ⠌ߪࡠࠪࠕ஥߆ࠄߩ↳ߒ಴ߢታ⃻ߒߚ߽ߩߢ‫⦘ࠕࠪࡠޔ‬
㓌ߪࠞ࠽࠳ߩࡃࡦࠢ࡯ࡃ࡯ߦ߽ነ᷼ߒ‫੹ޔ‬ᐕ12᦬‫ޔ‬ᵤシᶏጽࠍㅢㆊߒߡ࠙࡜ࠫࠝࠬ࠻࠶
ࠢ߳Ꮻㆶߔࠆ੍ቯߛߣߩߎߣߢߔ‫ޕ‬એ਄ࠍ߹ߣ߼ߡ⸥੐ߢߪ‫ߪߦࠕࠪࡠޟޔ‬ᄥᐔᵗ࿖ኅ
ߣߒߡߩሽ࿷ᗵࠍࠕࡇ࡯࡞ߔࠆ⁓޿߇޽ࠆ‫ߣޠ‬ಽᨆߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
਎⇇╙ੑߩ⚻ᷣᄢ࿖ߣߥߞߚਛ࿖ߦࠃࠆ࿖㒐⾌ߩჇᄢߣⓨᲣ࿖↥ൻߩㅴዷ‫ߦࠇߘޔ‬ᢅ
ᗵߦ෻ᔕߔࠆࠕࡔ࡝ࠞ‫߇ࠕࠪࡠߦߎߎޕ‬ᄥᐔᵗ࿖ኅߣߒߡౣ߮ධਅߩళ୥ࠍ⷗ߖߡ޿ࠆ
ߣ޽ࠇ߫‫‛߆ߥ߆ߥޔ‬㛍ߥ਎ߩਛߢߪ޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡ‫੹ޔ‬ᐕ 3 ᦬ 5 ᣣઃߩ‫ޟ‬Ფ
ᣣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ࿖㒐⾌߇೨ᐕᐲታ❣Ყ 12.7㧑Ⴧࠍ⸥㍳ߒߚߣવ߃ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬
ࠕࡔ࡝ࠞߩࠥ࡯࠷࿖㒐㐳ቭ߇ 2 ᦬ߩ㒽ァ჻ቭቇᩞߢߩ⻠Ṷߢᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߚߣႎߓߡ
޿߹ߔ‫☨ޔߦ৻╙ޕ‬࿖ߩ࿖㒐᡽╷ߩゲ⿷ߪ࠹ࡠኻ╷߆ࠄ࿖ኅኻ࿖ኅߩᚢ੎ߦ࿁Ꮻߒߚߣ
޿߁ὐ‫╙ޕ‬ੑߦ‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬஥ߣߒߡߪ⷏ᄥᐔᵗߦ߅ߌࠆ☨ァߩⴕേࠍᅹኂߔࠆߚ߼‫ޔ‬ਛ
࿖߇ⓨᲣ㐿⊒ࠍ߅ߎߥߞߡ޿ࠆߣ್ᢿߒߡ޿ࠆߣ޿߁ὐ‫ޕ‬
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߪߤ߁ߥߩߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬30 ਁㇱᄁࠇߚߣ޿߁‫ޡ‬C ဳ൮࿐‫ޢ‬
㧔㇌⸶ߪ‫ޔ‬
ጊጟ㓷⾆⸶‫ޡ‬ਛ࿖ᦨᄢߩᢜ ᣣᧄࠍ᡹᠄ߖࠃ‫ޢ‬ᓼ㑆ᦠᐫ㧕ߢᵈ⋡ߐࠇߚ⃻ᓎߩਛ࿖ⓨァ
ᄢ૒࡮ᚬᣩ᳁ߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ್ᢿߦ⥋ߞߚߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬2008 ᐕೋ㗡ߩᄢ㔐ኂ߇‫ޔ‬ਛ࿖ߩ
੤ㅢࠗࡦࡈ࡜߿࿖ኅᯏ⢻ߩ㤗∽ࠍᗖ⿠ߒߚߎߣࠍ⊝᭽ߪⷡ߃ߡ߅޿ߢߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ᚬᣩ
᳁ߪߎࠇࠍታ⷗ߒߡ‫੹ޔ‬ᓟ᳿ߒߡᧄ࿯᳿ᚢࠍⴕߞߡߪߥࠄߕ‫᧲ޔ‬ㇱᴪጯߩ 4 ජࠠࡠᄖߢ
ᚢ੎ࠍ㘩޿ᱛ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫⊒ߩߣޔ‬ᗐࠍᛴߊࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿޿߹ߔ‫ߩߎߪ⑳ޕ‬
ᧄࠍ⺒ߺ߹ߒߡ‫ޔ‬ᚬᣩ᳁ߪ‫ޔ‬ᯏᓸߦን߻໧㗴ࠍ៬ࠎߢ޿ࠆߣᗵߓ߹ߒߚ‫‛ޕ‬ℂቇ⠪ߦߒ
ߡẇ⍹㐷ੱߢ޽ߞߚኹ↰ኑᒾ߇ 1934 ᐕߦᦠ޿ߚ‫ޟ‬ᄤἴߣ࿖㒐‫ࠎ⺒ࠍࠗ࠮࠶ࠛ߁޿ߣޠ‬
ߛߎߣ߇߅޽ࠅߢߒࠂ߁߆‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬
‫ޡ‬ᄤἴߣ࿖㒐‫ޢ‬
㧔⻠⺣␠ቇⴚᢥᐶ㧕ߢ⺒߼߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬
⪺૞ᮭ߇ಾࠇߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬਄ߩ‫ޟ‬㕍ⓨᢥᐶ‫ޕߔ߹߈ߢ߽ߣߎ߻⺒ߢޠ‬
ࠛ࠶࠮ࠗߩ⢄ߪ‫ޔ‬ᢥ᣿ߩㅴᱠߣߣ߽ߦᄢἴኂ߇‫ޟ‬ỗὓߐ‫ࠍޠ‬Ⴧߔ‫⌀ߩߣޔ‬ℂ߇ᦠ߆ࠇߡ
޿ࠆὐߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥ᣿߇ㅴᱠߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢἴኂߦࠃߞߡ⎕უߐࠇࠆ㜞ጀࡆ࡞߿੤ㅢ࡮ㅢାࠗࡦࡈ࡜ߩ㊂߇
߹ߕߪ⤘ᄢߦჇ߃߹ߔ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ੱޔ‬㑆ߩᔃߩ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬㜞ᐲߦㅴᱠߒߚᔃ࿾ࠃ޿↢
ᵴ⠌ᘠ߇⎕უߐࠇࠆߎߣ߳ߩᔃߩ⠴ᕈ߇‫ߊߒ⪺ޔ‬ᷫㅌߔࠆ߽ߩߣផ᷹ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᄢἴኂ
ߩ‫ޟ‬ỗὓߐ‫ߩޠ‬ㅴዷߣ޿߁ߩߪ‫ޔ⊛‛ޔ‬ᔃ⊛ਔᣇߩ㕙ߢ‫ߩߡߴߔޔ‬వㅴ࿖ࠍ╬ߒߊⷅ߁
ࠊߌߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߪ੹߿‫⊒߽ᦨޔ‬㆐ߒߚᴪጯㇱߩ⻉ㇺᏒߛߌߢ GDP ߩ 63㧑ࠍߪߓ߈಴ߔ
ࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ੱߩߢ߹ࠇߎޕ‬᳃⸃᡼ァ߇ឝߍߡ߈ߚࠃ߁ߥ‫ᧄޔ‬࿯᳿ᚢ‫ޔ‬ㄫ᠄ᕁᗐߪ‫ޔ‬
࿖᳃ߩ㘃⒘ߥࠆ⠴ਭᔃ߇޽ߞߡߎߘᡰ߃ࠄࠇࠆߴ߈߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬Ꮢ႐⚻ᷣߩ♖⪇ߚࠆᴪ
ጯㇺᏒ࿾Ꮺߪ‫ޔ‬ᚢ੎ߩ᥸ᆭߩਅߦߪ⟎ߌߥߊߥࠆߛࠈ߁‫ߩߣޔ‬ᚬᣩ᳁ߩ್ᢿߪ‫⺑ޔ‬ᓧ⊛
16
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
ߛߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥਛ࿖஥ߩേ߈ࠍ⷗ߡ޿߹ߔߣ‫੹ޔ‬ᐕ 1 ᦬ 16 ᣣઃ‫ᦺޟ‬ᣣᣂ⡞‫ᦺޠ‬ೀ߇‫ޔ‬ട
⮮ᵗ৻᳁ߩ⟑ฬ⸥੐ߢႎ㆏ߒߚએਅߩౝኈߩᗧ๧߇ࠃߊવࠊࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߪࠇߘޕ‬ਛ
࿖߇⷏ᄥᐔᵗߢ☨ⓨᲣࠍ㒖ᱛߔࠆಾࠅᧅߣߒߡ㐿⊒ߒߡ߈ߚᣂ౓ེ‫ޔ‬ኻ⦘ᒢ㆏ࡒࠨࠗ࡞
㧔ASBM㧕߇‫߷߶ޔ‬ቢᚑߒߚߣߩႎ㆏ߢߔ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡࠕࡔ࡝ࠞߪ‫ޔ‬ਛ࿖ァ߇‫ޟ‬ធㄭ
㒖ᱛ‫ޕ‬㗔ၞᜎุ‫ޠ‬⢻ജࠍ㜞߼ߡ޿ࠆߣಽᨆߒ‫ޔ‬2010 ᐕ 11 ᦬ߦ⊒⴫ߐࠇߚ☨ਛ⚻ᷣ࡮቟
ో଻㓚ᬌ⸛ᆔຬળ߇☨⼏ળ߳ឭ಴ߒߚႎ๔ᦠߦ߅޿ߡ߽‫ޟޔ‬ਛ࿖ァ߇ᒢ㆏࡮Ꮌ⥶ࡒࠨࠗ
࡞ߢ‫ޔ‬ਃᴛ‫ޔ‬ᮮ↰‫ޔ‬ཅᚻ⚊ฦ☨ⓨァၮ࿾ࠍ᡹᠄ߔࠆ⢻ജࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ߣޠ‬ᜰ៰‫⷏ޟޔ‬ᄥ
ᐔᵗߢᒢ㆏ࡒࠨࠗ࡞ߩ⢿ᆭߦߐࠄߐࠇߡ޿ߥ޿ⓨァၮ࿾ߪ‫ࡓࠕࠣޔ‬ፉߩࠕࡦ࠳࡯࠮ࡦၮ
࿾ߛߌ‫ޕߔ߹޿޿ߣࠆ޿ߡࠇߐߥ߽⃻⴫ߩߣޠ‬
ߎߩࠃ߁ߦ⷗ߡ߹޿ࠅ߹ߔߣ‫ޔ‬ਛ࿖ߩⓨᲣ଻᦭ߣⓍᭂ⊛ߥධࠪ࠽ᶏ߳ߩᐓਈ‫ޔ‬ኻ⦘ᒢ
㆏ࡒࠨࠗ࡞ߣ⷏ᄥᐔᵗߢߩ☨ァធㄭ㒖ᱛᚢ⇛ߥߤ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᄥᐔᵗ߳ߩᐓਈ߇Ⓧᭂൻߒߚ
ᤨઍߦߥߞߡ߈ߚߣ್ᢿߐࠇ߹ߔ‫ޔߚ߹߽ࠕࠪࡠߚ߹ޕ‬ᣥ࠰ㅪ࿖ኅ⟲ߦࠃࠆᄢ㒽ౝㇱߦ
߅ߌࠆ⚿᧤ࠍࡃ࠶ࠢࡏ࡯ࡦߣߒߡ‫ޔ‬ᄥᐔᵗ߳ߩⓍᭂ⊛㑐ᔃࠍ㓝ߘ߁ߣߪߒߥߊߥࠅ߹ߒ
ߚ‫⃻ޕ‬ઍ߇‫ޔ‬ਛ࿖ߣࡠࠪࠕߣ޿߁‫ߪ᧪ᧄޔ‬ᄢ㒽࿖ኅߢ޽ߞߚ࿖‫߇ޘ‬ᄥᐔᵗ߳ߣ⋡ࠍะߌ
ᆎ߼ߚᤨઍߢ޽ࠆߣ߹ߣ߼ࠄࠇࠆߢߒࠂ߁߆‫✚ߦ߁ࠃߩߘޕ‬᜝ߒߚߣ߈‫ޔ‬ታߩߣߎࠈ‫ޔ‬
ਛ࿖߿ࡠࠪࠕ㧔࠰ㅪ㧕߇‫ޔ‬ᄥᐔᵗߣኒធߥㅪ㑐ࠍ߽ߞߡ⺆ࠄࠇߚᤨઍߣ޿߁߽ߩ߇‫ޔ‬ㆊ
෰ߦ߽޽ߞߚߎߣߦ‫ޔ‬ᚒ‫ߪޘ‬᳇ߠ߆ߑࠆࠍ߃߹ߖࠎ‫ޕ‬
㧟 ᄥᐔᵗ‫ߩߘޔ‬࿾ℂ⊛ⓨ㑆⊛ਛ๧
㧔㧝㧕ᄥᐔᵗߩᗧ๧ߒߚ߽ߩ
੍߼ឭ಴ߒ߹ߒߚ‫ⷐޟ‬ᣦ‫ߩޠ‬ਛߢ⑳ߪ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߣ޿߁᭎ᔨ߇‫ᤨޔ‬ઍߣߣ߽ߦᄌኈߒߚ
ߎߣߦߟ޿ߡᜰ៰ߒߡ߅߈߹ߒߚ‫ޕ‬એਅ߇ߘߩㇱಽߢߔ‫ޕ‬
৻ᣇ‫ޔ‬ㄭᐕߩᣣᧄߢߪ‫ޔ‬1941 ᐕ 12 ᦬ 8 ᣣ‫⧷ޔ‬㗔ࡑ࡟࡯‫⃨⌀ߩࠗࡢࡂޔ‬ḧߦኻߔࠆ‫ޔ‬
ᣣᧄߦࠃࠆవ೙᡹᠄ߦࠃߞߡᆎ߹ߞߚᚢ੎㧔ᒰᤨߩᣣᧄ஥ߩ๭⒓ߪᄢ᧲੝ᚢ੎㧕ߩ๭
⒓ࠍ‫ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߢߪߥߊ‫࡮ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ޿߁๭⒓ߦᄌ߃ࠆᣇ߇ㆡಾߛ‫ߣޔ‬
ߩਥᒛ߇᦭ജߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄァ߇ታ㓙ߦᚢ੎ࠍ߅ߎߥߞߚ⋧ᚻ࿖ߪࠕࡔ࡝ࠞߛߌ
ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᚢ㑵ߦࠃࠆⵍኂ߇↢ߓߚ႐ᚲ߽ᄥᐔᵗߩፉ‫ࠍߣߎߚߞ߆ߥߪߢߌߛޘ‬⠨߃
ࠇ߫‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ਥᒛ߇⃻࿷ߩⷞⷺ߆ࠄߪㆡಾߢ޽ࠆߎߣߪචಽߦ⹺߼ࠄࠇࠆ‫߇ߛޕ‬
⑳ߣߒߡߪ‫਻৻ޔ‬ੑ‫ޚ‬ᐕઍඨ߫ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᄥᐔᵗ‫ޔ߇⪲⸒߁޿ߣޠ‬ᣣ☨ੑ࿖޽ࠆ޿ߪ
ᣣ☨ߩ㑆ߦ᜽߹ࠇߚᄥᐔᵗ࿾ၞߛߌߦ㒢ቯߐࠇߥ޿ᐢ߇ࠅࠍ฽ᗧߐࠇߡ↪޿ࠄࠇߡ޿
ߚߎߣߦᵈᗧߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ᄥᐔᵗߩ᳓ߦ⋥ធᵞࠊࠇࠆ࿾ၞ߿࿖ኅߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᶏ
17
᳓㕙ࠍㅢߓߡᄥᐔᵗߩ᳓ߦㅪ⛯ߔࠆ࿾ၞ߿࿖ኅ߽฽߻ᗧ๧ߢ↪޿ࠄࠇࠃ߁ߣߒߡ޿ߚ
ߩߢߪߥ޿߆‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᣣᧄ೉ፉߪ‫ࠣࡦ࡝࡯ࡌޔ‬ᶏ‫ࠢ࠷࡯ࡎࠝޔ‬ᶏ‫ޔ‬ᣣᧄᶏ‫࠽ࠪ᧲ޔ‬
ᶏ‫ޔ‬ධࠪ࠽ᶏߥߤ੖ߟߩᶏߦ࿐߹ࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᶏߦ࡝ࡦࠢߒߡ޿ࠆ࿾ၞ߿࿖‫ޔ‬ᬀ
᳃࿾ߩቬਥ࿖߽߹ߚ‫ޔ‬ᄥᐔᵗ࿾ၞߦ฽߹ࠇࠆߣߩᗵⷡߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߘࠇߪ‫ޔ‬ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ㧔The Institute of Pacific Relations‫ޔ‬એਅ‫ޔ‬IPR ߣ⇛ߔ㧕
ߩታ㓙ߩᵴേ߆ࠄⵣઃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬IPR ߪ 1925 ᐕ߆ࠄᵴേࠍᆎ߼ࠆ߇‫ޔ‬ਛᄩᆔຬࠍ಴
ߒߡ޿ߚ࿖߿࿾ၞߦߪ‫ޔ࠳࠽ࠞޔࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬ਛ࿖‫ޔࠗࡢࡂޔ‬ᣣᧄ‫ᦺޔ‬㞲‫ࡘ࠾ޔ‬
࡯ࠫ࡯࡜ࡦ࠼‫ޔࠞ࡝ࡔࠕߣࠗࡢࡂޕߚߞ޽߇ߤߥࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬
‫ᦺޟ‬㞲‫ߣޠ‬ᣣᧄ߇ߘࠇߑࠇ೎୘ߦਛᄩᆔຬࠍ಴ߒߡ޿ࠆ੐ታ߇ᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ޕ‬29 ᐕߦ㐿
௅ߐࠇߚ IPR ߩ੩ㇺળ⼏ߦߪ‫ޔ‬ᣣᧄ‫ޔࠞ࡝ࡔࠕޔࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ਛ࿖‫ࡇ࡝ࠖࡈޔ࠳࠽ࠞޔ‬
ࡦ‫ߤߥ࠼ࡦ࡜࡯ࠫ࡯ࡘ࠾ޔ‬ᄥᐔᵗᴪጯ⻉࿖ߩ߶߆‫ޔ‬
‫ᦺޟ‬㞲‫ޠ‬
‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖‫࠰ޔ‬ㅪ‫ࠪࠠࡔޔ‬
ࠦ‫ߩࠄ߆╬࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬ෳട⠪ࠍ㓸߼ߚ‫ޕ‬IPR ߪ‫ޔ‬ᣣ⧷☨ߩࠠ࡝ࠬ࠻⠪߿ࡉ࡞࡚ࠫࠕࠫ
࡯ࠍਛᔃߣߒߚ㕖᡽ᐭ⚵❱ߢ޽ߞߚ߇‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧‫ߩߘޔ‬ኻᭂߦ޽ߞߚࠦࡒࡦ࠹࡞ࡦ㧔౒
↥ਥ⟵ࠗࡦ࠲࡯࠽࡚ࠪ࠽࡞㧕߽߹ߚ‫ޔ‬᜛ᒛ⊛ߥᄥᐔᵗ᭎ᔨߦࠃߞߡ‫ߩ⋡ޔ‬೨ߩ਎⇇ࠍ
⹺⼂ߒߡ޿ߚߎߣߪᵈ⋡ߐࠇߡࠃ޿ߛࠈ߁‫ᧄޕ‬ႎ๔ߢߪ‫ޔ‬1920 ᐕઍ߆ࠄ 30 ᐕઍߩᄥ
ᐔᵗ᭎ᔨߩౕ૕௝ߦㄼࠅߚ޿‫ޕ‬
ߎߎߦㅀߴߡ߅߈߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ޿߁๭⒓1ߪ‫ޔߦ߆ߒߚޔ‬1931
ᐕߩḩᎺ੐ᄌ‫ޔ‬1937 ᐕߩᣣਛᚢ੎ߩᑧ㐳਄ߦ‫ޔ‬1941 ᐕߩᄥᐔᵗᚢ੎߇޽ࠆߣߒߚᤨ♽
೉⊛ߥℂ⸃ࠍ⢛᥊ߦߒߚ႐ว‫ޔ‬
1931 ᐕ߆ࠄߩᣣᧄߩኻᄖଚ⇛ࠍࠕࠫࠕᄥᐔᵗᚢ੎ߣ๭߱
ᗧ⟵ߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߛߚޕ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ޿߁ߎࠇ߹ߢᐢߊ↪޿ࠄࠇߡ߈ߚ๭⒓߇‫ޔ‬
Ԙᣣᧄߣࠕࡔ࡝ࠞߣ޿߁‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩਔጯߩ࿖ኅߦࠃࠆᚢ੎ߣ޿߁ᗧ๧ߦߣࠄࠇߡߒ߹߁
ߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬ԙ⃻ታ⊛ߦᚢ႐ߣߥࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ㕖ᚢ㑵ຬߩ‶†⠪ࠍ಴ߒߚਛ࿖‫ࡇ࡝ࠖࡈޔ‬
ࡦ‫ߩߤߥࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗޔࠕ࠾ࠡ࡯ࡘ࠾ޔࡑ࡞ࡆޔ‬࿾ၞ߇ᔓළߐࠇߡߒ߹߁ߎߣ‫ ߩߎޔ‬2
ὐࠍ㒐ߋߚ߼ߦ‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ๭߷߁ߣߩឭ໒߇޽ࠆߎߣߦߟ޿ߡߪ2‫ޔ‬ᄙዋߩ㆑
1
ᚢ੎ߩ๭⒓ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬หᤨઍߩ๭⒓ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ᐣมẢ৻㇢᳁ߦࠃࠆ㕖Ᏹߦⴕ߈ዯ޿ߚ⠨ኤ߇޽
ࠆ‫ޕ‬ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬ᐣม‫ޟ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆᚢ੎๭⒓ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ৻⠨ኤ‫ޠ‬
‫ޡ‬㒐ⴡ⎇ⓥᚲ♿ⷐ‫ ╙ޢ‬13
Ꮞ╙ 3 ภ㧔2011 ᐕ 3 ᦬㧕
‫ޕ‬1941 ᐕ 12 ᦬ 10 ᣣߩᄢᧄ༡᡽ᐭㅪ⛊ળ⼏ߢ‫ޔ‬ᡰ㇊੐ᄌࠍ฽߼ߡᄢ᧲੝
ᚢ੎ߣ๭⒓ߔࠆߎߣ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬1942 ᐕ 2 ᦬ 17 ᣣߩᄢᧄ༡᡽ᐭㅪ⛊ળ⼏ߢߪ‫ޔ‬ᄢ᧲੝ߩ
࿾ℂ⊛ߥ▸࿐ߣߒߡ‫ޔ‬ᣣḩᡰ෸᧲⚻ 90 ᐲ߆ࠄ᧲⚻ 180 ᐲߩ▸࿐ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ධ✲ 10 ᐲએർߩධᣇ
࿾ၞ‫ౕߩߣޔ‬૕⊛ߥᢙ୯߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߥߤߩ⍮⷗ߦ߽ን߻‫ޕ‬
2 ศ↰⵨᳁ߦࠃࠆ◲ẖߥ߹ߣ߼ߣߒߡ‫ޔ‬ศ↰⵨‫࠭࡯࡝ࠪޡ‬ᣣᧄㄭ⃻ઍผԝ ࠕࠫࠕ࡮ᄥᐔᵗᚢ੎‫ޢ‬
㧔ጤᵄᣂᦠ‫ޔ‬2007 ᐕ㧕
‫ޕ‬
‫⃻ޟ‬࿷৻⥸⊛ߦ૶ࠊࠇߡ޿ࠆᄥᐔᵗᚢ੎߽‫ޔ‬ᣣ☨ᚢ੎ᧄ૏ߩ๭⒓ߢ‫ޔ‬ਛ࿖
ᚢ✢߿᧲ධࠕࠫࠕߩභ㗔࿾ߩ㊀ⷐᕈ߇⷗ᄬࠊࠇߡߒ߹߁น⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫✬߽⑳ޟ‬㓸ᆔຬߩ৻ੱߢ޽
ࠆ‫ޡ‬ጤᵄ⻠ᐳ ࠕࠫࠕ࡮ᄥᐔᵗᚢ੎‫౎ోޢ‬Ꮞߢߪ‫ޔ‬ḩᎺ੐ᄌ‫ޔ‬ᣣਛᚢ੎‫ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ޿߁৻ㅪߩ
ᚢ੎ࠍ‫ޔ‬
‫࡮ࠕࠫࠕޟ‬ᄥᐔᵗᚢ੎‫߁޿ߣޠ‬ᐢ⟵ߩ᭎ᔨߢᛠីߔࠆߎߣࠍឭ໒ߒߡ޿ࠆ‫ߩ޽ޕ‬ᚢ੎ߪ‫ޔ‬
18
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
๺ᗵ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⑳ߩ⠨߃ߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ‫♽ᤨޔࠅ߹ߟޕ‬೉⊛ߦ‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߣ๭߱ߩ
ߪℂ⸃ߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿾ℂ⊛ⓨ㑆⊛ߦ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߦࠕࠫࠕࠍ൮฽ߔࠆᗧ๧ߢࠕࠫࠕᄥᐔ
ᵗᚢ੎ߣ๭ࠎߢߒ߹߁ߣ‫ޔ‬1920 ᐕઍ‫ޔ‬1930 ᐕઍߩ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߣ޿߁⸒⪲࡮᭎ᔨߦ฽߹ࠇ
ߚ⁛․ߩᗧ๧޽޿ࠍ៊ߥߞߡߒ߹߁ࠃ߁ߦᕁ߁ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬
‫ⷐޟ‬ᣦ‫ߩޠ‬ਛߢ߽⸅ࠇߡ
߅߈߹ߒߚᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ㧔IPR㧕‫ࠞ࡝ࡔࠕߩߘޕ‬ઍ⴫ߢ޽ߞߚࡉ࡟ࠗࠢࠬ࡝࡯
㧔George H. Blakeslee‫ޔ‬Professor of History and International Relations, Clark
University㧕ᢎ᝼‫ޔ‬ᓐߪ╙ੑᰴ਎⇇ᄢᚢਛߣᚢᓟ‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬࿖ോ⋭߇ኻᣣ᡽╷ߩ᮸┙ࠍ
ߔࠆ㓙ߦᐓਈߒߚੱ‛ߢߔ‫࡯࡝ࠬࠢࠗ࡟ࡉߩߘޕ‬ᢎ᝼߇‫ޔ‬੩ㇺߢ㐿߆ࠇߚ╙㧟࿁ᄥᐔᵗ
໧㗴⺞ᩏળߩߚ߼ߦḰ஻ߒߚࡍ࡯ࡄ࡯‫ ߡߞߥߣᧄޔ੹ߪࠇߎޔ‬The Pacific Area: An
International Survey (1929)ߣߒߡ⺒߼߹ߔ߇‫࡯࡝ࠬࠢࠗ࡟ࡉߢߎߎޔ‬ᢎ᝼߇ኻ⽎ߣߒ
ߡ⺰ߓߡ޿ࠆ࿾ၞߪ‫ޔ‬ᰴߩ⻉࿖߿࿾ၞߢߒߚ‫ޕ‬ਛ࿖‫ޔ‬ḩᎺ‫ޔ‬ᣣᧄ‫⥄ࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ᴦ㗔㧔ࠝ
࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ‫࠼ࡦ࡜࡯ࠫ࡯ࡘ࠾ޔ࠳࠽ࠞޔ‬㧕
‫࠰ޔ‬ㅪ‫ޔ‬ᄥᐔᵗ࿾ၞ⻉ፉߦߟ޿ߡߩᐔ๺᧦⚂
㧔1921 ᐕߩ྾ࡨ࿖᧦⚂㧕ࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ࿖㧔ࠗࠡ࡝ࠬ‫ޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᣣᧄ‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧕
‫ޔ‬
ਛ࿖ߩਥᮭߣ㐷ᚭ㐿᡼ߩߚ߼ߩ᧦⚂㧔1922 ᐕߩ਻ࡨ࿖᧦⚂㧕ࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ࿖㧔ࠗࠡ࡝
ࠬ‫ޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᣣᧄ‫ޔ࠳ࡦ࡜ࠝޔࠬࡦ࡜ࡈޔ࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ࡯ࠡ࡞ࡌޔࠕ࡝࠲ࠗޔ‬ਛ࿖㧕
ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㊀ⶄࠍ㒰ߌ߫‫ࠝޔ࠳ࡦ࡜ࠝޔ࡯ࠡ࡞ࡌޔࠕ࡝࠲ࠗޔࠬࡦ࡜ࡈޔࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬
࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ‫࠰ޔ࠼ࡦ࡜࡯ࠫ࡯ࡘ࠾ޔ࠳࠽ࠞޔ‬ㅪ‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔ‬ᣣᧄ‫ޔ‬
‫ޟ‬ḩᎺ࿾ၞ‫ߒߢࠆߥߣޠ‬
ࠂ߁‫ޕ‬ᄢಾߥࡐࠗࡦ࠻ߩ╙৻ߪ‫ޔ‬ᒰᤨ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߣ޿ߞߚ႐ว‫ޔ‬ᬀ᳃࿾Ꮲ࿖ߩᧄ࿖ߣߘߩ
ᬀ᳃࿾ߩፉ‫࡮ޘ‬࿾ၞ߇฽߹ࠇߡ޿ߚߎߣߢߔ‫࠳ࡦ࡜ࠝޕ‬㗔ࠗࡦ࠼‫⧷ޔ‬㗔ࡆ࡞ࡑ‫ࡦ࡜ࡈޔ‬
ࠬ㗔ࠗࡦ࠼ࠪ࠽‫ޔߪߤߥࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ᄥᐔᵗߩ㗔ၞߣߒߡࠞࡃ࡯ߐࠇ߁ࠆߎߣߦߥࠅ߹
ߔ‫╙ޕ‬ੑߪ‫࠰ޔ‬ㅪ߇฽߹ࠇߡ޿ߚߎߣߢߔ‫ޕ‬
㧔㧞㧕ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ㧔IPR㧕ߣߪ
IPR ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬᩿ᐾᄦ᳁ߩ⎇ⓥ3߿ጊጟ㆏↵᳁ߩ⎇ⓥ4ߥߤߦࠃࠅ‫߇❱⚵ߩߎޔ‬࿖
㓙㕖᡽ᐭ⚵❱ INGO ߩవ㚟⊛ሽ࿷ߢ޽ࠆߎߣ‫ޔ‬ฦᄢળߩෳട⠪߿ႎ๔ౝኈߥߤ߇⹦⚦ߦ
᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ޿߹ߔ‫᧲ޔߚ߹ޕ‬ᄢߩࠕࡔ࡝ࠞᄥᐔᵗ࿾ၞ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߦᚲ⬿ߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޟ‬㜞ᧁᢥᐶ‫ޔߪߦޠ‬㜞ᧁ౎ዤᣥ⬿ߩᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ㑐ଥผᢱ߇ㆮߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߏޕ‬
ሽߓߩࠃ߁ߦ IPR ߪ‫ޔ‬1925 ᐕ 7 ᦬߆ࠄᵴേࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ߢ࡞࡞ࡁࡎߩࠗࡢࡂ߇ࠇߎޕ‬
ᚢᓟࠍ߽⚵ߺߎࠎߛᤨ㑆⊛߭ࠈ߇ࠅߣ‫ޔ‬
‫ޟ‬Ꮲ࿖‫߁޿ߣޠ‬ⓨ㑆⊛߭ࠈ߇ࠅߩߥ߆ߢ‫ߣ߁ߘ⋥߃ࠄߣޔ‬
޿߁໧㗴ᗧ⼂ߦၮߠ޿ߡߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޠ‬
‫ޕ‬
3 ᩿ᐾᄦ‫ޡ‬ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળߩ⎇ⓥ‫ޢ‬
㧔ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ಴ ળ‫ޔ‬2003 ᐕ㧕
‫ޕ‬
4 ጊጟ㆏↵✬⪺‫ޡ‬ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળߣߘߩᤨઍ‫ޢ‬
㧔ᤐ㘑␠‫ޔ‬2010 ᐕ㧕
‫ޕ‬
19
㐿௅ߐࠇߚ‫ޟ‬ᄥᐔᵗ⻉࿖᳃ߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡߩળ⼏‫ߩࠕ࠾࡞ࠜࡈ࡝ࠞޔࠅ޽ߢޠ‬⒖᳃ឃ
ᢺㆇേߦࠃߞߡ㒾ᖡൻߒߚ☨ਛ‫☨ޔ‬ᣣ㑐ଥࠍᘷᘦߒߚࡂࡢࠗߩࠠ࡝ࠬ࠻⠪߇ YMCA ߦ
๭߮߆ߌߡ㐿௅ߦ⥋ߞߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬IPR ߪ‫ޔ‬ᣣ⧷☨ߩࠠ࡝ࠬ࠻⠪‫ޔ࡯ࠫࠕ࡚ࠫ࡞ࡉޔ‬᳃
㑆ߩ⍮⼂ੱ‫ޔ‬᡽ᐭᯏ㑐ߩኾ㐷ຬߥߤࠍਛᔃߣߒߚ㕖᡽ᐭ⚵❱ߣ޿߃ࠆߢߒࠂ߁‫ᧄޕ‬ㇱࠍ
࠾ࡘ࡯࡛࡯ࠢߦ⒖ߒߡ߆ࠄᏱ⸳૕ߣߒߡᵴേࠍᆎ߼‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖ߩ⻉ᯏ㑐ߦࠃߞߡ‫ߒߚޔ‬
߆ߦ⼏⺰ߪߐࠇߡ޿ߚァ❗‫ޔ‬ഭ௛໧㗴‫ޔ‬ㄘᬺ໧㗴ߥߤߦߟ޿ߡ‫⹤߽ߡߒ߁ߤޔ‬㗴߇࡛࡯
ࡠ࠶ࡄਛᔃߣߥࠅ߇ߜߥ࿖㓙ㅪ⋖ߣߪ㔌ࠇ‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗ࿾ၞߦ㑐ᔃࠍ߽ߟ࿖‫ࠍޘ‬ਛᔃ
ߦቯᦼ⊛ߥ࿖㓙ળ⼏ࠍ㐿߈‫⎇ޔ‬ⓥ࡮಴ ࡮⺞ᩏߥߤߩᯏ⢻ࠍᨐߚߘ߁ߣߒߚ߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬
ਛᄩᆔຬࠍ಴ߒߡ޿ߚ࿖߿࿾ၞߦߪ‫ޔ࠳࠽ࠞޔࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬ਛ࿖‫ޔࠗࡢࡂޔ‬ᣣᧄ‫ޔ‬
ᦺ㞲‫ޕߚߒ߹ࠅ޽߇ߤߥࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ࠼ࡦ࡜࡯ࠫ࡯ࡘ࠾ޔ‬
‫ޠࠗࡢࡂޟ‬
ߣࠕࡔ࡝ࠞ‫ޔ‬
‫ᦺޟ‬㞲‫ޠ‬
ߣᣣᧄ߇‫ޔ‬
ߘࠇߙࠇ೎୘ߦਛᄩᆔຬࠍ಴ߒߡ޿ࠆߩ߇ᵈ⋡ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
߽ߣ߽ߣࠠ࡝ࠬ࠻⠪ߩ⚵❱ߢ޽ࠅ߹ߒߚߩߢ‫ߩߘޔ‬ᡰㇱ⚵❱߇޽ߞߚ႐ᚲߏߣߦ‫ޔ‬ਛᄩ
ᆔຬ߇ᵷ㆜ߐࠇߚߎߣ߆ࠄ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ㅢᏱߪᗐቯߒ߇ߚ޿੐ᘒ߇น⢻ߦߥߞߚߩߛߣ
ᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬
1920 ᐕઍߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ળ⼏ߩ㐿௅ᐕ‫ޔ‬႐ᚲ‫ߪࡑ࡯࠹ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬1925 ᐕߩ
╙㧝࿁ࡂࡢࠗળ⼏㧔⒖᳃໧㗴㧕
‫ޔ‬1927 ᐕߩ╙㧞࿁ࡂࡢࠗળ⼏㧔ਛ࿖ߩᴦᄖᴺᮭ‫ޔ‬ਇᐔ╬
᧦⚂㧕
‫ޔ‬1929 ᐕߩ╙㧟࿁੩ㇺળ⼏㧔ḩᎺ໧㗴‫ޔ‬ᄥᐔᵗߦ߅ߌࠆᐔ๺଻㓚ߩᣇᴺ㧕
‫ޕ‬㕖᡽ᐭ
⚵❱ߣߪ޿߃‫ޔ‬ᣣᧄ IPR ߩᡰㇱࠍ᭴ᚑߒߡ޿ߚߩߪ߹߉ࠇ߽ߥߊ৻ᵹߩ᡽⽷⇇ੱߢߒߚ‫ޕ‬
ળ㐳એਅߩੱㆬࠍㅀߴ߹ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ળ㐳̆ᷦᴛᩕ৻㧔ታᬺኅ㧕
‫ޔ‬ℂ੐㐳
̆੗਄Ḱਯഥ㧔ᣣ㌁✚ⵙ㧕
‫ޔ‬ℂ੐̆㒋⼱⧐㇢㧔ᣣ㔺ᚢᓟᦼߩ⬿⋧‫ޔ‬ᷦᴛᩕ৻ߩᅚᇣ㧕
‫ޔ‬㜞
ᩉ⾫ਃ㧔᧲੩Ꮲᄢᢎ᝼㧕
‫ޔ‬㜞ᧁ౎ዤ㧔᧲੩Ꮲᄢᢎ᝼㧕
‫ޔ‬㢬⷗␭テ㧔ⴐ⼏㒮⼏ຬ‫ޔ‬ᓟ⮮ᣂᐔ
ߩᅚᇣ㧕╬‫ޕޘ‬ℂ੐㐳ߪ‫ޔ‬1929 ᐕ‫ޔ‬੗਄Ḱਯഥ߆ࠄᣂᷰᚭⒷㅧ߳੤ઍߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
1929 ᐕ㐿௅ߩ IPR ੩ㇺળ⼏ߦߪ‫ޔ‬ᣣᧄ‫ޔࠞ࡝ࡔࠕޔࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ਛ࿖‫ࠖࡈޔ࠳࠽ࠞޔ‬
࡝ࡇࡦ‫ߤߥ࠼ࡦ࡜࡯ࠫ࡯ࡘ࠾ޔ‬ᄥᐔᵗᴪጯ⻉࿖ߩ߶߆‫ޔ‬
‫ᦺޟ‬㞲‫ޠ‬
‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖‫࠰ޔ‬ㅪ㧔2 ੱ㧕
‫ޔ‬
ࡔࠠࠪࠦ㧔1 ੱ㧕
‫࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬㧔1 ੱ㧕
‫ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧔1 ੱ㧕
‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖㧔2 ੱ㧕
‫ޔ‬࿖㓙ഭ௛੐ോ
ዪ㧔3 ੱ㧕╬߆ࠄߩෳട⠪߇಴Ꮸߒߡ޿߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ળ⼏ߢ‫ޔ‬ᬌ⸛ߐࠇߚᣂⷙട౉࿖㧔޽
ࠆ޿ߪ࿾ၞ㧕୥⵬ߣߒߡߪ‫ޔࠬࡦ࡜ࡈޔ‬ർࡏ࡞ࡀࠝ‫࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬㗔᧲ࠗࡦ࠼‫ޔࠦࠪࠠࡔޔ‬
࠰ㅪߥߤ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫࠰ޕ‬ㅪߩᱜᑼട౉ߪ‫ߎߎޕߔ߹޿ߡࠇߐ⇐଻ߪߢ⺰⼏ߩᤨߩߎޔ‬
߆ࠄ߽ࠊ߆ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᬀ᳃࿾߽߹ߚ᭴ᚑຬߣߒߡㆄߐࠇ߁ࠆߣ޿߁ߎߣߣ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩᶏ
ၞߦߪ⋥ធធߒߡ޿ߥ޿ࡈ࡜ࡦࠬᧄ࿖߽ട౉୥⵬ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߢߔ‫࠰ޕ‬ㅪ
ߦߟ޿ߡߪ‫⺰ߩ࡯࡝ࠬࠢࠗ࡟ࡉߦߢߔޔ‬⠨ࠍ⚫੺ߒߚ㓙ߦㅀߴ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎߩ㐿ળߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ᣂᷰᚭⒷㅧ߇‫ޟ‬㐿ળߩㄉ‫ࠍޠ‬ㅀߴߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ౝኈߩࡐࠗࡦ
࠻ࠍ⚫੺ߒߡ߅߈߹ߒࠂ߁‫ޕ‬Ԙ࿖㓙ㅪ⋖߆‫ޟ‬᡽ᐭ㑐ଥߩ࿅૕‫ߦߩࠆ޽ߢޠ‬ኻߒ‫ޔ‬IPR ߪ
‫⊛⊒⥄ޟ‬࿅૕‫ޔߣߎࠆ޽ߢޠ‬ԙ࿖㓙ㅪ⋖߇‫ⴕޟ‬ὑࠍ᳞߻ࠆ‫ޔ߫ࠄߥߩޠ‬IPR ߪ‫ޟ‬ℂᕈߦ
20
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
⸷߃ࠆ‫ޔߣߎޠ‬Ԛᢥ᣿ߪ‫ޟ‬࿾ਛᶏ‫ߪࠇߘޔ߇ߚߒ⊒ࠄ߆ޠ‬ᰴ╙ߦ‫ޟ‬ᄥᐔᵗ‫ߣ߳ޠ‬ਛᔃࠍ
⒖േߐߖߟߟ޽ࠆߎߣ‫ࠍߣߎߥ߁ࠃߩߎޔ‬ㅀߴߡᣂᷰᚭߪ㐿ળࠍ⸒␸߉߹ߒߚ‫ޕ‬
㧔㧟㧕╙㧟࿁੩ㇺળ⼏ߦ߅ߌࠆࠕࡔ࡝ࠞ஥ߩᗧ࿑
ࠕࡔ࡝ࠞઍ⴫࿅ߩ৻ੱ‫࡯࡝ࠬࠢࠗ࡟ࡉޔ‬ᢎ᝼߇੩ㇺળ⼏ߢ᣿ࠄ߆ߦߒߚߎߣߪ‫ޔ‬ᰴߩ
ࠃ߁ߦ߹ߣ߼ࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ5‫ޕ‬ᄥᐔᵗߦ೑ኂ㑐ଥࠍ߽ߟࠕࡔ࡝ࠞ‫ࡦ࡜ࡈޔࠬ࡝ࠡࠗޔ‬
ࠬ‫ޔ‬ᣣᧄ߇‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩፉ‫ߦޘ‬㑐ߒߡߛߌߩᐔ๺᧦⚂ߦㆊ߉ߥ޿྾ࡨ࿖᧦⚂ࠍ✦⚿ߔࠆߛ
ߌߢߪߥߊ‫ߦࠇߘޔ‬ട߃ߡ‫ᧄޔ‬࿖ࠍ฽߼ߚ቟ో଻㓚᧦⚂ࠍ‫੽⧷☨ޔ‬ᣣߩ㑆ߦ✦⚿ߔߴ߈
ߛߣ‫ߪࠞ࡝ࡔࠕޔ‬⠨߃ߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᚒ‫ޘ‬ᣣᧄੱߪ‫ޔ‬1921 ᐕߩ྾ࡨ࿖᧦⚂ߦࠃߞߡᣣ⧷ห
⋖߇ᑄ᫈ߐࠇߚߎߣࠍ⍮ߞߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬྾ࡨ࿖᧦⚂߇චಽߦᣣᧄߦߣߞߡ⃻⁁ࠍᄌ
ᦝߔࠆ߽ߩߛߣߩℂ⸃߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬஥ߦߣߞߡߪ‫ߢ߹ߊ޽ߪ⚂᧦ߩߎޔ‬ᄥᐔ
ᵗߩፉ‫ߦޘ‬㑐ߔࠆ᧦⚂ߦㆊ߉ߥ޿ߣߩ಄㕒ߥⷰኤ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄥᐔᵗ߆ࠄ࠰ㅪ
ࠍឃ㒰ߒߚ቟ో଻㓚╷ߪ޽ࠅ߃ߥ޿‫ ߩߣޔ‬1929 ᐕᤨὐߩࠕࡔ࡝ࠞߩ⠨߃ᣇ߽⥝๧ᷓ޿
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
☨࿖ਥᏨઍ⴫ߩࠣ࡝࡯ࡦ㧔Jerome D. Green㧕ߪ‫ࡦࡔ࠻࡯࠹ࠬޟߩߡߒߣࠞ࡝ࡔࠕޔ‬
࠻‫ߩޠ‬ㇱಽߢ‫☨ޟޔ‬࿖ઍ⴫ߪਛ࿖‫ޔ‬ᣣᧄ‫࠰ޔ‬ㅪઍ⴫ߦᒝ೙ߔߴ߈දቯᣇᑼࠍ៤߃ߡᄢળ
ߦ᧪ߚ߽ߩߢߪߥ޿‫ߩߡ✚ޕ‬᡽ᴦ⊛ⷐ᳞ࠍ㒰ᄖߒߡ‫ߪੱ๋ޔ‬ᱝਃ࿖ߩฦ‫↥↢߇ޘ‬⠪෶ߪ
ᄁᚻߣߒߡ‫⾈ߚ߹ߚߪޔ‬ᚻ෶ߪᶖ⾌⠪ߣߒߡ᧲ਃ⋭ߩ⚻ᷣ⊛ንḮߩ㗅ᒰߥ⊒㆐ߦ‫ᦨޔ‬వ
ߩ೑⋉ࠍᜬߟߎߣࠍᛚ⹺ߔ‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖‫ޔ‬ᣣᧄ‫࠰ޔ‬ㅪߩ೑⋉߇ᢵ㈨ߐࠇߥߌ
ࠇ߫ḩᎺߩ቟ቯߪߥ޿ߣߒߚߎߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇߪ‫ޔ‬ᓟߩ‫⺞ࡦ࠻࠶࡝ޔ‬ᩏ࿅ߦࠃࠆႎ๔ᦠ
ߩ⸃᳿╷ߩ࠻࡯ࡦߦㄭ޿ߣ޿߃ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬వߦ߰ࠇߚࡉ࡟ࠗࠢࠬ࡝࡯ᢎ᝼ߩ߶߆‫࡞ࠚ࠙࠻࠶࡚ࠪޔ‬ᢎ᝼㧔James T. Shotwell‫ޔ‬
Professor of History, Columbia University㧕߿࡜ࠗ࠻ᢎ᝼㧔Quincy Wright‫ޔ‬Professor
of Political Science, University of Chicago㧕߽߹ߚ‫ޔ‬ห᭽ߩ⠨߃ࠍㅀߴߡ޿ߚߎߣ߇ผ
ᢱ߆ࠄࠊ߆ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ᓐࠄߪ‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖ߣ޿߁߽ߩߪ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩᴪጯ࿖ߚࠆࠕࡔ࡝ࠞߣ࠰
ㅪࠍ฽ࠎߢ޿ߥ޿‫ޔ‬1921 ᐕߦ✦⚿ߐࠇߚ྾࿖᧦⚂ࠍ᜛ᒛߔࠆ޿ߞ߸߁ߢ‫ޔ‬1928 ᐕߦ✦
⚿ߐࠇߚਇᚢ᧦⚂ߩౝኈߩౕ૕ൻࠍ࿑ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣਥᒛߒߚߩߢߔ‫ޕ‬
‫ⷐޟ‬ᣦ‫߽ߦޠ‬ㅀߴ߹ߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᄥᐔᵗᣇ㕙ߦ‫ޔ‬ਛ࿖ߣࡠࠪࠕߪ᣿⏕ߦᶏァജ‫ޔ‬ⓨ
ァജߣߩⷰὐ߆ࠄⓍᭂ╷ࠍណࠅᆎ߼߹ߒߚ‫ޕ‬70 ᐕ೨ߦ⿠߈ߚᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߩ቟
ో଻㓚╷‫ޔ‬ᛥᱛ╷ߩᄬᢌ଀ߣߒߡ‫ޔ‬ᐢߊᷓߊ⎇ⓥߒߡ߅ߊߎߣߪ‫੹ޔ‬ᣣ⊛ߦ߽ᗧ⟵޽ࠆ
ߎߣߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
5
ᄖോ⋭ᖱႎㇱ‫ޟ‬ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ╙ਃ࿁ᄢળ಴Ꮸઍ⴫ࡁળ⼏࠾㑐ࠬ࡞Ṷ⺑ਗᗵᗐ‫ޠ‬
㧔ᤘ๺੖ᐕ਻
᦬㧕
‫ޔ‬ᣂᷰᚭⒷㅧ✬‫ޡ‬ᄥᐔᵗ໧㗴‫ޢ‬
㧔ᄥᐔᵗ໧㗴⺞ᩏળ‫ޔ‬1930 ᐕ㧕ߥߤߩผᢱߦࠃࠆ‫ޕ‬
21
㧠 ⎇ⓥേะߩ੹ᤄ
㧔㧝㧕ᣣ☨㑐ଥผ
ᧄࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠻ߒߡߊߛߐ޿߹ߒߚ⍹ᵤ᦮ਯవ↢ߩߏଐ㗬ᢥߦߪ‫ޔ‬
‫✚ޟ‬ജᚢߣߒߡߩᄥᐔᵗᚢ੎ߩᗧ๧‫ߪߦࠄߐޔ‬20਎♿ߩᚢ੎ߩᱧผߦ߅ߌࠆᄥᐔᵗᚢ੎
ߩ૏⟎ߠߌࠍᄢዪ⊛ߦ⠨ኤߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩࡓ࡜࡯ࠜࡈᧄߩߣޠ‬ਥᣦ߇ᦠ߆ࠇ
ߡ޿߹ߒߚ‫✚ޕ‬ജᚢߣߒߡߩᄥᐔᵗᚢ੎ߩᗧ๧‫߁޿ߣޔ‬ㇱಽߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ᧄޔ‬ᣣߩ3
ߟߩ࠮࠶࡚ࠪࡦߦߏ⊓႐ߩ⻉వ↢߇⺰ὐࠍᷓ߼ߡߊߛߐࠆߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ߩ⑳ޔ‬ᣇߪ‫ޔ‬
20਎♿ߩᚢ੎ߩᱧผߦ߅ߌࠆᄥᐔᵗᚢ੎ߩ૏⟎ߠߌ‫⺰ߩࠄߜߎޔ‬ὐࠍਛᔃߦ⹤ࠍߒߚ޿
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߹ߕߪ‫ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍኻ⽎ߣߒߚ⎇ⓥേะߦߟ޿ߡ‫ߣ੹ߩߘޔ‬ᤄࠍߏ⚫੺ߒߡ߅߈߹
ߔ‫ߩߎޕ‬ಽ㊁ߩࠬ࠲ࡦ࠳࡯࠼ߣߒߡ㐳ࠄߊෳᾖߐࠇ‫ߩߘ߽ߢ੹ޔ‬࿾૏ࠍᄬࠊߥ޿⎇ⓥߣ
ߒߡ‫⼱⚦ޔ‬ජඳ߶߆✬ߩ‫ޡ‬ᣣ☨㑐ଥผ‫ోޢ‬4Ꮞ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬1971ᐕ߆ࠄ72ᐕߦ߆ߌߡߩ
ೀⴕߢߔߩߢ‫⃨⌀ޔ‬ḧ᡹᠄߆ࠄ30ᐕ⋡‫ࠄ߆੹ߡߒߘޔ‬40ᐕ೨ߩ⎇ⓥߢߔ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᣣᧄ
ߣࠕࡔ࡝ࠞߩቇ⠪߇ᣣ☨㐿ᚢߦ⥋ࠆ10ᐕ㑆‫ޔߜࠊߥߔޔ‬1931ᐕ߆ࠄ41ᐕ߹ߢߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
ᣣᧄߣࠕࡔ࡝ࠞߩኻᄖ᡽╷᳿ቯㆊ⒟ࠍᲧセ⎇ⓥߒߚ߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬᡽ᐭ‫ޔ‬ᄖ੤ᜰዉ⠪‫ޔ‬ァ
ㇱ‫⚻ޔ‬ᷣቭ௥‫⼏ޔ‬ળߣ᡽ౄ‫⚻ޔ‬ᷣ⇇‫ޔ‬᳃㑆࿅૕‫ޔࠕࠖ࠺ࡔ࡮ࠬࡑޔ‬⍮⼂ੱ‫ޔ‬ᣣ☨෺ᣇߩ
ߘࠇߙࠇߩ᡽ᴦਥ૕㧔player㧕߇‫ޔ‬ਔ࿖ߩኻᄖ᡽╷ߩ᳿ቯߦ޿߆ߥࠆᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߩ߆
ࠍ‫ޔ‬ን჻ጊߩ㣽ߩᴡญḓߢ࿖㓙ળ⼏ࠍ㐿޿ߡ⹤ߒวߞߚᚑᨐߢߒߚ‫޽߇ ⺆⧷ߪࠇߎޕ‬
ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬Dorothy Borg, Okamaoto Shunpei✬ߢ‫ޔ‬Perl Harbor As Historyߣߒߡࠦࡠ
ࡦࡆࠕᄢቇ಴ ળ߆ࠄೀⴕߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎߩᣣ☨ߩᲧセ⎇ⓥߩᚑᨐߩ⢛᥊ߦ‫ޔ‬ᵆᴧൻߒߚࡌ࠻࠽ࡓᚢ੎ࠍ⷗ࠆߎߣߪ◲නߥߎ
ߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ࠞ࡝ࡔࠕޕ‬஥ߩ⺰⠪ߩ⼏⺰ࠍ✚᜝ߒߚ‫ޔ‬ᒰᤨ‫ࡦ࠲ࠬࠚ࠙ࠬ࡯ࡁޔ‬ᄢቇߩ
Richard Leopold ᢎ᝼ߪߎ߁ㅀߴߡ޿߹ߔ‫੹ߪੱࠞ࡝ࡔࠕޕ‬ᣣ‫ޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍᝄࠅ㄰ߞ
ߡ‫ߩ▎৻ޟ‬ㆊߜ‫੹ޔ‬ᣣࠕࡔ࡝ࠞ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆᚻߦ⽶߃ߥ޿໧㗴ߩᄙߊࠍ߽ߚࠄߒߚㆊ
ߜ‫ޔߡߒߣߟ৻ߩޠ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ⌑߼ߡ޿ࠆߩߛ‫ޕߣޔ‬ᄥᐔᵗᚢ੎ߩ৻ߟߩේ࿃ࠍὑߒ
ߚߩߪ‫ޔ‬1937 ᐕ߆ࠄᆎ߹ߞߚᣣᧄߣਛ࿖ߣߩᚢ੎‫ޔ‬ᣣਛᚢ੎ߢߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ᣣᧄ஥߆ࠄ
ߪ‫ޔ‬ᵆᴧൻߒߚᣣਛᚢ੎ߣࠃߊ⴫⃻ߐࠇߚߩߢߔ߇‫ߩߎޔ‬ᣣਛᚢ੎ߦߟ޿ߡ‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬
ੱ߆ࠄ⷗ߚᤨ‫ߊࠄߘ߅ޔ‬ೋ߼ߡ‫ࠍࠄ⥄ޔ‬ᒰᤨߩᣣᧄ஥ߩ┙႐ߦᡆߒߡℂ⸃ߒߡߺࠃ߁ߣ
ߩ⊒ᗐ߇‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬஥ߦ↢ߓߚᤨઍߛߞߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬
ࠨࡦ࠺ࠖࠛࠧᄢቇߩWaldo Heinrichsᢎ᝼߇‫౒ޔ‬ห⸛⼏ߩ႐ߢ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦᣣᧄ஥ߩ
ႎ๔ࠍᛕ್ߒߚߩ߽‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬஥ߦߣߞߡ‫ޔ‬ಾታߦ⍮ࠅߚ޿ߎߣࠍᣣᧄ஥߇᣿ࠄ߆ߦߒ
ߡ޿ߥ߆ߞߚߎߣ߳ߩ޿ࠄߛߜߢ޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ࠬࠢ࡝ࡦࠗࡂޕ‬ᢎ᝼ߪ‫ޟޔ‬ᣣᧄ஥߆
22
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
ࠄឭ಴ߐࠇߚࡍ࡯ࡄ࡯ߪ‫ޔ߽߁ߤޔ‬ᚢ੎ࠍᛥᱛߒࠃ߁ߣߒߚᯏ㑐߿᡽ᴦ㓸࿅߇ᣣᧄ஥ߦ
޽ߞߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄߘࠇࠄߪήജߢ‫ߦ޿ߛߒޔ‬ᒙ૕ൻߐߖࠄࠇߡ޿ߞߚ
ߣㅀߴࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆࠃ߁ߛ‫ࠈߒ߻ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢ੐ߥߩߪ‫ߩ❱⚵ࠆߥ߆޿ޔ‬ਛߦ߅޿ߡ
߽‫ޔ‬ౝ⊛ߥ⺰ℂ૕♽߇ሽ࿷ߔࠆߩߢ޽ࠅ‫╙ޔ‬ਃ⠪ߦߣߞߡߪ㚍㣮ߍߡ⷗߃ࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᒰ
੐⠪ߦߣߞߡߪᗧ๧ߩ޽ࠆ߽ߩߣ⠨߃ߡ‫⸃ޔ‬᣿ߒߡࠁߊᆫ൓ߥߩߢߪߥ޿߆‫ࡦࡔࠦߣޠ‬
࠻ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ァㇱߩ஥‫ޔ‬㕖วℂߦ⷗߃ࠆ⺰ℂߢ߽‫ߪߢࠇߘޔ‬૗᡿‫ޔ‬ᒰᤨ‫ߚߒ߁ߘޔ‬
⺰ℂ߇ജࠍᜬߞߚߩ߆‫⸃߇ࠇߘޔ‬᣿ߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕߔߢߩ߁޿ߣޔ‬㕖Ᏹߦ⚊ᓧ
ߢ߈ࠆࠦࡔࡦ࠻ߢߔ‫ޕ‬
㧔㧞㧕70ᐕ⋡ߩ⎇ⓥ
ߘࠇߢߪ‫⃨⌀ޔ‬ḧ᡹᠄߆ࠄ70ᐕ⋡ߣߥࠅ߹ߒߚ੹ᐕ޽ߚࠅߩቇળߩേะࠍ⷗ߡߺ߹ߒ
ࠂ߁‫ࠬࠢ࡝ࡦࠗࡂޕ‬ᢎ᝼ߩ޿߁‫ޟޔ߽ߡߞ޽ߢ❱⚵ࠆߥ߆޿ޔ‬ౝ⊛ߥ⺰ℂ૕♽߇ሽ࿷ߔ
ࠆߩߢ޽ࠅ‫╙ޔ‬ਃ⠪ߦߣߞߡߪ㚍㣮ߍߡ⷗߃ࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߦߣߞߡߪᗧ๧ߩ޽ࠆ߽
ߩߣ⠨߃ߡ‫⸃ޔ‬᣿ߒߡࠁߊᆫ൓‫߇ޠ‬ᄢಾߣ޿߁‫ߥ߁ࠃߩߘߦߐ߹ޔ‬᳇᭴߃ࠍᜬߞߚ⎇ⓥ
⠪ߦࠃࠆႎ๔߇⋡⊕᛼ߒߢߔ‫੹ޕ‬ᐕߩ9᦬30ᣣߣ10᦬1ᣣ‫ࠣ࡯ࡃ࠷࠶ࡆޔ‬ᄢቇߩRichard
Smethurstᢎ᝼߇ਥ௅ߔࠆ‫╙ޟ‬ੑᰴ਎⇇ᄢᚢ 70ᐕᓟߩ࿾ὐ߆ࠄ‫ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪ߁޿ߣޠ‬
ߢߪ‫ޔࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬㚅᷼‫ߡߒߘޔ‬ᣣᧄ߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ⹥ᦼߩᣣᧄ⎇
ⓥࠍኾ㐷ߣߔࠆ⠪20ᢙฬ߇㓸߹ߞߡ⼏⺰ࠍߔࠆ੍ቯߢߔ‫߽⑳ޕ‬ෳട޿ߚߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ෳട
⠪߇੐೨ߦឭ಴ߔࠆ‫ޔߣߔ߹ߺ⺒ࠍޠ⚂ⷐޟ‬㕖Ᏹߦ㕙⊕޿ળ⼏ߦߥࠅߘ߁ߛߣᦼᓙߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬
৻ߟߛߌ଀ࠍ᜼ߍࠇ߫‫ߩࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬಴りߢ⃻࿷‫ޔ‬㚅᷼ᄢቇߦᚲዻߔࠆCharles
Schenkingᢎ᝼ߩႎ๔‫᠄῜ޟ‬ᯏߩᓇߢ‫ߩޠ‬໧㗴㑐ᔃߣಽᨆⷞⷺߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ‫ޕ‬
1923ᐕ9᦬ߩ㑐᧲ᄢ㔡ἴᓟ‫ޔ‬ᣣᧄߩァㇱ․ߦ㒽ァߪ‫ޔ‬㒐ⓨᄢṶ⠌ߥߤࠍⴕߞߡⓨⷅⵍኂ
ߦ஻߃ߡ߈ߚߪߕߢ޽ࠆ‫ޕ‬㒽ァߪ㔡ἴߣ޿߁⛘ᅢߩᯏળࠍᝒ߃ߡ‫ޔ‬ⓨⷅ߳ߩァ஻߿੍▚
ߩ㕙ߢḰ஻ߢ߈ߚߪߕߢ޽ߞߚ‫ޔߦߩߥࠇߘޕ‬1944ᐕ12᦬߆ࠄ45ᐕ8᦬߹ߢ‫࠽ࠕ࡝ࡑޔ‬
ࠍ㘧߮┙ߞߚB29῜᠄ᯏ28782ᯏߦࠃࠆⓨⷅߦኻߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄ஥߇᠄჈ߢ߈ߚߩߪ50ᯏ߶
ߤߢߘߩᚑഞ₸߇0.17㧑ߣ޿߁ήᗌߥ⚿ᨐߣߥߞߚߩߪ૗᡿ߥߩ߆̆̆ߣ޿߁߽ߩߢߔ‫ޕ‬
ࠪࠚࡦࠠࡦࠣᢎ᝼ߩ໧㗴⸳ቯߪ㕙⊕޿ߢߔߨ‫ޕ‬1923ᐕ9᦬1ᣣߩ㑐᧲ᄢ㔡ἴߣߘࠇߦ⛯
ߊᄢἫἴ‫ޔࠢ࠶࠾ࡄߩⴐ⟲߁઻ߦࠇߘޔ‬ᵹ⸒Ɫ⺆ߦࠃࠆᦺ㞲ੱᲕኂߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩァ੐ᜰዉ
⠪ߦᷓ↟ߩ෻⋭ࠍᒝ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㒽ァߩᢎ⢒✚⋙ㇱᧄㇱ㐳ߢ޽ߞߚቝ၂৻ᚑ㧔߁߇߈߆ߕ
ߒߍ㧕ߪ‫ޔ‬หᐕ9᦬6ᣣߩᣣ⸥ߦ‫੹ޟ‬ᰴߩ㔡ἴߦᰴߋߦἫἴࠍએߡߒߚࠆᗌ੐ࠍታ⷗ߒߡ‫ޔ‬
ᢜ࿖⥶ⓨᯏߩ῜᠄ࠍ⫥ࠅߚࠆߣ߈ߩ⁁ᴫߦᗐ೔ߖ߫‫ޔ‬ታߦἻᄤߩਅ‫ߩࠆߕ↢ࠍ☿ߦ⤏ޔ‬
ᗵߥߊࠎ߫޽ࠄߕ‫ޔߚ߹ޕߚߒ߹޿ߡ޿ᦠߣޠ‬ᒰᤨ‫᧲ޔ‬੩ߦ㚢࿷ߒߡ޿ߚࡈ࡜ࡦࠬᄢ૶
ߩࡐ࡯࡞࡮ࠢࡠ࡯࠺࡞߽߹ߚ‫ޔ‬9᦬20ᣣઃߩᄖ੤ᦠ◲ߢᧄ࿖ߦߎ߁ᦠ߈ㅍߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
23
‫৻᦬਻ޟ‬ᣣߩἫἴߢᣣᧄੱ߇޿ߜ߫ࠎ㛳޿ߚߩߪ‫৻ਁޔ‬ⓨ῜߇޽ߞߚࠄ‫ޔ‬㚂ㇺ߇ߤ߁ߥ
ߞߡߒ߹߁߆ࠊ߆ߞߚߎߣߢߔ‫ࠞ࡝ࡔࠕޕޠ‬஥߇‫ޔ‬㑐᧲ᄢ㔡ἴߩᑧ὾࿾࿑ࠍ⹦⚦ߦಽᨆ
ߒߡ‫ޔ‬1945ᐕ3᦬10ᣣߩᄢⓨⷅࠍḰ஻ߒߚߎߣߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ァㇱߪァߦߣ
ߞߡᦨ߽ᅢㇺวߥⅣႺࠍ૗᡿ᵴ߆ߖߥ߆ߞߚߩ߆‫ߪࠇߎޔ‬㕖Ᏹߦ⥝๧ᷓ޿⎇ⓥ࠹࡯ࡑߛ
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߻ࠈࠎ‫ߩࠞ࡝ࡔࠕޔ‬㊀ൻቇᎿᬺ߇‫⥄ޔ‬േゞ↥ᬺߥߤߩ⠴ਭᶖ⾌⽷ߩ↢↥࡟ࡌ࡞ߦ߹ߢ
㜞ᐲߦ⊒㆐ߒߡ޿ߚ߆ࠄߎߘ‫ޔ‬2000㚍ജߩࠛࡦࠫࡦࠍᜬߟ㘧ⴕᯏࠍ⵾ㅧߒ߃ߚࠊߌߢߔ
߇‫ߥ߁ࠃߩߘޔߛߚޕ‬ᄖ࿷⊛ߥⷐ࿃ߩ߶߆ߦ߽‫ޔ‬ᣣᧄ߇‫ߩࠄ߆ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬᡹᠄ࠍ‫ޔ‬ᣣᧄ
೉ፉߩߪࠆ߆ᄖ஥ߢ‫ޔࠅ߹ߟޔ‬ᄥᐔᵗᣇ㕙ߢߪ⛘ኻ࿖㒐࿤ߩᄖߢ‫ޔ‬ਛ࿖ᄢ㒽ᣇ㕙ߢߪḩ
Ꮊߣᦺ㞲ߩᄖ஥ߢ㒐ߏ߁ߣߒߚߣ޿߁ࠃ߁ߥ‫ޔ‬ᣣᧄ஥ߩὑ᡽⠪ࠍ❈ߞߚᔃℂ⊛ߥⷐ࿃ߦ
߹ߢ‫ࠣࡦࠠࡦࠚࠪޔ‬ᢎ᝼ߩಽᨆ߇෸ࠎߢ޿ࠇ߫‫ߪࠇߎޔ‬㕖Ᏹߦ㕙⊕޿⎇ⓥߣߥࠆߪߕߢ
ߔ‫ޕ‬
㧔㧟㧕ᣣᧄ஥ߩᚑᨐ
వ߶ߤ᧪‫ࠬࠢ࡝ࡦࠗࡂޔߪ⑳ޔ‬ᢎ᝼ߩ޿߁‫ޟޔ߽ߡߞ޽ߢ❱⚵ࠆߥ߆޿ޔ‬ౝ⊛ߥ⺰ℂ
૕♽߇ሽ࿷ߔࠆߩߢ޽ࠅ‫╙ޔ‬ਃ⠪ߦߣߞߡߪ㚍㣮ߍߡ⷗߃ࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߦߣߞߡߪ
ᗧ๧ߩ޽ࠆ߽ߩߣ⠨߃ߡ‫⸃ޔ‬᣿ߒߡࠁߊᆫ൓‫߇ޠ‬ᄢಾߛߣ‫ࠅ➅ޔ‬㄰ߒㅀߴ‫ߩߘޔߚ߹ޔ‬
ࠃ߁ߥᆫ൓ߦࠃߞߡ↢߹ࠇࠆᣂߒ޿ಽᨆⷞⷺߦߟ޿ߡ߽଀ࠍ᜼ߍߡ⺑᣿ߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
ᣣᧄ஥ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᤓ੹‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᗧ๧ߢߩఝࠇߚ⎇ⓥᚑᨐ߇਄߇ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㒐
ⴡᄢቇᩞᢎ᝼ߩ⨹Ꮉᙗ৻ᢎ᝼߇‫੹ޔ‬ᐕೀⴕߒߚ‫ޡ‬ᚢᤨ⚻ᷣ૕೙ߩ᭴ᗐߣዷ㐿‫৻ߩߘ߇ޢ‬
ߟߩ଀ߢߔ‫৻╙ޕ‬ᰴ਎⇇ᄢᚢࠍ⚻ᷣ⊛✚ജᚢߣߺߡ‫ޔ‬ᚢ੎߳ߩࠦࡒ࠶࠻ߣ޿߁ὐߢߪ㒢
ቯ⊛ߥᓎഀߒ߆ᨐߚߖߥ߆ߞߚᣣᧄߩァㇱߢߪ޽ߞߚߌࠇߤ߽‫✚ޔ‬ജᚢߩߔߐ߹ߓߐߦ
⸅ࠇߚᣣᧄ㒽ァߥߤ߇߅ߎߥߞߚ‫ޔ‬ᚢᤨ⚻ᷣ૕೙ߩ೙ᐲ⸳⸘ߪ‫ޟޔ‬ᕁᗐߣߒߡߤ߁ߛߞ
ߚߩ߆‫ࠄ߆߼ߓߪޕ‬㕖วℂߛߞߚߩ߆‫ޔ߿޿ޕ‬ᆎ߼ߪวℂ⊛ߦ⸳⸘ߐࠇߡ޿ߚߩ߆‫߽ޕ‬
ߒߘ߁ߢ޽ߞߚߩߥࠄ‫ߟ޿ޔ‬㕖วℂߥ૕೙ߦォ឵ߒߚߩ߆‫ߥ߁ࠃߩߎޕޠ‬໧㗴ᗵᔃ߆ࠄ‫ޔ‬
⨹Ꮉᢎ᝼ߪ‫ޔ‬ᚢ੎ߣ⚻ᷣߦߟ޿ߡᣂߚߥ㗔ၞࠍಾࠅ㐿޿ߚߣ߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᒰᤨߩᣣᧄ஥ߩ‫ޟ‬ౝ⊛ߥ⺰ℂ૕♽‫⸃ߩޠ‬᣿ߣ޿߁ߎߣߢߪ‫ޔ‬ᄖോ⋭ߩ㕟ᣂᵷߣ
๭߫ࠇࠆੱߚߜ߇ᛴ޿ߡ޿ߚ‫ޔ‬ౝ࿷⊛⺰ℂߦኻߔࠆ⸃᣿߇ㅴߺ߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ᣣ‫࠹ࡦࡔࠦޔ‬
࡯࠲࡯ߣߒߡ߅⷗߃ߩᚭㇱ⦟৻ᢎ᝼ߩ‫ޡ‬ᄖോ⋭㕟ᣂᵷ‫ޢ‬㧔2010ᐕ㧕‫ޔߚ߹ޔ‬ᴺ᡽ᄢቇߩ
૒⮮ర⧷ᢎ᝼✬➏ߦࠃࠆ‫ޡ‬ᣣ☨੤ᷤ㑐ଥ⺞ᦠ㓸ᚑ‫ޢ‬㧔2009ᐕ㧕‫ޔߚ߹ޔ‬రᄢ૶ߩ੗ญᱞ
ᄦ᳁ߦࠃࠆ‫ޡ‬㐿ᚢ␹⹤‫ޢ‬㧔2008ᐕ㧕߇‫ޕߔߢࠇߘޔ‬
ᄖോ⋭㕟ᣂᵷߪ‫ޔ‬ᐊේ༑㊀㇢ߩਥዉߒߚ‫ޔ‬࿖㓙ㅪ⋖߿ࡢࠪࡦ࠻ࡦ૕೙ߣද⺞⊛ߦ߿ߞ
ߡ޿ߊߎߣߎߘ߇ᣣᧄߩߣࠆߴ߈㆏ߛߣߩ⠨߃ᣇࠍߣࠄߥ޿ੱ‫ޕߚߒߢޘ‬વ⛔⊛ߦⷫ⧷
☨ᵷߩᄙ޿ᄖോ⋭ߩਛߩ㕟ᣂᵷߩሽ࿷ߪ‫ޔ‬ᄖോ⋭⥄りߦࠃࠆᱜผߥߤ߆ࠄߪ‫ޔ‬㒰ᄖߐࠇ
24
ട⮮
ᄥᐔᵗᚢ੎ࠍ੹‫ޔ‬⠨߃ࠆᗧ๧
߇ߜߛߞߚੱ‫ޕߔߢޘ‬1939ᐕᒰᤨ‫᧲ޔ‬੝ዪ㐳ࠍ߿ߞߡ޿ߚᩙේᱜ߿‫ޔ‬1941ᐕߩᣣ☨੤ᷤ
ᤨߩࠕࡔ࡝ࠞዪ㐳ጊᧄᾢ৻‫ޔ‬หߓߊࠕࡔ࡝ࠞዪ╙৻⺖㐳ࠍ߿ߞߡ޿ߚ⮮᧛ା㓶ߪ‫ޔ‬ᔃᖱ
⊛ߦߪ‫ޔ‬᰷☨೉ᒝߩᬀ᳃࿾ߣߐࠇߚࠕࠫࠕࠍ⸃᡼ߒߚ޿ߣߩ᳇ᜬߜ߆ࠄ‫ޔ‬෻⧷‫ޔ‬෻☨ߩ
ᘒᐲࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ߚੱ‫ߩࠄࠇߎޕߚߒߢޘ‬㕟ᣂᵷߪ‫ޔ‬ትᚢᏓ๔໧㗴ࠍᛒ߁᧦⚂ዪ߿‫ޔ‬
㒽ᶏァߩධㅴ൓ജ㧔ࡈ࡜ࡦࠬ㗔ࠗࡦ࠼ࠪ࠽߳ㅴ㚢ߒߚ޿ੱ‫ޘ‬㧕ߣ㑐ଥߩᷓ߆ߞߚධᵗዪ
ߦੱ⣂ࠍિ߫ߒߡ޿ߚߎߣ߇‫ޔ‬వߦฬ೨ࠍ᜼ߍߚ⎇ⓥ⠪ߩദജߦࠃߞߡ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߐࠇ
߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ትᚢᏓ๔ߩኻ☨ㅢ๔߇ࡢࠪࡦ࠻ࡦߦ޽ࠆᣣᧄᄢ૶㙚ߩਇᚻ㓙ߢㆃࠇߚߩ
ߢߪߥߊ‫ޔߣ߽ߣ߽ޔ‬ήㅢ๔㐿ᚢᣇ㊎ߪ‫ޔ‬ᄖോ⋭᧦⚂ዪ╙ੑ⺖㐳ߩ૒⮮ାᄥ㇢߇ㆬᛯߒ
ߚ߽ߩߢ޽ߞߚߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇࠄߩᄖോ⋭㕟ᣂᵷࠍ‫ޔ‬ᄖോ⋭ߩᥧㇱߣߒߡߥ߆ߞߚߎߣߦߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬૗᡿
ᓐࠄ߇ߘ߁⠨߃ߚߩ߆‫ߩߘޔ‬ᕁᗐ߿⺰ℂߩ⢛᥊ࠍតࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߒࠂ߁‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬
ߣ߈‫ޔߪ⑳ޔ‬1941ᐕ11᦬߆ࠄડ↹㒮⺞ᩏቭߣߥߞߡ޿ߚర‫ߪޘ‬ᄢ⬿⋭ߩ⺖㐳ߢ޽ߞߚᲫ
㉿⧷ᣈ⪁ߩᄥᐔᵗⷰߦᵈ⋡ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ძ㉿ߪ‫ޔ‬1940ᐕ11᦬ߩ‫ޡ‬ਛᄩ౏⺰‫⹹ޢ‬਄
ߢ‫ޟޔ‬ᄥᐔᵗⓨ㑆ߩᕈᩰ㕟๮‫⺰߁޿ߣޠ‬ᢥࠍ⊒⴫ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬Ძ㉿ߪߎ߁ㅀߴߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
Ძ㉿޿ࠊߊ‫ޔ‬19਎♿ߩᣣᧄߪ‫↥ޔ‬ᬺ㕟๮‫ޔ‬᰷☨ᢥൻ‫ޔ‬᣿ᴦ⛽ᣂߩᵄࠍ‫ޟߦߐ߹ޔ‬ᄥᐔ
ᵗߩᵄߒ߱߈ߩ⹜✵‫ߡߒߣޠ‬૕㛎ߒߚ‫৻╙ޕ‬ᰴ਎⇇ᄢᚢᓟ߆ࠄḩᎺ੐ᄌ߹ߢ‫ޔ‬ᄥᐔᵗⓨ
㑆ߢ㓉⋓ࠍᭂ߼ߚ⥄↱⾏ᤃߩ਎⇇⚻ᷣ᭴ㅧߩߥ߆ߦ޿ߚᣣᧄߪ‫ޔ‬1932ᐕߩḩᎺ࿖ߩ಴⃻
ࠍ߈ߞ߆ߌߣߒߡ‫ޔ‬
⸘↹⚻ᷣࠍౝ൮ߒߚᄢ㒽ⓨ㑆ߩ⚻ᷣ᭴ㅧ߳ߣォ૏ࠍᆎ߼ߚߩߢ޽ࠆ‫ޔ‬
ߣ‫ޕ‬ᣣᧄߦߣߞߡ‫ޔߪߢ߹ࠇߘޔ‬ᣂߒ޿⍮ࠍ⾗Ḯ߽ߚࠄߒߡߊࠇߚᄥᐔᵗߪᣥ⒎ᐨߩઍ
ฬ⹖ߣߥࠅ‫ޔ‬ᣣᧄ‫ޔ‬ḩᎺ‫࠰ߦߎߘޔࠕ࡝࠲ࠗޔ࠷ࠗ࠼ޔ‬ㅪ߽ട߃ߚᄢ㒽⻉࿖ߎߘ߇‫ޔ‬ᣂ
⒎ᐨߩઍฬ⹖ߣߥࠆ਎ߩਛ߇᧪ߚ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޔ‬ᒰᤨ‫᦭߽ᦨޔ‬ฬߢ޽ߞߚ⚻ᷣቭ௥ߩ৻
ੱ‫ޔ‬Ძ㉿ߪಽᨆߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㕟ᣂቭ௥ߣߒߡ⪺ฬߥᲫ㉿ߦߣߞߡ‫ޔ‬ᄥᐔᵗߢߪߥߊ‫ޔ‬
ᄢ㒽ߎߘ߇ᣂߒ޿ଔ୯ࠍઍᑯߔࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ߚߎߣߦᵈ⋡ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄥᐔ
ᵗᚢ੎ߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥಽᨆⷞⷺ߆ࠄ‫⸃߅ߥ੹ޔ‬᣿ߐࠇࠆߴ߈ᄙߊߩ⺰ὐࠍ᦭ߒߡ޿ࠆߣ޿߃
ࠆߢߒࠂ߁‫ߏޕ‬㕒⡬޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
25
Fly UP