DATV 台湾ドラマ「夏の協奏曲」日本初放送決定！

2013 年 4 月 19 日
株式会社デジタルアドベンチャー
DATV 台湾ドラマ「夏の協奏曲」日本初放送決定！
株式会社デジタルアドベンチャー（本社：東京都港区、代表取締役：矢島 重比古）は、自社テレビ局
「DATV」において、台湾ドラマ「夏の協奏曲」を 2013 年 6 月に日本初放送することを決定いたしました。
「夏の協奏曲」は「秋のコンチェルト」に続く台湾ドラマの新たな金字塔ともい
うべき作品で、台湾の離島を舞台に田舎の青年と病に侵された少女が織り
なす感動のラブストーリーで、美しい風景と切なさあふれる物語に、本国で
は非常に高い支持を得ております。
「ハヤテのごとく ～美男＜イケメン＞執事がお守りします～」で人気急上昇
中の若手実力派ジョージ・フーが 1 人の女性を一途に愛する田舎の青年役
を熱演しています。また、ヒロインを演じるクイクイ（呉映潔／ウー・インジエ）
は 現在韓国の人気バラエティ番組「私たち結婚しました世界版シーズン 1」
で ２PM テギョンの相手役として出演し、注目が集まっております。
DATV では、華流最強ラインナップとして、「恋のキセキ」（f(x)ビクトリア、
SUPER JUNIOR-M チョウミ、飛輪海 ケルビン主演）、「キスは背伸びして」
（John-Hoon 主演）、「絶対彼氏～My Perfect Darling～」（飛輪海 ジロー、
ク・ヘソン主演）、「スクリュー・ガール 一発逆転婚!!」（ロイ・チウ主演）の日
本初放送を行っております。
(c) 2012 Ideas Shine Film Co. All Rights Reserved.
提供：アジア・リパブリック 6 周年
DATV は今後もアジアのステキを発見！できるドラマや K-POP 番組など充実したコンテンツを皆様にお届け
してまいります。どうぞご期待ください。
【『夏の協奏曲』番組概要】
放送日時
出演者
6 月 4 日（火）19：00 スタート ／60 分番組 （全 30 話）
ジョージ・フー、クイクイ他
●「秋のコンチェルト」に続く台湾ドラマの新たな金字塔
概要
ストーリー
●美しい風景と切ないラブストーリーの協奏曲
●「ハヤテのごとく ～美男＜イケメン＞執事がお守りします～」で人気急上昇中の若手実力派
ジョージ・フー主演
阿寛（アークァン）は金門島で生まれ育った真っ直ぐな青年。民宿を営む幼馴染の手伝いをし
ながら、観光客を迎え入れる日々を送っていた。そんな中、生まれつき難病を抱え、夏の間だ
け台北から療養に来ていた少女・小青（シャオチン）と出会う。 最初は都会の女の子だからと
一線を置いていた阿寛だったが、天真爛漫で純粋な心を持つ彼女に次第に惹かれていく。そ
んな小青もまた、優しい心を持つ阿寛に好意を寄せ互いに愛し合うようになる。しかし幸せな
日々は長くは続かず小青の病状が悪化、余命僅かと悟った小青は双子の妹・小晴（チヤオチ
ン）に自身の希望を託すのだった。やがて姉になりすました小晴が金門島で阿寛と再会し
て・・・
【華流番組ラインナップ】
番組タイトル
恋のキセキ
放送日時
毎週（金）22:15～
（2 話連続）
※5 月から
毎週（金）19：00～
（C）2012 COMIC INTERNATIONAL PRODUCTIONS CO., LTD./
SYNDICATION
毎週（火）21：00～
（2 話連続）
キスは背伸びして
※5 月から
毎週（火）19：00～
番組概要
日本初放送中
韓国から f(x)のビクトリア、SUPER JUNIOR-M のチョ
ウミ、そして台湾の飛輪海（フェイルンハイ）のケル
ビン、武虎将（ウーフージャン）ショーンら豪華美男
（イケメン）・美女（イケジョ）が出演するシンデレララ
ブコメディ。
ビクトリア扮する大富豪の孫娘を巡り、大富豪の下
で働く３人のイケメン男子が恋のバトルを繰り広げ
る。
日本初放送中
「宮～Love in Palace」の John-Hoon 主演中国ドラ
マ。
失恋で深く傷ついた元人気モデル（John-Hoon)と
ファッション界を夢見て田舎から出てきたヒロインと
のラブロマンス！
（C）KINGJOY VISION
スクリュー・ガール 一発逆転婚!!
毎週（水）21:00～
日本初放送中
ロイ・チウ主演最新作！
恋を忘れたアラサー女子が誓う結婚までの 365 日
【一挙放送】
絶対彼氏～My Perfect Darling～
5 月 6 日（月～金）
日本初放送中
「花より男子～Boys Over Flowers」ク・ヘソン台湾ド
ラマ初主演！×飛輪海（フェイルンハイ）ジロー競
演！
日本の大人気コミック「絶対彼氏。」が遂に台湾ドラ
マ化！完璧な恋人ロボットと平凡女子の童話のよう
なラブ・コメディ
【一挙放送】 花ざかりの君たちへ
～花様少年少女～
4 月 27 日（土）
6:30～
（3 話連続）
（C)2006 GTV 原作 中条比紗也著「花ざかりの君たちへ」
白泉社 花とゆめコミックス
12：00～
大ヒットコミック「花ざかりの君たちへ」、日韓ドラマ化
前に台湾で大ヒットを飛ばした台湾制作版！
ウーズン（元 飛輪海）、ジロー（飛輪海）ら若手イケ
メンが大挙出演！
男装女子が男子高に入学することで起きる、青春
学園ラブコメディ
【DATV 概要】
放送局
ホームページ
スカパー！プレミアムサービス 750ch.
スカパー！プレミアムサービス光 750ch.
スカパー！プレミアムサービス（ハイビジョン） 653ch.
iTSCOM TV C311ch.
J:COM TV デジタル 762ch、J:COM TV デジタルコンパクト 762ch
横浜ケーブルビジョン C311ch
http://datv.jp/
本件に関するお問い合わせ先
株式会社デジタルアドベンチャー 広報部 池田、村木（DATV）
TEL： 03-6809-6115 FAX： 03-6809-6325
E-mail：[email protected]
※番組内容・素材のお問い合わせは DATV 村木までお願いいたします。