Comments
Description
Transcript
もったいない!
メモ もったいない! トレーがトレーに ・・・ カエルよ ペットボトルも リサイクルできる ようになったよ! 本 社 〒721-8607 広島県福山市曙町一丁目12番15号 TEL(084)953-1145 東京本社 〒163-6036 東京都新宿区西新宿六丁目8番1号 新宿オークタワー 36F TEL(03)5320-0717 大阪支店 〒560-0083 大阪府豊中市新千里西町一丁目1番 8号 第一火災千里中央ビル 6F TEL(06)6835-5370 営 業 所 :札幌 仙台 新潟 静岡 北陸 名古屋 広島 四国 福岡 ホームページ http://www.fpco.jp/ Eメール [email protected] 1210SD167.16 (改)-20000 0510SD167.1-20000 株式会社エフピコはこんな会社です。 人と人、人と自然、企業と社会をつなぐ企業であるために。 エフピコのスローガン き ぎょう 食品トレーについて だから便利!食品トレー。 スーパーマーケットなどで食品トレーに入って売られている かんい 私たちエフピコは、スーパーマーケットやコンビニエンスストア、食料品店などで使われる「簡易食品容器」のトップメー かんきょう 食品を思い出してください。 さし み カーです。 みなさんの食文化、食生活を豊かにするためにさまざまな食品容器を作っています。 また、環境面にもい いろいろな種類のお刺身やお肉やお魚などが食べやすい形や ちはやく取り組み、独自のエフピコ方式のリサイクルシステム「トレー to トレー」 「ボトル to トレー」を実現しました。 量で並んでいます。 だから私たちは欲しいものを欲しい量だ け選んで買うことができます。 本社 本 社 : 広島県福山市 東京本社 東京本社 : 東京都新宿区 設 立 : 1962 年(昭和 37 年) 食品トレーが無かったら… 従業員数 : 707 名 食品トレーがまだ無かった時代を想像してくださ ( グループ全体では 3,781名 ) い。これらの食品をどうやって買って帰ったので しょうか? (2012 年 3月31日現在 ) 食品トレーは便利さだけでなく、様々な優れた役割 いろど とくせい エフピコの製品は日々の食卓を彩ります や特性で現代の食文化を支えています。 発泡スチロール食品トレーの優れた特性 食品トレーの中でも多く使われている発泡スチロール食品トレー(PSP トレーとも 呼びます)は、ポリスチレンという原料を空気でふくらませて(発泡させて)作ります。 発泡することで少量の原料から大きくて丈夫なトレーをつくることができるのです。 発泡スチロール食品トレーはそれだけではなく、さまざまな優れた特性で私たちの 日々の食生活を支えています。 じょうぶ 軽い! はっ ぽう たい 発 泡 体 で と て も軽い と あつか ゆ そう ため、取り扱いや輸送 かんたん も簡単です。 たいすいせい 耐水性 水分を多く含んだ食品 「エフピコ」マークは信頼のしるし こ べ や せい 断熱性 き ほう こう 空気の小部屋(気泡構 ぞう 造)からできているの あわ クッション性 ほ れい ほ おん 空気の泡が保冷、保温に はっ き か んしょうせ い 緩衝性 ( クッション性 ) と 優れた断熱性を発揮し に富み、食品をやさしく で丈夫です。 ます。 守ります。 えいせいてき せん ど じょう ぶ 衛生的 ふく へん けい だんねつせい 強くて丈夫 ざっ きん 空気中の雑菌から食品 しょくちゅうどく よ ぼ う でも変形や水もれがし を守り、食中毒予防など ません。 衛生面でも役立ちます。 やく だ ほ じ 鮮度保持 せい せんしょくひん コストダウン ほご 生鮮食品などを保護し、 こうかてき 鮮度保持にも効果的です。 りゅうつうだんかい 流通段階での食品ロスの ぼうし 防止、 セルフサービスによる じん けん ひ さく げん 人件費の削減ができます。 エフピコの食品容器の裏面にはひとつ こく いん ひとつ 「エフピコ」 の刻印が入っていま す。 みなさんの健康をささえる食品を 入れる容器だから、安心して使ってい ただけることを約束するしるしです。 1 2 株式会社エフピコはこんな会社です。 人と人、人と自然、企業と社会をつなぐ企業であるために。 エフピコのスローガン き ぎょう 食品トレーについて だから便利!食品トレー。 スーパーマーケットなどで食品トレーに入って売られている かんい 私たちエフピコは、スーパーマーケットやコンビニエンスストア、食料品店などで使われる「簡易食品容器」のトップメー かんきょう 食品を思い出してください。 さし み カーです。 みなさんの食文化、食生活を豊かにするためにさまざまな食品容器を作っています。 また、環境面にもい いろいろな種類のお刺身やお肉やお魚などが食べやすい形や ちはやく取り組み、独自のエフピコ方式のリサイクルシステム「トレー to トレー」 「ボトル to トレー」を実現しました。 量で並んでいます。 だから私たちは欲しいものを欲しい量だ け選んで買うことができます。 本社 本 社 : 広島県福山市 東京本社 東京本社 : 東京都新宿区 設 立 : 1962 年(昭和 37 年) 食品トレーが無かったら… 従業員数 : 707 名 食品トレーがまだ無かった時代を想像してくださ ( グループ全体では 3,781名 ) い。これらの食品をどうやって買って帰ったので しょうか? (2012 年 3月31日現在 ) 食品トレーは便利さだけでなく、様々な優れた役割 いろど とくせい エフピコの製品は日々の食卓を彩ります や特性で現代の食文化を支えています。 発泡スチロール食品トレーの優れた特性 食品トレーの中でも多く使われている発泡スチロール食品トレー(PSP トレーとも 呼びます)は、ポリスチレンという原料を空気でふくらませて(発泡させて)作ります。 発泡することで少量の原料から大きくて丈夫なトレーをつくることができるのです。 発泡スチロール食品トレーはそれだけではなく、さまざまな優れた特性で私たちの 日々の食生活を支えています。 じょうぶ 軽い! はっ ぽう たい 発 泡 体 で と て も軽い と あつか ゆ そう ため、取り扱いや輸送 かんたん も簡単です。 たいすいせい 耐水性 水分を多く含んだ食品 「エフピコ」マークは信頼のしるし こ べ や せい 断熱性 き ほう こう 空気の小部屋(気泡構 ぞう 造)からできているの あわ クッション性 ほ れい ほ おん 空気の泡が保冷、保温に はっ き か んしょうせ い 緩衝性 ( クッション性 ) と 優れた断熱性を発揮し に富み、食品をやさしく で丈夫です。 ます。 守ります。 えいせいてき せん ど じょう ぶ 衛生的 ふく へん けい だんねつせい 強くて丈夫 ざっ きん 空気中の雑菌から食品 しょくちゅうどく よ ぼ う でも変形や水もれがし を守り、食中毒予防など ません。 衛生面でも役立ちます。 やく だ ほ じ 鮮度保持 せい せんしょくひん コストダウン ほご 生鮮食品などを保護し、 こうかてき 鮮度保持にも効果的です。 りゅうつうだんかい 流通段階での食品ロスの ぼうし 防止、 セルフサービスによる じん けん ひ さく げん 人件費の削減ができます。 エフピコの食品容器の裏面にはひとつ こく いん ひとつ 「エフピコ」 の刻印が入っていま す。 みなさんの健康をささえる食品を 入れる容器だから、安心して使ってい ただけることを約束するしるしです。 1 2 せ ん べ つ エフピコ方式のリサイクルとは 全国に広がるリサイクル工場と選別センター かんげい 関東リサイクルセンター 「トレー to トレー」 「ボトル to トレー」のリサイクル (北海道石狩市) 関東選別センター エフピコ方式の一番の特徴は回収されたトレーやボトルを原料 エコトレー エコAPET 山形選別センター (茨城県八千代町) (山形県寒川江市) にもどし、 またトレーを作ることです。これを「トレー to トレー」 るいけい (石川県金沢市) じゅんかんがた いただいています。その数は累計で 32 万 西宮選別センター トレーからトレーに生まれ変わる「循環型リサイクル」を始めま 人 ※を達 成しました。全国のリサイクル工場 (兵庫県西宮市) した。今では、PET ボトルから透明トレーへのリサイクルも確 や 選 別 センター には、トレ ーリサイクル の 福山リサイクルセンター 立しています。 ぜ ん こう て い つぶじょう ボトル ※ペレット:お米のような粒状をしたプラスチック製品の原料 原料(フレーク) (佐賀県神埼市) リサイクル 透明トレー ※フレーク:PE Tボトルを粉砕し、 洗浄・乾燥させた破片状の原料 ます。みなさんに、使用したトレーを洗って乾かしていただき、さらにエフピコが配達の帰りのトラックでこれを引き 取り、エフピコが再生します。4者一体となることで、大量のトレーやボトルがスムーズにリサイクルされるのです。 しかも、むだが少ないんです。 工 場 名 関東リサイクル工場 はん ばい はい そう せい さん 食卓 販売 配送 生産 消費者 せん じょう かん そう 包材問屋 かい しゅう 洗浄・乾燥 や ひき とり 回収 引取 ※1990年4月∼2012年3月末の累計です。 エフピコ ひき とり さい せい 引取・再生 よまちおおあざひらつか 中部リサイクル工場 あんぱちぐん わ の うちちょうなんばあざむらひがし (中部PETリサイクル工場・中部選別センター併設) 〒503-0231 岐阜県安八郡輪之内町南波字村東511-5 みの おきちょう 〒721-0956 広島県福山市箕沖町127-2 見学受付・TEL 関東リサイクル工場 0296-48-0400 中部リサイクル工場 0584-68-2036 本社秘書室 084-953-0001 1団体あたり 最大受入人数 120名 60名 130名 【選別センター】スーパーなどから回収されたトレーを選別する様子がご覧いただけます。 原料 しょく たく とん いたします。 〒300-3561 茨城県結城郡八千代町大字平塚4448 (関東選別センター併設) (福山選別センター併設) ざい い ね い に わ かりや すく説 明 住 所 ゆう き ぐん や ち 福山リサイクル工場 ほう (岐阜県輪之内町) 【リサイクル工場】選別されたトレーがペレット(材料)になるまでをご覧いただけます。 トレーやボトルのリサイクルはエフピコだけではできません。みんながリサイクルに協力し、全員参加でおこなってい スーパーマー ケットなど 中部選別センター (静岡県長泉町) リサイク ル工場 と 選別セン タ ーの 見学は こ ちら ※インターネットでも申し込めます。http://w w w.fpco.jp/ みんなでおこなうリサイクル(4者一体でリサイクル) しょう ひ しゃ 東海選別センター 見学受入日時 : 月∼金(祝日を除く)9:00∼16:00(各工場共通) よん しゃ いっ たい た ん とう しゃ 設けられていて、担当者がて 中部PETリサイクル工場 九州選別センター リサイクル トレー コースやレクチャールームが 中部リサイクルセンター 中部リサイクル工場 (広島県福山市) 原料(ペレット※) いち ぼう 全 工 程 が 一 望 で きる見 学 福山リサイクル工場 福山選別センター トレー さまざまな分野から多くの方々に見学して 金沢選別センター 「ボトル to トレー」と呼んでいます。エフピコは世界ではじめて か 工場見学を歓迎します。 ぜひ、一度おこしください。 北海道選別センター 関東リサイクル工場 とくちょう 工 場 名 住 所 しんこうにし 北海道選別センター 〒061-3241 北海道石狩市新港西1丁目778番地9 さ が え しちゅうおうこうぎょうだんち 山形選別センター 〒991-0061 山形県寒河江市中央工業団地162番地 すんとうぐんながいずみちょうしもながくぼはったんだ 東海選別センター 〒411-0934 静岡県駿東郡長泉町下長窪八反田307-1 かなざわ し ふくますまちきた 金沢選別センター 〒920-0376 石川県金沢市福増町北204番地22 にしのみやしやまぐちちょう 西宮選別センター 〒651-1431 兵庫県西宮市山口町阪神流通センター1丁目98-2 かんざき し かんざきまち お さき 九州選別センター 〒842-0015 佐賀県神埼市神埼町尾崎3032-1 見 学 受 付・TEL 北海道選別センター 0133-75-7015 山形選別センター 0237-85-3645 東海選別センター 055-980-4571 本社秘書室 084-953-0001 西宮選別センター 078-907-1288 九州選別センター 0952-51-1028 1団体あたり 最大受入人数 25名 20名 20名 15名 45名 30名 ピカッ ピカッ 消費者の方には、発 泡 ス チ ロ ー ル のト レーとそれ以外のも のとの区別、使用済 みトレーの水洗いと 乾燥をお願いしてい ます。 消費者から持ち込ま てんとう れたトレーは、店 頭 かいしゅうばこ の回収 箱で集めま す。スーパーマーケッ トと消費者とのつな がりもより強力に。 包 材問 屋には、スー のうひん パーなどに納品した 帰りの 便 を 利 用し て、使 用済みトレー の引取と自社内にて いち じ ほ かん 一時保管をお願いし ています。 はいそう トレーを配送した帰 びん りの便で使用済みト じ しゃ は い レ ー を 回 収。自 社 配 そう 送をおこなっている エフピコならではの 回収方法です。 し ょ う か た が た 障がい者の方々と共に働いています。 障がい者雇用人数370名 障がい者雇用率16.3% 障がい者雇用率換算数640名 (2012年 3月末) エフピコの工場では、障がいのある方々がのびのびと働いています。環 境と福祉を マッチさせた取り組みです。 ふ たん ぶ ぶん 負担部分 ●リサイクル選別事業 使用済みトレーの選別作業や透明容器の選別・整列作業 じ ち たい し てい ほうじん 自治体や指定法人ルート※からも回収しています ※指定法人ルート:容器包装リサイクル法に規定された回収ルート などを行っています。それぞれの職場にはサービス管理責 ぶんべつきじゅんてきごうひん 分別基準適合品 任者や専任の指導者を配置し、職場での基本的な生活を サポートしながら、障がい者一人ひとりの能力向上を目指 自治体 収集・選別 しょ り い たく 指定法人 公益財団法人 日本容器包装リサイクル協会 しています。 処理委託 3 4 せ ん べ つ エフピコ方式のリサイクルとは 全国に広がるリサイクル工場と選別センター かんげい 関東リサイクルセンター 「トレー to トレー」 「ボトル to トレー」のリサイクル (北海道石狩市) 関東選別センター エフピコ方式の一番の特徴は回収されたトレーやボトルを原料 エコトレー エコAPET 山形選別センター (茨城県八千代町) (山形県寒川江市) にもどし、 またトレーを作ることです。これを「トレー to トレー」 るいけい (石川県金沢市) じゅんかんがた いただいています。その数は累計で 32 万 西宮選別センター トレーからトレーに生まれ変わる「循環型リサイクル」を始めま 人 ※を達 成しました。全国のリサイクル工場 (兵庫県西宮市) した。今では、PET ボトルから透明トレーへのリサイクルも確 や 選 別 センター には、トレ ーリサイクル の 福山リサイクルセンター 立しています。 ぜ ん こう て い つぶじょう ボトル ※ペレット:お米のような粒状をしたプラスチック製品の原料 原料(フレーク) (佐賀県神埼市) リサイクル 透明トレー ※フレーク:PE Tボトルを粉砕し、 洗浄・乾燥させた破片状の原料 ます。みなさんに、使用したトレーを洗って乾かしていただき、さらにエフピコが配達の帰りのトラックでこれを引き 取り、エフピコが再生します。4者一体となることで、大量のトレーやボトルがスムーズにリサイクルされるのです。 しかも、むだが少ないんです。 工 場 名 関東リサイクル工場 はん ばい はい そう せい さん 食卓 販売 配送 生産 消費者 せん じょう かん そう 包材問屋 かい しゅう 洗浄・乾燥 や ひき とり 回収 引取 ※1990年4月∼2012年3月末の累計です。 エフピコ ひき とり さい せい 引取・再生 よまちおおあざひらつか 中部リサイクル工場 あんぱちぐん わ の うちちょうなんばあざむらひがし (中部PETリサイクル工場・中部選別センター併設) 〒503-0231 岐阜県安八郡輪之内町南波字村東511-5 みの おきちょう 〒721-0956 広島県福山市箕沖町127-2 見学受付・TEL 関東リサイクル工場 0296-48-0400 中部リサイクル工場 0584-68-2036 本社秘書室 084-953-0001 1団体あたり 最大受入人数 120名 60名 130名 【選別センター】スーパーなどから回収されたトレーを選別する様子がご覧いただけます。 原料 しょく たく とん いたします。 〒300-3561 茨城県結城郡八千代町大字平塚4448 (関東選別センター併設) (福山選別センター併設) ざい い ね い に わ かりや すく説 明 住 所 ゆう き ぐん や ち 福山リサイクル工場 ほう (岐阜県輪之内町) 【リサイクル工場】選別されたトレーがペレット(材料)になるまでをご覧いただけます。 トレーやボトルのリサイクルはエフピコだけではできません。みんながリサイクルに協力し、全員参加でおこなってい スーパーマー ケットなど 中部選別センター (静岡県長泉町) リサイク ル工場 と 選別セン タ ーの 見学は こ ちら ※インターネットでも申し込めます。http://w w w.fpco.jp/ みんなでおこなうリサイクル(4者一体でリサイクル) しょう ひ しゃ 東海選別センター 見学受入日時 : 月∼金(祝日を除く)9:00∼16:00(各工場共通) よん しゃ いっ たい た ん とう しゃ 設けられていて、担当者がて 中部PETリサイクル工場 九州選別センター リサイクル トレー コースやレクチャールームが 中部リサイクルセンター 中部リサイクル工場 (広島県福山市) 原料(ペレット※) いち ぼう 全 工 程 が 一 望 で きる見 学 福山リサイクル工場 福山選別センター トレー さまざまな分野から多くの方々に見学して 金沢選別センター 「ボトル to トレー」と呼んでいます。エフピコは世界ではじめて か 工場見学を歓迎します。 ぜひ、一度おこしください。 北海道選別センター 関東リサイクル工場 とくちょう 工 場 名 住 所 しんこうにし 北海道選別センター 〒061-3241 北海道石狩市新港西1丁目778番地9 さ が え しちゅうおうこうぎょうだんち 山形選別センター 〒991-0061 山形県寒河江市中央工業団地162番地 すんとうぐんながいずみちょうしもながくぼはったんだ 東海選別センター 〒411-0934 静岡県駿東郡長泉町下長窪八反田307-1 かなざわ し ふくますまちきた 金沢選別センター 〒920-0376 石川県金沢市福増町北204番地22 にしのみやしやまぐちちょう 西宮選別センター 〒651-1431 兵庫県西宮市山口町阪神流通センター1丁目98-2 かんざき し かんざきまち お さき 九州選別センター 〒842-0015 佐賀県神埼市神埼町尾崎3032-1 見 学 受 付・TEL 北海道選別センター 0133-75-7015 山形選別センター 0237-85-3645 東海選別センター 055-980-4571 本社秘書室 084-953-0001 西宮選別センター 078-907-1288 九州選別センター 0952-51-1028 1団体あたり 最大受入人数 25名 20名 20名 15名 45名 30名 ピカッ ピカッ 消費者の方には、発 泡 ス チ ロ ー ル のト レーとそれ以外のも のとの区別、使用済 みトレーの水洗いと 乾燥をお願いしてい ます。 消費者から持ち込ま てんとう れたトレーは、店 頭 かいしゅうばこ の回収 箱で集めま す。スーパーマーケッ トと消費者とのつな がりもより強力に。 包 材問 屋には、スー のうひん パーなどに納品した 帰りの 便 を 利 用し て、使 用済みトレー の引取と自社内にて いち じ ほ かん 一時保管をお願いし ています。 はいそう トレーを配送した帰 びん りの便で使用済みト じ しゃ は い レ ー を 回 収。自 社 配 そう 送をおこなっている エフピコならではの 回収方法です。 し ょ う か た が た 障がい者の方々と共に働いています。 障がい者雇用人数370名 障がい者雇用率16.3% 障がい者雇用率換算数640名 (2012年 3月末) エフピコの工場では、障がいのある方々がのびのびと働いています。環 境と福祉を マッチさせた取り組みです。 ふ たん ぶ ぶん 負担部分 ●リサイクル選別事業 使用済みトレーの選別作業や透明容器の選別・整列作業 じ ち たい し てい ほうじん 自治体や指定法人ルート※からも回収しています ※指定法人ルート:容器包装リサイクル法に規定された回収ルート などを行っています。それぞれの職場にはサービス管理責 ぶんべつきじゅんてきごうひん 分別基準適合品 任者や専任の指導者を配置し、職場での基本的な生活を サポートしながら、障がい者一人ひとりの能力向上を目指 自治体 収集・選別 しょ り い たく 指定法人 公益財団法人 日本容器包装リサイクル協会 しています。 処理委託 3 4 このようにリサイクルされて、 エコトレーに生まれ変わります。 発泡スチロール食品トレーのリサイクル 1990年から開始した、発泡スチロール食品トレー のリサイクルの紹介です。 温水循環装置 エコトレー ペレット 溶融・押出 2次破砕 すすぎ洗浄∼ 脱水 2次洗浄 1次洗浄 風力選別・ 1次破砕 選 別 搬 入 トレー編 洗浄水循環 はんにゅう 搬入 回収されたトレーや容器は、 各地区の 選 別センターに搬 入されます。 せんべつ 選別 再生できないトレーなどを取り除き、白いトレーとカラートレーに分 類します。トレーの場合、選別工程には必ず手作業が必要であり、最 も時間と手間がかかります。 せんじょう だっすい すすぎ洗浄∼脱水 ふうりょくせんべつ いちじ は さ い 風力選別・1次破砕 風の力により細かい 異 物 を取り除き、トレーを砕き ます。 い ちじ せ ん じょう 1次洗浄 にじせんじょう 水ですすぎを行った後、脱水します。 2次洗浄 水で洗浄します。 アルカリ熱水で洗浄します。 エコトレーには エコマークが 付いています。 に じ は さ い 2次破砕 5 さらに細かく砕きます。 よう ゆう おし だし 溶融・押出 乾燥されたチップを溶かして粒状に加工します。 ペレット エコトレーの原料となるペレットの 完成です。 エコトレー 6 このようにリサイクルされて、 エコトレーに生まれ変わります。 発泡スチロール食品トレーのリサイクル 1990年から開始した、発泡スチロール食品トレー のリサイクルの紹介です。 温水循環装置 エコトレー ペレット 溶融・押出 2次破砕 すすぎ洗浄∼ 脱水 2次洗浄 1次洗浄 風力選別・ 1次破砕 選 別 搬 入 トレー編 洗浄水循環 はんにゅう 搬入 回収されたトレーや容器は、 各地区の 選 別センターに搬 入されます。 せんべつ 選別 再生できないトレーなどを取り除き、白いトレーとカラートレーに分 類します。トレーの場合、選別工程には必ず手作業が必要であり、最 も時間と手間がかかります。 せんじょう だっすい すすぎ洗浄∼脱水 ふうりょくせんべつ いちじ は さ い 風力選別・1次破砕 風の力により細かい 異 物 を取り除き、トレーを砕き ます。 い ちじ せ ん じょう 1次洗浄 にじせんじょう 水ですすぎを行った後、脱水します。 2次洗浄 水で洗浄します。 アルカリ熱水で洗浄します。 エコトレーには エコマークが 付いています。 に じ は さ い 2次破砕 5 さらに細かく砕きます。 よう ゆう おし だし 溶融・押出 乾燥されたチップを溶かして粒状に加工します。 ペレット エコトレーの原料となるペレットの 完成です。 エコトレー 6 エコトレーを始め、 さまざまなモノに 生まれ変わります。 透明容器のリサイクル 2008年8月から、本格的に透明容器のリサイクルを始めました。近赤外線という 光を使って素材ごとに選別してリサイクルしています。 ペレット OPS 溶融・押出 破砕・洗浄 素材選別 素材識別 手選別・整理 搬入 回 収された 透 明 容 器は、各地 区 の選別センターに搬入されます。 一列化 はんにゅう 傾斜コンベア 搬 入 透明容器編 PET 傾斜コンベア 傾斜を利用し流れる量を調整します。 いちれつか 一列化 次の工 程 のため に一列化します。 て せん べつ せいれつ 手選別・整列 素材識別装置が正確に作動するように、 人手により最終整列します。 PET容器・ ボトル編へ エコトレーには エコマークが 付いています。 次ページへ続く エコトレーへ 食品トレー 以外の リサイクル その他 けいしゃ PET容器・ ボトル編へ そざいしきべつ 素材識別 近赤外線により、素材を識別します。 PET 次ページへ続く OPS 建築・農業資材 などに再生 エコトレー ペレット エコトレーの原料となるペレットの 完成です。 7 ようゆう おしだし 溶融・押出 乾燥されたチップを溶かして粒 状に加工します。 はさい せんじょう 破砕・洗浄 洗浄しながら砕きます。 その他 そざい せんべつ 素材選別 選別機が作動し、素材ごとに分けられます。 8 エコトレーを始め、 さまざまなモノに 生まれ変わります。 透明容器のリサイクル 2008年8月から、本格的に透明容器のリサイクルを始めました。近赤外線という 光を使って素材ごとに選別してリサイクルしています。 ペレット OPS 溶融・押出 破砕・洗浄 素材選別 素材識別 手選別・整理 搬入 回 収された 透 明 容 器は、各地 区 の選別センターに搬入されます。 一列化 はんにゅう 傾斜コンベア 搬 入 透明容器編 PET 傾斜コンベア 傾斜を利用し流れる量を調整します。 いちれつか 一列化 次の工 程 のため に一列化します。 て せん べつ せいれつ 手選別・整列 素材識別装置が正確に作動するように、 人手により最終整列します。 PET容器・ ボトル編へ エコトレーには エコマークが 付いています。 次ページへ続く エコトレーへ 食品トレー 以外の リサイクル その他 けいしゃ PET容器・ ボトル編へ そざいしきべつ 素材識別 近赤外線により、素材を識別します。 PET 次ページへ続く OPS 建築・農業資材 などに再生 エコトレー ペレット エコトレーの原料となるペレットの 完成です。 7 ようゆう おしだし 溶融・押出 乾燥されたチップを溶かして粒 状に加工します。 はさい せんじょう 破砕・洗浄 洗浄しながら砕きます。 その他 そざい せんべつ 素材選別 選別機が作動し、素材ごとに分けられます。 8 このようにリサイクルされて、 PET容器に生まれ変わります。 PET容器・ボトルのリサイクル 2010 年12 月から、 PET 素材の本格的なリサイクルを開始しました。 「透明容器 to 透明容器」 「ボトル to 透明容器」 の循環型リサイクルを進めています。 (PETボトルと透明PET容器は同じ材質でできています。) PET容器へ 食品グレード フレーク完成 金属除去 カラー選別 食品グレードフレーク完成 食品グレードの原料として使用できるPETフ レークとなります。 真空リアクター 9 品質検査を経て 透明容器、たまごパックなど 前処理工程 圧縮されたPETボトルをバラバラにし、その 中から異素材品を選別した後、砕きます。 昇温 搬入 洗浄工程 ま え しょりこうてい キャップやラベルが付いたものを含む使用済みPETボトルが、圧縮さ れた状態で搬入されます。 脱水 はんにゅう 比重分離・ すすぎ洗浄 前処理工程 アルカリ洗浄 予洗い 破砕 はくり 手選別 ラベル剝離 ふる 自動篩い 搬 入 PET容器・ボトル編 揮発留分除去工程 せんじょうこうてい 洗浄工程 キャップとラベルの最終分離工程およびアルカリ水洗浄に より不純物を除去します。 きはつりゅうぶんじょきょこうてい 揮発留分除去工程 高温真空にした反応炉を時間をかけて通 過させ、揮発留分を除去する工程です。 10 このようにリサイクルされて、 PET容器に生まれ変わります。 PET容器・ボトルのリサイクル 2010 年12 月から、 PET 素材の本格的なリサイクルを開始しました。 「透明容器 to 透明容器」 「ボトル to 透明容器」 の循環型リサイクルを進めています。 (PETボトルと透明PET容器は同じ材質でできています。) PET容器へ 食品グレード フレーク完成 金属除去 カラー選別 食品グレードフレーク完成 食品グレードの原料として使用できるPETフ レークとなります。 真空リアクター 9 品質検査を経て 透明容器、たまごパックなど 前処理工程 圧縮されたPETボトルをバラバラにし、その 中から異素材品を選別した後、砕きます。 昇温 搬入 洗浄工程 ま え しょりこうてい キャップやラベルが付いたものを含む使用済みPETボトルが、圧縮さ れた状態で搬入されます。 脱水 はんにゅう 比重分離・ すすぎ洗浄 前処理工程 アルカリ洗浄 予洗い 破砕 はくり 手選別 ラベル剝離 ふる 自動篩い 搬 入 PET容器・ボトル編 揮発留分除去工程 せんじょうこうてい 洗浄工程 キャップとラベルの最終分離工程およびアルカリ水洗浄に より不純物を除去します。 きはつりゅうぶんじょきょこうてい 揮発留分除去工程 高温真空にした反応炉を時間をかけて通 過させ、揮発留分を除去する工程です。 10 「エコトレー 」「エコAPET 」について エコマーク 二酸化炭素(CO2)の排出抑制効果 はい き ふ か エフピコではトレーの材料から廃棄・リサイクルまでの環境負荷を計算しました。 はいしゅつりょう 一度使われたトレーやボトルは、スーパーマーケットの店頭などで回収 リサイクルしてできたトレーは、石油から新しく作るトレーと比べて、二酸化炭素(CO2) の排出量を 2 /3 におさ され、エフピコのリサイクル工場で原料にされた後、もう一度食品トレー えることが確認されました。 に生まれかわります。このリサイクルトレ ー の ことを「エ コトレ ー」 それぞれのリサイクルトレーでCO2 の排出抑制効果があります。 「エコ A P E T」とよんでいます。 今では、多くのスーパーマーケットなどで使用され、循環の輪が広がって バージンPSトレーとエコトレーのCO2排出量の比較 ※エコ APET にはエコマークが印刷されていません。 7.0 建築材料の原料などとして再資源化 柄トレー くい プラスチック杭 kg-CO2/kg-plastic 6.0 回収トレーから「エコトレー」ができるまで 35% 低減 1.84 CO2 排出抑制効果 2.27kg 0.09 4.0 1.08 4.27 6.0 廃棄・ リサイクル 物流 0.09 1.07 3.53 1.0 1.34 4.0 0.03 0.03 2.0 0.63 2.94 素材製造 物流 1.34 1.0 0 廃棄・ リサイクル 3.33 0.63 3.0 製品製造 1.33 素材製造 0 エコトレー (当社比) CO2 排出抑制効果 1.61kg 4.94 5.0 製品製造 1.27 バージントレー※ 33% 低減 7.0 1.84 3.0 2.0 (当社比) 6.54 5.0 バージンPETトレーとエコAPETのCO2排出量の比較 kg-CO2/kg-plastic います。ぜひ、エコマーク付きのトレーを探してみてください。 白いトレー ※環境ラベルタイプⅢ(エコリーフ)製品分類別基準に基づき算出 は い し ゅ つ よくせ い こう か バージンPET容器 エコAPET 容器 (バージン原料使用)(再生原料使用) ※バージントレーとは新しい原料から作られたトレーです。 ぎ ぼく 擬木 回収「白トレー」からの リサイクル原料(ペレット) 鉄道標識 パレット エコトレーを1kg 使うと 約2.27kg のCO 2 排出抑制効果が得られます。 エコAPET 容器を1kg 使うと 約1.61kg のCO 2 排出抑制効果が得られます。 ●原油から発泡スチロールトレーまで がら 回収「柄トレー」からの リサイクル原料(ペレット) 「エフピコ方式」のリサイクル エチレン げん ゆ 原油 ナフサ ぶん かい ゆ 分解油 ベンゼン エチル ベンゼン スチレン モノマー ポリ スチレン 発泡 スチロール シート 発泡 スチロール トレー は ざい 工場端材からの リサイクル原料(ペレット) ブレンド 発泡スチロール食品トレーの環境特性について (工場端材と回収トレーリサイクル原料を混ぜて使います。) ラミネート工程 ざい 発泡剤 バージンフィルムを再生シートの 上下にラミネートします 再生原料 エコトレー 端材 オーブン 金型 フィルム フィルム シーティング工程 (シートの段階ではバージン原料は使用していません) 1. 原料の石油はごくわずかです。( 省資源) 3. フロンガスは使っていません。 発 泡スチロール食品トレーは原料となる「ポリスチレ 現在、発泡スチロール食品トレーにはフロン ン」を空気で泡のようにふくらませて作られています。 ガスはまったく使われていません。だから環 んの少しの石油を有効に使っているということです。 真空成形 カット 成形・裁断工程 再生シート ※エコ APET については、PET 素材で生産されています。 11 食品容器として使われている発泡スチロールトレーは、 省資源でリサイクルしやすく、環境負荷の低い容器です。 「ポリスチレン」は「石油」から作られます。つまり、ほ 再生シート 押出機 か ん きょう (裁断後の端材は再び原料に) 2. ゴミにしめる割合はごくわずかです。 えいきょう 境にさまざまな影響をおよぼすオゾン層の は かい 破壊の原因になることはありません。 4. 少ないエネルギーでリサイクル! 発泡スチロール食品トレーは、たいへんかさばりますが 発泡スチロールはプラスチックの中でも そのほとんどが「空気」でできていま 分別が簡単。 発泡スチロール食品トレー す。( 約 95%が空気) 0.2% 家庭ゴミにしめる割合はたったの 0.2%。 紙 の容器にくらべると1/3∼1/4 の 軽さです。 フロ ンガ ス リサイクルに必要なエネルギーの消費が 省エネルギーで リサイクル! 少なく、有害物質も発生しないので、環境 その他の家庭ゴミ への負担がとても少ない素材です。 12 「エコトレー 」「エコAPET 」について エコマーク 二酸化炭素(CO2)の排出抑制効果 はい き ふ か エフピコではトレーの材料から廃棄・リサイクルまでの環境負荷を計算しました。 はいしゅつりょう 一度使われたトレーやボトルは、スーパーマーケットの店頭などで回収 リサイクルしてできたトレーは、石油から新しく作るトレーと比べて、二酸化炭素(CO2) の排出量を 2 /3 におさ され、エフピコのリサイクル工場で原料にされた後、もう一度食品トレー えることが確認されました。 に生まれかわります。このリサイクルトレ ー の ことを「エ コトレ ー」 それぞれのリサイクルトレーでCO2 の排出抑制効果があります。 「エコ A P E T」とよんでいます。 今では、多くのスーパーマーケットなどで使用され、循環の輪が広がって バージンPSトレーとエコトレーのCO2排出量の比較 ※エコ APET にはエコマークが印刷されていません。 7.0 建築材料の原料などとして再資源化 柄トレー くい プラスチック杭 kg-CO2/kg-plastic 6.0 回収トレーから「エコトレー」ができるまで 35% 低減 1.84 CO2 排出抑制効果 2.27kg 0.09 4.0 1.08 4.27 6.0 廃棄・ リサイクル 物流 0.09 1.07 3.53 1.0 1.34 4.0 0.03 0.03 2.0 0.63 2.94 素材製造 物流 1.34 1.0 0 廃棄・ リサイクル 3.33 0.63 3.0 製品製造 1.33 素材製造 0 エコトレー (当社比) CO2 排出抑制効果 1.61kg 4.94 5.0 製品製造 1.27 バージントレー※ 33% 低減 7.0 1.84 3.0 2.0 (当社比) 6.54 5.0 バージンPETトレーとエコAPETのCO2排出量の比較 kg-CO2/kg-plastic います。ぜひ、エコマーク付きのトレーを探してみてください。 白いトレー ※環境ラベルタイプⅢ(エコリーフ)製品分類別基準に基づき算出 は い し ゅ つ よくせ い こう か バージンPET容器 エコAPET 容器 (バージン原料使用)(再生原料使用) ※バージントレーとは新しい原料から作られたトレーです。 ぎ ぼく 擬木 回収「白トレー」からの リサイクル原料(ペレット) 鉄道標識 パレット エコトレーを1kg 使うと 約2.27kg のCO 2 排出抑制効果が得られます。 エコAPET 容器を1kg 使うと 約1.61kg のCO 2 排出抑制効果が得られます。 ●原油から発泡スチロールトレーまで がら 回収「柄トレー」からの リサイクル原料(ペレット) 「エフピコ方式」のリサイクル エチレン げん ゆ 原油 ナフサ ぶん かい ゆ 分解油 ベンゼン エチル ベンゼン スチレン モノマー ポリ スチレン 発泡 スチロール シート 発泡 スチロール トレー は ざい 工場端材からの リサイクル原料(ペレット) ブレンド 発泡スチロール食品トレーの環境特性について (工場端材と回収トレーリサイクル原料を混ぜて使います。) ラミネート工程 ざい 発泡剤 バージンフィルムを再生シートの 上下にラミネートします 再生原料 エコトレー 端材 オーブン 金型 フィルム フィルム シーティング工程 (シートの段階ではバージン原料は使用していません) 1. 原料の石油はごくわずかです。( 省資源) 3. フロンガスは使っていません。 発 泡スチロール食品トレーは原料となる「ポリスチレ 現在、発泡スチロール食品トレーにはフロン ン」を空気で泡のようにふくらませて作られています。 ガスはまったく使われていません。だから環 んの少しの石油を有効に使っているということです。 真空成形 カット 成形・裁断工程 再生シート ※エコ APET については、PET 素材で生産されています。 11 食品容器として使われている発泡スチロールトレーは、 省資源でリサイクルしやすく、環境負荷の低い容器です。 「ポリスチレン」は「石油」から作られます。つまり、ほ 再生シート 押出機 か ん きょう (裁断後の端材は再び原料に) 2. ゴミにしめる割合はごくわずかです。 えいきょう 境にさまざまな影響をおよぼすオゾン層の は かい 破壊の原因になることはありません。 4. 少ないエネルギーでリサイクル! 発泡スチロール食品トレーは、たいへんかさばりますが 発泡スチロールはプラスチックの中でも そのほとんどが「空気」でできていま 分別が簡単。 発泡スチロール食品トレー す。( 約 95%が空気) 0.2% 家庭ゴミにしめる割合はたったの 0.2%。 紙 の容器にくらべると1/3∼1/4 の 軽さです。 フロ ンガ ス リサイクルに必要なエネルギーの消費が 省エネルギーで リサイクル! 少なく、有害物質も発生しないので、環境 その他の家庭ゴミ への負担がとても少ない素材です。 12 資源を回収ボックスに入れるときのお願い じゅ し み わけ プラスチック樹脂を見分けるために(プラスチック樹脂の識別・材質表示について) しきべつ 識別表示 私たちが日常使っているプラスチックにもいろいろな種類があり、 ①リサイクルできるものを選ぶ 材質表示 その種類を見分けるのはとても難しいことです。いろいろなプラ 発泡スチロール食品トレーの場合 ②洗う 材質表示は事業者の自主的な表示 が求められています。 スチックが混ざっていると、リサイクルができません。そのため、識 ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い ざいしつひょう じ JIS規格の場合 プラマークの下部に ISO規格の場合 プラマークの横に 別マークの表示が義務づけられています。 ※ このマークを見れば、プラスチックの種類をだれでも簡単に見分 エフピコの食品容器には、図のように表示されています。 けることができます。 プスッ し インスタントめん容器 しめじ容器 は ※つまようじが簡単にささります。 油がしみついている。表面に貼ら 上ふちにのりがついている。 れたフィルムの材質が異なる。 ラップが残っている。 こと げん ゆう こう これまで通り、 り よう そく しん ほう ※識別表示は資源有効利用促進法 ( リサイクル法)により、 PET SPIマーク (追い矢マーク) で材質表示します。 ボトルが 1991 年から、その他のプラスチックの容器包装が 2001 年 4 月から義務付けられています。 はん べつ 判 別 マーク 食品トレー専用 回収ボックス かわ ③よく乾かす 納豆容器 よご 専用の回収ボックス 汚れがおちにくい。 P&Pと表示された フィルムがはがせるトレー 材質が異なるためエフピコで はリサイクルできません。 SPIマーク そ ざい めい ポリエチレン テレフタレート 素 材 名 よう と れい ●PETボトル こう みつ ど てい みつ ど 高密度 ポリエチレン 低密度 ポリエチレン ●ポリタンク ●ロープ 用 途 例 ふくろ ポリ塩化ビニル とうめい ふくろ ポリプロピレン ポリスチレン 1∼6以外のプ ラスチック及び 複合素材 ●水道パイプ ●透明ポリ袋 ●食品用コンテナ ●PSPトレー ●フィラー 発 泡 P P ●雨とい ●マヨネーズ・ ●プリンカップ ●魚箱 容器 ケチャップボトル ●包装用フィルム ●食卓関連雑貨 ●スーパー持ち帰り袋(乳白) しょくたく ざっか SOCIETY OF PLASTIC INDUSTRY 米国プラスチック 工業会の制定に よる 透明容器の場合 いただいた様々な表彰 ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い ①印刷のあるものは、そこだけ切り ②洗う 取ってください よう き ほう そう すい しん かんきょうだいじんしょう 第一回「容器包装 3R 推進環境大臣賞」製品部門 最優秀賞を受賞 いっか ん プリン、ゼリー等の透明容器 色のついた半透明容器 し 「容器包装 3R 推進環境大臣賞」は、環境省が容器包装の3R 推進事業の一環として、3R推進に資する活動 しょうれい ふきゅう はか そうせつ の奨励・普及を図るため、平成18 年度から新たに創設された賞です。エフピコ方式リサイクルが、経済性とリ サイクル性を両立している点、国内シェアの 2 割を占め、消費者・スーパーマーケットと かわ れんけい ③よく乾かす の連携による回収原料の確保を進めるシステムである点、発展性・独自性・有効性・経済 透明容器専用 回収ボックス 性・普及性のいずれにおいても優れていると評価されました。 リサイクル 専用の回収ボックス 全面にシールがあるもの 社長 佐藤、若林 元環境大臣 食品容器以外もの 「エコマークアワード 2010」において金賞を受賞 「エコマークアワード」は、エコマーク商品をはじめとする環 境 配 慮 型 製 品 の 製 造、 PETボトルの場合 けいはつ 販 売 あ るいは普 及啓 発 を 通じて、 「 消 費 者 の 環 境を意 識した商 品 選 択、企 業 の 環 境 改善 努力による、持 続 可能な社 会の形成」に向けて積 極的に活動してい ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い リサイクル トレーtoトレー」が最高賞である金 賞に選ばれました。 会長 小松、森嶌理事長 醤油 たれ ①キャップ・ラベルは、 ② 軽 く 中 を す す い はずしてください。 で、水 切りをして ください。 る企業・団体などの 特に優れた取り組みを表彰します。 「エフピコ方 式の 調味料の容器 洗剤 洗剤の容器 せ い ど にん てい 「エコ・ファースト制度」認定 環境省の「エコ・ファースト制度」において、 エフピコの環境に取り組む約束が業界のトップランナーにふさわしいと して認定されました。 「エコ・ファースト制度」とは、 企業の環境保全に関する業界トップランナーとしての取り組みを 促進していくため、 環境大臣に対し、 地球温暖化対策や廃棄物・リサイクル対策など、 自らの環境保全に PETボトル専用 回収ボックス 関する取り組みを約束する制度です。エフピコでは、 「3R による循環型社会の実現に向けた取り組み」 リサイクル 専用の回収ボックス 13 化粧品の容器 カラーボトル 「 環境啓発活動」 「環境負荷低減に向けた『エコ・バリューチェーン』の推進」を約束しています。 松本 元環境大臣、社長 佐藤 14 資源を回収ボックスに入れるときのお願い じゅ し み わけ プラスチック樹脂を見分けるために(プラスチック樹脂の識別・材質表示について) しきべつ 識別表示 私たちが日常使っているプラスチックにもいろいろな種類があり、 ①リサイクルできるものを選ぶ 材質表示 その種類を見分けるのはとても難しいことです。いろいろなプラ 発泡スチロール食品トレーの場合 ②洗う 材質表示は事業者の自主的な表示 が求められています。 スチックが混ざっていると、リサイクルができません。そのため、識 ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い ざいしつひょう じ JIS規格の場合 プラマークの下部に ISO規格の場合 プラマークの横に 別マークの表示が義務づけられています。 ※ このマークを見れば、プラスチックの種類をだれでも簡単に見分 エフピコの食品容器には、図のように表示されています。 けることができます。 プスッ し インスタントめん容器 しめじ容器 は ※つまようじが簡単にささります。 油がしみついている。表面に貼ら 上ふちにのりがついている。 れたフィルムの材質が異なる。 ラップが残っている。 こと げん ゆう こう これまで通り、 り よう そく しん ほう ※識別表示は資源有効利用促進法 ( リサイクル法)により、 PET SPIマーク (追い矢マーク) で材質表示します。 ボトルが 1991 年から、その他のプラスチックの容器包装が 2001 年 4 月から義務付けられています。 はん べつ 判 別 マーク 食品トレー専用 回収ボックス かわ ③よく乾かす 納豆容器 よご 専用の回収ボックス 汚れがおちにくい。 P&Pと表示された フィルムがはがせるトレー 材質が異なるためエフピコで はリサイクルできません。 SPIマーク そ ざい めい ポリエチレン テレフタレート 素 材 名 よう と れい ●PETボトル こう みつ ど てい みつ ど 高密度 ポリエチレン 低密度 ポリエチレン ●ポリタンク ●ロープ 用 途 例 ふくろ ポリ塩化ビニル とうめい ふくろ ポリプロピレン ポリスチレン 1∼6以外のプ ラスチック及び 複合素材 ●水道パイプ ●透明ポリ袋 ●食品用コンテナ ●PSPトレー ●フィラー 発 泡 P P ●雨とい ●マヨネーズ・ ●プリンカップ ●魚箱 容器 ケチャップボトル ●包装用フィルム ●食卓関連雑貨 ●スーパー持ち帰り袋(乳白) しょくたく ざっか SOCIETY OF PLASTIC INDUSTRY 米国プラスチック 工業会の制定に よる 透明容器の場合 いただいた様々な表彰 ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い ①印刷のあるものは、そこだけ切り ②洗う 取ってください よう き ほう そう すい しん かんきょうだいじんしょう 第一回「容器包装 3R 推進環境大臣賞」製品部門 最優秀賞を受賞 いっか ん プリン、ゼリー等の透明容器 色のついた半透明容器 し 「容器包装 3R 推進環境大臣賞」は、環境省が容器包装の3R 推進事業の一環として、3R推進に資する活動 しょうれい ふきゅう はか そうせつ の奨励・普及を図るため、平成18 年度から新たに創設された賞です。エフピコ方式リサイクルが、経済性とリ サイクル性を両立している点、国内シェアの 2 割を占め、消費者・スーパーマーケットと かわ れんけい ③よく乾かす の連携による回収原料の確保を進めるシステムである点、発展性・独自性・有効性・経済 透明容器専用 回収ボックス 性・普及性のいずれにおいても優れていると評価されました。 リサイクル 専用の回収ボックス 全面にシールがあるもの 社長 佐藤、若林 元環境大臣 食品容器以外もの 「エコマークアワード 2010」において金賞を受賞 「エコマークアワード」は、エコマーク商品をはじめとする環 境 配 慮 型 製 品 の 製 造、 PETボトルの場合 けいはつ 販 売 あ るいは普 及啓 発 を 通じて、 「 消 費 者 の 環 境を意 識した商 品 選 択、企 業 の 環 境 改善 努力による、持 続 可能な社 会の形成」に向けて積 極的に活動してい ※リサイクルできないもの 回収ボックスに入れるときのお願い リサイクル トレーtoトレー」が最高賞である金 賞に選ばれました。 会長 小松、森嶌理事長 醤油 たれ ①キャップ・ラベルは、 ② 軽 く 中 を す す い はずしてください。 で、水 切りをして ください。 る企業・団体などの 特に優れた取り組みを表彰します。 「エフピコ方 式の 調味料の容器 洗剤 洗剤の容器 せ い ど にん てい 「エコ・ファースト制度」認定 環境省の「エコ・ファースト制度」において、 エフピコの環境に取り組む約束が業界のトップランナーにふさわしいと して認定されました。 「エコ・ファースト制度」とは、 企業の環境保全に関する業界トップランナーとしての取り組みを 促進していくため、 環境大臣に対し、 地球温暖化対策や廃棄物・リサイクル対策など、 自らの環境保全に PETボトル専用 回収ボックス 関する取り組みを約束する制度です。エフピコでは、 「3R による循環型社会の実現に向けた取り組み」 リサイクル 専用の回収ボックス 13 化粧品の容器 カラーボトル 「 環境啓発活動」 「環境負荷低減に向けた『エコ・バリューチェーン』の推進」を約束しています。 松本 元環境大臣、社長 佐藤 14 メモ もったいない! トレーがトレーに ・・・ カエルよ ペットボトルも リサイクルできる ようになったよ! 本 社 〒721-8607 広島県福山市曙町一丁目12番15号 TEL(084)953-1145 東京本社 〒163-6036 東京都新宿区西新宿六丁目8番1号 新宿オークタワー 36F TEL(03)5320-0717 大阪支店 〒560-0083 大阪府豊中市新千里西町一丁目1番 8号 第一火災千里中央ビル 6F TEL(06)6835-5370 営 業 所 :札幌 仙台 新潟 静岡 北陸 名古屋 広島 四国 福岡 ホームページ http://www.fpco.jp/ Eメール [email protected] 1210SD167.16 (改)-20000 0510SD167.1-20000