...

広報いずみ10月号

by user

on
Category: Documents
123

views

Report

Comments

Transcript

広報いずみ10月号
Title:01・36完成版.ec6 Page:37 Date: 2010/09/28 Tue 11:45:20
鹿児島県出水市
広
報
「 花咲く上場高原のキャンバス」
(上場高原のコスモス9 月24 日撮影)
世帯数と人口
(9月1日現在:住民基本台帳)
世 帯 数
2万4,
2
2
4
(−1
1)
人 口
5万6,
2
0
5
(−4
2)
男
2万6,
2
6
1
(−1
8)
女
2万9,
9
4
4
(−2
4)
出 生
4
2
死 亡
7
0
転 入
1
2
5
転 出
1
3
9
( )
内は前月比
主な内容
【特集】今年もツルがやってくる
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
2∼3
平成21年度決算報告
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・4∼8
人事運営状況
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
9∼13
第5回市民体育大会種目別成績
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
14∼16
10
2010(平成22年)
(平成21年)
№55
■発行 出水市 ■出水市役所(本庁
高尾野支所
野 田 支 所
■ホームページアドレ
■電 子メールアドレ
Title:02-03-つる.ec6 Page:2 Date: 2010/09/28 Tue 11:54:58
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
2
Title:02-03-つる.ec6 Page:3 Date: 2010/09/28 Tue 11:55:09
3
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
◎一般会計決算
(単位:千円)
区
分
歳
入
26,
529,
159
23,
739,
181
2,789,978
歳
出
25,
231,
465
23,
014,
100
2,217,365
差
引
1,
297,
694
725,
081
572,613
翌年度繰越額
115,
040
87,
352
27,688
1,
182,
654
637,
729
544,925
実
質
収
平成21年度
支
◎歳入決算の内訳
平成20年度
区
税
5,
302,
870
5,
660,
127
議 会 費
金
725,
081
658,
540
分担金および負担金
643,
320
使用料および手数料
繰
市
決
算
(単位:千円) ◎歳出決算の内訳
分 平成21年度決算額 平成20年度決算額
区
増減額
分
平成21年度決算額 平成20年度決算額 1人当たり
(千円)
(千円)
(円)
213,
635
3,
712
総 務 費
4,
610,
408 4,
016,
114
82,
282
554,
290
民 生 費
6,
914,
552 6,
779,
269 123,
404
522,
516
523,
441
衛 生 費
3,
160,
507 2,
409,
365
金
238,
505
83,
556
労 働 費
51,
638
285,
059
922
諸 収 入 他
590,
225
643,
204
農林水産業費
983,
750
977,
214
17,
557
地 方 交 付 税
9,
837,
921
9,
249,
870
商 工 費
378,
131
311,
179
6,
748
依 国 庫 支 出 金
存
市
債
財
源 県 支 出 金
3,
970,
656
1,
992,
856
土 木 費
2,
068,
495 1,
889,
750
36,
916
2,
466,
000
1,
952,
200
消 防 費
1,
261,
196
1,
414,
139
教 育 費
他
970,
869
1,
006,
958
災害復旧費
自 主 財 源 合 計
8,
022,
517
8,
123,
158
公 債 費
506,
642 15,
616,
023
依 存 財 源 合 計 18,
諸支出金
歳
231,
465 23,
014,
100 450,
305
歳 出 合 計 25,
自
主
財
源
繰
そ
入
越
入
の
合
529,
159 23,
739,
181
計 26,
207,
981
56,
405
729,
003
13,
566
2,
935,
613 2,
139,
087
52,
392
760,
098
31,
461
101
3,
150,
396 3,
232,
964
56,
225
5,
675
4,
221
−
75
※1人当たりは平成22年3月31日現在の人口56,
032人で計算した額
実
か
歳
9
ら 出 千 平
質
収 繰 を 円 成 支 越 引 、 21 は 事 い 歳 年 、 業 た 出 度 11 の 差 総 一 億 た 引 額 般 8 め 額 252 会 千 に は 億 計 使 、
3 の 265
万 う 12 千
決 4
財 億 146 算
千 源 9 万 は 円 1 千 5 、 と 億 769 千 歳 な 1 万 円 入 り 千 4 と 総 ま 504 千 な 額 し 万 円 り 265 円 で 、 億 た
。 を 、 歳 2
引 こ 入 千
い の か 915
た 額 ら 万 広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
4
◎企業会計決算(水道事業および病院事業)
会計名
収益的収入
収益的支出
(単位:千円)
差引額
資本的収入
資本的支出
差引額
水道事業
795,
594
726,
591
69,
003
204,
438
509,
283
△304,
845
病院事業
4,
002,
199
4,
484,
698
△482,
499
485,
223
1,
127,
241
△642,
018
収益的収支:企業の経営活動に伴う経常的な収支で、収入はサービスの提供による料金などで、支出は
施設を維持管理するために必要な費用、人件費、減価償却費、借入金の支払利息などです。
資本的収支:企業の建設改良事業に伴う収支で、収入は借入金である企業債などで、支出は施設を整備
充実させるために必要な工事費、人件費、企業債の元金償還金などです。
◎特別会計決算
特別会計とは、地方公共団体が特定の収入をもって特定の支出に充てる事業について、一般会計から切り
離して経理を行う会計です。
(単位:千円)
会 計 名
国 民 健 康 保 険
( 事 業 勘 定 )
国 民 健 康 保 険
(直営診療施設勘定)
歳 出
差引額
7,
777,
144
7,
536,
356 240,
788
会計の内容
自営業者や農林水産業者などが加入する医療保険を運
営するための会計です。
9,
082
9,
082
健
135,
888
132,
789
75歳以上の高齢者の医療費を支払うための会計で、後
2年度末を
3,
099 期高齢者医療制度への移行に伴い、平成2
もって廃止されることになっています。
後期高齢者医療
535,
540
533,
579
75歳以上の高齢者等の医療保険を運営するための会計
1,
961 で、老人保健制度に代わる後期高齢者医療制度に基づ
き平成20年度から設置されたものです。
険
4,
684,
198
4,
594,
848
交 通 災 害 共 済
15,
728
11,
446
道
2,
197,
022
2,
188,
632
8,
390
出水地区の生活雑排水等を浄化処理するための会計で
す。
特 定 環 境 保 全
公 共 下 水 道
803,
583
803,
583
0
高尾野地区の生活雑排水等を浄化処理するための会計
です。
農 業 集 落 排 水
389,
764
389,
764
0
野田・江内地区の生活雑排水等を浄化処理するための
会計です。
地 方 卸 売 市 場
26,
448
26,
448
0
「出水市公設地方卸売市場」の施設管理を行うための
会計です。
公共用地先行取得
14,
560
14,
560
0
公用または公共用に供するための土地をあらかじめ取
得するための会計です。(平成23年度廃止)
老
介
下
5
歳 入
人
保
護
保
水
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
0 大川内診療所を運営するための会計です。
89,
350 介護保険を運営するための会計です。
交通事故で死亡したり、負傷したりした場合に見舞金
4,
282 を支払う共済制度(いわゆる1円保険)の運営を行うた
めの会計です。
○公有財産の現在高
区 分
平成21年度末現在高
土 地( う ち 山 林 )
建
有
価
証
32,
878,
355㎡(28,
882,
912㎡)
物
319,
993㎡
券
45,
881千円
出
資
金
613,
907千円
貸
付
金
710,
232千円
車
両
212台
基
金
13,
335,
914千円
立
8,
858,
915千円
果実運用
2,
621,
000千円
定額運用
1,
281,
831千円
特別会計
574,
168千円
積
金 ︵ に ︵ り み と た に 般 は 預 が 定 土 果 崩 立 き お は 家 、 土 貯 市
あ 額 地 実 さ て に 金 現 庭 学 地 金 も
り 運 を 運 な て 取 等 在 の 校 の な 一 ま 用 購 用 い お り を 18 預 、 主 ど 般 す 基 入 基 で く 崩 計 の 貯 公 な の 家
そ も し 画 基 金 園 も 財 庭
。 金 し 金
︶ た ︶ の の た 的 金 に 、 の 産 と
な り 、 利 ︵ り に が 相 住 は を 同
ど 、 あ 息 積 、 積 あ 当 宅 山 持 じ
、 貸 る
立 特 み り す な 林 っ よ
異 付 一 を 基 定 立 ま る ど で て う
な け 定 使 金 の て す も の 、 い に
っ を の っ ︶ 事 、 。 の 施 建 ま 土
た 行 金 て 、 業 赤 こ を 設 物 す 地
性 っ 額 事 基 を 字 の 基 で な 。 や
建
格 た の 業 金 行 に 中 金 す ど
物
を り 基 を の う な に と 。 の
、
有 す 金 行 原 た り は 呼 ま 主
自
す る を う 資 め そ 、 び た な
動
る も 原 も は に う 残 、 、 も
車
の
一
市
っ
取
な
基
資
の
積
の
、
積立基金の推移
財
産
財政調整基金
減債基金
その他積立基金
(千円)
4,500,000
3,500,000
4,186,400
4,124,000
3,792,000 3,743,549
4,000,000
3,268,400
3,132,300
3,516,515
3,426,800 3,447,400
3,470,981
3,000,000
2,500,000
2,000,000
1,500,000
1,000,000
500,000
1,499,100
1,205,600
1,212,500
1,218,400
1,222,100
H18
H19
H20
H21
H22
0
(年度)
※H22は当初予算編成時における見込額です。
般
的
に
﹁
1
﹂
に
近
い
ほ
ど
、
さ
ら
に
の
過
去
3
年
間
の
平
均
値
を
い
い
、
一
基
準
財
政
収
入
額
を
除
し
て
得
た
数
値
よ
り
算
定
さ
れ
た
基
準
財
政
需
要
額
で
る
指
標
で
、
地
方
交
付
税
法
の
規
定
に
①
財
地 政
方 力
公 指
共 数
団
体
の
財
政
力
を
判
断
す
◎財政力指数と経常収支比率
平成21年度
類似団体平均
平成20年度 (平成20年度)
※1
①財政力指数
0.
42
0.
43
0.
66
②経常収支比率(%)
89.
2
95.
7
93.
0
※1 地方公共団体を「人口」と「産業構造」で分類したもので 、出
水市と同程度の市の財政状況を比較するための尺度となります。出
水市が属する類型は−1であり、近隣では日置市、熊本県天草市お
よび宮崎県日向市が同じ類型に属しています。
出
水
市
の
主
な
財
政
指
標
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
6
○市債現在高
会
計
一
般
会
名
平成21年度末
現在高
平成20年度末
現在高
計
25,
555,
809 25,
783,
809
増減額
△228,
000
下 水 道 特 別 会 計
9,
809,
642
9,
979,
533
△169,
891
特定環境保全公共下水道特別会計
4,
820,
692
4,
639,
025
181,
667
農業集落排水特別会計
2,
004,
875
2,
063,
067
△58,
192
地方卸売市場特別会計
242,
350
259,
792
△17,
442
公共用地先行取得特別会計
0
13,
101
△13,
101
水 道 事 業
4,
804,
259
4,
759,
235
45,
024
病 院 事 業
4,
057,
009
4,
362,
888
△305,
879
51,
294,
636 51,
860,
450
△565,
814
企 業 会 計
合
全
る 団 還 千
お 体 金 円 こ 会 市 金 が の に れ 計 に ︶ 一 一 な を 合 は で 定 部 り 市 わ 、 賄 の を ま 民 せ 市 っ サ 地 す 一 て
債
て ー 方 。 人 512 と も ビ 交 た 当 億 い ら ス 付 だ た 9 わ う を 税 し り 千
れ も 保 ︵ 、 に 463 る の て 市 こ 換 万 借 も る 町 の 算 6 金
あ よ 村 借 す 千 が り う な 金 る 円 平 ま に ど の と あ 成
す 国 の 中 、 り 21 。 が 地 に 約
ま 年 1す 度 交 方 は9
付 公 、 万 。 末 で
す 共 償 5
、 (単位:千円) 計
額
主な会計の市債現在高の推移
(千円)
30,000,000 27,648,141
26,561,782
25,783,809
借
金
一般会計
下水道分(3会計合計)
水道事業
病院事業
25,555,809
25,000,000
24,323,175
20,000,000
17,077,922
16,781,074
16,681,624
16,719,941
16,635,209
15,000,000
10,000,000
5,368,031
5,000,000
0
4,872,744
4,779,133
4,805,209
H18
H19
4,982,883
4,804,259
4,759,235
4,362,888
H20
4,057,009
3,729,489
H21
H22
(年度)
※H22は当初予算編成時における見込額です。
な
り
ま
す
。
7
政
構
造
の
弾
力
性
が
向
上
し
た
こ
と
に
や
国
の
地
方
財
政
対
策
の
効
果
で
、
財
合 6.5
あ
併 % 本 る
以 改 市 と
来 善 の さ
取 し 比 れ
り て 率 て
組 お は い
ん り 平 ま
で ま 成
す
0。
い す2
る が 年
行 、 度
政 こ に
改 れ 比
革 は べ
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
率
が
低
い
ほ
ど
財
政
構
造
に
弾
力
性
が
で 入
、
の
7
0経
∼
常
8
0一
% 般
が 財
標 源
準 等
的 に
と 占
さ め
れ る
、 割
比 合
経
費
に
充
当
さ
れ
た
一
般
財
源
等
が
歳
も
一
般
的
な
指
標
で
、
歳
出
の
経
常
的
②
経
財 常
政 収
構 支
造 比
の 率
弾
力
性
を
判
断
す
る
最
し
て
い
く
も
の
で
す
。
策
に
基
づ
く
税
収
の
増
等
に
よ
り
向
上
産
業
育
成
な
ど
長
期
的
な
産
業
振
興
施
る
も
の
で
は
な
く
、
企
業
誘
致
や
地
場
の
指
数
は
、
単
年
度
で
大
幅
に
変
動
す
脆
弱
で
あ
る
こ
と
が
わ
か
り
ま
す
。
こ
類
似
団
体
と
比
べ
税
等
の
収
入
基
盤
が
こ 0.01
と
れ ポ 本 さ
は イ 市 れ
税 ン の て
収 ト 指 い
等 低 数 ま
の 下 は す
減 し 平 。
少 て 成
に お2
0
よ り 年
る ま 度
も す に
の が 比
で 、 べ
、
﹁
1
﹂
を
超
え
る
ほ
ど
財
政
力
が
強
い
財政の健全性は?
地方公共団体の財政破綻を未然に防ぐため、平成19年6月に財政の健全性をチェック
する「地方公共団体の財政の健全化に関する法律(財政健全化法)」が制定され、平成
19年度決算から各指標を作成し、公表しています。
平成21年度 平成20年度
早期健全化基準※2
財政再生基準※3
①実質赤字比率
−
−
12.
72
20.
00
②連結実質赤字比率
−
−
17.
72
40.
00
③実質公債費比率
15.
4
17.
1
25.
0
35.
0
④将来負担比率
87.
2
82.
8
350.
0
⑤資金不足比率
−
−
水
道
事
業
会
計
−
−
病
院
事
業
会
計
−
−
地方卸売市場特別会計
−
−
下 水 道 特 別 会 計
−
−
特定環境保全公共下水道特別会計
−
−
農業集落排水特別会計
−
−
※ 2 こ の 基 準 以 上 に な る
と、財 政 に 対 し て イ エ
ローカードが提示される
よ う な も の で、早 期 に 改
善 が 必 要 で あ り、財 政 健
全 化 計 画 を 策 定 し、計 画
に基づいて健全化を行い
ます。
※ 3 こ の 基 準 以 上 に な る
と、財 政 に 対 し て レ ッ ド
カードが提示されるよう
な も の で、財 政 再 生 計 画
の 策 定 が 義 務 付 け ら れ、
借金などが国の管理下に
置 か れ る た め、自 主 的 な
財政運営ができなくなり
ます。
①実質赤字比率
標準財政規模※4 に対する、一般会計等の歳入総額から歳出総額を差し引いた額の割合で、本市では
歳入から歳出を差し引いた額がプラスなので、実質赤字比率は算出されませんでした。
※4 地方公共団体の一般財源の標準規模を示すもの
②連結実質赤字比率
標準財政規模に対する、公営企業を含めた全会計の歳入総額から歳出総額を差し引いた額の割合で、本
市では全会計で歳入から歳出を差し引いた額がプラスなので、連結実質赤字比率は算出されませんでした。
③実質公債費比率
標準財政規模に対する、一般会計の公債費や公営企業債の償還に充てるための繰出金など実質的な公債
費相当額の割合で、3年間の平均値を用います。
本市では、平成2
1年度の標準財政規模が普通交付税等の増で平成2
0年度に比べ約8億4,6
0
0万円増加した
ことにより実質公債費比率は単年度数値(平均していない数値)で1.9%減少し、3年間の平均値で1.7%減
少しました。
④将来負担比率
標準財政規模に対する、一般会計等が将来負担すべき実質的な負債額
(一般会計等の地方債現在高+債
務負担行為支出予定額+退職金支出見込額+公営企業への繰出予定額等)
の割合です。
本市では、平成2
1年度一般会計等の地方債現在高については平成2
0年度に比べ約2億5,0
0
0万円減少しま
したが、債務負担行為支出予定額や公営企業への繰出予定額が増加したこと等から、将来負担比率は平成
2
0年度に比べ4.4%増加しました。
⑤資金不足比率
平成2
1年度決算において、公営企業に資金不足が生じなかったことから、資金不足比率は算出されませ
んでした。
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
8
Title:08-09.ec6 Page:9 Date: 2010/09/28 Tue 14:12:35
出水市人事行政の運営等の状況について
出水市人事行政の運営等の状況について
本市の人事行政について、その公平性・透明性を高め、市民の皆さんのご理解をいただくために、
「出水
市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」
の規定に基づき、公表します。
なお、国または類似団体との比較のほか、最新の状況は、本年度末までに本市のホームページ上に掲載す
る予定です。
1 職員の任免および職員数に関する状況
職員数の状況
(平成2
2年4月1日現在)
部 門
人数(人)
部 門
人数(人) (参考)
0
9
3人
議
会
6
教
育
135 平成18年4月1日現在 職員数1,
平成1
9年4月1日現在 職員数1,
0
5
0人
総務・企画
106
警
察
−
平成2
0年4月1日現在 職員数1,
0
1
1人
特別行政部門
税
務
36
消
防
75 平成21年4月1日現在 職員数976人
民
生
86
小
計
210
衛
生
26
病院事業
267 (備考)
一般行政部門
労
働
1
水道事業
21 職員数は特別職を除いた職員数(教育長
農林水産
41 公営企業等会計部門 下 水 道
18 を含む)であり、地方公務員の身分を保
有する休職者などを含み、臨時または
商
工
13
国保・介護
54 非常勤の職員を除いています。
土木・建設
42
小
計
360
小
計
357
合 計
927
平成2
1年度採用・退職の状況
採用者数
(人)
一般行政職
11
医療職(医師)
9
医療職(看護師)
6
医療職(医療技術者)
2
消防職
4
幼稚園教諭
保育士
技能労務職
合計
32
職 種
定年
11
勧奨
10
3
14
2
1
1
1
3
32
1
15
退職者数(人)
自己都合 死亡 人事交流
1
3
13
17
1
32
3
計
25
13
34
3
2
1
1
3
82
(備考)
採用・退職者数には、
出水商業高等学校
教諭および指導主事を含みません。
2 職員の給与等の状況
職員給与費予算の状況
(平成2
2年度一般会計予算)
職員数(A)
給 料
人
千円
2,
128,
354
547
給 与 費
職員手当等
期末・勤勉手当
期末・勤勉手当を除く
千円
855,
129
千円
335,
144
1人当たり
給 与 費
(B/A)
計(B)
千円
3,
318,
627
千円
6,
067
(備考)
1 給与費は、当初予算に計上された額です。
2 職員手当等には、
通勤手当、
扶養手当、
時間外勤務手当、
児童手当および子ども手当を含み、
退職手当は含みません。
3 市三役および出水商業高等学校教員分は含みません。
行政職給料表適用者の級別職員数の状況
(一般行政職)
(平成2
2年4月1日現在)
区 分
7級
6級
5級
4級
3級
2級
1級
主査
技術主査
主査
技術主査
主事
技師
主事
技師
主事
技師
主事補
標準的な
職務内容
部長
課長
主幹
技術主幹
係長
主査
技術主査
職員数
10人
37人
131人
79人
32人
41人
22人
352人
構成比
2.
8%
10.
5%
37.
2%
22.
4%
9.
1%
11.
7%
6.
3%
100.
0%
(備考)
1 出水市職員の給与に関する条例に基づく給料表の級区分による職員数です。
2 一般行政職とは、
医師、
看護師、教員、
調理員、
保育士、
学校主事等を除いた一般職の職員です。
9
計
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
Title:10-11.ec6 Page:10 Date: 2010/09/28 Tue 13:15:14
職員の平均年齢および平均給料月額等の状況(平成2
2年4月1日現在)
区 分
一般行政職
平均年齢
43歳2月
平均給料月額
334,
146円
平均給与月額
373,
063円
技能・労務職
42歳9月
287,
624円
307,
375円
初任給の状況 (平成2
2年4月1日現在)
区 分
初 任 給
大学卒(上級) 172,
200円
一般行政職
高校卒(初級) 140,
100円
(備考)
「平均給料月額」
とは、基本給の平均額です。
「平均給与月額」
とは、基本給のほか、各種手当を含めた平均額です。
技能・労務職
高 校 卒
137,
200円
【職員の給料カットについて】
一般職員の給料は、諸般の事情を考慮し、平成18年8月から平成21
年3月に引き続き、平成21年4月からは更に削減率を2%上乗せし
て平成23年3月まで4%から最大10%減額して支給されています。
一般行政職の経験年数別、学歴別平均給料月額の状況
区 分
経験年数10年
経験年数15年
経験年数2
0年
備 考
大 学 卒
253,
052円
313,
812円
356,
075円
高 校 卒
220,
644円
263,
479円
323,
938円
高 校 卒
該当なし
254,
029円
289,
147円
※経験10年、15年、20年に該当
する職員数が少ないため、そ
れぞれ概ね該当する範囲の経
験年数での平均を記載してあ
ります。
一般行政職(初級)
技能・労務職
ラスパイレス指数の状況(平成2
1年4月1日現在)
区 分
出水市
一般市平均
全国市平均
平成21年
97.
5
97.
4
98.
4
(備考)
1.ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を1
0
0とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。
2.一般市とは、人口規模、産業構造が類似している団体のラスパイレス指数を単純平均したものです。
扶養手当・住居手当・通勤手当等の状況(平成2
2年4月1日現在)
手 当 名
内
容
お
よ
び
支
給
単
価
国の制度との異同
配偶者
13,
000円
配偶者以外の扶養親族
1人目
扶養手当
配偶者がいる場合(扶養の有無を問わず)
6,
500円
配偶者がいない場合
2人目以降
6,
500円
特定期間(16歳∼22歳まで)の子の加算
借 家 住居手当
同じ
11,
000円
1人につき5,
000円
家賃12,
000円以上、手当額の上限 最高27,
000円
※購入等から5年以内の持家
2,
500円
※以外は同じ
※他の地方公共団体等に派遣され、かつ居住地が市外の場合、55,
000円以内
通勤手当
単身赴任手当
宿日直手当
交通機関利用者:運賃相当(最高55,
000円)
同じ
交通用具使用者:通勤距離に応じて2,
000円∼24,
500円
23,
000円+距離区分による加算額
同じ
一般の宿日直
4,
200円/回
特別の宿日直(常直)
21,
000円/月
同じ
時間外勤務手当
正規の時間を超えて勤務した全時間に対して支給
(勤務1時間当たりの給与額×125/100から175/100)
同じ
休日勤務手当
祝日法による休日および年末年始の休日において正規の勤務時間中に勤務した全時間に
対して支給(勤務1時間当たりの給与額×135/100)
同じ
夜間勤務手当
正規の勤務時間として午後10時から翌日午前5時までの間に勤務した全時間に対して支
給(勤務1時間当たりの給与額×25/100)
同じ
管理職手当
管理職員(医師を含む)に対して支給(職務に応じて 27,
000円∼134,
000円)
管理職員特別勤務手当
管理職員が臨時または緊急の必要により週休日等に勤務した場合に支給
(1回につき10,
000円を超えない範囲)
支給額が異なる
支給額が異なる
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
10
Title:10-11.ec6 Page:11 Date: 2010/09/28 Tue 13:15:14
特殊勤務手当の状況
手当の名称
主な支給対象職員
防疫手当
主な支給対象業務
左記職員に対する支給単価
感染症の患者等の救護作業
または感染症の病原体の附 日額290円
着した物件等の処理業務
防疫作業に従事した職員
行路死亡人取扱手当 行路死亡人の収容業務に従事した職員
行路死亡人の収容業務
1体2,
000円
医師手当
給料月額に5/100を乗じて得た
医療または医療に関する研究に従事する医 医療または医療に関する研
額に月額30万円以内の額を加算
師
究
した額
業務手当
病院および診療所に勤務する医師
病院および診療所の業務
給料月額の10/100
へき地診療手当
へき地の巡回診療に従事した医師
へき地の巡回診療業務
1回5,
500円
当直医手当
当直勤務に従事する医師
当直業務
1回19,
000円
麻酔手当
麻酔業務に従事した病院の麻酔科に勤務す
麻酔業務
る医師以外の医師
夜間看護手当
深夜の看護業務に従事した助産師・看護師 一部または全部が深夜にお
2時間以上4時間未満 2,
900円
もしくは准看護師
いて行われる看護等の業務
診療報酬点数表による麻酔料に
20/100を乗じて得た額
2時間未満
2,
000円
4時間以上
病院の医師及び臨床検査科、臨床工学科職 業務のため待機を命ぜられ
員または手術に従事した看護科職員
待機をしたとき
待機手当
3,
300円
医師
1回3,
000円
その他の職員
1回1,
750円
はしご業務手当
はしご付消防自動車の運転および作業に従 はしご付消防ポンプ自動車
1勤務日200円
事した消防職員
の運転および作業
救急業務手当
救急業務に従事した消防職員
救急業務
1回150円
潜水業務手当
潜水業務に従事した消防職員
潜水業務
1回300円
夜間特殊業務手当
深夜の有線電気通信設備、無線通信設備の 一部が深夜において行われ 2時間未満
運用または保守業務に従事した消防職員
る業務
2時間以上
200円
300円
(備考)
特殊勤務手当は、著しく危険、不快、不健康または困難であるなど特殊な勤務に従事する職員に支給される手当です。
期末・勤勉手当の状況
(平成2
2年4月1日現在)
期末手当
勤勉手当
6月期
1.
25月分
0.
70月分
12月期
1.
50月分
0.
70月分
計
加算措置
2.
75月分
1.
40月分
職務の級等による加算措置
有(5%∼15%)
退職手当の状況
(平成2
2年度4月1日現在)
自己都合
勧奨・定年
勤続20年
23.
50月分
32.
76月分
勤続25年
33.
50月分
41.
34月分
勤続35年
47.
50月分
59.
28月分
最高限度額
59.
28月分
59.
28月分
その他の加算措置
定年前早期退職特例措置
(2%∼20%加算)
退職時特別昇給
無し
特別職等の報酬等の状況
(平成2
2年4月1日現在)
区 分
支 給 額 等
市 長
691,
200円 (864,
000円)
副市長
554,
200円 (652,
000円)
教育長
532,
950円 (627,
000円)
報 議 長
副 議 長
388,
550円 (409,
000円)
酬 議 員
287,
850円 (303,
000円)
給 料
市
309,
700円 (326,
000円)
長
期
末 副市長
手 教育長
当
議
員
(平成22年度支給割合)
3.
1
0月分
(算定方式)
市 長 給料月額×420/100×在職年数
退
職 副 市 長 給料月額×300/100×在職年数
手 教 育 長 給料月額×300/100×在職年数
当
(支給時期)
退職(任期満了を含む。)したとき
11
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
(備考)
平成2
2年7月から、
市長の給料につい
ては2
0%減額、
副市
長および教育長に
つ い て は1
5% 減 額
して支給されてい
ます。
( )
内の額が
条例に規定されて
いる給料額です。
(備考)
議員報酬について
は、
平成2
2年7月か
ら5%減額して支
給 さ れ て い ま す。
( )
内の額が条例
に規定されている
報酬額です。
Title:12-13.ec6 Page:12 Date: 2010/09/28 Tue 13:19:13
3 職員の勤務時間その他の勤務条件の状況
(平成2
2年4月1日現在)
勤務時間
開始時刻
終了時刻
休憩時間
8:30
17:15
45分
休息時間
(※勤務時間に含まれる)
1日の勤務時間 (備考)
30分
8時間
職場や職種によっては、左記と
異なる場合があります。
④特別休暇
休 暇 等
①勤務を要しない日等
ア.日曜日および土曜日
イ.祝日法による休日
ウ.1
2月2
9日から翌年1月3日まで
(備考)
職場や職種によっては、上記と異なる場合が
あります。
項 目
③病気休暇
期 間
公務上の負傷又は疾病
その療養に必要な期間
結核性疾患
1年を超えない範囲内で
その療養に必要な期間
前記以外の負傷・疾病
90日を超えない範囲内で
その療養に必要な期間
骨髄移植提供のための休暇
必要と認められる期間
ボランティア休暇
5日の範囲内の期間
結婚休暇
5日 〃
産前・産後休暇
産前8週間、産後8週間
職員の妻の出産
2日の範囲内
子(小学校就学の始期に達するま
5日 〃
での子)の看護休暇
生理休暇
2日 〃
親族に応じ、1日から10日までの
職員の親族が死亡した場合
連続した日数
父母の法要(父母の死亡後15年内
1日の範囲内
に行われるものに限る)
7月から9月までの期間における
夏季休暇
3日の範囲内
②年次有給休暇
1年間に2
0日
ただし、採用初年度は、採用月により20日未満を付与。
また、2年目以降は2
0日を限度として繰越。
病気の態様
期 間
以上のほか、全2
3種類
⑤介護休暇 6カ月の範囲内
(無給)
⑥育児休業 子が3歳に達する日まで
(無給)
⑦組合休暇 年3
0日
(無給)
4 職員の分限処分および懲戒処分の状況
(平成2
1年度)
処分内容
分
限
処
分
懲
戒
処
分
な
ど
処分者数(人)
免 職
0
降 任
0
休 職
8
降 格
0
失 職
0
免 職
0
停 職
1
減 給
0
戒 告
3
訓告など
0
処分事由
心身の故障による長期休養
(分限処分)
分限処分とは、公務能率の維持のため、職員の身
分保障を前提にしつつ、職員に不利益な身分変動
をもたらす処分です。
道路交通法違反
(懲戒処分)
懲戒処分とは、職員の義務違反に対する、道義的
責任を負わせ、制裁を行う処分です。
交通事故、服務規律違反
5 職員の服務の状況
(地方公務員法に基づく職員の義務等)
全体の奉仕者
採用時、全体の奉仕者として、公共の利益のために専念する旨等を宣誓させています。
職務に専念する義務
職員は、勤務時間中においては、その注意力のすべてを職責遂行のために注ぐよう義務付けられています。
例外として、法令等に定めのある場合に限り、限定的にその義務を免除しています。
(例)
①研修(自己研修等) ②健診・人間ドック、献血等 ③その他任命権者が認めるもの(消防団活動,県民体育大会等の選手・監督等)
信用失墜行為の禁止
職員がその職の信用を傷つけたり、職員全体の不名誉となる行為を行うことは厳に禁止されています。
なお、本市は、公務員倫理の確保に必要な事項を出水市職員倫理条例に規定するなど、信用失墜行為の防止に努めています。
政治的行為の制限、争議行為等の禁止
職員は、政治的中立性の確保、政治的影響からの保護の必要性から、政治的行為が制限されています。また、全体の奉仕者とし
て、公共の福祉のために勤務するという地位にあることから、争議行為等が禁止されています。
営利企業等への従事制限
職員は、許可を得なければ、私企業等への従事、または私企業の経営等を行ってはならないとされています。
許可する例としては、法令等に定めのある場合に限り、次のような例が挙げられます。
(例)
消防団従事、各種統計調査への従事等
その他
以上のほか、職員には、法令および職務命令に従う義務、秘密を守る義務が課されています。
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
12
Title:12-13.ec6 Page:13 Date: 2010/09/28 Tue 13:19:13
6 職員の研修および勤務成績の評定の状況
職員研修の状況
(平成2
1年度実績)
研 修 名
研 修 場 所 等
受講人員
階層別(初級、中級、主査、係長、課長補佐、課長)職員研修
鹿児島県自治研修センター
50人
職場研修実践研修等特別研修
〃
38人
自治大学校派遣研修
東京都立川市
1人
市町村アカデミー研修
千葉県千葉市
1人
日本経営協会主催行政専門事務講座
福岡県福岡市
4人
さつま出水青年会議所派遣研修
勤務時間外に従事
4人
メンタルヘルス研修会
ツル博物館
企画力・創造力研修
庁内
AED操作講習会
出水消防署ほか
人権同和問題研修
中央公民館
120人
21人
332人
80人
職員の勤務成績の評定の状況
①定期勤務評定
ア.評定の期間 毎年9月から翌年8月までの期間 ウ.評定結果の活用方法 昇給判定、人事異動等
イ.評定項目
項 目
②その他の勤務評定
条件附採用期間満了時評定
詳 細 項 目
接 遇
−
勤務態度
勤勉さ、協調性、積極性、責任感
仕事の成果
仕事の正確さ、仕事の速さ、仕事の質
必要な能力
理解力、判断力、企画力、知識
指揮監督
指導力、統率力
ボランティア活動
活動状況
7 職員の福祉および利益の保護の状況
職員健康診断事業等
(平成2
1年度実績)
出水市職員互助会の主な給付事業
(平成2
1年度実績)
種 別
13
事 業 内 容
給 付 額
人員等
人間ドック補助金
1日ドック
10,
000円
2日ドック
20,
000円
会員が人間ドックを利用し
脳ドック
10,
000円
たとき
PET等の検診 30,
000円
配偶者ドック
5,
000円
66人
165人
19人
1人
19人
スポーツ事業
市主催等事業に市役所チー
競技参加者1人 1,
000円
ムとして参加した場合
108人
自主厚生事業
文化・スポーツサークル事
構成員1人につき 500円
業の団体
7団体
課内旅行や家族旅行におれ
肥薩おれんじ鉄
んじ鉄道を利用、イベント 1人につき
道利用促進事業
列車利用
2,
000円
イベント列車
1課
家族旅行 10件
宿泊助成事業
宿泊を伴う旅行
1人につき
2,
000円
676人
家族会交流会助成
ボランティア活動、交流
1人につき
1,
000円
20人
イベント参加助成
夏祭りに要した経費
1人につき
1,
000円
150人
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
項 目
受診者数
定期健康診断(身体測定、
血液検査、心電図検査、胸
部・胃部レントゲン、大腸
がん検診等)
376人
出水市職員互助会は、条例により設置
され、職員の相互共済および福利厚生に
関する事業を行っています。
その経費は、主に会員の会費で充てら
れ、人間ドックのみ市からの補助金等も
一部充てられています。
問い合わせ先
本庁総務課職員係
( 6
3−4
0
2
3)
剣
道 中学生男子 ①下大迫 光
(高尾野中)
第5回
市民体育大会種目別成績
②松木 龍介
(野田中)
女子 ①梅園紗由里
(野田中)
②近藤 真衣
(高尾野中)
高校生男子 ①小原 隼人(出水商業高)
②松ヶ角直斗(出水商業高)
女子 ①田畑 春菜(出水商業高)
②松ヶ角春香(出水商業高)
空
手
道 小学生低学年
(B)
型の部 ①濱屋 来心
②木下 将来
《各種目で熱戦が繰り広げられました》
広報いずみ9月号で、市民体育大会総合開会式につい
て掲載しましたが、ここでは、同大会の種目別競技の成
績をお知らせします。
小学生低学年
(A)
、高学年型の部
①松本 梨乃
②丸木 優樹
中学生 型の部 ①汐満 優姫
②松本 琴乃
サ ッ カ ー ①野田7
1
0クラブ ②出水クラブ
高校生 型の部 ①瀬戸口拓馬
②村上 弘樹
バ ス ケ ッ ト 男子 ①出水BLUE SPARKS
ボ
ー
ル ②翔北PLANETS
一 般 型の部 ①有村 茂和
②澤田 嘉徳
女子 ①出水高校
②0
9SUNSXI
ソ フ ト テ ニ ス 小学生男子 ①大迫・下茂 (出水小ク)
ハンドボール 男子 ①出水クラブ
②出水マリナーズ
②大野・丸尾 (西出水ク)
小学生女子 ①小原・福塚 (出水小ク)
②古城・山元 (出水小ク)
中学1年生男子 ①荒木・斎藤 (出水中)
②竹内・西尾 (荘中)
中学2年生男子 ①尾原・山下 (高尾野中)
②田中・小林 (高尾野中)
中学3年生男子 ①蒲生・前田 (出水中)
②田上・山浦 (出水中)
中学1年生女子 ①若松・住吉 (大口南中)
②城須・八田 (出水中)
中学2年生女子 ①森下・塩田 (高尾野中)
②新納・法福 (出水中)
中学3年生女子 ①吉元・菊地田
(出水中)
②岩元・南 (出水中)
高校生男子 ①島崎・渕崎 (出水高)
②片角・揚松 (出水工高)
高校生女子 ①宮内・肥田 (出水高)
②小形・花崎 (出水高)
女子 ①出水高校
②出水女子
ゲートボール 出水地域大会
①諏訪馬場
(B)
②寿
野田地域大会
①ひまわり ②中郡
ソフトボール ①レスキュー ②白虎隊
軟 式 野 球 ①S P ②マルイ
ターゲット・ シニアの部 ①三反田岑生 ②大山 利和
バードゴルフ レディースの部 ①三角 幸恵 ②下薗 房子
一般男子の部 ①篠原 勝征 ②田中 幸造
柔
道 小学1・2年生 ①川村 虎白 (出水)
②稲泉 巧人 (出水)
小学3・4年生 ①中村滉志郎 (錬心館)
②稲泉 珠璃 (出水)
小学5・6年生 ①吉野 弘人 (野田)
②平山万貴人 (錬心館)
中学1・2年生 ①川村 翔真 (米ノ津)
②中村 康成 (出水)
中学3年生 ①早水湧一朗 (出水)
②小村 翔 (出水)
中学生女子 ①大田 千秋 (野田)
②山下 優衣 (野田)
高校男子 ①井手上大希 (出水工業高)
②倉津 英史 (出水高)
一般A級 ①大井園・米次
(出水ク)
②大石・東 (出水ク)
一般B級 ①黒岩・大石 (出水ク)
②溝添・中山 (出水ク)
壮年の部 ①竹林・田上 (出水壮年ク)
②内之浦・竹下
(出水壮年ク)
テ
ニ
ス 男子Aクラス ①溝口・飯牟礼
(テンポイント)
②高橋・松元
(テンポイント)
男子Bクラス ①岩切・若松
(鶴翔高校)
②宇都・古田
(出水中)
男子ベテラン ①奈良・濱田(出水クラブ・ジョイ)
②赤塚・来仙
(クレセント・ジョイ)
女子Aクラス ①福永・谷村(出水レディース)
②山中・秦 (出水レディース)
女子Bクラス ①富濱・田中
(出水高校)
②柿野・薗畠
(出水商業)
ゴ
②谷城 聖一
②松尾同好会B
個人 ①嘉山 成男 (津山)
②山本 當 (松尾)
高尾野地域
個人 ①冨満 博雅
②吉岡 要
野田地域
個人
男子 ①花木 正義
②谷口 徳良
女子 ①竹平 エイ
②柿野 久子
A級一般 ①大宮司・根比
(チーム8
5)
②永吉・橋口 (荘ひまわり)
B級合計6
0歳以上
①寺地・下簗 (POLO)
②浦・渕上 (合庁クラブ)
女子ダブルス
B級合計8
0歳以上
①板崎・岩下 (POLO)
②森吉・太皷 (出水ポピーズ)
B級高校生+合計6
0歳未満
①迫・前田 (POLO)
②出口・出口 (二浦クラブ)
フ ①田中 清文
グラウンド・ 出水地域
ゴ
ル
フ
団体 ①白鳥クラブ
バ ド ミ ン ト ン 男子ダブルス
B級高校生+合計6
0歳未満
①桑本・吉永 (出水工業高)
②桃坂・寺地 (POLO)
ル
剣
道 小学1・2年生
(男)
①蒲生原朝陽(出水剣友)
②白尾 大輝(出水剣友)
小学1・2年生
(女)
①猪原 悠月(出水剣友)
②吉川 采里(出水剣友)
小学3・4年生
(男)
①猪原 大我(出水剣友)
②小田 悠偉(出水剣友)
小学3・4年生
(女)
①梅園 颯季(野田)
②餅井 美月(野田)
小学5・6年生
(男)
①有川 克哉(野田)
②越地創二郎(野田)
小学5・6年生
(女)
①久野 陶子(高尾野)
②松尾 葵(下水流)
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
14
陸
上 女子
卓
①松下 彩音 (米ノ津陸上)
②川口 紗季 (米ノ津陸上)
球 小学生男子高学年 ①池田 慎吾 (高尾野小)
②森 和馬 (高尾野小)
小学生女子高学年 ①渡邊 未沙希
(高尾野小)
5年生男子
①有村 悠治 (米ノ津陸上)
②岩下 雄哉 (米ノ津東小)
女子
①福丸 奈緒 (西出水小)
②山上 明子 (出水小)
中学生男子A ①福山 孝哉 (出水中)
②山川 夏生 (高尾野中)
中学生男子B ①西野 利浩 (高尾野中)
②吉本 直広 (出水中)
中学生男子C ①畦浦 翔太 (江内中)
②日比 涼 (出水中)
6年生男子
①西東 悠人 (出水市陸上)
②川口 瑞貴 (米ノ津陸上)
女子
①外山 星羅 (米ノ津東小)
②井本 沙也香
(米ノ津東小)
中学生女子A ①中原 沙希 (米ノ津中)
②山元 佳織 (高尾野中)
中学生女子B ①川崎 希望 (出水中)
②山口 あかり
(出水中)
中学1年生男子
①曽我部 勇斗
(米ノ津中)
②鶴崎 景 (高尾野中)
女子
①前田 彩圭 (高尾野中)
②一山 麻緒 (出水中)
中学生女子C ①川崎 夏美 (高尾野中)
②松元 愛梨 (高尾野中)
高校生男子A ①中野 裕也 (出水商業)
②川内 慎太郎
(出水高)
2年生男子
①松下 凌 (高尾野中)
②濱畑 龍生 (高尾野中)
女子
①溝上 亜梨紗
(高尾野中)
②井上 彩花 (出水中)
高校生男子B ①福永 昇馬 (出水工業
高)
②竹田 誠一朗
(八代高専)
高校生女子A ①大薗 慧佳 (出水商業
高)
②疋田 澪織 (出水商業
高)
3年生男子
①松井 智 (出水中)
②小坪 紫陽 (出水中)
女子
①野角 遥華 (高尾野中)
②川俣 優 (高尾野中)
リレー(4
0
0m)
小学1・2年生男子
①米ノ津陸上
高校生女子B ①福田 彩乃 (野田女子
高)
②上江 美香子
(野田女子
高)
弓
②高尾野中A
中学生女子 ①出水中A
②野田中D
高校生男子 ①出水工業高B
②出水工業高A
高校生女子 ①野田女子高B
②野田女子高A
小学3・4年生男子
①出水市陸上A
②米ノ津小B
女子
①米ノ津陸上
小学5・6年生男子
①米ノ津
女子
①出水市陸上A
②米ノ津東小
中学生共通 ①出水中A
②出水中B
女子 ①高尾野B
②出水B
相
小学4∼6年生 ①下水流小 ②本浦小
個人戦
小学1年生 ①荒木 海斗
2年生 ①小島 大尚
3年生 ①上前 裕喜
4年生 ①中村 滉志郎
5年生 ①小島 孝太
6年生 ①池田 翔
水
泳 小学生2
5m自由形
4年生以下男子
①田上 優太(アーバンSC)
②新留 健斗(米ノ津東水泳)
女子
①島 安季穂(優泳)
②中川 望 (アーバンSC)
5・6年生男子
①新塘 涼介(アーバンSC)
②木嶋 亮太(西出水スポ少)
女子
①山口 美波(アーバンSC)
②濱 綾 (米ノ津東水泳)
15
個人 中学生男子 ①上籠 匠
②久留木 恭兵
中学生女子 ①中川 望
②川邊 加菜美
高校生男子 ①山元 武尊
②川畑 拓也
高校生女子 ①福島 春香
②松下 美和
一般男子 ①房村 利隆
②湯田 澄明
一般女子 ①谷川 万由美
②林 れい子 撲 団体戦 小学1∼3年生 ①米ノ津東小
②本浦小
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
道 団体 中学生男子 ①野田中A
陸
上 短距離(1
0
0m)
小学1年生男子
①石原 壱心 (東出水小)
②柿木 亮 (米ノ津小)
女子
①寺地 しい (西出水小)
②牧 美颯 (出水市陸上)
2年生男子
①藤崎 隆斗 (米ノ津陸上)
②森田 雄也 (米ノ津陸上)
女子
①椿 陽菜 (出水市陸上)
②富田 聖菜 (東出水小)
3年生男子
①柿木 祐人 (米ノ津小)
②篠原 弘一 (西出水小)
女子
①牧 風華 (出水市陸上)
②徳留 彩香 (出水小)
4年生男子
①下境田 陽尚
(東出水小)
②岡本 将輝 (出水市陸上)
水
泳 中学生5
0m平泳ぎ
女子 ①徳永 夏海(米ノ津中)
高校生5
0m平泳ぎ
男子 ①伊佐 義隆(米ノ津東水泳)
一般5
0m平泳ぎ
男子 ①森脇 裕典(米ノ津東水泳)
②川内 和範(西出水スポ少)
中学生5
0mバタフライ
女子 ①坂口 結梨(米ノ津中)
高校生5
0mバタフライ
女子 ①佐原 美雪(米ノ津東水泳)
一般5
0mバタフライ
男子 ①鬼池 陽生(西出水スポ少)
小学生1
0
0m自由形
4年生以下
男子 ①佐藤 将馬(優泳)
女子 ①表迫 沙奈(出水メイプル)
5・6年生
男子 ①柏木 智貴(優泳)
②山本 稜真(優泳)
中学生1
0
0m自由形
男子 ①橋口 大介(米ノ津中)
②井口 星也(米ノ津中)
女子 ①村上 結花(米ノ津中)
②溝下 栗加(米ノ津中)
高校生1
0
0m自由形
男子 ①山口 拓也(アーバンSC)
女子 ①糸田 恵理(出水メイプル)
小学生1
0
0m背泳ぎ
5・6年生
男子 ①鬼塚 亮吾(アーバンSC)
中学生1
0
0m背泳ぎ
女子 ①福山 わかな(米ノ津中)
小学生1
0
0m平泳ぎ 5・6年生
女子 ①一山 莉那(アーバンSC)
中学生1
0
0mバタフライ
男子 ①内栫 勝剣(米ノ津中)
女子 ①坂口 結梨(米ノ津中)
小学生1
0
0m個人メドレー
5・6年生
男子 ①垂野 隼久(アーバンSC)
女子 ①山口 美波(アーバンSC)
小学生1
0
0mリレー
4年生以下
男子 ①アーバンSC
②米ノ津東水泳
女子 ①米ノ津東水泳
小学生2
0
0mリレー
5・6年生
男子 ①アーバンSC
②米ノ津東水泳
女子 ①米ノ津東水泳
②西出水スポ少
小学生2
0
0mメドレーリレー
5・6年生
男子 ①米ノ津東水泳
女子 ①米ノ津東水泳
中学生2
0
0m個人メドレー
男子 ①内栫 勝剣(米ノ津中)
中学生2
0
0mリレー
女子 ①米ノ津中
中学生2
0
0mメドレーリレー
女子 ①米ノ津中
高校生2
0
0m個人メドレー
女子 ①辺麦 可奈子(アーバンSC)
自治会対抗1
0
0mリレー
男子 ①安原
職場・チーム対抗1
0
0mリレー
男子 ①米ノ津東水泳A
②養護学校
水
泳
一般2
5m自由形
男子 ①谷山 靖幸(養護学校)
同①伊佐 忍 (水泳協会)
女子 ①西島 瑞穂(水泳協会)
②大森 信子(鶴泳会)
小学生2
5m背泳ぎ
4年生以下
男子 ①徳留 朋己(アーバンSC)
②徳山 優 (西出水スポ少)
女子 ①沢田 奈津美(アーバンSC)
②中川 望 (アーバンSC)
5・6年生
男子 ①袰川 寛史(西出水スポ少)
女子 ①内村 春香(西出水スポ少)
一般2
5m背泳ぎ
女子 ①大森 信子(鶴泳会)
②牛ノ濱 明子(鶴泳会)
小学生2
5m平泳ぎ
4年生以下
男子 ①下村 優斗(アーバンSC)
②高桑 蒼龍(米ノ津東水泳)
女子
①西村 知花(アーバンSC)
5・6年生
男子 ①大森 統矢(米ノ津東スポ少)
②東野 純也(アーバンSC)
一般2
5m平泳ぎ
男子 ①元 健一(米ノ津東水泳)
女子 ①中洲 晴子(鶴泳会)
小学生2
5mバタフライ
4年生以下
女子 ①生田 涼香(米ノ津東水泳)
一般2
5mバタフライ
男子 ①谷山 靖幸(養護学校)
②土屋 孝志(米ノ津東スポ少)
女子 ①西島 瑞穂(水泳協会)
②有村 邦子(鶴泳会)
小学生5
0m自由形
4年生以下
男子 ①徳山 優 (西出水スポ少)
②田上 優太(アーバンSC)
女子 ①梅田 笑瑠(米ノ津東水泳)
②橋口 大空(米ノ津東水泳)
5・6年生
男子 ①梅田 漠 (米ノ津東水泳)
②柏木 智貴(優泳)
女子 ①中川 歩 (アーバンSC)
②生田 彩夏(米ノ津東水泳)
中学生5
0m自由形
男子 ①橋口 大介(米ノ津中)
②井口 星也(米ノ津中)
女子 ①梅田 ひかる(米ノ津東水泳)
②徳永 夏海(米ノ津中)
高校生5
0m自由形
男子 ①古賀 真之丞(米ノ津東水泳)
②勝木 健太(米ノ津東水泳)
女子 ①糸田 恵理(出水メイプル)
②佐原 美雪(米ノ津東水泳)
一般5
0m自由形
男子 ①森脇 裕典(米ノ津東水泳)
②江口 哲朗(水泳協会)
女子 ①有村 邦子(鶴泳会)
②辻 優子(鶴泳会)
小学生5
0m背泳ぎ
4年生以下
女子 ①梅田 笑瑠(米ノ津東水泳)
②橋口 大空(米ノ津東水泳)
5・6年生
男子 ①垂野 隼久(アーバンSC)
②鬼塚 亮吾(アーバンSC)
女子 ①中塩 亜沙美(米ノ津東水泳)
②肱岡 友梨(米ノ津東水泳)
中学生5
0m背泳ぎ
女子 ①福山 わかな(米ノ津中)
高校生5
0m背泳ぎ
男子 ①古賀 真之丞(米ノ津東水泳)
②勝木 健太(米ノ津東水泳)
一般5
0m背泳ぎ
男子 ①元 健一(米ノ津東水泳)
小学生5
0m平泳ぎ
5・6年生
男子 ①梅田 漠 (米ノ津東水泳)
②新塘 涼介(アーバンSC)
女子 ①一山 莉那(アーバンSC)
②中川 歩 (アーバンSC)
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
16
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:17 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:27
知 ら せ
お
︵
8
4
○
2
0
2
6
︶
︵
野
田8
2
○
教5
育4
支5
所1
生︶
涯
学
習
室
9
4
1
7
︶
高
尾
野
教
育
支
所
生
涯
学
習
室
ツ
課
︵
6
3
○
2
1
4
4
︶
問
︵いで
合く
6
3
○
わだ
2せさ
1先
い
3
。
5青
、年
Fの
A家
X
6
2
○
−
9鹿
児
2島
2県
3立
博
6物
0館
5︵
0
︶0
9
6
3
○
−
8
9
1
5
︶
問
市い
総合
合わ
体せ
育先
館
内
市
民
ス
ポ
ー
当
日
受
け
付
け
の
み
で
す
。
○
事
前
の
予
約
は
で
き
ま
せ
ん
。
で
ご
用
意
く
だ
さ
い
。
○
ラ
ケ
ッ
ト
、
ボ
ー
ル
等
は
各
自
で
お
願
い
し
ま
す
。
が
貸
し
出
し
て
い
る
社
会
体
育
育
支
所
お
よ
び
野
田
教
育
支
所
開し
市放ま
民すす
スる。
ポ体
ー育
ツ施
課設
、
高
尾
野
教
市 の1
0
社月
会1
1
体日
育︵
施月
設︶
、
を体
無育
料の
開日
放は
社
会
体
育
施
設
を
無
料
開
放
催
し
対
日
材
内
※
申
年
場
︵
の
た1
0込 け
ま午
工ま木ど
各
す
に
1 料 す ス 者 小 ど 象 申 堂
︵
家
は月
時
で前
、染ん容所
方 200 製 費 。 等 同 学 な 者
し カ 手 ︶ 1 作
込
フ1
3法 円 作
1
0 の
団伴
作
∼︵木めぐ
た
、に
みレり
ァ日
0秋
青
時1
体︶3で
2どの、り
︵
ー
のこゴト
。
年
そつ
が
ッ水
月
年
か
で
体
時
を
も
コしムト
のき
必の験
ク︶
7楽
の
ら1
の子生参
間
コ
他
要み
し
スま
家
午日
参ど以
程ーか鉄ロ
、
4
0
0
︵も
加
ナけ砲の
も
下
100 木
で
でで
後
加
ー
度
日
円の
す円ナ
申に
3︶う
も会はで
かー、、置
︶
き
も
、
、
。はー
し電
時
こ
可
焼ま物
か
。
事、
込話
3
0
し
能ク保ま
り製きが、
前食
んま
分
か
でラ護す
ま作杉た草
問
ク い
レ 合
イ わ
ン せ
パ 先
ー
ク
い
ず
み
︵
申
お9込
申月
方
し2
4法
込日
み︵
く金
︶
だ以
さ降
い、
。電
話
で
受定
日
場
講
講
午
市
料
員
後 時
中 所
師
2 央
無
0
時1
140 井 公
人手
か月
民
料
7
ら2
館
同日
修小
︵
4水
身
ホ
時︶
ー
氏ル
ま
で
参
加下
料
は
保
無護
料者
同
伴
︶
て出
考水
え市
るの
講観
演光
会
に
つ
い
対
小象
学
生
以
上
︵
小
学
2
年
生
以
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
指
日 時
鹿導
児
島
1
0月1
7日
(日)
県
1
0
:
0
0∼1
2:0
0
立
博
物
館
1
0月2
4日
(日)
学
1
0
:
0
0∼1
2:0
0
芸
員
相
︵保談
健予
6
3
○
2セ約
1ン・
4タ問
3ーい
合
︶
わ
せ
先
問
前
︵出い
水合一売ケ
冊飲、
6
2
○
わ千食か
市
0
せ
券ら
5飲先円
︵
あ
食
5
100
げ
0業
円
組
他
︶
券
合
1
1
枚
慶
綴
尚
り
園
︶
17
下
の
ご
利
用
は
、
保
護
者
同
伴
利
○そ
︵
市の2午前
た 午 用 施
0 後時設
民 他 時 後1
間1時だ5間
プ
以時かし時
ー
内から、ま午
ル
︶ら正市で前
の
同午民の8
小
5まプ2時
学
0
時 で ー 時3
3
まおル間分
年
でよは以か
生
のび午内ら
以
こ
焼
き
、
焼
き
そ
ば
、
コ
ロ
ッ
参
加き
料
ま
せ
無
ん
。
料
屋
う台ト
ど村
ん
、
そ
ば
、
焼
き
鳥
、
た
い1
8ま ラ
。日すー
ままのに
たででよ
、に、る
診申希相
察し望談
・込の会
診み方を
断くは
実
は だ1
0施
でさ月し
コ
ー
ナ
ー
、
ス
テ
ー
ジ
イ
ベ
ン
イ
フベ
リン
ート
マ
ー
ケ
ッ
ト
、
縁
日
○
講
演
会
終
了
後
、
カ
ウ
ン
セ
班
活動場所
家
族
や
友
達
と
い
っ
し
ょ
に
青
ス第
テ9
ィ回
バ青
ル年
の
家
フ
ェ
定員
植物班 荒崎ツル観察センター周辺 2
0人
昆虫班 未 定
2
0人
地質班 クレインパーク周辺
2
0人
動物班 高尾野運動場周辺
2
0人
講
ま
師
生
き
岩よ
重う
正﹂
一
先
生
副
ス
題
対
処
﹁法
おを
互見
いつ
にけ
あよ
るう
が﹂
ま
場
日
0
ま 午1
所
時
で 前
月
7
1
01
出
時日
︵
水
か日
公
ら︶
会
午
堂
後
8
時
3
0
分
日
演
お
場
話
市
分午
題
と
ま 後 時
中 所
央
で 1 相
﹁公
0談
時
1
自民
3
0月
を
分館
3行
分2
ら小
い
か日
︵
しホ
ら土ま
いー
同︶す
スル
。
5
ト
時
レ
3
5
ル第
i2
n
回
飲
T食
hフ
e
ェ
ス
屋テ
台ィ
村バ
申は
︵出込問
水・い
・市問ま
F観いせ
A光合ん
X協わ︶
7
9
○
3会せ
先
0
3
0
︶
心
の
健
康
づ
く
り
に
つ
い
て
の
ま
た
は
ご
持
参
く
だ
さ
い
︵
。
様
式
第
2
回
自
然
調
査
会
メ
ン
タ
ル
ヘ
ル
ス
講
演
会
を
記
入
し
た
用
紙
を
フ
ァ
ッ
ク
ス
申応
込募
方締
法
切
0
氏1
名月
2
、1
年日
︵
齢火
、︶
職
業
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:18 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:28
お
知 ら せ
出水市文化会館自主文化事業 文化会館リニューアル記念
【日 時】
平成2
3年1月7日(金)
「ウィーン・シュ
トラウス・フェスティヴァル・オーケストラ」
午後6時3
0分開演(午後6時開場)
【場 所】
市文化会館
【入場料】
全席指定
(一般4,
0
0
0円/高校生以下2,
0
0
0円)
★2枚セットで購入される場合は、上記金額の合計から
1,
0
0
0円割引いた金額で購入できます。
【出 演】
ウィーン・シュトラウス・フェスティヴァル・オーケストラ
指揮&ヴァイオリン:ヴィリー・ビュッヒラー
ソリスト:足立さつき(ソプラノ)
【予定曲目】
ヨハン・シュトラウスⅡ:
「こうもり」
序曲/美しく青きドナウ/皇帝円舞曲
ジーツィンスキー:ウィーンわが夢の街 ほか
【プロフィール】
1
9
7
8年イタリアでのシュトラウス・フェスティヴァルを機に設立
されたオーケストラ。1
9
9
9年のシュトラウス・イヤーにはウィーン
市から「世界に対してウィーン市を代表するオーケストラ」として
選ばれている。これを機に2
0
0
0年1月1日より、ウィーン・コン
ツェルトハウスでのニュー・イヤー・コンサートに出演する栄誉を
授かり、いまだかつてない大成功を収めた。
シュトラウス、レハール等のウィーン音楽には定評があり、美し
い音色、ウィーンならではの魅力と喜びに満ちた演奏で聴衆を魅了
している。ウィーン音楽の伝統を守り伝えていくという重要な役割
を担っており、ヨーロッパでもトップのアンサンブルとして君臨す
る。
ジ
ョ
ギ
ン
グ
ロ
ー
ド
が
あ
る
こ
と
。
上
の
新
規
地
元
正
社
員
の
雇
用
会開
き場催
らお日
めよ 1
き び1
ドコ月
3
ー ー2
ムス日
︵
・
火
高
︶
尾
野
川
︵業
建
8
2
○
5設
4課
2内
3︶
︶
員
会
事
務
局
︵
高
尾
野
支
所
産
申
た込
か・
お問
のい
鶴合
駅わ
伝せ
大先
会
実
行
委
②
新
工
場
等
の
操
業
時
に
2
人
以
施
設
等
︶
ウ
ェ
ア
業
、
ま
た
は
研
究
開
発
業
種
は
、
製
造
業
、
ソ
フ
ト
前売券販売所 市中央公民館、高尾野公民館、
野田農村環境改善センター、諏訪書店
前売券は、販売所で取り扱う席が分かれています。
ご購入の際は、各販売所の取扱席をご確認ください。
先着順の販売となりますので、お早めにお求めください。
※発売日のみ、お1人様4枚ま
でとさせていただきます。
●就学前のお子様の入場・同伴は
お断りします。
託児サービスをご利用くださ
い。
【要予約1
2/1
0
(金)
まで】
問い合わせ先
市中央公民館内生涯学習課
(6
3−2
1
0
6)
①条
価
所
い
地
区 面
1
出
る工
る
画
も場件㎡格
水 在 方
目
積
数
当
市
の等
々
た
での
は
12宅緑
り
あ用
ご
区 地 町
9
2
る地
検
画0
千
3
こと
討
0
500
0
とし
く
0
円
︵
︵て
。
だ
最
1
対利
さ
0
低
0
象
い
4
用
額
9
す
。
㎡
︶
−
内
に
操
業
開
始
す
る
こ
と
。
③
当
該
分
譲
地
取
得
後
、
3
年
以
前売券発売日 1
0月1
7日
(日)
午前1
0時
や
工
場
の
移
転
等
を
計
画
さ
れ
て
を
募
集
し
ま
す
の
で
、
規
模
拡
大
譲
地し
元ま
企す
業。
を
含
め
広
く
希
望
者
進
出
を
希
望
さ
れ
る
企
業
等
に
分
市
内
外
を
問
わ
ず
、
同
団
地
へ
の
直
接
お
申
込
み
く
だ
さ
い
。
料
を
添
え
て
現
金
書
留
ま
た
は
隣
接
す
る
次
の
土
地
に
つ
い
て
、
旭
精
機
と
出
水
ガ
ス
株
式
会
社
に
沖
田
工
業
団
地
内
の
株
式
会
社
申
策本込
・
室
︵庁問
商
工い
6
3
○
4労合
0政わ
4課せ
0企先
︶業
誘
致
対
募 伝 第 集 大 28
会回
参た
加か
チお
ーの
ム鶴
を駅
申
申
込当込
方日締
法
消 切
印 0
参 有1
加効月
9
申 2
日
込
︵
書
金
に
︶
参
加
※枠外の席は出水市中央公民館で販売します。
部門
距離
ウ
ト
で
き
ま
す
。
の沖
分田
譲工
の業
公団
募地
内
土
地
着
情
報
﹂
か
ら
も
プ
リ
ン
ト
ア
ま
た
、
市
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
﹁
新
申
込
先
に
準
備
し
て
あ
り
ま
す
。
募
集
申
ん1
1込
で月
方
く3
0法
だ日
︵
さ火
い
。︶
ま
申で
込に
書申
はし
、込
参加料
(1チーム)
小学生男子
1,
9
9
8m×5区間
3,
0
0
0円
小学生女子
1,
9
9
8m×5区間
3,
0
0
0円
中学生男子
3,
3
1
4m×5区間
3,
0
0
0円
中学生女子
1,
9
9
8m×5区間
3,
0
0
0円
高校一般男子
5,
4
0
0m×1区間、
3,
3
1
4m×4区間
4,
0
0
0円
高校一般女子
(オープン) 1,
9
9
8m×5区間
3,
0
0
0円
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
18
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:19 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:28
お
知 ら せ
て
い
ま
す
。
く
さ
ん
の
方
の
参
加
を
お
待
ち
し
域
活
動
の
き
っ
か
け
作
り
に
、
た
0
4
6
︶
タ
ー
︵
6
3
○
2
4
7
7
、
6
3
○
4
支本
援庁
係
い
き
地い
域き
包長
括寿
支課
援高
セ齢
ン者
受
講数
料
の
場
材合
料は
代抽
は選
実︶
費
徴
収
し
い
自ま
分す
自。
身
の
介
護
予
防
に
、
地
ト
ワ
ー
ク
作
り
を
め
ざ
し
て
﹁
と
介
護
予
防
の
普
及
と
地
域
の
ネ
ッ
申申受
定
対
込込講野
象間
・締料
程
者
・ 員
問切
野
度
い 600 田 出 6
5学
0円
合1
︵地水歳び
わ月
保 域
地 以 ま
5険2
せ1
0域
上 す
先
の。
人
2
0
日
︵料
人方
金 ︶
、
︶
高
尾
を
目
標
に
、
楽
し
く
1
日
2
時
内
看
容
護
師
体等
力
向
上
と
脳
活
性
化
い
ま
せ
ん
。
鉄
鋼
材
料
の
溶
接
や
製
作
し
ま
す
。
経
験
は
、
一
切
問
気
で
自
分
ら
し
く
生
活
で
き
る
為
専
門
校
の
訓
練
生
を
募
集
県
立
宮
之
城
高
等
学
校
技
術
の
体
操
や
健
康
体
操
等
を
日
常
生
し
ま
す
。
認
知
症
予
防
の
為
の
頭
興
味
の
あ
る
方
ど
な
た
で
も
ご
応
加
工
を
通
し
て
、
も
の
づ
く
り
に
申
県県込
民立・
大出問
学水い
係工合
︵業わ
高せ
6
2
○
0等先
0学
1校
0
︶
地
域
包
括
支
援
セ
ン
タ
ー
で
は
、
笑
顔
塾
﹂
の
仲
間
を
募
集
講
日
計
師
6 程
回 1
体 開1
育催月
か
指
ら
導
1
員
月
、
ま
保
で
健
、
師
、
平成23年度児童クラブの会員を募集
クラブ名 出水、西出水、東出水、米ノ津、米ノ津東、
高尾野、しもずる、野田、まなづる
対象校区 出水小、西出水小、東出水小、米ノ津小、
米ノ津東小、高尾野小、下水流小、野田小、
県立出水養護学校
対象者 小学校1年生から3年生までの児童、ま
たは県立出水養護学校の児童生徒
申込方法 申込先または各児童クラブに備え付けの
申込書に必要事項を記入の上、申込先に
提出してください。なお、現会員の方は、
各々の児童クラブに提出してください。
受付期間 1
0月1
5日
(金)
から同2
9日
(金)
までの午前
8時3
0分から午後5時1
5分まで
(土曜、日
曜日は除きます)
申込・問い合わせ先 本庁こども課子育て支援係(63−4047)
高尾野支所市民福祉課
(8
2−5
4
2
2)
野田支所市民福祉課
(8
4−4
8
1
4)
﹁
座台
︵自
﹂
の花転
受チ車
講ャ型
生リプ
を︶ラ
募製ン
集作タ
講ー
鉄
鋼
材
料
を
加
工
・
溶
接
し
て
、
申申
上年官込込は
、齢製方締貸
ご・は法切
し
応電が
出
0し
募話き 1
月
く番に
ま
8す
だ号住 2
。
日
さを所
︵︶
いご・
木
。記氏
︶
必
入名
着
の・
募
集
期
間
ま
す
︵
。
工
具
な
ど
必
要
な
道
具
訓
練
生
募
集
∼働く婦人の家一日講座の参加者を募集∼
場 所:市働く婦人の家
(保健センター2階)
対 象 者:女性
(市内居住または市内勤務)
定 員:2
0人
(応募者数が多数の場合は
抽選になります)
申込方法:電話でお申込みください
申 込 先:市働く婦人の家
(6
3−2
1
8
5)
「ピラティス体験」
講座
インナーマッスルを鍛える運動を体験しませんか?
開 催 日:1
0月2
3日
(土)
時 間:午後7時3
0分∼同9時
講 師:マリンスタジオ
(鹿児島市内)
インストラクター
受 講 料:無料
申込締切:1
0月1
2日
(火)
「マルセイユ石鹸作り」
講座
オリーブオイルでつくる安全で肌にもやさしい
石鹸を手作りしましょう
開 催 日:1
1月1
0日
(水)
時 間:午後1時∼同4時
講 師:吉野 恵子先生
受 講 料:8
0
0円程度
(材料代)
申込締切:1
0月2
8日
(木)
鹿平
児成
3
島2
障年
害度
者
職
業
能
力
開
発
校
70
︶9
9
6
5
3
−
−
※
りが用んハ 9 一
ま支保をロ 月 般
す給険受ー 1 ・
。さ、けワ 日 新
れ 訓 ら ー ∼ 卒
る 練 れ ク 10
場 手 た の 月 合 当 方 あ 29
もなはっ 日
あど雇せ 広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
﹁
第
5
回
と
び
出
せ
広
が
れ
−
−
詳
いの2開鹿し
合ハ00発児く
わロ69校島は
せーま9 障
下ワた6 害
さーは
者
いク、4 職
。にお4 業
お近
能
問く2 力
19
活
に
取
り
入
れ
、
い
つ
ま
で
も
元
実募
定
日
月
施く
行
原
︵
う則9日
員
だ
全
。
毎 日 さ
1
01 ︵
1い
5 回1
週 木1
人︶月月︶月。
9曜ま9
程
日日で日
度
︵
︵
だと
火
応
け木
︶
募
か
は曜
者
ら
火日
多
2
曜に 1
応
のは高募
方平等資
成
学 格
2
3校
年を
3卒
月業
卒し
業た
見者
込ま
みた
び
出
せ
広
が
れ
笑
顔
塾
﹂
を
開
講
の
お
手
伝
い
に
な
れ
ば
と
考
え
て
0
2
0
問
宮い
之合
城わ
高せ
等先
技
術
専
門
校
︵
募
︵1
集
0
金
期
月
︶
ま4間
で
日
︵
月
︶
か
ら
同
2
2
日
選選
募
室集宮考考
内科之場日
造目
城 所
1
高 1
形
月
等
科
8
技
、
日
術
建
︵
専
築
月
門
工
︶
校
学
科
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:20 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:29
知 ら せ
お
て
公
正
・
中
立
の
立
場
か
ら
解
決
見
を
聞
き
、
行
政
と
の
間
に
立
っ
相
談
委
員
が
、
住
民
の
苦
情
や
意
す
行。
政
相
談
は
、
総
務
省
の
行
政
相
談
な
ど
の
行
事
が
実
施
さ
れ
ま
で
こす
の。
期
間
中
は
、
全
国
で
行
政
一 週1
0
間月
は
8
﹁1
秋日
季か
行ら
政同
2
4
相日
談ま
週で
間
﹂の
巡
回
行
政
相
談
所
を
開
設
問
︵活野い
グ田合
8
4
○
4ル支わ
8ー所せ
1プ市先
民
3
福
︶
祉
課
市
民
生
○○人
平川権
中
擁
畑
護
す純委
み義員
子さ
さん
ん
場
い
日
。
午
野
田所前
秘
時
0 密
老 1
0は
時1
人
か月
福
厳
4守
ら1
祉
さ
午日
セ
︵
後木れ
ン
3︶ま
タ
す
時
ー
。
ま
で
問
期日
時間
場所
行政相談員
︵本い
庁合
滝本俊治さん
(茶円堀)
6
3
○
わ
総
(
6
3
−
0
0
8
0)
午
前
1
0
時
か
ら
4
1
0月2
0日
(水)
市中央公民館
せ
務
0
午後3時まで
島洋子さん
(名古中)
2課先
行
(6
7‐0
2
3
5)
2
小塚数敏さん
(浦)
︶政
午 前1
0時 か ら 高 尾 野 老 人 福
係
1
0月2
0日
(水)
午後3時まで
1
0月1
8日
(月)
実施医療機関
医療機関名 電話番号
祉センター
医療機関名
電話番号
吉井医院
ら通りクリニック 62−2311
6
7−1
1
1
1 さく
(13歳未満は接種出来ません)
6
7−2
6
0
0 高尾野医療センター 8
2−0
0
1
7
よしだ泌尿器科クリニック 63−7800 ○朝倉医院
8
2−0
0
6
5
東医院
6
7−1
8
6
1 奥田蘇明会医院
8
2−3
9
9
8
○林泌尿器科クリニック 64−8800 ○友愛クリニック
6
4−2
1
0
1
つかさとクリニック 67−5560 恒吉医院
8
2−0
0
4
8
市川医院
6
3−3
1
5
1 ○野田診療所
8
4−2
0
2
3
おかだクリニック
6
3−7
0
1
1 来仙医院
8
4−2
0
0
5
三慶医院
6
3−2
3
3
3 ○荘記念病院
8
2−3
1
1
3
○白男川クリニック 62−0009 通院患者のみ
二宮医院
6
2−0
1
6
7
○整形外科
6
4−8
2
6
0
ばばぐちクリニック
福永内科循環器科 62−8200 ○広瀬産婦人科医院 62−1559
キッズクリニック
山上康さん
(上餅井)
センター
○出水総合医療センター 67−1611 ○こどもクリニック永松 64−1500
境田医院
(8
2‐1
9
2
6)
午前9時から 野田老人福祉
正午まで
6
3−7
7
0
7 出水病院
6
2−0
4
1
9
わかすぎ皮フ科クリニック 64−1313 吉田耳鼻咽喉科医院 62−0170
く
だ
さ
い
。
(8
4‐3
8
4
7)
連
絡
く
だ
さ
い
。
い
は
で
き
ま
せ
ん
の
で
事
前
に
ご
を
希
望
さ
れ
る
場
合
は
、
償
還
払
問
保いい
健き合
予いわ
防きせ
係長先
︵寿
課
6
3
○
4
0
4
3
︶
す
な。
お
、
出
水
地
区
外
で
の
接
種
あ
り
ま
す
。
診
票
は
医
療
機
関
に
準
備
し
て
め
また
た、
ワ
、
市ク
でチ
はン
イと
ンな
フり
ルま
エす
。
ン
し
た
新
型
イ
ン
フ
ル
エ
ン
ザ
を
含
あ
り
ま
し
た
ら
、
ご
相
談
く
だ
さ
に
応
じ
ま
す
。
悩
み
ご
と
な
ど
が
人
権
擁
護
委
員
が
無
料
で
相
談
れ
ま
す
の
で
、
お
気
軽
に
ご
相
談
利
用
く
だ
さ
い
。
秘
密
は
厳
守
さ
あ
り
ま
し
た
ら
、
こ
の
機
会
を
ご
対
す
る
苦
情
や
意
見
、
相
談
等
が
ザ
ワ
ク
チ
ン
は
、
昨
年
流
行
し
ま
が
今1
0イ
年月ン
の1フ
季日ル
節かエ
性らン
イ開ザ
ン始の
フさ予
ルれ防
エま接
ンす種
。
地
区
内
の
医
療
機
関
で
実
施
し
ま
ザ
予
防
接
種
の
公
費
負
担
を
出
水
本
人
確
認
が
で
き
る
も
の
。
予
○
持
○
5参
保6
5市6
険歳が歳す
証以発以る
下行上も
、
母
の
し
子
た
健
予
康
診
手
票
帳
等
の
特
設
人
権
相
談
所
を
開
設
で
開
設
さ
れ
ま
す
の
で
、
行
政
に
﹁
巡
回
行
政
相
談
所
﹂
が
次
の
日
程
イ
ン
フ
ル
エ
ン
ザ
予
防
接
種
相
談
げ
本る
市手
で助
もけ
、を
こし
のて
週い
間ま
にす
伴。
う
の
声
を
行
政
運
営
の
改
善
に
つ
な
を
図
る
と
い
う
も
の
で
、
皆
さ
ん
お
知
ら
せ
接 接
まは回千
11
0種
1 種3
す 2 目 550 回 料 日 月 期
。
目金ま1間
︶回の円
目医︵3
で日
た
も療
か
千
3 機 だ 600
ら
し
千
平
関 、 円
600 が 1 ・
成
円違回2
2
3
にう目回
年
な場と目
3
り合22
月
接種対象者
公費負担額
自己負担額
1
2歳以下
1回目 2,
6
0
0円
2回目 1,
5
5
0円
1回目 1,
0
0
0円
2回目 1,
0
0
0円
1
3歳∼6
4歳
1回 1,
6
0
0円
1回 2,
0
0
0円
6
5歳以上
1回 2,
6
0
0円
1回 1,
0
0
0円
平田整形外科クリニック 62−8801 ○クリニック・なかむら 62−0241
せき耳鼻咽喉科クリニック 64−1187 ○しもぞのクリニック 63−8300
楠元内科医院
6
2−8
6
0
0
老人保健施設
6
2−7
0
0
5
ラ・フォンテいずみ
吉井中央病院
6
2−3
1
1
1
(13歳未満は接種出来ません)
※生活保護世帯は全額公費負担になりますので、市が発行する生活保護
法による扶助を受けている証明書を必ず窓口に提示してください。
※○印があるところは事前に予約が必要です。
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
20
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:21 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:30
知 ら せ
お
透
析
室
︵
6
7
○
1
6
1
1
︶
問
出い
水合
総わ
合せ
医先
療
セ
ン
タ
ー
人
工
日 時
場 所
第1回
1
0月1
4日
(木)
午後3時開会
第2回
1
0月2
8日
(木)
午後3時開会
月来の
かて医
らい師
はたに
、だ毎
医い週
師て一
のい回
交ま外
替す来
にが診
療
伴、
い1
0に
、
入 入
0札
本 札1
庁場月
日
0
3 所2
日
階
︵
大
水
会
︶
午
議
後
室
1
時
3
0
分
不
在
の
た
め
、
鹿
児
島
大
学
病
院
科
で
は
、
現
在
、
常
勤
の
医
師
が
出
水
総
合
医
療
セ
ン
タ
ー
婦
人
負
担
と
な
り
ま
す
。
し
に
か
か
る
費
用
は
、
落
札
者
の
だ
なさ
おい
、。
立
木
の
搬
出
、
埋
め
戻
外
来
診
療
日
お
よ
び
診
療
時
間
が
21
集
団
献
血
を
実
施
移
動
献
血
車
に
よ
る
献
血
を
次
を婦
変人
更科
外
来
診
察
日
等
で
、
希
望
さ
れ
る
方
は
ご
参
加
く
た
で
も
入
札
に
参
加
で
き
ま
す
の
防
係
︵
6
3
○
4
0
4
3
︶
問
本い
庁合
いわ
きせ
い先
き
長
寿
課
保
健
予
防
係
︵
6
3
○
4
0
4
3
︶
却
し
ま
す
。
原
則
と
し
て
、
ど
な
ヌ
マ
キ
︶
を
一
般
競
争
入
札
で
売
本
庁
い
き
い
き
長
寿
課
保
健
予
3
1
4
1
︶
市
有
地
に
あ
り
ま
す
立
木
︵
イ
受
診要
料
は
あ
無
り
ま
料せ
ん
。
問
鹿い
児合
島わ
県せ
赤先
十
字
血
液
セ
ン
タ
ー
︵
0
9
9
2
5
7
−
の
献と
血お
受り
付実
時施
にし
本ま
人す
確。
認
を
す
−
る
場
合
が
あ
り
ま
す
の
で
、
運
転
参
まく
ただ
、さ
献い
血。
カ
ー
ド
を
お
持
ち
1 腎臓の働き
2 腎臓病になると
3 検査について
4 腎不全の3つの治療方法
出水総合医 5 透析療法には
療センター 6 薬物療法
1階待合所
1 食事療法
2 食品紹介
3 医療費と保険
市
有
財
産
︵
立
木
︶
を
売
却
れ
た
方
は
、
今
回
は
受
診
の
必
部
レ
ン
ト
ゲ
ン
撮
影
を
受
診
さ
○
今
年
度
に
肺
が
ん
検
診
等
で
胸
る
知
識
と
理
解
を
深
め
て
い
た
だ
市
民
の
皆
さ
ん
に
腎
臓
病
に
関
す
に
、
腎
臓
機
能
が
低
下
す
る
い
わ
と
な
っ
て
い
ま
す
の
で
、
ご
参
加
た
で
も
受
講
で
き
、
参
加
料
無
料
い
ま
す
。
当
日
受
け
付
け
で
ど
な
く
だ
さ
い
。
さ
れ
て
い
ま
す
の
で
、
ご
確
認
検
診
日
、
検
診
会
場
等
が
記
載
検
対
○
後方ト方年在象月診
日
ゲ︶3で
6 日
者
日
、
ンで月
6
5
︵1
、
受
撮 3
1歳 平 月 0
診
影今日以成
︶ 月
5
3ま2
票
を 年 以 上2
を
受度前の年で日
︵
送
けにに方3
月
付
て胸生︵月
︶
部
昭
1 か
し
い
ま 3
ら
ま
なレれ和
日
2
す
い ン た2
1現 1
。
腎
臓
病
教
室
を
開
催
現
在
、
自
覚
症
状
が
な
い
う
ち
を結
実核
施レ
ン
ト
ゲ
ン
検
診
ま
す多
。く
の
1
0月1
6日
(土)
方
プラッセだいわ
午前10時から同11時30分まで
4
0
0ml
の
出水店
ご
午後0時30分から同4時まで
協
力
1
0月1
9日(火)
お
サンキュー
願
午前10時から正午まで
4
0
0ml
い
出水店
午後1時から同4時まで
し
日時
企
画
課
︵
6
7
○
1
6
1
1
︶
問
出い
水合
総わ
合せ
医先
療
セ
ン
タ
ー
経
営
場所
変更項目
診察日
診察開始時刻
種類
所在地
(出水市)
樹種
数量
現地説明会
*現地集合
立木
西出水町1
5
8
8−1
イヌマキ
1
9本
1
0月1
3日
(水)
午前1
0時
立木
緑町9−3、緑町9−9
イヌマキ
7本
1
0月1
3日
(水)
午前1
0時3
0分
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
く
た
め
に
、
定
期
的
に
開
催
し
て
れ日ゆ
出て本る
﹁
水い人隠
総まの
0れ
合 す1
腎
医。人臓
に病
療
1﹂
セ
人が
ン
と増
タ
も加
ー
いし
で
わ、
は
、
く
だ
さ
い
。
※開会の3
0分前から受付します。
免
許
証
等
の
身
分
証
明
書
を
ご
持
の
方
は
必
ず
ご
持
参
く
だ
さ
い
。
内 容
0
2
6
︶
変更後
種類
変更前
毎週月曜日 毎週水曜日
午前9時
午前8時3
0分
次
の
と
お
り
変
更
に
な
り
ま
す
。
入
問
本いまペし支支本く等入札
庁合すーま所所庁だは札説
財わ。ジす地地財さ、に明
で。域域政い入参書
政せ
もま振振課。札加
課先
閲た興興管入説す
管
覧、室室財札明る
財
・本でお係説書際
係
出市随よ、明で必
︵
力ホ時び高書ご要
6
3
でー交野尾は確な
○
4
きム付田野、認物
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:22 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:31
知 ら せ
お
上場高原行き
観光PR絵はがき事業を開始
コスモスシャトルバスを運行
出水ふれあいバス大川内便の臨時便を運行しま
す。ぜひ、ご利用ください。
運 行 日 1
0月 2 日
(土)
・3 日
(日)
・9 日
(土)
・1
0日
(日)
・1
1日
(祝)
の合計5日間
運 賃 2
0
0円
(片道)
時 刻 バスセンター発 午前1
0時、午後1時3
0分
上場小学校前発 午後0時3
0分、午後3時
3
0分
出水ふれあいバス大川内便のバス停を
使って運行します。
主なバス停の時刻は次のとおりです。
運行時刻
バス停
午前便
往路
復路
午後便
往路
復路
出水バスセンター 1
0:0
01
3:1
31
3:3
01
6:1
3
出水駅
1
0:0
01
3:1
11
3:3
01
6:1
1
郵便局前
1
0:0
41
3:0
81
3:3
41
6:0
8
出水本町
1
0:0
51
3:0
91
3:3
51
6:0
9
上場校下
1
0:4
21
2:3
01
4:1
21
5:3
0
市では、本市に転入された方々に対し、本市の観
光をPRする絵はがきを配布し、転居通知はがきと
して活用していただき、観光の振興を図る
「観光P
R絵はがき事業」
を開始しました。
この事業は、転入届を提出した世帯に事業を紹介
するチラシを配布し、絵はがきを希望した世帯に5
枚を提供するものです。なお、6枚以上希望される
世帯には、実費
(6
0円)
で販売します。
絵はがきには、出水市ツル観察センターの半額入
場券も付いており、本市では転入者に本市の観光P
Rの一翼を担っていただき、転入者の友人・知人の
皆様が観光客として来訪されることに期待を寄せ
ております。
また、転入者以外の方でも、希望される方には販
売しますので、興味のある方はお問い合わせくださ
い。
問い合わせ先
本庁観光交流課
(6
3−4
0
6
1)
問い合わせ先
南国交通㈱出水営業所
(6
2−1
6
2
6)
本庁企画政策課地域振興係
(6
3−4
0
3
6)
○
試
問
建鉄い中験がはいら夜
設道合央区あ、ま同間
局・わ駅間
り 時 す 5 走
ま間が時行
工運せま
事輸先
で 博 す 帯 、 ご 試
多。を試ろ験
第機
変験まは
駅
一構
更日で午
か
課九
すに計前
ら
州
るよ画0
鹿
新
こっし時
児
幹
とててか
島
線
0
2
6
︶
利
末1
0用
日月で
ま中き
で旬な
かい
ら期
平間
成
2
3
年
3
月
き
ま
せ
ん
の
で
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
替
え
の
た
め
、
次
の
期
間
利
用
で
出
水
警
察
署
中
央
派
出
所
の
建
場市
︶
が中
利央
用駐
出車
来場
︵
ま平
せ良
ん馬
す
が
、
趣
旨
を
ご
理
解
の
上
、
ご
︵
6
3
○
2
1
0
6
︶
か
と
ご
迷
惑
を
お
か
け
い
た
し
ま
期
間
中
は
、
沿
線
の
皆
様
方
に
何
問
市い
中合
央わ
公せ
民先
館
内
生
涯
学
習
課
よ
う
に
計
画
し
て
い
ま
す
。
試
験
︵
火
︶
午
前
9
時
両
を
使
用
し
た
走
行
試
験
を
次
の
能
確
認
を
行
う
た
め
、
新
幹
線
車
道
・
電
車
線
・
信
号
設
備
等
の
機
け
た
橋
り
ょ
う
・
ト
ン
ネ
ル
・
軌
線
博
多
・
新
八
代
間
の
完
成
に
向
工
事
の
進
捗
に
伴
い
、
九
州
新
幹
開す
館。
日
時
定
し
ま
し
た
の
で
お
知
ら
せ
し
ま
す
が
、
次
の
と
お
り
開
館
日
が
決
修
工
事
を
行
っ
て
い
る
と
こ
ろ
で
る
こ
と
を
目
的
と
し
、
現
在
、
改
平
成
2
3
年
1
月
4
日
新
幹
線
博
多
・
新
八
代
間
の
建
設
鉄
道
・
運
輸
機
構
で
は
、
九
州
安
全
性
・
利
便
性
の
向
上
を
図
夜代九
間間州
走の新
行完幹
試成線
験に博
多
向・
け新
た八
市
文
化
開会
館館
の
お
知
ら
せ
2︵
1
︶0
9
2
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
2
8
3
−
問
本い
庁合
財わ
政せ
課先
管
財
係
︵
6
3
○
4
試 協
日1
1験 力
程月
期 を
度1
9間
お
願
日
︵9い
金月し
︶
ま3
0ま
す
で日
︵
の木。
間
で︶
か
5ら
−
1
0
場午月
所
前
2
3
8日
出時︵
水か土
︶
公ら
会 出
堂 水
周 ふ
辺 れ
あ
い
市
開
催
9
6
22
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:23 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:31
知 ら せ
お
み
﹂
本
年
4
月
号
か
ら
6
月
号
を
に
つ
い
て
﹂
ま
た
は
﹁
広
報
い
ず
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
﹁
い
ず
み
の
景
観
け行景
出為観
がの形
必着成
要手規
での
準
す3
0を
。日も
詳前と
しまに
くで協
はに議
市届し
、
ビ
ス
︶
技
能
評
価
試
験
C
S
︵
コ
ン
ピ
ュ
ー
タ
サ
ー
受
験な
資事
格
項
○
砂
利
の
採
取
に
関
す
る
技
術
的
○
砂
利
の
採
取
に
関
す
る
法
令
制
限
は
あ
り
ま
せ
ん
日行度
景よさに
観りれ関
に全てす
与部いる
え施ま部
る行し分
影さたを
響れが除
き
がま、
0一
大 し1
きた月部
い。1施
砂
利
採
取
業
務
主
任
者
試
験
後
期
技
能
検
定
すホ
のー
でム
、ペ
ごー
利ジ
用に
く掲
だ載
さし
いて
い
。
ま
ご
な覧
おく
、だ
届さ
出い
書。
様
式
等
は
市
∼まちづくりなどに役立っています∼
今年も「オータムジャンボ宝くじ」が、全国の宝
くじ売り場で発売されます
(1枚3
0
0円)
。
この宝くじの収益金は、市町村の明るいまちづく
りや環境対策、高齢化対策など地域住民の福祉向上
のために使われます。
発売期間 9月2
7日
(月)
∼1
0月1
9日
(火)
抽せん日 1
0月2
6日
(火)
当せん金 1等 1億5,
0
0
0万円×1
3本
1等前後賞 5,
0
0
0万円×2
6本
1等組違い賞 1
0
万円×
1
,
2
8
7本
2等 1,
0
0
0万円×1
3
0本
3等 5
0万円×1,
3
0
0本
4等 5万円×2
6,
0
0
0本
5等 3千円×1,
3
0
0,
0
0
0本
秋祭り賞 1万円×
3
9
0
,
0
0
0
本
オータムジャンボ宝くじ
申申
︵出込込
水・締
8
4
○
2共問切
4同い 0
5 高 合1
月
わ
等
1
6
︶ 職 せ1
業先日
︵
訓
土
練
︶
校
内
線
2
9
3
4
︶
9
9
2
8
6
−
試
実
施間成
験
3日
募 で2
集職年 1
職 種 21
種
月
ご 月
と2
02
9
機に日
︵日
︵
械定日月
検め︶︶
査るまか
、日でら
の平
配
2
1
1
1
申
鹿込
児・
島問
県い
商合
工わ
政せ
策先
課
︵
0
試験実施内容
使用ソフト
等級
受験料
定員
表計算部門 午前10時 EXCEL
2
0
0
7
3級
5,
1
0
0円
2
0人
3級
5,
1
0
0円
2
0人
ワープロ部門
午後1時
WORD
2
0
0
7
封
筒
を
同
封
し
て
く
だ
さ
い
。
円よを
分び請
の郵求
切便す
手番る
を号場
貼を合
っ明は
た記、
返し宛
先
信、
用8
0お
まさき試面郵提を千書
たいし験に送出受円、
、。、受﹁すし験分写
郵
郵験砂るて願の真
便
便願利場く書鹿、
に
書書採合だに児試
よ
留在取はさ張島験
り
と中業、いり県手
受
し﹂務封。付収数
け入料
験
てと主筒
︶証︵
願
く朱任の
を紙8
書
だ書者表
−
学出
︵鹿
9
校水 1
9児9
入郡 ︶0島
9県2
学医
9雇2
試師
用6
験会
2労
8政3
准
6課2
看
4
護
3
0
0
︶
−
−
申 出 募 ○ ○ 試
1推 験
2一1
0願 集1
お 込1
問方月
期 定 月 般 月 薦 日
9間
い 法2
4 入 6 入
員
試
試日
日
合
日
︵・
︵
︵1
3
2土
0
わ
土社
金月人
せ
︶会
︶ ︶
ま2
0
く
人
で日
だ
︵
入
さ
水
試
い
︶
か
ら
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
時間
−
申
︵出込
水・
6
2
○
3郡問
3医い
3師合
5会わ
︶准せ
看先
護
学
校
本
年
4
月
1
日
よ
り
、
届
出
制
部出
施水
行市
景
観
条
例
が
全
−
管
、
機
械
保
全
、
コ
ン
ク
リ
ー
事
市︵本前
庁協
ホ6
3
○
ー4
都議
ム0市お
ペ8計よ
ー6画び
ジ
︶ 課 届
建出
設窓
政口
策
係
試
場
日
午
験ン
科タ所
時
前
0 目ー 1
1
か 時1
ごか月
2
し ら1
ま正日
︵
県午金
民ま︶
交で
流
セ
0
1
午月
場前
9
所
1
1日
時︵
土
名か︶
護ら
漁 お
港 さ
か
な
市
開
催
23
建
築
物
の
建
築
な
ど
の
行
為
を
実
http://www.city.izumi.kagos
hima.jp/izumi07/17keikan.as
p
試
験
日
1
1
月
6
日
︵
土
︶
施
す
る
場
合
に
は
、
事
前
に
市
と
申申
県込込し
職・締て
業問切
く
能 い だ
0さ
力 合1
い
月
わ
開
発せ8。
日
協先
︵
会
金
︵
︶
0
を
記
入
の
上
、
申
込
先
に
提
出
け
の
受
験
申
込
書
に
必
要
事
項
申
申込
込方
先法
に
備
え
付
け
の
受
験
願
お
よ
び
市
民
相
談
室
に
備
え
付
場
練
校
︵所
A出
コ水
ー共
プ
野同
田高
等
店職
前
︶業
訓
※申手
同込数
日締料
消切
印 8
0千
有1
効月
円
2
9
日
︵
金
︶
実
申
込2施ト
方級募圧
法
、 集 送
3等施
市級級
工
な
役、
所単特ど
商一級
工等、
労級1
級
政
、
課
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:24 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:32
知 ら せ
お
チャレンジ! 国
チ
ャレンジ! 国 際 貢 献 ! !
技術や経験を活かして開発途上国の人々と共に生活し、相互の理解を図りながら彼らの自助努力を促
進する形での協力活動を行う「青年海外協力隊」と「シニア海外ボランティア」へ参加しませんか。県
内でも次のとおり説明会を開催しますので、興味のある方は、ぜひご参加ください。
青年海外協力隊
シニア海外ボランティア
応
募
資
格 満2
0歳から満3
9歳までの日本国籍を持つ方
満4
0歳から満6
9歳までの日本国籍を持つ方
派
遣
期
間 原則として2年間(単身赴任形態)
1年間または2年間
派
遣
国
アジア、アフリカ、中南米、大洋州、中近東など アジア、アフリカ、中南米、大洋州、中近東など
約8
0カ国
約5
0カ国
募
集
分
計画・行政、公共・公益事業、農林水産、鉱工業、
農林水産、加工、保守操作、土木建築、保健衛生、
エネルギー、商業・観光、人的資源、保健・医療、
2
0
野 教育文化、スポーツ、計画・行政の8部門、約1
社会福祉、その他(渉外促進、日本語教育、有資
職種
格登録)
派
遣
待
遇
募
集
人
数 未定※平成2
1年度秋募集の合格者は7
6
4人
未定 ※平成2
1年度秋募集の合格者は1
8
2人
募
集
期
間 1
0月1日(金)∼1
1月8日(月)
1
0月1日(金)∼1
1月8日(月)
○1
0/9 1
4:0
0∼
国分シビックセンター
(霧島市)
○1
0/1
7 1
4:0
0∼
リナシティかのや
(鹿屋市)
○1
0/2
2 1
9:0
0∼
会 鹿児島市勤労者交流センター
(鹿児島市)
○1
0/3
0 1
4:0
0∼
県民交流センター
(鹿児島市)
○1
0/1
9 1
8:3
0∼
鹿児島市勤労者交流センター
(鹿児島市)
説
明
JICA規程の往復旅費、現地生活費、住居費、 JICA規程の往復旅費、現地生活費、住居費、
国内積立金等を支給
国内積立金(6
5歳未満)等を支給
※入場無料・予約不要
※いずれも入場無料・予約不要
J I C A デ ス ク 鹿 児 島(財 団 法 人 鹿 児 島 県 国 際 交 流 協 会)
0
9
9−2
2
1−6
6
2
4 URL:http://www.jica.go.jp
※JICAでは、参加しやすい環境づくりのために、事業主の皆様に対して、在職扱いのまま参加する
「現職参加」
促進
のお願いをしています。
問い合わせ先
幼稚園名
西出水小学校附属
紫翠幼稚園
東出水小学校
附属幼稚園
米ノ津小学校
附属幼稚園
期 日
時間
9時3
0分
1
0月2
5日
∼1
4時
9時3
0分
1
0月2
7日
∼1
1時3
0分
参観内容
一般参観
問い合わせ先
6
3−2
1
5
8
未就園児対象
1
1月2日
1
0時∼1
5時
一般参観
6
3−2
1
6
3
9時3
0分
∼1
1時3
0分
一般参観
6
7−2
9
3
8
1
1月4日
1
1月1日
1
1月2日
米ノ津東小学校
附属幼稚園
9時3
0分
一般参観
1
1月5日
6
7−1
0
2
3
∼1
1時3
0分 (未就園児含む)
9時3
0分
切通小学校附属幼稚園 1
1月5日
一般参観
6
7−2
9
1
9
∼1
1時3
0分
9時3
0分
荘小学校附属幼稚園 1
1月5日
一般参観
8
2−3
6
7
0
∼1
1時3
0分
1
1月2日
野田小学校附属幼稚園
1
1月5日
9時3
0分
∼1
1時3
0分
一般参観
8
4−2
0
6
7
第ごり
1し﹂
を
週ま目
のの指
期教し
間育、
﹁
ま﹄地
県
で
域
に民
が
週
、間育
次﹂
む
の1
1﹃
日月か
﹁
地
域
に
根
ざ
し
た
幼
稚
園
づ
く
出
水
市
の
公
立
幼
稚
園
で
は
、
い
た
だ
き
た
い
と
思
い
ま
す
の
で
、
立
幼
稚
園
を
よ
り
身
近
に
感
じ
て
の
方
々
に
知
っ
て
い
た
だ
き
、
公
し
て
い
ま
す
。
多
く
の
方
々
の
ご
来
園
を
お
待
ち
来公
て立
み幼
ま稚
せ園
んに
か
遊
び
に
な
活
動
を
行
っ
て
い
る
か
を
地
域
日
頃
、
公
立
幼
稚
園
が
ど
の
よ
う
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
程
で
幼
稚
園
参
観
を
実
施
し
ま
す
。
24
Title:17-25お知らせ.ec6 Page:25 Date: 2010/09/28 Tue 14:13:32
お
知 ら せ
月は 1
0月
は
平成2
2年度の標語
ン』 ンペーン』
グ キャンペー
『マイバッグ キ
『マイバッ
「 笑顔咲く 未来の種を その土地に 」
期間です!
期間です!
大規模な土地取引には国土利用計画法に基づく届
け出が必要です。
※国土利用計画法では、土地の投機的取引や地価の
毎年1
0月は
「マイバッグキャンペーン」 高騰を抑制するとともに、適正かつ合理的な土地
期間として、全国的な活動が展開されてい 利用の確保を図るため、土地取引について届出制
ます。
を設けています。
●次の条件を満たす土地取引に当たっては、届け出が必要です。
買物の際に、レジ袋の使用をひかえ、マ ○売買 ○交換 ○代物弁済 ○共有持分の譲渡
イバッグを利用する行動が、ごみの減量化 ○営業譲渡 ○譲渡担保 ○地上権・賃借権の設
取引の形態
定・譲渡 ○予約完結権・買戻権等の譲渡
や二酸化炭素の削減につながります。
※これらの取引の予約である場合も含みます。
○都市計画区域 5,
0
0
0㎡ 以上
この機会に、身近な買い物を通して地球 ○都市計画区域以外の区域 1
0,
0
0
0㎡ 以上
取引の規模 ※個々の面積が小さくても、権利取得者が権利を
の環境について考えてみましょう。
取得する土地の合計が上記の面積以上となる場合
には届け出が必要です。
※レジ袋
(LLサイズ)
1枚あたり、約6
0グ 土地の権利取得者(売買の場合であれ
○届出者
ラムの二酸化炭素の排出量を削減できる ば買主)
契約(予約を含む。
)締結日から2週
届出の手続 ○届出期限
と言われています。
間以内(契約締結日を含む。
)
本庁企画政策課(市を経由して県知事
○届出窓口
へ届け出ます。
)
問い合わせ先
※届出用紙は、本庁企画政策課で受領するか、鹿児島県のホーム
本庁市民生活課生活環境係
ページ
(トップページ→
(手続・申請)
許認可届出
(様式提供)
→
(社会基盤)
土地・建設業・建築 →
(土地売買)
土地売買等届出
(6
3−4
0
4
2)
書)
からダウンロードすることもできます。
県庁廃棄物・リサイクル対策課
鹿児島県のホームページアドレスhttp://www.pref.kagoshima.jp/
(0
9
9
6−2
8
6−2
5
9
4)
問い合わせ先
本庁企画政策課企画調整・男女共同参画係
(6
3−4
0
3
3)
月は土地月間です。
1
0月
は土地月間です。
てつ﹁人り ン族かれ余せかん方 と代回ス代でレた いにざ 題
きな気のに地をやすあ暇るり。法休れま答トの体スはアまはま自と近
殺な年
まぐづ心つ域豊仲こうのことこを養てでしレ方調を多ンす、
﹁な
す体きのい全か間とこ時とっの身をいのてスがを感少ケ。う社のっ、
。制﹂健て体にと、と間がてたに十な約い解多崩じのー つ会理て自
づ﹁
康知ですの趣やを最心めつ分い2る消いしてスト 病的由い殺
く見に識はるコ味適利もとにけとと割人の傾ていトに ﹂要とまに
り守もを、こミを度用大かはるる回のが方向いるレ答 な因しすよ
がり関深心とュ持にし切ら、ここ答人多法にる人スえ どがて。る
必﹂
﹁心めのもニつかてでだ睡ととしはかとあ、がをて 心複は本死
要支を、健必ケこら自すを眠はやて、っしり以多感い の雑、市亡
に援も周康要ーとだ然。休を、スい朝たてま前いじた 病に健もが
な﹂ち囲づでシやをとま養し心トま目で、し崩傾てだ 気関康例全
っに、のくすョ家動ふたさっのレし覚すどたし向いい が係問外国
的
て
。
、
健スため。の。いにまた 影し題でに
は
、
。
康に たし年 たあし7 響て
増
づ上 とか代 人りた割 しい経あ加
り
く手 きしも はま。の てま済
・まし
若
りに 疲、よ 5し 人 いす生せ、
0く 割 た い が る が 活 ん 深
に 対 れ2
欠処 が歳寝 で。世、 と、問。刻
かし ほかる 、ス代大 言そ題 な
せて とら
こ 若 ト に い わ の 等 社
0と い レ ス に れ 背 さ 会
ま い ん5
せく ど歳と 世ストま て景ま 問
25
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
睡
眠
を
し
っ
か
り
と
っ
て
い
ま
す
か
?
保
健
セ
ン
タ
ー
だ
よ
り
53
得
で
す
。
れす分
るこ保
早と険
割に料
制よを
度り当
や月月
、々
末
現5
0に
金円引
納割き
付引落
よさと
示
し
ま
す
。
た
顔
写
真
入
り
の
証
明
書
を
提
際
は
日
本
年
金
機
構
が
発
行
し
訪
問
で
納
付
の
ご
案
内
を
す
る
○
委
託
事
業
者
の
担
当
者
が
個
別
も
ま便
た利
、で
口す
座。
振
替
に
は
、
当
月
︽
ご
注
意
︾
▽ ▽ ▽ 問 ︵ 野 高 住 本 い
田 尾 民 庁 合
支 野 年 市 わ
2 所 支 金 民 せ
市 所 係 生 先
1
1
1民市 活 ︶福民 課 祉福
課祉
課
て
い
ま
す
。
る
う
え
、
納
め
忘
れ
も
な
く
と
て
険
料
を
納
め
に
行
く
手
間
が
省
け
さ
れ
る
の
で
、
金
融
機
関
等
に
保
1レ株
7ー式
シ会
7ョ社
3ン
︵オ
6リ
︶
に0エ
民1ン
間2ト
委0コ
ー
託
し2ポ
−
り
も
割
引
額
が
多
い
6
カ
月
前
−
納
・
一
年
前
納
も
あ
り
、
大
変
お
て
お
い
で
く
だ
さ
い
。
す
の
で
、
時
間
に
余
裕
を
も
っ
ま
保す
険。
料
が
自
動
的
に
引
き
落
と
確
実
な
口
座
振
替
を
お
す
す
め
し
と
い
う
方
に
は
、
便
利
で
安
心
、
な
い
・
・
・
﹁
﹂
つ
い
う
っ
か
り
・
・
・
督
励
や
保
険
料
の
収
納
業
務
﹂
を
や
文
書
、
戸
別
訪
問
に
よ
る
納
付
な
っ
て
い
る
方
に
対
す
る
﹁
電
話
は
、
国
民
年
金
保
険
料
が
未
納
と
鹿
児
島
県
内
の
年
金
事
務
所
で
※
込
み
合
う
こ
と
が
予
想
さ
れ
ま
相
談
員
川
内
年
金
事
務
所
職
員
の
手
続
き
等
﹁
忙
し
く
て
納
め
に
行
く
暇
が
得
で
安
心
で
す
。
に
な
り
ま
す
。
口
座
振
替
な
ら
、
さ
ら
に
お
﹂
内
を
民
間
委
託
し
て
い
ま
す
。
国
民
年
金
保
険
料
の
納
付
案
く
だ
さ
い
。
振
替
開
始
通
知
書
で
お
確
か
め
めカ
てー
いド
たで
だ前
く納
よす
りる
も
と
740 、
円毎
お月
得納
※
引
き
落
と
し
の
開
始
は
、
口
座
内
時
相
場
談
▼
▼
容
日
午 分 午 間 所
後 ま 前
0
国 1 で 1
0 本1
庁月
民 時
時
7
32
か
年 か
階日
金 ら
ら
︵
大水
午
・ 同
会︶
厚
3
後
議
0
生
時
年
ま
時
室
金
で 1
5
国民年金情報・ 消 費生活情報
て月
﹁前国
納分例
前払民
付まえ
納
で
ば
書︵ 制い年
す金
ま6、
度るで
1
0
たカ
﹂
がとは
月
は月分
あ割、
ク分か
り引保
︶
レをら
まが険
ジま翌
すあ料
ッと年
。るを
トめ3
国
民
く
だ
さ
い
。
役
所
年
金
担
当
窓
口
へ
お
申
し
出
関
お
よ
び
年
金
事
務
所
ま
た
は
市
を
持
参
の
上
、
ご
希
望
の
金
融
機
○○
金預
融金
機通
関帳
届
出
印
○月・火・木・金曜日
午前9時30分∼午後4時(正午から午後1時までを除く)
本庁市民生活課内(63−2111 内線135)
○水曜日
午前9時30分∼正午
野田支所市民福祉課内(63−2111 内線741)
○水曜日
午後1時30分∼同4時
高尾野支所市民福祉課内(63−2111 内線453)
口
座
振
替
を
ご
希
望
の
方
は
、
出
水
地
区
年
金
相
談
所
を
開
設
に
お
尋
ね
く
だ
さ
い
。
○
詳ん預業おら納す保
か者持れ付る険
し。
︶
く
りのちて書場料
す担でいを合を
は
、
る当なまおはお
川
こ者いす持、預
内
とが方。ち必か
年
は保か︵のずり
金
あ険ら納場おし
事
り料委付合客て
務
まを託書に様収
所
せお事を限が納
め
てカ心
るけ商取購の
事円輪レ
ていまらすのク手は
ぐク
本い能っ、。請レに、こ例のをジ例方る品る入シカきー理現
るレ
来ま力たこ金求ジ現確ので現現ッえ法こに方さョーてドを金
トジ
、すが消の銭がッ金かケす金金トばがとキ法せッドい現悪を
ラッ
ク。な費方的来トとに
ー 。 を 化 カ 、 あ で ャ 、 、 ピ 現 ま 金 用 必
ブト
受 業 ー5
0り 消 ッ ま そ ン 金 す 化 し 要
い 者 法 余 る 会 し4
0ス
レ
ルカ
け者ド万ま費シたれグ化。﹂たと
場にに裕、社て万で
ジ
の﹁し
にー
取にで円す者ュはを枠に
合は手がとか渡円問
ッ
手クて
注ド
る渡購の。にバ、業では
が、をないらりは題
ト
口レい
意現
現ッ購者商、
、し入指
多そ出いうは
カ
ま 消 と
し 輪
がジる
!
金ク入が品カ
と、
く の し こ こ5
0す 費 な
ー
金
増ッ人
化
がをし買等ー
い4
0、 を
な支てとと万が者る
ド
を
えトの
渡付たいをド
う万指ク
っ払しかで円、のの
は
【消費生活相談員の相談日時と場所】
○
納
付
書
ま
た
は
年
金
手
帳
年
金
情
報
消
費
生
活
情
報
よ知
かっ
って
た
て
!
なジすさ用
まな用正為はで日負ジち品
※よ全
いッいれし違すどしでで、あ分っッ合物
ま
境は消う﹂
と
係、費に
たよト傾、た反。にたあすカり割てトわを
抵場る。ー、
に本生しい、う現向ト後行
﹁等も会せ購
触合こまドクでら社て入
ご庁活まう広に金がラに為
ブ、で
す、とた契レ返いにいす
相市にし文告し化
なる
る消を、約ジ済、
談民関ょ言等まはあル業あ
可費知こにッし消支い際
く生すうはのし絶るが者る
能者りの違トて費払場に
だ活る。信﹁ょ対た潜かた
用安うにめ在らめ
性もな方反現い者い合現
さ課ト
、
し
化口に
が詐が法す金くはを、金
心。利
い生ラ
な﹂
用クし止、
あ欺らがる化制、請クを
﹁
。活ブ
度後けレ持
しレやめ利
り罪利不行
い安
環ル
﹂
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
26
交通事故発生状況
出水警察署管内 (8月1日∼同3
1日)
発生件数
出 水 市
死 者
負傷者
2
9件
1人
36 人
(−2) (±1) (− 17)
7人
284 人
平成2
2年 218 件
の 累 計 (+ 7) (+ 3) (− 15)
※( )内の数字は前年同月比
27
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
また作やる
すいっ環場
。とて
の
思い境設
いきを定
く
読
書
で
き
【児童による読みきかせ】
か
ら
も
楽
し
ま
す
。
こ
れ
り
組
ん
で
い
書
活
動
に
取
ど
多
く
の
読
緑
陰
読
書
な
み
聞
か
せ
、
者
に
よ
る
読
表
会
で
保
護
【ボランティアによる読みきかせ】
定
や
学
習
発
発
表
会
の
設
他
に
も
音
読
ま
す
。
そ
の
夫
さ
れ
て
い
ど
と
て
も
工
発
表
す
る
な
ト
を
作
っ
て
【緑陰読書の様子】
ペ
ー
プ
サ
ー
ま
す
。
子
ど
も
た
ち
に
よ
る
読
み
聞
か
せ
は
、
の
時
間
を
設
定
し
、
読
書
推
進
を
図
っ
て
い
管
理
職
、
図
書
委
員
会
に
よ
る
読
み
聞
か
せ
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
に
よ
る
読
み
聞
か
せ
、
担
任
、
を
目
標
に
、
毎
朝
の
読
書
タ
イ
ム
の
充
実
や
上
場
小
学
校
で
は
、
年
間
読
書
冊
数
80
冊
学
校
の
読
書
活
動
上
場
小
学
校
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
28
図 書 館だより
新しい本の紹介
(予定)
新しい本の紹介
(予定)
≪幼児・小学生≫
● 「ともだち」
木坂涼 作
アンドレ・ダーハン 作・絵
● 「おつきさまと ちいさな くま」
● 「ねこの手かします 手じなしのまき」
内田麟太郎 作●
「おおきな木」
シェル・シルヴァスタイン 作・絵
● 「ネコナ・デール船長」
おくはらゆめ 作・絵
● 「まいごのしろくま」
アンドレ・ダーハン 作・絵
● 「あふりかのあかいみち」
山下明生 作
● 「さすらい猫 ノアの伝説」
重松清 著
● 「すいはんきのあきやすみ」
村上しいこ 作
サジヒロミ 作・絵
● 「みんながつかう たてものだから」
・
・
・等
≪中学生・高校生≫
● 「動物の死は、
かなしい?」
あべ弘士 著 ● 「市立第二中学校2年C組」
椰月美智子 著
● 「第二音楽室」
佐藤多佳子 著 ・
・
・等
≪一般≫
● 「年下の彼」
小手鞠るい 著
● 「おしんの遺言」
橋田壽賀子 著
● 「自由高さH」
穂田川洋山 著
● 「先生のあさがお」
南木佳士 著
● 「再会」
横関大 著 (江戸川乱歩賞)
● 「クロエとエンゾー」
辻仁成 著
● 「乙女の密告」
赤染晶子 著 (芥川賞)
● 「ストーリー・セラー」
有川浩 著
● 「浅草のおんな」
伊集院静 著
● 「本朝金瓶梅 西国漫遊篇」
林真理子 著
● 「ブルー・ゴールド」
真保裕一 著
● 「往復書簡」
湊かなえ 著
● 「ランナー2」
あさのあつこ 著
● 「世界で一番長い写真」
誉田哲也 著
● 「ヒーローの作り方」
オットー・ベンズラー 編
・
・
・等
歴史民俗資料館歴史講座
「龍馬と薩摩」
幕末に出水を訪れた坂本龍馬のエピソードを交えな
がら、維新前後の薩摩や出水についての歴史講演会を
開催します。
日 時 1
0月2
3日
(土)
午後2時から
場 所 市音楽ホール
講 師 歴史作家 桐野 作人 氏
○本市出身
○南日本新聞に
「さつま人国誌」
を連載中
定 員 4
0
0人
※入場料は無料ですが、事前申込みが必要です。
※ファックスまたは電子メールで申し込む場合は、
氏名、住所、参加希望人数をご記入ください。
申込・問い合わせ先
中央図書館
(6
3―2
1
0
5・FAX6
2―9
4
3
9)
出水歴史民俗資料館
(6
3―0
2
5
6)
電子メール:[email protected]
29
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
<開館時間・休館日>
開 館 時 間
10月の休館日
平日
中央図書館 午前9時∼午後8時
(6
3−2
1
0
5) 土曜・日曜日、祝日
午前9時∼午後6時
高尾野図書館
(8
2−5
4
5
2)
午前9時∼午後6時
野田図書館
(8
4−3
1
0
0)
1∼4日、
12日、18日、
25日
1日、8日、
15日、22日、
29日
<平成2
2年1
0月 移動図書館運行表>
ステーション名
運行時間
西之口団地公民館
10:0
0∼10:20
第1・3
ラ・フォンテいずみ 14:3
0∼14:50
火曜日
鹿島公民館
15:0
0∼15:20
江内北部コミュニティーセンター 9:40∼10:00
10:1
0∼10:30
第1・3 東辺田公民館前
水曜日 尾野島浜公民館
10:4
5∼11:05
茶円堀住宅
14:1
0∼14:30
鶴亀タウン
9:40∼10:00
第1・3
米ノ津駅前広場
10:1
0∼10:30
木曜日
福ノ江公民館
10:4
5∼11:05
栗毛野公民館
9:40∼10:00
第1・3 江川野公民館
10:1
0∼10:30
金曜日
内野々下公民館
1
0
:
4
5∼11:05
菅原神社(荘上・荘下) 14:1
0∼14:30
千本付住宅広場
9:50∼10:10
10:2
0∼10:40
第2・4 平和団地集会室
火曜日 鹿島住宅広場
14:2
0∼14:40
ウッドタウン公民館 14:5
5∼15:15
9:50∼10:10
第2・4 元町公民館
水曜日 今釜西公民館
10:2
0∼10:40
受口公民館
10:4
0∼11:00
第2・4
屋地公民館
14:1
0∼14:30
木曜日
熊野神社前
14:4
0∼15:00
14:1
0∼14:40
第2・4 鶴水園
金曜日 加紫久利住宅広場
15:0
0∼15:20
運行日
1
0 月
5日
19日
6日
20日
7日
21日
15日
26日
13日
27日
14日
28日
8日
22日
10月のおはなし会・親子読書会
○中央図書館 【おはなしのへや】
6日(水)、13日(水)、20日(水)、27日(水)
日 時
午後4時から
○高尾野図書館 【おはなしのへや】
4日(月)、18日(月)、25日(月)
日 時
午後4時から
○野田図書館 【おはなしのじかん】
7日(木)、14日(木)、21日(木)、28日(木)
日 時
午後4時から
○高尾野図書館 親子読書教室 【すくすく】
12日(火)、26日(火)
日 時
午前10時30分から
○中央図書館 【だっこDEえほん】
23日(土)
日 時
午前10時から
Title:30-31フォト.ec6 Page:30 Date: 2010/09/28 Tue 13:41:58
T!
O
フォトニュース
H
嶽下
ダ刈
ム
周り
辺奉
仕
活
動
8月2
2日、出水市みどり推進協議会
(渋谷俊彦会
長)
の主催で嶽ダム周辺の下刈り作業がありました。
6
0人の参加者らは、植樹祭等において植栽したア
ラカシを刈らないように注意しながら作業。作業が
終わったあとは、草で覆われていた見えなかったア
ラカシが山からの風になびき、太陽の光を全身に浴
びていました。
全
国
都
市
緑
化
か
ご
し
ま
フ
ェ
ア
ぐ
り
ぶ
ー
が
P
R
8月2
4日、全国都市緑化かごしまフェア
(愛称:
花かごしま2
0
1
1)
のPRのため、同フェアのマスコ
ットキャラクター「ぐりぶー」や、フラワーエンジ
ェルかごしまの辻本彩乃さんらが、訪庁しました。
同フェアは2
0
1
1年3月から5月までの期間、鹿児
島市の吉野公園をメイン会場とし、全県展開で開催
されます。
市夏
青休
少み
年に
海異
外文
体化
験を
事体
業験
新 表消
た 示防
に
証団
1
3を協
事 交力
業 付事
所 業
所
消防団活動に対し協力する事業所への表示証交付
式が8月1
2日にありました。
消防団員4
9
0人のうち3
2
6人が企業・団体に勤務し
ながら活動する現状を踏まえ、事業所の社会貢献へ
の姿勢をアピールできる表示証を交付し、団員が活
動しやすい環境づくりの一環。
今回、新たに1
3事業所に交付され、昨年からの合
計で2
2事業所が認定されました。
青ツ
少ル
年
友ク
好ラ
都ブ
市、
派
遣釧
研路
修市
事で
業
研
修
荘中学校、高尾野中学校のツルクラブの生徒2
0人
が、8月2
4日から同2
7日まで「釧路湿原研修」とし
て北海道釧路市を訪問しました。タンチョウが生息
する自然環境を見聞し、ツルに関する知識を広げる
とともに、釧路市立阿寒中学校の「鶴特別委員会」
の1
2人の生徒との交歓交流会で、互いの保護活動を
紹介し、ツルに関する情報を交換するなど親交を深
めました。
西全
岡国
莉大
緒会
さで
んひ
っ
と
べ
外国での生活および文化を体験させることにより、 走り高跳びで見事、県大会優勝した西岡莉緒さん
心豊かな国際感覚を養うとともに、語学力の向上を (出水市陸上スポーツ少年団)
が第2
6回全国小学生陸
図って夏休みを使って実施された海外ホームステイ
上競技交流大会
(8月2
7日から同2
9日まで国立競技
を終えた学生らが帰国報告を行いました。
場で開催)
への出場報告のため8月2
4日に来庁しま
本事業に参加したのは中学生3人、高校生1人の
した。
計4人で当日の報告には3人が訪問。
全国大会では並み居る強豪の中、2
4位タイという
参加した学生らにとって、貴重な夏休みになった
ようです。
すばらしい成績でした。
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
30
Title:30-31フォト.ec6 Page:31 Date: 2010/09/28 Tue 13:42:00
T!
O
フォトニュース
H
サ鉄
マ道
ー
フを
ァ身
ン近
フに
ェ
ス
タ
8月2
8日、肥薩おれんじ鉄道主催のサマーファン
フェスタ2
0
1
0が、出水車両基地でありました。
ラッピング列車
「星の列車」
の展示、車内見学、車
両基地見学などがあり、子どもから大人まで多くの
鉄道ファンで盛り上がりました。
このほか、夜には星空観察なども実施されました。
出災
水害
市
地に
区備
防え
災て
訓
練
交交
通
安通
全事
啓故
発
全ゼ
国ロ
キに
ャむ
ラ
バけ
ンて
隊
8月2
7日、交通安全啓発全国キャラバン隊の引
継式が市役所であり、熊本県交通安全母の会から
鹿児島県交通安全母の会連合会(湯丸ミヨ会長)
に交通安全フラッグが引き継がれました。
引き継ぎ後、市長に交通安全対策推進を求める
内閣府特命担当大臣のメッセージを伝達し、広報
車で交通安全を訴えて回りました。
ッ ア音
ク マ楽
・ チに
フ ュ気
ェ ア持
ち
ス ・を
テ ミ込
ィ ュめ
バ ーて
ルジ
大規模災害が発生した場合に、地域の安全は地域で
守るといった自主的な防災活動の推進を図るため、市
民参加型の防災訓練が野田運動場で8月29日、実施さ
れました。
避難訓練、応急手当、初期消火訓練、土のう作りお
よび設置訓練など、本番さながらの訓練に参加者は真
剣に取り組んでいました。
8月2
9日、市音楽ホールで
「アマチュア・ミュー
ジック・フェスティバルinいずみ」
が開催され、
地元のアマチュアバンド6団体が日頃の練習の成果
を発表しました。
全バンドの演奏終了後には、各バンド代表者によ
る合同演奏もあり、会場を大いに盛り上げてくれま
した。
新農
規
就業
農研
者
支修
援が
対
策開
事講
業
エリ
コデ
ュ
リー
アス
北・
リ
薩ユ
リー
サス
・
イリ
クサ
ルイ
祭ク
ル
り
9月1日、新規就農者支援の研修開講式が、市畑作
8月2
9日、リサイクルセンターエコリア北薩で、
技術振興促進センター(アグリセンター)でありました。 「エコリア北薩リサイクル祭り」
が開催されました。
農業の担い手を確保・育成するため、離職者に対し、 施設のしくみなどの展示、実際の運転状況などの
新規就農に向けた農業技術や経営等の研修を通して就
見学などがあり、多くの来場者がリサイクルに触れ
農が円滑に進むように支援する本事業は、市とJA鹿
ていました。
児島いずみが共同で実施。
また、粗大ごみから修理再生された自転車や折り
昨年から事業を開始し、今回初の開講となり3人が
たたみベッドなどの抽選会もあり、多くの人でにぎ
参加し、技術取得へ意欲をみせていました。
わいました。
31
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
いつか、話し合いたいと思っていた。
かけがえのない、家族のために お葬式のこと もっとちゃんと知っておきたい…。
葬儀の規模や葬儀費用のこと、分かりますか?
いろいろある葬儀のカタチ、ご存じですか?
事前に葬儀会場を見ておかなくていいですか?
事前相談受付中
宗教・宗派問わずご相談下さい。
家族葬
ファミール
出水市緑町49番31号
コ
コ
ロ イチ番
☎63-5561
32
Title:33-誕生.ec6 Page:33 Date: 2010/09/28 Tue 13:43:16
お誕生
お悔やみ
ご寄付
お誕生・お
悔やみ・ご
寄付
鈴
山
迫
松
荒
宮
諏
野
尾
真
登
池
小
畠
川
犬
宮
野
平
内
肱
桐
村
中
堀
樋
城
︵
出
木
田
尾
木
野
田
訪
上
崎
尾
田
野
中
窪
野
付
野
園
岡
野
田
野
切
口
戸
生
児
ゆ
し
し
こ
こ
あ
ゆ
こ
き
か
ゆ
ま
ゅ
ま 心み ︶
ひ 美み 駿ん 孔う 明き 雄う 心こ 瑠る 妃ひ 脩ゅ 清よ 和ず 優う 舞い 心み
明あ 琴
悠う 心こ 千ち 瑛えい 由ゆ 悠ゆう 天てん 綺き 真
と陽
︵
う い な
な
つ
保
里り
之の
樹
代よ
き
せ
さ 音ね 洋た 空く 介す 明め 良ら 一い 美み 愛あ 珠た 平へ 良ら 音と 人と 花か 優ゆ
た 華は 晴は 太た 衣い 斗と 晴い 乃の 那な 結ゆ 護
咲
け い 太
い ち な る う
者
︿
︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵
︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵
︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︶
雅 勝 洋 博 賢 良 健
謙 貴
大 健
誠 雄 和 茂 寛 憲 健
康 宗 三
嘉 研
達
貴 利 介 文 一 幸 ・ 泰
太 広 力
太 敬
・ 一 人 ・
吾
二
朗
・
・ ・ ・
・
・
・ ・
彦
し ・
・ や
・ 希 寿
・
奈 恵 と ・ ・
江 ふ 徳
沙 ・
真 加 称
綾
志
さ
・ 亜
・
の
佳
穂 理 も 栄 と 麻 よ
き
耶 尚
由 代
雄 ぶ 利
彩 希 郎 花 子 一 愛 司 美 子 略
子 子 み 子 み 理 い 三
子 子 子 達 花 望
︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ﹀
︵
竹
古
伊 溝
死
外
本
上
吉
中
川
野
野
長
山
外
糸
市 坂
田
牟
之
亡
平
市
留
井
田
者
村
上
村
原
涯
海
屋
畑
中
下
谷
田
元
中
松
︵
︶
ミ
笑
右
康
純
庄
和
則
チ 年
辰
清
チ
誠
早
清
哲
悟
衞等
ヱ齢
昇
榮
ヨ
子
門
昌
巳
︶
孝
一
一
男
子
男
實
ヱ
一
苗
成
男
︵
住
8
4
8
0
8
6
8
1
8
4
9
0
9
7
9
0
6
7
8
6
9
4
8
5
8
8
6
9
8
4
9
4
9
3
6
2
7
8
8
3
8
4
7
0
所
渡西下荘桜坂
瀬之餅下町元
口口井
上
の
原
・
高
尾
野
松野
尾角
天
神
・
出
水
ラ
ガ
ー
ル
出
水
団
地
鶴今松新切仮東
里釜ヶ蔵通屋下
り
東野中
松
元
町
・
出
水
︶
︿
浜向浜敬
新江新称
田略
田
﹀
ご
め
い
お福
祈を
り
し
ま
す
︵
8
月
3
日
∼
9
月
1
日
届
け
出
分
︶
お
誕
生
お
ごめ
ざで
いと
う
まう
す
平
竹
坂
松
井
川
澤
堀
原
口
元
頭
田
畑
田
あ
ゆ
な
ま
こ
る 悠 光ひ 遥は
夏
愛
や
う る
つ虎 絢
な琉
は
た
か
太
晴
る
姫き 郎ろう 音ね
美み 生い 聖せい 里り 紀き
︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵
純
司
・
美
枝
修
身
・
菊
美
義
朗
・
真
由
美
強
太
・
愛
子
聖
太
郎
・
由
美
子
圭
一
・
真
希
嘉
秀
・
貴
代
美
信
一
・
淳
子
浩
範
・
朝
美
︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶
坂
岩
濱
神
森
濱
山
畠
肱
花
堀
遠
原
藏
遠
川
伊 湯
山
松
山
村
原
馬 下
長
竹
蓑
井
森
肱
的
溝
屋
黒
岡
河
大
和
地
場
井
田
田
下
中
黒
田
田
竹
田
元
田
屋
知
元
岡
下
原
田
田
園
井
内
田
上
黒
場
上
地
木
野
野
田
良
寅
ス
夢
タ
エ
健
利
シ
俊
司
末
サ
タ 重
尚
大
義
休
孝
重
ヨ 經
忠
政
タ 和
ハ 己 チ キ 桃
政
ア 葉
重
豊
ヅ
智
シ
ツ
ツ代エミ
ヤ
ズ
豊
次
カ
叶
ミ
ミ
吾
広
エ
彦
顕
雄
ワ
親
子
則
弘
介
光
八
二
利
久
エ
子
人
人
子
世
ヱ
子
子
子
志
子
子
喜
8
4
38
4
1
9
4
9
5
3
8
4
5
8
8
1
9
2
9
7
6
4
7
9
8
2
7
5
6
1
6
5
3
0
8
1
8
9
4
8
8
4
7
3
7
9
7
0
5
9
8
4
8
3
5
9
8
0
9
6
7
5
8
1
8
0
6
8
9
1
7
1
8
2
10 9
石竪中鶴春西岩木大米城早太切名名東清帆表中
表太石
平平中木米鹿江下渡石
坂
坂
松良塩串ノ島川古瀬・郷田・坂
馬里水日之元串久ノ山馬田通古古町水木上央
高・場
団
東
野市口高
ノ
津
東東
東馬屋
津南
園町口
尾
尾出
地
上
中
場
前
野
野水
山
濱
濱
外
溝
香
山
川
瀬
野
外
長
坂
本
上
伊 市 山
原
満
肱
平
牟之
典
元
村
上
返
下
畑
中
涯
谷
元
村
原
瀬
田
田
武
黒
し
順
富
貞
寄
カ フ マ 啓 和
正
方
光
信
キ 重
ス
チ 秀
元
優
治
綾
ツミチ智
ク
ズ
付
子洋美子男子治ズメ実子子子子郎子ヱ志江子人︿
︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵敬
ラ
ラ
上
清ラ
ガ ガ 渡 今 下 中 野 西 仮 桜 荘 の 松 ガ 天 今 浜 松 切 浜 称
ー
ー
水ルル瀬釜餠央角之屋町下原尾ー
通新略
ル 神 釜 新 ヶ
出 口 西 井 団 ︶ 口 ︶ ︶ ︶ ・ ︶ 出 ︶ 東 田 野 ︶ 田 ﹀
︶出
高
水 水
水
尾
団 団 ︶ ︶ ︶ 地
団
︶
︶
︶︶︶
野
地 地
地
︶
︶︶
︶
︶
連く届へお
絡かけの誕
く、出掲生
だ本の載、
さ庁際をご
い企に希め
。画お望い
政知さ福
策られ、
課せなご
まいい寄
でた方付
ごだは欄
33
=
以
上
市
社
会
福
祉
協
議
会
へ
=
ご
寄
付
ごあ
ざり
いが
まと
しう
た
原
︵ 6
月口
2
日長
∼
7樹
月 13
7
日
届田
け多
出園
分
︶
ラ
ガ
ー
ル
出
水
団
地
ラ
ガ
ー
ル
出
水
団
地
上下今
水高
尾釜
流野西
下
大平打中川原
︵ 下 8
畑
下
尾
上
月本
3
恵 誠
ヒ
ト
フ
日ナ
美
∼
9ミ
子
デ
ミ
ヂ
二
月 19
3
8
6
9
5
8
5
8
9
3
8
日
届 砂石大東出津
け 原坂
・和下水山
出
高
りの
尾
分
松里
野
︶
的
神
河
森
和
山
伊
田
下
畠
古
長
蓑
竹
堀
北
藏
森
川
大
遠
村
平
山
原
中
花
松
坂
地
場
田
野
田
田
下
知
畑
田
中
田
井
田
内
田
元
國
野
屋
原
井
下
田
尾
田
岡
井
俊
重
敏
ク
ま
美
宗 智 龍
克
清
キ 真
惠
小た久
洋
サ
豊
マ 邦
ヨ ト 有 昭
り
一加
ミ由照
勇
實
サ
シヨ規
夜 か
郎エ治子
子子子己幸子
一子志郎代男子美
春子子子夫子子エ
︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵
大平米渡東中津木江鹿下平太表石上下東石竪薩米中城早太切名帆
坂
摩
久松ノ瀬下塩山串川島古良田郷坂
・水大町・馬川ノ里山馬田通古木
︶東津口り屋︶︶野︶市馬︶東高流野︶出場内津︶南︶︶︶東ノ
︶尾︶原
︶上
︶場
︶
︶
︶中︶松︶
水︶市前
野
︶
︶
︶
︶
︶
︶︶
︶
︶
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
当番医のお知らせ
当番医のお知らせ
○出水郡医師会では、日・祝日の当番医に加え、平日の午後8時から同1
1時まで、救急患者に限り診療協力をしています。
担当医療機関は、次のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署
(6
3−0
1
1
9)
にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※
[当]
:日曜・祝日在宅当番医
(午前9時∼午後5時)
、
[夜]
:夜間当番医
(午後8時∼同1
1時)
、
[児]
:小児科当番医
(午前1
0時∼正午)
1
0 月
担 当 医 療 機 関
日
早馬
6
71
○
611
広瀬
6
20
○
009
春日町
6
37
○
011
内・外科
(阿久根市)
7
20
○
038
黒木胃腸科外科医院
胃腸・外科
(阿久根市)
7
50
○
200
[当]
平尾診療所
内・外科
(長島町)
8
82
○
595
[児]
出水総合医療センター
早馬
6
71
○
611
[夜]
出水総合医療センター
早馬
6
71
○
611
[当]
せき耳鼻咽喉科クリニック
耳鼻咽喉科
東大野原
6
41
○
187
[当]
よう皮ふ科医院
皮膚科
鹿島
6
31
○
112
[当]
しみずこども医院
小児科
(阿久根市)
6
80
○
633
[当]
飯尾医院
内・外・婦人科
(長島町)
8
85
○
040
[児]
しみずこども医院
小児科
(阿久根市)
6
80
○
633
[当]
林泌尿器科クリニック
泌尿器・性感染症内・内科
名古東
6
48
○
800
[当]
友愛クリニック
内・消化器科
太鼓橋
6
42
○
101
[当]
いまむらクリニック
泌尿器科・内科
(阿久根市)
7
31
○
700
[当]
鷹巣診療所
内・外科
(長島町)
8
60
○
054
12(火)
[夜]
出水総合医療センター
13(水)
[夜]
楠元内科医院
15(金)
[夜]
出水総合医療センター
[当]
わかすぎ皮フ科クリニック
[当]
1(金)
3(日)
[夜]
出水総合医療センター
[当]
白男川クリニック
産・婦人・内科
[当]
おかだクリニック
内・消化・放射線科
[当]
喜多医院
[当]
5(火)
6(水)
7(木)
8(金)
10(日)
11(月)
17(日)
早馬
6
71
○
611
千本付
6
28
○
600
早馬
6
71
○
611
皮膚科
表郷東
6
41
○
313
整形外科ばばぐちクリニック
整外科
六月田中
6
48
○
260
[当]
門松医院
内・外科
(阿久根市)
6
46
○
100
[当]
長島クリニック
内・外科
(長島町)
8
86
○
405
[児]
出水総合医療センター
早馬
6
71
○
611
[夜]
出水総合医療センター
早馬
6
71
○
611
[当]
しもぞのクリニック
内・胃腸科
石坂(出水)
[当]
出水病院
精神・内科
諏訪馬場
6
20
○
419
[当]
山田クリニック
内・外科
(阿久根市)
7
20
○
420
[当]
平尾診療所
内・外科
(長島町)
8
82
○
595
[児]
二宮医院
小児科
栄町
6
20
○
167
[夜]
出水総合医療センター
早馬
6
71
○
611
[夜]
吉田耳鼻咽喉科医院
耳鼻咽喉科
栄町
6
20
○
170
[当]
朝倉医院
内・外・小児科
[当]
こどもクリニック永松
小児科
[当]
北国医院
外・小児・整外科
[当]
飯尾医院
内・外・婦人科
[児]
こどもクリニック永松
小児科
内科
18(月)
21(木)
22(金)
24(日)
26(火)
28(木)
29(金)
31(日)
町(高尾野)
6
38
○
300
8
20
○
065
鹿島
6
41
○
500
(阿久根市)
7
20
○
016
(長島町)
8
85
○
040
鹿島
6
41
○
500
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
34
暮らしの
情報
らしの情報
休日当番歯科医
休日当番歯科医・当番薬局
当番薬局
1
0月3日
1
0月1
7日
よしだ歯科クリニック
歯 科 63−1555 横
尾
金 子 歯 科 医 院
歯 科 63−2150 栄
そ う ご う 薬 局
64−8161 早
馬
い ず み 調 剤 薬 局
68−5822 表
フ
67−5253 六 月 田 中
1
0月1
0日
歯 科 84−4411 大
石 沢 歯 科 医 院
タ
ヤ
薬
局
町
郷
東
1
0月2
4日
日
メ ー プ ル 薬 局
62−9292 東 大 野 原
太田歯科クリニック
歯 科 84−4700 仲町(野田)
あ
63−7322 鹿
D・ML五万石薬局
63−8800 野添(出水)
す
か
薬
局
島
1
0月1
1日
1
0月3
1日
椎 原 歯 科 医 院
歯 科 67−4111 新
町
はしぐち歯科クリニック
マリン薬局米ノ津店
67−5002 早
馬
か
め
82−5551 太
ぐ
み
薬
局
鼓
橋
し
ま
薬
局
歯 科 62−8241 茶
円
63−3970 鹿
堀
島
※歯科医院診療時間 午前8時∼正午
◎変更になることがあります。
出水消防署(63−0119)にお問い合わせください。
水 道 修 繕工 事 当 番 事 業 者
出
期 間
工事事業者
水
地
平 日
域
休日および平日の
午後5時以降
高 尾 野 ・ 野 田 地 域
工事事業者
平 日
1
0月1日∼同3日 道 添 建 設 62−3
8
3
3
三 友 建 設 82−0
1
7
3
1
0月4日∼同1
0日 川 島 工 建 63−6
6
8
5
別府水道住宅設備 84−2
0
8
0
休日および平日の
午後5時以降
携帯電話
携帯電話
1
0月11日∼同1
7日 出水合同電設 62−0
6
7
6
三 和 メ ン テ 82−5
0
4
5
(0
9
0−7
3
9
7−7
8
9
8)
(0
9
0−7
1
5
4−7
4
9
0)
1
0月1
8日∼同2
4日 山門電気商会 67−1
0
6
6
樋 口 電 設 85−5
9
0
1
業 63−7
4
8
5
ホクシン工建 82−0
6
1
2
1
0月2
5日∼同3
1日 司
工
※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。
10月
0月 の 主 な 行 事
▼▼▼▼▼▼▼▼
○第5回自治会対抗ソフトボール決勝大会(1
7日、1
8日、多目的広場)
9日(土) 出水市民大学(午後2時・音楽ホール)
1
1日(月) 社会体育施設無料開放日
2月2
8日まで・出水歴史民俗資料館)
1
6日(土) 第1回歴史民俗資料館特別展(1
0時・青年の家)
1
7日(日) 秋の自然まつり「青年の家フェスティバル」(午前1
0分・出水老人福祉センター)
2
0日(水) 出水人生大学(午前9時3
2
4日(日) 地区別市民体育大会(荘・高尾野地区)
0分・市陸上競技場)
2
7日(水) 出水市小学校陸上記録会(午前9時2
0日展示、3
1日展示・芸能発表)
3
0日(土) 野田地域文化祭(午前9時・野田体育館他 3
35
広報いずみ2
0
1
0
(平成2
2年)
1
0月号
Title:01・36完成版.ec6 Page:36 Date: 2010/09/28 Tue 11:45:17
表紙取材レポ
表紙取材レポ
枚今大 れモ秋今っ す物色ー せ
のでなしまスの年て毎。客とルする上 絵はキかしが風は植年 をりのばコ場 画、ャした見物口栽、 やどキらス高 が多ン、。ら詩蹄が多 さりャしモ原 完くバ地 れで疫行く しのンいスで わの
くコバ秋がは 成のス元 なあの
スス空開、
いる影れボ
しコにの
つス下方 の上響てラ 包
みモにの花秋 つモ書々 で場でいン 込スは下中の あ ス き に は 高 中 ま テ ん た 約 、 。 訪 り が が よ と 原 止 し ィ で ち253 れ ま咲さっ 心のとたア くが万ヘ を 知 がに
れ、本ク
すくれて 配コな
り
。一、広 さス、、よ ま見のタ ら 54
2
8も し1
0渡 昭 月
で間数観常 の
てろ
1
2平 き 、 北
0日 早 て 月 来 和
き に が 察 に 渡1
7日 成
るな増し警来月
で い い 初 日3
ま 出 か
1す 水 ら
8、 渡 る 旬 の 年 、2
距 れ え か 戒 し2
離るてで心た日最来こか記かナ年。
に の
がに、きがばでも日とら録らベの ツ冷
近し越ま強かし遅はが中に続ヅツ ルた
づた冬せくりたい平わ旬よけルル のい
きが地ん、の。
の 成
か の る ら 2 の 第 風
0り 頃 と れ 羽 初 一 を
ま っ の が 遠 ツ は2
すて環、くル 昭年まに、てで渡 陣感
。、境ツかは 和
の す 初 多 い し 来 が じ
39 。 渡 く る た は
観やルら、 6
渡る
0 っこ
察 人 の の 非 年 月 最 来 は 初 。1
いのてが5そだとは来
『今月の問題』 か 初 い
観種のけマナす出
秋の山で最も早く紅
が渡ま察のほでナベる水
葉 し、「薩 摩 の 実」
で来す
な
がなる木は何でしょ
さツかくヅヅツに
し
の
の
う?
ょ日でれルに、ルルル渡
A カキノキ
うを、
B ハゼノキ
か予そ
C ナンテン
。想れ
しぞ
☆答えはホームペー
てれ
ジか来月号で
(先月号の答えは、
みの
AのCDでした。)
てツ
は ル 平成21年の初飛来の様子
第1
4回
出水商業デパートを
開催します!!
外国語指導助手
(ALT)
紹介
外
国語指導助手(
ALT)
介
の紹
ス9 月24 日撮影)
10
2010(平成22年)
(平成21年)
№55
皆さん、こんにちは。
私は、Morgan Jesse Keller=モーガ
ン・ジェシー・ケラー
(2
9歳)
と申しま
す。
アメリカ、カリフォルニア州のヨセ
ミテ国立公園で有名なマリポーサから
来ました。
私の妻は薩摩川内市出身で、現在、
出水市内の高校で英語を教えています。
私は、3年間、南大隅町の佐多でA
LTをしていました。好きなスポーツ
は、サッカー、バスケット、アルティ
メットフリスビーです。
出水市で子どもたちと一緒に英語を
楽しみながら、日本語の勉強にも励み、
新しい友達も作りたいと思っています。
どうぞよろしくお願いします。
はじめまして!
私は、William John Barbato=ウイリ
アム・ジョン・バルベイト
(3
0歳)
とい
います。
アメリカのペンシルヴェニア州から
日本へ来ました。2
0
0
5年から今年の8
月までALTとして岡山県に住んでい
ました。
大学で美術と建築の歴史を勉強しま
した。そして、大学院で小学校教師の
免許を受け、2年間アメリカの学校で
働きました。
趣味はゲームとサイクリングです。
映画を見ることも好きです。
出水市は前に住んでいた町よりとて
も広いです。美しいと思います。
私は子どもたちと勉強したり遊んだ
りすることを楽しみにしています。ど
うぞよろしくお願いします。
■発行 出水市 ■編集 政策経営部企画政策課
■出水市役所(本庁) 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111(代表) FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111(代表) FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111(代表) FAX0996-84-2078
■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/
■電 子メールアドレス [email protected]
(昨年度販売風景)
日 時
1
0月3
1日(日)午前1
0時∼午後3時
場 所
出水商業高等学校体育館
その他
駐車場は、出水商業高校グラウンド、
米ノ津公会堂、今村住宅跡地および米
ノ津中学校ロータリー付近をご利用く
ださい。
問い合わせ先
出水商業高等学校(6
7−1
0
6
9)
■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/
36
広報いずみ2010
(平成22年)10月号 ○
Fly UP