参加のご案内 - サマーナイトラン

ブルックスプ レ ゼ ン ツ
サ マ ー ナイト ラ ン 埼 玉
参 加のご 案内
7月23日（土）
12時
2時間＆3時間
リレ ーマラソン
【選手受付】
大会当日 【大会名】
BROOKS presents SUMMER NIGHT RUN 埼玉
【開催日時・会場】
2016 年 7月23 日（土） 19：00スタート
埼玉スタジアム 2002
7月23 日（土） 14：00 ∼ 18：30
・ 大会 HP の My ページのインフォメーションページをプリントア
ウトして持参するか、スマートフォンよりインフォメーション
ページを提示してください。
【主催】
一般財団法人アールビーズスポーツ財団
・ 7月18 日（月）以降のメンバー変更および代理出走はできません。
2 人以上のチームで、エントリー時の登録メンバーに変更があ
る 場 合 は 7 月17 日（日）ま で に メンバ ー 変 更 登 録 ペ ー ジ
（https://runnet.jp/member_touroku/summer-night/) か
ら変更手続きを行ってください。ただし、Tシャツサイズの変
更・チーム人数の変更はできません。
※変更がない場合は、変更手続きの必要はありません。
【後援】
埼玉県、
さいたま市
【特別協賛】
BROOKS
【スケジュール
（予定）
】
【受付でお渡しするもの】
・ タスキ1本（記録計時用ランナーズチップ付き）※リレー種目のみ
・ ナンバーカード
（チーム人数分）
・ 安全ピン（4 個×チーム人数分）
・ 参加賞 Tシャツ（チーム人数分）
7月23 日
（土）
14：00
18：30
19：00
20：00
22：00
22：20
会場オープン、受付開始
TeamR2によるウォーミングアップ
12 時間リレーマラソン、3 時間リレーマラソンスタート
じゃんけん大会
3 時間リレーマラソンフィニッシュ
3 時間リレーマラソン表彰式
【参加賞 Tシャツについて】
当日受付でお渡しします（チーム人数分）
7月24 日（日）
6：00
7：00
7：30
モーニングヨガ
12 時間リレーマラソンフィニッシュ
12 時間リレーマラソン表彰式・閉会式
※ステージでは随時イベントを予定しています。
みんなで着て
RUN HAPPY!
【競技ルール】
❶ 12 時間の部は1 ∼ 12 名、3 時間の部は1 ∼ 6 名でエントリー
可。
チーム参加者の出走回数、周回数は自由。
❷ 1人1周以上走って、次走者にリレーします。
❸ たすきリレーは、定められたリレーゾーン内で行ってください。
❹ 3 時間、
12 時間での走行距離の合計を競います。
（周回数および最終周回の通過タイムで決定）
❺ 登録メンバー以外の出走
（代理出走）
は失格の対象となります。
❻ 走行に不適当、または危険と見なした場合、競技を中止させる
ことがあります。
ナイトランならでは♪
蛍光ピンクの
プリントです
【ナンバーカード・タスキ】
・ ナンバーカードは選手 1 人につき 1 枚です。
胸に 1 枚、添付の安全ピンで装着してください。
・ レースウエアを着替える際、ナンバーカードも忘れずに付け
かえてください。
【大会の開催可否についてのお知らせ】
悪天候や災害などで大会を中止する場合は、
大会当日
（7 月23日）
の 14 時に大会ホームページ・公式 Facebook ページでお知らせ
します。
電話でのお問い合わせはご遠慮ください。
（RUNNET「大会ガイド」の SUMMER NIGHT RUN 埼玉のペー
ジに開催可否が表示されます）
地震・風水害・事件・事故・荒天（降雨、強風、雷 等）
・疫病、そ
の他の理由で大会開催を中止・中断・縮小した場合の参加料返
金の有無、
金額についてはその都度主催者が判断し決定します。
・ タスキは主催者でチームに 1 本用意します。タスキには記録
計時のためのランナーズチップが 2 個装着されています。 ソロの参加者にはタスキはありません。ランナーズチップは
ナンバーカードに装着されています。ランナーズチップは絶
対に取り出さないでください。
・ 計時マットの上を通過する際、タスキを手に持った状態で走
ると記録が正しく計時されないことがあります。タスキは肩
からかけて走ってください。
大会ホームページ http://www.summer-night-run.jp/
公式 Facebook
https://www.facebook.com/summernightrun
1
【寝袋レンタル】
事前に申し込みをされた方は 17：00∼ 19：00までの間に受付で
寝袋をお受け取りください。
【タスキリレーについて】
・ 各チームでよく話し合い、
スムーズに中継できるようにチーム
内での割り振りを大まかに決めておくことをおすすめします。会
場では呼び出し放送などができませんので、
マネージャー等が
中心になり、次の選手の準備、走っている選手の様子などを確
認してください。
【表彰式】
各競技終了後、
20 分 ∼ 30 分をめどに表彰式を行います。
表彰対象… 各種目 ソロの部 男女 1 位∼ 3 位
各種目 リレー 1 位∼ 6 位
・ タスキリレーは必ず決められた中継ゾーンで行ってください。
【記録・ランナーズチップ】
・ 記録計時はランナーズチップで行います。
リレーの部はタスキ
に、
ソロの部はナンバーカードにそれぞれランナーズチップが
装着されています。
受付時にお渡ししますのでご確認ください。
【記録証】
記録証は web ダウンロード方式のラン
フォト（写真付き記録証）です。大会終了
後、
約 1 週間で公開予定です。
ラ ン ネ ッ ト（http://runnet.jp/record/）
からアクセスしてください。
・ タスキにはナンバーが記されています。自分のチームのナン
バーであることを確認してください。
・ ランナーズチップとタスキはフィニッシュ後に回収いたします。
ランナーズチップの返却忘れがあった場合、持ち帰ってしまっ
た場合は必ず大会事務局まで返送をお願いいたします。
※デザインはサンプルのため
変更の可能性がございます。
写真はイメージです。
違うチームのタスキを着けて走ったり、
タ
・ リレーの部参加者は、
スキなしで走った場合、記録が計時できませんのでご注意くだ
さい（ソロの部参加者は、ナンバーカードを正しく胸につけてく
ださい）。
【注意事項】
❶会場について
・ 会場内の更衣室、トイレは、皆が利用する公共施設です。利用
の際にはゴミを残したり、
汚さないよう心がけてください。
・ タスキは手に持って走らず、
必ず肩にかけてください。
・ 大会開催中、主催者側で発表する記録はチームの周回数です。
2 人以上のチームの場合、誰が何周走ったかという個人の周回
数は発表いたしません。
・ ガムテープなどを使用した場所とりはご遠慮願います。
・ 1名で参加される方のみ、
受付にて荷物をお預かりします。
貴重品等は各チームで責任をもって保管してください。
盗難等に
ついて主催者は一切の責任を負いませんのでご了承ください。
❶速報
1 時間ごとに各チームの周回数を記録速報板に貼り出
します。速報について異議のある場合には、大会本部ま
でお越しください。速報発表後、60 分を過ぎた申し立て
は受け付けませんので、ご注意ください。
・ コース内は全面禁煙です。
・ シャワー施設はございません。
注意点
❷レース終了の合図
各種目の終了間際には、カウントダウンのアナウンスを
いたします。立ち止まらず、そのままフィニッシュを目
指してください。コースの途中でレース終了時間を迎え
た場合、記録にその周回は含まれません。
❷火気について
・ 会場では花火、
火気器具
（コンロ等）、
発電機の
使用はできませんのでご了承ください。
持ち込みを発見した場合、大会本部でお預かり
する場合があります。
❸順位の決定について
3 時間、12 時間で走行した周回数を競います。同じ周回数
の場合は、先に最終周回に入ったチームを上位とします。
❸飲酒・騒音について
・ レース中のアルコール摂取は禁止します。
・ 夜間には仮眠をしている人がいます。
特に23：00以降は大声で話すことは
控え、
ラジオなどを使用する場合もできるだけボリュームを絞る
ようにしてください。
【選手待機場所について】
南広場に選手の待機場所を設けます
（テントエリア約 3m×6m）。
※テントエリアは 12 時間の部の選手のみとなります。
※1 名で参加される方には専用休憩エリアを設けます。
※3 時間の部の選手は区画を設けませんが、待機スペースをご用意します。
❹ゴミについて
・ ゴミは決められた場所へ中が見える透明の袋（各チームでご用
意ください）
にしっかり分別した上で捨てるようにしてください。
❶レンタルテントエリア
事前に申し込みされた方には、主催者でテントを用意します。会
場の案内板にもテントエリア図を掲出しますのでご確認ください。
・ 所定の場所以外にゴミを捨てると、次回の大会開催の大きな
支障となります。必ず所定の場所へ捨ててください。
＜分別内容＞
・ 燃やせるゴミ ・資源ゴミ ・カン ・ビン ・ペットボトル
❷テントエリア
（各自持ち込み）
主催者でテントスペースを区切りますので、
テントを持ち込む
際は自分のチームの該当場所へ設置してください。なお、区画
に収まらないテントは利用できませんのでご注意ください（テ
ント区画サイズ 3m×6mまで）。
テント区画場所はコンクリート
となります。
固定用のおもりをご持参ください。
❺その他
・ 大会開催中のケガ等に関しては主催者加入の傷害保険の範
囲のみの保障となります（応急処置は主催者で行います）。
走行中に気分が悪くなるなどの異変を感じた場合、
無理をせ
・ もし、
ず、
近くのスタッフや後続の選手に声をかけるようにしてください。
【給水・給食について】
会場内に給水と簡単なフードサービスを用意いたします。
その他、
大会中の飲食物は各チームで準備してください。
※フードコーナーにて、給湯サービスがあります。
・ 会場内はペットの連れ込みを禁止とします（盲導犬、介助犬
は除きます）。
・ 応援の方は競技エリアに立入らないようにお願いします。
【更衣室について】
会場に男性用更衣テント・女性用更衣テントを用意します。
・ 当日はぜひ光るグッズを身に着けてお楽しみください！
2
コース・会場図
埼玉スタジアム 2002
北門
正面駐車場
車道
自動
東北
正面駐車場
南門
会場MAP
記録
START
給水
周回レーン
中継エリア
南門
中継エリアヘ
スタートヘ
フードコーナー
12時間の部
待機エリア
3時間の部待機エリア
S-Triple
救護
トイレ
女子更衣室
フェイス
ペインティング
本部
ステージ
男子更衣室
飲食ブース
TeamR2
選手受付
浦
和
美
園
駅
→
3
BROOKS presents SUMMER NIGHT RUN 埼玉 を 楽しみつくそう！
RUN HAPPY イベント開催！
すべて
無料
1914 年アメリカ、ペンシルバニア州で誕生した BROOKS（ブルックス）
は、アメリカのランニング専門店で
シェアナンバー１を誇るランニングブランド。Run happy（ランハッピー）のブランドコンセプトの下、
世界中のランナーをハッピーにするパーフェクトなシューズを提供しています。
アメリカのランナー達を満足させる最高品質のシューズを、是非あなたの足で試してみてはいかがですか？
■ ランハッピーシューズ診断
■ ポップアップストアをオープン！
最 新 の iPad を使ったシステムによってオー
バープロネーションをチェックする無料診断。
ご参加いただいた方にはもれなく
く
ブルックスのオリジナルシューズ
バッグをプレゼントしちゃいます♪
スタート前やレースの合間に
ぜひお立ち寄りください！
大会当日、会場にブルックス ポップアップストアがオープン！アメリカでシェアナン
バー 1を誇る人気シューズや、
ランニング専用アパレルなどを販売いたします。
■ アウトレットタイムセール開催！
14：00 ∼ 17：00 まで豪華賞品の当たる！大抽選会を開催いたします。
みなさまのお越しをお待ちしております！
※イベント内容は変更になる可能性もありますので、
ご了承ください。
光るグッズ やフェイスペインティングで
ナイトランを盛り上げよう！
ふるってご参加ください♪
仮装賞を表彰します！
ナイトランを 一 層 楽し
む ため の 光るグッズ を
会場で販売します。
キラキラ光るアイテムを
身につけて、イルミネー
ションでライトアップさ
れたコースを走ってみま
せんか！！
顔にイラストを描いてもらえるフェイスペインティングサービスは無料
で実施！グッズとペイントでバッチリきめれば、チームの団結力もグッ
と高まる !?
大会を盛り上げる仮装をしてくれたチームを仮装賞と
して表彰します！※12 時間の部、3 時間の部それぞれから選出します。
スイカ割り大会開催
スイカを割りたい人はフードコーナーに集合！
割った後はみんなで美味しく食べましょう！
【実施時間】19:30 ∼
リフティング大会開催
サッカーの聖地、埼玉スタジアムにちなんでリフティ
ング大会を開催！予選上位者は決勝ステージへ！
【予選】17:00 ∼ 19:00 選手受付横にて
【決勝】20:30 ∼ ステージにて
無 料 ランフォトに登録して写真をシェアしよう‼
ランフォトとは？
プロカメラマンが撮影したあなたのレース写真をその日のうちに Facebookタイムラインへ自動投稿するサービスです。
プロカメラマンによるハイクオリティの写真を家族や友だちとリアルタイムでシェアすることができます！
※当サービスをご利用するには Facebookアカウントが必要になります。
①登録はカンタン！
BROOKS presents SUMMER NIGHT RUN 埼玉 HPの登録ページに埋め込まれている
ウィジェットへあなたのナンバーカード番号を入力、Facebookに連携するだけ！
大会前でも大会後でも登録できます。もちろんシェアしたい相手を選べるので安心。
☜ ここへ入力
登録開始日や登録の詳細は、大会 HPをCHECK！
！
②レース会場で写真撮影
ランフォト専属カメラマンがレース中はもちろん、レース前後も会場であなたの写真を撮影します。カメラマンを見かけたら
スマイル &フォームを意識！
！ ※ランフォト専属カメラマンは、コース上とメイン会場のフォトスポットにいます。
③あなたのFacebookへ自動投稿！
！
①で登録した Facebookタイムラインへレース中の写真を自動アップロード！
！
ほぼリアルタイムであなたの激走ショットへ「いいね！」や
「コメント」が寄せられます！
※RUNNETの Myページからでも当日の写真がダウンロードできます。
※公開範囲は①の登録時に選択することができます。
※大会後、写真がまだアップロードされていない場合はしばらくたってから再度ご確認ください。
※ご提供させて頂くお写真の枚数・内容は場合によってはご期待に添えないことがありますのでご了承ください。
4
よしもと芸人「ランナーズ」も参戦
も参 戦 ♪
Team R2( チームアールツー)とは一般公募によって選ばれたメン
バーからなる女性ランニングチーム。
ランニング専門誌「月刊ランナーズ」
と日本最大のランニングポー
タルサイト
「RUNNET」の 2 つの「R」がチーム名の由来。
「ランニング親善大使」
として、市民ランニングの普及・発展を目
指し、
ランニングの魅力を発信していきます。
吉本興業所属の「ランナーズ」が 吉本ナショナル Dreams を引
き連れて、12 時間の部に参戦します！ステージでは吉 本芸人
チームによるトークイベントも実施！
トークイベント実施時間 20 : 00 ∼
ダブルダッチチーム「J-TRAP.」が来場
日本人初の NBA ハーフタイムショー出演を始め、数々のイベン
ト・TV 番 組 に出 演した、ダ ブル ダッチ の 第 一人者、J-TR AP.
が会 場 にやってきます！ステージ上で のパ フォーマンスは 必
見！参加体験型のイベントも実施予定。 J-TR AP. 出演時間 20 : 45 ∼
協賛社からのお知らせ
アシタ−商事
▼
S-Tripleは夜間、早朝のジョギ
ングなどのLED付警告スポー
ツギアです。
今回は商品の特価販売、くじ引
き（商品プレゼント）を予定し
ております。詳細はS -Triple
ウェブサイトにてご覧ください。
http://s3triple.jp/
会場までのアクセス
【駐車場について】
・ 会場正面駐車場を利用できます。
・ 駐車場の予約は不要です。
駐車券の提示も必要ありません。
・ 競技時間中、
お車の入出庫は可能です。
・ 大会当日は大会会場周辺の道路が大変混み合うことが予想されま
す。
お時間に余裕をもってお越しください。
・ 駐車台数に限りがございますので、
できる限りお乗り合わせの上、
ご来場ください。
【電車で会場までお越しの方】
・ 埼玉高速鉄道「浦和美園駅」
より徒歩 15 分
会場周辺のコンビニエンスストア
●セブンイレブン 浦和美園駅前
24 時間営業 会場より徒歩約 15 分
大会に関する問い合わせ先
サマーナイトラン大会事務局 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-4-12 DT外苑 株式会社アールビーズ内
TEL 03 - 5771-7903 （平日 9：30 ∼ 17：30）
大 会 H P http://www.summer-night-run.jp/
※大会当日のお問い合わせ先 090-3230-6864 （緊急時以外はご遠慮ください）
5
必ずお読みください 「少々の無理なら…」が危険 ̶ アナタにも起こる心臓トラブル
BROOKS presents SUMMER NIGHT RUN 埼玉では救護体制に万全を期していますが、レース中、心臓トラブル
に陥ったランナーに速やかな救命活動を施し、社会復帰を可能にさせるのは大変困難（※）なことです。
「チームに迷惑をかけられない」と、身体が発する危険信号に「気付かぬフリ」で無理をしている人はいませんか？ 「少
しくらいは大丈夫」という過信は大きな間違い。特に、過去に「胸が締めつけられるような思いをしたことがある」「平
常時に心臓が苦しくなった経験がある」などの自覚症状があった方は要注意。
以下は、『月刊ランナーズ 2012 年４月号』に掲載した記事です。心臓トラブルによる悲劇を防ぐ最善の方法は、ラン
ナーであるアナタ自身の自覚や責任、「自己管理」であることを理解し、マラソン大会を楽しみましょう！
（※）心停止状態から 1 分経過するごとに心拍再開の確率（救命率）は 7 ∼ 10％ずつ低下
（日本医師会インターネット生涯教育講座＜救急診療における処置と連携＞より）
K さん（33 歳）の場合
大会：2011 年 12 月 18 日（日）神宮外苑 EKIDEN
状況：第 2 走者からタスキを受け取って勢いよく競技場を飛び出した直後、いつも以上の強さで心臓が
バクバクと鼓動するのを感じた。視界から色彩が失われ、目の前が徐々に歪んでいくような感覚
に。座り込んで呼吸を整え走り出すが、すぐ同じ症状になり、またしゃがんみこんだところで
意識を失った。心室細動による心停止で、急性の心室細動と診断される。ICD（体内植え込み型
除細動器）を埋め込む手術を受け、17 日間入院した。
Kさん は以下のような状況でした
これまで過去に、健康診断に引っかかったことは一度もない。
週に 1 度は 30 分から 1 時間、5km から 10km のランニングを継続していたので、体力には自信があった。
大会の数ヵ月前からほとんど走れていなかった。12 月初旬には風邪で調子を崩していた（疲れも抜けにく
くなっていた）。
体調不良のため、薬を服用。薬を飲み終えたのは大会前日の 17 日（土）の朝。
仲間との駅伝参加なので迷惑はかけられない、楽しそう、という思いから「少々の無理なら」と棄権しなかった。
は、
該当する場合
しない！
を
理
無
心臓トラブルのリスクチェック
レース当日の体調
発症リスクを高める要因
煙草を吸う
風邪気味である、熱っぽい
血圧が高い
薬を飲んだ
（風邪薬、禁煙薬等
※心室除細動を誘発する成分が入っているケースもある）
（収縮期血圧が140以上または拡張期血圧が90以上）
尿酸値が高い（8.0㎖／㎗以上）
前夜にお酒を飲んだ
肥満気味（BMIが25以上）
（興奮作用で疲れが残り、利尿効果で脱水状態になりやすくなる）
糖尿病がある
よく眠れなかった
ストレスを感じることが多い
朝食を食べられなかった
（仕事が忙しく、不規則など）
強行スケジュールで会場入りした
心筋梗塞、狭心症、心筋症の診断を受けている
（前夜から車での会場入り、仕事で徹夜明けなど）
突然死をした家族や親族がいる
※ランナーズ 2012年4 月号より抜粋
6