日本語辞書のメンテナンス

広島県立教育センター
日本語辞書のメンテナンス
-ＭＳ−ＩＭＥ-
ver1.0
広島県立教育センター
www.hiroshima-c.ed.jp
- 0 -
広島県立教育センター
Ⅰ
１
漢字入力
変換
例 「でぃじたるでばいど」と入力して，
「ディジタルデバイド」と表示したい。
２
①
入力直後
→→→→→→→→→→
②
漢字変換（スペース）
③
文節長さの変更（Shift＋←）
④
部分確定(スペース)
⑤
文節長さの変更（Shift＋→）
⑥
漢字変換（スペース）
⑦
確定（Enter）
→→→→
でぃじたるでばいど
ディジタルで場井戸
→
でぃじたるで場井戸
→→→→→
ディジタルで場井戸
→
ディジタルでばいど
→→→→
ディジタルデバイド
→→→→→→→
ディジタルデバイド
変換のキャンセル
例 「はちほんまつみなみ」と入力して「ハチホンマツ南」と表示したい。
①
入力直後
→→→→→→→→→→→→→→
②
漢字変換（スペース）
③
変換をキャンセル（Esc）
④
カタカナ変換（F7）
⑤
確定（Enter）
※
変換をキャンセルするのには Esc キーを利用します。何度か押して,読みとして入力
→→→→→→→→
はちほんまつみなみ
八本松南
→→→→→→→
はちほんまつ南
→→→→→→→→→
ハチホンマツ南
→→→→→→→→→→→→
ハチホンマツ南
した文字すべてを消すこともできます。
※
ファンクションキーを用いて,変換効率を上げることができます。
F6 キー
F7 キー
F8 キー
F9 キー
F10 キー
３
ひらがな変換（複数押すことで,部分的にカタカナを選択）
カタカナ変換（複数押すことで,部分的にひらがなを選択）
半角文字変換（複数押すことで,部分的にひらがなを選択）
全角英数文字変換（複数押すことで,大文字小文字を選択）
半角英数文字変換（複数押すことで,大文字小文字を選択）
変換候補の利用
例
４
「きょうはいしゃにいく」と入力して,「今日歯医者に行く」と表示したい。
①
入力直後
→→→→→→→→→→→→→→→→→
②
漢字変換（スペース）
③
漢字変換（スペース，変換候補の０を選択 ）
④
確定(Enter)
きょうはいしゃにいく
→→→→→→→→→→→
今日は医者に行く
→
→ →→→→→→→→→→→→→→
今日歯医 者に行く
今日歯医者に行く
再変換
例
「ハチホ ンマツ南」と表示したものを八本松南に変更したい。
①
「ハチホンマツ」の部分をドラッグ
②
再変換(スペース)
③
確定（Enter）
→→
ハチ ホンマツ
→→→→→→→→→
八本松
→→→→→→→→→→→
八本松
www.hiroshima-c.ed.jp
- 1 -
広島県立教育センター
Ⅱ
IME2000 ツールバー
CAPS を押すと，アルファベットを大
文 字にしての漢字変換
漢字変換 ON/OFF
入力方式の選択（KANA を押すと，か
な 漢字変換になる。）
入力モード
変換モード
ヘルプ
単語/用例登録
IME パッド(詳細は４ページ)
プロパティ(詳細は５ページ)
www.hiroshima-c.ed.jp
- 2 -
広島県立教育センター
Ⅲ
IME パッドの利用
IME パッドには，
の５種類の機能があります。（アプレットメニュー）
②該当の文字をクリッ
クし,Enter を押す。
１
手書きアプレット
左の窓にマウスを使って 目的の文字を描くと，IME がその文字を認識して，文字形近い候
補を表示します。
①目的の文字を
マウスで描く。
①文字種を選択する。
２
文字一覧アプレット
すべての文字がコード順に 表示されます。
その中から目的の文字を選択します。
②目的の文字をクリッ
クし,Enter を押す。
３
ソフトキーボードアプレット
マウスでソフトキー
ボード画面の中のキー
キーボードを選択する。
をクリックして変換，
確定することで文字を
入力できます。
英数字（QWERTY 配列）
４
総画数アプレット
総画数の一覧表から目的の 漢字を選択します。
目的の文字をクリック
し,Enter を押す。
５
部首アプレット
漢字の部首（漢字を構 成しているパーツ）によって
候補の漢字を絞り，目的の漢字を選択します。
目的の文字をクリック
し,Enter を押す。
www.hiroshima-c.ed.jp
- 3 -
ひらがな/カタカナ（50 音配列）
広島県立教育センター
Ⅳ
プロパティ(IME2000)の利用
１
全般
MS-IME2000 や ATOK 等，普段使用しているキー
設定や色を好みに変更する。
常にローマ字入力またはかな入力に設定する。
句読点に，「，。」や「、。」等を選択する。
テンキーから数字を打つ場合，全角または半角
等に固定する。
２
一般
変換
人名/地名
話し言葉優先
から初期変換モード
を選択する。
無変換
３
ツールバー
ツールバーに表示する機能を選択する。
www.hiroshima-c.ed.jp
- 4 -
広島県立教育センター
４
辞書/学習
辞書学習の強さを選択する。
新たに登録したい単語や用例を追
加 したり，登録済みのものを削除し
たりする。
郵便番号辞書をシステム辞書に追
加 すると，番号を入力して変換キー
を押すだけで住所の一部が表示され
る。
カタカナ語英語辞書をシステム辞
書に追加すると，カタカナ語を入力
して変換キーを押すだけで英単語が
表示される。
５
オートコレクト
・数字の後の「。」を「.」に，「、」を「，」に変換
・「Ｎ」の過不足を修正(ローマ字入力時)
・母音の過不足の修正(ローマ字入力時)
等，間違いやすいパターンを自動的に修正 する。
www.hiroshima-c.ed.jp
- 5 -
広島県立教育センター
Ⅴ
IME 辞書のメンテナンス
利用者が追加したかな漢字変 換の語句などは，日本語入力ソフトのユーザー辞書に記録さ
れ ます。そこで，ＯＳの再インストールやパソコンが新しくなったとき，このユーザー辞書
を移すことにより，追加した語句も引き続き変換できるようになります。
１
移行前のユーザー辞書の保存
(1) 「IME ツールバー」の「プロパテ ィ」を選択します。
(2) 「辞書/学習」タブをクリックします。
(3) 「参照」を選択します。
(4) ユ ー ザ ー 辞 書 の フ ァ イ ル 名 と 存 在 し
ているフォルダなどを確認します。
(5) ユ ー ザ ー 辞 書 の フ ァ イ ル を 他 の
メディアにコピーし，保存します。
この保存したユーザー辞書を新し
い環境で読み込むことになります。
２
ユーザー辞書の読み込み
新しい環境のもとで，保存した ユーザ
ー 辞書を読み込みます。
(1) 「IME ツールバー」の「 プロパティ」
を選択し，辞書/学習」タブをクリッ
クします。
(2) 「辞書ツール」アイコンをクリック
します。
(3) 「ツール」→「MS-IME 辞書からの登
録」を選択します。
www.hiroshima-c.ed.jp
- 6 -
広島県立教育センター
(4) 保 存 し て お い た ユ ー ザ ー 辞 書 を 選 択 し
て「開く」をクリックします。
(5 ) 登録できた語句の個数が表示されます。
(6) 終了をクリックします。
--------------------------注意
※
MicrosoftR,Windows 2000R,Windows NTR,Office,Internet Explorerは米国Microsoft
Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。
※
その他，本書に掲載したプログラム名，システム名，CPUなどは一般に各社 の登録商標で
す。
※
本文 中では，Rマークは省略しました。また，一般に使われている名称を用いている場合
があります。
--------------------------平成１５年３月３１日
初版発行
発行
広島県立教育センター
〒739-0144
www.hiroshima-c.ed.jp
- 7 -
東広島市八本松南１丁目2-1