レイアウト 1

ついに決定版が登場！
「オーケストラとソロでの自分のキャリアの中で、いつもこんな基礎練習
の本が欲しかった」とシュナイダー氏自らが語る、ホルンの基礎練習教
本の決定版が登場！ リップフレキシビリティやスケール、アーティキ
ュレーション、音程跳躍、フォルティシモなどのエクササイズが、より
効果が出るようにさまざまな工夫が凝らされ、見事に配列されている。
※この本は英・独・仏語版ですが楽譜が中心です。
ホルンの
基礎練習
ブルーノ・シュナイダー 著
◎ HORN FUNDAMENTALS by BRUNO SCHNEIDER
●CO89 ￥3,600（税込／送料別￥200）
Editions BIM刊 A４判76ページ 英・独・仏語
本書の内容
・序文
Preface
・フレキシビリティの練習
No.１−５
Flexibility exercises 1-5
・速いフレキシビリティの練習
No.６−10
Fast Flexibility exercises 6-10
・様々な音階練習
The Scales
・音程跳躍の練習
Intervals
・アーティキュレーション
Articulations
・半音階の練習
Chromatic exercises
・大音量で演奏するための練習
Exercises to be played loud
EXERCICES
À JOUER FORT
Afin de connaître ses limites et de les repousser le plus loin possible, il faut travailler
tous les registres dans une nuance forte.
Attention à ne pas trop appuyer l’embouchure et à l’intonation.
A jouer sur le cor en Fa en en Sib
Legato et détaché en un souffle.
Find out other rhythms.
1.
| Photocopying / scanning is illegal - Photocopier/digitaliser est illégal - Photokopieren / digitalisieren ist rechtswidrig
ARTICULATIONS
Gradually increase speed
priority on steady rhythm.
C major
2.
Do# majeur
Cis-Dur
C# major
BIM CO89
BIM CO89
ブルーノ・シュナイダー
1957年スイスのローザンヌ生まれ。デトモルト北西ドイツアカデミーでM.ヘ
ルツェルに師事。チューリヒトーンハレ管弦楽団、バイエルン放送響、スイ
スロマンド管弦楽団の各首席を経て現在はジュネーブ音楽院とフライブルク
音大で指導に当たり、氏に学んだ日本人も多い。ソロでも世界的に活躍。ル
ツェルン祝祭管弦楽団ソロホルン奏者。CDやDVD多数。
ARTIKULATIONEN
Geschwindigkeit progressiv erhöhen
Priorität auf rhythmische Regelmässigkeit.
C-Dur
Slur and tongue, in on breath.
Do majeur
To know our limits and to push the back we
must practice all ranges in a forte dynamic.
Pay attention to the mouthpiece pressure
on the lips and to intonation.
To be play on the F and B-flat horn
ARTICULATIONS
Augmenter progressivement la vitesse
priorité à la régularité du rythme.
EXERCISES
TO PLAY LOUD
Um seine Grenzen zu finden und so weit
wie möglich zu setzen, soll in allen Registern
forte gespielt werden.
Achtung auf Mundstückdruck (nicht zuviel)
und Intonation!
Auf dem Horn in F und in B zu spielen
ÜBUNGEN
LAUT ZU SPIELEN
Gebunden und gestossen, in einem Atemzug
Play following rhythms on the same series
of notes, alternating ff and pp dynamics.
62
Folgende Rhythmen in der gleichen Notenserie abwechselnd ff und pp spielen.
Weitere Rhythmen erfinden.
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland
+41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax)
www.editions-bim.com
The sound production
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland
+41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax)
www.editions-bim.com
・サウンドの練習
Sur la même série de notes, jouer les rhytmes
suivants en alternant les nuances ff et pp.
Inventer d’autres rythmes.
| Photocopying / scanning is illegal - Photocopier/digitaliser est illégal - Photokopieren / digitalisieren ist rechtswidrig
31
ご注文の方法
パイパーズのホームページからご注文下さい。ｅメール、電話、Faxでもご注文できます。
[email protected]
電話：03-5205-3666 Fax：03-5205-3667
パイパーズ通信販売
（株）杉原書店
〒104-0031 東京都中央区京橋 2-1-1-4F