Comments
Description
Transcript
カタログ
洗濯機・衣類乾燥機 総合カタログ 世界初 注1 2008 - 4 風アイロンで、 シワを伸 を伸ばす。 ※イメージです。 注1 2007年9月26日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 日立グループは「省エネ家 電フォーラム」を応 援します。 商品の価格には、配送・設置調整・ア−ス・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。また、洗濯機 を廃棄する場合は家電リサイクル法に基づく収集・運搬料金、再商品化等料金（リサイクル料金）が必要になります。 洗 濯 乾 燥 機 ［ビッグドラム］で、 きわだつ白さ。 ［風アイロン］で、 スピード・省エネ・上質仕上げ。 ［ビッグドラム］ ［風アイロン］ 時速360の風の力で シワを伸ばす 特許出願中 27件 ビッグドラムの中で大きく広げた衣類に高速風を吹きかけ、 シワを伸ばして、 すっきりきれいに仕上げます。 カジュアルシャツ（綿100％・洗濯〜乾燥2 時） ［従来機種］ ［風アイロン］ ドラム直径 N.1 直径 60のビッグドラム。 容積 （WD -74B、 02年モデル） 注1 （BD -V2000） N.1 こんなに きれい N.1 1 N.1 電気代 約 本体うすさ N.1 水道代 約 ＊11 1/10 だから CO 2排出量 37,000円もお得! 年間 約 ＊22 年間約 51 ＊11 ％削減 BD -V2000 NEW （左開きタイプ） BD -V2000R NEW さらに、 ［湯効利用］で 洗濯〜乾燥がバケツ約1杯＊33でOK。 注4 ＊11 1/2 注3 グッドデザイン賞 受賞商品 （右開きタイプ） ★ オープン価格 洗濯容量／9kg 乾燥容量／7kg 注3 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機 において。 洗濯9kg（標準コース）時。標準使用水量75L。 湿気を出さない ［カ カラッと乾燥］ で 大容量を高速仕上げ。 注4 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。 節水 こんなに きれい 5年前 （WD-74B・2回運転）と比べて（洗濯〜乾燥7 時） 時速360の風と新開発のモーターによる高速脱水で衣類の 水分を飛ばし、驚異のスピードで乾燥するので、 電気代を節約。 注1 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 洗濯9 注2 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 洗濯9kg（標準コース）時。洗い27dB、脱水37dB。 大容量 もちろん省エネ! 注2 新開発［N56DDモーター］と 日立独自の低振動化技術搭載。 （BD -V2000） 75L きわだつ白さ 低騒音 （WD -74B、 02年モデル） 60cm 洗剤をしっかり溶かし、 ［ビッグドラム］の大きな落差で 直径60のドラムの真上まで 持ち上げ、 たたき洗い。 汚れを芯から落とします。 パジャマズボン（綿100％・洗濯〜乾燥2 時） ［従来機種］ ［風アイロン］ 注5 本体うすさ60で 洗面台にぴったりフィット＊44。 注5 2007年9月26日現在、洗濯9kgクラス家庭用洗濯乾燥機において。 プラチナ（S） ショコラ （T） 洗濯乾燥機とは洗濯から乾燥まで自動的に行い、 乾燥容量が洗濯容量の半分以上のもので、乾燥機能が （社） 日本電機工業会で定めた基準を満足するものです。洗濯乾燥機につきましては、 （社） 日本電機工業会・自主 基準「乾燥性能評価方法（2005年8月29日改訂）」に基づき、表示を行ってまいります。 ＊1 WD-74B（02年モデル・2回運転） と比べて。BD-V2000は洗濯から乾燥にのこり湯を使用した場合。 ＊2 BD-V2000 年間ランニングコスト約24,057円（水道代約1,664円、電気代約17,666円、洗剤代約4,727円） とWD-74B 年間ランニングコスト約61,248円（水道代約 ＊3 15Lバケツの場合、1.3杯。 ＊4 奥行60cmの洗面台の場合。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。○50／60Hz共用。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 18,808円、電気代約34,264円、洗剤代約8,176円） を比べて。BD-V2000は、洗濯から乾燥にのこり湯を使用した場合。 シャンパン（N） 2 洗 濯 乾 燥 機 目指したのは 夢の仕 上 がり。 これが［風アイロン］です。 ・ ［風アイロン］は、従来機種＊1に比べて衣類のシワを大幅に低減する機能ですが、洗濯物の量や素材、一緒に 乾燥する洗濯物の種類によって仕上がりが異なります。 ・シワが完全になくなるわけではありません。 ・生乾きや乾いた洗濯物を、仕上げとして「乾燥」運転した場合は、［風アイロン］ を設定してもシワをとることはできません。 乾燥する衣類の量 形態安定ワイシャツ カジュアルシャツ ブラウス（学校制服） カットソー かっぽう着（小学生給食用） ズボン パジャマズボン ハンカチ 綿55%・ポリエステル45% 綿100% 綿35%・ポリエステル65% 綿100% 綿35%・ポリエステル65% 綿60%・ポリエステル40% 綿100% 綿100% 1 毎日洗って アイロンがけの 手間を省きたい衣類 衣 類 の 目 安 ワイシャツ カジュアルシャツ ブラウス カットソー アンダーシャツ ハンカチ4枚 （学校制服） 2 外出着と 下着類など 衣 類 の 目 安 ワイシャツ カジュアルシャツ ブラウス カットソー ズボン 半ズボン 靴下 ハンカチ （学校制服） スカート アンダーシャツ トランクス ショーツ 1 〜 2 ／ アイロンなしでもこんなにきれい！ 4 4人家族の 1日分の衣類 衣 類 の 目 安 お父さん お母さん ワイシャツ ズボン カットソー ショーツ アンダーシャツ パジャマ ハンカチ トランクス バスタオル 靴下 ハンカチ 女の子 男の子 ブラウス（学校制服） スカート アンダーシャツ ショーツ 靴下 ハンカチ カジュアルシャツ 半ズボン トランクス 靴下 パジャマ ハンカチ バスタオル ※パジャマとバスタオルは2日に1度の洗濯で計算。 ＊1 4 ／ アイロンがけの負担を大幅に軽減！ 7 まとめ洗いや シーツなどの 大物類 衣 類 の 目 安 お父さん お母さん ワイシャツ ズボン カットソー ショーツ アンダーシャツ トランクス パジャマ ハンカチ 靴下 パジャマ バスタオル ハンカチ バスタオル 女の子 男の子 ブラウス（学校制服） スカート アンダーシャツ ショーツ 靴下 パジャマ ハンカチ バスタオル カジュアルシャツ 半ズボン トランクス 靴下 パジャマ ハンカチ バスタオル ダブルシーツ1枚・シングルシーツ2枚 3 ＊1 WD-74B（02年モデル） と比べて。 ○各衣類の重さは、JIS（日本工業規格） で規定の布地を洗濯した場合のものです。洗濯物の種類・大きさ・厚さなどによって洗える量が異なります。 ＊1 7 ／大容量でもシワを低減。 上の写真は、洗濯から乾燥まで［風アイロン］ を設定して仕上げたものを、 そのまま撮影しています。 4 洗 濯 乾 燥 機 汚れを で、 芯から ［ダイナミック高洗浄］ 落とす きわだつ白さに。 衣類を持ち上げて広げ、効果的にたたき洗いします。ビッグドラム だからたたき洗いの力も強く、繊維の奥まで汚れを落とします。 ふんわり ［ビッグドラム］で大きく 乾かす 広げてふんわり乾燥。 衣類を舞い上げて大きく広げ、ふんわり乾かします。衣類が 広がるので重なりも少なく、すばやく温風が行き渡ります。 シワを ［風アイロン］で衣類をいためず 伸ばす シワを伸ばして乾燥。 スピード、 省エネ、上質仕上げを実現させた 2つの新開発高性能モーター 時速360kmの風を衣類に吹きかけ、シワをしっかり伸ばしながら やさしく乾燥。アイロンがけの手間を軽減します。 時速360kmの高速風を生み出す 1 ジェッ トファンモーター でっかく洗って、広々ふんわり。さらに風の力でシワを伸ばす。 ジェットノズル ジェットファン モーター DCブラシレスモーターで、 ターボファン を高速で回転させ発生した風を、 ジェッ トノズルでさらに加速。流れ解析技術 を適用したファンの最適化設計により、 気流の乱れを抑え、大きな風切り音を 低減。さらに風路内にサ イレンサーを搭載し、 より 一層の運転音の低減を 実現しています。 新開発 風アイロンエンジン ジェットファンモーター 1,600回転／分の高速脱水を実現させる 2 Neo５ ６DDモーター 注1 2006年11月９日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 衣類の水分をしっかり飛ばし、すばやく乾かします。飛ばした水 分は水冷除湿され、水になって排水されます。 （km/h） 400 注3 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。 300 1.洗剤をしっかり溶かす。 2.洗剤をムラなく浸透させる。 洗剤 投入口 ナノミセル シャワー ＊1 注2 注3 200 ＊3 従 約 来比 5倍 118 100 2way 循環ポンプ 47 150 72 ＊5 湿気による結露を 抑えます。 0 従来 機種 大 型 台 風 注2 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。洗濯9kg（標準コース） 時。 洗浄力 ［ホット高洗浄］なら、 アップ 落ちなかったが落ちる。 シワを 風速アップ で 抑える シワになりにくい。 衣類に温風を吹きかけ、洗剤の酵素パワー を発揮する温度まで温めて、今まで落ちに くかったニオイのもととなる皮脂汚れまで 浮かせて落とします。 風アイロンを設定しない乾燥時も、新搭 載のジェットファンモーターによりアップ した 風 速 で、しっかり乾かし、シワに なりにくい 仕 上がりを実 現しました。 ホット高洗浄 ボタンON! ＊4 ニオイも すっきり ※運転時間が13分長くなります。 5 ＊1 WD-74B（02年モデル・2回運転） と比べて。衣類9kg（洗濯／標準コース）時。＊2 乾燥時に水道水を使用しますので、水栓を閉めないでください。 ＊3 WD-74B（02年モデル・2回運転） と比べて。衣類7kg（洗濯∼乾燥／標準コース）時。時間は衣類の質や ＊8 BD-V1（06年モデル） と比べて。○写真・イラストはイメージです。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 ネオジム磁石（56極） 風 2段階で除湿する、2段水冷除湿方式＊2乾燥なので、スピーディ。 衣類から出る湿気を水で冷やし、水に変えて排水。湿った温風が 出ないから、お部屋の温度上昇や湿気・結 露・カビの発生を抑えます。 水分を 高速風で水分を飛ばして 飛ばす スピード乾燥。 速 注3 業界最大容量 7kgを驚異のスピード乾燥。 しかも、湿気を出さずにお部屋もカラッと。 360 高 業界初注1 2way循環ポンプで洗剤をしっかり溶かし、10L／分 の多量の洗剤液を循環。ナノミセル（高濃度の活性化洗剤液） シャワーを衣類全体に繰り返し振りかけて短時間できれいに 仕上げ、9kg洗濯での水道水使用量75Lと節水No.1です。 大容量 スピード 仕上げ の 洗剤を しっかり ［2way循環ポンプ］と［ナノミセルシャワー］ 溶かす により少ない水を強力循環。 1つのローターの円周上に56個のネオ ジム磁石を配置した業界最多極＊7の DDモーターを新開発。従来のモーター と比べ、滑らかさ約8倍＊8で、1,600回 転/分の高速脱水時もバランスよく運 転します。また、滑らかな回転による低 騒音化や水分をしっかり飛ばす高速脱 水による乾燥時間の短縮、省エネも実 現しています。 エコ 乾燥 200 ス カ イ ダ イ ブ 落 下 285 新 幹 線 300 ジ ェ ッ ト 機 離 陸 風 ア イ ロ ン 高性能モーターと 日立独自の3つの低騒音化技術で （当社調べ） 低騒音 ファンモーターの 熱まで活用。 風アイロンボタンON！ 1/2 【電気代】 ：新電力料金目安 単価22円／kWh（税込） 。 No.1 脱水：37dB 5重流体バランサー ダブル振動センサー ツインアクションサス 5年前 （ＷＤ-74B・2回運転） と比べて （洗濯∼乾燥7kg時） ＊6 洗い：27dB 注4 高速風でシワを伸ばします。 ジェットファンモーターから出る熱を活用 する高効率乾燥システムにより、少ない消 費電力量で乾燥します。 電気代約 Neo56DDモーター ※運転時間が約10分長くなります。 ※運転音が約1∼3dB大きくなります。 ※洗濯∼乾燥時は、乾燥運転開 始約20∼40分後から作動します。 このツインアクションサスは、日立が長年培って きた自動 車 用サスペンションの 高 度な技 術を 応 用しています。 注4 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。洗濯9kg（標準コース）時。 組み合わせで異なり、長くかかる場合もあります。 ＊4 BD-V1（06年モデル） と比べて。 ＊5 BD-V1（06年モデル）。 ＊6 BD-V2000 年間電気代約17,666円とWD-74B 年間電気代約34,264円を比べて。 ＊7 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 6 洗 濯 乾 燥 機 使いやすい 大幅 節水 すっきり 収まる スリムボディでスペース広々。ドアの向きも高さも選べます。 世界初［洗乾お湯取ポンプ］ で、 洗濯から乾燥まで水道水使用量なんと約20L。 注1 ＊1 消臭・除菌、省エネなど、 コースいろいろ。 スペースに合わせて右開きも選べます。 1 今までのお湯取機能は、洗濯にしか利用できませんでした。そこで日立は、 乾燥にまでのこり湯が使える洗乾お湯取ポンプを開発。乾燥の際に使用する 水道水をゼロにしました。注1 2006年5月30日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 洗濯から乾燥までのこり湯を使用した場合、水道水は 約 注1 20 L。 1杯 で洗乾OK。 ＊3 バケツ約 ＊6 5年前（ＷＤ-74B・2回運転） と比べて （洗濯∼乾燥7kg時） ランニングコスト 年間 約 BD-V2000 37,000円もお得! 使いやすい高さが選べます。 ■ランニングコスト（洗濯∼乾燥7kｇ時、BD-V2000は洗濯∼乾燥にのこり湯を使用した場合。WD-74Bは2回運転。） BD-V2000 ＊2 ［湯効利用］ で乾燥時の水道水使用量ゼロ！ 別売の専用置台を使えば、 ドアの位置が約215mm 高くなり、さらに出し入れが しやすくなります。 ※BD-V2000は、水道水のみ使用の場合は、水道代約22円、電気代 約48円、洗剤代約13円、合計約83円になります。 WD-74B 水道代 約5円 約52円 約9割節水 電気代 洗剤代 約48円 約94円 約1/2節電 約13円 約22円 約4割節約 合 計 約66円 約168円 約6割お得！ BD-V2000R 左側に壁がある場合 （左開き） 右側に壁がある場合 （右開き） 3 3 ※【水道代】 ：新水道料金目安単価228円／m［水道料金128円／m 、 （税込）、 【電気代】 ：新電力料金目安単価 下水道使用料100円／m3］ 22円／kWh（税込）、 【洗剤代】 ：新洗剤価格目安単価0.35円／g（税 込）にて計算。※【水道代】、 【洗剤代】は（社） 日本電機工業会調べに よるものです。 1,265 mm 836 mm TR-BD1 希望小売価格 15,750円 （税込） ※詳しくはP.27をご覧ください。 注2 2007年9月26日現在、洗濯9kgクラス家庭用洗濯乾燥機において。 ［ 洗乾お湯取ポンプ］ を搭載した、湯サイクルエンジン。 変速可能なインバーターモーターを搭載。洗濯約10L／分・乾燥約0.4L／分と、流量を自動調整することで、限られたのこり湯を有効に 利用します。さらに、のこり湯を洗濯槽側と乾燥ダクト側に切り換える給水機構を開発し、乾燥にものこり湯を利用できるように なりました。 湯サイクルエンジン ラクラク ドラムが浅く、ワイド投入口だから、衣類が取り出しやすい。 すすぎ力 アップ のこり湯をムダなく使って、清潔仕上げ。 3段階のすすぎ行程で、 ムダなく、 すっきり、 清潔に。 1 2 お湯取注水すすぎ×2 のこり湯をたっぷり 使って注水しながら、 2度すすぎます。 すすぎ力 約 3 清水すすぎ 最後に、水道水で スッキリきれいに すすぎます。 30％アップ! ＊4 ※のこり湯をすすぎにまで使用しないときは「お湯取注水すすぎ」になりません。 ※入浴剤をご使用の場合は、取扱説明書ならびに入浴剤の使用上の注意に従ってください。 節水・省エネで CO2排出量年間約 51%削減 ＊5 発電のほか、家庭で使われる水道水を作るのにも、 エネルギーが消費されており、節水・省エネすることでCO2削減に つながります。日立は独自の循環洗浄や湯効利用で大幅な節水を実現。高速風による高効率乾燥システム、 高速脱水と高い除湿性能による乾燥時間の低減などにより省エネ乾燥を実現。これらにより、CO 2 削減を進める 「チーム・マイナス6%」に貢献しています。 7 ＊1 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の水道水使用量。衣類7kg（標準コース）時。＊2 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の乾燥時水道水使用量。乾燥のみの場合は、お湯取ポンプの呼び水に、水道水を約4L使用します。＊3 15Lバケツの場合、1.3杯。＊4 WD スッと奥まで手が届く！ ガバッと両手で取れる！ スルッとからまず取り出せる！ ドラムが浅いので、奥に残った洗濯物 までラクに手が届きます。 投入口がワイドなので、大物の出し入れ もスムーズです。 衣類がほぐれた状態で仕上がります。 洗剤ケースは、 パッと カンタンに開閉。 乾燥時に発生するわた ごみなどは乾燥フィル ターでキャッチ。お手 入れもカンタンです。 ※ソフト仕上剤、漂白剤も洗剤ケースに 入れてください。 洗濯時の糸くずは、 糸くずフィルターで キャッチ。 ※操作パネルのランプ点灯でお手入れ 時期をお知らせします。 ※乾燥運転後は、毎回お手入れして ください。目づまりすると、操作パネル のランプが点滅します。 -74B（02年モデル） と比べて。＊5 洗濯∼乾燥7kg（標準コース）時、WD-74B（02年モデル・2回運転） と比べて。BD-V2000は洗濯から乾燥にのこり湯を使用した場合。＊6 奥行60cmの洗面台の場合。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 8 設置 洗 濯 乾 燥 機 便利 清潔 消臭・除菌、省エネなど、 コースいろいろ。 ＊1 1 消臭 除菌 注1 ナノ 注1 注1 洗いたくても洗えなかった衣類などを、消臭・除菌。 水で 付属の専用乾燥棚を使って乾燥する消臭・除菌コース注2（衣類など1kg以下） なら、 形くずれの気になるものにもおすすめ。スーパーナノチタン消臭乾燥フィルターによる 消臭と、温風による除菌で、薬剤などを使うことなく清潔に仕上げます。 注1 ●試験依頼先： （財） 北里環境科学センター●試験方法：洗濯物に付着させた球菌の減少率測定●除菌の方法：温風乾燥方式●球菌の減少率：99.6％ 注2 皮革製品、スポンジの入ったものは消臭・除菌コースで運転できません。 たばこのニオイを約 90％カット! うれ ＊2 頻繁に洗えない スーツに 毎日着る学生服に 清潔を保ちたい 玩具に 形くずれの 気になる帽子に プラチナ （S） ショコラ（T） BD-V2000 水洗いできない バッグに ビッグ シャンパン （N） きわ 右開きタイプもあります。 NEW オープン価格 ★ グッドデザイン賞 受賞商品 ※50/60Hz共用 BD-V2000R NEW ※シャンパン （N）のみのお取扱いとなります。 風アイ （アンモニア消臭率 スーパーナノチタン消臭：約95％ ナノチタン消臭：約80％） エコ コースなら、電力を抑えてさらにお得。 洗乾 ［省エネ］ 衣類に ［低温乾燥］ コース。 やさしい 縮みやすい衣類には 少ない消費電力量で、しっかり洗ってきれいに仕上げます。 従 来 機 種 約4,270W・h （WD-74B、02年モデル・ 2回運転 / 標準コース） ［ 標 準 ］コース ［省エネ］ コース 化繊などの縮みやすい衣類の ために、弱ヒーターでゆっくり ていねいに乾燥。熱で縮みや すい靴下もほとんど縮みません。 さらに % 省エネ！ 約2,200W・h 10 約1,980W・h 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 従来の乾燥 標準使用水量 消費電力量 目安時間 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 75 L 約95L 70W・h 2,200W・h 47分 約150分 ＊6 低騒音 セーターや 靴 など回 転させずに 乾かしたい衣類は、専用乾燥棚に のせて乾燥させます。 ※寸法図の見方は P.30をご覧ください。 洗濯の毛布コース （3kg以上の場合） には、必ず別売の 「お洗濯キャップ」MO-F101希望小売価格1,260円 （税込） をお使いください。 環 境 に 配 慮しています。 ●クロム化合物を含まない電気めっき鋼板を採用。 ●外槽等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 毎日のお洗濯後に、 ［槽乾燥］ コース。 布製のスニーカーや 上履きに ウールの セーターに 運転音を抑えたい夜に、 ［ナイト］ コース。 標準コースと比べて運転音を低減します。 ※標準コースより時間が長くかかります。 9 槽裏側の汚れのお手入れに、 ［槽洗浄］ コース。 ※2ヶ月に1回のお手入れをおすすめします。 このボタンを押すと ホット高洗浄運転と なります。 ＊1 全てのニオイを除去することはできません。＊2 たばこのニオイを吸着させた布の臭気レベルを消臭・除菌コース （35分） で運転する前と後に、ニオイセンサーで測定。＊3 フタの開閉時に必要な奥行。＊4 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥 と比べて。洗濯9kg、洗濯∼乾燥7kg（標準コース）時。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。 ＊6 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。洗濯9kg（標準コース）時。洗い27dB、脱水37dB。＊7 WD-74B（02年モデル・2回運転） スもあります。 （P.31をご覧ください。）○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 清潔 7kg 7kg 7kg 4.5kg 4.5kg 0.4kg 1kg ※「風アイロン」は、洗濯∼乾燥運転の標準・念入り・手造りコース、乾燥運転の標準・念入りコースでできます。 ※●印は「ホット高洗浄」ができます。※洗濯∼乾燥・乾燥運転は、衣類や乾燥する量によって仕上がり具合が変わります。詳しくはP.29をご覧ください。 ※洗濯の毛布コース （3kg以上の場合） は、必ず別売の「お洗濯キャップ」MO-F101希望小売価格1,260円（税込） をお使いください。毛布は、取扱説明書に従って折りたたんで入れてください。ダブルサイズ1枚またはシングルサイズ1枚を洗えます。 マイヤー毛布も洗えます。 （ネット入れ不要） ※ドライコースは、皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意書きに従ってください。お湯やのこり湯は使用できません。詳しくはP.30をご覧ください。 ●BD-V2000・BD-V2000R主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。 ） 洗濯機能 石けんカスが付きにくい ［オートクリーニングステンレス槽］ 。 乾燥 洗濯 洗∼乾 コース内容 9kg 7kg 標 準 ビッグドラムで大きく広げ、シワを伸ばして仕上げます。 9kg 7kg 念 入 り ガンコな汚れを前洗いなしで落とし、厚手の衣類もムラなく乾かします。 9kg 7kg 手 造 り 洗い・すすぎ・脱水・乾燥をお好みの内容に設定します。 4.5kg 2kg おいそぎ 軽い汚れの衣類を短時間で洗って乾かします。 7kg 省 エ ネ 少ない消費電力で洗って乾かします。 4.5kg ナ イ ト 音を抑えて、時間帯を気にせず運転できます。 柔 ら か 脱水運転中に約30分温風を吹きかけることにより、タオルなどのごわつきを抑えます。 4.5kg 4.7kg 3kg 毛 布 毛布やふとんも丸洗いできます。※ふとん（1kg）は洗濯のみできます。 1.5kg ド ラ イ 「ドライマーク」表示の衣類をやさしく洗います。 4.5kg 低温乾燥 弱ヒーターでゆっくりていねいに乾燥させます。 棚 乾 燥 衣類を回転させず、乾燥専用棚にのせて乾燥します。 消臭・除菌 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイを取り除き、除菌します。 脱水運転中に約30分温風を吹きかけることにより、パイル がつぶれやすいタオルなどのごわつきを抑えます。 このボタンを押すと 風アイロン運転と なります。 今までの防水パンに収まる。 ※洗濯∼乾燥の毛布コースには 「お洗濯キャップ」 は使いません。 タオルなどのごわつきを抑える、 ［柔らか］ コース。 10分間の乾燥運転で、花粉もしっかり除去。 ＊7 ＊5 内寸奥行540mmより大きな防水パンに入ります。 ※各データは （社）日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法（2005年8月29日改訂） 」によるものです。 低温乾燥 時速 ※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露に よる水滴が発生しますので、床を 守るためにも、防水パン・防水トレイ のご使用をおすすめします。 毎日のことだから、多彩な機能で便利に、清潔に。 形くずれさせたくない物に、 ［棚乾燥］ コース。 ご購入の前に必ず P.27∼29をご覧ください。 ＊5 ＊4 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 （WD-74B、02年モデル/標準コース） ※洗濯∼乾燥7kg時。省エネコースは運転時間が約20分長くなります。 ワイシャツ 約45枚分 洗濯・脱水 容量 ビ ッ グ ド ラ ム 洗 浄 ナ ノ ミ セ ル シ ャ ワ ー 2 制温 高 way 御 度 速 脱 循 セ 水 環 ン 1,600 回 ポ サ 転 ／ ン ー 分 プ 乾燥機能 ほ ぐ し 脱 水 シ自 ス動 テ振 ム動 制 御 節 水 す す ぎ 風 ア イ ロ ン ビ ッ グ ド ラ ム 乾 燥 ︵ 2カ ラ 段ッ 水と 冷乾 除燥 湿 方 式 ︶ 低 温 乾 燥 棚 乾 燥 省エネ機能 温 風 除 菌 7kg。＊5 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。洗濯9kg（標準コース）時。標準使用水量75L。 ○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホー シシ スワ テ見 ム張 り 無 段 階 水 位 洗 乾 お 湯 取 機 能 省 エ ネ コ ー ス お役立ち コース お役立ち機能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ う す 型 ボ デ ィ ワ イ ド 投 入 口 ボ浅 デ底 ィラ ク 出 し ダイ イン レバ クー トタ ドー ラ・ イ ブ メ ロ デ ィ ア ラ ー ム 音 階 設 定 音 フ循 ィ環 ル糸 タ ーく ず ナ イ ト コ ー ス 柔 ら か コ ー ス 清潔機能 消ス 臭ー パ ー ナ ノ チ タ ン 消 臭 ・ 除 菌 コ ー ス 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク リ スー 槽ニ ン グ 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 10 洗 濯 乾 燥 機 ドラム直径 N.1 ＊77 注1 新開発［N56DDモーター］搭載、さらに時間短縮＆省エネ。 ドラム式洗濯乾燥機9 タイプ「ダイナミック高洗浄 ビッグドラム」。 直径60のビッグドラム。 注1 2007年9月26日現在、洗濯9kgクラス家庭用洗濯乾燥機において。 低騒音 N.1 注2 新開発 ［N56DDモーター］ と 日立独自の低振動化技術搭載。 大きく広げて、 しっかり洗い、ふんわり仕上げ。 注2 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 洗濯9kg（標準コース）時。洗い27dB、脱水37dB。 洗濯9 節水 N.1 注3 さらに、 ［湯効利用］で ＊11 洗濯〜乾燥がバケツ約1杯 でOK。 注3 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機 において。 洗濯9kg（標準コース）時。標準使用水量75L。 大容量 N.1 注4 湿気を出さない ［カ カラッと乾燥］ で 大容量を高速仕上げ。 注4 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。 本体うすさ N.1 注5 ライトグレー（H） 本体うすさ60で ＊22 洗面台にぴったりフィット 。 BD-V2 注5 2007年9月26日現在、洗濯9kgクラス家庭用洗濯乾燥機において。 洗剤を で、 しっかり ［ダイナミック高洗浄］ 溶かす きわだつ白さに。 ※ 詳しくはP.5をご覧ください。 消費電力量 目安時間 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 1 杯 洗乾OK。 で ＊6 注8 洗いたくても洗えなかった 衣類などを、消臭・除菌。 ※ 詳しくはP.9をご覧ください。 注8 注8 ●試験依頼先： （財）北里環境科学センター●試験方法： 洗濯物に付着させた球菌の減少率測定●除菌の方法：温風 乾燥方式●球菌の減少率：99.6％ ※ 【水道代】 ：新水道料金目安単価228円／ m3、下水道使用料 5年前（ＷＤ-74B・2回運転） と比べて （洗濯∼乾燥7kg時） m3［水道料金128円／ ］税込） 【 、電気代】 ：新電力料金 100円／m3（ （税込） 【 、洗剤代】 ： ＊5 目安単価22円／kWh 新洗剤価格目安単価0.35円／g（税込） にて 計算。※ 【水道代】 、 【洗剤代】 は （社） 日本 電機工業会調べによるものです。 年間約 34,000円もお得! 衣類に 縮みやすい衣類には、 やさしい ［低温乾燥］ コース。 ※ 詳しくはP.9をご覧ください。 （アンモニア消臭率 スーパーナノチタン消臭：約95％ ナノチタン消臭：約80％） 11 ※ライトベージュ （C）のみのお取扱いとなります。 ＊1 15Lバケツの場合、1.3杯。＊2 奥行60cmの洗面台の場合。＊3 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の水道水使用量。衣類7kg（標準コース） 時。＊4 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の乾燥時水道水使用量。乾燥のみの場合は、お湯取ポンプの呼び水に、水道水 代約4,727円） とWD-74B 年間ランニングコスト約61,248円 （水道代約18,808円、電気代約34,264円、洗剤代約8,176円） を比べて。BD-V2は洗濯から乾燥にのこり湯を使用した場合。＊6 全てのニオイを除去することはできません。＊7 BD-V2所要時間160分、消費電力 準コース）時。＊8 フタの開閉時に必要な奥行。＊9 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。＊10 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機において。洗濯9kg（標準コース） 時。標準使用水量75L。＊11 2007年9月26日現在、家庭用洗濯乾燥機 洗濯 9kg、洗濯∼乾燥7kg（標準コース） 時。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホースもあります。 （P.31をご覧ください。 ） ○商品の色は印刷物 ご購入の前に必ず P.27∼29をご覧ください。 ＊10 ＊11 ＊5 ＊12 低騒音 内寸奥行540mmより大きな防水パンに入ります。 ※寸法図の見方は P.30をご覧ください。 洗濯の毛布コース （3kg以上の場合） には、必ず別売の 「お洗濯キャップ」MO-F101希望小売価格1,260円 （税込） をお使いください。 今までの防水パンに収まる。 ※洗濯∼乾燥の毛布コースには 「お洗濯キャップ」 は使いません。 コース内容 標 準 ビッグドラムで大きく広げて、しっかり洗い、ふんわり仕上げます。 念 入 り ガンコな汚れを前洗いなしで落とし、厚手の衣類もムラなく乾かします。 手 造 り 洗い・すすぎ・脱水・乾燥をお好みの内容に設定します。 おいそぎ 軽い汚れの衣類を短時間で洗って乾かします。 シワガード 乾燥ジワが気になる少量の衣類 （2kg） を、 少し湿り気を残して洗って乾かします。 ナ イ ト 音を抑えて、時間帯を気にせず運転できます。 柔 ら か 脱水運転中に約30分温風を吹きかけることにより、タオルなどのごわつきを抑えます。 毛 布 毛布やふとんも丸洗いできます。※ふとん（1kg）は洗濯のみできます。 ド ラ イ 「ドライマーク」表示の衣類をやさしく洗います。 低温乾燥 弱ヒーターでゆっくりていねいに乾燥させます。 棚 乾 燥 衣類を回転させず、乾燥専用棚にのせて乾燥します。 このボタンを押すと ホット高洗浄運転となります。 消臭・除菌 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイを取り除き、除菌します。 今までのお湯取機能は、洗濯にしか利用できませんでした。そこで日立は、乾燥にまでのこり湯が使える洗乾お湯取ポンプを開発。 ＊4 乾燥の際に使用する水道水をゼロ にしました。注7 2006年5月30日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 消臭 除菌 75 L 約108L 70W・h 2,600W・h 47分 約160分 環 境 に 配 慮しています。 世界初［洗乾お湯取ポンプ］ で、洗濯から乾燥まで水道水使用量約20L。 バケツ約 BD-V2R NEW ※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露に よる水滴が発生しますので、床を 守るためにも、防水パン・防水トレイ のご使用をおすすめします。 ※各データは （社）日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法（2005年8月29日改訂） 」によるものです。 ＊3 20L。 グッドデザイン賞 受賞商品 ※50/60Hz共用 ＊9 ●クロム化合物を含まない電気めっき鋼板を採用。 ●外槽等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 ＊1 ★ 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 標準使用水量 注6 注7 洗濯から乾燥までのこり湯を使用した場合、水道水は約 オープン価格 ＊8 ※ 詳しくはP.5をご覧ください。 注6 右開きタイプもあります。 NEW ワイシャツ 約45枚分 洗濯・脱水 容量 ［ビッグドラム］ で 大きく広げてふんわり乾燥。 業界最大容量 7kgを 驚異のスピード乾燥。 ［ビッグドラム］ の大きな 落差でたたき洗い。 ［2way循環ポンプ］ と ［ナノミセルシャワー］ により 少ない水で強力循環洗浄。 ［ホット高洗浄］ なら 落ちなかったが落ちる。 大幅 節水 きれい ［ビッグドラム乾燥］で、 仕上げ ふんわり仕上げ。 ライトベージュ （C） 洗濯 洗∼乾 乾燥 9kg 7kg 7kg 9kg 7kg 7kg 9kg 7kg 4.5kg 2kg 2kg 2kg 4.5kg 4.5kg 清潔 4.5kg 4.7kg 3kg 1.5kg 4.5kg 4.5kg 0.4kg 1kg ※●印は「ホット高洗浄」ができます。※洗濯∼乾燥・乾燥運転は、衣類や乾燥する量によって仕上がり具合が変わります。詳しくはP.29をご覧ください。 は、必ず別売の「お洗濯キャップ」MO-F101希望小売価格1,260円（税込） をお使いください。毛布は、取扱説明書に従って折りたたんで入れてください。ダブルサイズ1枚またはシングルサイズ1枚を洗えます。 ※洗濯の毛布コース （3kg以上の場合） マイヤー毛布も洗えます。 （ネット入れ不要） ※ドライコースは、皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意書きに従ってください。お湯やのこり湯は使用できません。詳しくはP.30をご覧ください。 ●BD-V2・BD-V2R主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。 ） 洗濯機能 ビ ッ グ ド ラ ム 洗 浄 ナ ノ ミ セ ル シ ャ ワ ー 2 制温 高 way 御 度 速 脱 循 セ 水 環 ン 1,350 回 ポ サ 転 ／ ン ー 分 プ 乾燥機能 ほ ぐ し 脱 水 シ自 ス動 テ振 ム動 制 御 節 水 す す ぎ ビ ッ グ ド ラ ム 乾 燥 ︵ 2カ ラ 段ッ 水と 冷乾 除燥 湿 方 式 ︶ 低 温 乾 燥 棚 乾 燥 省エネ機能 温 風 除 菌 シシ スワ テ見 ム張 り を約4L使用します。＊5 BD-V2 年間ランニングコスト約27,269円 （水道代約1,664円、電気代約20,878円、洗剤 量2,600WhとBD-V1 （06年モデル） 所要時間165分、消費電力量2,650Whを比べて。衣類7kg（洗濯∼乾燥／標 において。洗濯9kg（標準コース） 時。洗い27dB、脱水37dB。＊12 WD-74B （02年モデル・2回運転） と比べて。 ですから、実際の色とは異なる場合があります。 無 段 階 水 位 洗 乾 お 湯 取 機 能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ お役立ち コース お役立ち機能 う す 型 ボ デ ィ ワ イ ド 投 入 口 ボ浅 デ底 ィラ ク 出 し ダイ イン レバ クー トタ ドー ラ・ イ ブ メ ロ デ ィ ア ラ ー ム 音 階 設 定 音 フ循 ィ環 ル糸 タ ーく ず ナ イ ト コ ー ス 柔 ら か コ ー ス 清潔機能 消ス 臭ー パ ー ナ ノ チ タ ン 消 臭 ・ 除 菌 コ ー ス 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク リ スー 槽ニ ン グ 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 12 洗 濯 乾 燥 機 大幅 節水 注4 世界初［洗乾お湯取ポンプ］ が進化。 洗濯から乾燥までさらに節水して、水道水使用量わずか約25L。 ＊6 昨年日立は、乾燥にまでのこり湯が使える洗乾お湯取ポンプを世界で初めて 開発し、節水を実現しました。今年はその節水性能をさらに向上。また、乾燥の 際に使用する水道水をゼロにしました。注4 2006年5月30日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 洗濯から乾燥までのこり湯を使用した場合、水道水は 約 バケツ 約 だからお風呂 年間約 2 杯 しか使わない!! 360杯分も節水! ［洗乾お湯取ポンプ］ を搭載した、新・湯サイクルエンジン。 ＊7 ［湯効利用］ で乾燥時の水道水使用量ゼロ！ 25L。 ＊8 変速可能なインバーターモーターを搭載。洗濯約10L／分・乾燥約0.4L／分と、 流量を自動調整することで、限られたのこり湯を有効に利用。さらに、 のこり湯を洗濯槽側と乾燥ダクト側に 切り換える給水機構を改良し、 洗乾運転時 だけでなく、 乾燥のみの運転時にものこり湯を 新・湯サイクルエンジン 利用できるようになりました。 ＊2 8割 節水 注1 2007年6月5日発表、家庭用洗濯乾燥機において。3つのコース設定が登録可能。 水位や時間、すすぎ方、お湯取行程などをお好みで組み合わせ、約8万通りの きめ細かい設定が可能。さらに、よく使うコースを3つ登録できるので、お洗濯の たびに設定する手間が省け、とっても便利です。 例えば、 こんな使い方！ 汚れた体操着を しっかり洗って その日のうちに乾かしたい。 デリケートな衣類だから やさしく洗って、 手でしぼりたい。 節水はしたいけれど、 週に1回はたっぷりの水で しっかり洗いたい。 タテ型 だからできる、 ため洗い。 洗乾［念入り］コース を選び、 ［ 注水すすぎ］ を3回に設定。 グッドデザイン賞 受賞商品 強い水流でしっかり 洗って、たっぷりの水で 清潔にすすいだあとに 乾燥させて仕上げます。 洗 濯［ソフト］ コースを 選び［ためすすぎ］ 、 を2回、 脱水なしに設定。 ソフトな水流でやさしく 洗い、 すすぎの水を残して 終わるので、 布いたみや 形くずれを抑えます。 洗濯［ため洗い］ コース を選び、水位を［高］ に設定。 洗濯物の量にかかわらず、 たっぷりの水でしっかり 洗って、すすぎます。 一度登録したら、 ボタン1つで簡単操作！ 13 ＊1 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時ののこり湯年間使用水量。衣類7kg（標準コース） 時。浴槽170Lで換算。＊2 洗乾お湯取ポンプ未搭載機種BW-DV9F （05年モデル） と比べて。＊3 時間は衣類の質や組み合わせで異なり、長くかかる場合もあります。＊4 BW-D8GV （06年モデル） と比べて。＊5 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時ののこり湯年間使用水量。衣類4.5kg（標準コース） 時。 浴槽170Lで換算。＊6 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の水道水使用量。衣類7kg（標準コース） 時。＊7 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の乾燥時水道水使用量。乾燥のみの場合は、お湯取ポンプの呼び水に、水道水を約0.35L使用します。＊8 15Lバケツの場合、 約1.7杯。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。○P.14はBW-D9HVについての説明です。○商品 の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 14 洗 濯 乾 燥 機 きわだつ ［節水ホットビート洗浄］で、 白さ 皮脂汚れまで浮かせて落とす。 ふんわり 大きく舞い上げながら広げる 仕上げ ［速乾ビート乾燥］ で、仕上がりふっくら。 ビッグウィングが大きく舞い上げ、ミニウィングが 小刻みに舞い上げながら、衣類を乾燥。衣類が 動きながらよく広がるので乾きムラや乾燥ジワを 抑えてふんわり仕上げます。 速く、ムラなく衣類に洗剤が浸透する ［ナノミセルシャワー］。 循環ポンプでナノミセル（高濃度の活性化洗剤液） を 繰り返し振りかけます。衣類全体に振りかけるので、 速く浸透し、2年前（BW-DV9F） と比べて洗濯時間も 約1割速くなりました。 小刻みに衣類を 舞い上げる ミニウィング 大きく衣類を 舞い上げる ビッグウィング 循環ポンプ ナノミセルシャワー ビートリフター きめ細やかな手洗い効果の ［ダブルビートウィング］ 。 なめらかな２つのビッグウィングに沿って衣類を 大きく上下に動かし、さらに４つのミニウィングで 小刻みに動かします。 このきめ細やかな動きにより、 手洗いのようにやさしくしっかり洗い上げます。 大きく衣類を 動かす ビッグウィング 小刻みに 衣類を動かす ミニウィング 舞い上げる リフターで反転させる 入れ替える 衣類を広げながら乾かす。 槽に張り付く衣類を ほぐしながら中央に押し戻す。 温風が衣類の間を通って すみずみまで乾かす。 大容量 スピード 仕上げ 注1 業界最大容量 7kgを驚異のスピード乾燥。 しかも、湿気を出さずにお部屋もカラッと。 注1 2007年6月5日現在、家庭用洗濯乾燥機において。 除湿した温風で乾かす ［カラッと乾燥］ 。 押し洗い たたき洗い 襟首の汚れもすっきり! もみ洗い 高い除湿性能と制御の最適化により、洗濯から乾燥まで すばやく仕上げます。また、乾燥時間が短いので電気代も 節約できます。 シワを抑えて、 きれいな仕上がり！ 従来の乾燥 速乾ビート乾燥 湿気を出さないから、ムシムシしない! 結露・カビを抑える! 洗浄力をアップさせる ［ホット高洗浄］ 。 衣類から出る湿気を水で冷やし、水に変えて＊3 排水。湿った温風が出ないから、お部屋の 温度上昇や湿気・結露・カビの発生を抑えます。 衣類に温風を吹きかけ、洗剤が酵素パワーを発揮する 温度まで温め、今まで落ちにくかったニオイのもととなる ニオイも 皮脂汚れまで浮かせて落とします。 すっきり 洗濯前 注1 節水ホットビート洗浄 ※ホット高洗浄の場合、運転時間が約10分長くなります。※予約設定時・約2kg以下の場合はご使用になれません。 （洗濯／念入りコース） （NW-D8AX、01年モデル／標準コース） すすぎ力 アップ ＊4 節水・省エネで 2回目のすすぎまでのこり湯をムダなく使って、清潔仕上げ。 ［新・お湯取たっぷりすすぎ］ で、ムダなく、すっきり、清潔に。 1 2 お湯取たっぷりすすぎ×2 のこり湯をたっぷり 使 って、しっかり タテ型 すすぎます。 だからできる、 ためすすぎ。 15 3 清水すすぎ 最後に、水道水でスッキリ きれいにすすぎます。 ＊1 すすぎ力 約 50％アップ! ※のこり湯をすすぎにまで使用しないときは「お湯取たっぷり すすぎ」になりません。食べこぼしや糸くず等の固形の汚れ が気になる場合は、 「ためすすぎ」や「ため洗い」 コースをご使 用ください。※入浴剤をご使用の場合は、取扱説明書ならびに 入浴剤の使用上の注意に従ってください。 ＊1 BW-DV8E（04年モデル） と比べて。＊2 洗濯∼乾燥7kg（標準コース）時、NW-D8AX（01年モデル・2回運転） と比べて。当社試算値。＊3 乾燥時に水道水を使用しますので、水栓を閉めないでください。＊4 衣類7kg（洗濯∼乾燥／標準コース）時。時間は衣 約9,198円） と比べて。＊6 乾燥時を含みます。 ○P.15・16はBW-D9HVについての説明です。○写真・イラストはイメージです。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 CO2排出量年間約 ＊2 43 %削減 発電のほか、家庭で使われる水道水を作るのにも、 エネルギーが消 費されており、節 水・省エネする ことでCO2削減につながります。日立は独自の循環 洗浄や湯効利用で大幅な節水を実現。高速脱水 と高い除湿性能による乾燥時間の低減などにより 省エネ乾燥を実現。 これらにより、CO2削減を進める 「チーム・マイナス6%」に貢献しています。 注1 2007年6月5日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。 湿気による結露を 抑えます。 大容量もスピーディに仕上がるから、 水道代約7割、 電気代約4割カット。 ＊5 6年前（NW-D8AX・2回運転） と比べて （洗濯∼乾燥7kg時） ■ランニングコスト （BW-D9HV、洗濯∼乾燥7kg時） ＊5 年間 約 36,000円も節約! 3 3 、下水道使用料100円／m 3（ ※【水道代】 ：新水道料金目安単価228円／m［水道料金128円／m ］税込） 、 【電気代】 ：新電力料金目安単価22円／kWh （税込） 【 、洗剤代】 ：新洗剤価格目安単価0.35円／g （税込） にて計算。 ※ 【水道代】 【 、洗剤代】 は （社） 日本電機工業会調べによるものです。 お湯取設定時 水道水使用時 水道代 ＊6 約6円 約25円 電気代 約58円 約58円 洗剤代 約15円 約15円 計 約79円 約98円 類の質や組み合わせで異なり、長くかかる場合もあります。＊5 BW-D9HV 年間ランニングコスト約35,889円 （水道代約8,988円、電気代約21,280円、洗剤代約5,621円） とNW-D8AX 年間ランニングコスト約71,854円 （水道代約26,963円、電気代約35,693円、洗剤代 16 洗 濯 乾 燥 機 ＊1 消臭 除菌 注1 注1 洗いたくても洗えなかった衣類などを、消臭・除菌。 槽全体を低速で回転させながら乾燥する消臭・除菌コース注2（衣類など1kg以下） なら、形くずれの気になるものにもおすすめ。スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター による消臭と、温風による除菌で、薬剤などを使うことなく清潔に仕上げます。 注1 ●試験依頼先： （財） 北里環境科学センター●試験方法：洗濯物に付着させた球菌の減少率測定●除菌の方法：温風乾燥方式●球菌の減少率：99.8％ 注2 皮革製品、スポンジの入ったものは消臭・除菌コースで運転できません。 たばこのニオイを約 頻繁に洗えない スーツに 毎日着る 学生服に 90％カット! 清潔にしたい 玩具に ＊2 フラッピングせず 形くずれしない！ 水洗いできない バッグに （アンモニア消臭率 スーパーナノチタン消臭：約95％ ナノチタン消臭：約80％） プラチナ （S） BW-D9HV 両手を入れて ガバッと取れる。 洗濯物を残さず パッと見渡せる。 槽内が見えて安心 目安時間 77 L 約108 L 170W・h 2,650W・h 47分 約165分 内寸奥行540mmより大きな防水パンに入ります。 ※寸法図の見方は P.30をご覧ください。 洗 濯 の 毛 布・ド ライコース に は 、 必ず別売の 「お洗濯キャップ」MO-F89 希 望 小 売 価 格 1 , 2 6 0 円（ 税 込 ） を お使いください。 ※洗濯∼乾燥の毛布コースには 「お洗濯キャップ」 は使 いません。 槽内照明点灯時 内側には耐熱強化ガラスを採用。 このボタンを押すと ホットビート洗浄運転と なります。 毎日のことだから、多彩な機能で便利に、清潔に。 縮みやすい衣類に、 ［低温乾燥］ コース。 石けんカスが付きにくい ［オートクリーニングステンレス槽］ 。 今までの防水パンに収まる。 （約2kg以下はできません。温度調整のために運転中に排水する場合があります。） ※●印のコースは「ホット高洗浄」ONでホットビート洗浄となります。 ※ため洗い・毛布・ドライ・ 槽洗浄コースは、水をためて洗います。※洗濯∼乾燥・乾燥運転は、衣類や乾燥する量によって仕上がり具合が変わります。詳しくはP.29をご覧ください。 ※洗濯の毛布・ドライコースは、必ず別売の「お洗濯キャップ」MO-F89希望小売価格1,260円（税込） をお使いください。毛布は、取扱説明書に従って折りたたんで入れてください。ダブルサイズ1枚またはシングルサイズ2枚を洗えます。マイヤー毛布も 洗えます。 （ネット入れ不要） ※ドライコースは、皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意書きに従ってください。お湯やのこり湯は使用できません。詳しくはP.30をご覧ください。 ※詳しくはP.9をご覧ください。 衣類に付いた花粉を取り除く ［ 、花粉］ コース。 ＊3 外干し後や外から帰ってきたばかりの衣類に付いた花粉を約10 分でしっかり除去する花粉コース （衣類2kg以下） を採用しました。 毎日のお洗濯後に、 ［槽乾燥］ コース。 ●BW-D9HV主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。 ） 洗濯機能 槽裏側の汚れのお手入れに、 ［槽洗浄］ コース。 ※2ヶ月に1回のお手入れをおすすめします。 17 ＊8 コース内容 洗濯 洗∼乾 乾燥 清潔 7kg 7kg 標 準 手もみ効果の上下の動きでしっかりやさしく洗い、すばやくふんわり乾かします。 9kg 7kg 7kg 念 入 り ガンコな汚れを前洗いなしで落とし、厚手の衣類もムラなく乾かします。 9kg 4.5kg ソ フ ト ランジェリーなどの衣類をやさしく洗います。 9kg 7kg （洗濯時使用水量155L） ため洗い 従来のように洗濯槽に水をためて、洗ってすすぎます。 毛 布 毛布やふとんもラクラク丸洗いできます。※毛布は乾燥のみはできません。ふとんは洗濯のみできます。 4.7kg 2.8kg 1.5kg 0.4kg ド ラ イ 「ドライマーク」表示の衣類をやさしく洗います。 2kg 2kg シワガード 乾燥ジワが気になる少量の衣類 （2kg） を、少し湿り気を残して洗って乾かします。 4.5kg 4.5kg 低温乾燥 弱ヒーターでゆっくりていねいに乾燥させます。 1kg 消臭・除菌 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイを取り除き、除菌します。 2kg 花 粉 外干し後や外から帰ってきた後の衣類に付いた花粉を取り除きます。 わがや流 初期登録内容 ※水位・洗い・すすぎ・脱水・乾燥をお好みの内容に変更登録できます。 1 おいそぎ 4.5kg以下の軽い汚れの衣類を短時間で洗います。 2 おでかけ すすぎの水を残して運転終了するので、終了後すぐに取り出せない場合の脱水ジワを防ぎます。 3 干 す 前 洗濯のあとに30分乾燥して脱水ジワを防ぎ、吊り干しの時間を短縮します。 乾燥時 ミラクルチタンコーティング ※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露による 水滴が発生しますので、床を守るためにも、 防水パン・防水トレイのご使用をおすすめ します。 ＊7 注3 2007年6月5日現在、 家庭用洗濯乾燥機において。 ほぐし脱水 ご購入の前に必ず P.28・29をご覧ください。 ＊6 ※各データは （社）日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法（2005年8月29日改訂） 」によるものです。 内ふたにミラクルチタンを コーティングし、洗濯時は 水滴が少なく、乾燥時は曇り にくくしました。 さらに、槽内照明 を採用しているので、運転中 の様子が一目でわかります。 無処理 ※50/60Hz共用 8割 節水 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 消費電力量 洗濯・乾燥中も、 サッと確認できる。 脱水後の衣類も スルッと取り出せる。 グッドデザイン賞 受賞商品 ★ 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 標準使用水量 底までラクに スッと取り出せる。 オープン価格 シャンパン （N） ワイシャツ 約45枚分 洗濯・脱水 容量 ラクラク 浅い、広い、取り出しやすい。断然使いやすい。 ショコラ （T） ＊1 全てのニオイを除去することはできません。＊2 たばこのニオイを吸着させた布の臭気レベルを消臭・除菌コース （35分） で運転する前と後に、ニオイセンサーで測定。＊3 ●試験依頼先： （財）北里環境科学センター ●試験方法：衣類付着花粉の除去性能評価 ポンプ未搭載機種BW-DV9F （05年モデル） と比べて。＊7 2007年6月5日現在、家庭用洗濯乾燥機において。乾燥7kg。＊8 衣類7kg（洗濯∼乾燥／標準コース） 時。時間は衣類の質や組み合わせで異なり、長くかかる場合もあります。★オープン価格の商品は希望小売価格 湯取ホースもあります（ 。P.31をご覧ください。 ）○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 ホ節 ッ水 ト ビ ー ト 洗 浄 ナ ノ ミ セ ル シ ャ ワ ー 循 環 ポ ン プ 制温 高 御度 速 脱 セ 水 ン 1,000 回 サ 転 ー ／ 分 ほ ぐ し 脱 水 温 風 脱 水 乾燥機能 制自 御動 シ振 ス動 テ ム 節 水 す す ぎ す回 すア す転 すン ぎシ ぎダ ー ャ フ ワ ロ ー ー 速 乾 ビ ー ト 乾 燥 ︵ 水カ 冷ラ ッ 除と 湿乾 方燥 式 ︶ 低 温 乾 燥 温 風 除 菌 全ての花粉を除去することはできません。＊4 操作部の高さ。＊5 フタの開閉時に必要な高さ。＊6 洗乾お湯取 を定めていません。 ○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお 省エネ機能 シシ スワ テ見 ム張 り 自 動 ４ 段 階 水 位 洗 乾 お 湯 取 機 能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ お役立ち機能 わ が や 流 ビダ ーブ トル ウ ィ ン グ ワ イ ド 槽 ワ イ ド 投 入 口 ボ浅 デ底 ィラ ク 出 し ダイ イン レバ クー トタ ドー ラ・ イ ブ メ カ 清潔機能 アメ ラロ ーデ ムィ 音 階 設 定 音 フ循 消ス ィ環 臭ー パ ー ル糸 ナ タく ノ ーず チ タ ン 消 臭 ・ 除 菌 コ ー ス 花 粉 コ ー ス 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク リ スー 槽ニ ン グ 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 18 洗 濯 乾 燥 機 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて。 大幅 節水 世界初 ［洗乾お湯取ポンプ］ で、 洗濯から乾燥まで水道水使用量わずか約20L。 注1 ＊2 昨年日立は、乾燥にまでのこり湯が使える洗乾お湯取ポンプを世界で初めて開発し、節水を実現しました。今年はその節水性能をさらに 向上させ、8kgタイプのビートウォッシュにも搭載。また、乾燥の際に使用する水道水をゼロ＊3にしました。 注1 2006年5月30日発表、家庭用洗濯乾燥機において。 だからお風呂 1杯 年間約 ＊4 しか使わない!! 年間約 320杯分 も節水! 7,900円もお得! ＊6 3 3、下水道使用料100円／m3（ ※ 【水道代】 ：新水道料金目安単価228円／m［水道料金128円／m ］税 込） 【 、電気代】 ：新電力料金目安単価22円／kWh （税込） 【 、洗剤代】 ：新洗剤価格目安単価0.35円／g （税込） にて計算。※ 【水道代】 【 、洗剤代】 は （社） 日本電機工業会調べによるものです。 ＊5 きわだつ なら、少ない水で、落ちなかったが落ちる。 白さ ［ホットビート洗浄］ ブルー （A） ［節水循環水流］ で、節水しながら汚れを落とす。 BW-D8HV ダブルビートウィングの裏羽根が水をかき上げ、上下のシャワーで水流を 循環させるので、少ない水でも効率よく汚れを落とします。 ※ 低水量24Lまたは36Lのときは、上部循環シャワーが出ない場合があります。 ※ 詳しくはP.15を ご覧ください。 きめ細やかな手洗い効果の ［ダブルビートウィング］ 。 ビッグウィング 洗浄力をアップさせる ［ホット高洗浄］ 。 汚れを芯から引きはがす ［濃縮洗剤液］ 。 No.1 ＊1 ミニウィング ダブルビートウィング 消費電力量 ご購入の前に必ずP.29をご覧ください。 洗濯∼乾燥 ＊1 7割 節水 スピード 奥行54cm （内寸） 以上の防水パンに設置 可能です。※洗濯機・洗濯乾燥機では、 結露による水滴が発生しますので、床を 守るためにも、防水パン・防水トレイの No.1 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて 150分（4.5kg時） 約 540 625 556 560 115 L 約135 L 69W・h 2,350W・h 39分 約150分 洗 濯 の 毛 布・ドライコースには、 必 ず 別 売 の「 お 洗 濯 キャップ 」 MO-F92希望小売価格1,260円 （税込） をお使いください。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 環 境 に 配 慮しています。 ※洗濯∼乾燥の毛布コースには 「お洗濯キャップ」 は使いません。 ●クロム化合物を含まない電気めっき 鋼板を採用。 ●外槽、P.P.ベース等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 今までの防水パンに収まる。 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて。 除湿した温風で乾かす ［カラッと乾燥］ 。 衣類から出る湿気を水で冷やし、水 に変えて＊8 排水。湿った温風が出 ないから、お部屋の温度上昇や湿 気・結露・カビの発生を抑えます。 スピード No.1 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて 150分（4.5kg時） このボタンを押すとホットビート洗浄運転となります。 湿気による 結露を抑えます。 ふんわり 仕上げ ［速乾ビート乾燥］で、衣類のからみを防ぎ、シワを抑える。 ビッグウィングが大きく舞い上げ、ミニウィングが小刻みに舞い上げながら、 衣類を乾燥。衣類が動きながらよく広がるので乾きムラや乾燥ジワを 抑えてふんわり仕上げます。 衣類に 縮みやすい衣類には、 やさしい ［低温乾燥］コース。 ※●印のコースは「ホット高洗浄」ONで ホットビート洗浄となります。 ※洗濯∼乾燥・乾燥運転は、衣類や 乾 燥 する量によって仕上がり具合が 変わります。 ※詳しくはP.29をご覧ください。 湿気を出さないから、ムシムシしない!結露・カビを抑える! 洗濯∼乾燥 ＊1 約 静電気を抑える ［マイナスイオンスチーム仕上げ］ 。 衣類のシワつきを抑える ［シワ見張りシステム］ 。 ＊9 消臭 除菌 注2 洗いたくても洗えなかった 衣類などを、消臭・除菌。 ※ 詳しくはP.17をご覧ください。 （アンモニア消臭率 スーパーナノチタン消臭：約95％ ナノチタン消臭：約80％） 19 ＊11 内寸奥行540mmより大きな防水パンに入ります。 ※各データは （社） 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾 燥性能評価法 （2005年8月29日改訂） 」によるものです。 最速＆省エネ。しかも、湿気を出さずに ［カラッと乾燥］ 。 ※50/60Hz共用 97 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 標準使用水量 目安時間 除湿性能が高いので、洗濯から乾燥まで最速に仕上 げます。また、乾燥時間が短いので電気代も節約で きます。 ※ 詳しくはP.9をご覧ください。 たっぷり コース＊10 洗濯∼乾燥容量 （混合衣類） ★ 612 584 洗濯∼乾燥容量・ 標準コース （定格容量） 乾燥容量 ※ 詳しくはP.15をご覧ください。 インバーターモーターで洗剤をパワフルにかくはんして溶かし＊7、濃縮洗剤 液を繊維のすみずみまで浸透させることで、汚れを芯から引きはがします。 オープン価格 ワイシャツ 約40枚分 洗濯・脱水 容量 節水循環水流 ※ 約2kg以下の場合もご使用になれます。 スピード ゴールド （N） 1,011 1,169 1,324 バケツ約 6年前 （NW-D8AX） と比べて （洗濯∼乾燥4.5kg時） 20L。 888 洗濯から乾燥までのこり湯を使用した場合、水道水は約 注2 注2 ●試験依頼先： （財）北里環境科学センター●試験方法： 洗濯物に付着させた球菌の減少率測定●除菌の方法：温風 乾燥方式●球菌の減少率：99.9％ 標 準 念 入 り 手 造 り コース内容 手もみ効果の上下の動きでしっかりやさしく洗い、 すばやくふんわり乾かします。 ガンコな汚れを前洗いなしで落とし、厚手の衣類もムラなく乾かします。 洗い・すすぎ・脱水・乾燥をお好みの内容に設定、登録できます。 洗濯 洗∼乾 乾燥 8kg 4.5kg 4.5kg 8kg 4.5kg 4.5kg 8kg 4.5kg ※洗濯の毛布・ ドライコースは、必ず別売の「お洗濯キャップ」 MO-F92希望小売価格1,260円（税込） をお使いください。 毛布は、 取扱説明書に従って折りたたんで入れてください。 ダブル サイズ 1 枚またはシングル サイズ 2 枚を洗えます。 マイヤー毛布も洗えます。 （ネット入れ不要） ※ドライコースは、 皮革製品等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。注意 書きに従ってください。お湯やのこり湯は使えません。詳しくは P.30をご覧ください。※手造りコースは、洗濯後に30分乾燥 して脱水ジワをとる「干す前乾燥」もできます。 清潔 ※手造りコースの初期設定は、4kg以下（洗∼乾は2kg以下） の衣類を短時間で運転する内容が登録されています。 ソ フ ト ランジェリーなどの衣類をやさしく洗います。 毛 布 毛布やふとんもラクラク丸洗いできます。※毛布は乾燥のみはできません。ふとんは洗濯のみできます。 ド ラ イ 「ドライマーク」表示の衣類をやさしく洗います。 シワガード 乾燥ジワが気になる少量の衣類 （1k g） を、少し湿り気を残して洗って乾かします。 低温乾燥 弱ヒーターでゆっくりていねいに乾燥させます。 たっぷり シワが気にならない衣類たっぷり6kg（混合衣類） を洗って乾かします。 消臭・除菌 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイを取り除き、除菌します。 花 粉 外干し後や外から帰ってきた後の衣類に付いた花粉を取り除きます。 4.5kg 4.7kg 2.8kg 1.5kg 0.4kg 1kg 1kg 3kg 3kg 6kg 1kg 2kg ●BW-D8HV主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。 ） 洗濯機能 ホ ッ ト ビ ー ト 洗 浄 節 水 循 環 水 流 温 度 セ ン サ ー 制 御 カ ラ ッ と 脱 水 ほ ぐ し 脱 水 乾燥機能 温 風 脱 水 す回 すア す転 すン ぎシ ぎダ ー ャ フ ワ ロ ー ー 速 乾 ビ ー ト 乾 燥 ︵ 水カ 冷ラ 除ッ 湿と 方乾 式燥 ︶ 低 温 乾 燥 温 風 除 菌 省エネ機能 シシ スワ テ見 ム張 り スマ チイ ーナ ムス 仕イ 上オ げン 無 段 階 水 位 洗 乾 お 湯 取 機 能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ お役立ち機能 ビダ ーブ トル ウ ィ ン グ ダイ イン レバ クー トタ ドー ラ・ イ ブ メ カ アメ ラロ ーデ ムィ 音 階 設 定 音 清潔機能 フ内 消ス ィ蔵 臭ー パ ー ル形 ナ タ糸 ノ ーく チ タ ず ン 消 臭 ・ 除 菌 コ ー ス 花 粉 コ ー ス 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク スリ 槽ー ニ ン グ 商品の価格には、配送・設置 調整・アース・工事・使用済 み商品の引き取り等の費用 は含まれておりません。 ＊1 2007年6月5日現在、家庭用洗濯乾燥機 （洗濯8kg・乾燥4.5kgクラス） において、日本電機工業会基準衣類4.5kg （標準コース） 時。時間は衣類の質や組み合わせで異なり、長くかかる場合もあります。＊2 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の水道水使用量。衣類4. 5kg （標準コース） 時。＊3 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時の乾燥時水道水使用量。乾燥のみの場合は、お湯取ポンプの呼び水に、水道水約0.4Lを使用します。＊4 15Lバケツの場合、1.3杯。＊5 洗濯から乾燥まで、お湯取使用時ののこり湯年間使用水量。衣類4.5kg （標準コース） 時。浴槽170Lで換算。＊6 BW-D8HV 年間ランニングコスト約34,960円 （水道代約11,235円、電気代約18,871円、洗剤代約4,854円） とNW-D8AX 年間ランニングコスト約42,829円 （水道代約15,396円、電気代約22,195円、洗剤代約5,238円） と比べて。 ＊7 洗剤の種類や水温によっては洗剤が溶けきらない場合があります。合成洗剤「UVカット」 は泡が立ちすぎるため、 ご使用になれません。＊8 乾燥時に水道水を使用しますので、水栓を閉めないでください。＊9 全てのニオイを除去することはできません。＊10 シワを抑える 定時間乾燥 （180分） 、または見張って乾かすセンサー乾燥 （180∼300分） の2つの仕上がりを選べます。乾き足りない場合は追加運転してください。＊11 洗濯∼乾燥4.5kg時、BW-D8GV （06年モデル） と比べて。BW-D8HVは洗濯から乾燥にのこり湯を使用し、BW-D8GV は洗濯にのこり湯を使用した場合。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。 ○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。 ○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホースもあります（ 。P.31をご覧ください。 ）○写真・イラストはイメージです。 ○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 20 洗 濯 乾 燥 機 全 自 動 洗 濯 機 きめ細やかな手洗い効果と ［エアジェット乾燥］ 燥］の 全自動洗濯機「ビー ビートウォッシュ トウォッシュ」。 白く清潔に洗 清潔に洗う。 ［カラッと乾燥］ 乾燥］でスピードN.1 N.1、 省エネの洗濯乾燥機 の洗濯乾燥機「白い約束 い約束」 」 。 省エ ＊1 NW-D8HX 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて。 NW-D7HX 洗濯7kg・乾燥4kgクラスにおいて。 きわだつ 汚れの芯まで洗剤がしみこみ、真っ白に。 白さ きわだつ ［節水循環水流］ と ［ダブルビートウィング］ 白さ により、少ない水できれいに。 ［パワー浸透洗浄］ で、ひときわ白い！ ダブルビートウィングの裏羽根が水をかき上げ、上下のシャワー で水流を循環。効率よく汚れを落としながら、きめ細やかな 動きにより、やさしくしっかり洗い上げます。 日立洗濯機イメージキャラクター 「しろのすけ」 汚れを 芯から引き はがす！ インバーターモーターで、洗剤をパワフル にかくはんしながらしっかり溶かします。 溶かしきった＊2濃縮洗剤液を衣類のすみま で浸透させ、汚れを芯から引きはがします。 洗濯8kgクラスにおいて ビッグウィング ＊6 オールシーズン高洗浄を保つ 。 ［温度センサー制御］ 節水 No.1 ミニ ウィング ダブルビートウィング 温度を感知して、運転時間をコントロール。 水温が低い冬でも高い洗浄力をキープします。 きめ細やかな手洗い効果の ［ダブルビートウィング］ 。 ※ 詳しくはP.15をご覧ください。 最速＆省エネ。 しかも、湿気を出さずに ［カラッと乾燥］ 。 スピード No.1 ＊1 汚れを芯から引きはがす ［濃縮洗剤液］ 。 ※ 詳しくはP.21をご覧ください。 NW-D8HX 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて。NW-D7HX 洗濯7kg・乾燥4kgクラスにおいて。 ブルー （A） 洗濯∼乾燥 ＊1 除湿した温風で乾燥。除湿性能が高いので、 スピード 洗濯から乾燥まで最速で仕上げます。 No.1 洗濯8kg・乾燥4.5kgクラスにおいて NW-D8HX 約150分（4.5kg時） 洗濯7kg・乾燥4kgクラスにおいて NW-D7HX ムシムシしない! 結露・カビを抑える! 約140分（4kg時） ※ 詳しくはP.16をご覧ください。 ■ランニングコスト スピーディに仕上がるから、省エネ。（NW-D8HX、 洗濯∼乾燥4.5kg時） 水道代 6年前 （NW-D8AX） と比べて （洗濯∼乾燥4.5kg時）（乾燥時含む） 約36円 電気代 洗剤代 計 約52円 約14円 ＊3 年間約 5,600円もお得! 約102円 ※【水道代】 ：新水道料金目安単価228円／m3［水道料金128円／m3、下水道使用料100円／m3］ （税込） 、 【電気代】 ：新電力料金目安単価22円／kWh （税込） 、 【洗剤代】 ：新洗剤価格目安単価0.35円／g（税込） にて 計算。※ 【水道代】 、 【洗剤代】 は （社） 日本電機工業会調べによるものです。 NW-D8HX オープン価格 洗濯・脱水 容量 洗濯∼乾燥容量 （混合衣類） 標準使用水量 NW-D7HX ★ オープン価格 ※50/60Hz共用 洗濯・脱水 容量 ワイシャツ約40枚分 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 目安時間 標準コース （定格容量） 洗濯∼乾燥容量 （混合衣類） 130 L 約158 L 69W・h 2,350W・h 44分 約150分 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 標準使用水量 消費電力量 目安時間 ※50/60Hz共用 ヒーターレスだから省エネ!! 標準コース （定格容量） 1時間あたり 電気代約 たっぷりコース＊5 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 125 L 約152 L 68W・h 2,250W・h 43分 約140分 ●クロム化合物を含まない電気めっき鋼板を採用。 ●外槽、P.P.ベース等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 静電気を抑える ［マイナスイオンスチーム仕上げ］。 洗濯の毛布・ドライコースには、必ず別売 の「お洗濯キャップ」MO-F92希望小売 価格1,260円 （税込） をお使いください。 ※寸法図はNW-D8HX、D7HX共通です。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 オープン価格 4kg（化繊） を3時間で乾かす 環 境 に 配 慮しています。 ［ワイドフラップパル］ でパワフルにフラッピングして衣類を すばやく乾かし、しかもシワを抑えてふんわり仕上げます。 ※ 詳しくはP.9をご覧ください。 2.6円でとってもお得! オープン価格 洗濯・脱水 容量 ブルー （A） 21 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 ★ ※50/60Hz共用 ワイシャツ 約30枚分 目安時間 ※各データは（社） 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法（2005年8月29日改訂）」によるものです。 環 境 に 配 慮しています。 ●クロム化合物を含まない電気めっき鋼板を採用。 ●外槽、P.P.ベース等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 化繊 混紡 ワイシャツ約35枚分 乾燥容量 化繊 （当社組み合わせ衣類） 化繊 混紡 ※ 【電気代】 ：新電力料金目安単価22円／kWh （税込） で計算。 毛布・ドライコースには、必ず別売の 「お洗濯キャップ」MO-F92希望小売価格 1,260円 （税込） をお使いください。 ＊7 干し時間4割 カット（8kg＊8） ［部屋干し］ コースで、大容量を一気に乾燥運転。 8kg の衣類を、洗濯運転のあとに そのまま乾燥運転。衣類を半乾き にするので、部屋干しも外干しも、 干し時間を短縮できます。乾燥時間 は30分と60分から選べます。 ※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露による水滴が 発生しますので、床を守るためにも、防水パン・ 防 水トレイのご 使 用 をお すすめします。 ※寸法図はBW-8HV、7HV共通です。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 ※各コースの容量およびパネル写真はBW-8HVのものです。 （ NW-7GY、NW-6GY ） ［エアジェット乾燥について］ ナノチタン消臭アレルオフフィルター＊9 吸気口 ここから風を取り込みます。 乾燥時は必ず開けてください。 1,015 1,155 1,320 582 560 885 NW-D6HX 化繊 洗濯・脱水 容量 BW-8HV、BW-7HV、 ※各コースの容量およびパネル写真はNW-D8HXのものです。 消費電力量 乾燥容量 ※50/60Hz共用 環 境 に 配 慮しています。 ●エアジェット乾燥は、一度にたくさんの衣類を短時間で乾燥するのには適していません。少量の衣類の仕上げや乾燥にお使いください。 ●タイマー乾燥方式のため乾き足りない場合は追加運転してください。 ●部屋干しした場合と同等の乾き具合に仕上がります。 ●衣類の量・種類、気温・湿度・室内の換気状態、季節や設置環境によって、乾き具合に差がでます。 ●裏地のある衣類は、長めに時間設定してください。 ●混紡製品で綿の割合が多い場合は、衣類の量を少なくするか、運転時間を長く設定してください。 ●風による乾燥のため、運転終了時の衣類は、季節や手の温度、設置条件により感触が異なります（ 。乾燥していても、衣類 の温度が低く、乾いていないと感じる場合があります。 ） ●ほこり・花粉などが気になる場合は、部屋の窓を閉めて運転してください。 ※ 詳しくはP.17をご覧ください。 115 L 約148 L 65W・h 1,950W・h 42分 約130分 ワイシャツ約40枚分 ★ ●外槽、P.P.ベース等に再生プラスチックを使用。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 ＊4 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） 定格洗濯時 洗濯∼乾燥時 （定格） オープン価格 ※50/60Hz共用 4kg（化繊） をフル乾燥しても電気代7.7円 （3時間） 。 消臭 洗いたくても洗えなかった衣類などを、 注1 除菌注1 消臭・除菌。 標準使用水量 BW-7HV ★ 洗濯・脱水 容量 （当社組み合わせ衣類） ※洗濯∼乾燥の毛布コースには 「お洗濯キャップ」 は使いません。 ※ご購入の前に必ずP.29をご覧ください。※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露による水滴 注1 ●試験依頼先： （財）北里環境科学センター●試験方法：洗濯物に付着させた球菌の減 少率測定●除菌の方法：温風乾燥方式●球菌の減少率：99.9% ピンク （P） BW-8HV ナノチタンと ［エアジェット乾燥］ で、 清潔＆経済的。 ワイシャツ約35枚分 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 たっぷりコース＊5 省エネ 乾燥 ★ ※各データは （社） 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法 （2005年8月29日改訂） 」によるものです。 衣類に ［低温乾燥］ コース。 やさしい 縮みやすい衣類には ブルー （A） ※ 詳しくはP.21をご覧ください。 消費電力量 ふんわり 衣類をフラッピングして、 仕上げ ムラなくきれいに乾燥。 オールシーズン高洗浄を保つ ［温度センサー制御］ 。 ピンク （P） 97 526 530 520 600 ※洗濯機・洗濯乾 燥機では、結露によ る水滴が発生しま すので、床を守るた めにも、防水パン・ 防水トレイのご使用 ●NW-D8HX・NW-D7HX・NW-D6HX・BW-8HV・BW-7HV主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。 ） 使いません。※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 ＊1 2007年6月21日現在、家庭用洗濯乾燥機 （洗濯8kg ・乾燥4.5kgクラス）において、日本電機工業会基準衣類4.5kg（標準コース） 時。家庭用洗濯乾燥機 （洗濯7kg・乾燥4kgクラス） において、日本電機工業会基準衣類4kg（標準コース） 時。時間は衣類の質や組み合わで異なり、 過ぎるため、ご使用になれません。＊3 NW-D8HX 年間ランニングコスト約37,258円 （水道代約 13,149円・電気代約18,871円・洗剤代約5,238円） とNW-D8AX 年間ランニングコスト約42,829円 （水道代約15,396円・電気代約22,195円・洗剤代約5,238円） を比べて。＊4 全てのニオイ 時。標準使用水量112L。＊7 室温20℃、湿度65％で8kg（BW-8HV） を60分乾燥運転した場合。＊8 BW-7HVは7kg。＊9 全て の仕上がりを選べます。乾き足りない場合は追加運転してください。＊6 BW-8HV。2007年6月5日現在、全自動洗濯機において。洗濯8kg（標準コース） フィルターは消耗品です（ 。部品番号BW-8GV-009 希望小売価格525円 （税込） ）★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。○付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホースもあります（ 。P.31をご覧ください。 ） NW-D8HX・D7HX NW-D6HX BW-8HV・7HV ビ ー ト 洗 浄 節 水 循 環 水 流 か ら ま ん 水 流 温 度 セ ン サ ー 制 御 高 速 脱 水 1,000 回 転 ／ 分 カ ラ ッ と 脱 水 省エネ機能 乾燥機能 洗濯機能 パ ワ ー 浸 透 洗 浄 内寸奥行520mmより大きな防水パンに入ります。 洗濯の毛布・ドライコースには、必ず別売の「お洗濯キ ャップ」MO-F63希望小売価格1,260円（税込） をお使い ください。 ※洗濯∼乾燥の毛布コースには、 「お洗濯キャップ」 は ※イメージ図 ほ ぐ し 脱 水 か ら ま ん 脱 水 温 す回 すア 風 す転 すン 脱 ぎシ ぎダ ャ ー 水 ワ フ ー ロ ー ︵ 水カ 冷ラ ッ 除と 湿乾 方燥 式 ︶ 低 温 乾 燥 温 風 除 菌 シ ワ 見 張 り シ ス テ ム スマ チイ ーナ ムス 仕イ 上オ げン エ ア ジ ェ ッ ト 乾 燥 無 段 階 水 位 お 湯 取 機 能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ お役立ち機能 フワ ライ ッド プ パ ル ダ ブ ル ビ ー ト ウ ィ ン グ ダイ イン レバ クー トタ ドー ラ・ イ ブ メ カ アメ ラロ ーデ ムィ 音 階 設 定 音 清潔機能 フ内 ィ蔵 ル タ形 ー糸 く ず ナス ノー チ タパ ンー 消 臭 アナ レノ ルチ オタ フン フ消 ィ臭 ル タ ー 消 臭 ・ 除 菌 コ ー ス 花 粉 コ ー ス 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク スリ 槽ー ニ ン グ 風乾燥 ※毛布・ ドライコースは、必ず別売の「お洗濯キャップ」MO-F92 （NW-D6HXはMO-F63） 希望小売価格1,260円 （税込） をお使いください。毛布は、ダブルサイズ1枚またはシングルサイズ2枚を洗えます。マイヤー毛布も洗えます（ 。ネット入れ不要）※ドライコースは、皮革製品 等、一部洗濯・乾燥できないものもあります。衣類の取扱絵表示に従ってください。取扱絵表示および素材表示のないものは、クリーニングに出すことをおすすめします。お湯やのこり湯は使えません。詳しくはP.30をご覧ください。※NW-D8HX・D7HX・D6HXは、毛布・ ドライコースの場合、パワー浸透洗浄できません。洗剤は直接洗濯槽に入れてください。毛布は取扱説明書に従って折りたたんで入れてください。※BW-８HV・７HVは、部屋干しコースの場合、乾燥時間は30分・60分です。洗濯から乾燥まで自動運転ではありません。 長くかかる場合もあります。＊2 洗剤の種類や水温によっては洗剤が溶けきらない場合があります。合成洗剤「UVカット」 は泡が立ち を除去することはできません。＊5 シワを抑える定時間乾燥 （180分） 、または見張って乾かすセンサー乾燥 （180∼300分） の2つ のニオイや花粉を除去することはできません。洗濯物に付着しているニオイや花粉は除去できません。ナノチタン消臭アレルオフ ○写真・イラストはイメージです。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 22 全 自 動 洗 濯 機 2 槽 式 洗 濯 機 環 境 に 配 慮しています。 ● プリント基板に無鉛はんだを使用。 ※このページのすべての商品に対応しています。 自 動 2 槽 式 ワンボタンですすぎまで、 自動でたっぷりお洗濯。 自動2槽は 日立だけ 洗剤が汚れにしみこみ、しっかり落とす。 カンタン操 作で使いやすい2 槽 式 洗 濯 機 。 濃縮洗濯液が、洗濯物のすみずみまですばやく浸透。濃縮に よりパワーアップした洗剤がしっかり汚れを落とします。 PA-T45K5 PS-60AS 本体希望小売価格 省エネ 乾燥 ステンレス槽 空気を取り込むときにナノチタンがニオイの分子をキャッチし、 人工酵素が不快物質をしっかり吸着。クリーンな高速風と 高速回転で衣類の水分を吹き飛ばし、フラッピングで衣類を 入れ替えて乾燥します。 NW-6GY ★ オープン価格 ※50/60Hz共用 ステンレス脱水槽 800 脱水容量 ★ パインベージュ （CP） 750 ※50/60Hz共用 お知らせ ブザー 938 1， 253 いざというとき、少量の衣類を乾燥（化繊混紡） 洗濯・脱水 容量 ヒーターレスだから省エネ! 乾燥容量 お得！ 1時間あたり電気代約 円 でとっても 2kg（化繊混紡） をフル乾燥しても電気代約11円 （3時間） 。 洗濯・脱水 容量 ワイシャツ約35枚分 化繊 混紡 化繊 （当社組み合わせ衣類） 乾燥容量 133 981 1,113 1,232 533 576 526 530 内寸奥行535mmより大きな防水パンに入ります。 干し時間4割＊2カット 45 化繊 混紡 化繊 ※寸法図はNW-7GY、6GY共通です。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 655 712 72 ※付属のお湯取ホースは約4mです。別売で約7mのお湯取ホースもあります。 （P.31をご覧ください。 ） 洗濯のドライ・ふとんコースには、必ず別売の 「お洗濯キャップ」MO-F77希望小売価格 1,260円 （税込） をお使いください。 1 2 3 ボタンひとつですすぎまで自動運転。 ガンコな汚れにつけ置き洗い自動サイクル。 効率よく洗いと脱水すすぎの同時進行。 業界最大 容量 ★ ※50/60Hz共用 部屋干しも外干しも、干し時間を短縮できます。 つけおき タイマー 搭載 922 ※衣類の量・種類、気温・湿度・室内の換気状態、季節や設置環境によって、乾き具合に差がでます。 洗濯・脱水 ワイシャツ 約25枚分 容量 762 860 （単位：ｍｍ） 洗濯・脱水 容量 ワイシャツ約25枚分 539 500 オープン価格 ワイシャツ約25枚分 洗濯容量 ※ 寸 法 図 の 見 方は P.30をご覧ください。 495 508 スリムな ボディ幅 50cm 環 境に配 慮しています。 ステンレス槽 ピュアホワイト （W） ステンレス槽 ● プリント基板に無鉛はんだを使用。 浸 透 洗 浄 ウ２ ォス ッテ シッ ュプ カ ラ ッ と 脱 水 乾燥機能 ほ す回 エ ぐ す転 ア し ぎシ ジ ェ 脱 ャ ッ ワ ト 水 乾 ー 燥 風 乾 燥 省エネ機能 無 段 階 水 位 お 湯 取 機 能 消待 費機 電時 力 ゼ ロ お役立ち機能 エ ア ス ル ー パ ル 音 階 設 定 音 フ内 ィ蔵 ル タ形 ー糸 く ず お役立ちコース 部 屋 干 し コ ー ス NW-7GY・6GY NW-500HX NW-5HR ※ドライコースは、皮革製品等、一部洗えないものもあります。お風呂のお湯は使えません。詳しくはＰ.30をご覧ください。 23 洗 ▼ 風 乾 コ ー ス ド ラ イ コ ー ス 清潔機能 ＊ ふ ＊毛 ＊ お 5 6 7い と ん コ ー ス 布 コ ー ス そ ぎ コ ー ス アナ レノ ルチ オタ フン フ消 ィ臭 ル タ ー 槽 乾 燥 コ ー ス 槽 洗 浄 コ ー ス スオ テー ント レク スリ 槽ー ニ ン グ 1,123 1,243 ★ 449 760 ※50/60Hz共用 ワイシャツ 約22枚分 65 90° 655 698 375 418 （単位：ｍｍ） ベージィホワイト （W） PS-H35L 495 508 オープン価格 内寸奥行498mmより大きな防水パンに入ります。 環境に配慮しています。 風乾燥について（ プラスチック脱水槽 ※寸法図はPS-50AS、45A共通です。 毛布コースには、必ず別売の「 毛 布 洗い ネット」M O - F 4 0 希望小売価格2,940円 （税込） をお使いください。 ●各機種主な特徴（機能内容についてはP.32機能説明一覧をご覧ください。） ホワイト （W） 脱水容量 洗濯容量 ● プリント基板に無鉛はんだを使用。 毛布コースには、必ず別売の「 毛 布 洗い ネット」M O - F 4 0 希望小売価格2,940円 （税込） をお使いください。 洗濯機能 496 500 脱水容量 ワイシャツ 約22枚分 お知らせブザー 965 80 内寸奥行498mmより大きな防水パンに入ります。 50cm 836 1,123 965 836 496 500 スリムな ボディ幅 ピュアホワイト （W） 1,243 5 タイプの［お湯取機能］は日立だけ。 ［ステップウォッシュ］でとことん白く。 80 注1 2003年1月現在、家庭用2槽式洗濯機において。 PS-H45L ※50/60Hz共用 539 500 ※ 寸 法 図 の 見 方は P.30をご覧ください。 ※付属のお湯取ホー スは約4mです。別売 で約 7 m のお 湯 取 ホ ースもあります。 （ P.31 をご覧ください。 ） 洗濯容量 ※50/60Hz共用 930 1， 205 洗濯・脱水 容量 オープン価格 ※50/60Hz共用 394 509 ステンレス 脱水槽 ★ ※写真はPS-50ASのものです。 ＊1 NW-7GYを60分乾燥運転した場合。＊2 室温20℃、湿度65％で7kg、 （NW-7GY） を60分乾燥運転した場合。＊3 NW-7GYは7kg、NW-6GYは6kgまで。＊4 衣類乾燥機DE-N35FYとの比較。＊5 ダブルサイズの毛布1枚を洗えます。マイヤー毛布も洗えます（ 。ネット入れ不要） を定めていません。○「注水すすぎ」時は、水漏れを防ぐためにセンサーが異常水位を感知し、注水を途中で停止する場合があります。○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。○P.23は、NW-7GY、NW-500HX、NW-5HRについての説明です。○洗濯・脱水容量の表示はJIS規格に です。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。 ワイシャツ 約17枚分 45 655 375 712 425 （単位：ｍｍ） ※寸法図はPS-H45L、H35L共通です。 ※写真はPS-H45Lのものです。 小本 売体 価希 格望 （税込） 自動2槽 2槽式 洗濯機 つけおき タイマー 搭載 風脱水 ※50/60Hz共用 型 式 ） ※洗濯機・洗濯乾燥機では、結露による水滴が 発生しますので、床を守るためにも、防水パン・ 防水トレイのご使用をおすすめします。 パインベージュ （CP） 750 脱水容量 NW-500HX、 NW-5HR ●風乾燥は、干し時間を短縮することを目的とした機能です。 ●フラッピング（布ほぐし） は行いません。 ●乾き具合が不十分な場合には、さらに追加で風乾 燥するか、部屋干し、あるいは天日干しをしてください。 ● 風による乾燥のため、運転終了時の衣類は、季節 や手の温度、設置条件により感触が異なります。 （乾 燥していても、衣類の温度が低く、乾いていないと感 じる場合があります。 ） ★ PA-T45K5 PS-80S PS-H45L PS-H35L PS-60AS PS-50AS PS-45A お知らせ ブザー 893 1， 253 オープン価格 NW-5HR PS-45A オープン価格 935 1,275 ※各コースの容量およびパネル写真はNW-7GYのものです。 50 ※50/60Hz共用 ステンレス脱水槽 洗濯・脱水 ワイシャツ 約40枚分 容量 （時間は30分と60分から選べます。 ） ★ 注1 ＊3 ★ ベージィホワイト （W） PS-50AS オープン価格 PS-80S オープン価格 大容量 を一気に乾燥運転 ［部屋干し］ コース。 ★ 371 434 （単位：ｍｍ） 375 434 手間少なく、 きめ細かく合理的な 3つの洗い方を実現 ● プリント基板に無鉛はんだを使用。 NW-500HX 650 745 （単位：ｍｍ） 環境に配慮しています。 870 乾きにくい綿などの衣類 （600g程度） は、別売の 「ドライマット」NW-7BY 053希望小売価格 2,625円 （税込） をお使いください。 ワイシャツ約30枚分 （当社組み合わせ衣類） 577 547 ※ 【電気代】 ：新電力料金目安単価22円／kWh （税込） にて計算。※洗濯から乾燥まで自動運転ではありません。 ※50/60Hz共用 洗濯・脱水 ワイシャツ 約30枚分 容量 ワイシャツ 約22枚分 洗濯容量 NW-7GY オープン価格 ※50/60Hz共用 ※給水ホースの長さは約1ｍです。 ★ ＊4 ピュアホワイト （Ｗ） ※部屋干しした場合と同等の乾き具合に仕上がります。 3.8 オープン価格 75， 600円（税抜72,000円） ナノチタンと ［エアジェット乾燥］ で、 清潔＆経済的。 ＊1 風の力でしっかりしぼる ［風脱水］ と つけおきタイマー搭載。 882 1,238 浸透 洗浄 ※写真はPS-50ASのものです。 排水ホースの 質 ボ 脱 外形寸法（mm） 長さ（cm） （ ） 水 洗濯容量 ／ 定格水量（L） デ ィ 容 奥 高 左 右 幅 幅 出 出 量 量 3 中（ ） ２ 低（ ） １ （mm） （ ）（ ） 高（ ） 行 さ し し （ ） 洗 濯 容 量 消費電力（W） 50/60Hz 洗 脱 濯 水 ※写真はPS-50ASのものです。 脱 水 槽 内 径 （段）（段）（cm） 水 流 切 換 水 位 切 換 お 知 ら せ ブ ザ ー 5 4.5／41 3 ／36 1.5／31 712 750 434 938 56 62 約24 330/380 140/150 3 オープン価格★ 8 8 8 ／64 6.5／50 4 ／40 860 922 509 935 44 54 約34 285/340 185/190 2 オープン価格★ 4.5 5 4.5／41 3 ／36 1.5／31 712 750 425 893 56 62 約23 330/380 140/150 2 自在 25.3 オープン価格★ 3.5 4 3.5／41 2.5／36 1.5／31 712 750 425 893 56 62 約22 260/320 140/150 2 自在 24 オープン価格★ 6 6 6 ／43 3.5／33 2 ／25 745 800 434 882 60 62 約27 290/350 150/175 2 3 29 ● オープン価格★ 5 5 5 ／41 3 ／36 1.5／31 698 760 449 930 56 62 約24.5 335/385 140/150 2 自在 26.2 ● オープン価格★ 4.5 5 4.5／41 3 ／36 1.5／31 698 760 449 930 56 62 約24.5 330/380 140/150 2 自在 25.3 ● 75,600円 4.5 自在 25.3 ー ス テ ン レ ス 脱 水 槽 ● ● 31.6 給 水 オ ー ト ス ト ッ プ 50 ● ● 2 以下 45/43 48/52 ● 3.2以下 53/54 54/56 60 Hz 共 用 運転音（ｄＢ） 毛 50/60Hz 布 洗 洗 脱 い 水 （ ） い ● 2 以下 45/43 48/52 ● 1.6以下 44/42 48/51 ● ● 2.4以下 51/52 48/54 ● ● 2 以下 45/45 48/54 ● 2 以下 45/43 48/52 ● ※2槽式の外形寸法は排水ホース部を含みます。なお、実際の据え付け時には、ボディ幅＋100mm必要です。※排水ホースは左右付換えが可能です。※自動2槽式洗濯機の給水ホースの長さは約1mです。※電源コードの長さは約2mです。※表中の●印は機能が付いていることを表します。 ＊6 シングルサイズの毛布1枚を洗えます。マイヤー毛布も洗えます。＊7 2.5kg 21分。★オープン価格の商品は希望小売価格 よる木綿布を何kg洗えるかによって算出されています。○各データは （社） 日本電機工業会の洗濯機性能評価基準によるもの 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 24 衣 類 乾 燥 機 衣 類 乾 燥 機 日立衣類乾燥機 DE-N35FY DE-N55FX DE-N45FX オープン価格 乾燥容量 ★ オープン価格 ※50/60Hz共用 921 630 オープン価格 乾燥容量 630 516 439 670 ※50/60Hz共用 乾燥容量 衣類を入れてボタンを押せば、 ピュアホワイト（W） 851 446 ●各機種主な特徴 省エネ 機能 乾燥機能 2 w a y （単位：mm） エ ア ハ ッ チ お役立ち機能 消待 ボこ ドク フお 費機 タれ ラッ ィ掃 ル除 電時 ンっ ムシ き ＊ ョ タラ 力 3 ン ー り つ ゼ ＊ク き 4 ラ ロ ク 湿 度 セ ン サ ー コース内容 標 準 センサーで仕上がりを感知してふんわり仕上げます。毛布も乾かせます。 除 菌注1 乾燥終了時に温風温度を高く （約75℃）保ち、衣類の除菌効果を高めます。 干 す 前 吊り干しする洗濯物の脱水後のシワをとり、キレイに仕上げます。 15 分 ワイシャツなどシワを抑えて乾燥させたいとき、衣類の素材や種類、 30 分 枚数に応じた運転時間を選ぶことで、アイロンがけに適した湿り気 60 分 を残して運転を終了します。 仕 上 げ 天日干しの後、生乾きの衣類をすばやくふんわり乾かします。 風乾燥 （消臭） 1時間 ヒーターを使わずに、外から取り込む風の力でやさしく乾燥。 風乾燥 （消臭） 2時間 ナノチタン消臭フィルター採用で、消臭効果も得られます。 エアハッチ ピュアホワイト（W） 写真はDE-N55FXのものです。操作パネルはDE-N55FX、N45FX共通。 注1 ●試験依頼先： （財）北里環境 科学センター●試験方法：洗濯物 に 付 着 させ た 球 菌 の 減 少 率 測 定 ●除菌の方法：温風乾燥方式 ●球 菌の減少率：99.9％ 生乾きの衣類は、省エネ＆スピーディに ［仕上げ乾燥］ 。 天日干しの後、生乾きの衣類をヒーターを使って、 すばやくふんわり仕上げます。 時間と電気代を節約できるうれしいコースです。 約30 ％もお得！ 環 境 に 配 慮しています。 （当社比） 乾燥の仕上がりを精度よく感知して運転を終了させます。 25 BW-8HV BW-7HV 全自動 洗濯機 DES-P31 13,650円（税込） ●衣類乾燥機の 奥行に合わせて 色：シルバーグレー （S） ※PS-80Sには使用できません。 4段階 350 400 430 480 奥行513 3 2 4 2 2 4 2 ● ［床置き方式］床置用スタンド 1 高さ2段階調節［低（1段目） には設置できません］、 奥行3段階調節可能。 2 高さ2段階調節［低（1段目） には設置できません］、 奥行2段階調節可能［後側設置はできません］。 3 高さ2段階調節［低（1段目） には設置できません］、 奥行後側設置のみ可能。 4 高さ2段目、 奥行中間設置のみ可能。 ● ［壁掛金具］ （単位：mm） ●洗濯機の 高さに 合わせて 6段階 1, 0 4 0 1, 0 8 5 1, 1 5 0 1, 2 0 0 1, 2 5 0 1, 2 9 0 ●乾燥機用フィルター ［ブラックフィルター］ DE-N3F-015 希望小売価格 NW-7GY NW-6GY NW-500HX DE-N55FX DE-N45FX DE-N35FY 1 2 2 1 2 2 3 2 2 NW-5HR ※乾燥機の幅によりスタンド幅を大きくするときは、 乾燥機をスタンドの左側 によせます。 衣類に合わせてお好みの乾燥方式を選べます。 ●衣 類 乾 燥 機 DE-N35FY オープン価格★ ●ぴったりスタンド DES-P31 希望小売価格 8,400円（税込） ●全 自 動 洗 濯 機 NＷ-5HR オープン価格★ ※その 他 の 組み合わせについては、一 部 設 置できないものもあります。詳しくはホームページ （http://kadenfan.hitachi.co.jp/wash/dry/apply.html） または、販売店にご確認ください。 7段階 610 650 700 725 750 800 850 希望小売価格 乾燥 1,267 1,937 洗濯機のフタがスタンドにあたるため 低 （1段目）位置には設置できません。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 ぴったりスタンドDES-P31 適 合 表 衣類乾燥機 ●洗濯機の幅に合わせて DES-75 ヒーター乾燥&風乾燥の ［2way乾燥］ 。 1,187 1,263 1,933 2,013 1,857 H1 H2 1,230 1,900 ●衣 類 乾 燥 機 DE-N45FX オープン価格★ ●ぴったりスタンド DEＳ-Ｐ31 希望小売価格 8,400円（税込） ●全 自 動 洗 濯 機 NW-7GY オープン価格★ ● ［直付け方式］ぴったりスタンド DES-P31（日立全自動洗濯機専用） 希望小売価格 8,400円 （税込） ドラム内の空気を排出しながら、ナノチタン消臭フィルターで、 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイを取り除きます。 かしこく見張って、 ふんわり仕上げる ［湿度センサー］ 。 508（前側・中間） 低 （1段目）中 （2段目）高 （3段目） 洗濯機のフタがスタンドにあたるため 低 （1段目）位置には設置できません。 ※寸法図はNW-6GYの場合も共通。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 ● ［スタンド方式］のびのびスタンド 選べる 1,150 1,263 1,343 1,933 2,013 1,820 80 496 539 （単位：mm） 衣類乾燥機設置部品 （単位：mm） ター乾 燥 ヒー 908 576（前側・中間） H1 H2 1,284 1,954 乾燥機と洗濯機をスッキリ一体化。使いやすく スペースもとりません。 ※イメージ図 430 H1 低 （1段目）中 （2段目）高 （3段目） 機能的にスマートにセット フィルターで、たばこなどのニオイを消臭。 851 670 133 組み立て簡単 ※定時間運転のため乾き足りない場合は追加運転してください。 ※衣類の量・種類、気温・湿度・室内の換気状態、季節や設置環境によって、乾き具合に差がでます。 45 H2 526 577 （単位：mm） ●衣 類 乾 燥 機 DE-N55FX オープン価格★ ●ぴったりスタンド DEＳ-P31 希望小売価格 8,400円（税込） ●全 自 動 洗 濯 機 BＷ-8HV オープン価格★ ー ● ● ● 922 614（後側） 590（前側・中間） 1,204 1,874 ● ● ● 630 851 H1 H1 H2 1以下＊5 1以下＊5 1,180 710 3以下 1,180 710 2.6以下 960/1,060（50/60Hz） ー 459 H2 色：シルバーグレー（S） 例えば・・・ ブラウス（約130g×4）＋ カットソー（約170g×2）＋ キャミソール（約50g×3） ＝計 約1kg ※化繊混紡の場合 約26 約25 約25 雨の日も頼れる、便 利なホームランドリー。 幅 、奥 行 、高 さなどの 面 倒 な 調 節 が 少 なく、 洗濯機の背面に直接取りつけられます。 便利 670 670 670 45 洗濯機のフタがスタンドにあたるため 低 （1段目）位置には設置できません。 ※寸法図はBW-7HVの場合も共通。 ※寸法図の見方はP.30をご覧ください。 熱に弱い衣類や縮みやすい衣類1kg（化繊混紡） を、ヒーターを使わずに、 外から取り込む風の力でやさしく乾かします。 ふんわり 仕上げ 516 446 439 630 低 （1段目）中 （2段目）高 （3段目） Photo 差し替え ハッチを開くと、ドラムの中の空気と外の空気を 入れ換えながら、乾燥運転。ヒーターを使った 仕上げ乾燥や熱に弱い衣類の風乾燥時に活躍 して、省 エ ネ や 省 時 間 を 実 現します。さらに 、 ナノチタン消臭フィルターの採用により、消臭 効果も得られます。 エアハッチを開いた状態。 630 630 630 945 約20 ％も短縮！ 2時間 コース 5.5 4.5 3.5 H1 熱に弱い衣類も、外気を取り込んで ［風乾燥］ 。 例えば・・・ キャミソール（約50g×2） または ブラジャー （約80g×2） ※化繊混紡の場合 DE-N 55FX オープン価格★ DE-N45FX オープン価格★ DE-N35FY オープン価格★ 487 H2 ● プリント基板に無鉛はんだを使用。 エアハッチだから 1時間 コース 消費電力 外形寸法（mm） 本体希望 乾燥容量 （W・室温30℃モートル含む） 毛布乾燥 風 乾 燥 50/ 60Hz 電 源 質 量 小売価格 （乾燥布） （ ） （ ） 共 用 オートオフ 幅 奥 行 高 さ （ ） （税込） （ ） 強 弱 670 670 省エネ をサッと開いて、効率＆気くばり運転。 乾燥 ［エアハッチ］ エアハッチだから 型 式 921 97 ＊2 目フ づィ まル タ りー サ イ ン 45 630 566 608 （単位：mm） 乾燥時間 ふ ん わ り ガ ー ド フナ ィノ ルチ タタ ーン 消 臭 DE-N55FX DE-N45FX DE-N35FY 運転終了から取り出すまで （2時間） 、シワを防いで衣類ふんわり。 （当社比） ［これっきりボタン］ これっきりボタンで、 ラクラク操作。 電源オン、運転スタート。 ワイシャツ 約17枚分 乾 燥 ＊2 環 境 に 配 慮しています。 ●プリント基板に無鉛はんだを使用。 ★ ワイシャツ 約22枚分 （単位：mm） 消費電力量 851 （単位：mm） ※50/60Hz共用 670 670 630 ★ 日立だけのエアハッチで、すばやく、やさしく乾燥、 しかも消臭。 「あとは着るだけ」。 ワイシャツ 約27枚分 ホ ームランドリー 525円（税込） （単位：mm） DES-9 DEW-6 希望小売価格 希望小売価格 1,943円（税込） 6,300円（税込） ＜設置例＞ 金 具 ︵ B ︶ ※設置には補強板が必要です。 色：アラバスター ホワイト （WA） 金具（A）2コ 金具（C）2コ 金具（B）2コ 取付用ネジ・ スピードナットつき。 125 金 具 ︵ A ︶ 補 強 板 金 具 ︵ C ︶ 95 ● ［L形排水継ぎ手］ 洗濯機排水ホース （サービスパーツ） 高さ402 幅600 奥行 442 PF-2300-069 希望小売価格 630円 （税込） 排水口 乾燥機 排水ホース 花粉や細かいほこりをキャッチ ! 静電気の働きで、衣類に付着した直径 約 0 . 3マイクロメートルまでの微 細な ほこりや花粉をキャッチします。 （スギ花粉は直径約30マイクロメートル） ［静電フィルター］ DE-F2 希望小売価格 1,785円（税込） ※ 生 乾きの 衣 類 や 乾 いた 衣 類 にご 使 用ください。 風 乾 燥 ＊1 全てのニオイを除去することはできません。＊2 生乾きの衣類5.5kg（混合実布） をDE-N55FXで乾燥した場合。標準コースとの比較。＊3ドラムの内側にクッションをつけ、ボタンなどのぶつかり音をやわらげました。 （DE-N55FX、N45FXは、 ドラム後面にステンレスを採用。 ） ＊4 フィルターを取り外さずに、付着したほこりや糸くずを掃除機でサッと吸い取るだけ。お手入れの手間が省けます。 ＊5 化繊混紡。★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。 ○ワイシャツは1枚約200gで計算しています。 ○P.25は、DE-N55FXについての説明です。 ○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。○サービスパーツと表記のあるものは サービス窓口扱い、それ以外は営業窓口扱いとなります。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 26 設 置 に つ い て の お 願 い 床面に十分な強度がある場合 防水パンが無い場合 防水パンが設置 されている場合 ●据え付けに必要な寸法を確認してください。 防水パン 防 水 パ ン の 有 無 据 え 付 け 場 所 に つ い て 防水パン ※本体は前面を開放して、背面や左右の壁などから下表の寸法以上離して ください。 上方 後方 ドラム式洗濯乾燥機「ビッグドラム」設置について 540mm以上 防水パンの幅が780mm以上の場合 設置場所の幅は 715mm以上必要です。 排水口が左側にある場合 （R） 排水口が右側にある場合 上面から見た図 （L） 前面開放 下方 お 願 い ●しっかりした床に、水平に据え付けてください。 （M） （M） 780mm以上 ●右側の壁と排水口との距離（R） ●防水パンの内側の面と排水口 との距離（M） 715mm以上 ●ご使用前に輸送用のボルト2本を必ず外してください。 780mm以上 ●左側の壁などと排水口との距離 （L） ●防水パンの内側の面と排水口 との距離（M） 575mm以上 50mm 以上 50mm 未満 715mm以上 ※付属品のスパナをご使用ください。 ※輸送用ボルトは転居などで本体を輸送する際に必要になりますので、 大切に保管してください。 575mm未満 770mm以上 上記（L） と （R） のどちらかが 70mm未満の場合 上記（L） と （R） が 70mm以上の場合 上記（L） と（R）のどちらかが645mm 以上で、 （M）が575mm以上の場合 左記以外の場合 側面の壁と防水パン外側 との距離が50mm以上の場合 側面の壁と防水パン外側 との距離が50mm未満の場合 別売の「直下排水キットHO-BD１」は 不要です。 別売の「直下排水キットHO-BD１」 が必要です。 別売の「直下排水キットHO-BD１」は 不要です。 別売の「直下排水キットHO-BD１」 が必要です。 別売の「直下排水キットHO-BD１」 が必要です。 別売の「直下排水キットHO-BD１」 が必要です。 設置例 設置例 設置例 設置例 ドラム式洗濯乾燥機「ビッグドラム」 を 上手にお使いいただくために。 設置例 輸送用ボルト 取り外しスパナ 設置例 780mm 以上 780mm 以上 645mm以上 645mm未満 ※据付脚を防水パンの 外側に設置して据え付けます。 ※排水口に合わせて、排水ホースの引き出し位置を変えてください。 （ 出荷時は左側から引き出しています。） ●床に設置する場合で、 真下排水のときに。 防水パンに設置できます。 （BL規格防水パン対応。） ※排水口の位置によっては、別売の「直下排水キット」HO-P5希望小売価格 1,050円（税込） が必要です。 別 売 部 品 ※ドラム式洗濯乾燥機専用部品です。他の製品には使 ※直下排水キット・据付脚はBW-D9HVでアンダート ●床に設置する場合や 防水パン640mmタイプに。 630mm 650mm 600mm 630mm HSB-600 HSB-630 希望小売価格 希望小売価格 21mm 11,550円（税込） ●防水パン800mmタイプに。 21mm 希望小売価格 8,400円（税込） ○サービスパーツと表記のあるものはサービス窓口扱い、それ以外は営業窓口扱いとなります。 ホースバンド 直下排水 L形パイプ 据付脚（４個入） 本体の高さが約50mm 高くなります。 （HO-BD1同梱品と同じ ものです。 ） ゴム脚キャップ 高さを調節して本体を 水平にするときに。 （高さ３mm×２個、 高さ６mm×２個入。 ） HSB-890 21mm 希望小売価格 8,400円（税込） ※本体付属のアンダートレイを必ず取り付けてください。 エルボの高さ（b）が、本体設置面（a）より7mm以上の場合は、別売の「直下 排水キット」HO-P10希望小売価格840円（税込）をご使用ください。 本体設置面 7mm以上 据付脚 TR-BD1 BD-V2000、V2000R用 接着剤 610mm 希望小売価格 15,750円 （税込） 552 mm HO-BD1 （BD-V2、V2Rは1,252mm。 ） 直下排水 ホース （長さ約800mm） 希望小売価格 2,100円（税込） 126mm GO-BD1 希望小売価格 BD-V2000 075 BD-V2、V2R、V1用 BD-V1 205 1,050円（税込） （サービスパーツ） 希望小売価格 525円 （税込） 底面 エルボ 1,265 mm 255 mm 630mm HSB-790 直下排水キット 本体を高く設置したいときに。 （本体の高 さが約215mm高くなります。水栓の高さが 1,270mm以上あることを確認して設置してく ださい。※BD-V2、V2Rは1,260mm以上。） ●四隅が高くなっている幅64cm×奥行64cm （外寸） の防水 パンにもスッキリ設置できます。 えません。 レイを取り付ければ使用できます。 8,400円（税込） 890mm 630mm 置台 ●防水パン900mmタイプに。 790mm 防 水 パ ン へ の 設 置 に つ い て （BW-D9HV） ● 内寸が幅66cm以上、奥行54cm以上、高さ8cm以内の 床面に十分な強度がない場合は、スペースに応じた 下記補強板が必要です。 別 売 部 品 （補強板） 輸送用ボルト 洗濯乾燥機「ビートウォッシュ」 設置について 設置に 575mm未満 575mm以上 27 右方 設置場所の幅は、側面の壁と防水パン外側との距離が 50mm以上の場合は715mm以上、50mm未満の場合は 770mm以上必要です。 防水パン （R） 71mm 左方 正面から見た図 （L） 排 水 口 位 置 の 確 認 消防法 基準適合 組込形 場 所 離隔距離（cm） 10 上方 1.0 左方 1.0 右方 1.0 後方 0 下方 防水パンの幅が780mm未満の場合 ※本体の両側に壁があると きは、据え付け作業のため 770mm以上必要となる場合 があります。 設 置 場 所 防水パン奥行内寸 540mm以上が必要です。 本体設置面 a b a b エルボ 64cm 64cm 洗濯機用防水パン ※「直下排水キット」HO-P5、HO-P10については、P.32をご覧ください。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 28 ご 使 用 に あたって の お 願 い ドラム式洗濯乾燥機 BD-V2000、 V2000R、 V2、 V2R ビッグドラム洗浄 （たたき洗い方式） タテ型洗濯乾燥機 BW-D8HV BW-D9HV 節水ホットビート洗浄 （ビート洗い方式） ホットビート洗浄 （節水循環洗い方式） 洗濯乾燥 機をより上手にお使いいただくために 洗 浄 方 式 に つ い て ●ドラムを回転させ衣類を持ち上げてたたき洗 いをします。ビッグドラムだから、大きな落差 でしっかり洗います。 ●洗剤を溶かした後、 「2Way循環ポンプ」で洗剤 液を循環して洗うので、少量の水でもしっかり 洗えます。 ●「ダブルビートウィング」を回転させて、押し 洗い・たたき洗い・もみ洗いをしてしっかり洗い ます。 ●洗剤を溶かした後、 「循環ポンプ」で洗剤液 を循環して洗うので、少量の水でもしっかり 洗えます。 ●「ダブルビートウィング」 を回転 させて、 押し洗い・たたき洗い・もみ 洗いをしてしっかり洗います。 ●洗剤を溶かした後、 「ダブルビー トウィング」の裏羽根で水をかき 上げ、洗剤液を循環して洗うので、 少ない水でもしっかり洗えます。 NW-D8HX、D7HX、D6HX パワー浸透洗浄 （かくはん洗い方式） ●「ワイドフラップパル」を回 転させてかくはん洗いでしっ かり洗います。 ※使用する水の量はBW-D8HVと比べて多 くなります。 （同容量を洗濯した場合。） ※強い機械力で洗濯をするので、BWD8HVと比べて布いたみや布がらみが多く なります。 ※使用する水の量 はドラム式やBWD9HVと比べて多 くなります。 （同容量 を洗濯した場合。） 節 水 型 の ご 注 意 ●タオルなどを洗うと、タテ型洗濯乾燥機と比べて パイルが寝てゴワゴワ感が強く感じられることがあります。 「柔らか」コースで洗濯したり、ソフト仕上剤の使用で ごわつきが抑えられます。また、脱水後、乾燥すること により風合いが戻ります。 ●汚れや染料の濃度が高くなり、色移りや黒ずみが 目立つことがあります。色落ちしやすいものは、分けて 洗ってください。また、洗剤やソフト仕上剤を入れ過ぎ ると、黒ずみの原因になることがありますのでご注意 ください。 ●洗いだけにお湯取機能をご利用の際は、吸水される お湯の量が少量となります。 （洗いだけの場合は約20L。） 脱 水 時 の ご 注 意 ●ジーンズ・柔道着・剣道着やシーツなど1枚のみでも かさばる衣類や少量の洗濯物、マット類、洗濯ネットに 入れた洗濯物を洗うときは、脱水時に布が片寄りやすく、 振動が大きくなり脱水できないことがあります。他の洗 濯物と一緒に洗濯および脱水をしてください。 ●洗濯物に片寄りがあったり、少量の洗濯物を洗濯する 場合には、脱水時にほぐし動作をして脱水のやり直しを 行うため、タテ型洗濯乾燥機と比べて運転時間が長くな ります。 洗使 剤用 類で き な い ●粉末石けん（天然油脂） 、合成洗剤「UVカット」 「液体 部屋干しトップ」 「リキッドトップ」 「トップ浸透ジェル 柔軟剤入り」 「ケアベール」 、塩素系漂白剤（2ヶ月に1回程 度の定期的な 「槽洗浄」 コー スで使用の場合は除く。 ） ワイドフラップパル ●タオルなどを洗うとパイルが寝てゴワゴワすることが あります。 「ため洗い」コースで洗濯したり、ソフト仕上 剤の使用でごわつきが抑えられます。また、脱水後、乾燥 することにより風合いが戻ります。 ●汚れや染料の濃度が高くなり、色移りや黒ずみが 目立つことがあります。色落ちしやすいものは、分けて 洗ってください。また、洗剤やソフト仕上剤を入れ過ぎ ると、黒ずみの原因になることがありますのでご注意 ください。 ●洗いだけにお湯取機能をご利用の際は、吸水される お湯の量が少量となります。 （洗いだけの場合は約15L。 ） ●食べこぼしや糸くず等の固形の汚れが衣類に残りやすい ことがあります。このような場合は「ため洗い」 コースをご使 用ください。 乾 燥 時 の 衣 類 の 仕 上 り に つ い て つ乾 い燥 てに BD-V2 7kg 7kg BD-V2 洗濯乾燥機・洗濯機 ●合成洗剤「UVカット」 BW-D9HV BW-D8HV NW-D8HX 7kg 4.5kg BW-D9HV ［ズック乾燥について （BD-V2000、V2000R、V2、V2R、 BW-D9HV、 D8HV、 NW-D8HX、 D7HX、 D6HX）］ ●乾 燥できるものは、ズック、スリッパ、綿・ウールの帽 子などです。革 靴や直 射日光、ストーブなど での乾 燥が禁 止されているものは乾 燥できません。 ドラム式は棚 乾 燥コースを、他の機 種はドライ コースをお使いください。詳しくは商品の表示をよく確 認してください。 ［毛布乾燥について］ ●乾 燥できる毛 布は、■と表 示された、アクリル、または、ポリエステル1 0 0 ％のシングルサイズ のもの。電 気 毛 布は絶 対に乾 燥しないでください。毛 足が1 0 m m 以 上のものは乾 燥しないでくだ さい。 自動2槽式洗濯機・2槽式洗濯機ご使用にあたってのお願い ［毛布洗いについて］ 手洗イ ●洗える毛 布は、■と表 示されたアクリル、またはポリエステル1 0 0％でシングルサイズのもので す。洗剤は合成洗剤を使用し、あらかじめ十分溶かしてください。●電気毛布については、電気毛布 の取扱説明書に従って洗濯してください。 ●ご使用の際には、糸くずフィルターが正しく取り付けられているかご確認ください。 糸くずフィルターは必ず掃除してご使用ください。 ●使用中は本体の周囲の風通しをよくすることはもちろん、換気扇などによりお部屋の換気をよくしてく ださい。換気が不十分な場合、温度差によっては窓、壁等に若干結露をおこしたり、乾燥時間が長くな り電気のムダにつながります。 ●衣類は、水につけたり、洗濯して乾かすだけで縮むものがありますが、乾燥機を使用するとさらに縮み が大きくなるもの（綿・麻のニット製品など）があります。 洗濯乾燥機・洗濯機・衣類乾燥機を一般家庭用以外の目的でご使用になる場合 ●必ず脱水槽で絞ってからご使用ください。 ●タンブラー（ 回 転 式 ）乾 燥をしてはいけないもの：ウール・絹 製 品や、毛 皮・皮 革 製 品 のほか、 タンブラー乾燥禁止表示、吊り干し・平干し表示のあるもの、のり付けした衣類。 以下のような場合には、保証期間の対象外となります。お買い上げの販売店にご相談の上、定期的な 点検（有料） を受けてお使いになることをおすすめいたします。 ●車両、船舶に搭載して使用された場合。 ●理 容 院や美 容 院などの業 務 用 使 用、また、寮や病 院などの共 同 使 用により、1日の使 用 時 間が 一 般 家 庭に比べて極 端に長い場 合 。短 期 間で部 品 交 換（クラッチ、シール、軸 受、ベルト、プーリ、 フィルターなど）が必 要になることがあります。 洗 濯 1． できるだけまとめ洗いを！ 乾 燥 1． 入れ過ぎにご注意！ 定格容量以下なら一度に洗う量が多い程、水や電気の節約になります。 洗濯物を入れ過ぎると乾燥時間が長くなったり、乾きムラができたり、 シワがつきやすくなります。 ●合成洗剤「UVカット」 BW-D8HV NW-D8HX 2． 入れ過ぎにご注意！ 2． フィルターのお掃除は運転ごとに！ 洗濯物を入れ過ぎると、衣類の回りが悪くなるため洗浄性能が悪くなります。 フィルターが目づまりすると乾燥時間が長くなり電気代のムダになります。 3． 洗剤の適量を守って！ 3． ちょっとした工夫で乾燥上手に！ 少な過ぎると洗 浄 性 能が落ちますが、洗 剤を多く入れ過ぎても洗 浄 性 能はほとんど変わりませんし、 水も電気もムダになります。また、洗剤の溶け残りやすすぎ不足、泡の立ち過ぎにより、本体が故障した り、水漏れや感電をする恐れがあります。 洗濯物を入れたままにしておくとシワがつきやすくなりますので、乾燥終了後、早めに取り出し てください。 4． ちょっとした工夫で洗濯上手に！ 汚れのひどい部分には事前に洗剤をすりこんで通常のお洗濯を！汚れがよく落ちます。 しずくの垂れるような衣類は、故障の原因にもなります。十分に脱水しておくと早く乾き、電気代も少なく なります。 5． 軽い汚れのときの洗濯は 5． 吸・排気口をふさがないで！ 洗剤量は半分程度、すすぎは1回でOKです。 吸・排気口の周囲に十分な隙間がないと乾燥性能が悪くなり電気代のムダにつながります。 4． 脱水は十分に！ 6． 衣類の材質表示を確認してください。 ［さらに、2槽式洗濯機では］ 乾燥する前に衣類の表示、材質表示をよくご確認ください。衣類によっては乾燥できないものがあります。 6． 中間脱水がポイントです。 すすぎ前に洗濯機の脱水（中間脱水） を行うと早くすすげて水道代・電気代のムダが省けます。ためす すぎだとより一層節水できます。 7． 注水すすぎのアドバイス 7kg 7kg 7kg 4.5kg シワになりやすい衣類＊1は 「シワガード」 コース （BD-V2000は 「風アイロン」 設定） や 「標準」 コースの30分乾燥をお使いいただくか、 衣類の量を減らして乾燥してください。※タテ型洗濯乾燥機はドラム式洗濯乾燥機に比べてシワが多くなります。 乾きムラをなくすには ●乾燥しすぎによるシワを防ぐため、厚手の衣類は一部乾燥ムラが発生することがあります。そのときは、追加運転してください。●洗濯物を入れ過ぎないようにしてください。●厚手の衣類と薄手 の衣類は分けて乾燥してください。 洗濯も乾燥もできないもの で 洗 ●皮革毛皮製品●装飾品（羽、毛皮など）のついた衣類●レーヨン、キュプラおよびその混紡品●和服、和装小物●ネクタイ・スーツ・コート＊2●絹の衣類●ウールなど強くよじった糸を使用したもの き 濯 ●コーティング加工、樹脂加工、エンボス加工したもの●ベルベットなどのパイル地●防水性製品●取扱絵表示、素材表示がないもの●色落ちしやすいもの●市販の洗濯補助具●厚手や毛足の長いマット類 な ・ （玄関マット、カーペット、ラグマットなどや敷物）●裏地にゴムが付いているマット類●ペットの毛が付着した衣類・敷物など＊3 い乾 も 燥 乾燥できないもの の ●のり付けした衣類 ●ゴム類やゴムをコーティングした衣類 ●色の濃いプリントの衣類 ●「タンブラー乾燥はお避けください」などの表示があるもの ●吊り干し、平干し表示のあるもの ●スポンジの 入ったもの ●ふとんや座布団、 枕などわたを使ったもの ●アイロン表示でアイロンがけできないものや低温度の指定があるもの 洗剤についてのご注意 ●洗剤量は取扱説明書に従って投入してください。 ●入れ過ぎは洗剤の溶け残りやすすぎ不足、泡の立ち過ぎにより、本体が故障したり、水漏れや感電をする恐れがあります。 ●右に記載の洗剤以外で、一部溶けにくかったり泡の立ち過ぎる銘柄がありますので、使用量を必ず守って使用してください。 ●石けん （天然油脂） 、複合石けんを使用する場合は事前によく溶かしてから洗濯槽に入れてください。 ●石けん （天然油脂） をご使用の場合は、月に1度は「槽洗浄」コースで槽内のお手入れをしてください。 ●合成洗剤「UVカット」 は泡が立ち過ぎるため、ご使用になれません。 29 ●中水位以下で洗濯すると糸くずの捕集性能が低下する場合があります。糸くずの付着が気になる場 合は、 「手造り」コースなどで中以上の水位に設定してご使用ください。●コーデュロイなどの特殊加工 衣料や、黒いストッキングなどの糸くずの付着が気になるときは、市販の糸くず防止用「洗濯ネット」に 入れて洗ってください。 ●水道水圧は0.03∼0.8MPaが適切です。 ●脱水槽が完全に止まるまでは、危険ですから絶対に手を入れないでください。 特にお子様にはご注意ください。 ●しっかりした水平な平面に置いてください。 ●洗濯時に温水を使用する場合、50℃以上のお湯は使用しないでください。 シワになりやすい衣類 （綿シャツ・シーツ・パジャマなど）は量が多い場合、 シワが多くなります。 （写真例／シャツ綿100%） BD-V2000 （風アイロン時） 手洗イ 洗濯乾燥機・衣類乾燥機 ●合成洗剤「UVカット」 ●仕 上げコースの場 合は、洗 濯した衣 類をそのまま乾 燥しないでください。生 乾きの状 態で終了し たり、ハッチから水滴が垂れることがあります。 手洗イ ●ふとんを洗う場合は、必ず別売の「お洗濯キャップ」をご使用ください。洗えるふとんは、中綿材質が化繊 （ポリエステル）100％の掛ふとんと、■表示の羽毛掛ふとんです。● 中綿材質が羊毛、真綿、綿のものや、 またはポリエステル カバ−材質が絹のものは洗わないでください。● 洗える毛布は、■と表示されたアクリル、 100％のものです。● 電気毛布については、電気毛布の取扱説明書に従って洗濯してください。 ●日立洗濯乾燥機・洗濯機・衣類乾燥機は必ず（既設の） コンセントを専用でご使用ください。 ●日立洗濯乾燥機・洗濯機・衣類乾燥機には適用周波数があります。 周波数が異なると使用不能、部品交換の必要などの場合がありますので、必ず販売店にご相談ください。 （写真例／トレーナー綿100%） シワになりにくい衣類 （トレーナー・タオル・トレーニングウェアなど）は標準コースで。 BD-V2000 （風アイロン時） ［ふとんコース ／毛布洗いについて］ ［糸くず取りフィルターについて］ ダブルビートウイング 循環ポンプ ●洗えるもの：セーター、 カーディガン（ウール、 カシミヤ、アンゴラなど）、 ブラウス、 シャツ、 ワンピース（綿、 麻など）、 スラックス、 スカート、学生服、 セーラー服。●洗えないもの：皮革製品・皮革装飾品、装飾物（羽・ 毛皮など）のついた衣料、 レーヨン・キュプラおよびその混紡品、色落ちしやすいもの、和服・和装小物、 ウォッシャブルでないネクタイ・スーツ・コート、 コーティング加工・樹脂加工（接着剤を使用したもの） ・ エンボス加工（凹凸模様） をしたもの、絹・ウールなどで強くよじった糸（強撚糸） を使用したもの（特に 織り柄）、ベルベット・コール天などのパイル地。●お湯や風呂ののこり湯は使用できません。●ドライ 表示の場合は、 ドライマーク衣料専用洗剤。手洗い、 ドライ表示の場合は、 ドライマーク衣料専用洗剤 の他に洗濯用中性洗剤も使用できます。 手洗イ ダブルビートウイング 2way循環ポンプ 洗濯乾燥機・衣類乾燥機ご使用にあたってのお願い ［エアハッチについて（DE-N55FX、N45FX）］ 全自動 洗 濯 機ご使用にあたってのお願い ［ドライコースについて］ ※使用できる合成洗剤の一例 ＊1 ワイシャツなど長い形状の衣類、ジーンズなど硬く厚い衣類、シーツなどの大物、綿シャツ、パジャマ、綿パンなど。 ＊2 BD-V2000、V2000R、V2、V2R、BW-D9HV、D8HV、NW-D8HX、D7HXは、消臭・除菌コースで使用できます。 ＊3 BD-V2000、V2000R、 注水すすぎの水は多過ぎてもムダになります。適量を流してください。また、かくはんが終わったら止め てください。流しっぱなしはムダ水です。 寸法図の見方 お湯取 （吸水） の条件 （単位：mm） ホームランドリー 洗濯乾燥機・全自動洗濯機 幅（手掛け及び排水ホース含む） ボディ幅（手掛けを含む） ボディ下部（P． P． ベース）高さ A ボディ下部（P． P． ベース）幅 B ボディ幅（手掛けを含まない） ボディ下部（P． P． ベース）奥行 奥行 高さ （給水ホース取付部を含む） I フタ折れ時の高さ J フタ開け時の高さ K 投入口高さ D A B C D E F A B C D E F G H E H I K J C F G 実際の据え付け時には、ボディ幅＋105mm、奥行＋15mmが必要です。 V2、V2R、BW-D9HVの場合。 衣類乾燥機の幅 衣類乾燥機の高さ ぴったりスタンド支柱の距離 洗濯機背面高さ ボディ下部（P． P． ベース）幅 洗濯機幅 （手掛け及び排水ホース含む） G ボディ下部 （P． P． ベース）高さ I 衣類乾燥機ドア開け時の奥行 J 洗濯機の前面から衣類乾燥機 の背 面スペースを含んだ奥 行 H1 床からスタンド上部までの高さ H2 セッ ト高さ A お湯取ホースは、 吸水口から浴槽水面までが3ｍ以内 （別売 の7ｍホースは6ｍ以内）になるように設置してください。 I 浴槽水面から吸水口までの 高さは1.2ｍ以内。 B C H2 1,200mm H1 D G E F 衣類乾燥機背面は、壁から45mm以上離して据え付けてください。 Ｊ ※吸水中は、水の重さによりホースが垂れ下がります ので、長めに切断するようにしてください。 ※本体の風呂水吸水口が、浴槽の水面より低くなる 場所では使用できません。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 30 別 売 部 品 ・ 機 能 説 明 一 覧 設置用部品 ●直下排水キット （直下排水Ｌ形パイプ） NW-60R5 509 525円 NW-70R5、60R5、60R6、50R6、50RS1 NW-42N6、50N6、420N、50R7、42R7、 NW-5S、42F、50R8、H42L、50S2、5V2、 NW-42F2、42F3、42F5、H42L5、5R5、 NW-42F6、5Ｒ6、42F7、5Ｒ7、5R3、5S5、 NW-6S3、6S5、6V5、6SD、6Ｍ7、6V7、 NW-6AZ、7Ｍ7、7V7、7AZ、6PAM、7AY、 NW-6AY、5AR、42AF、5BR、42BF、42V5、 NW-5CR、500EX、500FX、500HX、5ER、 NW-5FR、5HR、42CF、42EF、42FF 525円 NW-42N6 513 NW-60RS1 508 NW-60RS1、70RS1 NW-8PAM2、7PAM2、8PAM、7PAM、 NW-7SD、8Ｐ5、8V5、7Ｐ5、7V5、9S3、8S3、 NW-7S3、8S2、7S2、70H2、6S2、5AV、 NW-7S、8S、70H、60Ｓ 525円 NW-7S2 025 525円 NW-D8AX 069 525円 NW-8CX 004 525円 BW-DV9F 041 525円 525円 BW-DV8E 114 525円 BW-D9GV 053 NW-D8BX 020 NW-42N6 513 PS-T50H2 043 315円 PS-701 607 525円 NW-7S2 025 BD-V1 176 1,575円 1,575円 BW-D9GV、D9HV BW-DV9F 1,575円 BD-V2000（T） 1,575円 BD-V2（H） HO-BD1 1,260円 NW-8PAM2、7PAM2 注1 アンダートレイを取り付ければ使用できます。注2 当社ではこのタイプの洗濯機用防水パンは取り扱っておりません。 MO-F85 1,260円 NW-8PAM、8P5、8V5、7PAM、7P5、7V5、 NW-7SD、70M MO-F77 1,260円 NW-7V7、6V7、7AZ、6AZ、7M7、6M7、7AY、6AY、 NW-7BY、6BY、7CY、6CY、7EY、6EY、7FY、 NW-6FY、7GY、6GY、6BZ ●全自動専用設置台（洗濯乾燥機・全自動洗濯機用） 本体を高くするとき、及び防水パンの中に据え付けられないため洗濯機の脚を 防水パンから外に出して据え付けるときに使います。 MO-F62 1,260円 NW-D6BX、D6CX、D6EX MO-F101 1,890円 NW-9S3 028 1,890円 上記以外のお湯取機種用 延長用ではありません。フィルター部なし NW-7P5 046 1,785円 BW-D9HV、D8HV、NW-8P5、8V5、7P5、7V5、6V5 専用 延長用ではありません。フィルター部あり 1,785円 上記以外のお湯取機種用 延長用ではありません。フィルター部あり NW-7P5 045 約7m 315円 NW-8BX 026 2,625円 BD-V2 029 1,575円 BD-V2（C）、V2R（C） BD-V1 180 1,575円 BD-V1（S） BD-V1 181 1,575円 BD-V1（N） BD-V1 182 1,575円 BD-V1（R） NW-7BY 053 2,625円 BW-D9GV 024 1,050円 BW-D9GV、D9HV NW-500CX 040 2,625円 BW-DV9F 020 1,050円 BW-DV9F BW-DV8E 051 1,050円 BW-DV8E 洗濯乾燥機（BD-V2000、V2000Rを除く） とボディ幅560mm以上の洗濯機には 脚取り付け位置 幅 奥行 高さ ※脚の取り付け位置は、内側と外側の２ケ所あります。 前脚幅 569 内側の場合 567 ※前脚幅と後脚幅は、異なります。 後脚幅 590 91.5 ※脚の取り付け位置の組み合わせで設置サイズが 前脚幅 623 604 外側の場合 変更できるので、 さまざまな機種に対応可能です。 後脚幅 628 外形寸法（単位：mm） ボディ幅500∼530mmの洗濯機には UP-D3 希望小売価格 5,250円（税込） 幅 奥行 高さ ※前脚幅と後脚幅は、異なります。 PO-K83 945円 NW-D8AX（乾燥フィルターA） NW-D8AX 102 945円 NW-D8AX（乾燥フィルターＢ） 洗 濯 機 能 KW-50K1 023 KW-S451 619 NW-8BX、7BX、8CX、8CV6、7CX、 NW-7CV6、8EX、8EV7、7EX、7EV7、 NW-8FX、8FXE2、7FX、7FXE2 NW-7BY、6BY、7CY、6CY、7EY、6EY、 NW-7FY、6FY、7GY、6GY NW-8BX 026 NW-500CX 570mm SK-1 希望小売価格 2,100円（税込） 塩素系1,500ml ステンレス槽にも使えます。※廃液は浄化槽へ流さないでください。 ●全自動洗濯機用給水栓ノズル（オートストッパー付） ツバ YSP-L-S 希望小売価格 2,520円（税込） 3,360円（税込） 万能ホーム水栓 ノズル ここから水漏れする おそれがあります。 31 YSP-1B-S ツバ 希望小売価格 給水ホース 先端が弱いため「給 水つぎて」がはずれ るおそれがあります。 ●全自動洗濯機用給水栓 （オートストッパー付） ツバ 希望小売価格 YS80S ツバ 4,830円（税込） ツバのない 全自動洗濯機用水栓 ツバがないため「給 水ホース」がはずれ るおそれがあります。 給水ホース ホットビート洗浄 衣類に温風を吹きかけ温めてから、 ビート の動きでしっかり洗います。 パワー浸透洗浄 洗 剤をパワフルにかくはんし、衣 類 の すみずみまで浸 透させて洗います 。 クリーミー浸透イオン洗浄 クリーマーで溶かしきった濃縮クリーミー洗剤液 が衣類全体に浸透。汚れを芯から落とします。 「給水つぎて」が うまく取りつかない おそれがあります。 ノズル 給水ホース 掲載以外の分岐水栓、給水栓および水栓 をご使用になる場合は、 日本電機工業会規 格JEM1206に準拠した水栓をご使用くだ さい。ご使用の水栓が準拠しているかは水 栓メーカーにお問い合わせください。ただし、 ツバのないものはご使用いただけません。 ★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異なる場合があります。○サービスパーツと表記のあるものはサービス窓口扱い、それ以外は営業窓口扱いとなります。 希望小売価格 防臭キャップ 排水配管（VP50） 5,250円（税込） 5,250円（税込） （単位：mm） 床を結露による水滴から守ります。 全自動洗濯機用トレー（幅640×奥行640×高さ30mm ） YT-1 希望小売価格 7,350円（税込） 新築、既築を問わず、工事不要の簡易形〈洗濯機用トレー〉です。 ホームランドリー用としてもぴったりサイズで使えます。 2槽式洗濯機用トレー （幅795×奥行530×高さ30mm） YT-2 希望小売価格 7,350円（税込） ●洗濯機用防水 パン ●糸くずボックス TP-780 780 724 希望小売価格 12,600円（税込） ご注意 本体を高くする ときは、必ずこの全自動 専用設置台をご使用くだ さい。本体の下には回転 部があるので、手足など が入りけがをするおそれ があります。 排水トラップは別売 320 640 584 320 洗濯乾燥機・全自動洗濯機の排水 ホースに取り付け、洗濯・乾燥中の 糸くず等を集めて取り除きます。 ※BD-V2000、 V2000R、 Ｖ2、 V2Rは不要です。 WLB-1 希望小売価格 3,570円（税込） ※同梱排水ホース：長さ800mm 123 63 83 67.5 （単位：mm） 119 （単位：mm） 120 153 196 槽を回転させながら、シャワーですすぎ ます。 エアスルーパル 風をおこしながら通気して衣類を効率 よく乾かします。 ワイド槽 大容量の洗濯槽で汚れ落ち効果をさらに 高め、 シワを抑えて乾かします。 ワイド投入口 投入口が大きいので、大物の出し入れもス ムーズです。 ビッグドラムの中で衣類を大きく広げて、 シワを伸ばしながらふんわり乾かします。 浅底ラク出しボディ 槽を浅くワイドにすることで、槽の底の 衣類もかがまず取り出せます。 衣類をすべらせながら上下に動かし、 シワを抑えてふんわり仕上げます。 モーターとクラッチをつなぐベルトがない インバーター・ ダイレクトドライブ（メカ） ので、 音が静かになりました。 跳ね上げリブとワイド蛇行リブの2段式 カラッと乾燥 （2段水冷除湿方式） により効率よく除湿しながら乾かします。 メロディでお知らせします。 メロディアラーム 運転終了時に、 衣類から出る湿気を水で冷やし水分に カラッと乾燥 （水冷除湿方式） 変えて排出。すばやく乾かします。 音階設定音 操作が確認しやすいよう、ボタン設定時に 音階で受付音が鳴ります。 洗 濯 機 能 回転シャワーすすぎ 乾 燥 機 能 風アイロン 時速360kmの風の力で乾燥中の衣類の シワを伸ばします。 ビッグドラム乾燥 速乾ビート乾燥 ビートの動きで衣類を上下させ、手もみの ようにやさしく洗い上げます。 パルセーターで溶かした濃縮洗濯液を衣類 全体に浸透させて、汚れを落とします。 アンダーフローすすぎ 低水位でも、効率よく注水すすぎします。 お 役 立 ち 機 能 2ステップウォッシュ 濃縮した洗濯液で汚れを落とした後、通常 の水位まで水を追加して洗います。 エアジェッ ト乾燥 風の力と高速回転で、衣類を乾かします。 循環糸くずフィルター お 洗 濯 時に循 環する水から、糸くずを しっかりキャッチします。 ナノミセルシャワー 高濃度の活性化洗剤液を繰り返し振り かけて、衣類に速くムラなく浸透させます。 低温乾燥コース 化繊などの縮みやすい衣類を、弱ヒーター でゆっくりていねいに乾かします。 内蔵形糸くずフィルター 衣 類 につ ぶされず、糸くずをしっかり キャッチします。 節水循環水流 ダブルビートウィングで水を循環させ、上下のシャ ワーを使って少ない水で効率よく洗い上げます。 棚乾燥コース 形くずれさせたくない物を、回転させず、 専用乾燥棚にのせて乾燥させます。 ナイトコース 音を抑えて、時間帯を気にせず運転でき ます。 からまん水流 洗濯槽とパルセーターが逆方向に回転して、 洗濯槽全体でやさしく洗います。 温風除菌 乾燥時の温風で、衣類も洗濯槽も除菌 します。 柔らかコース ほぐしながら脱水し、 タオルなどのごわつきを 抑えて、柔らかに仕上げます。 2way循環ポンプ 洗剤をしっかり溶かし、溶かした洗剤液を衣類に 繰り返し振りかけてムラなく浸透させます。 シワ見張りシステム 衣類の乾燥状態を感知し、シワつきを 抑えます。 部屋干しコース 洗 風乾コース 洗濯運転後そのまま乾燥運転し、衣類を半乾きに。 部屋干しも外干しも、干し時間を短縮できます。 循環ポンプ 高濃度洗剤液を循環させ、水量を抑えて 効率よく洗い上げます。 マイナスイオンスチーム仕上げ マイナスイオンスチームを衣類に吸着 させ、静電気を抑えます。 温度センサー制御 温度を感知して、運転時間をコントロール。 水温が低い冬でも高洗浄をキープします。 風乾燥コース 約30℃以下で熱に弱い衣類をやさしく 乾かします。 高速脱水1,600回転／分 高効率モーターにより1,600回転／分のスピードで 脱水。洗濯∼乾燥時間を短縮させます。 無段階水位 センサーが、洗濯量や素材に合わせて 水量を自動設定します。 ふとん・毛布コース ふとんや毛布などの大物もラクラク 丸 洗いできます。 高速脱水1,350回転／分 高効率モーターにより1,350回転／分のスピードで 脱水。洗濯∼乾燥時間を短縮させます。 洗乾お湯取機能 洗濯から乾燥まで、流量を自動調節 しながらお風呂のお湯を利用できます。 おいそぎコース 軽い汚れの衣類を短時間で洗います。 高速脱水1,000回転／分 1,000回転／分のスピードで脱水。洗 剤や水分をしっかり飛ばします。 お湯取機能 お風呂のお湯をポンプで自動的に給水し、 お洗濯できます。 スーパー ナノチタン消臭 従来の1/200の粒子径のチタンに銀を配合 することで高い消臭パワーを発揮します。 カラッと脱水 槽を高速回転させて、衣類にしみこんだ 水をしっかりしぼります。 省エネコース 少ない消費電力で洗って乾かします。 ほぐし脱水 脱水後の衣類をダブルビートウィングまたは パルセーターでほぐして、 取り出しやすくします。 待機時消費電力ゼロ 電源がオフのときは、 ムダな電力がかかり ません。 消臭・除菌コース 衣類に付いたたばこなどの気になるニオイ を取り除き、除菌します。 からまん脱水 からまん水流で洗い、脱水後パルセーターで ほぐして、取り出しやすくします。 わがや流 洗 濯 時 間やすすぎ回 数などをお好みで 設定。さらに３つのコースを登録できます。 花粉コース 衣類に付いた花粉を取り除きます。 自動振動制御システム 槽の振動を検知し振動が大きくなった 場合、モーターの回転数を制御します。 うす型ボディ うす型設計なので、洗面台にフィット。洗面 台まわりの空間が、 すっきり広々。 槽乾燥コース 30分の乾燥運転で、槽の裏側までしっかり 乾かし、 カビの発生を抑えます。 温風脱水 脱水時に温風を吹きかけ、衣類を温かい 状態で取り出せます。 ダブルビートウィング ビッグウィングで大きく、ミニウィングで 小刻みに衣類を動かし洗って乾かします。 槽洗浄コース 洗濯槽をキレイにクリーニング。槽の 裏側の汚れをカンタンにお手入れ。 節水すすぎ 少ない水を循環させて、しっかりすすぎ ます。 ワイドフラップパル お 椀 形 のパルセーターで、衣 類をパワ フルに動かして乾かします。 オートクリーニング ステンレス槽 脱水時に、段違いに配置した槽の穴から吹き出 す水で、カビの原因の石けんカスを付きにくくします。 希望小売価格 2,520円（税込） ノズル 水を循環させて効率よく洗浄。衣類を温 めてからビートの動きで汚れを落とします。 195 オートストッパー付水栓ジョイント部品 YSP-1A-S 91.5 節水ホットビート洗浄 mm カップリング付横 水 栓 の 場 合 523 ビッグドラムの中で衣類を大きく広げて、 しっかりたたき洗いします。 浸透洗浄 ●洗濯槽クリーナー 気になる洗濯槽の裏側の汚れ対策に用意しました。 万 能 ホ ー ム 水 栓 ・ 全自動洗濯機用水 栓 の 場 合 前脚幅 510 後脚幅 534 ビッグドラム洗浄 ビート洗浄 給 水ホースがはずれると、水 漏れ防 止のため給 水を自動ストップします。 ⃝ 全自動 洗 濯 機には、横 水 栓・都 形 水 栓が最も適しています。自在 水 栓・万 能ホーム水 栓・ツバのない全自動 洗 濯 機 用 水 栓・ カップリング付 横 水 栓の場 合は、別 売 水 栓ジョイント用 部 品をご使 用ください。角口 水 栓の場 合は、販 売 店または水 道 工 事 店にご相 談ください。○ 水 栓 接 続 部にサビがあると水 漏れの原 因になります。 自在水栓の場合 希望小売価格 機能説明一覧 BD-1 オープン価格★ BW-D8GV 013 排水ホース UP-T1 BD-V1 205（BD-V2、V2R用）希望小売価格 525円（税込）4個入り BD-V2000 075（BD-V2000、V2000R用）希望小売価格 525円（税込）4個入り NW-60R6 049 希望小売価格 630円（税込）6個入り ●べんり棚 NW-D8AX 101 縦形トラップ UP-Y1 ●ゴム脚キャップ（サービスパーツ）高さを調節して本体を水平にします。 （お湯取） クリーンフィルター用。全機種共通です ボディ幅500、530、560mmの洗濯機に取り付け可能。高さ／2段階調節、 積載可能 重量／5kg以下（日立全自動洗濯機専用、洗濯乾燥機には使用できません。） 直下排水 L形パイプ UP-D2 希望小売価格 5,250円（税込）外形寸法（単位：mm） MO-F40 NW-8S3 041 NW-8S3 041 ドライマット 横形トラップ ●洗濯機用トレー BW-D9HV用 四隅が高くなっている 幅64cm防水パン注2用 1,365円 BW-D9HV、D8HV、NW-8P5、8V5、7P5、7V5、6V5 専用 延長用ではありません。フィルター部なし 840円 HO-P10 NW-500CX、500EX、500FX、500HX、5AR、 NW-5BR、5CR、5ER、5FR、5HR、5R7、5R6、 NW-5R5、42BF、42CF、42EF、42FF、42V5、 NW-42AF、42F7、42F6、42F5、H42L、42R7 NW- 8P5、8V5、8S3、7P5、7V5、7S3、70M φ130 穴径φ80∼φ100 ※トラップの設置には、排水、配管などの工事が必要です。 ※適切な排水トラップをご使用ください。排水が悪い場合、水漏れの原因となります。 NW-D6HX 1,260円 ワンタッチ継ぎ手 KW-S451 617 お湯取ホース BW-D9GV 024 ゴムアシ MO-F86 部品名／部品番号 希望小売価格（税込） 適合機種・備考 排水ホース80cm 840円 延長用 KW-50K1 023 ワンタッチ式延長用給水ホース 1,785円 KW-S451 618 1m このホースはお使いの給水ホースに KW-S451 619 2m 2,520円 延長接続となります 2,835円 KW-S451 620 3m BD-V1 180 ●排水方向／下抜排水 NW-D8AX、8AX、7AX、8BX、7BX、8CX、 NW-7CV6、8EX、8EV7、7EX、7EV7、8FX、 NW-8FXE2、7FX、7FXE2 2,940円 排水ホース ホースクリップ 排水トラップ ●防水パン用排水トラップ 直下排水L形パイプ 1,260円 フィルターセット 945円 1,050円 BW-D9HV、D8HV、 BW-8HV、7HV、 NW-D8HX、D7HX、 NW-D6HX、 NW-7GY、 6GY、 500HX、 NW-5HR YT-T1 希望小売価格 4,200円（税込） MO-F87 約5m BW-D8GV 013 BD-V2000、V2000R、 P.27・28をご覧ください。 BD-V2、V2R、 BW-D9HV注1 ●枠内の部分の詳細は、 （株） 日立ハウステックお客様相談センター本部へ 03‐5248‐5355 ●洗濯機用排水トラップ NW-D8BX、D8CX、D8CV6、D8EX NW-9S3 029 BW-D8GV、D8HV、D8FV、D7FV、 NW-D8CX、D8CV6、D6CX、D8EX、D6EX、 NW-D8FX、D7FX、D8GX、D7GX、D8HX、 NW-D7HX、D6HX（乾燥フィルターA） 2,100円 HO-P5（ゴムアシ付） ●上手なお洗濯をお手伝いするサービスパーツ PS-701 607 使 用 例 1,260円 PO-K83 PS-T45H5 014 適合機種 1,260円 ランジェリーポケット（押し洗いポケット）※各1個単位から販売 BD-V2000（N）、V2000R（N） BD-V2 028 （税込） MO-F88 1,260円 MO-F40 BD-V2000（S） BD-V2000 073 型 式 MO-F89 MO-F63 1,260円 毛布洗いネット 洗濯乾燥機用 乾燥フィルター BD-V2000 071 BD-V2000 072 840円 希望小売価格 BW-D8FV、D7FV、D8GV、8GV、7GV、D8HV、8HV、7HV、 NW-D8FX、D7FX、D8GX、D7GX、D8HX、D7HX BW-DV8E、DV9F、D9GV、D9HV MO-F92 BW-D9GV 053 ＰＳ-T35H5、 Ｔ40Ｈ5、 Ｔ45Ｈ5、 Ｈ35Ｌ、 ＰＳ-Ｈ40Ｌ、 Ｈ45Ｌ、50Ｔ、50V6、 ＰA-Ｔ45Ｋ5、 ＰＳ-50AS、45A PS-60S、 60AS、55S、 T55H5、 Ｔ50Ｈ2、PＮ-Ｔ50Ｋ2 ＰＳ-701、801、611、621、812、622、612、 ＰＳ-712、T50Ｈ1、T42Ｈ1、 T42ＨＰ1、 Ｔ33Ｊ1、 ＰＳ-Ｔ55Ｈ2、 Ｔ45Ｈ2、 Ｔ36Ｊ2、 Ｔ55Ｈ3、80S、 PA-761X、861Ｘ、 Ｔ45Ｋ2 BW-D8FV、D7FV、D8GV、D8HV、NW-D8BX、 NW-D6BX、D8CX、D8CV6、D6CX、D8EX、 NW-D6EX、D8FX、D7FX、D8GX、D7GX、 NW-D8HX、D7HX、D6HX（乾燥フィルターB） NW-D8BX 020 型 式 適 合 機 種 希望小売価格（税込） お洗濯キャップ（毛布洗い、ふとん洗いなどの大物洗い用） MO-F101 1,260円 BD-V1、V2000、V2000R、V2、V2R 2槽式洗濯機用 糸くずフィルター 315円 排水口が洗濯機の真下にある場合にご使用ください。使用しない場合は、ホースが傷つき、水漏れの原因となります。 ●各種パーツ BW-DV8E フィルター カバー BW-D8FV、D7FV、D8GV、D8HV、 525円 NW-D8BX 009 NW-D8BX 009 （フィルター×2、カバー×2） NW-D8BX、D6BX、D8CX、D8CV6、 D6CX、 NW-D8EX、D6EX、D8FX、D7FX、D8GX、 420円 NW-D8GX 022 （フィルター×2） NW-D7GX、D8HX、D7HX、D6HX 525円 NW-D8AX、8BX、7BX NW-D8AX 070 NW-8AX、7AX、8PAM2、7PAM2、7Ｖ7、 NW-D8AX 070 525円 NW-8PAM2 010 （フィルター×2） NW-6Ｖ７、7Ｍ7、6Ｍ７、7AZ、6AZ、7AY、6AY BW-8GV、7GV、8HV、7HV NW-7BY、6BY、7CY、6CY、7EY、6EY、7FY、 525円 NW-6FY、7GY、6GY、6BZ、8CX、8CV6、 NW-7BY 008 （フィルター×2、 カバー×2） NW-7CX、7CV6、8EX、8EV7、7EX、7EV7、 NW-8PAM2 010 NW-8FX、7FX、500CX 525円 NW-8PAM、7PAM、8Ｐ5、8Ｖ5、7Ｐ5、7Ｖ5 NW-7P5 010 PS-T45H5 014 NW-D8BX、D6BX（乾燥フィルターA） NW-60R5 509 NW-D8AX、8BX、7BX、8AX、7AX NW-8CX、8CV6、7CX、7CV6、8EX、8EV7、 NW-7EX、7EV7、8FX、8FXE2、7FX、7FXE2 洗濯乾燥機・全自動洗濯機用 下部糸くずフィルター 525円 BD-V1 176 BD-V1、V2000、V2000R、V2、V2R 945円 NW-D8BX 019 省 エ ネ 機 能 お 役 立 ち 機 能 お 役 立 ち コ ー ス ▼ 適 合 機 種 希望小売価格（税込） 部品番号 洗濯乾燥機・全自動洗濯機用 糸くずフィルター PW-30J1、30JP1、42N5、42N3、50N3、 SS-B651、KW-50K1、50H1、45H1、70R1、 KW-45F1、70R3、60R3、50S1、50U2、 525円 KW-B683 612 KW-B683、B583、B483、B563、B463、 KW-B533、B443、55K2、50H2、45H2、 NW-55K3、50H3、55H5、50N5 105 お洗濯用パーツ ●フィルター（サービスパーツ） を 風を吹きかけて 乾 燥 。化 繊（ 1 k g ） 約 2 時 間でほとんど乾かします。 「ドライマーク」表示の衣類をやさしく ドライコース 洗います。 風乾燥コース 清 潔 機 能 ナノチタンがニオイを取り除き、 さらに人工 ナノチタン消臭 アレルオフフィルター 酵素の働きで不快物質を除去します。 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 32 商 品 ラ イ ン ナ ッ プ 洗 BD-V2000 9kg 7kg 洗濯・ 脱水容量 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 P.1∼10 本体希望小売価格（税込） オープン価格 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 P.11∼12 ★ オープン価格 右開きタイプ BD-V2000R シャンパン （N） のみ 本体色 お湯取機能 洗浄方式 循環ポンプ 洗濯 温度センサー制御 機能 ほぐし脱水（からまん脱水） 脱水 清潔機能 制御・駆動機能 便利機能 フィルター 洗濯・ 脱水容量 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 たっぷりコース＊1洗濯∼乾燥容量 （混合衣類）6kg オープン価格 P.13、P.19∼20 ★ オープン価格 ★ 洗濯時は別売の 毛布 お洗濯キャップ ふとん が必要です。 ドライ お洗濯キャップ（別売） 標準コースの所要時間 排水ホースの長さ（左出し／右出し） P.21 オープン価格 6kg 3.5kg 洗濯・ 脱水容量 オープン価格 洗濯・ 脱水容量 BW-7HV P.21 ★ NW-7GY 8kg NW-500HX 7kg 洗濯・ 脱水容量 NW-6GY 7kg 洗濯・ 脱水容量 6kg P.22 ★ オープン価格 5kg オープン価格 ★ オープン価格 ★ ブルー （A）ゴールド （N） ブル−（A） ピンク （P） ブルー（A） ブル−（A） ピンク （P） ピュアホワイト （Ｗ） ピュアホワイト （Ｗ） ●（洗濯） ●（洗濯） ●（洗濯） ●（洗濯） ●（洗濯） ビッグドラム洗浄 ビッグドラム洗浄 節水ホットビート洗浄 ホットビート洗浄 パワー浸透洗浄 パワー浸透洗浄 ビート洗浄 浸透洗浄 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ほぐし脱水 ほぐし脱水 ほぐし脱水 ほぐし脱水 からまん脱水 からまん脱水 ほぐし脱水 ほぐし脱水 カラッと脱水 カラッと脱水 高速脱水 エアジェット乾燥 カラッと脱水 エアジェット乾燥 7∼12時間＊3 3∼12時間 3kg以下 4.7kg以下 1kg以下 1kg以下 1.5kg以下＊6 1.5kg以下＊6 MO-F101 MO-F101 オープン価格 ★ 2ステップウォッシュ カラッと乾燥（水冷除湿方式） カラッと乾燥（水冷除湿方式） 4kg（化繊）3kg（化繊混紡） 3kg（化繊）2kg（化繊混紡） 風乾燥（化繊1kg） 消臭・除菌 花粉除去 除菌 花粉除去 消臭 アレルオフ 消臭 アレルオフ インバーター・ダイレクトドライブメカ インバーター・ダイレクトドライブメカ インバーター・ダイレクトドライブメカ 待 機 時 消 費 電力ゼロ メロディアラーム 5段手動切替水位 音階設定音 残時間表示 内蔵形糸くずフィルター スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター 待機時消費電力ゼロ 待機時消費電力ゼロ メロディアラーム 6段手動切替水位 音階設定音 5段手動切替水位 音階設定音 残時間表示 内蔵形糸くずフィルター 内蔵形糸くずフィルター ナノチタン消臭アレルオフフィルター ナノチタン消臭アレルオフフィルター 待 機 時 消 費 電力ゼロ メロディアラーム 5段手動切替水位 音階設定音 残時間表示 内蔵形糸くずフィルター 乾燥フィルター 【洗濯∼乾燥】 【洗濯】 【乾燥】 【洗濯∼乾燥】 【洗濯】 【乾燥】 ●標 準 ● 標準 ●標 準 ●標 準 ● 標準 ●標 準 ● 念入り ● 念入り ● 念入り ● 念 入り ● 念 入り ● 念入り ● 手造り ● 手造り ● ● 手 造り ●ソフ ● ドライ ト ドライ ● 毛布 ●ソフ ●シワガード ●おいそぎ ● 手 造り ●シワガード ト ●シワガード ● 毛布 ●低温乾燥 ● 毛布 ●おいそぎ ● 風乾燥 ●低温乾燥 ● ● 消臭 ● 花粉 ドライ ・除菌 ●シワガード ●毛布 ●たっぷり ● 槽洗浄 ● 花粉 ● ● 槽乾燥 ドライ ● 槽乾燥 ●槽洗浄 標準 念 入り ●ソフ ト ● 手 造り ●毛 布 ●ドライ ● 部屋干し ● 槽乾燥 ● 槽洗浄 ● 乾燥 ● ● 標準 念入り ● ドライ ● 部屋干し ●ふとん ● 槽乾燥 ● 槽洗浄 ● 乾燥 ● ● ピュアホワイト （Ｗ） 待機時消費電力ゼロ 4段手動切替水位 音階設定音 風乾燥（化繊1kg） 待機時消費電力ゼロ 4段手動切替水位 糸くずフィルター 標準 念入り ●おいそぎ ● 洗 風乾 ● 毛布 ● ドライ ● 風乾燥 ● 槽洗浄 ● 槽乾燥 標準 念 入り おいそぎ ● 洗 風乾 ● 毛布 ● ドライ ● 風乾燥 ● 槽洗浄 ● 槽乾燥 ● ● ● ● ● 7∼12時間＊4 3∼12時間 7∼12時間＊5 3∼12時間 7∼12時間＊5 3∼12時間 7∼12時間＊3 3∼12時間 3∼12時間 9時間のみ 9時間のみ 2.8kg以下 4.7kg以下 2.8kg以下 4.7kg以下 1.8kg以下 2.8kg以下 4.7kg以下 2.2kg以下 4.2kg以下 4.7kg以下 4.2kg以下 シングル2.4kg以下 1.8kg以下 1.8kg以下 1.8kg以下 1.8kg以下 1.5kg以下 0.4kg以下 1.2kg以下 0.4kg以下 1.5kg以下 1.2kg以下 1.8kg以下 1.5kg以下 0.4kg以下 1.5kg以下 0.4kg以下 1kg以下 洗い33dB・脱水39dB・乾燥42dB 735×600×1,050mm 735×600×1,037mm 650×645×997mm 612×625×1,011mm 612×625×1,015mm 582×600×1,015mm 608×590×1,000mm 577×576×981mm 695mm 695mm 610mm 560mm 560mm 530mm 570mm 530mm 500mm 540ｍｍ以上 62/62cｍ 540ｍｍ以上 62/62cｍ 540ｍｍ以上 540ｍｍ以上 540ｍｍ以上 520ｍｍ以上 526ｍｍ以上 535ｍｍ以上 498ｍｍ以上 73/73cm 86/86cm 85/110cm 82/109cm 約85kg 約65kg 73/73cm 約47kg 73/73cm 約86kg 約47kg 約42kg 約41kg 約34kg MO-F89 MO-F92 洗濯47分 洗濯∼乾燥約150分 洗濯47分 洗濯∼乾燥約160分 洗濯47分 洗濯∼乾燥約165分 洗濯39分 洗濯∼乾燥約150分 35L（自動4段階水位） 洗濯530W 乾燥1,380W 洗濯70W・h 洗濯∼乾燥2,200W・h 洗濯70W・h 洗濯∼乾燥2,600W・h 洗濯170W・h 洗濯∼乾燥2,650W・h 洗濯75L 洗濯∼乾燥約108L 洗濯77L 洗濯∼乾燥約108L 洗い27dB・脱水37dB・乾燥47dB 洗い27dB・脱水37dB・乾燥41dB 洗い42dB・脱水38dB・乾燥42dB 57L∼24L（無段階水位） 洗濯330W 乾燥1,140W 洗濯69W・h 洗濯∼乾燥2,350W・h 洗濯115L 洗濯∼乾燥約135L MO-F63 MO-F92 毛布洗いネットMO-F40 MO-F77 洗濯46分 洗濯39分 洗濯53分 洗濯47分 洗濯45分 洗濯38分 57L∼24L（無段階水位） 59L∼25L（無段階水位） 47L∼20L（無段階水位） 53L∼24L（無段階水位） 54L∼25L（無段階水位） 洗濯450/510W 洗濯330W 洗濯390/455W 洗濯445/505W 洗濯325W 洗濯120/125W・h 洗濯74W・h 洗濯125/130W・h 洗濯107/115W・h 洗濯115/120W・h 洗濯73W・h 洗濯118L 洗濯112L 洗濯122L 洗濯110L 洗濯107L 洗い34dB・脱水51dB 洗い33dB・脱水38dB 洗い42dB・脱水51dB MO-F92 洗濯44分 洗濯∼乾燥約150分 洗濯43分 洗濯∼乾燥約140分 62L∼24L（無段階水位） 59L∼24L（無段階水位） 洗濯310W 乾燥1,140W 洗濯305W 乾燥1,140W 洗濯69W・h 洗濯∼乾燥2,350W・h 洗濯68W・h 洗濯∼乾燥2,250W・h 洗濯130L 洗濯∼乾燥約158L 洗濯125L 洗濯∼乾燥約152L 洗い33dB・脱水39dB・乾燥42dB 洗濯75L 洗濯∼乾燥約95L 5kg P.23 ★ ●（洗濯∼乾燥・乾燥） 7∼12時間＊2 3∼12時間 3kg以下 4.7kg以下 NW-5HR 洗濯・ 脱水容量 ●（洗濯∼乾燥・乾燥） 洗濯170W 乾燥1,200W 設置可能な防水パンサイズ（内寸奥行） 4 k 洗濯∼乾燥容量・ 乾燥容量 洗濯・ 脱水容量 プラチナ （S）ショコラ（T）シャンパン （N） 洗濯170W 乾燥1,210W ボディ幅 7k 洗濯・ 脱水容量 BW-8HV 機 ●（洗濯∼乾燥・乾燥） 消費電力（50/60Hz） 運転音 NW-D7HX 洗濯・ 洗濯∼乾燥容量・ 脱水容量 g 乾燥容量 g たっぷりコース＊1洗濯∼乾燥容量 （混合衣類）5kg NW-D6HX 濯 ライ トグレー （H） ライ トベージュ （C） 29L∼10L（無段階水位） 外形寸法（幅×奥行×高さ） 4.5k 洗 ●（洗濯∼乾燥・乾燥） 29L∼10L（無段階水位） 標準使用水量 8k 動 ショコラ （T）シャンパン （N）プラチナ （S） 標準水位（水位切換） 消費電力量（50/60Hz） NW-D8HX 洗濯・ 洗濯∼乾燥容量・ 脱水容量 g 乾燥容量 g たっぷりコース＊1洗濯∼乾燥容量 （混合衣類） 6kg 自 右開きタイプ BD-V2R ライトベージュ （C） のみ 【洗濯∼乾燥】 【洗濯】 【乾燥】 【洗濯∼乾燥】 【洗濯】 【乾燥】 【洗濯∼乾燥】【洗濯】 【乾燥】 【洗濯∼乾燥】【洗濯】 【乾燥】 ● 標準 ●標 準 ●標 準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 標準 ● 念入り ● 念 入り ● 念 入り ● 念入り ● 念入り ● 念 入り ● 念入り ● 念入り ● 念入り ● 念入り ● 念入り ● 念入り ●ソフ ●ドライ ● 手造り ● 手造り ● ● 手造り ● 手造り ●省エネ ● 手造り ● 手造り ●シワガー ト ドライ ド ●ため洗い ● 毛布 ●シワガー ●ため洗い ●ソフ ●シワガー ●おいそぎ ●おいそぎ ●ナイ ●おいそぎ ●おいそぎ ●ナイ ド ●毛布 ト ド ト ト ●シワガー ● 低温乾燥 ●シワガー ●低温乾燥 ● 柔らか ● 省エネ ● 低温乾燥 ●シワガー ● 低温乾燥 ド ●毛布 ド ●毛布 ド ●柔らか ●低温乾燥 ●ドライ ● 低温乾燥 ●ドライ ●ナイ ●ナイ ● 毛布 ● 棚乾燥 ● 毛布 ● 棚乾燥 ト ト 【清潔】 【清潔】 ●たっぷり ● 毛布 ● ● 毛布 ● ●消臭・除菌 ●消臭・除菌 ドライ ドライ 【清潔】 【清潔】 ● 低温乾燥 ●花粉 ●花粉 ●消臭 ●消臭 ・除菌 ●低温乾燥 ・除菌 ● 槽乾燥 ● 槽乾燥 ● 槽乾燥 ● 槽乾燥 ● 槽洗浄 ● 槽洗浄 ● 槽洗浄 ● 槽洗浄 予約表示 質量 9kg 7kg 8kg 4.5kg 洗濯・ 脱水容量 高速脱水 高速脱水 高速脱水 カラッと脱水 風アイロン ビッグドラム乾燥 ビッグドラム乾燥 速乾ビート乾燥 速乾ビート乾燥 カラッと乾燥（2段水冷除湿方式）カラッと乾燥（2段水冷除湿方式） カラッと乾燥（水冷除湿方式） カラッと乾燥（水冷除湿方式） 消臭・除菌 花粉除去 消臭・除菌 花粉除去 消臭・除菌 花粉除去 消臭・除菌 花粉除去 自動振動制御システム 自動振動制御システム 自動振動制御システム インバーター・ダイレクトドライブメカ インバーター・ダイレクトドライブ インバーター・ダイレクトドライブ インバーター・ダイレクトドライブメカ 待 機 時 消 費 電力ゼロ 待 機 時 消 費 電力ゼロ 待 機 時 消 費 電力ゼロ 待 機 時 消 費 電力ゼロ メロディアラーム メロディアラーム メロディアラーム メロディアラーム 手動切替水位（4段：ため洗い・毛布、2段：ドライコース） 音階設定音 音階設定音 5段手動切替水位 音階設定音 残時間表示 残時間表示 音階設定音 残時間表示 残時間表示 循環糸くずフィルター 循環糸くずフィルター 循環糸くずフィルター 内蔵形糸くずフィルター スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター スーパーナノチタン消臭乾燥フィルター 乾燥方式 コース BW-D8HV P.13∼18 ★ 全 機 ▼ 掲載ページ 燥 BW-D9HV 9kg 7kg 洗濯・ 脱水容量 乾 ▼ 型式 洗濯・脱水／乾燥容量 BD-V2 濯 洗濯42分 洗濯∼乾燥約130分 54L∼20L（無段階水位） 洗濯300W 乾燥1,140W 洗濯65W・h 洗濯∼乾燥1,950W・h 洗濯115L 洗濯∼乾燥約148L 洗い33dB・脱水39dB・乾燥42dB 539×508×965mm 81/112cm 約27kg 約26kg 全 機 種 共 通 のメリット ●ステンレス槽採用●電源オートオフ／運転終了約8秒後に電源スイッチが自動的に切れます。●自動投入機能／ソフト仕上剤 が最終すすぎ前に自動投入できます。●お知らせブザー（オフ機能付）／お洗濯終了をお知らせ。鳴らないように設定もできます。 ●自動補給水／水を自動補給し、設定水位に保ちます。●予約タイマー／仕上がり時間をカンタンに予約できます。●点字表示／ 操作パネルのすべてのボタンに点字表示をしています。 33 ＊1 シワを抑える定時間乾燥 （180分） 、または見張って乾かすセンサー乾燥 （180∼300分） の2つの仕上がりを選べます。乾き足りない場合は追加運転してください。 ＊2 おいそぎ、手造りコースは3∼12時間。 ＊3 おいそぎ、手造り、シワガード （シワケア） コースは3∼12時間。 ＊4 シワガードコースは3∼12時間。＊5 手造り、シワガードコースは3∼12時間。＊6 ドライコース運転時にお洗濯キャップ は不要です。 ★オープン価格の商品は希望小売価格を定めていません。 ○外形寸法は給水・排水ホース部を含みます。ボディ幅の寸法は手掛けを含みません。 ○排水ホースは左右付換えが可能です。 ○付属の給水ホースの長さは約80cmです。○電源コードの 長さは約2mです。 ○表中の●印は機能が付いていることを表します。○このページの商品はすべて50/60Ｈｚ共用です。 （社） 日本電機工業会・自主基準「洗濯性能評価法」 「乾燥性能評価法（2005年8月29日改訂） 」によるものです。○商品の色は印刷物ですから、実際の色とは異 なる場合があります。 ○洗濯・脱水容量の表示はJIS規格による木綿布を何kg洗えるかによって算出されています。○各データは 商品の価格には、配送・設置調整・アース・工事・使用済み商品の引き取り等の費用は含まれておりません。 34 日立は2 0 12 年までにCO 2 の 6%削減をめざす 「チーム・マイナス6%」に 、参加しています。 日立は、地球温暖化防止のため「チーム・マイナス6％」が進めるＣＯ2削減に配慮。 製品づくりとＣＯ2削減を新しいスタイルで両立し、開発・設計から廃棄までの各段階で、一層の省エネルギー化を推進しています。 地球温暖化防止のため、生産・使用・廃棄までのエネルギー消費の最小化をめざしています。特に インバーター制御などの省エネ技術や、 独自の循環洗浄などの節水洗浄技術の開発により、 一層のＣＯ2 削減を進めています。 省 エネ ル ギ ー 化 環境影響化学物質の削減 使用する原材料が及ぼす環境への影響を軽減するため、電子制御基板への無鉛はんだの使用、クロム化合物 を含まない電気めっき鋼板の採用など、環境影響化学物質の使用量削減を進めています。 省 資 源 化・資 源 の 有 効 活 用・ 再資源化の推進 包 装 用 発 泡 スチロー ル の 削 減 、プラスチックの 材 質 表 示と材 料グレード統 合 化 などを進 めています 。 また、多賀家電本部の構内に「ネオマテリアルセンター」を設立してプラスチック再生材を使用した成形技術開発を 行うなど、資源循環型システム作りに取り組んでいます。 このマークは、 日立グループの「環境情報表示制度」に基づき、地球環境保全に関連する取り組みの具体的内容をお知らせするためのマークです。 詳しい環境情報は、当社のホームページでご覧いただけます。 http://www.hitachi-ap.co.jp/company/environment /kankyo/ 登録番号：EC99J2009 登 録 日：1996年7月22日 日立アプライアンス株式会社 家電事業部 多賀家電本部は、 環境マネジメントに関する国際規格ISO（国際標準化機構） EC99J2009 安 全に関するご注 意 14001の審査を受け、登録されています。 登録証番号：ＪＱＡ-0445 取得年月日：1994年3月29日 該 当 製 品：洗濯機、衣類乾燥機、 クリーナー、電子レンジ、 ジャー炊飯器、 クッキングヒーター、空気清浄機、生ごみ処理機、換気扇、井戸ポンプ 日立アプライアンス株式会社 家電事業部 多賀家電本部は、 品質マネジメントシステムに関する国際規格を認証取得しています。 ●ご使 用の 前に取 扱 説 明 書をよくお 読みの 上 、正しくお 使いください。 取扱説明書はホームページからもご覧いただけます。http://kadenfan.hitachi.co.jp/manual/ 〈 洗濯乾燥機 全自動洗濯機 2槽式洗濯機 衣類乾燥機 〉 ●消費電力が１kＷ以上の機器は、定格15Ａ以上の電源コンセントに直接接続してお使いください。火災の原因となります。 ●アース線を確実に取り付けてください。故障や漏電のときに感電するおそれがあります。アースの取り付けは必ず電気工事店または、販売店にご相談ください。 ●浴室や風雨にさらされる場所などの湿気の多い場所には据え付けないでください。感電、火災、故障、変形などのおそれがあります。 ●防水性シートや衣類を洗わないでください。脱水中に異常振動を起こし、本体の損壊やけがをするおそれがあります。 （たとえば、寝袋、おむつカバー、サウナ ス−ツ、 ウエットスーツ、 レインウェア、 自転車・バイク・自動車のカバー、 スキーウェア、防水シートなど） ● 機 械 油、動 物 系 油、食 用 油、 ドライクリーニング油、ベンジンやシンナー、ガソリン、美 容オイルや 軟 膏 剤などの 付 着した衣 類は洗 濯 後でも絶 対に 乾燥しないでください。また、スポンジの入ったものも絶対に乾燥しないでください。自然発火や引火のおそれがあります。また、故障の原因となります。 長年ご使用の洗濯機・衣類乾燥機の点検を！ ●洗濯機・衣類乾燥機の補修用性能部品の保有期間は、製造打ち切り後 6 年です。 愛情点検 ご使用の際 、このような症状はありませんか？ ご使用中止 ●脱水槽が止まりにくい。●水もれする。 （ホース、水槽、給水栓継手）●こげくさい臭いが したり、運転中に異常な音や振動がある。●本体にさわるとピリピリ電気を感じる。●据付が 傾いたりグラグラしている。●スイッチを入れても、動かないときがある。●タイマーが途中で 止まることがある。● 電 源コード、プラグが異 常に熱い。●その他の異 常・故 障がある。 このような症状のときは、故障や事故防止 のため、 スイッチを切り、 コンセントから電源 プラグを抜いて必ず販売店に点検・修理を ご相談ください。 保証書に関するお願い ●ご購入の際は、 ご購入年月日、販売店名などの所定事項が記入された「保証書」を必ずお受け取りになり、大切に保存してください。 ●「製造番号」は、安全確保上重要なものです。ご購入の際は、商品本体に「製造番号」が表示されているかお確かめください。 ●機種によっては品切れ、仕様変更の場合がございますので、 ご了承ください。 ●お支払いには便利な日立のクレジット・リースをご利用ください。 ●カタログと実際の商品の色とは印刷物のため、多少異なる場合があります。 信用と行きとどいたサービスの当店へどうぞ。 お求めの際は、店頭でお確かめください。 カタログの内容についてのお問い合わせは、 お近くの販売店にご相談ください。 もし販売店でおわかりにならないときは、下記のご相談窓口におたずねください。 ■日立家電品のお買物・お取り扱いについてのご相談を承る窓口 お客 様 相 談センター 0120 - 3121-11 受付時間 9：00∼17：30（月∼土）、9：00∼17：00（日・祝日） 携帯電話、 ＰＨＳからもご利用できます（年末年始は休ませていただきます） ・お客 様が弊 社にお電 話でご連 絡いただいた場 合には、正 確にご回 答するために、 通話内容を記録（録音など） させていただくことがあります。 ・ご相談、 ご依頼いただいた内容によっては弊社のグループ会社に個人情報を提供し 対応させていただくことがあります。 このカタログの記載内容は2008年4月現在のものです。HA -1022 ( H ) ●この印刷物は再生紙を使用しています。 ●この印刷物は環境にやさしい植物性大豆油インキを使用しています。 〒105-8410 東京都港区西新橋 2-15-12