芸術体験ひろば

10:00
10:30
11:30
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
14:30
15:00
15:30
16:00
02 カルテットコンサート
11:45-12:30
03「チップとチョコ」
10:15-11:00
07「おうさまの耳はロバの耳」
13:00-13:45
04「ぞうのエルマー」
10:15-11:15
05 ダンス
11:45-12:30
08 アクション
10:00-11:00
06 ダンス
13:00-13:45
09 アクション
11:30-12:30
12 バレエ
（未経験者）
13:00-13:50
小学生
中学生
22 日本舞踊
14:00-15:10
16 著作権クイズラリー
11:10-12:20
17 著作権クイズラリー
12:50-14:00
24 雅楽
14:30-16:30
21 三味線
12:30-13:30
25 落語
15:00-16:30
26 音・おと・オト…OTO∼手作り音創り
11:０0-12:30
32
ドホテル
芸能花伝舎は、芸団協が新宿区と文化協定を結び、旧淀橋第三
小学校を活用して2005年から運営している芸能文化施設です。
新国立劇場研修所をはじめ、
プロの稽古場として専門性の高い
利用を支えるほか、芸能関連の17団体が事務所を構え活動を
展開。専門家や市民向けのセミナー・イベント等の開催を通じ
て、年間のべ17万人が訪れる交流拠点となっています。
「芸能が
豊かな社会をつくる」
という組織理念に基づき、持続可能で発
展的な芸能文化振興の仕組み・環境づくりをめざしています。
30
分
重症心身障害児者の自立支援活動を行う
「NPO法人ひまわりProjectTeam」
が
今年も出展します。
かわいいオリジナルグッズを
身に着けて、みんなで応援しよう！
16
30
全日本ろうあ連盟
ひまわりProjectTeamが
今年もやってくる！
時
ご家庭に眠っている
こいのぼりを、随時募集中です！
まずはお問い合わせください。
12
- ︶ 公益社団法人日本芸能実演家団体協議会
http://www.geidankyo.or.jp/
10
-
「芸術体験ひろば」事務局
〒160-8374東京都新宿区西新宿6-12-30 芸能花伝舎2F 芸団協内
TEL:03-5909-3060（平日10時∼18時）
全国各地から届いた
こいのぼりを
校庭いっぱいに！
宿6
お問い合わせ・お申し込み
よる復興や地域振興に寄与するプロジェクトに取り組んでいます。
時∼
※応募者多数の場合は抽選。定員に満たないプログラムは、締切後も芸団協ウェブサイトにてご案内いたします。
※混雑時は、一部会場において保護者（大人）の入場制限を行う場合があります。 ※内容が変更又は中止になる場合があります。
※当日は広報・報道・記録のための取材が入ります。撮影された画像・映像は各種媒体に掲載される場合があります。予めご了承ください。
芸団協と松島町は平成23年度に文化協定を締結し、実演芸術に
団 体 ［ 協 賛 ］ 有 馬 グ ラ ン
※都合により出店内容が変更となる場合があります。
会／東京商工会議所新宿支部／
平成27年4月22日
（水）必着・受信有効
面記載の計
結果は4月27日
（月）頃までにお知らせします。
申込締切
宮城県松島町が出店します。
銘菓「松島こうれん」
や牡蠣の
せんべい、豆腐かまぼこなど
各種特産品をお届け！
ロ グ ラ ム ︶ ［ 企 画 協 力 ］ 中
日本三景松島をお届け！
場／東京青年会議所新宿区委員
※記載モレは申込無効といたします。
※個人情報は本イベントのご案内に関してのみ使用いたします。
※ハガキの宛先、
メールの件名には
「芸術体験ひろば申し込み」
と必ず明記ください。
／宮城県松島町
Proj ect Tea m
淀橋町会や地域の商店会による、焼きそばや
フランクフルトなどのお店がずらりと並びます！
︵新宿区西新
26 27 28 のプログラムは耳の聞こえないお子
④□□□
様もお楽しみいただけます。手話での情報保障
（はい・いいえでお答えください）
が必要ですか？
WEBサイトはこちら
メール
[email protected]
新宿区︵新宿区文化体験プ
③ 保護者（または代表者）の住所・氏名・電話番号
楽しい美味しい屋台
火・祝 こ ど もの 日
② 希望プログラム名・時間
（複数可。ただし時間の重複にご注意ください）
ハガキ
〒160-8374
東京都新宿区西新宿6-12-30
芸能花伝舎2F 芸団協内
当日は
こんなお楽しみも
あります
部淀橋分会／ひまわり
① 希望者氏名・ふりがな・年齢
ウェブサイト
http://www.geidankyo.or.jp/12kaden/
日
①∼④の必要事項を明記のうえ、
ウェブサイト・ハガ
キ・E-mailのいずれかにてお申し込みください。
︶
事前
申込方法（事前申込マーク のプログラム）
申込
おたのしみ！ 「キリンがくる日」読み聞かせ
★
14:30-15:00
宿区教育委員会／新宿子ども劇
みまのミュージッククラウンショー
12:30-13:00
淀商店会／東京土建新宿支
おたのしみ！
★
28 まじっくしょー！
15:30-16:30
月
オープン
スペース
27 てとてでおはなし しようよ
13:00-14:30
がかかります
だれでも
33 忍者ショーをつくろう！
15:00-16:30
体協議会︵芸能花伝舎︶／
32 裏方のお仕事
13:30-14:30
︵ 一 部 、材 料 費
31「写譜」
のおしごと
15:10-16:10
年
申込みは不要です。
事前の申込が必要です。
30「写譜」
のおしごと
13:00-14:00
／西新宿みのり商店会／元
29「RGB光と遊ぼう」
「あなたの瞳に♥を！」
10:15-16:15
京都︵申請中︶／淀橋町会／新
20 三味線
11:00-12:00
23 お囃子
15:30-16:30
対象 乳 幼 児
・小 中
学
生
会
場 芸能花伝
舎
14 ペットボトルオーケストラ
11:00-12:30
［主催］日本芸能実演家団
15 ゴスペルコーラス
14:00-15:20
↓
13:00-14:20
［後援］文化庁︵申請中︶／東
19 舞台衣裳の世界
11:45-12:30
［出店協力］西新宿商店会
18 舞台衣裳の世界
10:15-11:00
11 宝塚メイク
13:30-15:00
参加無料
10 宝塚メイク
11:00-12:30
13 バレエ
（1年以上の経験者）
14:30-15:30
201
5
5
5
TIME TA BL E
012歳
345歳
11:00
01「まほうってなあに？」
10:30-11:15
0 1 2 歳 のトビラ
ミュージカルコンサート
01 「まほうってなあに？」
事前
申込
イッツフォーリーズ／日本青少年音楽芸能協会
時間
こどものみかた
対象
時間
日本俳優連合アクション部会
03 こいぬの兄妹
「チップとチョコ」
事前
申込
あづみれいか
（元宝塚星組男役）
／
子供1名を含む最大3名
11:45-12:30 場 所 C2
対象
場 所 B1b
小学生
①10:00-11:00 ②11:30-12:30
※親が子供にメイクします。化粧道具は各自持参、
また体験後に記念撮影される場合は小道具類の
持ち込みがおススメです。
もっと感じる、たくさん伝える
小さい劇場
04 「ぞうのエルマー」
事前
申込
①11:00-12:30
②13:30-15:00
事前
申込
A2
場所
20 三味線
21 ちんとんしゃん♪
楠原竜也／芸術家のくすり箱
対象
時間
場所
子供1名を含む最大3名
①11:45-12:30 ②13:00-13:45
C1
アニメ絵本シアター
対象
時間
子供1名を含む最大3名
13:00-13:45 場 所 A 1
聞こえる人も聞こえない人もいっしょに楽しもう
音・おと・オト…OTO
26 ∼手作り音創り∼
スペ
オープン
企画
ース
場 所 A4
小・中学生
①11:00-12:00 ②12:30-13:30
対象
時間
B2
時間
12:30-13:00
場所
ウッドデッキ
対象
時間
小学生
14:00-15:10
場所
B棟
「キリンがくる日」読み聞かせ
B3
志茂田景樹／
（株）
ポプラ社
（新宿フィールドミュージアム参加団体）
時間
14:30-15:00（終了後はサイン会を行います）
場所
ギャラリー
3F
B2
Bサロン
休憩エリア
2F
B1a
事前
申込
総合案内
B2
体育館
事前
申込
救護室
場所
A3
正門
A2
マジックファクトリー／日本青少年音楽芸能協会
時間
15:30-16:30
場所
C1
事前
申込
￥200
校庭
事前の申込が必要です
詳しくは裏面の申込方法をご覧ください。
※定員に空きがある場合に限り、
当日参加可能です。
材料費がかかります
対象
時間
小・中学生
13:00-14:20
場所
C2
材料費のかかるプログラムは当日会場で
お支払いください。
休憩エリア
校庭門
対象
小学2年生から
中学生の
親子ペア
場所
にほんの楽器、
神社で聞いた音？
24 雅楽の楽器
新宿区文化体験プログラム
新宿区文化体験プログラム
A4
対象
時間
小・中学生
15:30-16:30
場所
対象
A4
事前
申込
B1a
芸協スペシャル
25 きっず寄席講座
雷門小助六・春風亭柳若・林家花／落語芸術協会
時間
ギャラリー
29
どなた
でも
「RGB 光と遊ぼう」
「あなたの瞳に♥を！」
小学3年生から
①13:00-14:00 ②15:10-16:10
場所
A2
カッコイイ！
C1
C2
32 裏方の仕事、お見せします
新宿区文化体験プログラム
ショーが始まる前の、会場を探検！ 職人さん
たちの真剣勝負が繰り広げられる舞台裏
を、
実況中継付きでご案内します。
音響や照
明の機材を操作できるかも！？
対象
時間
小学3年生から中学生の親子ペア
13:30-14:30 場 所 体育館
C2
事前
申込
裏 方の仕 事 探 検
33 舞台裏方のプロと
忍者ショーを
つくろう！
対象
曲にこめられた思いや考えを、
音符という言
葉で演奏家にわかりやすく伝える縁の下の
力持ち。だれかに手紙をかくように、
きみも
楽譜をかいてみよう！
時間
場所
特別
企画
舞台裏方のお仕事にチャレンジ！プロと一緒に、
照明・音響・舞台
の機械や道具を使って、
ショーを成功させよう。
息を合わせてお仕
事したら、
みんな仲間になれるよ！
ふ
対象
小・中学生
15:00-16:30
日本舞台音響家協会／日本照明家協会／岡田舞台／日本俳優連合／
ディレクター：安保亮
（日本シンセサイザー・プログラマー協会）
場 所 体育館
どたなでも
10:15-16:15（出入り自由）
しゃ
対象
協賛：
新宿区文化体験プログラム
光の三原色〈ＲＧＢ〉のフシギを体験！大人気
コーナー 瞳に♥を！ も同時開催。
デジカメ
や携帯をご持参ください。
B1a
時間
日本映画テレビ照明協会
佐々木一郎・林美智子／日本音楽ユニオン
A1
場所
小 中 学 生 のトビラ
30
31 楽譜をかく
「写譜」
のおしごと
A棟
C棟
小・中学生
14:30-16:30
写真提供：雅楽道友会
音楽好きあつまれ！
1F
ベビーカー置き場
事前
申込
手話通訳が入ります
華やかな出現＆消失マジック、
会場のお友達の浮
遊！？など、最後まで夢中で楽しめる、大人気アン
ディ先生の まじっくしょー です！
A4
ウッド
デッキ
大人気！アンディ先生の
28 ≪まじっくしょー！≫
校舎のあちこちに隠されたクイズに答えて楽
しく学ぼう！大人向けの問題もあります。
参
加者全員にプレゼントをご用意しています♪
23 お囃子体験！
時間
B1b
デフ・パペットシアター・ひとみ／
全国専門人形劇団協議会
13:00-14:30
｢ヤッホー！｣『ヤッホー！』やまびこのように
真似しているだけで、一つの歌が出来上が
る！皆で声を合わせて歌ってみよう！
事前
申込
￥200
対象
てとてで
時間
実演家著作隣接権センター
協力：コンピュータソフトウェア著作権協会
事前
申込
27 おはなし しようよ
みなさんは
「ことば」
を使わずに
「お話し」
したこと
あるかな？ 耳の聞こえない人といっしょに楽しく
身体をつかってお話ししてみよう！
CoCoRo*Co／日本音楽家ユニオン
東京藝術大学音楽学部邦楽科雅楽専攻
日本人らしい仕草がいっぱいの日本舞踊。 望月正浩ほか／日本舞踊協会
寄席ってどんな所？ 落語家がたのしくナビ
はやし
しょう ひちりき
1200年以上受け継がれてきた楽器、笙、篳篥、 ゲート。おもしろいことや笑うことが好きな人
浴衣をきて、日本のリズムに合わせて踊っ いろんな楽器で演奏を盛り上げるお囃子。
かね
りゅうてき
まるで 平安貴族の気分？
！ は必見！プロの落語と紙切りの実演つきです！
てみると・
・いつもと違う自分になれるかも！ 自分で太鼓や鉦を打ってみて、音を出すわ 龍笛を奏でてみよう。
くわくを感じてみよう！
事前
申込
日本アコーディオン協会
目で見て、身体で感じる音。自分の好きな音を
見つけてみましょう！たたいて・ふって・ならして
みよう！
11:00-12:30
時間
音をだすのは意外とカンタン。みんなで合
奏にチャレンジしてみよう
場 所 A2
小・中学生
①10:15-11:00 ②11:45-12:30
おどるって楽しい！
22 日本舞踊
花柳源九郎ほか／日本舞踊協会
清元協会
みまのミュージッククラウンショー
デフ・パペットシアター・ひとみ／
全国専門人形劇団協議会
場所
対象
事前
申込
FLOOR M AP
だ れ でもトビラ
時間
事前
申込
劇団飛行船／
日本児童・青少年演劇劇団協同組合
メルヘンの国から舞いおりたブッくんとピ
クちゃん。
とっておきの物語を歌とダンスと
生語りで、
こどもたちに楽しく届けます。
新宿区文化体験プログラム
新国立劇場
オペラ
「魔笛」
や「ラ・ボエーム」
、
それぞれの
世界観にあわせてつくられる舞台衣裳。
デ
ザイナーはどういう工夫をしてるのかな？本
物の衣裳を着て、
ポーズをとってみよう！
©HIKOSEN
からだをめいっぱい動かして、遊んでいきます。
いっぱい遊んだらいつの間にかダンスに…
子供1名を含む最大3名
10:15-11:15 場 所 C 1
07 「おうさまの耳はロバの耳」
ペットボトルで作るパーカッション しゃかた
ん 。しゃかたん を振ってプロと一緒に演奏!
場 所 B1 b
小学生
キミもペットボトル・オーケストラのメンバーだ!
（未経験者）
①13:00-13:50
②14:30-15:30（1年以上の経験者） 対 象 小学生 場 所 ギャラリー
時 間 11:00-12:30
事前
申込
A3
18 舞台衣裳の
19 世界を体験！
05 ダンスの挑戦！？
06 ∼おやこで遊ぶ∼
新宿区文化体験プログラム
日本シンセサイザー・プログラマー協会／
日本作編曲家協会
16 親子で対決!?
17 著作権クイズラリー
時間
未来の人間国宝
時間
ゴスペルコーラスを
15 みんなで歌おう！
①11:10-12:20
②12:50-14:00
未来のデザイナー
対象
ペットボトル
オーケストラ
時間
てあそび、
かみあそび、
ダンボールシア
ター
「ぞうのエルマー」
。
今日もエルマー
がみんなのところへやってきた！だ！
事前
申込
時間
対象
どんなことに出逢っても、
めげないあきらめ
ない！どこか懐かしく、新鮮。片手使いの人
形劇ならではの細やかで暖かな世界です。
子供1名を含む最大3名
10:15-11:00 場 所 A1
対象
P・B・O
未来の法律家
小学3年生から
中学生の親子ペア
劇団風の子／
日本児童・青少年演劇劇団協同組合
時間
14
東京バレエ団／日本バレエ団連盟
ひぽぽたあむ／
全国専門人形劇団協議会
対象
12 生演奏で
13 バレエ体験
アクションは相手と心を合わ せることが一番 日本映画俳優協会
ピアノの生演奏にあわせて、みんなで楽し
大事な「演技」。
まずは基本のパンチ・キックから。 いま大人気の宝塚メイクを体験してみよう。 く踊ろう！
キミもアクションヒーローになって戦ってみよう！ あなたも大階段を舞い降りる舞台スターに！
時間
3 4 5 歳 のトビラ
未来のミュージシャン
08 手に汗にぎる、
10 宝塚メイクで華麗な
09 ヒーローアクション！ 11 男役に大変身！
クラシックの名曲を中心とした、親子で楽しめる
コンサートです。後半では、
リズム楽器「しゃか
たん」
を使ってみんなで音楽をつくりましょう！
子供1名を含む最大3名
10:30-11:15 場 所 C 2
未来の○○になろう！
未来のトップスター
事前
申込
02 カルテットコンサート
こどものみかた／ヴァイオリン 那須亜紀子、
チェロ
水野須美子、
ホルン 高橋朋子、打楽器 五田詩朗
魔女のりさぴょんと、内気なワン太、落ち込
んでいるピアノマン。
こどもたちは自由に打
楽器で、
大人たちもストレッチや発声で発散
できるふしぎなコンサート。
対象
小 中 学 生 のトビラ
見つけた！ 音・色・ことば
事前
申込
時間
小学5年生から中学生の親子ペア
場 所 体育館
15:00-16:30
事前
申込