Comments
Description
Transcript
press release
NEWS ANNOUNCEMENT FOR IMMEDIATE RELEASE ＊2013 年 2 月 18 日に発表されたプレスリリースの抄訳です タワージャズが日本の代表取締役社長に河端敬一氏、韓国のプレジデント兼セールスバイスプ レジデントに Michael Song の就任を発表 西脇、日本、2013 年 2 月 18 日 – スペシャルティファンドリの世界的リーダーであるタワージャズは本 日、河端敬一氏のタワージャズジャパン株式会社の代表取締役社長就任と、タワージャズ韓国のプレジデン ト兼セールスバイスプレジデントに Michael Song を任命したことを発表しました。タワージャズは、日本の ビジネスにフォーカスするために営業体制の強化を図っており、日本およびアジア太平洋地域で拡大する顧 客ニーズに対応するためにより充実したビジネスと技術サポートを提供しています。西脇工場では、パワー マネジメント、CMOS イメージセンサ、MEMS、TOPS(プロセス移管サービス)やその他のアプリケーション に加え、RF 市場に対応できるサービスを拡大しています。さらに日本のお客様に向けてよりよいサポート を提供するために日本語のウェブサイトも立ち上げました。 日本語ウェブサイト URL：http://www.towerjazz.com/jp/. 河端氏はビジネス開発と営業グループを統括します。彼は、強力な指導力で国際的なセールスおよびマ ーケティング戦略を構築し、特に営業開発とテクニカルエンジニアリング/マーケティングにフォーカ スして取組んできました。また、様々なバックグラウンドを持った人たちと長年にわたり働いてきた中 で築きあげたカスタマーリレーションズなどマネジメントにおける約 30 年の経験があります。彼はビ ジネスプロセスに対して斬新で、独自のアプローチをするだけでなく、科学的分析や戦略的なマーケテ ィング力とプロジェクトマネジメント力に基づくリーダーシップを発揮できる強みがあります。ノベラ スジャパンの社長、アブネットジャパンの代表取締役兼最高執行責任者、東京エレクトロンで 20 年以 上に渡り数々のエグゼクティブポジションを歴任しました。 Michael Song は 2009 年に韓国のカントリーマネジャーとしてタワージャズに入社し、これまでに数多 くの業績を残してきました。当時ゼロだった韓国の顧客数を 50 社以上まで拡大し売上成長率も 400％ を達成しました。さらに、特にパワーマネジメント分野において長期的な市場および技術トレンドを定 義付する際にも重要な役割を果たしました。彼の豊かな見識と韓国のお客様向けに差別化したプラット フォームの開発により、タワージャズは韓国でファンドリとして最も早い成長を遂げました。 タワージャズの最高経営責任者 Russell Ellwanger は次のように述べています。「河端氏の幅広い知識と これまでの数多くの実績は当社が日本のお客様へのサービスをさらに強化し、また日本のシェア拡大に つながると信じています。さらに、彼の新たな役割が、タワージャズがどれだけ日本市場を重要視して いるか、また、西脇工場でアジア太平洋地域のファンドリニーズに対応できるかを証明していくことに なります。河端氏のリーダーシップ戦略、セールスおよびカスタマーとの関係構築における専門性が当 社に大きなメリットとなるでしょう。 さらに、Michael Song が韓国タワージャズのプレジデント兼セールスバイスプレジデントに就任した背 景は、彼がタワージャズにカントリーマネジャーとして入社して以来、過去数年で当社の韓国のビジネ スが大きく成長したことが認められたからです。彼の今後の活躍にもさらに期待しています。 河端氏は、次のように述べています。「非常に大きな期待と決意を持ってこのポジションをお引き受け しました。日本では IDM やファブレスビジネスが急速に成長しています。その中で、西脇工場が世界 トップの 200mm 量産工場になるための役割を任されることを非常に光栄に感じています。私は、タワ ージャズジャパンの成長は、今後も加速を続けていくと強く信じています。そして、この工場の品質の 高さと素晴らしい社員を誇りに思っています。引き続き、当社のコアとなるプロセスの技術認証をすす め、日本のお客様ならびにアジア太平洋地域のお客様から多数受注いただけるよう頑張っていきたいと 思います。」 また、Michael Song は自身の新たな役割について、次のように述べています。「2009 年にタワージャ ズに入社して以来、特にパワーマネジメント市場を中心に韓国でのビジネスの成長に実績を積んできま した。当時、タワージャズの一員になったことに期待が膨みましたが、今はこれまで私たちが培ってき た成果を振り返るとより一層意欲が高まり、今後は、韓国の次世代製品を狙ったスペシャルティプロセ スとテクニカルサポートを提供しながらさらに躍進していきたいと思います。 タワージャズについて タワーセミコンダクター株式会社 (NASDAQ: TSEM, TASE: TSEM)は、米国にある完全子会社ジャズセミコ ンダクター社、日本にある完全子会社タワージャズジャパン株式会社とともに、タワージャズというブラン ド名でグローバルに事業展開するスペシャルティファンドリのリーダーです。タワージャズは 1.0 から 0.13 ミクロンのプロセスノードで集積回路を生産し、SiGe、BiCMOS、ミックスドシグナル、RFCMOS、CMOS イメージセンサ、パワーマネージメント (BCD)、不揮発性メモリ（NVM）、CMOS、MEMS など、幅広いカ スタマイズが可能なプロセス技術を提供しています。また洗練された技術で迅速かつ正確なデザインサイク ルを実現する世界クラスのデザインイネーブルメントプラットフォームも提供します。さらに、IDM やキャ パシティ拡大を必要とするファブレス企業、R&D から生産を進める企業向けのプロセス移管サービス (TOPSTM)も提供します。複数のファブを使ってサービスを提供するために、タワージャズは 3 大陸にまたが り生産拠点を有することでグローバルなキャパシティを確保しており、イスラエルに 2 か所(150mm と 200mm)、米国と日本に各 1 か所(200mm)のファブに加え、中国の生産施設ともパートナーシップを提携し ています。詳細は www.towerjazz.com をご覧ください。 お問い合わせ タワージャズジャパン株式会社 才宮 章子 (0795)23-6609 [email protected] Investor Relations Contact: Noit Levi +972-4-604-7066 [email protected]