水道料金の調査 2－1 カナダ・ノースウエスト準州・イヌヴィック町 20

水道料金の調査 2－1 カナダ・ノースウエスト準州・イヌヴィック町
基本情報
調査メモ︵テーマ﹁ 料金﹂︶
国： カナダ
1 人あたりの国民所得： 49,376USD （F.Y.）2014
事業体/都市： Town of Inuvik／ノースウエスト準州・イヌヴィック町
事業形態： 末端給水
家 庭 用：
－ m3/日
給水量：
―
経営形態： 公営
事 業 用：
－ m3/日
3
m /日 用水供給：
給水人口： －人
－ m3/日
家庭用原単位：
－L/人/日 （内、屋外での使用水量： － L/人/日）
① 基本情報の補足
※ ↗：増加
－ 給水量実績（水需要）の傾向
↘：減少
→：変化無し
－ 水の使用量に対する事業体の意向
―：不明
－ 今後の施設の拡張/縮小に関する事業体の方針
・契約件数約 950 件
・大口径凍結防止水道管は 1950 年代に導入されたもので、毎年 500ｍ更新している(約 150
万カナダドル)
②料金制度に関する情報
・徴 収 し て い る 料 金： 水道料金、下水道料金、消火栓費用
・料 金 算 定 の 考 え 方： 固定料金と従量料金の組み合わせ
・居住者(政府系／民間)、商業、政府機関、拠点給水(町内／町外)で料金が異なる
・季節別料金 無（夏季に、芝の育成や花の栽培などを対象とした料金払い戻し制度があ
る。町の美化が目的）
・低所得者対応 無（政府系住民と民間住民の料金が異なるのは、低所得者対応と同様の
意味があると思われる）
・徴収頻度は毎月
③料金の値上げ/値下げの経緯に関する情報
→ 近年の値上げ/値下げ傾向
・2015 年から 2016 年にかけては値上げなし
④検針に関する情報
・検針は毎月実施
・居住用と商業用など、同じ建物に異なる区分が混在している場合は、按分にて請求され
る
⑤1 ヶ月あたりの料金の試算（家庭用 / 1 メーターあたり / 税込み / 2015 年度）
上下水道料金：10 m3/月使用の場合
64.00CAD/月
49.35USD/月
〃
：家庭用原単位×30 日の場合
－ CAD/月
－ USD/月
3
下水道料金：10 m /月使用の場合
－ CAD/月
－ USD/月
〃
：家庭用原単位×30 日の場合
－ CAD/月
－ USD/月
電気・ガス・電話料金
－ CAD/月
－ USD/月
⑥その他
情報はすべて WEB サイトにより入手
引用 URL：http://www.inuvik.ca/en/living-here/Water-Sewer-and-Utilities.asp（イヌヴィッ
ク町公式 WEB サイト）
20
水道料金の調査 2－1 カナダ・ノースウエスト準州・イヌヴィック町
＜料金の請求区分：家庭用＞
料金科目
大分類
2015年から有効（税込）
固定（基本）料金
従量料金
64.00
5.78
備考
上下水道料金
居住者、民間
CAD/月
居住者、政府関係
121.00
11.03
CAD/月
拠点給水
-
7.67
-
11.03
0.00
-
CAD/m3
（町外の利用者）
消火栓料金
CAD/m3
50ｍｍ以下
CAD/月
10.00
100ｍｍ
CAD/月
25.00
150ｍｍ
サービスの申請
CAD/月
25.00
（新規または変更）
緊急対応
最低10.97m3
CAD/m3
（町内の利用者）
拠点給水
最低11.07m3
CAD/m3
CAD/回
40.00
-
2営業日未満で要請されたサービス
CAD/回
メーターの検査
50.00
20ｍｍまで
メーターの検査
実費
20ｍｍまで
メーターの修理
CAD/回
CAD/回
実費
-
所有者の責によるもの
-
予約手数料、立入禁止の場合の費用、徴収に行ったが不在だった場合
CAD/回
予約手数料等
20.00
CAD/回
凍結防止装置、個人の管
実費
の取付
CAD/回
一時的給水サービス
実費
CAD/回
消火栓のテスト
300.00
CAD/回
消火栓破損保証金
町議会で随時調整
1メーターあたり
CAD/回
期日経過の顧客の罰則
100.00
（1回あたりの罰則金と思われる）
CAD
残高不足手数料
20.00
CAD/回
閉栓から48時間以内の復帰
CAD25とすべての残債と
CAD150の保証金の支払
拠点給水の鍵
20.00
拠点給水の錠前
100.00
CAD/個
利用権限保有者の要望による
CAD/個
＜料金の請求区分：事業用＞
料金科目
大分類
2015年から有効（税込）
固定（基本）料金
従量料金
商業、民間
-
7.67
政府関係、非居住
-
11.03
上下水道料金
CAD/m3
CAD/m3
21
備考