2016 - デサント

http://www.descente.co.jp/
Corporate Profile 2016
2016年6月
世 界 最 高 峰 の パ フォ ー マ ン ス は
モ ノ 創 りを 極 め る 手 か ら 生 ま れ る
Skilled hands and excellent craftmanship
ensure world class performance.
表紙写真は『アリーナ』ブランドの競泳用トップモデル「アクアフォース ライトニング」
選手が頂点を極めるための水着は、超音波ミシンなどの先端技術を使いながら一着ずつ心をこめて縫製されている（デサントアパレル株式会社 西都工場にて）
Cover Photo: AQUAFORCE LIGHTNING , arena s top model competition swimsuit. These winning swimsuits are carefully crafted, using ultrasonic seaming and other advanced garment technologies.
（Photo taken in the Saito Factory of DESCENTE APPAREL LTD.）
❶
デサントのとりくみ
❹
Recent news
❶ 2014年10月／デサント October 2014/DESCENTE
高機能国産ダウンジャケット
「水沢ダウンジャケット シャトル」が
2014年度グッドデザイン賞ベスト100 を受賞
"Mizusawa Down Jacket, SHUTTLE " DESCENTE's high-performance made-in-Japan
down jacket, was among the Best 100 winners of the GOOD DESIGN AWARD 2014.
❷ 2014年12月／アンブロ December 2014/umbro
Jリーグ「FC東京」
とオフィシャルサプライヤー契約を締結
Signed official supplier agreement with "F.C. Tokyo" of the J. League.
❸ 2015年春／デサント Spring 2015/DESCENTE
ゴルフカテゴリーの展開を2015年春夏シーズンより日韓でスタート
日本ではアンバサダーとして中田英寿氏を起用
❼
Launched golfwear in Japan and South Korea for 2015 spring/summer.
Appointed Hidetoshi Nakata as brand ambassador for golf in Japan.
❹ 2015年春／ルコックスポルティフ Spring 2015/le coq sportif
2015年春夏シーズンよりテニスカテゴリーをリスタート
Reintroduced tenniswear from 2015 spring/summer.
❺
T1500032 Approved by J∞Q Promotion office.
❽
©F.C.TOKYO
10
●
❷
❺ 2015年9月／マンシングウェア September 2015/Munsingwear
「One Thing by Munsingwear（ワンシング バイ マンシングウェア）」の
ポロシャツが「J∞QUALITY（ジェイクオリティ）」商品認証を取得
Munsingwear One Thing polo shirts earned the J∞Quality certification.
❻ 2015年9月／デサント September 2015/DESCENTE
直営新業態「DESCENTE BLANC（デサント ブラン）」を代官山、福岡にオープン
11月には大阪にオープン
Opened "DESCENTE BLANC" flagship stores in Daikanyama, Fukuoka, and Osaka
❻
❼ 2015年11月／デサント November 2015/DESCENTE
ブランド初のグローバルフラッグシップショップを英国ロンドンにオープン
The brand's first global flagship shop opened in London, U.K.
❾
❽ 2015年11月／アリーナ November 2015/arena
稲妻のような速いキックをサポートする新開発の キックアシストシステム を
搭載した競泳用トップモデル水着「アクアフォース ライトニング」を発表
Announced "AQUAFORCE LIGHTNING," arena s top model competition swimsuit,
incorporating the newly developed "kick-assist system".
❾ 2015年12月／企業 December 2015/Corporate
「目白ロードレース」における取り組みにおいて
「東京都スポーツ推進企業」
と
して認定される
DESCENTE LTD. was certified as a Tokyo Sports Promotion Company for its long term
support of the annual "Mejiro Road Race".
10 2015年12月／デサント、
●
スキンズ December 2015/DESCENTE, SKINS
北海道日本ハムファイターズ 大谷翔平選手をブランドプロモーションに起用
❸
4
Signed pro baseballer Shohei Otani of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters as a brand
ambassador.
5
ごあいさつ
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
Message
当社はこのたび、5年後の目指す姿「VISION 2020」
と、VISION
達成に向けた新しい中期経営計画「Compass 2018」を策定いた
しました。創業の精神である「創造」
「挑戦」
「誠実」
「調和」を大切
にしながら、ブランドの価値の向上によるアジアでの事業拡大、
そしてグローバルスポーツカンパニーへと成長してまいります。
代表取締役社長
（いしもと まさとし）
各ブランドがフォーカスする特定セグメントで
No.1になることを目指し、
世界の人々の日常を彩る付加価値の高い
ブランドを展開していきます。
Following the formulation of VISION 2020 showing where we want to be
in 5 years time and our Compass 2018 as the new mid-term strategy
toward that VISION, we will remain faithful to our founding spirit of
Creation, Challenge, Integrity, and Harmony while we continue to enhance
our brand value to expand our business in Asia and grow into a sports
company on a global scale.
Masatoshi Ishimoto
With each of our 16 brands aiming to be No. 1 in their
respective focal segments, DESCENTE LTD. is committed
to offering highly value-added products to enrich the
everyday lives of people around the world.
President
6
7
デサントとは ？
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
DESCENTE - Who are we？
トップアスリートから楽しむ人まで幅広 くサポートするスポーツカンパニーです
A sports company that offers the broadest possible support to all sportspeople, from top athletes to those who simply enjoy exercise.
Brands
企業理念 Corporate Philosophy
すべての人々に、
スポーツを遊ぶ楽しさを
様々なスポーツシーンをサポートする多ブランド展開
To bring the enjoyment of sports to all
Offering many brands to provide the broadest possible
support across a range of sports
スポーツ本来の「体を動かす楽しさ」、
「競い合う楽しさ」を提供することで
一人一人のいきいきとしたライフスタイルの創造に貢献します
Sport is based on the idea of enjoyment through movement of the body and competing; and it is
through sports that DESCENTE contributes to life being lived̶by everyone̶to the full.
スポーツウエアの開発力が当社の競争力の源泉であり、機能性とデザイン性を
追求した商品を、日本のみならずアジアをはじめとした各エリアで展開しています。
様々なスポーツシーンのニーズに多ブランド展開で応え、それぞれのブランドが独自性
のあるマーケティング活動を行い、世界トップレベルの評価を獲得することを目指します。
Based on its strength in sportswear development, DESCENTE brings products with sophisticated
企業スローガン Corporate Slogan
functions and design to markets everywhere. DESCENTE provides a range of brands to meet the needs
of various sports, conducting unique marketing activities for each brand and striving for a leading
global position.
スポーツを通して人々の身体と心を豊かにし、健全なライフスタイルを創造
すること。そのためにすべてのスポーツシーンにおける時代の最適を具現化し、
そして次代の可能性を追求し続ける姿勢を表す言葉です。
柔軟な発想と最先端技術と機能を集結させた「デザイン」で、
アスリートの限界
への挑戦やスポーツを愛するすべての人々の熱き想いにアシストし、たくさん
の感動と希望を創出していきます。
輝かしい未来と洗練されたシャープで上質なイメージを意味する「シルバー」
をメッセージカラーとして表現しています。
8
The slogan encapsulates DESCENTE's commitment to the finest
designs for current and future generations of sportsmen and
women, promoting healthy lifestyles and enriching body and soul.
Flexible and creative designs, backed by cutting-edge technology,
help athletes to challenge their performance limits, and allow all
sports enthusiasts to share in the passion.
The silver color conveys an image of clean, sharp sophistication̶
symbolizing a brightly shining future.
Technology
感動を創る技術
Technologies that allow all sports
enthusiasts to share the passion
Network
多様なニーズに応える事業領域と拠点
Network of business fields and bases to meet a range of needs
9
デサントの展開ブランド
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
Brands offered by DESCENTE LTD.
コーポレートブランドである
『デサント』
をはじめ、
野球、サッカー、水泳、
ゴルフなど様々な競技に
からスポーツを楽しむ人々まで、幅広いスポーツ
シーンをサポートしています。
Brands
Brands
根ざした16のブランドを展開し、
トップアスリート
DESCENTE LTD.’
s 16 brands, including the house brand
"DESCENTE", offer high-performance wear for a range of
sports including baseball, football, swimming, and golf for
everyone from top athletes to recreational and leisure
enthusiasts.
16 Brands
10
11
ブランド紹介
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
Brand Lineup
トップアスリートとの共同開発に基づいて、
常に斬新な発想で今までにない
「モノ創り」
を目指し、
機能美を追求した高機能、高品質、
デザイン性に優れたスポーツウエアを世界に提案します。
スイミングをコアとした、フランス生まれのスポーツブラン
ドです。ウォータースポーツを愛する全ての人々をサポート
します。
In collaboration with top athletes DESCENTE gives them, and the world, high-quality, superbly designed and functionally beautiful
high-performance sportswear ‒ in our constant quest for innovative craftsmanship.
A French sports brand focusing on swimming, arena supports all those who love
water-sports.
Brands
arena
取扱ジャンル：スイム、
フィットネス
Swimming，Fitness
展開エリア：日本、韓国、中国、香港、その他アジア各国と地域
Available in : Japan，South Korea，China，Hong Kong，Other Asian countries and areas
Brands
アリーナ
北海道日本ハムファイターズ 大谷翔平
デサント
DESCENTE
取扱ジャンル：野球、
バレー、
陸上競技、
トレーニング、
ランニング
取扱ジャンル：ゴルフ
取扱ジャンル：スキー
Baseball, Volleyball, Track and Field,
Training, Running
Golf
Ski
展開エリア：日本、韓国、中国、香港、
マカオ、欧州、米州
展開エリア：日本、韓国、欧州
展開エリア：日本、韓国、中国、香港、
欧州、米州
Available in : Japan，South Korea，China，
Hong Kong，Macao，Europe，Nth. & Sth. America
Available in : Japan, South Korea, Europe
Available in : Japan，South Korea，China，
Hong Kong，Europe，Nth. & Sth. America
1882年、
フランス生まれのスポーツブランド。エスプリの効いたファッション性と、スポーツ
を楽しむための快適な機能性にこだわっています。
世界で初めて登場した、アメリカ生まれのゴルフウエアブラ
ンドです。ペンギンをシンボルマークにあしらい、快適なゴル
フライフを求める大人のためのゴルフウエアを提案します。
This is the first international golf wear brand originating in the United States. With its
distinctive penguin logo, Munsingwear offers adult-oriented products to enhance a
comfortable golf lifestyle.
マンシングウェア
Munsingwear
取扱ジャンル：ゴルフ
Golf
展開エリア：日本、韓国、中国、香港、その他アジア各国と地域
Available in : Japan，South Korea，China，Hong Kong，Other Asian countries and areas
A sportswear brand created in France in 1882, for the joy of sports featuring refined fashion and comfortable functionality.
1924年にイングランドで誕生し、高品質・高機能な商品で
世界中の強豪チーム・選手をサポートするフットボールブラ
ンドです。
A football brand born in England in 1924. It supports leading teams and players all over the
world with products of the highest quality and performance.
ルコックスポルティフ
le coq sportif
取扱ジャンル：サイクリング、
フットボール、テニス、
トレーニング、
ライフスタイル
Cycling，Football，Tennis，Training，Lifestyle
展開エリア：日本、韓国、中国、香港、
その他アジア各国と地域
Available in : Japan, South Korea, China, Hong Kong，
Other Asian countries and areas
12
取扱ジャンル：ゴルフ
Golf
展開エリア：日本、韓国、中国、
香港、その他アジア各国と地域
Available in : Japan，South Korea，
China，Hong Kong，
Other Asian countries and areas
アンブロ
umbro
取扱ジャンル：フットボール、
フットサル
Football, Futsal
展開エリア：日本、韓国
Available in : Japan, South Korea
©GAMBA OSAKA
13
ブランド紹介
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
イノヴェイト inov-8
シセイスト shiseist カッターアンドバック CUTTER & BUCK
バボラ Babolat
2003年にイギリスで誕生。オフロードをオリ
ジンとし、ロード、パフォーマンストレーニング
など様々なシーンであらゆる地形に対応でき
るグリップ性を持ったシューズを提案します。
スポーツウエアの開発で培われた技術を活
かし、
「姿勢を意識する」
という視点で日常
生活から美と健康を応援するブランドです。
挑 戦し続 けるシリアスゴ ルファーに向 け
た、機能性・快適性を併せ持つ、アメリカン
スタイルのゴルフブランドです。
1875年にフランスで生まれた、あらゆるテ
ニスプレーヤーをサポートする高品質・高
機能・高感性の本格的テニスブランドです。
Utilizing sophisticated sportswear technology, shiseist
helps users maintain health and beauty in their everyday
lives from the perspective of awareness of good posture.
This American-style golf apparel brand caters to the
serious golfer who is always looking to take on new
challenges. CUTTER & BUCK combines the best in
functionality and comfort.
Originating in France in 1875, Babolat is a genuine tennis
brand providing superior quality, functionality and style
for all tennis players.
Brands
The shoe brand, born in the U.K. in 2003, features all-terrain
footwear with superior grip. Originating with trail running and
now available for off-road, road, and performance training.
取扱ジャンル：トレイルランニング、ロードランニング、
パフォーマンストレーニング
取扱ジャンル：インナーウエア、
ヨガウエア
Trail running，Road running，Performance training
Inner wear, Yoga wear
エーセブン A-SEVEN
スキンズ
従来のスノーボードの概念や常識にとら
われない、オリジナリティーあふれる日本
生まれのスノーボードブランドです。
スキンズ独自の動的段階的着圧を特徴と
し、パフォーマンスとリカバリーの機能が
選べるコンプレッションウエアのブランド
です。
A-SEVEN is unrestricted by established concepts and ideas
in the snowboarding scene. It is a snowboard brand born in
Japan that is always at the frontier of originality.
14
SKINS clothing, with its original dynamic gradient
compression technology, is the world s most advanced
range of sports compression wear for performance and
recovery.
取扱ジャンル：テニス、バドミントン
Tennis, Badminton
スリクソン SRIXON
アヴィア AVIA
卓越した独自技術を全てのゴルファーに惜
しみなく捧げ、パフォーマンスを最大化す
るブランドです。
高 い 機 能 性とデ ザ イン 性 を 提 供 するス
ポーツシューズブランドで、1979年にアメ
リカで誕生しました。
SRIXON dedicates its unique and advanced technologies
to all golfers and maximizes performance.
AVIA is a sports shoe brand originally launched in the
United States in 1979, which provides the best in both
performance and design.
取扱ジャンル：スノーボード
取扱ジャンル： コンプレッションウエア
取扱ジャンル：ゴルフ
取扱ジャンル：フィットネス
Snowboarding
Compression wear
Golf
Fitness
マーモット Marmot
ランバン スポール LANVIN SPORT
ライカ ryka トップクライマーから絶対的な信頼を得
る、高機能で高感度な、アメリカ生まれの
本格的アウトドアブランドです。
パリ発のファッション性とスポーティーさを
兼ね備え、
プレイゴルフを核として、
タウンや
トラベルシーンなどでもエレガントなスポー
ツライフを提案するゴルフブランドです。
女性専用のパフォーマンスフットウエアブ
ランドで、1988年のアメリカ生まれです。
This full-fledged outdoor brand from the United States has
built a solid level of trust among top mountain climbers
based on its superior performance and sense.
photograph by Klaus Fengler
SKINS
取扱ジャンル：ゴルフ
Golf
Brands
Brand Lineup
This women s performance footwear brand was born in
the United States in 1988.
This brand fuses Paris fashion sense with sporty styling.
While centering on the golf course, LANVIN SPORT products
provide a level of elegance suitable for town and travel.
取扱ジャンル：アウトドア
取扱ジャンル：ゴルフ
取扱ジャンル：ダンスエクササイズ、
スタジオ
Outdoor
Golf
Dance exercise, Studio
15
ブランド紹介と展開エリア（2016年4月1日現在）
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
Brand Lineup & Areas (As of April 1, 2016)
ゴルフ
スキー
●
●
●
●
韓国
●
●
●
中国
●
香港
●
マカオ
●
Golf
日本
Brands
Asia
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
台湾
●
●
●
●
シンガポール
●
●
●
●
マレーシア
●
●
●
インドネシア
●
●
●
その他の東南アジア地域
●
●
●
South Korea
China
Hong Kong
Macau
Taiwan
Singapore
Malaysia
Indonesia
Other Asian Countries and Areas
欧州
●
米州
●
シューズ取扱ブランド
○
Europe
Nth. & Sth. America
Shoes
16
●
○
ライセンスブランド
Territories)
Licensed Brands
Ski
●
Japan
アジア
自社ブランド
（テリトリー限定）Proprietary Brands (Limited
Proprietary Brands
●
●
●
●
○
●
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
Brands
自社ブランド
●
●
●
●
○
17
デサントの技術開発
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
Technological development at DESCENTE LTD .
「速いものは必ず美しい」
最先端技術と機能を集結させる、
モノ創りへの
積極的な姿勢が、
デサントのアイデンティティです。
1935年（昭和10年）2月 ／ February 1935
創業者石本他家男、
デサントの前身である
「石本商店」創業。
“Ishimoto Shoten”
, the predecessor of DESCENTE,
was founded by Takeo Ishimoto.
デサントの開発の歴史は、
トップ選手やチームへのサプライの歴史でもあります。
「トップ選手が、最大限のパフォーマンスを発揮できる商品を作ること」を商品開発の
ベースに、常にモノ創りの限界に挑戦しています。
Technology
Technology
“We strongly believe that elegance is a product of speed”
DESCENTE is identified by its active commitment to
creating products that make maximum use of the most
advanced technologies and functions.
高機能、高品質を追求し、
デザイン性に優れたスポーツウエアの開発は、今日も新たな
歴史を刻んでいます。
DESCENTE’s product development background runs parallel with a history of supplying high
コーポレートシンボルマークの由来
DESCENTEとは、フランス語で「滑降」の意味。
スピリットマークは、スキーの基本技術である直滑降、斜滑降、横滑りを表現しています。
つねに最もすぐれたものに目を向け、時代の要求を先取りし、
積極的に製品化していく果敢なデサントスピリットのシンボルです。
performance clothing to top athletes and sports teams. We constantly push the limits in product
development, based on the concept of manufacturing products that enable top athletes to maximize their
performance potential.
DESCENTE has continuously opened new chapters in sports history by developing sportswear with
enhanced functions, higher quality, and more sophisticated design.
Origin of the Corporate Name and Logo
18
DESCENTE is the French term for downhill skiing. The logo represents the three basic skiing techniques of schussing,
traversing and sliding. It embodies our quest to be the best in all we do and our focus on the future.
19
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
1935∼1960s
1953年 クリーム色の野球ユニフォーム
綿布に防縮加工を施し、ウールタッチに仕上げたクリーム色の野球ユニ
フォームやトレーニングパンツなどの開発に成功。折からの野球ブーム
に乗り、ヒット商品となった。
Technology
技術開発 History of Our Technology Development
1953：Cream-Colored Baseball Uniforms
DESCENTE successfully developed cream-colored baseball uniforms and training pants made
from pre-shrunk cotton fabric with a wool-like finish. Capitalizing on a baseball boom, these
items became hit products.
1957年 ラウスビー
日本人初のプロスキーヤー西村一良氏のアドバイス
をもとに、携 帯 用ウインドブレ ーカー「ラウスビー
（RWSB）」を発表。RWSBは「Rain・Wind・SnowをBreak
する」
の頭文字で、
デサントの実用新案登録商品第1号。
1957：RWSB
Based on advice from Japan s first professional skier, Kazuyoshi
Nishimura, DESCENTE launched the RWSB, a windbreaker jacket
that was compact for carrying. The name RWSB (pronounced
rausbee ) is an acronym for Rain-Wind-Snow-Break.
1968年 シングルニットユニフォーム
プロ野球の中日ドラゴンズが『デサント』のシングル
ニットユニフォームを採用。1969年にダブルニット
を開発し、ユニフォームは従来の織物からニット製
が主流へ。以後、1970年代後半までにプロ野球全
12球団中、
11球団にユニフォームとして採用される。
デサントの歩み History of DESCENTE
1968：Single-Knit Uniforms
The Chunichi Dragons professional baseball team used DESCENTE s
new single-knit uniforms. In 1969, the double-knit version was
developed, leading to the widespread adoption of uniforms made
from knitted fabrics in place of woven materials. By the late 1970s, 11
of Japan s 12 professional baseball teams wore DESCENTE uniforms.
1935年（昭和10年）2月 ／ February 1935
創業者石本他家男、
デサントの前身である
「石本商店」創業
Ishimoto Shoten , the predecessor of DESCENTE, was founded by Takeo Ishimoto.
1957年（昭和32年）／ 1957
『デサント』
ブランドの展開開始 The brand DESCENTE was launched.
1958年（昭和33年）2月 ／ February 1958
スポーツウエアの製造販売を主たる目的として
「株式会社石本商店」
に改組
The company was reorganized to Ishimoto Shoten Co., Ltd. specializing in the manufacture
and sales of sportswear.
1961年（昭和36年）9月 ／ September 1961
「株式会社デサント」
に社名変更 The company changed its name to DESCENTE LTD.
1964年（昭和39年）／ 1964
『マンシングウェア』
の展開を開始（1984年、
日本およびアジアにおける商標権取得）
The Munsingwear brand was launched. (Trademark rights for Japan and other Asian countries
obtained in 1984)
20-21
1970s
1973年 デモパン
裾をブーツの中に入れるインナー式をア
ウター式に改良した、今までにないスタ
イルのスキーパンツ「デモパン」を発表。
着用時の機能性とファッション性を兼ね
備え、大ヒット商品となった。
「デモパン」
は「デモンストレーター・パンツ」の略。
1973：Demo Pants
Traditionally, ski pants had been worn inside boots.
DESCENTE developed an improved over-the-boot
style, which combined superior performance and
style to become a huge marketing success.
1979年 ダウンヒルスーツ
スキーのワールドカップで、
『デサント』の
ダウンヒルスーツが 何 度も表 彰 台を飾
り、選手たちから2秒速い 魔法のスーツ
と呼ばれセンセーションを巻き起こす。
空気抵抗を極限まで減らした平滑な生地
表面や立体裁断の導入が、魔法のスーツ
を生んだ。
1979：Downhill Suit
During the FIS Alpine Ski World Cup season,
DESCENTE s magic downhill suit dominated the
winners podium. The suit reduced air resistance to
the lowest acceptable limits and caused a sensation
by shaving up to two seconds off the winners times.
1977年（昭和52年）／ 1977
『アリーナ』
の展開を開始（1990年、
日本およびアジアにおける商標権取得）
1980s
1980年 エリック・ハイデン選手が着たスケートスーツ
レークプラシッドオリンピックで、
『デサント』のスケー
トスーツを着たエリック・ハイデン選手
（アメリカ）
が
5種目を完全制覇。魔法のスーツ のカッティング技
術の応用に加え、
適正な被服圧で瞬発力を発揮。
1980：Speed Skating Suit Worn by Eric Heiden
At the 1980 Lake Placid Winter Olympics, Eric Heiden (USA) wore a
DESCENTE speed skating suit to win an unprecedented five gold
medals. In addition to applying the aerodynamic cut of the
magic downhill suit, the kick-off speed was enhanced by
optimal compression.
1986年 中野浩一選手が着たサイクリングウエア
競輪の中野浩一選手が、世界自転車選手権プロ・
スプリント種目で10連覇を達成。着用したサイクリ
ングウエアは、スキー・スケートの 魔法のスーツ
をもとに、独自の立体裁断と特殊縫製技術を駆使
してつくられた。
1986：Cycling Wear Worn by Koichi Nakano
Professional keirin track cyclist Koichi Nakano won 10 consecutive
professional sprint world championships from 1977 to 1986. The
cycling wear used by Nakano combined downhill and speed
skating suit technology.
1988年 ソーラーα
ウエア自体を温める積極的な保温方法として、ユニ
チカ株式会社と共同で蓄熱繊維「ソーラーα」を
開発。太陽光を熱に変換して優れた保温性を発揮
する画期的なもので、スキーウエアに採用。
1988：Solar α
Solar α technology meant outer garments could actively
generate their own heat. The heat-storing textile, developed in
partnership with Unitika Ltd., converted sunlight into heat to
bolster thermal retention and was utilized in radical new ski wear.
1990s
1992年 ストラッシュSR
ヨットの船底からヒントを得た、シリコンラバー製
の凹凸シートを貼り付け、流水抵抗を減らした水着
「ストラッシュSR（Super Rectification：超整流）」を
発表。繊維以外の素材を装着した水着は世界初。
バルセロナオリンピックで日本代表選手（男子）に
提供。
1992：Strush SR
From racing yacht keel technology, arena launched Strush SR
(Super Rectification) swimwear, featuring a silicone rubber surface
covered in tiny riblets to reduce water flow resistance. It was the
world s first swimwear technology based on non-fiber material.
The Japanese men's swimming team wore "Strush SR" suites at
the 1992 Barcelona Olympics.
1998年 ディンプレックス
ウエアの表面に凹凸を設けて高速滑走時の乱気
流を整流し、空気抵抗を減らした新素材「ディンプ
レックス」を開 発。スキーのダウンヒルスーツや
ジャンプスーツに採用。
1998：DIMPLEX
DIMPLEX was a breakthrough material developed for use in
downhill and ski jump suits. It employed a dimpled surface to
reduce air drag at high speed.
1999年 平地騎手用保護ベスト
JRA（日本中央競馬会）
と
「平地騎手用保護ベスト」
を共同開発。スポーツウエア開発技術を活かし、
メッシュ素材で軽量かつ通気性に優れ、落馬時の
衝撃を吸収するベストを開発。
1999：Protective Vest for Flat Racing Jockeys
Developed for flat racing jockeys in collaboration with the Japan
Racing Association (JRA), this product provides protection during
a fall through shock absorption and at the same time is ultra light
and cool with the use of a new 3D honeycomb mesh material.
The arena brand was launched. (Trademark rights for Japan and other Asian
countries obtained in 1990)
1978年（昭和53年）9月 ／ September 1978
初の冠大会「第1回8ヶ国陸上競技大会・デサント陸上」開催
The 1st DESCENTE Athletics Eight Nation Track & Field Championship, the first
sports competition to be sponsored by DESCENTE, was held.
1979年（昭和54年）4月 ／ April 1979
財団法人 石本記念デサントスポーツ科学振興財団設立
THE DESCENTE AND ISHIMOTO MEMORIAL FOUNDATION FOR THE PROMOTION
OF SPORTS SCIENCE was established.
1980年（昭和55年）3月 ／ March 1980
東京証券取引所第一部に上場
The company was listed on the first section of the Tokyo Stock Exchange.
1980年（昭和55年）／ 1980
『ルコックスポルティフ』
の展開を開始
（1990年、
日本およびアジアにおける商標権取得）
The le coq sportif brand was launched in Japan. (Trademark rights for Japan and other Asian
countries obtained in 1990)
1985年（昭和60年）3月 ／ March 1985
「科学万博ーつくば 85」
の健康・スポーツ館に出展
The company had a pavilion based on the theme of Health & Sports at the International
Exposition, Tsukuba, Japan, 1985.
1992年（平成4年）4月 ／ April 1992
男子プロゴルフトーナメント
「第1回デサントクラシックマンシングウェアカップ」開催
（2008年終了）
The JPGA 1st Descente Classic Munsingwear Cup golf tournament, was launched. (ended in 2008)
1998年（平成10年）1月 ／ January 1998
東京都・豊島区に東京オフィス新社屋を竣工
Construction of the new Tokyo Office building, located in Toshima-ku, Tokyo, was completed.
1999年（平成11年）／ 1999
『アンブロ』の展開を開始（同年、
日本において、2013年韓国において商標権取得）
The umbro brand was launched in Japan. (Trade mark right for Japan obtained in 1999, for South Korea in 2013)
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
2004年 エール・ブルー
カワ セミを ヒントにし た 水 着「 エ ー ル・ブ
ルー」を『アリーナ』
より発表。自然界の生物の
巧みな機能をものづくりに活かす「バイオミ
メティクス」をもとに開発。アテネオリンピック
女子800m自由形で柴田亜衣選手が着用し、
金メダルを獲得。
2004：Aile Bleue
Aile Bleue swimwear was launched by arena. The design
applies biomimetics to manufacturing to achieve smart
performance based on principles derived from nature. At
the 2004 Athens Olympics, Ai Shibata won gold in the
800m women s freestyle wearing Aile Bleue.
2004：Forest Ranger
DESCENTE developed the Forest Ranger line of protective gear for the
forestry industry. The multi-layer textile structure and high-strength felt
layer combine to reduce the severity of chainsaw injuries.
2008年 ヒートナビ
太陽光を効率的に吸収して発熱する蓄熱保温素材「ヒー
トナビ」を開発。繊維の表面積が広い扁平断面の再生ポリ
エステル繊維を使用し、ほぼすべての太陽光を吸収。地球
環境に優しい素材として幅広く採用。
2008：HEATNAVI
DESCENTE developed HEATNAVI as a heat-retaining thermal material
efficiently absorbing sunlight and converting it to heat. It is used
extensively and is an environmentally friendly fabric.
2008年 水沢ダウン
熱圧着による加工技術（ノンキルト加工）によるダウン
ジャケットを開発。ダウン抜け防止の新仕様（縫製と熱圧
着）
とともに、防水・透湿機能に優れた素材を用いウエア
内の快適性を保持。生産工場である水沢工場（岩手県奥
州市［旧・水沢市］）
より命名。
2008：Mizusawa Down
A down jacket line based on a non-quilting manufacturing process. The
product uses materials that achieve superior water resistance and moisture
permeability, thereby providing a high level of wearer comfort.
2000年（平成12年）9月 ／ September 2000
女子プロゴルフトーナメント
「マンシングウェアレディース東海クラシック」
を開催
（以降毎年開催）
The JLPGA , Munsingwear Ladies Tokai Classic golf tournament was launched. (has
been held every year since 2000)
2005年（平成17年）5月 ／ May 2005
介護予防サービス事業を目的とした「デサントヘルスマネジメント研究所」設置
Descente Health Management Research Center , specializing in providing preventive
care services, was established.
20-21
2010年 エナジーリターン
生地の反発力を動作のエネルギーに変換し、アス
リートのパワーを増幅することにより、パフォーマンス
を向上させる機能「エナジーリターン」
を開発。
スキー
やボブスレーなどのレーシングウエアから、水着やラ
ンニングギアまでさまざまなアイテムに水平展開。
2014年 ユニフィットパンツ
動きやすさを追求した野球用ユニフォー
ム「ユニフィットパンツ」を開発。片足1枚
のパーツ構成で縫製箇所を減らし、生地
の伸びをより効果的に発揮。さらに当社独
自の立体構造で様々な動きに対応する。
2010：Energy Return
Energy Return is a unique performance enhancing technology
developed by DESCENTE that utilizes the rebound effect of
strategically placed bands in racewear fabrics to increase both
power output and forward momentum. It has multiple
applications across a wide range of sports.
※片足1枚立体構造は特許を取得。
（特許第5651213号）
2014：Unifit Pants
Developed "Unifit Pants" for baseball. With each leg a
single piece of cloth and DESCENTE's unique
three-dimensional construction they have fewer
seams for greater freedom of movement.
2011年 サンスクリーン
太陽光を反射することにより、高い遮熱効果を実現する「サ
ンスクリーン」を開発。熱源である赤外線の反射率を高める
ことで、ウエア内の温度上昇を抑制する。紫外線から肌を守
るUVカット機能も備えた、着る日傘 のような高機能素材。
ゴルフやアウトドアをはじめ、屋外スポーツに好適。
*Patent acquired for single-piece three-dimensional structure
for each leg of a pair of pants (Patent No. 5651213)."
2015年 ウォータースライダー
ウエアを伝い落ちる水滴の流れをナビ
ゲートする特殊テープ「ウォータースライ
ダー」を開発。効果的に配置した、親水性
をもった特殊テープが生地表面を流れ落
ちる水を吸いつけ誘導し、雨天時の不快
感を軽減する。
2011：SUNSCREEN
DESCENTE developed its revolutionary SUNSCREEN ̶which
prevents heat buildup within sportswear garments by efficiently
reflecting the sun s heat-transmitting infrared rays. The SUNSCREEN
layer becomes a parasol you wear by blocking ultraviolet (UV) rays.
It is particularly suited to golf and all other outdoor sports.
2013年 デオダッシュ
スポーツに特化した消臭機能素材「デオダッシュ」を
開発。運動時の短い時間での大量発汗に着目し、
気になる汗の臭いの原因となるアンモニア臭を、
素早くずっと消臭。
Technology
2002：Cocoon
For the 2002 Salt Lake Winter Olympics, the renowned
costume designer Eiko Ishioka was invited by DESCENTE to
create a dramatic collection of garments. One of these was
the Cocoon coat, which helped the athletes to focus their
concentration prior to a race.
2004年 フォレストレンジャー
多層構造の繊維と高強力フェルト層が接触時のけがを軽
減する、
チェンソー防護衣「フォレストレンジャー」を開発。
2015：Water Slider
Developed the "Water Slider," a new tape that
controls the flow of water drops down clothing. The
strategically placed hydrophilic tape attracts and
guides water to reduce rainy day discomfort.
2013：DEODASH
DESCENTE developed DEODASH , a specialized sports deodorizing
fabric. This material eliminates ammonia odor rapidly, which is
caused by high volumes of perspiration generated over a short
period during exercise.
2006年（平成18年）8月 ／ August 2006
子ども達にスポーツの楽しさを伝える
「すこやかキッズスポーツ塾」
を開催
（以降毎年開催）
2012年（平成 24年）3月 ／ March 2012
大阪市・天王寺区に大阪オフィス新社屋を竣工
2015年（平成27年）7月／ July 2015
純正の日本製の証し
「J∞QUALITY」企業認証取得
The first annual Sports School for Healthy Kids was held, with the aim of educating children about the
pleasure of sports. (has been held every year since 2006)
Construction of the new Osaka Office building, located in Tennoji-ku, Osaka City, was
completed.
DESCENTE LTD. was awarded the J∞Quality certification for products made in
Japan.
2012年（平成 24年）／ 2012
『スキンズ』
の展開を開始（同年、
日本およびアジアにおける商標権取得）
The SKINS brand was launched in Japan. (Trademark rights for Japan and other Asian
countries obtained in 2012)
2015年（平成27年）8月／ August 2015
イノヴェイトグループを子会社化
Acquired the Inov-8 Group.
デサントの歩み History of DESCENTE
2002年 コクーン
ソルトレイクシティーオリンピックでは、世界
的なデザイナー石岡瑛子氏とコラボレーショ
ンしたコレクションを発表。まるで繭のように
身を包 み 込 むデ ザインが 特 徴 的 な「コクー
ン」は、アスリートの集中力を高めるスーツと
してカナダ、スイス、スペインのスキーチーム
にサプライされた。
2010s
技術開発 History of Our Technology Development
2000s
22-23
デサントグループのネットワーク
DESCENTE Group's Network
デサントグループは、
グローバルに広がる子会社間の
シナジーでグループ全体の拡大成長を図るとともに、
お客様、株主様、お取引先様、そして従業員など、
さまざまなステークホルダーとのかかわりの中で、
企業価値の向上を目指します。
The DESCENTE Group will leverage the globally expanding
synergy among our subsidiaries for the expansion and growth of
the entire group, while enhancing our corporate value through
interaction with diverse stakeholders including customers ,
shareholders, business partners, and employees.
欧州 Europe
米州 Nth. & Sth. America
日本 Japan
アジア Asia
デサントの考えるCSR
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
CSR at DESCENTE LTD.
国連グローバル・コンパクトへの加入
Participation in the United Nations Global Compact.
私達の考えるCSRとは、変化する社会の要求に対して、
事業を通じて果たすべき役割の事です。
国際連合が提唱する国連と企業の協力の枠組みである
「国
連グローバル・コンパクト
（以下UNGC）」に、署名いたしま
した。UNGCは、各企業・団体が責任ある創造的なリーダー
シップを発揮することによって、社会の良き一員として行動
し、持続可能な成長を実現するための世界的な枠組みづく
りに参加する自発的な取り組みです。
人とのかかわり
製品の仕上げから梱包作業までを
第三者機関が監査（ベトナムの縫製工場）
1
デサントグループは、企業理念に基づき、ス
ポーツを通じて人々の身体と心を豊かにし、
健全なライフスタイルの創造に貢献します。
To contribute to the physical and emotional
well-being of people by supporting sports and
promoting healthy lifestyles.
An independent organisation supervises
all processes from product finishing
to packaging ( Sewing factory in Vietnam)
やグローバルな感覚を見につけた人材の育成、
環境の整備を推進していきます。
世界とのかかわり
We aim to enhance customer satisfaction, develop
human resources with expertise and global perspective,
and establish a personnel system and work environment
that support diversity.
世界各国のサプライヤーと公正なパート
デサントグループは、経済・社会および環境
との関わりの中で求められる期待に、事業活
動を通じて応えることによって、社会とともに
持続的な相乗発展を目指します。
To engage in activities that benefit the community
economically, socially and environmentally.
ナーシップを築き、人権や労働条件の改善、
環境保全に協力しています。
We establish equitable partnerships with our
suppliers in various countries and regions and
work cooperatively with them to improve human
rights, working conditions and environmental
conservation.
販売スタッフのスキルアップを目指した
「全国SCロールプレイング大会」
National Role-Playing Championship to improve
the skills of retail sales staff
デサントグループは、
「デサント倫理綱領」に
基づき、国内外において人権を尊重し、関連
法令および国際ルールを順守しつつ、高い
倫理観と向上心を持って行動します。
In line with our Code of Ethics, to respect human
rights in Japan and elsewhere, comply with all local,
national and international laws and regulations, and
act ethically and with high integrity.
A solar power generation system has been
installed at the Saito Factory
(DESCENTE APPAREL LTD.)
児童向けのスポーツ体験イベント等の活動により、地域住民の皆様の
身体と心を豊かにし、健全なライフスタイルの創造に貢献しています。
We contribute to the creation of a healthy
lifestyle, helping improve the physical and
mental well being of local citizens through
various activities including events that
help children experience sports.
すこやかキッズスポーツ塾 東北支援
26
Recognition as a Tokyo Sports Promotion Company.
東京都が創設した「東京都スポーツ推進企業認定制度」に
基づき、
「知的障害者施設や特別支援学校の生徒を招待し
た目白ロードレース」の取り組みにおいて、
「東京都スポー
ツ推進企業」
として認定されました。
「東京都スポーツ推進
企業認定制度」
とは、
スポーツ分野における社会貢献活動
を実施している企業、従業員のスポーツ活動の促進に関し
て優れた取り組みをしている企業等が、東京都により
「東京
都スポーツ推進企業」
と認定される制度です。
DESCENTE LTD. has been recognized under the Tokyo Sports
Promotion Company Recognition System for inviting
children in facilities for the intellectually challenged and
special-needs school students to take part in the Mejiro Road
Race. This system was established by the Tokyo Metropolitan
Government to recognize companies active in social
contribution in the area of sports, and those that strive to
promote sports activities among their employees.
The DESCENTE Osaka Office building received two
environment-related architecture awards.
Our relationship with the community
西都工場に太陽光発電システムを導入
（デサントアパレル株式会社）
「東京都スポーツ推進企業」認定
大阪オフィスビル 2つの環境建築の賞を受賞
社会とのかかわり
3
Network
さらなる顧客満足度の向上を目指し、専門知識
また、ダイバーシティを考慮した人事制度や職場
Our relationship with the world
2
Our relationship with personnel
DESCENTE LTD. signed the United Nations Global Compact
(UNGC), a framework advocated by the UN for collaboration
between the UN and businesses. The UNGC is a voluntary
initiative by companies and organizations to participate in the
building of a global structure for the realization of sustainable
growth by respectively taking creative and responsible
leadership and acting as a good member of society.
Providing support to the Tohoku region
through the Sports School for Healthy Kids
大阪オフィスビルは、環境への配慮に優れた建築物を表彰
する
「大阪サステナブル建築賞特別賞」
と
「CASBEE 大阪 OF
THE YEAR 2012 最優秀賞」を受賞いたしました。
自然の光
と、風を有効に活用することで、煙突効果を利用した自然換
気を行い、
さらに照明エネルギーの消費を抑える仕組みの
導入や、湿度や降雨などを感知して空気の流れをコント
ロールする省エネルギー設備の設置、屋上・壁面緑化など
の推進により、環境に配慮したビルです。
T h e D E S C E NTE Osaka Office building received two
environmentally-friendly awards : The Osaka Sustainable
Building Awards' Special Award and the CASBEE OSAKA OF
THE YEAR 2012's Grand Prize. The environmentally-friendly
Osaka Office building effectively uses natural light and wind
with natural ventilation based on a chimney effect. A system
to reduce lighting energy consumption also has been
introduced, together with energy-saving equipment that
detects humidity and precipitation to control air flow, and
roof and wall greening.
Network
To DESCENTE, CSR is a set of principles that form the foundation of
all Group activities and ensure that we contribute to the well-being
of both local communities and society at large.
27
デサントグループについて（2016年4月1日現在）
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
About DESCENTE Group (As of April 1, 2016)
会社概要
マーケットやお客様の多様な声に応えるため、企画・製造・販売をはじめ、
幅広い領域で事業を展開しています。
Company Profile
株式会社デサント
DESCENTE LTD.
創業：1935年（昭和10年）2月
設立：1958年（昭和33年）9月
代表取締役社長：石本 雅敏
資本金：38億4,620万円
年商：1,357億円
〔2016年3月期 連結ベース〕
従業員数：連結 1,992名 単体 839名〔2016年3月31日現在〕
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関するものの製造および販売
バリューチェーン
Value Chain
マーケット・お客様
Markets・Customers
その他のサービス
Service
販売
Sales
デサントフィットネスラウンジ
目白 椿の坂
Descente Fitness Lounge
Tsubakinosaka. Mejiro
製造
Production
デサント
コリアの
物流業務
Logistics
operations for
DESCENTE KOREA
年代や性別を問わず、多くの人の
健康づくりをサポートする
フィットネススタジオ
A fitness studio for people
of all ages.
デサントヘルスマネジメント
研究所
Descente Health Management
Research Center
介護予防事業、健康増進事業、
ヘルスケア商品紹介
企画
Planning
Providing preventive healthcare
services, health promotion
services, and healthcare products.
Founded : February 1935
Incorporated : September 1958
President : Masatoshi Ishimoto
Capital : ¥3.8 billion
Turnover : ¥135.7 billion (FY ended March 2016, Consolidated)
Employees : Consolidated 1,992 / Non-consolidated 839 (As of March 31, 2016)
Business : Manufacture and sales of sportswear and related articles
❶東京オフィス Tokyo Office
北海道札幌市中央区大通西10- 4 -16 ダンロップSKビル2F 〒060-0042
TEL. (011) 222-8010
FAX. (011) 222-8689
Dunlop SK Bldg. 2F, 10-4-16 Odori Nishi, Chuo-ku, Sapporo 060-0042
TEL. +81-11-222-8010 FAX. +81-11-222-8689
❹名古屋支店 Nagoya Branch Office
愛知県名古屋市中区錦3-5-30 三晃錦ビル3F 〒460-0003
TEL. (052) 955-8321
FAX. (052) 973-3038
Sankou Nishiki Bldg. 3F, 3-5-30 Nishiki, Naka-ku, Nagoya 460-0003
TEL. +81-52-955-8321 FAX. +81-52-973-3038
❺福岡支店 Fukuoka Branch Office
福岡県福岡市博多区住吉3-1-1 富士フイルム福岡ビル7F 〒812-0018
TEL. (092) 272-1201
FAX. (092) 272-1234
Fuji Film Fukuoka Bldg. 7F, 3-1-1 Sumiyoshi, Hakata-ku, Fukuoka 812-0018
TEL. +81-92-272-1201 FAX. +81-92-272-1234
東京都豊島区目白1-4-8 〒171-8580
TEL. (03) 5979-6006 (東京総務・管理室)
FAX. (03) 5979-6107 (東京総務・管理室)
1-4-8 Mejiro, Toshima-ku, Tokyo 171-8580
TEL. +81-3-5979-6006 (Tokyo Administration/Control)
FAX. +81-3-5979-6107 (Tokyo Administration/Control)
❻仙台営業所 Sendai Branch Office
宮城県仙台市宮城野区榴岡4-12-12 MB小田急ビル6F 〒983-0852
TEL. (022) 792-0203
FAX. (022) 256-0031
MB Odakyu Bldg. 6F, 4-12-12 Tsutsujigaoka, Miyagino-ku, Sendai 983-0852
TEL. +81-22-792-0203 FAX. +81-22-256-0031
❷大阪オフィス Osaka Office
大阪府大阪市天王寺区堂ヶ芝1-11-3 〒543-8921
TEL. (06) 6774-0365 (人事・総務室)
FAX. (06) 6774-0367 (人事・総務室)
1-11-3 Dogashiba, Tennoji-ku, Osaka 543-8921
TEL. +81-6-6774-0365 (Personnel/Administration)
FAX. +81-6-6774-0367 (Personnel/Administration)
❸
❼広島営業所 Hiroshima Branch Office
広島県広島市南区的場町1-2-21 広島第一生命OSビルディング1F 〒732-0824
TEL. (082) 568-9695
FAX. (082) 568-9698
DE
SC
DE
株
式
会
EN 社デ
TE
LT サン
D.
ト
デ
サ
SC ント
EN ア
TE パ
AP レル
PA
ベ
RE 株式
ン
LL
BE
ゼ
TD 会社
N.
GE ネラ
NE ル
RA 株
LC 式
デ
OR 会
PO 社
DE サン
RA
SC ト
TIO
EN ノ
TE ー
N
NO ス
ア
RT
H メリ
北
AM カ
京
BE
ER
IJI 迪桑
ICA INC
NG
IN .
DE 特有
C.
SC
EN 限公
デ
TE
司
CO
DE サン
., L
SC ト
TD
EN コ
.
TE リア
KO
株
RE
式
上
A
LT 会
SH 海迪
D. 社
AN
GH 桑
AI 特
DE 商
SC 業
EN
TE 有限
香
CO
HO 港迪
MM 公司
NG
ER
桑
KO
CIA
NG 特貿
LC
DE
O.,
SC 易有
LTD
EN
シ
.
限
TE
SIN ンガ
TR 公
AD 司
GA ポ
ING
PO ー
, LT
RE ルデ
D.
DE
デサ
SC サン
EN ト
DE ント
TE 株
SC
グ
PT 式
EN
ロー
E.
TE
LT 会社
GL バ
D.
OB ル
リ
AL
イノ
テ
RE
ー
IN ヴ
T
ル
OV ェ
AI
LL 株
EIG イト
T D 式会
HT 株
.
社
LT 式会
D.
社
イノ
IN
OV ヴェ
-8 イ
, IN ト
C. IN
C.
寧
波
LE
ル
CO コ
Q
SP ック
OR 服
TIF 飾
株
(N 有
式
IN 限
DK 会
GB 公
Lo 社
O) 司
gis ディ
CO
tic
., L
s L ーケ
TD
TD ー
.
.
ロジ
ステ
ィク
ス
Hiroshima Daiichi Seimei OS Bldg. 1F, 1-2-21 Matobacho, Minami-ku, Hiroshima 732-0824
TEL. +81-82-568-9695 FAX. +81-82-568-9698
Network
28
❸札幌支店 Sapporo Branch Office
❻
❺
❼
❷
❹
❶
Network
DESCENTE conducts business in a wide range of areas, including planning, manufacturing and sales,
with the aim of meeting the various demands of our markets and customers.
香港支店 Hong Kong Branch Office
中国・香港
香港迪桑特貿易有限公司内（オフィス内）
Co-located with Hong Kong DESCENTE TRADING, LTD.
29
デサントグループについて（2016年4月1日現在）
DESCENTE LTD. Corporate Profile 2016
About DESCENTE Group (As of April 1, 2016)
連結子会社（国内）
連結子会社（海外）
Consolidated Subsidiary Companies (Domestic)
Consolidated Subsidiary Companies (Overseas)
デサントアパレル株式会社
DESCENTE APPAREL LTD.
村岡工場 Muraoka Factory
自社工場を製造競争力のある生産開発拠点と位置づけ、新規商品開発と高機能
商品・小ロット短納期生産を行っています。
DESCENTE has positioned its own factories as centres for the development and production
of new and high performance products, including small lots and short delivery times.
設立：1999年（平成11年）1月
資本金：2億円
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造
Founded : January 1999
Capital : ¥200 million
Business : Manufacture of sportswear and related articles
主に野球関係のウエアを取り扱い、
プロ選手、社会人選
手からも信頼される高品質な製品を手がけています。
This factory focusses on the production of high-quality
baseball clothing worn by both professional and amateur
players.
兵庫県美方郡香美町村岡区高井596番地 〒667-1325
TEL. (0796) 98-1211 FAX. (0796) 98-1119
596 Takai, Muraoka-ku, Kami-cho,
Mikata-gun, Hyogo 667-1325
TEL. +81-796-98-1211 FAX. +81-796-98-1119
千葉ロッテマリーンズ
ユニフォーム
Chiba Lotte Marines Uniform
西都工場 Saito Factory
大阪府大阪市天王寺区堂ヶ芝1-11-3 〒543-8921
TEL. (06) 6774-0356 FAX. (06) 6774-3303
Specialising in Japan Professional Football League team
uniforms. It also produces swimwear designed for elite
swimmers, applying special sewing (adhesion) technologies.
1-11-3 Dogashiba, Tennoji-ku, Osaka 543-8921
TEL. +81-6-6774-0356 FAX. +81-6-6774-3303
1111 Oaza Touda, Saito, Miyazaki 881-0114
TEL. +81-983-44-5241 FAX. +81-983-44-6012
事業内容：世界（日本と韓国を除く）における『デサント』ブランドの小売および
卸売販売
本社：韓国 ソウル
Business : Worldwide retail and whole sales Descente brand (excl. Japan and South Korea)
Head Office : Seoul, South Korea
アクアフォース ライトニング
Business : Manufacture and sales of sportswear and related articles
Head Office : Seoul, South Korea
イノヴェイト株式会社 INOVEIGHT LTD.
事業内容：シューズ、
ウエア、
エキップメントの製造および販売
本社：英国 カンブリア州
Business : Manufacture and sales of sports shoes and related articles
Head Office : Cumbria, England
Business : Logistics operations for DESCENTE KOREA
Head Office : Seoul, South Korea
水沢ダウンジャケット
「ストーム」
Mizusawa Down Jacket "storm"
This factory can handle flexible delivery schedules and
varying production lots for a range of products from track
a n d fi e ld to swimming. Pattern design and sample
production are also done here.
トヨタ自動車陸上長距離部
ユニフォーム
Toyota Long Distance Team uniform
ベンゼネラル株式会社
BEN-GENERAL CORPORATION
設立：1950年12月
資本金：5,550万円
事業内容：スポーツ用品の卸売販売
本社：大阪府東大阪市横枕西6-10 〒578-0956
TEL. (072) 935-1000
FAX. (072) 935-1100
Founded : December 1950
Capital : ¥55.5 million
Business : Wholesale of sporting goods
Head Office : 6-10 Yokomakuranishi, Higashi Osaka, Osaka 578-0956
TEL. +81-72-935-1000
FAX. +81-72-935-1100
イノヴェイトINC. INOV-8, INC.
事業内容：シューズ、
ウエア、
エキップメントの販売
本社：米国 マサチューセッツ州
Business : Sales of sports shoes and related articles
Head Office : Massachusetts, United States
上海迪桑特商業有限公司 SHANGHAI DESCENTE COMMERCIAL CO., LTD.
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造および販売
本社：中国 上海
Business : Manufacture and sales of sportswear and related articles
Head Office : Shanghai, China
持分法適用関連会社
Affiliated Company Accounted for under the Equity Method
香港迪桑特貿易有限公司 HONG KONG DESCENTE TRADING, LTD.
寧波ルコック服飾有限公司 LE COQ SPORTIF (NINGBO) CO., LTD.
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの販売
本社：中国 香港
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造および販売
本社：中国 寧波
Business : Sales of sportswear and related articles
Head Office : Hong Kong, China
Business : Manufacture and sales of sportswear and related articles
Head Office : Ningbo, China
Network
Network
30
デサントグローバルリテール株式会社 DESCENTE GLOBAL RETAIL LTD.
事業内容： スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造
本社：中国 北京
事業内容：デサントコリアの物流業務
本社：韓国 ソウル
吉野工場 Yoshino Factory
100-1 Zengi, Shimoichi-cho, Yoshino-gun, Nara 638-0003
TEL. +81-747-52-3940 FAX. +81-747-52-8343
北京迪桑特有限公司 BEIJING DESCENTE CO., LTD.
株式会社ディーケーロジスティクス DK Logistics LTD.
ランニングアイテムや水着など幅広い製品の納期、生産
ロットに柔軟に対応できるのが特徴です。パターン設計
やサンプル作製も行っています。
奈良県吉野郡下市町善城100-1 〒638-0003
TEL. (0747) 52-3940 FAX. (0747) 52-8343
Business : Sales of sportswear and related articles
Head Office : Singapore
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造および販売
本社：韓国 ソウル
Long-term expertise in ski suit and other outerwear
production can be seen now in the manufacture of
Mizusawa down jackets utilising the unique sewing
processes developed here. Pattern design and sample
production are also undertaken here.
10 Aza Kitatakonote, Oyama, Isawa-ku, Oshu, Iwate 023-0402
TEL. +81-197-46-2313 FAX. +81-197-46-2438
Business : Manufacture and sales of sportswear and related articles
Head Office : British Columbia, Canada
Aquaforce Lightning
長年培ったスキーウエア等の重衣料製造のノウハウを
活かし、
「水沢ダウン」
をはじめ多工程の縫製に強みが
あります。パターン設計やサンプル作製も行っています。
岩手県奥州市胆沢区小山字北蛸の手10 〒023-0402
TEL. (0197) 46-2313 FAX. (0197) 46-2438
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの販売
本社：シンガポール
デサントコリア株式会社 DESCENTE KOREA LTD.
宮崎県西都市大字藤田1111 〒881-0114
TEL. (0983) 44-5241 FAX. (0983) 44-6012
水沢工場 Mizusawa Factory
シンガポールデサント株式会社 SINGAPORE DESCENTE PTE. LTD.
事業内容：スポーツウエアおよびこれらに関連するものの製造および販売
本社：カナダ ブリティッシュコロンビア州
Business : Manufacture of sportswear and related articles
Head Office : Beijing, China
サッカーJリーグのチームユニフォームや特殊縫製技術
（接着技術）
を活かしたトップ選手用水着などを製造し
ています。
本 社 Head Office
デサントノースアメリカINC. DESCENTE NORTH AMERICA INC.
31