Comments
Description
Transcript
ノルウェー海天然ガス田開発プロジェクト向けラインパイプ32.5万
Neews Reelease 20113 年 2 月 19 1 日 〒103-8247 東京都中央 東 央区日本橋 1-4-1 日本橋一丁目 目ビルディング 伊藤忠丸紅 紅鉄鋼株式 式会社 ノルウェー海 海天然ガス ス田開発プロ ロジェクト向けラインパイ イプ 32.5 万 万トンを受注 注 ~過去 最大数量を を受注~ 伊藤 藤忠丸紅鉄鋼 鋼株式会社 社(本社:東 東京都中央 央区、社長:牛野健一 一郎)は、こ この たび び、ノルウェ ェーの石油 油会社である る STATOIL 社向けに、 、ラインパ パイプ用 DN NV450 グレ レード UOE 鋼管(*)32. 鋼 5 万トンを を JFE スチール株式会 会社(本社:東京都千 千代田 区、社長:林田 田英治、以下「JFE」)と共同で受注しまし した。STATOOIL 社がノルウ ポラーレッド ェー ー海で展開す するPolarl led Pipeliine Project (以下「P PPP」) 向け けに、管厚 28.9 ~433.4mm、外径 径約 36 イン ンチ(914. 4mm)の鋼 鋼管を 2013 年 4 月から ら約 1 年半 半にわ たり西日本製鉄 鉄所(福山 山地区)で製 製造、出荷 荷します。 PPP は はノルウェ ェー海における最大級 級の天然ガス開発プロ ロジェクト で、ノルウ ウェー ア ー スタ ハ ン ス テ ィ ン ン 中部 部の街ボーデ デ沖 320km、水深 1,2265m に位置 置するAasta a Hansteenn Field 及び内 及 リン ノ ー ム クリ スティン 陸との途中に位 位置するLi innorm・Krristin Fie eld におい いて生産され れるガス・コン ニ ー ハ ム ナ デン ンセートをNNyhamna精製 製所に輸送 送するプロジ ジェクトで です。JFE の UOE 鋼管 管は上 記を を結ぶ全長約 約 482km の海底パイ の プラインに に使用され れる予定で、 、生産・輸 輸送開 始は は 2016 年に に予定されて ています。 今回 回受注した UOE 鋼管は は海底パイ プラインと として使用 用されるため め、低温靭 靭性や 高圧 圧に耐え得る る厚肉サイ イズが要求 されると同 同時に、耐腐食性も必 必要とされ れる高 級ラインパイプ プです。本 本件は当社に にとって過 過去最大の案件であり り、契約金 金額は NOK220 億(US$33.6 億)となります。JFE の長年 年に亘る世 世界の様々な なパイプラ ライン プロジェクトへ への高級鋼 鋼管の供給実 実績及びそ それを支える最先端の の鋼管製造 造技術 と品 品質への高い い信頼性、またパイプ プラインビ ビジネスにおける長年 年の経験に により 培わ われた MISI の商社機能 能が評価さ され、今回の の受注に至 至りました。 。 当社及び JFE は今後とも、鋼管をはじめとする高機能・高品質な鋼材商品の提 供を通じて、世界の資源・エネルギー開発に貢献してまいります。 (*)ラインパイプ用 DNV450 グレード UOE 鋼管 石油・天然ガスなどを長距離輸送するために使用される高強度の鋼管で、海 底パイプラインに使用される。DNV はノルウェー船級協会規格、DNV450 は降 伏強度が 450MPa であることを示す。 【STATOIL 社の概要】 本社 : ノルウェー 売上高 : 約 6702 億ノルウェークローネ - 2011 年 純利益 : 約 784 億ノルウェークローネ - 2011 <本件に対する問い合わせ先> 伊藤忠丸紅鉄鋼株式会社 経営企画部 高島・正田 03-5204-3252