NHKの国際放送実施体制について

資料４－１
ＮＨＫ海外情報発信強化に関する検討会 資料
ＮＨＫの国際放送実施体制について
平成２６年１１月１７日
日本放送協会
１．ＮＨＫの組織
秘 書 室
[臨時職制]新放送センター建設検討事務局
事務局
総 務 局
人 事 局
経 理 局
関連事業局
メディア企画室
オンデマンド業務室
情報システム局
経
営
企
画
局
[臨時職制]東日本大震災プロジェクト事務局
リスクマネジメント
委員会
アナウンス室
解説委員室
編 成 局
制 作 局
報 道 局
放送技術局
国際放送局
海外総支局
事務局
企画推進室
放送総局
会 長
経営委員会
監査委員会
理事会
内考
部査
監室
査
室
視聴者総局
広
営
技
研
報
業
術
究
局
局
局
所
地域放送局
放送文化研究所
放送技術研究所
１
２．国際放送局の体制
国際放送局長
職員１８６人
（平成２６年度）
総務・経理
国際企画部
・受信環境整備戦略
（テレビ・ラジオ）
編成・デジタル部
・編成業務
（ＮＨＫワールドＴＶ、
・プロモーション戦略
ＮＨＫワールド・プレミアム、
・国外内向け広報
ＮＨＫワールド・ラジオ日本）
・ＡＢＵなど主要な
・番組制作委託管理
国際会議等の対応
（定時・特集）
Ｗｏｒｌｄ Ｎｅｗｓ部
多言語メディア部
・ニュース取材制作と送出
・ラジオ日本制作と送出
（ＮＥＷＳＬＩＮＥ）
・報道番組制作
（経済情報・アジア情報等)
・インターネットによる
ニュース配信
日本語、アラビア語、ベンガル語、ビルマ語、
中国語、英語、フランス語、ヒンディー語、
インドネシア語、ハングル、ペルシャ語、
ポルトガル語、ロシア語、
スペイン語、スワヒリ語、タイ語、
ウルドゥー語、ベトナム語
・インターネットによる
多言語番組、
ニュースの発信
・インターネット業務全般
2
３．ＮＨＫの海外総支局
モスクワ
●
ロンドン
●
ベルリン
●
● ●ウィーン
ヨーロッパ総局
（パリ）
中国総局
（北京）
●
アメリカ総局
（ニューヨーク）
●
ウラジオストク
●
テヘラン イスラマバード
ソウル● ★
●
●
●エルサレム
ＮＨＫ放送センター
ニューデリー 上海●
カイロ●
●
広州● ●台北
ドバイ●
●ハノイ
●
●マニラ
ワシントン●
ロサンゼルス ●
アジア総局
（バンコク）
●シンガポール
●ジャカルタ
●ヨハネスブルク
シドニー ●
●総局・・・ ４か所
●支局・・・２４か所
特派員 およそ８０名
サンパウロ ●
3
４．国際放送を担う人材の確保
職員
＜採用・異動＞
・記者・ディレクター・アナウンサー等、ＮＨＫ職員として採用
・本部部局や全国の地域放送局で各職種の業務に従事後、
国際放送局への異動は本人の希望や語学力等適性を考慮して実施
＜育成＞
・「ライティングセミナー」やリポート指導、英語リポート研修を実施
外部スタッフ
・出演者・・・外部プロダクションやフリーランスの人材を確保
・ディレクターやアドバイザー・・・業務委託契約に基づき従事
海外総支局
・もともと英語、現地語が堪能なスタッフを雇用
・バンコク、北京にはＮＨＫワールドＴＶのために独自に取材・リサーチを行う
スタッフを配置
4
５－１．ＮＨＫワールドＴＶの実施体制
番組制作
ニュース制作
受信環境整備・
プロモーション
・国際放送局
・国際放送局
・国際放送局
・ＮＨＫの取材・制作部門
（報道局・制作局・・・）
・ＮＨＫの取材・制作部門
（報道局・海外総支局
・地域放送局・・・）
・関連団体
・関連団体
（JIB、NHKエンタープライズなど）
・民間放送局
・制作会社等
・関連団体
（JIB、NHKグローバルメディア
サービスなど）
（JIB、NHKコスモメディアアメリカ、
ヨーロッパなど）
・制作会社等
・広告代理店
・制作会社等
・放送専門家、
アドバイザーなど
5
５－２.関連団体への委託
日本国際放送（ＪＩＢ）
平成２６年度の主な委託業務
※番組数は予定
（日本語番組の英語化を含む.。アンコール番組は除く）
委託業務
【法定】
‐番組制作
（１０タイトル）
‐送信業務
（衛星放送事業者対象の
受信環境整備を含む）
【法定以外】
‐ケーブルテレビ局等対象
の受信環境整備
‐プロモーション
‐インターネット発信
自主事業
- 定時枠での
独自番組の
調達・制作
企業・団体から
ＣＭスポンサー
ＮＨＫエンタープライズ
-番組制作 （９タイトル）
-現地プロモーション・リサーチ
ＮＨＫグローバルメディアサービス
-番組制作（９タイトル）
-翻訳
ＮＨＫエデュケーショナル
- 番組制作 （５タイトル）
6
６．国内放送との連携
ニュース
・報道局や各地域放送局と取材予定の段階から情報共有
・連携してニュース映像や中継映像を共有
・東日本大震災をきっかけに、報道局・国際放送局合同で、
ニュース・企画リポートの発信から人材育成まで、
部局を越えた仕組みづくりと情報発信の強化を推進
番組
・国際放送にふさわしく権利処理が可能な国内放送番組を英語化し放送
（平成２６年度は７タイトル・２２５本を制作・放送予定）
・放送法第２６条に基づき、平成２１年度から民放制作番組をＮＨＫが英語
化し放送
平成２５年度放送
『にぎやかな過疎～限界集落と移住者たちの７年間～』（テレビ金沢制作）
平成２５年度放送
『死の棘(とげ)～じん肺と闘い続ける医師～』（静岡放送制作）
7