Comments
Description
Transcript
平成24年1月号
平成24年１月１日 第791号 毎月１回１日発行 2012 １ （平成24年） 特集 P6 P9 P10 P18 P19 P27 新春インタビュー 新年の抱負 市・県民税と所得税の確定申告のご準備を 公立保育園施設整備計画の見直し 災害の備えは十分ですか？ 信州須坂ふるさと応援寄附金募集中 情報ファイル 公民館だより おいしいおそばを食べたいな 信州すざか農業小学校豊丘校 でそばうちの授業が行われまし た。収穫したそばの実を用い、 子どもたちは一生懸命こねたり、 切ったりしました。 （12月３日） 特 集 新春インタビュー 新年の抱負 ■楠 茂幸さん（楠わいなりー代 ■湯本 理恵さん（子ども読書活 表取締役） 動支援研究会会長） 平成23年11月に市内亀倉に楠わ 読み聞かせのボランティア団体 いなりーを設立。 （市地域力創造ブ 「キラキラぱーく」 でも活躍。 ランド化促進事業の認定第１号） ■木村 俊彦さん 山口県で開催された第11回全国 障害者スポーツ大会に卓球競技で 出場。銀メダルを獲得。㈱ショー シンに勤務。 新しい年がはじまります。須坂にはさまざまな分野で活躍しているみ なさんがいます。 今月の特集は、みなさんに活動の様子と、新年の抱負について語って いただきました。 広報 平成24年１月号 ・２・ 特集 新春インタビュー ② ③ ①木村さん②全国障害者スポーツ大会のメダル③卓球の師匠中島さんと ① 俊彦さん 健康に気をつけ、これからも がんばりたい 木村 全国障害者スポーツ大会に出場 昨年、山口県で開催された第 回全 国障害者スポーツ大会に卓球競技で出 教えてもらったおかげで、初めて出た 北信越交流大会で優勝できました。 それまでは、 バスケができなくなり、 その代わりに何かできればいいと思っ ていた程度だったのですが、勝つ喜び とか、卓球のおもしろさにのめり込ん でいきました。本格的に卓球をやり始 めて３年くらいになります。 スポーツを通じ知り合った仲間には 本当に感謝しています。一緒にプレー 仲間を大切にしたい 私のほかに２人の仲間も出場し、私は したり、交流したりするのはもちろん 場することができました。須坂市では 入場行進の選手に選ばれました。緊張 ですが、雪の日などは、雪が積もり外 宅を改造してくれたり、私の障がいを 会社で私がしている仕事は、特殊自 動車の設計の補助などです。会社が社 れたりします。 本当にありがたいです。 出できない私のために雪かきに来てく もしましたが、開会式はとても感動的 でした。 試合の結果は、本来の力を出し切れ ず銀メダルでしたが、とてもいい経験 になりました。 理解し雇用してくれたので、こうして かげでスポーツにも出会え、スポーツ スポーツとの出会い を通じて仲間が増えました。 須坂に来れたと思っています。そのお 私は、８年前に須坂市に転入したの ですが、当時は須坂に知り合いもおら まずは健康に ず、県の障害者福祉センター「サンア ップル」に通い、スポーツに出会いま した。最初は車いすツインバスケット 今年の目標は、健康でいられること が一番です。病気がだんだん進行して ボール（上半身にも障がいがある方の のバスケ）をしていました。 いと仕事も卓球もできません。 思っています。 卓球では、どんな大会でも自分の力 を発揮できるような選手になりたいと いくので心配はありますが、健康でな しかし、私の障がいが筋ジストロフ ィーという進行性のもので、あまり無 理し過ぎると進行を早めるということ もあり卓球競技を始めました。 遊びで卓球をしたことはありました が、サンアップルで知り合った仲間に 平成24年１月号 広報 ・３・ 11 特集 新春インタビュー 本の魅力を伝えたい 湯本 理恵さん 良書との出会い 月と 月に被災地にお届けし、保育園 などで読み聞かせをさせていただけた ことは、たいへん貴重な体験になりま した。生命の大切さを痛感すると共に、 子どもたちは 「未来の宝」、地域みんな の読書力を高めるための情報交換や、 読書活動推進計画に基づいて、子ども た。同年３月に策定された、市子ども ィア団体 グループにより発足しまし 子ども読書活動支援研究会は、平成 年６月、市内の読み聞かせボランテ ています。 被災地支援も継続していきたいと思っ 今年は研究会で、外部の講師をお招 きし勉強会を開催する予定です。また、 強く感じて帰ってきました。 未来を開いていくんだ。ということを けないということ。その子どもたちが で力を合わせて育てていかなければい 交流、勉強会などをすると共に、本に ん」という絵本に、希望と勇気をもら ころに読んでもらった「はなをくんく っかけです。その本の中に、幼稚園の きな喜びを感じます。感動に会いたく ちも感動します。その感動の連鎖に大 して、その感動した姿に、読んだ私た 私たちが感動した本を読むと、子ど もたちにもその感動が伝わります。そ ボランティアの相互作用 親しめるまちづくりも目指し活動して います。 い、人生の春をむかえたお話しがあり ょうか。本を読むことによって得る想 社会」になってしまうのではないでし 現代は、「活字離れ」が進んでいます。 「活字離れ」の社会は、「思いやりのない 願いを込めて て、毎回の読み聞かせが楽しみです。 もたちに提供できたらと思い活動を始 めました。すばらしい友人、先生方、 応援をしてくださる方々、そして理解 ある家族のおかげで、十年間続けてく ることができました。 昨年は、東日本大震災があり、激動 の一年でした。みんなが、被災地のた う、これからもその願いを込めて活動 読み聞かせを通じて、「一生の宝物と 出会えた！」と、喜んでいただけるよ 像力は、豊かな人間の心を育てます。 めに何かの役に立ちたいと考えていま を続けていきます。 子どもは未来の宝物 した。この研究会で、市民のみなさん からの、真心の絵本や支援の品を、８ ① ①湯本さん②ブックスタート事業で本の紹介をする研究会のメンバー③被災地支援 12 ます。良書との出会いを、多くの子ど 私が読み聞かせに携わったのは、「本 という奇跡」という本との出会いがき 22 ・４・ 平成24年１月号 広報 22 ② ③ ※研究会では、安心子ども基金の助成で本などを 購入し旧上高井郡役所に設置しました。貸し出し はできませんが自由に読むことができます。 特集 新春インタビュー ② ③ ①楠さん②オープンイベント③店内の様子 ① 地元のいいものを多くの人に 楠 茂幸さん つらいと思ったことはありません 海外でワイン醸造を学び、須坂に帰 ってきてからは、当時の農業委員さん にお願いして、２年間研修をさせても らいました。実際に畑を借りてブドウ 作りを始めた時は本当にたいへんでし きりしていたので、たいへんではあり 感謝の一年です 昨年はいろいろな事があり、忙しか ったのですが、充実した一年でした。 ましたが、つらいと思ったことはあり たが、「何のために」という目的がはっ 中でもワインを作る場所ができたとい ませんでした。 ワイン作りの魅力は、ワインは農産 物ですから、自分で育てたブドウから いいものを作りたい うのが一番です。これからは、ここで 育てたブドウを使って、ここでワイン を作っていく訳ですから非常に大きな ういう中で、いろんな人の協力、支援、 いいワインになった時の喜びですね。 一歩を踏み出せたと思っています。そ 温かい気持ちがあふれていて本当にう 自己満足かもしれませんが、納得のい 作りに興味が出てきました。また、研 ワインそのもの、ワイン作り、ブドウ なかった。背景を勉強していくうちに、 ただ、そのワインの情報や、特徴は 知ることができても、その背景が見え 興味を持っていました。 作りたいです。そして、たくさんの人 今年はいよいよ自分で醸造したワイ ンができる訳ですから、いいワインを 毎年気づきがあります。 のを作るために終わりはありませんし、 じ作業でも若干違います。より良いも ものを作れるように考え、工夫して、 なぜそれが納得のいくものができた のかを突き詰めて、次からもより良い すね。 が人に褒められた時が一番うれしいで くものができた時、自分で作ったもの れしかった。感謝の一年ですね。 ワインの背景を知りたい ワイン作りをする前は、 年くらい サラリーマンをしていました。仕事で 究していくうちに、自分のやりたいこ ワインを飲む機会が多く、ワインには と、ライフスタイルというものがワイ がきて、多くの人が地元のいいものを 見つけて楽しんでいってほしいです。 実践していきます。毎年やることは同 ン作りにはありました。第２の人生で やるにはこれだと思ったのがこの道に 進むきっかけかなあと思います。 平成24年１月号 広報 ・５・ 20 税 金 申告の準備はお済みですか 19 22 24 受付13:00～15:30 １月25日 境沢町、相森町、 高畑町、豊島町、 中島町、 九反田町、 二睦町 高橋町、大谷町、 本郷町、 旭ヶ丘町、 北旭ヶ丘町、 上八町、 下八町、亀倉町 １月26日 新田町、 小河原町、 南小河原町、 幸高町、望岳台、 村石町、夏端町 小島町、 相之島町、 北相之島町、 松川町、 村山町、仁礼町、 米子町、塩野町 １月27日 八重森町、 高梨町、 五閑町、福島町、 野辺町、明徳町、 米持町 峰の原高原、 沼目町、 塩川町、 田の神町、 井上町、 大日向町、 豊丘町、豊丘上町 【保険税などを普通徴収で納付】 ▼現金で納付した場合…その 支払者（生計を一にするもの に限る）の社会保険料控除の 対象。 ▼口座振替で納付した場合… 振替口座名義人の社会保険料 控除の対象。 ・６・ 平成24年１月号 広報 ２月 日から確定申告が始 まります。営業・農業・不動 産収入がある方は収支内訳書 の作成を、医療費控除のある 方は領収書の集計など、申告 の準備を始めましょう。 ※申告相談の日程や会場は２ 月号でお知らせします。 受付 9:00～11:00 15 電子申告による確定申告特 別控除適用期限が 年分まで 延長されました。確定申告を 電 子 申 告（ｅ‐Ｔａｘ）で し た 場合、所得税額を限度として ４千円の税額控除（平成 年 分は３千円）が受けられます。 ※平成 ～ 年分のいずれか で控除を受けた方は対象外 注意事項 申告には電子証明 書を格納した住民基本台帳カ ードと、 カードリーダライ 24 【保険税などを公的年金など から特別徴収で納付】 特別徴収（年金天引き） され ている保険税などは、年金受 給者本人の社会保険料控除の 対象になります。本人以外の 方が社会保険料控除として申 告することはできません。 還付申告は申告期間前で タが必要です。詳細は、国税庁 ホームページをご覧ください。 も提出できます 問合せ 長野税務署 所得税の還付申告は、申告 （ ０２６ ２ -３４ ０ -１ １ １ 期間前に受付・相談ができま 自動音声案内） ※住民基本台帳カードの作成 す。 確定申告期間中は、申告会 は市民課（ ０２６ ２ -４８ ９００２）まで。 場がたいへん混雑します。 住宅借入金等特別控除や医 療費控除などの申告で還付を 社会保険料の控除 受ける方は、左記の会場で早 めに申告を済ませましょう。 社会保険料（国民健康保険 とき・ところ ▼１月４日～２月８日… 税、介護保険料、後期高齢者 医療保険料など）は、納付方 長野税務署 ▼２月９日～３月 日… 法により控除の取り扱いが異 なります。 長野市若里市民文化ホール ※土・日曜日、 祝日は除く（２ 月 日、 日は開設） 19 電子申告をすると最大 ４千円の控除があります 26 IC 収支内訳書作成相談会を 開催します 対象地区 談会を開催します。 ※相談会では、収支内訳書の 作成のみとなります。確定申 告書、市・県民税申告書の提 出、作成は行いません。 対 象 ▼自身で作成が困難 な方▼減価償却費の計算が困 難な方 持ち物 ▼出荷伝票など収入 のわかるもの▼事業に関して 支出した物の領収書、通帳な ど。 ※集計して持参してください。 ところ 市役所３階 ３０３会議室 左表のとおり 開催日 ※上段に記載のない町の方で、相談会に来られる方は いずれかの相談日にお越しください。 （会場は、市役所 ３階303会議室） 16 相談日 営業、農業、不動産の収入 のある方で、確定申告書とあ わせて提出する収支内訳書の 作成が困難な方を対象に、相 ●収支内訳書作成相談会の日程表 問合せ 税務課 （市民税係） （026-248-9001） 市・県民税と所得税の 確定申告のご準備を 18 平成11年から 平成18年の間 平成19年から 平成20年の間 平成21年から 所得税控除 有 有 有 市・県民税控除 有 なし 有 市・県民税の控 除申告書の提出 原則不要 対象外 不要 居住開始年月日 医療費控除は一人ずつの 集計をし、合計してくだ さい 16 19 16 医療費控除額 （最高200万円） ＝ － 扶養控除が見直されまし た 下表のとおり計算します。医療費にかかった領収書も提出していただきますの で、家族で一人ずつの集計をし、総計を出してください。 ※予防接種、診断書など治療にあたらないものは医療費に含められません。 ●固定資産税のお知らせ 31 24 31 国民健康保険加入者で医 療費控除の申告をする方へ 23 変更点 ▼ 歳未満の扶養親族に対す る扶養控除が廃止。これに伴 い、扶養控除の対象が、 歳 以上の扶養親族に。 ▼ 歳以上 歳未満の人の扶 養控除の上乗せ部分が廃止。 ※ 扶養控除は廃止されますが、 市・県民税の算出に必要です ので、 歳未満の扶養親族が いる方は、申告書の該当欄に 記入してください。 【 償 却 資 産 の 申 告 は、 １ 月 日までに】 償却資産とは…会社や個人で 工場・事業所・商店・農業な どを経営している方や、駐車 場やアパートなどを貸し付け ている方が、事業のために用 い て い る 構 築 物・ 工 具・ 備 品 などです。 土地・家屋と同様に 固定資産税が課税されます。 対 象 平成 年１月１日現 在、市内に所在する償却資産 を所有する方 ※昨年 月に該当する方に申 告書を送付しました。届いて いない方、新たに所有された 方などはお問い合わせくださ い。 エ ル タ ッ ク ス ※電子申告 （ｅＬＴＡＸ） によ る申告も受け付けています。 申告期間 １月４日～１月 日（土・日曜・祝日は除く） 【平成 年中に家屋を取り壊し た方は届け出をしてください】 家屋の固定資産税は、毎年 １月１日に所有する建物に課 税されます。 登記をしてある家屋を取り 壊した場合は、法務局に滅失 登記の申請をしてください。 ※住宅を取り壊した後に店舗 や駐車場などにする場合、土 地の固定資産税が増額する場 合があります。 申告・問合せ 税務課資産税係 （０２６‐２４８‐９００１） 平成24年１月号 広報 ・７・ 16 16 23 10万円か、 所得の合計額が200万円まで の方は所得の合計額の５％ 23年中に支 保険金など 払った医療 － で補てんさ 費の総額 れる金額 12 23 24 国民健康保険高額療養費の 医療費控除は 年中に支払 申請には領収書が必要です。 った医療費を基に計算します。 該当すると思われる方は、平 成 年度 （ 年中） の医療費控 除の申告をする前に、高額療 養費の申請をしてください。 領収書は、申請後にお返しし ます。 持ち物 ▼領収書▼世帯主の はんこ▼口座番号のわかるも の 申請・問合せ 健康づくり課 （０２６ ２ -４８‐９０１８） ●医療費控除の計算方法 する方は、控除申告書の提出 により計算方法が変わり、控 除額が多くなる場合がありま す。 ※市・県民税住宅借入金等特 別税額控除申告書を所得税の 確定申告書とあわせて提出す る必要があります。控除申告 書は市税務課までお問い合わ せください。 ●住宅ローン控除制度 住宅借入金等特別控除を 年末調整に含めなかった 方は、 確定申告が必要です 11 住宅借入金等特別控除（住 宅ローン控除）を受けるには、 給与の年末調整で申告をする か、確定申告が必要です。（所 得税控除、 市・県民税控除とも） 対 象 下表のとおり 申告方法 ▼初めて住宅ローン控除の申 告をする方…長野税務署で所 得税の住宅ローン控除の確定 申告をしてください。 ※２月９日以降は長野市若里 市民文化ホール ▼２年目以降の方…給与所得 のみで年末調整が済んでいる 方は、申告の必要はありませ ん。毎年確定申告をしている 方は従来どおりです。 １つの給与以外に収入のあ る場合は、確定申告をしてく ださい。 【市・県民税の住宅ローン控除】 対 象 下表の市・県民税控 除が「有」で、年末調整または 確定申告で住宅ローン控除に ゼロ より所得税額が０になった方 （ 年度市・県民税で控除額と して計算されます） ※ 平成 年～ 年入居の方で、 退職所得、山林所得の申告を 24 財 政 平成23年度 予算執行状況 市では、予算や収入・支出の状況を年２回 「財政状況」 として公 表しています。今回は、平成23年度 （平成23年９月30日現在） の各 会計の歳入 （収入） 、歳出 （支出） の執行状況をお知らせします。 【一般会計】予算現額 202億1,587万円 問合せ 財政課 （026‐248‐9016） ※金額の万円未満は四捨五入 予算現額…58億 266万円 予算現額…59億3,338万円 収入済額…57億1,939万円 収入済額…29億 59万円 収 入 率… （50.0％） （96.3％） 48億2,000万円 歳入 収入済額 93億4,870万円（収入率46.2％） 予算現額 37億5,088万円 （77.8％） 収入済額 20億8,873万円 3億6,882万円 （17.7％） 市 税 地方交付税 諸収入 20億3,264万円 8億8,034万円 （43.3％） 国庫支出金 13億9,910万円 0円 （0.0％） 市 債 予算現額…65億5,026万円 支出済額…23億8,869万円 執 行 率…（36.5％） 県支出金 7億 132万円 0円 （0.0％） 4億8,500万円 2億8,390万円 （58.5％） 繰入金 地方消費税交付金 15億7,358万円 8億8,419万円 （56.2％） その他 歳出 支出済額 87億5,545万円（執行率43.3％） 予算現額 27億4,294万円 12億9,632万円 （47.3％） 21億4,584万円 8億8,697万円 （41.3％） 19億6,732万円 9億8,136万円 （49.9％） 支出済額 民生費 13億1,284万円 2億7,998万円 （21.3％） 土木費 教育費 公債費 【企業会計】 18億8,641万円 6億4,094万円 （34.0％） 総務費 15億3,749万円 5億2,634万円 （34.2％） 衛生費 14億2,515万円 11億5,226万円 （80.9％） 商工費 6億2,707万円 2億 651万円 （32.9％） 農林水産業費 13億3,339万円 6億7,606万円 （50.7％） その他 【特別会計】 水道事業 予算現額 収入 10億8,715万円 収益的 支出 10億 457万円 収入 1億 270万円 資本的 支出 7億9,677万円 執行済額 5億7,881万円 2億5,752万円 0円 2億9,010万円 下水道事業 収入 収益的 支出 収入 資本的 支出 予算現額 執行済額 17億6,521万円 11億5,086万円 16億5,694万円 4億6,348万円 13億2,142万円 2億3,460万円 20億6,098万円 8億3,702万円 宅地造成事業 収入 支出 収入 資本的 支出 収益的 予算現額 5,227万円 5,329万円 0円 26万円 執行済額 19万円 1,316万円 0円 0円 予算現額 収入済額 支出済額 国民健康保 50億3,783万円 18億8,739万円 21億1,172万円 険 井上、 幸高、 九反田、中 島財産区 峰の原水道 事業 介護保険 後期高齢者 医療 780万円 168万円 31万円 3,829万円 831万円 549万円 36億2,586万円 14億3,152万円 14億4,489万円 4億7,159万円 1億6,882万円 2億 55万円 収益的収支…事業の経常的な経営活動の収入支出を示すもの 資本的収支…将来の経営活動に備えて行う建設改良、現在の 経営活動に用いられている施設にかかる企業債 償還金などの収入支出を示すもの 広報 平成24年１月号 ・８・ 保育園整備計画 公立保育園の施設整備計画 を見直しました 問合せ 子ども課 （026‐248‐9026） 井上・須坂千曲 保育園を統合 市の公立保育園の定員規模は、現状の最大規模園 （150人） を超えないとしていること 統合は「児童数の推移を見て検討」 とされていたが、両園 の児童数は減少しておらず、現状のまま統合すると180 人規模の大規模園になること 日野保育園周辺の宅地化などにより、日野保育園では定 員超過が恒常化し、新規の児童受け入れができないとい った新たな課題が生じていること ▼ ▼ ▼ 見直しが必要になった主な理由 公 立 保 育 園 の 施 設 整 備 は、 平成 年１月 日付け須坂市 保育所運営審議会からの答申 を尊重し策定した整備計画に 基づき順次進めています。 この整備計画について見直 しの必要があるため、平成 現計画 20 25 23 年 月 日付けで同審議会へ 改めて諮問し、 月 日付け で答申がありました。 市はこの答申を尊重し、次 のとおり整備計画を見直しま す。 11 11 ▼▼▼ 見直し後の計画 ▼ 井上保育園と須坂千曲保育園は、統合せずそれぞれ単独整備とする。 須坂千曲保育園は、井上・日野両地域の児童の受け入れのため移転する。 未満児保育など、さらなる子育て支援の充実を図り、児童一人ひとりに寄 り添った保育を実現する。 須坂千曲保育園は平成25年度、井上保育園は26年度に整備する。 11 25 ●公立保育園施設整備計画（平成23年11月現在）※定員、園児数は平成23年４月１日現在 １ 公立保育園の整備計画 （予定） 建築年月 定員 園児数 小学校 設計 工事 開園 保育園名 整備方法 （人） （人） 通学区（予定） （予定） （予定） 須坂東部 Ｈ12.3 150 164 日滝 － － － 備 考 日 野 Ｈ14.3 150 161 日野 － － － 仁 礼 統合新設 120 ※110 仁礼 Ｈ22 Ｈ23 Ｈ24.4 須 坂 高 甫 相 之 島 現地改築 現地改築 現地改築 120 90 60 103 76 48 森上 高甫 豊洲 Ｈ23 Ｈ23 Ｈ24 Ｈ24 Ｈ24 Ｈ25 須坂千曲 移転新築 60 40 井上 Ｈ24 Ｈ25 北旭ヶ丘 現地改築 90 83 旭ヶ丘 Ｈ25 Ｈ26 豊 丘 現地改築 60 30 豊丘 Ｈ25 Ｈ26 井 上 現地改築 120 135 井上 Ｈ25 Ｈ26 旧仁礼保育園・夏端保育園を統合 ※児童数は両園の合計 Ｈ25.4 Ｈ24は旧須坂南保育園を仮園舎に使用 Ｈ25.4 Ｈ24は夏端保育園を仮園舎に使用 Ｈ26.4 日野地域の児童を受け入れられる位置 Ｈ26.4 に配慮した建設用地の選定（Ｈ23） Ｈ27.4 園児数が減少傾向にあるため、保育園 Ｈ27.4 と小学校を一体化した保育像を模索 Ｈ27.4 小山 Ｈ22 Ｈ22 Ｈ23.4 ２ 公立の須坂南保育園に代わる保育園 さかた山風の子 Ｈ23.2 90 73 ※さかた山風の子保育園では、市からの委託で病後児保育事業を実施しています。 ・９・ 広報 平成24年１月号 防 災 災害への備えは十分ですか？ います。 防災行政無線による放送 市内全域に屋外スピーカー、 区長さん宅には戸別受信機を 設置しています。震度４以上 の地震が発生した場合や、土 砂災害警戒情報などの気象警 報が発表された場合に緊急放 送を行います。平常時には動 作確認を兼ねて、毎日 時と 夕方にチャイムなどを放送し ています。 ※重要な放送をする時の防災 行政無線は、サイレンを鳴ら した後に放送します。 17 その他…携帯電話、携帯用トイレ、懐中電灯、 ラジオなど。赤ちゃんがいる場合は、 粉ミルク、 ほ乳瓶、おむつなど ・10・ 平成24年１月号 広報 非常持ち出し品を準備し ましょう 貴重品、 はんこ、 医薬品、 普段服用する薬など 「避難することになった」「ラ イフラインがストップした」 そんな時に何があればよい のか。各家庭で必要なものを 考えてみましょう。 生活用品…着替え、タオル、ティッシュ、生 理用品など 緊急放送～災害時の情報 提供 12 ■防災とボランティア週間 災害時のボランティア活動 や市民の自主的な防災活動に 認識を深めること、防災への 備えの充実強化を図ることを 目的として、毎年１月 日は 「防災とボランティアの日」 、 １月 日～ 日は「防災とボ ランティア週間」と定められ ています。 地域の防災力を高めていく ためには、日ごろから地域住 民、事業所、ボランティアな どが連携・協力した防災訓練 を実施しておくことが大切で す。 防災ボランティア活動や身 近な防災対策について家族で も話し合いましょう。 21 平成 年３月 日に発生し つけましたか？ た東日本大震災は、地震、津 住宅用火災警報器 波、原発事故が重なり、自然 住宅用火災警報器（住警器） 災害の猛威をみせつけられま した。災害がいつ発生しても は、熱や煙を感知して、火災 対応できるよう、まずは家庭 の発生を警報音などで知らせ でできる防災対策を行いまし る機器です。市の火災予防条 例により、平成 年６月から ょう。 防災対策は「一度で終わり」 既存の住宅にも設置が義務付 ではありません。日常的に点 けられました。 市では、在宅のおおむね 検して、不備があれば見直し ていく。これを地道に継続す 歳以上のひとり暮らしの高齢 者等の日常生活を支援するた ることが重要です。 め住警器などを給付していま 家具の転倒による被害を す。（生計中心者の前年の所得 税額が非課税の世帯） 防ぎましょう！ 申請方法などは高齢者福祉 課（０２６‐２４８‐９０２ ０）へお問い合せください。 飲料水・食糧…調理せずに食べられるもの、 お湯を注ぐ程度で食べられるもの ※食料などは、最低３日間は 自給できるよう日ごろから準 備しましょう。 ●準備するものの一例 災害時には、避難勧告、被 害状況や復旧状況などを、み なさんに早く、的確に伝える 必要があります。混乱を最小 限に留めるため緊急放送を行 15 23 11 家具の転倒防止は、生命の 安全や避難路の確保などにた いへん有効です。家庭で今か らできる対策として、次のポ イントをチェックしてみてく ださい。 ①家具・家電などの設置位置 高い所や出入口に大きなも のはなるべく置かない。重い ものは低い所へ。 ②転倒防止器具の取り付け Ｌ字型金具などを使用した ネジ止め・つっぱり棒とスト ッパー金具による固定など。 ③飛散防止 飛散防止フィルムの使用や 開き戸ストッパーでガラスや 収納物の飛散を防ぐ。 ●住宅に火災警報器を取り付ける場所 （例） 問合せ 総務課 （026‐248‐9000） まず、自分でできる取り組みが肝心です 21 65 農 業 市では、遊休農地の解消に 取り組んでいる方に経費の一 部を補助しています。事業の 内容は次のとおりです。 遊休農地等解消対策事業 対象経費 遊休農地などを解 消 す る た め に 必 要 な 委 託 料、 使用料、賃借料、種苗購入費、 農薬購入費、資材費、燃料費、 土地改良に係る費用 ※取り組む前に申請をしてく ださい。 補助額 同一農地１回限りと し、 アールあたり 万円を 限度とします。 ※ ３年以上耕作することとし、 利用権設定または所有権移転 を行うものとします。 耕作放棄地再生利用緊急 対策交付金 の試行、必要な施設の整備な どの取り組みを総合的に支援 します。 【事業メニュー】 １耕作放棄地を再生利用する 活動への支援 ①再生作業（雑草・雑木の除 去など）及び土づくり（肥料、 有機質資材の投入など） ▼定額支援…５万円／ アー ル（重機を使う場合は１／２ 以内） ▼土づくり…２万５千円／ アール（２年目に必要な場合 のみ） ②営農定着（再生農地への作 物の導入など） …２万５千円／ アール ③経営展開（試験販売、実証 ほ場の設置・運営など）…定 額 ２施設などへの整備への支援 ▼基盤整備、乾燥調整貯蔵施 設、集出荷貯蔵施設、農業体 験施設、農業用機械・施設な どの支援…１／２以内 ▼小規模基盤整備…２万５千 円／ アール ● 今 年 度、 １・４ の 遊 休 か収穫までは試行錯誤だと思 農地の解消に取り組んだ、 います。 涌井敏さん（相之島町）に 今後は、同じように遊休農 地の解消に取り組んでいけれ お話を伺いました。 ばと思いますが、若い人でも 苦労した点は― 遊休農地解消に取り組む人が 小麦を植えたのですが、今 今より増えればくればうれし ・ ・ ま で や ぶ に な っ て い た の で、 いですね。 除草や抜根などがたいへんで した。また、畑が荒れている と、ごみなどの不法投棄もあ り、農地として復活させるた めにはたいへんな苦労があり ました。 取り組もうと思ったきっかけ は― 以前から農業をやっている 者として、荒れている畑を見 ると心が痛んでいました。個 人の力だけではたいへんです が、市の助成もあるので、こ の制度を利用して遊休農地の 解消に取り組みました。 今後の取り組みは― 長い間荒れていた所なの で、この畑がどうなっていく 平成24年１月号 広報 ・11・ ▲涌井さんが取り組んだ畑 ▲取り組む前の状態 10 荒廃した耕作放棄地を引き 受けて、作物生産を再開する 農業者、農業者組織、農業参 入法人などが行う再生作業や 土づくり、作付・加工・販売 ■涌井敏さん 10 目 的 遊休農地を解消し、 いきた農地に復活させます。 （自己所有農地を除く） 問合せ 農林課 （026‐248‐9004） 遊休農地解消に取り組む 団体・個人を支援します 10 10 10 10 ha 嚥下訓練 育 食 「弁当の日」 で子どもたちを変えた ていきます。 「弁当の日」はその実績が認 められ、２００３年度「地域 に根ざした食育コンクール」 で農林水産大臣賞を受賞しま した。現在 都道府県すべて に実施校が広がっています。 ・12・ 平成24年１月号 広報 竹下和男さんの食育講演会 弁当の日 の ｣ 考案・実践 ｢ をはじめ、保護者・地域ぐる みの食育を実践している竹下 和男さんの食育講演会を開催 します。 「弁当の日」 とは 竹下さんの食育講演会を 14 須高歯科医師会から 発音訓練 出ることがあります。そして 食べられるようになると、栄 養状態もよくなります。栄養 状態がよくなれば、生活の質 も改善されてきます。 口腔周囲筋の運動訓練 ●口腔ケアの目的 ①虫歯、歯周病の予防 ②口臭の予防 ③味覚の改善 ④だ液分泌の促進 ごえん ⑤誤嚥性肺炎の予防 ⑥コミュニケーションの改善 ⑦生活のリズムを整える ⑧口腔機能の維持・回復につ なげる 粘膜・舌の清掃 47 「弁当の日」は、平成 年、当 開催します 時香川県の小学校の校長先生 をしていた竹下さんが、 ５・６ 食育の大切さ、食を通じて 年生に始めた食育の実践手法 の家庭のだんらん、豊かな人 です。献立作りから買い出し、 間形成のお話を聴いてみませ 調理、弁当詰め、片づけまで んか。 子ども自身が行います。 と き ２月 日 弁当作りを通して、食べ物・ 午後６時 分～９時 （６時開場） 命 の大切さや、親 へ の 感 謝 の ところ メセナ小ホール 気持ち、生活力などが養われ ※託児が必要な場合はお問い 合わせください。 30 問合せ 健康づくり課 （０２６‐２４８‐９０２３） ▲竹下和男さん 年間200回以上の講 演を行う人気講師 せき払い訓練 口腔機能 回復 義歯の清掃 こうくう 口腔ケアとは、口の中を清 潔に保ち、口腔機能の向上を 行うことです。口腔ケアを必 要としている人は、身体機能 の低下に加え、多くの場合、 えんげ 摂食嚥下障害 （食べること、 飲 み込むことの障害）など、何 らかの口腔機能の低下がみら れ、 清掃面だけでなく、 機能面 からのケアも欠かせません。 ●２種類のケアで効果が高ま ります 口腔ケアは、歯や粘膜、舌 などの汚れを取り除く清掃的 口腔ケアと、口腔機能の維持 回復を目的とした機能的口腔 ケアから成り立っています。 この２つが組み合わされるこ とで口腔ケアの効果がさらに 高まります。 特に、自分自身で歯磨きや 入れ歯の手入れが難しい要介 護高齢者の場合は、細菌が増 えやすくなります。介護する 人もされる人も快適に過ごす ために、家族や介護者にとっ て、日々の口腔ケアは欠かせ ません。 口の中をきれいに保つと味 がわかるようになり、食欲が 13 口腔ケアは生活の質の向上につながります ●口腔ケアが大切です 私たちにとって口（専門用 語で口腔といいます）はただ 食べるだけでなく、呼吸、会 話のほか、歌ったり、表情を つくったりとさまざまな機能 を も っ て い ま す。 そ の た め、 私たちが豊かに生きるうえで とても大切な部位です。最近 では、その口のトラブルが健 康状態や生活全般にまで影響 を及ぼすことがわかってきま した。口を清潔に保ち、本来 の機能を維持するために、口 腔ケアが大切です。 ●口腔ケアとは 口のなかにはさまざまな細 菌が生息しています。細菌の しこう 塊、「歯垢」 や、 舌の表面に付い ぜったい た 白 っ ぽ い 汚れ、「舌苔」 は虫 歯、歯周病や口臭の原因にな ります。それだけでなく、糖 尿病や感染症といった全身の 病気にもかかわってきます。 こうそく 肺炎、心筋梗塞、脳卒中など は、日本人の死因の上位を占 め、命に関わるケースもある 病気です。口腔ケアはこのよ うな全身の病気を予防するた めにも重要です。 リラクゼーション 口腔ケア 歯みがき 口腔清掃 うがい ●口腔ケアとは ごみ処理 エコパーク （一般廃棄物最終処分場） 時代に則した新たな 「在宅医療」 の展開 にするには簡単に構築でき るものでもありません。し かし、「住み慣れた地域で最 後までその人らしく老いる のが一番幸せ」という高齢 者の視点から、地域の中の 病院として在宅医療の改善、 新たな展開に取り組む必要 性を強く感じています。 高齢者、また高齢者を支 える家族の視点からの「優 し い 風 」。 そ ん な「 優 し い 風」が吹く地域を支える病 院となれるよう、職員一丸 となって進めていこうと思 います。 新生病院連携統括室次長 伊藤光子 新生病院では、 年以上 前から在宅医療に取り組ん できました。しかし、高齢 化という変革期を迎え、時 代の流れに則した在宅医療 の在り方、またそれに向け てこれから何をすべきかに ついて、改善と新たな展開 への取り組みを始めたとこ ろです。 これからの医療に求めら れるものは、高齢者をどの ようにケアしていくか、ま た心豊かに生きる事ができ るようにどう支えるかとい うことです。 今までの取り組みから聞 こえてきた在宅高齢者から の多くの声を心に留め、病 院医療に何を加味すれば良 いかを考え学び、改善して いかなければなりません。 現在の外来・入院医療を 継続的に見直しながら新た な展開へと取り組んでいき ますが、在宅の高齢者一人 ひとりと向き合い、その人 に合ったケアができるよう 10 「地域医療福祉ネットワークの窓」の問合せ 地域医療福 祉ネットワーク推進室（０２６‐２４８‐９１０１） 平成24年１月号 広報 ・13・ 問合せ エコパーク推 進課 （026‐248‐9068） ●視察してみて良く理解できた （安全なことなど） 。 ●処分場のイメージが変化した。 ●よく整備されていて良いと思いました。オープン、ク ローズド、選択に迷うところです。 ●仁礼は、高い所につくることに絶対反対です。須坂市 内の低い所へ持って行ってもらいたいです。 ４ 視察に参加さ れての率直なご感 想や、ご 意 見、 ご 質問をお聞かせく ださい。 先 進 地 視 察 の参加者への ア ン ケ ー ト 結果について 思わない４人 エコパークの候補 地について、仁礼町 と協議を行っていま す。 何よりも地元のみ なさんのお気持ちを 大切にし、十分ご理 解が得られるよう努 めてまいります。 思う23人 思う17人 エコパーク 無回答２人 無回答１人 わからない 〈視察後〉 〈視察前〉 わからない ３人 ３ 最終処分場は、 ６人 安全で、安心でき る施設だと思いま すか？ 思う26人 思う26人 無回答１人 思わない １人 わからない１人 思わない １人 ２ 最終処分場は、 生活に必要不可欠 な施設だと思いま すか？ よく理解できた 18人 １ 最終処分場が だいたい理解 どのような施設か、 できた10人 ご理解いただけま したか？ 仁礼町のみなさんと先進地 を視察した内容を、先月に引 き続きお知らせします。 今回は、視察の参加者に記 入していただいたアンケート 結果をお伝えします。 【視察の概要】 ■実施日 平成23年11月10日 ■参加者 29人 ■視察先 ①桝形山最終処分場 （新潟県南魚沼市） ②栃尾最終処分場 （新潟県長岡市） ※両施設とも埋立地に屋根があるクローズド型 ■アンケート提出者 28 人 ～12月に届いたお手紙から～ 63 35 74 市 ズ ヒント… ページ ○○申告のご準備を 市・県民税と所得税の 早めに準備しましょう。 かな？ ②リフト一日券 （ペア） ……３人 イ ６ ※お便りの掲載とクイズの当 選は別になります。ご了承く ださい。 政策推進課 須坂市役所 「みんなの広場」係行 住所・氏名・年齢・ 電話番号 報 ●応募方法 クイズの答えと、住所、氏名、 年齢、電話番号、希望するプレゼ ントの番号、とっておきの話や日 ごろ感じていることなど、何か一 言書き添えて、上のあて先まで、 送付してください。 いただいたご意見は紙面で紹介 します。（ペンネーム可） みなさんからの楽しい一言をお 待ちしています。 ●締め切り 月 日必着 ※当選はプレゼントの発送をもっ て代えさせていただきます。 ー問題ー 65 FAX ０２６‐２４６‐０７５０ E メール [email protected] ・14・ 平成24年１月号 広報 てありますが、市内の各施設 したと泣いていました。 で２００円で販売中です。 入院中に訪ねると、「過信し ないで。検診は大事だよ」と 身にしみたようです。気をつ ■今月のプレゼント けたいものですね。 （ペンネーム 想さん 歳） 湯っ蔵んど提供 （ペア） ●定期的な検診はとても大事 ①湯っ蔵んど入館券 ……５人 ですね。手遅れになることが ないように、きちんと受診し 峰の原高原スキー場提供 ましょう。 イルミネーション 須坂アートパークのイルミ ネーションが今年も始まりま すね。 毎年楽しみに、夕食後見に 行きます。 分歩いていると、 体中が暖かくなり、体内イル ミネーションがともり、目は エコ電気・冬空は満天の星空。 この空間にいる自分はとても 幸せだと感じています。 生きているすばらしさを感 じます！ 歳） （菊田さん ●アートパークのイルミネー ション、いつ見てもきれいで すね。冬空のしたキラキラ輝 くイルミネーションを楽しめ たでしょうか。 40 過信しないで 病気一つしたことがなく、 市民検診もしなかった知り合 いが、今年初めて胃カメラで 検査をしたところ初期のがん が発見され、手術で命びろい あなたの声を聞かせてください わかる 20 68 ク １ とっておきの話や日ごろ感じているこ となど何でもお寄せください。市報クイ ズの解答もこちらまでお願いします。 ※紹介はペンネーム可。字数などの関係 で内容は調整させていただくことがあり ますので、ご了承ください。 382-8511 切手 36 名のとおり、輝く色でとても おいしいです！まだ食べたこ とない方はぜひご賞味を。 地域のつながり 須坂に引っ越してきて３年 目になりました。 町の忘年会に参加しました が、家族を受け入れてくれて いるのを感じ、楽しい時間を 過ごせました。来年は副組長 がまわってきますが、がんば りたいと思います。 （ペンネーム 歳） フッキーさん ●須坂での暮らしに慣れてき たようで良かったですね。た めになることも多いと思うの で、積極的に区の事業に参加 してみてはいかがでしょうか。 シナノゴールド 先日テレビでシナノゴール ドのリンゴの話が出ていまし 博物館のカレンダー た。私もあまりよく知らなか 今年の博物館ボランティア ったのですが、リンゴ大好き 作製のカレンダーは、家にい 人間として、もっと食べてみ ながら須坂の自然を楽しむこ ようと思います。 とができてうれしいです。 苦労して収穫されている人 また、裏面の細部にかかれ のことを思うと、甘くて酸っ ている製糸業遺構マップを参 ぱくてパリッとしているおい 考に、昔をしのびながら探索 しさを多くの人に伝えたいで したいと思います。 す。 （ペンネーム 山さん 歳） （ペンネーム ●カレンダーは、須坂の四季 ハナコさん 歳） 折々が楽しめます。遺構マッ ●須坂市の果樹試験場で開発 プも新たな発見があって楽し されたシナノゴールド。その いです。 ページにも掲載し お便り紹介コーナー な か ま モルモット チャンスをいかし、 夢が実現できたらいいですね。 問合せ 男女共同参画課 （026‐248‐9034） 広報テレビ番組 「 “共創” 皆でつくろう元気なすざか」 (須高ケーブルテレビ） １月は 「夢を追い続ける須坂人」 を 放送します。 須坂市出身、在勤など、各分野で 活躍する方がたくさんいます。 仕事や文化活動などの各分野で、 夢を追い続けてがんばっている方々 を紹介し、活動の 様子や将来への夢、 須坂への思いなど を語ってもらいま す。 【放送日】 ▼１月30日・31日 午前9時～、 正午～、 午後2時～、 午後5 時～、 午後8時～、 午後10時～ 【再放送】 ▼１月31日～２月26日 午後11時30分～ 午前７時30分～、 ・15・ 広報 平成24年１月号 た ち 種目 モルモット 分類 げっ歯目 テンジクネズミ科 生息地 ペル－南部、ボ リビア南部、チリ北部 あけましておめでとうございます♪ とっても温厚な性格のモルモットは、見た目から同じネ ズミの仲間のハムスターに間違えられることが多いです。 しかし、 大きな違いがあります！まず１つ目は、 ハムスター よりモルモットのほうが大きいということ。２つ目はお尻 に注目！ハムスターには小さなしっぽがありますが、なん とモルモットにはありません。３つ目はハムスターの特徴 ほほぶくろ ともいえる頬袋です。同じネズミの仲間でもモルモットに は頬袋はないので、口の中にエサをためておくことはでき ません。これらの違いがあるので、ぜひ 「ふれあいはうす」 に来て観察してみてね！ （飼育ふれあい係 小林由紀恵） ビューティフルネーム ゆうな 寺澤 結菜 ちゃん （１歳６か月） お父さん…資浩さん／お母さん…樹理さん 人と人、家族を結びつけてくれるような、心豊かな人 に育ってほしいと願い名付けました。 動物が大好きな結菜ちゃんは、テレビで動物が映ると 大喜びで指をさして笑っています。特にネコ科の動物が 大好きで、動物園でもトラやライオンの前ではかぶりつ いて見ています。 そんな結菜ちゃんは、今「マルモリダンス」を習得中 です！ このコーナーに登場してくれるお子さんを募集しています。 掲載を希望される方は政策推進課まで（ 026-248-9017） まちの出来事 地域の行事や市政など、 まちの 様々な話題をお伝えします。 新そばはおいしい！ 豊丘で新そば祭り 豊丘地域づくり推進委員会が新そば祭り をそのさとホールで開催。今年取れた新そ ばを限定400食、 打ちたてで販売しました。 訪れた方は「毎年楽しみにしている。い つも打ちたてでおいしい」と話してくれま した。薬味のねぎと大根も豊丘で採れたも のを使い、訪れた方を喜ばす豊丘の秋の一 日でした。 〔11月23日〕 光り輝くアートパーク イルミネーションフォレスト2011 須坂アートパークでイルミネーションフ ォレスト2011が開催。会場全体で約10万個 の光り輝く電球が一帯を照らしました。 今年は恋人の聖地の記念モニュメントが 完成したこともあり、ハート型の電飾が多 く飾られました。また世界の民俗人形博物 館でもイルミネーションが飾られ、訪れた 方を楽しませていました。 〔12月15日〕 広報 平成24年１月号 ・16・ ●まちの出来事 地産地消 （賞） をすすめます うまいもん祭りで、宝くじ収益金 が財源の自治総合センターの助成 事業を活用し、地産地消 （賞） を推進 する講演会の開催と、郷土食レシピ 集 「冬を楽しむ郷土料理」 の配布を行 いました。 〔11月12日〕 ニュースポーツを楽しもう ニュースポーツ大会開催 オータムカップ2011ニュースポーツ大会が市民体育 館と須坂小学校体育館で開催されました。 これは、いきいきスポーツクラブすざか設立準備委 員会が主催し開催されたもので、 「ドッヂビー」 と「ワ ンバウンドふらば～るバレー」の二種目が行われ、日 ごろの運動不足を解消しようと、各種目で熱戦が繰り 広げられました。 〔11月27日〕 文化芸能をつなぎます 宝くじ収益金が財源の長野県市 町村振興協会の助成事業により、塩 ほろ かぐら 川町に獅子頭、幌 、神楽鈴、太鼓、 しのぶえ 篠笛などが新調されました。伝統芸 能の神楽を通じた地域文化の振興が 図られます。 〔12月４日〕 旧村山橋の思い出を 村山橋メモリアルパークが完成 安心・安全のまちをめざして 宝くじ収益金が財源の自治総合 センターの助成事業を活用し、自主 防災組織として顕著な活動をしてい る村山町自主防災組織に、須坂市か ら防火広報用視聴覚資機材などを貸 与しました。 〔12月８日〕 ・17・ 広報 平成24年１月号 旧村山橋の親柱などを、大切に後世に残そうという 旧村山橋保存計画に基づき計画された村山橋メモリア ルパークが、 国道406号須坂市村山町道路休憩施設とし て完成。この日完成式が行われました。 メモリアルパークには、旧村山橋で使われたトラス などを用いたベンチや車止めも設置。式では地元保存 会による獅子舞も披露されました。 〔12月17日〕 ふるさと応援寄附金 問合せ 政策推進課 （026‐248‐9017） ｢信州須坂ふるさと応援寄附金｣ 募集中 「須坂市を応援したい」「な にか須坂市の力になりたい」 そんな思いを「寄附金」を通じ て形にできます。 須坂市を応援してくださる 市外にお住まいの方にも、ぜ ひご案内ください。 募 集 つく 地域に元気を創り出す団体を 募集します 「地域発 元気づくり支援金」事業 は、須坂市の特産物もお送り します。（収穫時期に合わせ毎 年 月ごろ発送） ③税金の軽減 確定申告の手続き（３月）→ 所得税の減額分が還付→次年、 住民税が減額 税額の控除 原則として、寄附金額の２ 千円を超える部分が、所得税 と個人住民税の対象になりま す。 ※控除の金額は、収入、扶養 家族などにより異なります。 詳しくは、お住まいの市区町 村にお問い合せください。 ・18・ 平成24年１月号 広報 寄附の使い道を指定でき ます ご指定いただいたまちづく りに大切に活用させていただ きます。おまかせ（市政一般） も選択できます。 使い道 ▼花と緑のまちづく り▼森林と水の保全活用▼文 化の継承と活用▼子どもは宝 プロジェクトの推進▼その他 ※詳細は市ホームページでも 確認できます。自治体がふる さと寄附金を強要することは ありません。ふるさと寄附金 制度をかたった寄附の強要や 詐欺行為には十分にご注意く ださい。 10 ▲手作り普請協働事業 10 県では、「地域をよくしたい」 り活動を行うＮＰＯ、 協議会、 「 こ ん な 活 動 を し て み た い 」 自治会、グループなど） など、地域づくりに取り組む 【支援金の交付額】 団体グループなどを「地域発 ▼ソフト事業…事業費の 分 元気づくり支援金」で支援し の 以内 ています。 ▼ハード事業…事業費の３分 申し込み方法など詳細はお の２以内 問い合わせください。 ※道路、水路、建物などの建 設または改修、１件 万円以 上の備品の取得など 支援金の内容 【募集期間】 １月４日～２月３日 【対象事業】 自らの知恵と工夫により自 主的 主 ･ 体的に取り組み、地 域の元気を生み出すモデル的 で発展性のある事業。 単に物品を購入する事業で はなく、自ら活動する事業に 限ります。 例…▼ガイドマップ作成▼シ ンポジウム開催▼公園整備▼ みちぶしん 道普請事業▼活性化イベント 開催など 【対象団体】 申込・問合せ 政策推進課 公共的団体など（地域づく （０２６‐２４８‐９０１７） ▲臥竜公園の桜の樹勢回 復にも活用されています ふるさと寄附金制度の ご利用方法 ①寄附の申し出（電子申請、 電話、ＦＡＸ、メール、来庁） 金額、希望の使い道、納付 方法（振込、クレジットカー ド、郵送、窓口）をご連絡く ださい。ご希望の納付方法に 応じてご案内します。 ②納付後の流れ 入金確認後、受領証明書、 礼状、市施設ペア優待券をお 送りします。 ※５千円以上寄附された方に 10 11 市外局番… （026） お 知 ら せ 10 30 ８ 10 日 ●１月 日までに農業委員 会委員選挙人名簿の登載 申請を 18 ●須坂市長選挙は１月 ます。通学路などの除雪に必 国土利用計画」の策定、県に ※対象の方で申請書が届いて 要な場合は区長さんを通じて よる「須坂都市計画区域マス いない方はご連絡ください。 タープラン」の見直しとあわ 提出期限 １月 日 申し込んでください。 問合せ 道路河川課 せ、社会経済の変化に対応し ※土・日曜、祝日、年末年始 た修正を行います。 （２４８‐９００６） は市役所宿直へ提出してくだ 素案の閲覧場所 市役所まち さい。 づくり課 （本庁舎３階） 問合せ 農業委員会事務局 ●各種体育大会を計画され 期 間 １月５日～ 日 （２４８‐９０１５） ているみなさんへ 公述申出期間 １月５日～ 日 ●須坂市消防出初式 【公聴会】 と き １月 日 消防出初式を行います。み 午後１時～３時 なさんのご理解とご協力をお ところ シルキービル３階 願いします。 ※期間中に公述申出がない場 と き １月 日 合は、 公聴会は開催しません。 ところ ▼第一会場…須坂小 問合せ まちづくり課 学校グラウンド （午前９時～） （２４８‐９００７） ▼第二会場…メセナホール （午前 時 分～） ※市中行進の経路とおおよそ の通過時間は左図のとおり。 問合せ 消防本部総務課 （２４５‐４１００） 平成 年度中に社会体育施 設（市民体育館、野球場など） を使用し大会などを計画され ている団体は、年間計画書を 提出し、調整会議に出席して ください。 ※年間計画の申請書は、生涯 学習スポーツ課および生涯学 習スポーツ課スポーツ振興係 （創造の家内）にあります。 提出期間 １月６日～ 日 調整会日時 ２月 日 午前９時～ 調整会会場 旧上高井郡役所 申込・問合せ 生涯学習スポ ーツ課（２４８‐２０２０） 31 22 ～あなたです 未来の須坂に その一票～ 贈らない！求めない！受け 取らない！の三ない運動を守 って、明るい選挙を実現しま しょう。 告示日 １月 日 投票日 １月 日 時 間 午前７時～午後８時 ※第 投票所（峰の原高原）は 午前８時～午後６時。 【期日前投票】 期 間 １月 日～ 日 時 間 午前８時 分～午後 ８時 ところ 市役所３０５会議室 （本庁舎３階） 問合せ 選挙管理委員会 （２４８‐９０２２） 22 15 16 30 21 ●３町に小・中型除雪機を 貸与しました 11 ●都市計画マスタープラン 修正に係る公聴会開催 10 次に該当する方は「農業委 員会の選挙人名簿」へ登載申 請 （毎年） してください。 対 象 平成４年４月１日ま でに生まれた市内在住の方で、 アール以上の農地を耕作し ている方（同居の親族または 配偶者で年間 日以上耕作に 従事している方も含む） 登録方法 配布された申請書 に記入し、農家組合長または 事務局へ提出してください。 平成24年１月号 広報 ・19・ 25 60 須坂市役所 代表０２６－２４５－１４００ 〒382‐8511 須坂市大字須坂1528‐１ ｅメール [email protected] ホームページ http://www.city.suzaka.nagano.jp/ （ ） は平成23年９月２日比 18 10 24 変更内容 マスタープランは、 須坂市都市計画の基本的な方 針として、平成 年を目標に 平成 年度に策定されました。 今回中間年次にあたり、「第五 次須坂市総合計画」、 「第三次 32 情報ファイル １月 男 20,516人 （-14人） 女 22,203人 （-11人） 計 42,719人(-25人) 16 地域での除雪作業を支援す るため、各町に小・中型除雪 機を貸与しています。 今年度は長野県市町村振 興協会のコミュニティ助成事 業の助成金を活用し、米子町・ 峰の原高原に中型、豊丘上町 に小型除雪機をそれぞれ貸与 しました。 ※市に小型除雪機が数台あり 12 暮らしに役立つ情報もりだくさん ●選挙人名簿定時登録者数 （12月２日現在） 市外局番… （026） 在、障害基礎年金１級・２級相 問合せ 長野労働局雇用均等 ▽現 業…若干人 募 集 当の障がいに該当する方（ 室 （２２７‐０１２５） ◆臨時２種（時間賃金・１日 歳に到達する日の前日までに ７時間以内、１年以内のパー 当該障がい状態に該当する方） 。 ●駒澤嘉須坂生涯学習活動 ト雇用） ●嘱託・臨時職員募集 支給額 ▼１級…月額４９６ ▽一般事務…若干人 助成 申込書の受付期間 １月４日 ▽一般事務（料金徴収・各種 ５０円▼２級…月額３９７２ ０円 生涯学習を実践している団 ～ 日 検診受付時の事務）…若干人 ※請求をした月の翌月分から 体や個人に対し、活動費用の 【募集職種・人員】 ▽保育士…若干人 ◆嘱託職員（月額報酬・１年 ▽延長保育士…若干人 支給されます。所得によって 一部を助成します。 （早朝・ は支給が制限されます。 対 象 市民が参加し、自ら 以内の雇用） 夕方の保育園での業務） 問合せ 健康づくり課 学び、学んだ成果を豊かな地 ▽地域公民館長…若干人（地 ▽延長保育の保育士補助員… （２４８‐９０１８） 域づくりにいかし、貢献して 域公民館活動推進業務） 若干人（早朝・夕方の保育園 その他 小論文「地域公民館 での業務） いる団体または個人 活動として取り組みたいこと」 ▽保育キーパー…若干人（保 ●改正育児・介護休業法が 申込期限 ３月 日 申込方法 生涯学習スポーツ （８００字程度）を申込時に提 育園の施設管理、 保育補助業務） 全面施行されます 課にある申込書に必要事項を 出してください。 ▽児童厚生員…若干人（児童 平成 年７月１日から、こ 記入し提出してください。 ▽一般事務…若干人 センター・児童クラブでの業務） れまで適用が猶予されていた ※各地域公民館・博物館・図 ▽保育士…若干人 ▽保健師…若干人 従業員１００人以下の事業主 書館・メセナホールに募集チ ▽保健師…若干人 ▽看護師…若干人 にも、次の制度が適用されま ラシがあります。ご一読のう ▽栄養士…若干人 ▽介護支援専門員…若干人 す。 ▽学芸員…若干人 え申し込んでください。 ▽調理技術員…若干人 ▼短時間勤務制度 審査と助成時期 ▼審査…５ ▽社会福祉士…若干人 ▽現 業…若干人 ▼所定外労働の免除 ▽介護支援専門員…若干人 月ごろ▼助成…６月ごろ 【受験資格】 ▼介護休暇 ▽ 理 学 療 法 士 ・ 作 業 療 法 士 … 生 涯 学 習 ス ポ 申 込 ・ 問 合 せ ◆必要な経験・資格・免許（取 長野労働局雇用均等室では、 ーツ課 （２４８‐９０２７） 若干人 得見込みを含む） 育児・介護休業法の説明会を ▽現 業…若干人（施設管理 ▽嘱託一般事務…パソコン操 開催します。ぜひご参加くだ ●湯っ蔵んど臨時休館の などの業務） 作の経験 さい。 ▽調理技術員…若干人（保育 ▽保育士・延長保育士…保育 お 知 ら せ と き １月 日 園での業務） 士資格（保育士登録が必要） 午後１時 分～３時 施設保守のため、湯っ蔵ん ▽動物園飼育技術員…若干人 ▽児童厚生員…教諭免許また ところ ホクト文化ホール （ 臥 竜 公 園 管 理 事 務 所 に お け ど が 臨 時 休 館 に な り ま す 。 ご は 保育士資格（保育士登録が （長野市） 理解ご協力をお願いします。 る動物飼育業務） 必要） 内 容 ▼就業規則の整備▼ と き １月 日 ◆臨時１種（日額賃金・１年 ▽保健師…保健師免許 仕事と家庭の両立支援のため 問合せ 湯っ蔵んど 以内の雇用） ▽看護師…看護師免許 の助成金概要 ▽一般事務…若干人 （２４８‐６８６８） ▽栄養士…栄養士免許 ○ 12月31日 ～１月３日 × × × １月４日 ○ ○ ○ （8：40～15：00） △ 障害年金（障害基礎年金、 障害厚生年金、障害共済年金 など）を受給していない障が い者の方に「特別障害給付金」 を支給する制度があります。 対 象 ▼平成３年３月以前 に国民年金の任意加入対象で あった学生▼昭和 年３月以 前に国民年金の任意加入対象 で、厚生年金や共済年金の加 入者の配偶者 ※当時任意加入していなかっ た期間内に初診日があり、現 ●特別障害給付金制度 問合せ 生活環境課 （248‐9019） 清掃センター （246‐9000） し尿の収集受付 環境クリエイション （245‐9400） ・20・ 平成24年１月号 ●年末年始のごみ・し尿収 集にご注意ください × 12月30日 61 広報 し尿の収集 ごみの収集 清掃センター と き 24 31 30 65 16 15 16 市外局番… （026） ▽学芸員…学芸員資格 ▽介護支援専門員…介護支援 専門員資格 ▽社会福祉士… 社会福祉士資格 ▽理学療法士・作業療法士… 理学療法士免許・作業療法士 免許 【住所要件】 原則として応募 日現在、須坂市に住所を有す る方を優先（市外の方も可） 【試験方法】 面接試験…１月 日～２月１日・６日 の予定 ※職種で試験日が異なります 【申込方法】 総務課にある試 験申込書に必要事項を記入し、 持参または郵送してください。 ※申込書を郵送で請求する場 合は、返信用封筒（ 円切手 貼付）を同封してください。 市ホームページからもダウン ロードできます。 【申込期限】 １月 日（郵 送の場合 日必着） 【任 用】 登録制です。４月 からの雇用の場合は、３月上 旬に連絡します。 ※ 雇用されない場合もあります。 【社会保険など】 嘱託と臨時 ２種で勤務時間が一定以上の 方は、社会保険と雇用保険に 加入します。 申込・問合せ ▼総務課（ ２４８‐９０００）▼学校教育 課（２４８‐９０１０） 16 16 80 合は、返信用封筒に送付先を 記入し、 円切手を貼付して ください。 【申込期限】 １月 日㈯必着 必要事項記入のうえ、当事業 団事務局に持参または郵送し てください。 【社会保険など】 ▽嘱託職員および勤務時間が 一定以上の臨時職員の方は、 社会保険および雇用保険に加 入します。 【採 用】 登録制（有効期間 １年間）です。試験に合格し ても４月から雇用できるとは ８日 閲覧場所 ▼市役所（高齢者 福 祉 課、 ２ 階 情 報 コ ー ナ ー） ▼老人福祉センター （永楽荘、 くつろぎ荘）▼旭ヶ丘ふれあ いプラザ▼社会福祉協議会▼ 中央公民館・各地域公民館▼ 市ホームページ 提出方法 住所・氏名・電話 番号を明記し、次のいずれか の方法で提出してください。 ▼閲覧場所に提出▼郵送…〒 ３８２‐８５１１ （住所不要） 高齢者福祉課▼ファックス… ２４８‐７２０８▼Ｅメール 18 18 16 広告欄 平成24年１月号 広報 ・21・ 80 21 限りません。欠員などに応じ … s-koureisyafukushi@cit て雇用しますので、雇用でき ▼市の y.suzaka.nagano.jp ない場合もあります。 ホームページの入力フォーム から送信 【ホームページアドレス】 http://www5.ocn.ne.jp/~ 問合せ 高齢者福祉課 （２４８‐９０２０） su-bunka/ 申込・問合せ 〒３８２‐０ ０９８ 須坂市墨坂南四丁目 ●予備自衛官補募集 ５番１号（一財）須坂市文化振 興事業団 （２４５‐１８００） 受検資格 ▼一般職… 歳以 上 歳未満▼技能職… 歳以 ●須坂市老人福祉計画・介 上～ 歳未満（国家資格など 護保険事業計画（素案）に の種類による） 受付期間 １月 日～４月 対する意見募集 ４日 平成 ～ 年度の老人福祉 試験日 ４月 日～ 日 計画と介護保険事業計画を策 （いづれか一日） 定中です。みなさんからのご 問合せ 自衛隊長野地方協力 本部長野地域事務所 意見を募集します。 募集期間 １月 日～２月 （２３５‐６０２６） 24 26 23 55 34 13 11 ● （一財） 文化振興事業団 嘱託・臨時職員募集 受付期間 １月５日～ 日 【募集職種・人員】 ◆嘱託職員（１年以内雇用） ▽一般事務…若干人 ▽学芸員…若干人 ◆臨時職員１種 （１日８時間・ 月 日～ 日程度の雇用） ◆臨時職員２種（１日７時間 以内のパート雇用） ▽一般事務…若干人 【受験資格】 ◆必要な資格、免許 ▽普通自動車運転免許 ▽学芸員は学芸員資格 ▽嘱託職員・学芸員はワード・ エクセルの操作ができる方 【勤務条件】 ▽土曜日・日曜日及び祝日に も勤務できる方 【試験日および試験の種類】 面接試験 ２月５日㈰ ※臨時職員は書類選考 ※ 須坂市嘱託職員・臨時職員採 用試験との併願はできません。 【申込方法】 試験申込書 （一財）須坂市文 化振興事業団事務局（メセナ ホール内）に取りに来ていた だくか、郵送または事業団ホ ームページからダウンロード してください。 ※申込書を郵送で請求する場 10 20 21 ◎毎月第３日曜日は『家庭の日』 寒さに負けない強い心と体を作りましょう～ ～冬のスポーツを楽しみ、 30 市外局番… （026） 間 ●納税通知書用封筒に広告 【広告の概要】 を掲載しませんか 掲載場所 動物園入園券裏面 市税の納税通知書用などの 募集枠 ４枠 封筒の裏面に有料広告を掲載 規 格 縦３㎝×横７㎝ します。その掲載広告を募集 色 数 黒１色 【その他】 します。 掲載期間 ４月～平成 年３ 掲載決定方法 ▼須坂市有料 広告取扱要綱第４の優先順位 月まで による▼予定価格を超え入札 発送部数 約５万２千部 募集広告枠 １枠（縦７㎝× 金額の高い上位４者。 予定額 １枠５０００円（消 横９㎝） 最低募集価格 ２８０００円 費税は含まれていません） 申込期限 １月 日 （税別） 広告図案作成 広告主が作成 申込・問合せ 臥竜公園管理 申込方法 申込書・広告図案 事務所（２４５‐１７７０） を郵送または税務課まで持参 ●学校給食用物資納入業者 してください。 を募集します 申込期限 １月 日 その他 詳細は広告掲載仕様 書をご覧ください。仕様書お 来年度、学校給食センター よび申込書用紙は税務課窓口 へ小・中学校の給食用食材を またはホームページからダウ 納入する業者を募集します。 募集期間 １月 日まで ンロードしてください。 応募資格 ▼市内に営業所が 申込・問合せ 税務課 ある業者▼保健福祉事務所の （２４８‐９００１） 監視評点が良好である業者▼ ●動物園入園券裏面の有料 物資納入業者指定要綱に基づ き納入できる業者 広告募集 応募方法 学校給食センター 【入園券の概要】 にある「学校給食用物資納入 印刷枚数 万枚（一般８５ 業者指定申請書」に必要事項 ０００枚、中学生以下１５０ を記入して提出してください。 ００枚） 問合せ 学校給食センター 販売期間 ３月中旬～約１年 （２４６‐２１０４） 10 25 25 30 30 30 15 ２ アートパーク全体で約六千 体のひな人形がみなさんをお 迎えします。 期 間 １月 日～４月 日 ところ 世界の民俗人形博物館 開館時間 午前９時～午後５時 入館料 ５００円（版画美術 館とセット料金） ※須坂版画美術館、歴史的建 物園は５月６日まで展示 問合せ 世界の民俗人形博物 館 （２４５‐２３４０） ●三十段飾り千体の雛祭り ひな 問合せ 人権同和教育課 ●町別卓球大会参加者募集 （２４５‐０９０９） と き 月 日 午前 時 分～ ●男女共同参画 ところ 北部体育館 いきいきフォーラム 種 目 ラージボール卓球団 体戦 あ な た な ら ど う す る ？あん 参加資格 町を単位として、 な本音 （こと） こんな本音 （こと） 歳以上の男女で構成 と き 月 日 申込期限 ２月２日 午後１時 分～３時 分 ※各町の体育部長を通して申 ところ シルキーホール し込んでください。 内 容 市民会議のみなさん 問合せ 生涯学習スポーツ課 によるミニドラマをもとに、 （２４８‐２０２０） 身近な問題をみんなで考える 楽しいフォーラムです。 講 師 内山二郎さん（フリ 行 事・ 催 し ージャーナリスト） 問合せ 男女共同参画課 （２４８‐９０３４） ２ ● 人権を考える市民のつどい 18 人権同和問題を考え、お互 いの人権を尊重する社会をめ ざしましょう。 と き １月 日 午後１時 分～４時 ところ メセナホール 【内 容】 学習発表 「心のかけあい」～ 声 言 ･葉 気 ･持ち～…日野小 学校ＰＴＡと児童のみなさん 講 演 身元調査と本人通知 制度 講 師 片岡明幸さん（部落 解放同盟埼玉県連合会執行委 員長） 22 ８ 19 28 ４ 26 20 31 広告欄 広告の問合せは㈲ウエハラへ （２１５‐２６０８） ・22・ 平成24年１月号 広報 市外局番… （026） 19 ■不動産無料相談 228-2130 と き 16日 10:00～15:00 ところ 長野県不動産会館 （長野市） 問合せ 県宅地建物取引業協会長野支部 ■休日就業相談 （要予約） 246-3501 と き ７日 13:00～17:00 ところ ゆめわーく須坂 （シルキービル２階） ■行政書士無料相談 224-1300 と き 18日 10:30～15:00 ところ 長野県行政書士会館(長野市） 問合せ 県行政書士会 ■年金相談 長野北年金事務所244-4100 と き 月曜日～金曜日、 第二土曜日 ※時間や場所など詳細はお問い合わせください。 ★災害情報 11月 平成23年 昨年 １～11月 同期 ★交通事故 11月 平成23年 １～11月 昨年 同期 火 災 １ 32 死 者 ０ 傷 者 ０ 救急出動 161 交通事故 10 急 病 98 その他 53 救 助 ２ 交通事故 ０ その他 ２ ・23・ 広報 19 件数 21 192 184 １ １ 死者 ０ ３ １ ４ １ 傷者 28 238 225 17751628 131 125 11191080 ◎火災・救急・救助は 525 423 局番なしの１１９ 30 36 ◎火災などの問合せは 消防情報ダイヤル 16 19 ２４５-１１１９ 14 17 ストップ 平成24年１月号 21 ２ ２ 30 20 30 な場合はお問い合わせくださ 募集人員 各 人 （先着順） い。受講無料。 募集締切 １月 日 申込方法 問合せ先に電話で 【対象①１歳～２歳未満児と 申し込んでください。氏名、 保護者】 年齢、性別、住所をお聞きし と き １月 日 午前９時 分～午後 時 分 ます。 ところ 保健センター 問合せ 長野刑務所庶務課 内 容 ▼管理栄養士による （２４５‐０９００） 食事の話▼調理実習と会食 持ち物 ▼エプロン▼三角巾 講 座・ 教 室 定 員 親子 組 申込締切 １月 日 ●子どもを育てる食育講座 【 対 象 ② ２ 歳 ～ ４ 歳 未 満 児 と 保護者】 子育て中の子どもの食事に と き １月 日 悩んでいる方、大歓迎です。 午前９時 分～午後 時 分 調理実習も予定しています。 ※ところ、内容、費用、持ち 明日から家庭で実践できる食 物、定員は対象①と同様。 申込締切 １月 日 育を一緒に学びませんか。 兄弟姉妹、ご夫婦そろって 申込・問合せ 保健センター の参加も大歓迎。託児が必要 （２４８‐９０２３） ■シルバー人材センター入会説明246-2003 と き 18日 13:30～※時間厳守 ところ シルバー人材センター 10 21 16 ■司法書士法律相談 245-0031 と き 26日 13:00～15:00 ところ 須坂商工会議所 １ 矯正行政を理解していただ くため、施設参観を実施しま す。参観無料。 と き 月 日・９日・ 日 午後１時 分～ 集合場所 長野刑務所庶務課 受付 ■日本政策金融公庫・県保証協会相談 と き 10日10:00～12:00(金融公庫） 10日10:00～12:00 （保証協会） ところ 須坂商工会議所 245-0031 18 ※次回は３月４日を予定。 内 容 ▼基本教練▼体験搭 申込・問合せ 学校教育課 乗▼体験喫食など 参加費 約２１００円 （２４８‐９０１０） 申込期限 １月 日 対 象 高校生、専門学校生 ●いきいき教育トーク および大学生（女性のみ） 人（申込多数の場 自分の子どもの教育で困っ 定 員 ている問題 （学習不振・不登校・ 合は抽選） いじめ・家庭教育）を話し合い 問合せ 自衛隊長野地方協力 ながら学びましょう。 本部長野地域事務所 と き 月 日 （２３５‐６０２６） 午後７時～９時 ところ すざか女性未来館 ●長野刑務所施設参観 （中央公民館内） 問合せ いきいき教育トーク ■年金相談 245-0031 と き 10日 10:00～15:00 ところ 須坂商工会議所 代表・宮崎 （２４８‐３４１３） ■弁護士の法律相談 248-9977/245-1619 と き 12日、 26日 13:00～16:00 ところ 中央公民館 問合せ 社会福祉協議会 （要予約） 30 ● 自衛隊体験入隊 （女性限定） ■心配ごと相談 248-9977/245-1619 月曜日～金曜日9:00～16:00 （社会福祉協議会） 12日 、 26日 9:00～正午 （中央公民館） 問合せ 社会福祉協議会 22 と き ２月 日・ 日 ところ 陸上自衛隊松本駐屯地 各 種 相 談 ■子ども課相談室248-0001/248-9026 （子育て相談、不登校、家庭生活など） と き 月曜日～金曜日 9:00～17:00 ところ 子ども課 ●子育て支援セミナー の ■行政相談 248-9002 と き 12日 14:00～16:00 ところ 市役所201会議室 問合せ 市民課 （要予約） 不登校、子どもの成長や発 達、子どもへの接し方など子 育てでお悩みのかたへ、セミ ナーや個別相談会を開催しま す。お気軽にご参加ください。 と き １月 日 午後１時 分～ ところ 南部地域公民館ほか 【内容】 ●セミナー 演 題 「発達段階について」 講 師 飯田俊穂さん（ＮＰ О法人長野県子どもサポート センター医師） ●個別相談 講師・カウンセ ラーが、悩みごとの相談を行 います。 ●動物ふれあい体験 犬やモ ルモットなどとふれあいます。 １ 月 20 27 20 20 30 25 16 28 11 ０ ０ 30 30 市外局番… （026） 間が「命」にかかわる大切な時 の利用も可能。 と き 月 日 間です。その時に何をすべき 利用料金 １日２４１５０円 午後１時 分～３時 分 （半 ところ 旧上高井郡役所２階 か、何ができるかを講習会で ※ 個人負担は１２０７５円 ３食付き。 内 容 ▼歯科衛生士、栄養 学びましょう。修了証が発行 分は市が助成）。 されます。 利用施設 助産所ほやほや 士による講話▼口くう体操 （長野市北堀） と き ２月 日 持ち物 ▼手鏡▼水分 午前９時～正午 問合せ 保健センター 問合せ 地域包括支援センタ ところ 消防本部３階 （２４８‐９０２３） ー （２４５‐４５６６） 内 容 ▼８歳以上に対する ●応急手当普及講習会 心肺蘇生法（人工呼吸・胸骨 ●マタニティーセミナー 圧迫マッサージ）▼ＡＥＤ（自 応急手当普及員の資格を取 動体外式徐細動器）の取り扱 左記のとおり開催します。 得し、自主防災組織・各種ス い方法 ところ 保健センター ポーツクラブなどで、救命講 定 員 対 象 平成 年６・７・８月 人 （先着順） 習の指導をしましょう。認定 受講料 無料 出産予定の方 証が発行されます。 申込・問合せ 消防署救急係 と き ▼２月 日▼ 日 （２４５‐０１１９） ▼ 日（３日間） 午前８時 分～午後５時 分 保 健 ところ 消防本部３階 内 容 ▼救命に必要な知識 ▼指導要領▼筆記試験▼実技 ●産後ケア事業 試験 定 員 ５人（先着順） 受講料 無料（テキスト代３ ４６５円は実費） 申込・問合せ 消防署消防係 （２４５‐９１００） 30 １ 30 18 23 30 大切な家族が突然倒れ、意 識が無い…その時あなたはど うしますか？倒れた人にとっ て、救急車が来るまでの数分 24 母子健康手帳 12 19 出産後の育児や、体の回復 が心配なお母さんと赤ちゃん のためのサポート事業です。 対 象 市内在住で、▼出産 後の育児や体の回復に不安の ある方▼産後の日常生活（乳 房の手当て、産後の健康など） の保健指導が必要な方 利用期間 出産後（病・医院 を退院後）７日以内 ※保健指導上必要があると認 問合せ 保健センター められた場合は７日を超えて （２４８‐９０２３） 広告欄 広告の問合せは㈲ウエハラへ （２１５‐２６０８） ・24・ 平成24年１月号 広報 ●家族介護教室 介護している家族、介護に 関心のある方を対象にした教 室です。 【共通】時間・ところ 午後１ 時 分～３時 分 須坂病院 （北棟４階講堂） 【認知症の方との接し方～困 ることの〝なぜ〟と〝どうす る〟の考え方～】 と き １月 日 講 師 斎藤俊一さん（グル ープホーム グリーンクリス タル管理者） 申込・問合せ グリーン在宅 介護支援センター （２１５‐２６６２） 【胃ろうについて】 と き ２月７日 講 師 下平和久さん（県立 須坂病院医師） 申込・問合せ 県立須坂病院 地域医療福祉連携室 （２４６‐６５７７） ●歯にか味教室 26 ●普通救命講習会 25 30 30 12 健康的な生活を送るには、 口くう機能を維持することが 大切です。いつまでもおいし く食べ、いきいきとおしゃべ りできる高齢期のお口の健康 と食事の秘けつを楽しく学び ましょう。受講料無料。 持 ち 物 母子健康手帳、 エプロン、三 角巾、タオル 母子健康手帳 内 容 「ママと赤ちゃ １回目 10：00～13：30 んの食事につい ２月６日（月） （受付9：45～） て考えよう」 「母乳育児につい ２回目 13：30～15：00 て妊娠中から知 ２月17日（金） （受付13：15～） っておくといい こと、 できること」 ３回目 9：15～11：45 「２人でTRY！ 育 ３月４日（日） （受付9：00～） 児体験」 時 間 と き 30 ※１回目のみ申し込みが必要。 申込期限：２月１日 （水） ※いずれの回もご夫婦での参加が可能です。 市外局番… （026） １ 13 10 【特定公共賃貸住宅】 間取り ○屋 部・１戸 ３ＤＫＹ ○仁 礼・１戸 ３ＫＢ ○明 徳・１戸 ２ＫＢ ○西 原・１戸 ３ＬＤＫＹ ○豊 丘・１戸 ３ＤＫＢ 募集団地 ○末 広603号 間取り 35 ３ＬＤＫＹ 家 賃 75,000 円 敷 金 ３か月 要 件 同居親族・所得など in 抽選日時：１月18日午前9時 問合せ まちづくり課（２４８‐９００７） 30 １ １ １ 18 18 11 25 【幼児・親子集まりの日】 11日 10:00～ すいとん作り 18日 10：30～ たのしい太極拳 25日 11：00～ 誕生会・うんどう あそび 馬場町 245-5010 子育て支援センターだより 北旭ケ丘町 248-8381 【児 童】 ６日 10：30～ 新春コンサート （ブラーヴェさん） 11日 15：45～ スポーツ大会 19日 15：45～ 認定会 25日 15：45～ お話の会 【幼児・親子集まりの日】 11日 11：00～ 新年会 （母親クラブ共催） 18日 10:30～ おやき作り （母親クラブ共催） 25日 11：00～ 豆まき準備会 【児 童】 11日 15:30 ～ 新年お楽しみ会 24日 15:45～ ゲームラリーでポ イントゲット！ 30日 15:45～ 認定会 【幼児・親子集まりの日】 11日 11:00～ お正月遊び 18日 11：00～ お話会・大型紙芝 居を見よう 25日 11：00～ おやき作り （母親クラブ共催） 高橋町 246-0079 屋部町 248-2330 ・25・ 広報 平成24年１月号 ★集まりの日 （11：00～） 11日 ものづくりを楽しもう 18日 作ってみよう！小麦粉 粘土 25日 ピザやさんごっこ・ 親子ふれあい遊び ★子育て相談 （11：00～） 16日 家庭児童相談員による 子育て相談 23日 栄養士による食育相談 センターに遊びに くるお友達を紹介 り の 本山璃乃ちゃん 好きな食べ物…魚 ★子育て支援センターの開放 （月～土曜日10:00～17:00） ★３児童センターの開放 （月～土曜日10:00～正午） ※水曜日は集まりの日です。 問合せ 子育て支援センター （中央児童センター内） /２４５‐６５８８ 保健センター健康相談 15 子どもの何でも相談 と き 月 ・ 日 午前９時～正午 こころの健康相談 と き 月 日 午前９時～正午 健康ミニチェック と き 月 日 午後１時～４時 問合せ 保健センター （２４８‐９０２３） 【児 童】 正月遊びを楽しむ月間 15：30～16：30 悩み無料ダイヤル ０８００‐８００‐７２ ２３ 午前８時 分～午 後５時 分（土日・祝日・ 年末年始を除く） 児童センターで遊ぼう！ 【児 童】 13日 16:00 ～ 一輪車認定会 16日 16:00～ 囲碁教室 19日 16：00～ お楽しみ2012 30 募集期間：１月４日～13日 【市営住宅】 募集団地 20 善意の窓口 入居者募集 30 ●うつ病を持つ方の家族 教室 １ 《寄附》 （敬称略） と き １月 日 ▼ 「設立 周年」を記念した活 午後１時 分～３時 分 動の一環として（プロジェク 内 容 うつ病の方へのかか ター一式）…長野県消防設 わりや、家族ならではの悩み 備協会▼須坂市の商工業振興 を家族同士で話しながら、病 のため（現金）…第６回ジュニ 気や福祉制度を学びます。 アエコノミーカレッジ すざ 対 象 うつ病の方の家族 か▼版画美術館の収蔵品充実 申込方法 ご希望の方は保健 センターまでご連絡ください。 のため（木版画４点）…横野健 一 詳細をお伝えします。 受講料 無料 問合せ 保健センター （２４８‐９０２３） リサイクル情報 《差し上げます》 ▼バスケットボ ール練習用ゴー ル▼大正琴 《譲ってください》 ▼はたおり機 【《差し上げます》の申込期限 と抽選日】 込期限 月 日 抽選日 月 日午前 ※リサイクル情報の登録は随 時受け付けています。 問合せ 市民課 （２４８‐９００２ ) ◎ 平成 年度須坂市小・中学生人権同和教育標語応募作品 「いやだよ。 やめて。 」 自分の気持ちを はっきり言う勇気 大事だね 豊洲小学校４年 渡辺千璃菜さん 23 申 市外局番… （026） 日曜・祝日の当番薬局 １日 わかば ２日 すみさか土屋・ アイリス ８日 高梨土屋・アキヤマ ９日 大丸・オオクマ 15日 立町中央 22日 りぼん 29日 アロー ※八幡・芝宮前中島ファミリー 薬局は、 全日すべて営業します。 休日緊急診療室 （小児科・内科） １月の乳幼児健康診査・相談・講座、 予防接種 会場：保健センター （持ち物：母子健康手帳） 健診名 ３か月児 健康診査 日 受付時間 対 象 者 27 （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成23年９月１日～９月15日生 平成23年９月16日～９月30日生 持ち物：おむつ、 バスタオル、 ３か月児健康診査票 もぐもぐ 離乳食講座 23 （月） 13：00～13：15 14：30～14：45 平成23年７月１日～７月15日生 平成23年７月16日～７月31日生 持ち物：おむつ、 おしぼり、 「らくらく離乳食ガイドブック」 、 離乳食講座おたずね かみかみ 離乳食講座 ６ （金） 13：00～13：15 14：30～14：45 平成23年４月１日～４月15日生 平成23年４月16日～４月30日生 2/2 （木） 13：00～13：15 14：30～14：45 平成23年５月１日～５月15日生 平成23年５月16日～５月31日生 持ち物：おむつ、 おしぼり、 「らくらく離乳食ガイドブック」 、 離乳食講座おたずね と き 日曜・祝日 9:00～12:00 13:00～17:00 ところ 県立須坂病院 問合せ （245‐1650） １ 歳 児 健康相談 夜間納税相談窓口 １/26、 27 17:15～19:45 日曜納税相談窓口 １/29 9:00～ 16:00 ところ 税務課 （窓口２番） 問合せ 248‐9001 税金などの納期限 納期限・口座振替日 １月31日 （火） 市県民税 （普通徴収） …４期 国民健康保険税（普通徴収）…７期 後期高齢者医療保険料（普通徴収）…７期 介護保険料 （普通徴収） …10期 ※便利な口座振替をご利用ください。 13：00～13：30 13：30～14：00 平成23年１月１日～１月15日生 平成23年１月16日～１月31日生 持ち物：おむつ、 歯ブラシ、 １歳児健康相談票 １歳６か月児 健康診査 夜間・日曜納税相談窓口 12 （木） 13 （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成22年５月28日～６月13日生 平成22年６月14日～６月30日生 2/3 （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成22年７月１日～７月15日生 平成22年７月16日～７月31日生 持ち物：おむつ、 １歳６か月児健康診査票 ２ 歳 児 健康相談 20 （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成21年12月28日～平成22年１月11日生 平成22年１月12日～１月21日生 持ち物：歯ブラシ、 ２歳児健康相談票、 ２歳児健康相談 （おたずね） ３ 歳 児 健康診査 17 （火） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成20年12月27日～平成21年１月11日生 平成21年１月12日～１月31日生 持ち物：歯ブラシ、 尿、 目と耳に関するアンケート、 ３歳児健康診査おたずね （２枚） 【個別予防接種】 （会場：各医療機関） 開始対象者 平成23年10月生 平成23年10月生 平成23年１月生 予防接種名 ＢＣＧ 三種混合１期初回 麻しん・風しん１期 対 象 者 ３か月～６か月未満 ３か月～７歳半未満 １歳～２歳未満 ※各戸に配布した 「健康カレンダー」 をご覧のうえ、 医療機関で受けてください。 ※日本脳炎の予防接種は、 ３～５歳、 ９～10歳のお子さんに対し、 個別通知のうえ、 接種をお 勧めしていますが、 それ以外の対象年齢のお子さんにも接種することができます。 希望される方は、 保健予防係までご連絡ください。 問合せ 《乳幼児健康診査・相談・講座》 健康づくり課母子支援係 （248‐9023） 《個別予防接種》 健康づくり課保健予防係 （248‐9018） 広告欄 広告の問合せは㈲ウエハラへ （２１５‐２６０８） 広報 平成24年１月号 ・26・ す ざ か 読み聞かせの大切さを学び、考える 読 書 啓 発 講 演 会 高甫地域公民館が、小学校の秋の読書旬間にあわせて、昨年 月 日㈭に開いた講演会に約 人が参加しました。昨年は、 17 読み聞かせをしよう 80 「 今 ど き の 読 書って 」 を テ ーマに、中野市おはなしびっ くりばこ代表の小島佐和子さ んから話を聞きました。 ▲小島佐和子さん 昭和初期、なぜ、農村に 図書館が建てられたのか に本とのかかわりがあった子 どもは、大きくなっても本を たくさん読みます。日本の子 どもの学力低下の原因のひと つは、読書量が減り、文章の 理解力や想像力が低下してい るからでしょう。図書館をど んどん利用して、読みたい本 をたく さん 読 んでく だ さい」 と参加者に呼びかけました。 旧高甫村農村図書館創立 周年という節目でもありました。 30 高甫地域公民館の一色館長 は、旧高甫村農村図書館創立 の背景について「当時、養蚕 が主力の高甫村は、世界大恐 慌による生糸の大暴落で大変 な状況でした。そのため、村 人は、生活していくために学 問の必要性を強く感じていた ようです」と説明しました。 また、昭和 年に、後に内 閣 総理大臣になった平沼騏一 郎氏が貧しい農村の様子を視 察した際、村人を激励したこ と を 掲 載 し た 新 聞 も 紹 介 し、 最後に「現在、高甫地域公民 10 館の図書室には約２千冊の本 が あ り ま す。 約 年 前 は 年 間４千冊以上の貸し出しがあ りましたが、今は８００冊ほ どで、大人も子どもも本を読 まなくなったのではないかと き ぐ 危惧しています。不況の今だ からこそ、生糸の大暴落で多 額の借金を抱えたなかでお金 を出しあい、次代を担う子ど もたちに読書をすすめたとい う当時の精神を忘れてはいけ ないと思います。今こそ、こ の精神に立ち返り、読書活動 をしていくよう、広げましょ う」とまとめました。 30 旧高甫村農村図書館 昭和６年、村民の向学心を 高め、農村文化の振興と農村 の更生のために、村民の浄財 と村費で建設。県内で最も早 くできた図書館といわれる。 現在は、高甫地域公民館の 東側にあり、高甫財産管理組 合事務所として使われている。 み な さ んの お 手 元 にはどんな 年 賀 状 が 届 き まし た か。年 賀 状 は 新 しい 年 の 始 ま り を 感 じ さ せて く れ ます▼日本の文字は、ひらが なと、古代中国で発生した漢 字を主に使っています。漢字 は一字一字が決まった意 味を 持つ表意文字で、文字そのも の で一定 の 意 味 を 表 し ま す。 一 方、 ひ ら が な は 表 音 文 字 で、それ自体は意味を持たず 言語音を表すだけの働きをし ます。漢 字はひと目で意を伝 え、ひらがなはそれらに豊か な感情を与えてくれます▼手 紙を書くとき、私たちは文章 には気を使っても、文字のこ とをあまり意識しません。筆 が キ ー ボ ー ド に 代 わって も、 漢字とひらがなで意匠を凝ら し た 年 賀 状 作 り は、 漢 字 と ひらがなの文字を改めて意識 する良い機会となったのでは ないでしょうか▼世はインタ ーネット時代で電子メール真 っ盛り。液晶画面には点でつ ながった文字が映し出されま す。しかし、日本人の知恵と もいうべき漢字とひらがなが 交じりあった便りは、人の想 いを伝える素晴らしい手だて だと、年賀状を見ながら思い ました。 平成24年１月号 広報 ・27・ 11 小島さんは「子どもはお話 が大好きです。読み聞かせを することで、子どもとコミュ ニケーションがとれます」と 話し、読み聞かせの実践もし ました。 さらに、読み聞かせに適し た本をたくさん紹介しなが ら、 「読み聞かせをとおして、 たくさんの言葉で子どもに話 しかけることが大切です。忙 しいときはたとえ 分でもい いから、親や祖父母の声で話 しかけてください。幼いとき 10 平成24年１月１日発行 発行・編集 須坂市中央公民館 〒382-0013 須坂市大字須坂７４７番地イ TEL ０２６－２４５－１５９８ FAX ０２６－２４６－３９０６ E-mail : [email protected] No.597 公 民 館 だ よ り ▲ を迎えてください」と話すと、 うれしそうにしていました。 ・28・ 平成24年１月号 フラワーアレンジメント 60 子どもたちに引き継ぐ 24 ▼ 井上地域公民館 20 しめ縄づくりと フラワーアレンジメント 峰の原高原で は、ふるさとの良 さをみんなで再認 識し、未来に引き 継 ご う と、 「高原 史をつくる会」を 中心に、開発から 現在までの歴史を まとめる活動をし ています。 峰の原高原 歴史をまとめ未来へつなぐ ▲活動日に楽しそうに話し合う 楽しく活動する ら、そんな町は珍しいよね」 、 区の創 設のころ 「 そ う そ う、 初 め て の 区 長 は の 話 や 自 然の 話 な 歳代だったね。たぶん、ほ ど、さま ざまなこ かの区長はみんな 歳以上だ とがらについて各戸に原稿を ったと思うから、きっと目立 書いてもらうなどの協力を得 っ た だ ろ う ね 」 、 「 今 で こ そ、 ながら、毎月１回の活動日に 私たちもそのぐらいの年齢に まとめていきます。 なったけどね」などと、集ま 活動日には、 「峰の原の住民 った人どうしで思い出話に花 は、ほとんどがペンションを を咲かせながら、楽しそうに やっているけど、よく考えた まとめていました。 30 「 歴 史 を ま とめた だ けの本 ではなく、子どもたちや峰の 原 を 訪 れ る 人 た ち が 読 ん で、 峰の原に愛着を持ってもらえ るようにしたい」と語る、 「高 原史をつくる会」のみなさん。 「 峰 の 原 高 原 で 育った 子 ど も たちにも参加してもらい、平 成 年中の発行に向けて頑張 ろう」と、意思統一していま した。 ▲開発当時のペンション村と根子岳（個人蔵） 広報 わが町、わが公民分館 シリーズ 昨年 日３日㈯の午前に「しめ縄づくり」を、午後には 「クリスマスのフラワーアレンジメント講座」を開きました。 ▲簡単そうに見えるのにね 生涯学習推進員会井上分会 と共催のフラワーアレンジメ ント講座には、約 人が参加。 小森カズエさんの指導で、参 加者は、バラやカーネーショ ン、綿の花などをバランスを 考えながらさしていきまし た。 「 バ ラ は 何 ㎝ に 切 る の？」 、 「言われたとおりにやったは ずなのに、なんでバランスが とれないの？」など、参加者 からのひっきりなしの質問 に、 推 進 員 も 指 導 の お 手 伝 い。 同 じ 地 域 に 住 む 住 民 と して、世間話などもして楽し みながら、クリスマスにぴっ たりなフラワーアレンジメン トができま した。 できあがり しめ縄づくり 30 しめ縄づくりには、小学生 を中心に親や祖父母、約 人 が参加しました。 講師は、ふれあい教室推進 実行委員会の委員と高齢者 学級のみなさんで、はじめに ・・ 実行委員が、縄をなう方法や お ん べ 御幣の作り方などを指導する と、参加者はワラを手に持ち、 ・・ 見よう見まねで、縄をない始 めました。 参加者の顔つきは真剣その もの。講 師を呼びとめ、見聞 きしながら作業をしていまし た。ところが、見るのとやる の と で は 違 う よ う で、 「すぐ にほ ど け ち ゃって 縄になら ないよ」 、 「うまく できない ね 」と い う 声のほ か、「 で き た 」と 言う父親 が、 「お父 さ ん、 そ しめ縄、できたよ！ れ、 右 回 しになってない？」と子ども に指摘されて苦笑いする声な どが聞かれました。 １時 間 後、しめ縄 がいくつ もできました。形はふぞろい でしたが、子どもたちは「 最 初 はワラ を ねじるのが 難 し かったけど、だんだん簡 単に できるようになった」 、 「難しい ところはあったけど、楽しく できて良かった」などと話し、 満足そう。実行委員が「みな さん、よくできました。自 分 で作ったしめ縄 を飾って正月 ▲相談しながら作品づくり 12 ▲ 市外局番… （026） その他 成人式の様子をＤＶＤにして、２月下旬以 降に千円で頒布します。ご希望の方は中央 公民館までご連絡ください。 ※アトラクション終了後、午後５時まで、 式に出席された恩師と交流できます。 駐車場 混みあいますので、できるだけ乗りあわせて、 お早めにおでかけください。 お願い 飲酒されての入場および飲食物の会場への 持ち込みはできません。 内 容 ・受 付 午後１時３０分～２時１０分 ・オープニングセレモニー 午後２時２０分～ ・式 典 ２時３０分～ ・アトラクション ３時 ５分～４時 お知らせ 平成24年１月号 広報 ・29・ ※該当の方には12月上旬に案内状をお送りしています。 案内状が届いていない場合はご連絡ください。 ところ メセナホール 須坂市中央公民館 午後２時２０分～４時 対 象 平成３年４月２日～平成４年４月１日生ま れで、本人または家族が市内在住の方 と き 平成２４年１月８日(日) 市民学園 公開講演会 須坂市成人式 新成人のみなさん、おめでとうございます。 須坂市では、新成人の前途をお祝いするため、平成24年 成人式を行います。 楽しく思い出に残る成人式にしようと、新成人の代表 が企画・運営などを行なっています。 当日は、大勢の方のご出席をお願いします。 平成24年 と き １月 日㈯ 豊洲地域公民館 午後２時～３時 分 ところ 旧上高井郡役所 多目的ホール１（２階） 第 回 内 容 「小串鉱山の沿革と とよす文化祭 現在・これから」 講 師 小山賢一さん 地域のみなさんの力作や熱 （信州大学ＥＮＣｓ研 究員・小串中学校卒） 演をお楽しみください。 参加費 無料 問合せ ☎２４５‐１５９８ 【作品展示】 と き ２月５日㈰ 午前９時～午後４時 こども すざか未来大学 ところ 豊洲児童クラブ 星空観望会 内 容 水墨画、俳句、陶芸、 手芸、 写真、 木彫、 書、 小学生の作品ほか ▲昨年の作品展示の様子 30 冬は大気が澄んでいて、星 がより輝いて見えます。望遠 鏡をのぞいて、冬の星座や月 のクレーターを見てみません か。 30 21 21 18 10 かつて須坂市は、 硫 黄 搬 出 の拠点として、小串 ・ 米 子 鉱 山 と 深 い 関 係 が あ り ま し た。 そ の 小 串 鉱 山 の 繁 栄 と 衰 退、 そして現状を、多く の 写 真 資 料をもとにお聞きし ま す 。 学園生以外の方も お で か け ください。 ▲小串鉱山で働く人々の住宅（『米子・小串鉱山歴史記録集』より） 見る 見る 18 と き ２月 日㈯ 午後７時～９時 ところ 須坂ハイランド屋上 および集会室 講 師 須坂ハイランド星を 【舞台発表】 見る会のみなさん と き ２月５日㈰ 参加費 無料 午後０時 分～４時 定 員 人程度 ところ 豊洲地域公民館 ※中学生以下は保護 内 容 舞 踊、 詩 吟、 合 唱、 ハーモニカ、カラオケ、 者同伴 申 込 １月 日㈫ ハワイアンフラ、小学 午前９時～ 生の発表ほか 問合せ ☎２４５‐１５９８ 問合せ ☎２４６‐３２３２ 30 聞く 主 催 須坂市・須坂市教育委員会 問合せ 中央公民館 ☎２４５‐１５９８ 高甫地域公民館 料理教室 手作りこんにゃく とが多くなります。 持ち物 裁縫道具 寝たきりにならないために、 定 員 人 話を聞き、体操をしてみませ 申 込 １月５日㈭ んか。 午前９時～ 問合せ ☎２４８‐１９２５ 仁礼コミュニティセンター 土笛づくり 体験教室 農村環境改善センター 初めての ハーモニカ教室 〈全５回〉 音楽を通じて、楽しく潤い のある生活をおくりません か。 新しい趣味づくりに取り組 んでみましょう。 ・30・ 平成24年１月号 広報 と き １月 日㈫ 午後１時 分～３時 ところ 高甫地域公民館 講 師 小市健二さん （理学療法士） 参加費 無料 問合せ ☎２４８‐１９２５ 30 いっしょに土笛を作ってみ ませんか。鎌田山の土を使っ 古 文 書の解 読 をとおして 江戸時代後期～明治 初 期の 歴史を学びませんか。 と き ２月４日㈯ 以降毎月第１土曜日 午前９時 分～ 時 分 ところ 中央公民館 講 師 丸山文雄さん 参加費 ３０００円／人 問合せ ☎２４８‐０２６８ （佐藤） 30 初心者キルト教室 〈全 回〉 須坂の地域史講座 会員募集 １月22日㈰に予定されている須坂市長選挙で、 投票所および開票所として使用するため、施設 の一部が使用できません。 なお、選挙当日は全館使用できません。 11 学ぶ と き ２月 日・ 日 ３月５日・ 日・ 日 ※各回とも月曜日 午後２時～３時 分 ところ 農村環境改善センター 講 師 眞島一郎さん 参加費 無料 持ち物 ハーモニカ（Ｃ調） ※ 持 っ て い な い 方 は、 ご相談ください。 定 員 人程度 申 込 １月 日㈪ 午前９時～ 問合せ ☎２４６‐２２７４ 中央公民館・すざか女性未来館（西館を除く） １月20日㈮ 午後１時 ～ 23日㈪ 正午 井上地域公民館・日滝地域公民館・旭ヶ丘ふれあいプラザ １月20日㈮ 午後１時 ～ 22日㈰ 午後10時 10 施設が使用できません 社会教育団体からのお知らせ 26 30 10 10 〈全３回〉 て、手作りします。 きんちゃくやポーチをいっ しょに作りませんか。 初心者の方もお気軽にご参 加ください。 30 いも 転倒予防の 適切な運動とお話 12 27 学ぶ と き ２月 日㈰ 午前 時～午後３時 ところ 仁礼コミュニティ センター 講 師 千村秀治さん 参加費 ３０００円／人 持ち物 昼食 定 員 人 申 込 １月 日㈮まで 共 催 須坂土笛の会 問合せ ☎２４５‐８１１８ 10 19 20 13 23 30 と き １月 日 ２月２日・９日 ※各回とも木曜日 午後１時 分～３時 ところ 高甫地域公民館 講 師 岡村孝子さん 参加費 １０００円／人 15 17 26 こんにゃく芋から手作りし てみませんか。 と き １月 日㈮ 午前９時～ 正 午 ところ 高甫地域公 民 館 講 師 神屋初枝さ ん 参加費 ５００円／ 人 定 員 人 申 込 １月５日㈭ 午前９時～ 問合せ ☎２４８‐ １ ９ ２ ５ 20 ことぶき学級公開講座 10 高齢になると、歩 行 が 困 難 になり、転倒して骨 折 す る こ ▲作品例（きんちゃく） 学ぶ 作る 学ぶ 市外局番… （026） お 知 ら せ ▲手軽で簡単、こんにゃく作り ▲土笛 30 無料託児あります（事前の 申し込みが必要です） 。 10 １ すざか女性未来館だより 講座・催し 太巻きずし作り講座 エクセル入門 表計算ソフト ２月６日㈪～10日㈮ 〈全５回〉 の使い方 午後２時～４時 と き ２月 日㈬ 午前 時～ 午後０時 分 講 師 そのさと加工組合 アップル須坂 ところ すざか女性未来館 料理実習室（２階） 参加費 １０００円／人 定 員 人 申 込 １月５日㈭ 午前９時～ 問合せ ☎２１４‐６０４１ 発表者も来訪者も楽しんだ 昨 年 月 ４ 日 ㈰、 すざか女性未来館 で活動しているみな さんが、日ごろの活 動の成果をさまざ ま な 方 法 で 発 表 し、 ４００人あまりが訪 れました。 12 体験をとおして 活動を知る すざか女性未来館のつどい きるの？」などと質 問してお り、それに対して「毎月活動 しているから、良かったら参 加してみたらどう？」と団 体 の会員が答えるなど、互いに 楽しく交流していました。 午 前 か ら 開 い た、 絵手紙や押し花、つ るし飾りづくりな どの体験コーナーに大勢が訪 れ、それぞれの団体の会員か ら説明を聞きながら作品づく りに挑戦していました。 作品ができあがると、展示 作品と見比べて、 「みなさんの 試食をとおして活動を知る ように上手にできないね」 、「ど のくらい練習すれば上手にで ▲試食しながら作り方のコツを聞く 申 込 月 日㈭ 午前９時～ 問合せ ☎２１４‐６０４１ ワード入門 簡単な案内文 １月30日㈪～2月3日㈮ 〈全５回〉 書を作る 午後２時～４時 16 ※各コースとも ところ すざか女性未来館 大講習室（２階） 講 師 ＮＰＯ法人信州ＳＯＨＯ支援協議会 参加費 ５００円／人 ※パソコンは主催者が用意します。 対 象 市内に在住または勤務し、簡単な文字入力ができる女性 定 員 10人 申 込 １月11日㈬ 午前９時～ 問合せ ☎２１４‐６０４１ No.34 洋菓子講座 「アップルパイ」 パソコン講座 地元産のリンゴを使ったお いしいお菓子の作り方を学び ませんか。アップルパイのほ かに、もう１品作ります。 インターネット 基本と楽しい ２月13日㈪～16日㈭ 入門 〈全４回〉 使い方 午前10時～正午 １ 操作方法を学んで、文書を見やすく作ったり、インターネ ットでさまざまな料理の作り方を調べたりしてみませんか。 無料託児あります （事前の申し込みが必要です） 。 おいしく、見た目も華 やか な太巻きずしを作ってみませ んか。お祝いの席のおもてな し料理としてもぴったりです。 無料託児あります （ 事 前 の 申し込みが必要です）。 【初心者編】 バラ、チューリッ プ と き １月 日㈫ 午前 時～ 午後０時 分 参加費 ５００円／ 人 午後からは試食コーナーも 開き、塩分控えめのとん汁や 簡単にできるおもてなし料理 などを試食しようとする人の 列ができました。 それぞれの団体の会員たち は、作り方などを質問する声 にうれしそうに答え、来訪者 も、 「思ったより簡単にでき そうだね」 、 「うちのとん汁は もっとしょっぱいけど、この ぐらいの塩分にしなきゃいけ ないんだな」などと話してい ました。 平成24年１月号 広報 ・31・ 【応用編】 し か い 四海巻き、アンパンマン と き １月 日㈬ 午前 時～ 午後０時 分 参加費 ７００円／ 人 ▲盛況だった体験コーナー 30 30 ５ 開催日時 内 容 コース 10 24 10 25 ※各回とも ところ すざか女性 未 来 館 料理実習室 （ ２ 階 ） 講 師 浜岡一美さ ん 定 員 人 16 市外局番… （026） 生涯学習 推進センター だより すざか市民総合大学 平成２３年１０月に開講した「すざか市民総合大学」の シンボルマークと須坂市の生涯学習のマスコットキャ ラクターを公募します。 講座や講演会などに参加し「須坂人（すざかびと） 」を目指す 生涯学習の マスコット 「すざか市民総合大学」 （詳しくは、広報すざか１０月号３６ペー 趣 旨 No ジをご覧ください）や、市の生涯学習が、より身近に親しみや すいものになるように、デザインを決めて、さまざまな場面で 143 マナビィ 活用していきます。 １. 募 集 作 品 ４. 応 募 方 法 シンボルマーク 必要事項を記入した応募用紙と作品を、生涯学習 すざか市民総合大学のイメージにあったマーク。 推進センターまで持参または郵送してください。 すざか市民総合大学の校章として使用します。 Ｅメールでの応募もできます。 応募用紙は、生涯学習推進センターにあります。 マスコットキャラクター また、須坂市ホームページからもダウンロードでき 「須坂を知り、誇りに思う人」や「生涯学習」を ます。 イメージするキャラクター。 ※詳しくは、生涯学習推進センターへお問い合わせ 市の生涯学習のマスコットとして、すざか市民総 いただくか、須坂市ホームページ記載の募集要項 合大学などで使用します。 をご覧ください。 ２. 応 募 資 格 どなたでも。 ５. 募 集 期 間 １月１０日（火）から１月３１日（火）まで【必着】 ３. 応 募 条 件 ６. 審 査 及 び 表 彰 シンボルマーク、マスコットキャラクターともに、 厳正な審査により、シンボルマークとマスコット ひとり何点でも応募できますが、応募用紙１枚につき キャラクターの最優秀作品（採用作品）１点をそれ １点とします。 ぞれ選考し、賞状および副賞を贈呈します。 応募作品は、 未発表のオリジナル作品に限ります。 ７. 問合せ・応募先 全国で使われている生涯学習のマスコット 「マナビィ」 石ノ森章太郎デザイン。生涯学習の 「学び」とミツバチの「bee」を合成。 「学」の字に角が 3 本あることから、 マナビィの触角は 3 本。 生涯学習推進センター 住 所 〒３８２‐００１３ 須坂市大字須坂７４７-イ（中央公民館内） ☎２１４‐６０８６ ＦＡＸ２４６‐３９０６ Ｅメール s-syogaigakusyusuisin＠city.suzaka.nagano.jp 広報 平成24年１月号 ・32・ 46 13 14 23 11 生涯学習ボランティアネットワークの 会員を紹介します ○感謝の心 大自然の恵みや家庭などに 対する感謝の心は、自分の命 とあらゆる命を大切にする尊 厳性をはぐくみ、社会や世界 への貢献や恩返しをしていく 勇気を育てます。 ○思いやりの心 相手の立場に立って考える ことのできる思いやりの心 は、人の喜びや悲しみ、痛み への共感性をはぐくみます。 相手を許す謙虚さや周囲に 奉仕する深い優しさを育てま す。 ○自立の心 夢や志に向かって、主体性 を持って生きようとする自立 の心は、家庭人、社会人、ま た国民としての責任感や使命 感 を は ぐ く み ま す。 そ し て、 地域や国際社会に目を向けて いくたくましさを育てます。 ニューモラルでは、三つの 心づかいを提唱しています。 問合せ ☎２４５‐６６０８ 滝澤 光雄（代表） 広報 心を育てるニューモラル みなさんと共に学び、実行 の方法を知り、真に心豊かな 幸せな人生を得ていただきた いとの願いから活動していま す。 ▲毎月行なっている勉強会の様子 生涯学習推進員会の窓 とりが課題を持ちよってまと める力が必要で、それを学習 するために異文化や若者とつ ながっていくことが必要であ ることなどを学びました。 分科会では、松川村、諏訪 市、佐久市の地域での取り組 み の 発 表 の 後、 「地域にどん な人をどのように出あわせた らいいか」 、 「体験活動をとお して子どもに学んでほしいこ とは何か」 、 「地域活性化のた めに大事な視点は何か」など について、自分たちの実践を もとに情報交換しました。 《毎月の活動》 ○「ニューモラル」 （冊子）の 配布 ○ニューモラル勉強会 第３金曜日午後７時 分～ 《年間を通しての活動》 ○ミニ講演会（５月） ○生涯学習セミナー（６月） ○出前講座（随時） 30 松本市視察 昨年７月 日㈭午後、地域 の活性化や町なか案内のしか たをテーマに、松本城 縄 ･手 通りの視察を行いました。 地元の方に案内をしていた だきながら、歴史や取り組み などを詳しく知ることがで き、 地域資源を生かすための、 ガイドの存在や役割の大切さ を学ぶことができました。 ２ 月 に「 ま ち づ く り と 食 」 についての研修会を計画して います。みその製造 販 ･ 売を とおしてまちづくりに寄与し ている地元企業の方の話をお 聞きします。 今後の予定 14 ～研修部会だより～ 10 平成 年度の須坂 市 生 涯 学 習推進員会は 人で 活 動 し て います。 研修部会（ 人） で は 、 須 坂市の生涯学習を活 発 に し て いくために、推進員 の 研 修 も 必 要 と 考 え、 研 修 会 を 計 画 ･ 実施しています。 今年度は、県生涯 学 習 推 進 センターの研修に二度参加 し、まちづくり研修 で 松 本 市 の視察を実施しまし た 。 ○平成 年 月 日㈭ テーマ つ 長野県生涯学習推進 ｢ ながりで紡ぐ我が ふるさと～地域力を センター研修会 育むために～」 ○平成 年７月 日 ㈭ 講師 白戸 洋さん 松 講演「寄っといで ！ 公民館は ( 本大学総合経営学部教授） 駄菓子屋空間 」 シンポジウムでは、生坂村 講師 松田 道 雄 さ ん の「村の特色を生かした地域 （東北芸術工科大学教授） づくりのために行政ができる 講師の「駄菓子屋」での体 こと」と飯田市の「地域でつ 験をふまえた話を聞き、すべ ながる消費者と商業者」の取 ての人が持っている力を伸 ば り 組 み の 発 表 を 聞 き ま し た。 す手伝いをするには、何げな また、アドバイザーのＮＰＯ いところから始めるのがコツ 夢空間松代のまちと心を育て で あ ること。さ らに、一人 で る会事務局長や講師の白戸さ も生き抜ける力が身につくよ ん か ら、 「自分たちがどうし う、公民館が支援することが たいのか」という意識を「自 大切であることを学びました。 分 た ち で や ら な い と い け な い」に変えることや、一人ひ ・33・ 平成24年１月号 23 23 市外局番… （026） 図書館だより 開館時間 平 日 午前９時～午後７時 土日祝 午前９時～午後５時 ２４５‐０７８４ ２４５‐４３１３ 休 館 日 １～３・ ・ ・ ・ ・ 日 読んでみませんか 小路幸也 東京ピーターパン 杉本章子 精姫様一条 辻村深月 水底フェスタ 堂場瞬一 共鳴 畠中恵 こいわすれ 誉田哲也 ドルチェ 三浦しをん 舟を編む 湊かなえ 境遇 道尾秀介 水の柩 宮部みゆき おまえさん 上・下 諸田玲子 四十八人目の忠臣 山本一力 花明かり 行事のご案内 警官の条件 クリスマス会がありました。 佐々木譲 貸出冊数 21,850冊 任侠病院 11月 来館者数 10,337人 今野敏 図書館でよく読まれている作家の作品を 読んでみませんか。 30 心に雹の降りしきる おはなしの会 27 香納諒一 と き 毎週土曜日 午前 時～ 芭蕉と西行の講座 と き 日 午前 時 分～ 本友会 と き 日 午後２時～ 絵本作家 田島征三さん講演会 23 あつあつを召し上がれ 新 刊 案 内 三浦太郎 ぼくはブルドーザー バスがくるまで 森山京 くらくてあかるいよる ジョン・ロッコ みんなで！いえをたてる 竹下文子 おかあさんとわるいキツネ Ⅰ・ガンバートル 齋藤孝 こども 「学問のすすめ」 名探偵コナン推理ファイル世界遺産の謎 青山剛昌 学習新聞のつくり方事典 鈴木伸男 絵本子どもたちの日本史 加藤理 ずかんプランクトン 清水洋美 おはなしで身につく四字熟語 福井栄一 スポーツなんでもくらべる図鑑 大熊廣明 齋藤孝 ピカピカ名文 信州ふるさと１２０山 栗田貞多男 中山道 次を歩く 岸本豊 行政ビジネス 稲継裕昭 山田賢一 いま、先生は 朝日新聞教育チーム 溝口政子 福を招くお守り菓子 ふろしき 高岡一弥 惑星探査機のカメラが捉えた最新太陽系 ニュートンプレス 愉しい電力自給自足生活 電力自給自足生活研究会 舘野鏡子 絶品！薄力粉レシピ じゃがいも、玉ねぎ、にんじんさえあれば！ 荻野恭子 石田純子 大人の着やせバイブル ｍｉｃｈｉｙｏ ニット男子２ 西村和子 子どもを詠う 世界の文字を楽しむ小事典 町田和彦 先月号の読書感想文コンクール入選者の学校名に誤りがあり ましたことをおわびして訂正します。 正しくは次のとおりです。（敬称略） ●小布施町立図書館長賞（高学年１類） 寺沢舞央（豊丘小学校） ●高学年３類金賞 前田幸久（小山小学校） ・34・ 平成24年１月号 広報 16 小川糸 月３日にクリスマス会 が開催されました。 ミスターヒロの手品、人形 劇サークルなにしてるの人形 劇「つなひき村はいい天気― おばばのひみつ―」は楽しか ったですか。 おおぜいのみなさんにご来 場いただきましてありがとう ございました。 69 10 黄泉から来た女 絵 本 児 童 一 般 Fax Tel 下町ロケット 12 30 30 内田康夫 11 ９ 14 池井戸潤 人形劇サークルなにしてるによる人形劇 10 書 名 著者名 11 17 「絵本館おはなしの森」が開 館 周年を記念し開催します。 と き １月 日 午後１時 分～４時 ところ シルキービル３階 演 題 子ども・自然・絵本 ※講演のほかに読み聞かせも あります。 ※入場無料（車での来場者に は駐車券をさしあげます） 問合せ 絵本館おはなしの森 ▼火・土曜午前 時～正午 ▼土曜 午後２時～５時 （２４６‐６１１４） 10 市外局番… （026） 須坂市立博物館 博物館だより こうしんこう 開館時間 午前９時～午後５時 休 館 日 １～３・ ・ ・ ・ ・ 日 ２４５‐０４０７ ２１４‐５５４８ 新収蔵品「高橋町庚申講関係資料」初公開 ９ 10 昨年４月に高橋町大師講のみなさんより、長年にわ たり伝統を受け継いでこられた 「庚申講」 の資料を博物 館に寄贈していただきました。博物館の新しい収蔵品 として特別に公開します。 入館料 高校生以上 小中学生 円 円 オリジナルカレンダー 「標高差が生み出す 流氷と造形美」 好評発売中！ 須坂市立博物館・旧上高井郡役所・ 市誌編さん室連携事業 第４回歴史文化講座 筑波大学による須坂市の地域研究から 31 30 100 博物館ボランティア会製 作のカレンダーも今回が第 ３弾になり、今年も好評を いただいています。 根子岳山頂から千曲川ま で２０００ｍ余りの標高差 が生み出す市内の美しい景 色の数々と、裏面に製糸業 の遺構マップという充実の 内容です。ぜひお買い求め ください。 須坂市誌編さん室は、平成 ・ の両年度にわたって、市 誌第２巻「地誌・民俗編」の調査にあたり筑波大学大学院地 誌学研究室と連携して、須坂市の地誌学的研究調査を行いま した。参加院生は、初年度が 人で教官６人、次年度は 人 で教官５人でした。調査は須坂温泉古城荘に約一週間合宿し て、テーマごとに現地に出向いて聞き取り、資料収集し、毎 夜討論を重ねるものでした。 この研究報告書が作春、「地域研究年報」として発刊されま した。そこには 人の院生による単独論文４本、共同論文 本が収録されています。なお、ほかの機関紙に発表されてい る論文もあります。 今回、これらの中から３人に発表していただきますので、 多くのみなさんのご来場をお待ちしています。 １．扇状地における農業経営の特徴 栗林賢さん ２．須坂市における歴史的町並みの保全について 福田綾さん ３．須坂市における野生生物の被害とその対応策について 橋本操さん 22 と き １月 日 午後２時～３時 分 ところ 旧上高井郡役所２階 ※入場無料 問合せ 市誌編さん室（２８５‐９０４１） 10 21 22 Fax Tel ◎庚申講とは…中国の道教に 由来する複合信仰で、庚申（か のえさる）の日の夜に、眠ら ずに過ごすと長生きすること ができると信じられていまし た。そのため、当番となった 人の家に集まって庚申のご本 まつ 尊を祀り、飲食をしながら夜 庚申講の本尊 明かしをするという集会（講） が日本各地で行われてきまし た。 年に一度、 月 日に行われる庚申講で代々使用されてき たお膳や食器類をはじめ、明治初期から受け継がれた本尊の 掛け軸や文書など、貴重な資料を展示します。この機会にぜ ひご覧ください。 期 間 １月 日～２月 日 29 16 23 30 価 格 １枚２００円 販売場所 ▼市立博物館▼ 生涯学習スポーツ課▼須坂 市動物園▼観光協会▼蔵の まち観光交流センター▼湯 っ蔵んど 30 ２月 日 午後２時～３時 分 涌井二夫さん 「須坂市内の水神と庚申信仰」 ３月 日 午後２時～３時 分 「大正元年土地利用図にみる原風景」 青木廣安さん 平成24年１月号 広報 ・35・ 30 30 30 18 15 21 23 ★博物館のファクシミリ番号が変わりました★ （新）２１４‐５５４８ （旧）２４５‐０４０７ よろしくお願いします。 歴史文化講 座の予定 11 11 41 よもやまばなし 再生紙を使用しています。 大豆油インクを使用しています。 ～自分たちの住むまちにある文化財を知ろう～ 須坂市の文化財 48 れんしょう シリーズ 須坂市指定有形文化財 平成元年 月 日指定 １ 58 蓮生寺絵馬 27 発行日 平成24年１月１日 発行/編集 須坂市役所/総務部政策推進課 ０２６‐２４５‐１４００（代表） ０２６‐２４６‐０７５０ 〒382-8511 長野県須坂市大字須坂1528-1 URL http://www.city.suzaka.nagano.jp eメール [email protected] 印刷 ＮＰＯ法人Ｐ・Ｋパラダイス ▼私の新年の抱負は、やはり「健 康に過ごす」でしょうか。運動不 足が気になり、先日体重計に乗っ てみると、その数値にびっくり。 試しにお腹をひっこめても数値は かわりません。やっぱり見た目も 中身も大切ですね。 （呉羽） ▼野球やサッカーの世界では、今 年も海外へ挑戦する選手が増える よ う で す。 「自分の力を試してみ たい」という気持ちが強いので しょうか。私も今年一年、挑戦す る心を忘れずに何事にも取り組み たいと思います。 （原） ▼読書啓発講演会の記事（ ペー ジ）を書きながら、私もしばらく 本を読んでいなかったな、と反省 しました。今年は、「いつか時間の あるときに読もう」ではなく、「短 時間でもいいから読もう」を実践 したいと思います。 （北澤） 広報 10 これらの絵馬は須坂藩主四代堀直佑と五 代堀直英が正徳二（１７１２）年と享保十四 （１７２９）年に寄進したもので、両方とも 横 ㎝、縦 ㎝の大きな絵馬です。現在の 絵馬と比べかなり大きいので 「大絵馬」とい われるものです。安土桃山時代以降に出現 つりかけ する大絵馬にしては珍しく吊懸式になって いる点も特徴といえます。また、黒枠の縁 があり、屋根型の形など関東地方に多い特 徴も見られます。 作者は狩野常信と周信の父子で、それぞ れを描いています。父常信は狩野永徳とい った教科書でも紹介される面々と並び評さ れるほどの絵師で、狩野派を代表する一人 です。この絵馬を描いたころはすでに晩年 にあたり、馬の躍動感の中にも脚が一筆で 細く描かれ、このころの繊細な筆づかいを 示しています。 徳川幕府お抱えの奥絵師であった狩野常 信など、当代一流の絵師の絵画が当市に残 っているというのはたいへん貴重なことで す。この絵馬は現在須坂市立博物館に展示 されています。 2011.12.1現在 （ ） 内前月比 人口・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・52,442 （-26） 男・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・25,445 （-17） 女・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・26,997 （-9） 世帯・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・18,995 （-5） 正月の初詣では絵馬に願いを書き奉納します。 絵馬の由来ともなりますが、そもそも馬を描く よりし ろ のは、馬が神の乗り物で、神の依代と見なされ ていたために祈念の対象になり、馬にその願い を託して届けてもらうために奉納するようにな りました。市内には江戸時代中ごろの貴重な絵 馬２枚 （蓮生寺所蔵、市指定有形文化財）が残っ ています。 ▲絵馬 狩野常信筆 （蓮生寺所蔵）