Comments
Description
Transcript
(AIT) 総合
テープドライブ/テープライブラリー 総合カタログ http://www.sony.co.jp/STORAGE/ AITテープドライブの主な特長 s大容量&コンパクト sターボドライブ・Exドライブとは これまでソニーは、テープ1巻あたりSAIT-1では500GB、AIT-4では 200GBのテープストレージを開発してきました。さらにAIT-5は、テープ 下位フォーマットであるAIT-1∼AIT-3フォーマットの記憶容量とデータ 転送速度を向上させたのが、ターボドライブおよびExドライブです。 1巻あたり400GBの大容量を実現しました(いずれも非圧縮時) 。 AITは、より高速・大容量のテープストリーマーとして進化しています。 ターボドライブではMIC(Memory in Cassette) を搭載しないリーズナ ブルなターボデータカートリッジに対応しています。 AIT-1ターボドライブは従来のAIT-1ドライブと比較して記憶容量を35GB sAITフォーマットのラインアップ 最新世代のフォーマット開発を続け、5世代にわたるAITテープストレー から40GBへ、データ転送速度を4MB/sから6MB/sへ、AIT-2ターボド ライブは従来のAIT-2ドライブと比較して記憶容量を50GBから80GBへ、 ジをラインアップしています。AIT-1ターボの40GBからAIT-5の400GB まで豊富な容量帯をラインアップしました。エントリーレベルのサーバ データ転送速度を6MB/sから12MB/sへ、AIT-3Exドライブは従来のAIT-3 ドライブと比較して記憶容量を100GBから150GBへ、データ転送速度を ー・バックアップから、エンタープライズレベルのアーカイブまで、幅広 12MB/sから18MB/sへ、それぞれの性能を大きく向上させています。 いアプリケーションに対応することができます。 ※記憶容量、データ転送速度値はいずれも非圧縮時です。 s信頼の3年間保証 お客様に安心してお使いいただくために、本製品には3年間の無償保証が ついています( 。持ち込み修理) sAME(蒸着)テープ+自動ヘッドクリーニングにより ヘッドクロッグを大幅に低減 バインダーを使用しないドライな表面のAMEテープと、内蔵ヘッドク リーナーの定期作動で、ヘッドクロッグの発生を大幅に低減しました。 (非圧縮時) sAITフォーマットのリード/ライト互換 AITテープドライブでは、下位AITフォーマットとのリード/ライト互換によ り、下位AITメディアの読み取りが(一部は書き込みも)行えます。容量 ヘッドクロッグは、テープベースに 磁性体を固着させるバインダーが 主要因。AME(Advanced Metal Evaporated)テープはそのバイン ダーを使用せず、磁性層をベース フィルムに真空蒸着。ヘッドクロ ッグの発生がほとんど無く高い信 頼性を誇っています。 磁性体 蒸着層 バインダー ベースフィルム が少なくなって上位フォーマットのドライブに交換しても、過去のメディア 資産を無駄にしません。 ヘリカルスキャン方式の走行メカ ニズム。リードアンプをドラム上に 配置し、ノイズによる影響を最小 限に抑え、高品質再生出力を実 現しました。○内が、ヘッドを傷つ けないファブリック素材の内蔵ヘ ッドクリーナー。 ※AIT-4テープドライブは、AIT-3以下のフォーマットとのリード/ライト互換はありません。 ※AIT-5テープドライブは、AIT-2ターボ以下のフォーマットとのリード/ライト互換はありません。 ■AITのメディア/ドライブの互換性 AIT-1 ドライブ AIT-1 ターボ ドライブ AIT-2 ドライブ ○: Read & Write 互換 △: Read のみ互換 AIT-2 ターボ ドライブ AIT-3 ドライブ AIT-3Ex ドライブ AIT-4 ドライブ AIT-5 データカートリッジ 400GB SDX5-400CR ○ 24MB/s AIT-4 データカートリッジ 200GB SDX4-200CR AIT-3Ex データカートリッジ 150GB SDX3X-150CR AIT-3 データカートリッジ 100GB SDX3-100CR AIT-2ターボ データカートリッジ TAIT2-80N 80GB AIT-2 データカートリッジ SDX2-50CR 50GB AIT-1ターボ データカートリッジ TAIT1-40N 40GB AIT-1 データカートリッジ SDX1-35CR 35GB AIT-5 ドライブ ○ 24MB/s 24MB/s ○ ○ ○ 18MB/s 18MB/s 18MB/s ○ ○ ○ 12MB/s 16MB/s 16MB/s ○ △ ○ 12MB/s 12MB/s 16MB/s ○ ○ ○ △ 6MB/s 12MB/s 12MB/s 16MB/s ○ ○ △ △ 6MB/s 12MB/s 12MB/s 16MB/s ○ ○ ○ ○ ○ △ 4MB/s 4MB/s 4MB/s 8MB/s 8MB/s 11MB/s 対応 クリーニングカートリッジ ○ SDX1-CLR s防塵効果を高める新設計のドライブを採用 ドライブ内と直結していた背面部のファンを取り除き、ヒートシンクによる ドライブの冷却をしています。これによりドライブ内部へのダストの侵入を 防止することが可能になりました。 (AIT-2ターボフォーマット以上のドラ イブではヒートシンク用の冷却ファンを設置。 ) さらに、ダストを効果的にシャットアウトする防塵ベゼルを採用することに より、従来品と比較して、飛躍的に防塵効果を高めています。 ■ダストの侵入を防止する密閉構造 SDX3X-CLR SDX4-CLLR SDX5-CLR AIT-2フォーマット以下の ドライブ本体のリアパネル AIT-2ターボフォーマット以上の ドライブ本体のリアパネル ■AITテープドライブのインターフェース対応表 内蔵型テープドライブ 外付型テープドライブ SCSI ATAPI(IDE) SATA SCSI USB/IEEE AIT‐1ターボフォーマット ○ ○ ○* ○ ○ AIT‐2ターボフォーマット ○ ○ ○* ○ ○ AIT‐3Exフォーマット ○ − ○* ○ − AIT‐4フォーマット ○ − − ○ − AIT‐5フォーマット ○ − − ○ − * SATA/USBコンバーター ACY-SAU2(別売)により、USBポートへの接続が可能です。 2 ドライブ背面に設置されたヒートシンク ヒートシンク用の冷却ファン AITテープドライブ 内蔵型AIT テープドライブ SATA 対応 ATAPI対応モデルと同様、SCSIボード購入という追加投資が不要な内蔵型AITテープドライブ。 サーバーのベイスロットが従来のATA対応からSATA対応にシフトしていくのに合わせ、AITテープ ドライブにSATA対応モデルを追加しました。ブラケットの着脱により3.5インチ/5インチベイいず れにも対応可能。また、SATA/USBコンバーターACY-SAU2(別売) を使うことで、サーバー内部 のUSBポートに接続することができます。 内蔵型 SATA AITI390V-ST AIT-1ターボテープドライブ AIT-2ターボテープドライブ AIT-3Exテープドライブ AITI100T-ST AITI200T-ST AITI390V-ST Serial ATA (Gen.1) Serial ATA (Gen.1) Serial ATA (Gen.1) 記憶容量:104GB (2.6:1圧縮時) /40GB (非圧縮時) 記憶容量:208GB (2.6:1圧縮時) /80GB (非圧縮時) 記憶容量:390GB (2.6:1圧縮時) /150GB (非圧縮時) データ転送速度:6MB/s (非圧縮時) データ転送速度:12MB/s (非圧縮時) データ転送速度:18MB/s (非圧縮時) ■オプション ACY-SAU2 SATA対応のAITテープドライブをサーバー内部の USBポートに接続するためのコンバーターです。 ※出荷時には本体に黒色のベゼルを取り付けてあります。白色ベゼルは付属品として同梱されています。 内蔵型AIT テープドライブ ATAPI 対応 SCSIボード無しで接続できるため、SCSIボード購入という追加投資が不要な内蔵型AITテープ ドライブ。ブラケットの着脱により3.5インチ/5インチベイいずれにも対応可能。 内蔵型 ATAPI AITI200T-A AIT-1ターボテープドライブ AIT-2ターボテープドライブ AITI100T-A AITI200T-A ATA/ATAPI-6 Ultra DMA mode5 (Ultra ATA/100) ATA/ATAPI-6 Ultra DMA mode5 (Ultra ATA/100) 記憶容量:104GB (2.6:1圧縮時) /40GB (非圧縮時) 記憶容量:208GB (2.6:1圧縮時) /80GB (非圧縮時) データ転送速度:6MB/s (非圧縮時) データ転送速度:12MB/s (非圧縮時) ※出荷時には本体に黒色のベゼルを取り付けてあります。白色ベゼルは付属品として同梱されています。 内蔵型AIT テープドライブ SCSI対応 サーバーやコンピュータへの搭載に最適な内蔵型AITテープドライブ。ブラケットの着脱により 3.5インチ/5インチベイいずれにも対応可能。 AIT-1ターボテープドライブ AIT-2ターボテープドライブ AITI100T AITI200T Ultra Wide LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI 記憶容量:104GB(2.6:1圧縮時)/40GB(非圧縮時) 記憶容量:208GB(2.6:1圧縮時)/80GB(非圧縮時) データ転送速度:6MB/s(非圧縮時) データ転送速度:12MB/s(非圧縮時) AIT-3Exテープドライブ AIT-4テープドライブ AIT-5テープドライブ AITI390V AITI520VG AITI1040V Ultra 160 LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI 記憶容量:390GB(2.6:1圧縮時)/150GB(非圧縮時) 記憶容量:520GB(2.6:1圧縮時)/200GB(非圧縮時) 記憶容量:1040GB(2.6:1圧縮時)/400GB(非圧縮時) データ転送速度:18MB/s(非圧縮時) データ転送速度:24MB/s(非圧縮時) データ転送速度:24MB/s(非圧縮時) AITI1040V 内蔵型 SCSI ※出荷時には本体に黒色のベゼルを取り付けてあります。白色ベゼルは付属品として同梱されています。 s内蔵型AITテープドライブには黒色/白色2種類のフロントベゼルを同梱 お使いのコンピューターの筐体色にあわせて、フロントベゼルを2色ご用意しました。 出荷時には黒色ベゼルを標準装備。ご使用のコンピューターが白色系の場合には 同梱の白色ベゼルに付け替えることが可能です。 ●黒色ベゼル装着時 ●白色ベゼル装着時 3 AITテープドライブ 外付け型AIT テープドライブ SCSI対応 エントリーモデルからフラッグシップモデルまで5世代に渡るラインアップ。防塵対策や消費 電力を抑えたモデルになりました。 外付型 AITE520VG SCSI AIT-1ターボテープドライブ AIT-2ターボテープドライブ AITE100T AITE200T Ultra Wide LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI 記憶容量:104GB (2.6:1圧縮時) /40GB (非圧縮時) 記憶容量:208GB(2.6:1圧縮時)/80GB(非圧縮時) データ転送速度:6MB/s (非圧縮時) データ転送速度:12MB/s(非圧縮時) AIT-3Exテープドライブ AIT-4テープドライブ AIT-5テープドライブ AITE390V AITE520VG AITE1040V Ultra 160 LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI 記憶容量:390GB(2.6:1圧縮時)/150GB(非圧縮時) 記憶容量:520GB(2.6:1圧縮時)/200GB(非圧縮時) 記憶容量:1040GB(2.6:1圧縮時)/400GB(非圧縮時) データ転送速度:18MB/s(非圧縮時) データ転送速度:24MB/s(非圧縮時) データ転送速度:24MB/s(非圧縮時) 外付け型AIT テープドライブ USB1.1/2.0・IEEE1394対応 サーバーだけではなくPCにも接続可能なUSB/IEEE1394インターフェースを持ったテープドライブ。 必要な接続ケーブルも同梱しています。 外付型 USB IEEE1394 AITE100T-UL AIT-1ターボテープドライブ AIT-2ターボテープドライブ AITE100T-UL AITE200T-UL USB1.1/2.0 IEEE1394 (i.LINK S400) USB1.1/2.0 IEEE1394 (i.LINK S400) 記憶容量:104GB(2.6:1圧縮時)/40GB(非圧縮時) 記憶容量:208GB(2.6:1圧縮時)/80GB(非圧縮時) データ転送速度:6MB/s(非圧縮時) * データ転送速度:12MB/s(非圧縮時) * * USB1.1での接続の場合には、USB規格上の制限により最大転送速度は1.5MB/sとなります。 ※ ※ ※ ※ ※ ※ AITE100T-ULは、バックアップソフトウェア「1Safe」 を同梱しています。AITE200T-ULは、バックアップソフトウェアを同梱していません。 i.LINKはIEEE1394-1395とIEEE1394a-2000を示す呼称です。i.LINKと はソニー株式会社の商標です。 USBインターフェースとIEEE1394インターフェースの同時使用はできません。 コンピューター側にUSBインターフェースまたはIEEE1394インターフェースが必要です。 本機とPC本体との接続には付属のUSBケーブル/IEEE1394ケーブルをお使いください。また、市販のUSBケーブルをお使いの場合はUSB2.0対応ケーブルをお使いください。 i.LINKの最大データ転送速度は、約100/200/400Mbpsが定義されており、200MbpsのものはS200、400MbpsのものはS400と表記されます。最大データ転送速度が異なる機器を接続した 場合や、機器の仕様により、実際の転送速度が表記と異なることがあります。 ※ i.LINKはその規格上、種々の信号/データをやりとりできるように定められていますが、データの送受信ができるかどうかは接続した機器間の性能/仕様によって異なります。 4 AITテープドライブ ■内蔵型テープドライブ ATAPI(IDE)インターフェースモデル SATAインターフェースモデル AITI100T-A AITI200T-A AITI100T-ST AITI200T-ST AITI390V-ST 3.5インチ/5インチ 3.5インチ/5インチハーフハイト内蔵タイプ 3.5インチ/5インチハーフハイト内蔵タイプ ハーフハイト内蔵タイプ AIT-1ターボ AIT-2ターボ AIT-3Ex AIT-4 AIT-5 AIT-1ターボ AIT-2ターボ AIT-1ターボ AIT-2ターボ AIT-3Ex 記録フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ 記録メディア 40GB 80GB 150GB 200GB 400GB 40GB 80GB 40GB 80GB 150GB TAIT1-40N TAIT2-80N SDX3X-150CR SDX4-200CR SDX5-400CR TAIT1-40N TAIT2-80N TAIT1-40N TAIT2-80N SDX3X-150CR 記憶容量 104GB(2.6:1圧縮時) 208GB(2.6:1圧縮時) 390GB(2.6:1圧縮時) 520GB(2.6:1圧縮時) 1040GB(2.6:1圧縮時)104GB(2.6:1圧縮時) 208GB(2.6:1圧縮時) 104GB(2.6:1圧縮時) 208GB(2.6:1圧縮時) 390GB(2.6:1圧縮時) 40GB(非圧縮時) 80GB(非圧縮時) 150GB(非圧縮時) 200GB(非圧縮時) 400GB(非圧縮時) 40GB(非圧縮時) 80GB(非圧縮時) 40GB(非圧縮時) 80GB(非圧縮時) 150GB(非圧縮時) データ転送速度 6MB/s(非圧縮時) 12MB/s(非圧縮時)18MB/s(非圧縮時) 24MB/s(非圧縮時) 6MB/s(非圧縮時)12MB/s(非圧縮時) 6MB/s(非圧縮時)12MB/s(非圧縮時)18MB/s(非圧縮時) Ultra Wide ATA/ATAPI-6 Ultra DMA mode5 インターフェース Ultra 160 LVD/SE SCSI Serial ATA (Gen.1) LVD/SE SCSI (Ultra ATA/100) インターフェース形状 内部接続用68ピン (凹) 内部接続用40ピン 内部接続用7ピン ALDC方式 データ圧縮方式 ※圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータでは圧縮率は低下します。 エラーレート 1×10-17以下 MTBF (Duty100%) 300,000時間 400,000時間 300,000時間 400,000時間 300,000時間 400,000時間 * 外形寸法(幅×高さ×奥行) 101.6/146×41.2×155mm (突起部含まず) 質量 740/970g 780/1,050g 780/1,010g 740/970g 780/1,050g 740/970g 780/1,050g 780/1,010g 電源 DC5V±5% DC12V±10% 消費電力 10W 14W 17W 26W 7W 12W 8W 12W 17W 発熱量 9kcal/h 12kcal/h 15kcal/h 23kcal/h 7kcal/h 11kcal/h 7kcal/h 11kcal/h 15kcal/h 安全規格 ― 動作温度 5∼40℃ (⊿T<10℃/h) 動作湿度 20∼80% (結露なきこと 最大湿球温度26℃) 保存温度 −40∼+70℃ (⊿T<20℃/h) 保存湿度 5∼95% (⊿RH<30%/h 最大湿球温度45℃) 標準保証 3年間持ち込み修理保証 データカートリッジ TAIT1-40N×1 TAIT2-80N×1 SDX3X-150CR×1 SDX4-200CR×1 SDX5-400CR×1 TAIT1-40N×1 TAIT2-80N×1 TAIT1-40N×1 TAIT2-80N×1 SDX3X-150CR×1 付属品 クリーニングカートリッジ SDX1-CLR×1 SDX3X-CLR×1 SDX4-CLLR×1 SDX5-CLR×1 SDX1-CLR×1 SDX3X-CLR×1 その他 クイックスタートガイド×1、CD-ROM(TapeCopy) ×1、白色ベゼル×1、白色サイドベゼル(5インチ用) ×2、保証書×1 AITI100T SCSIインターフェースモデル AITI200T AITI390V AITI520VG AITI1040V * 内蔵型テープドライブの外形寸法(幅) および質量は“ブラケット取り外し時”/“ブラケット装着時”で表記しています。 ※ デバイスドライバー/取扱説明書(PDF) は「ソニーデータストレージ製品情報のホームページ」からダウンロードでのご提供になります。 ■外付型テープドライブ SCSIインターフェースモデル USB/IEEEインターフェースモデル AITE390V AITE520VG AITE1040V AITE100T-UL AITE200T-UL 外付けタイプ 外付けタイプ AIT-1ターボ AIT-2ターボ AIT-3Ex AIT-4 AIT-5 AIT-1ターボ AIT-2ターボ 記録フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット フォーマット AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ AMEテープ 記録メディア 40GB 80GB 150GB 200GB 400GB 40GB 80GB TAIT1-40N TAIT2-80N SDX3X-150CR SDX4-200CR SDX5-400CR TAIT1-40N TAIT2-80N 104GB(2.6:1圧縮時) 208GB(2.6:1圧縮時) 390GB(2.6:1圧縮時) 520GB(2.6:1圧縮時) 1040GB(2.6:1圧縮時) 104GB(2.6:1圧縮時) 208GB(2.6:1圧縮時) 記憶容量 40GB(非圧縮時) 80GB(非圧縮時) 150GB(非圧縮時) 200GB(非圧縮時) 400GB(非圧縮時) 40GB(非圧縮時) 80GB(非圧縮時) データ転送速度 6MB/s(非圧縮時) 12MB/s(非圧縮時) 18MB/s(非圧縮時) 24MB/s(非圧縮時) 6MB/s(非圧縮時) 12MB/s(非圧縮時) インターフェース Ultra Wide LVD/SE SCSI Ultra 160 LVD/SE SCSI USB1.1/2.0×1、IEEE1394(i.LINK S400)×2 USB:シリーズB インターフェース形状 D-subハーフピッチ68ピン (凹) IEEE1394:6ピン (デイジーチェーン可) ALDC方式 データ圧縮方式 ※圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータでは圧縮率は低下します。 エラーレート 1×10-17以下 MTBF(Duty100%) 300,000時間 400,000時間 300,000時間 400,000時間 外形寸法(幅×高さ×奥行) 198×64.5×246mm(突起部含まず) 質量 2.4kg 電源 AC100∼240V±10%、50/60Hz (但し付属の電源コードはAC100V 50/60Hz用) 消費電力 20W 28W 20W 発熱量 18kcal/h 25kcal/h 18kcal/h 安全規格 VCCIクラスB 動作温度 10∼35℃ (⊿T<10℃/h) 動作湿度 30∼80% (結露なきこと 最大湿球温度26℃) 保存温度 −40∼+70℃ (⊿T<20℃/h) 保存湿度 10∼90% (⊿RH<30%/h 最大湿球温度45℃) 標準保証 3年間持ち込み修理保証 データカートリッジ TAIT1-40N×1 TAIT2-80N×1 SDX3X-150CR×1 SDX4-200CR×1 SDX5-400CR×1 TAIT1-40N×1 TAIT2-80N×1 クリーニングカートリッジ SDX1-CLR×1 SDX3X-CLR×1 SDX4-CLLR×1 SDX5-CLR×1 SDX1-CLR×1 クイックスタートガイド×1、CD-ROM(TapeCopy) ×1、ターミネーター×1、電源コード×1、保証書×1 クイックスタートガイド×1、CD-ROM(1Safe)*×1、 付属品 その他 電源コード×1、USBケーブル×1、 IEEE1394ケーブル(6ピン-6ピン、6ピン-4ピン)×各1、 保証書×1 AITE100T AITE200T * AITE200T-ULはCD-ROM(1Safe) を付属していません。 ※ デバイスドライバー/取扱説明書(PDF)は「ソニーデータストレージ製品情報のホームページ」からダウンロードでのご提供になります。 5 AITテープライブラリー ソニーでは、多様化するデータストレージシステムのニーズに対応するため、テープライブラリーの豊富なラインアップを用意しています。 コストパフォーマンスに優れ、中規模データストレージシステムまでをカバーするStorStationシリーズ、 そしてテープストレージシステムとして圧倒的なパフォーマンスを発揮するPetaSiteシリーズ。 これら2つのラインアップによって、数百GBから最大2.39PBまでのデータストレージシステムを構築することが可能です。 StorStationシリーズのラインアップはテープドライブ、テープライブラリーによって構成され、 主に数TBまでのバックアップ/アーカイブシステム構築において優れたコストパフォーマンスを発揮します。 (容量) 10PB 1PB 100TB PetaSite S200拡張時 (1.49∼2.39PB) 10TB PetaSite PetaSite S200 PetaSite S100 (86∼173TB) S60 (43∼86TB) AITテープライブラリー (24∼48TB) LIB-162 1TB (2.4∼6.4TB) LIB-81 (1.2∼3.2TB) LIB-D81 500GB (0.64∼3.2TB) テープライブラリーラインアップ Solutions 監視画像アーカイブソリューション IPモニタリングシステムにAITテープライブラリーを組み合わせることにより、 ネットワークカメラ テープの低GB(ギガバイト)単価を生かした監視画像の長期保存システムが 構築できます。 保存 ■システム例 ソニーのモニタリングソフトウェアRealShot Manager (RSM) を搭載したサーバー に監視画像を記録、そのデータをオプションのアーカイブモジュールにより 検索 IPネットワーク AITテープライブラリーにデータを自動転送しアーカイブすることができます。 RSMサーバーには、テープに記録された画像の日時やカメラNo.などのイン デックス情報が残されるので、必要な画像を容易に検索でき、該当するテープ AIT5 LIB-162 映像記録サーバー から画像データを自動的に読み込み、再生します。 該当するテープがAITテープライブラリーから取り出されている場合でも、RSMが そのテープ番号を表示するので、テープ棚から容易に探し出すことができます。 何らかの理由により画像の保存期間を拡大する必要が生じた場合には、AIT ■主な用途 銀行ATM、貸しビル、マンション、駐車場、スーパー・コンビニ、公共施設 など、長期間の映像保存が必要な場合。 テープを増やすだけで対応が可能です。 DTPソリューション DTPサーバーとLIB-162のパッケージにより、ブラウザを統合した数TB容量の アーカイブシステム構築が可能です。システム例として、Xinet社WebNative*3 では全ての情報をサーバーのオンラインストレージに一元管理し、LAN/Internet 環境でドキュメントの配布が可能、クライアントはブラウザベースによるファイル DTPサーバー LIB-162 Macintosh Broadband Internet 管理が容易にできます。また、専用のバックアップソフトウェアでスケジューリング、 LIB-162へのバックアップやアーカイブの自動化が可能です。 Macintosh *3 WebNativeは米国Xinet社の登録商標または商標です。 ■主な用途 DTP関連 画像情報管理のASPサービスプロバイダー 医療機関 : 医療画像情報のアーカイブ 6 PC Macintosh 出力機 RIP/CTP LAN/Internetによるデザイン校正検索 AITオートローダー LIB-D81 series わずか幅17cm×奥行35cmの設置スペース LIB-D81/A2T 8.32TB(LIB-D81/A5、2.6:1圧縮時) の大容量 LIB-D81/A3X LIB-D81/A4G コンパクトなデスクトップオートローダー、LIB-D81 LIB-D81/A5 ■LIB-D81の主な特長 sコンパクトなボディに最大約8.32TB(2.6:1圧縮時)を収納 sドライブインターフェースにはUltra 160 SCSI LVD/SEを採用 LIB-D81は幅17cm×高さ22.4cm×奥行35cmというコンパクトなボディに AITテープカートリッジ8巻を収納。デスクトップ上のわずかなスペースで最大 ドライブインターフェースにはUltra 160 SCSI LVD/SEを採用。AITテープ ドライブの高速なデータ転送能力を生かします。 * の大容量ストレージを実現します。 8.32TB (2.6:1圧縮時) /3.2TB (非圧縮時) * LIB-D81/A5の場合 sフロントパネルLEDによる容易な管理 s最大86.4GB/hの高速なデータ転送を実現 フロントパネルに設けられたLEDによりオートローダーや内蔵ドライブのス テータスや各種エラーコードなどを通知、容易な管理が可能です。また、 テープドライブには小型ながら高速・大容量のAITテープドライブを採用。 AIT-5搭載のLIB-D81/A5では86.4GB/h(24MB/s:非圧縮時) の高速な データ転送が可能です。 内蔵ドライブに対するクリーニングが必要な場合もフロントパネルのLED で通知、ワンボタンクリーニングが可能です。 LED (グリーン) :のクリーニングリクエスト s高信頼性を実現するシンプルメカニズム シンプ ルなメカニズ ムの 採 用によりMSBF ( Mean Swap Between Failure:平均故障スワップ回数) 100万回以上の高信頼性を実現しました。 データカートリッジ ピッカー • • • テープドライブ ピッカーは上下動し、カートリッジを スロットから出し入れします。 ピッカーはテープドライブまで下降し、カ ートリッジをドライブから出し入れします。 クリーニング動作ボタン スロット8にクリーニングカートリッジをセットしておくと、ボタンを3秒以上 押す事でドライブのクリーニングを実行。 ■LIB-D81の主な仕様 オートローダーの仕様 LIB-D81/A2T LIB-D81/A3X LIB-D81/A4G LIB-D81/A5 ドライブ搭載数 1台 搭載ドライブ AIT-2ターボテープドライブ AIT-3Exテープドライブ AIT-4テープドライブ AIT-5テープドライブ カートリッジ搭載巻数 8巻 最大記憶容量 1.66TB(2.6:1圧縮時)/0.64TB(非圧縮時) 3.12TB(2.6:1圧縮時)/1.2TB(非圧縮時) 4.16TB(2.6:1圧縮時)/1.6TB(非圧縮時) 8.32TB(2.6:1圧縮時)/3.2TB(非圧縮時) 最大転送レート 43.2GB/h(非圧縮時) 64.8GB/h(非圧縮時) 86.4GB/h(非圧縮時) カートリッジアクセス時間 平均13秒 インターフェース Ultra 160 LVD/SE SCSI インターフェース形状 D-subハーフピッチ68ピン (凹) カートリッジ挿入/排出ポート フロントドアを開け直接挿入 MSBF 100万回以上 MTTR 30分以内 外形寸法(幅×高さ×奥行) 170×224×350mm(突起部含まず) 質量 7kg 電源 AC100∼240V±10%、50/60Hz(但し付属の電源コードはAC100V 50/60Hz用) 消費電力 45W 発熱量 39kcal/h 動作温度 5∼40℃(⊿T<10℃/h) 動作湿度 20∼80%(結露なきこと 最大湿球温度26℃) 保存温度 −40∼+60℃(⊿T<20℃/h) 保存湿度 10∼90%(⊿RH<30%/h 最大湿球温度26℃) 安全規格 VCCI クラスB 標準保証 3年間持ち込み修理保証(標準) 、オンサイト保守契約(オプション) 電源コード×1、SCSIターミネーター×1、クリーニングカートリッジ×1、クイックスタートガイド×1、 付属品 クイックリファレンスコード表×1、保証書 内蔵ドライブの仕様 データカートリッジ および記憶容量 データ転送速度 データ圧縮方式 エラーレート AIT-2ターボフォーマット AIT-3Exフォーマット AIT-4フォーマット AIT-5フォーマット TAIT2-80N SDX3X-150CR SDX4-200CR SDX5-400CR 208GB(2.6:1圧縮時) 390GB(2.6:1圧縮時) 520GB(2.6:1圧縮時) 1040GB(2.6:1圧縮時) 80GB(非圧縮時) 150GB(非圧縮時) 200GB(非圧縮時) 400GB(非圧縮時) 12MB/s(非圧縮時) 18MB/s(非圧縮時) 24MB/s(非圧縮時) ALDC方式* 1×10−17以下 * 圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータなどでは圧縮率は低下します。 ※ 取扱説明書(PDF)は「ソニーデータストレージ製品情報のホームページ」からダウンロードでのご提供になります。 7 AITテープライブラリー LIB-81 series 1U サイズの薄型ボディにAITカートリッジ8巻を収納 LIB-81/A3X 8.32TB(LIB-81/A5、2.6:1 圧縮時) の大容量 LIB-81/A4G LIB-81/A5 スリムなAITテープライブラリー、LIB‐81 ■LIB-81の主な特長 s薄型ボディながら8.32TB(2.6:1圧縮時) /3.2TB(非圧縮時) s高速なデータ転送が可能 の大容量 LIB-81はAIT-5テープドライブで86.4GB/h(非圧縮) の高速なデータ転送 LIB‐81は薄型ボディ (1Uサイズ) にAITカートリッジ8巻を収納し、8.32TB * の大容量を実現。オプションのラックマウン (圧縮時) /3.2TB (非圧縮時) トキット (ACY‐RK81) を使用することによりLIB‐81を19インチラックに搭 が可能になります。 s簡易オペレーション&メンテナンス 載することが可能です。小型19インチラックサーバーシステムのバック LIB-81の設定・監視作業はWebブラウザもしくは前面パネルから容易 アップ等に最適な高密度テープストレージです。 に行えます。さらに、LIB-81はテープ管理用のバーコードリーダーを標準 搭載していますので、バーコードに対応したアプリケーションソフトウェ *LIB-81/A5の場合 s高信頼性を実現するシンプルメカニズム「カートリッジ・ ダイレクトオペレーション」 メールスロットを持たないカートリッジのダイレクトオペレーションを採用し たシンプルメカニズムのライブラリーと信頼性の高いAITテープドライブ との相乗効果で信頼性の高いテープライブラリーを実現しました。 ピッカー • • • • • アをご利用いただくことによりテープ管理が容易に行えます。また、 Remote-MIC*リーダーの標準搭載により、さらに高速で信頼性の高い テープ管理が可能です。 *Remote-MIC MIC はAIT フォーマット独自の、カートリッジに搭載された64kbit の容量を持つ EEPROM 。MIC には、テープ内の管理情報などが書き込まれており、これを非接触化した ものがRemote-MIC 。 バーコードリーダー MICリーダー カートリッジホルダー (x8) • ターンテーブル ベアドライブ ■LIB-81の主な仕様 ■オプション ライブラリーの仕様 LIB-81/A3X LIB-81/A4G LIB-81/A5 ドライブ搭載数 1台 搭載ドライブ AIT-3Exテープドライブ AIT-4テープドライブ AIT-5テープドライブ カートリッジ搭載巻数 8巻 最大記憶容量 3.12TB(2.6:1圧縮時)/1.2TB(非圧縮時) 4.16TB(2.6:1圧縮時)/1.6TB(非圧縮時) 8.32TB(2.6:1圧縮時)/3.2TB(非圧縮時) 最大転送レート 64.8GB/h(非圧縮時) 86.4GB/h(非圧縮時) カートリッジアクセス時間 平均12秒 インターフェース Ultra 160 LVD/SCSI インターフェース形状 D-subハーフピッチ68ピン (凹) バーコードリーダー(テープ管理用) Code39バーコードリーダー標準搭載 Remote-MICリーダー 標準搭載 カートリッジ挿入/排出ポート 1巻×1(ダイレクト) MSBF 100万回以上 MTTR 30分以内 430×43.2×660mm(突起部含まず) 外形寸法(幅×高さ×奥行) 19インチラック 1Uサイズ 質量 13.5 kg 電源 AC100∼240V±10%、50/60Hz(但し付属の電源コードはAC100V 50/60Hz用) 消費電力 55W 発熱量 47kcal/h 動作温度 10∼35℃(⊿T<10℃/h) 動作湿度 20∼80% (結露なきこと 最大湿球温度26℃) 保存温度 −40∼+60℃(⊿T<20℃/h) 保存湿度 10∼90%(⊿RH<30%/h 最大湿球温度26℃) 安全規格 安全規格VCCIクラスB 標準保証 3年間持ち込み修理保証(標準) 、オンサイト保守契約(オプション) 電源コード×1、SCSIターミネーター×1、クリーニングカートリッジ×1、クイックスタートガイド×1、 付属品 バーコードラベル(60巻分) 、エアーフィルター×4、保証書 内蔵ドライブの仕様 データカートリッジ および記憶容量 データ転送速度 データ圧縮方式 エラーレート AIT-3Exフォーマット SDX3X-150CR 390GB(2.6:1圧縮時) 150GB(非圧縮時) 18MB/s(非圧縮時) AIT-4フォーマット AIT-5フォーマット SDX4-200CR SDX5-400CR 520GB(2.6:1圧縮時) 1040GB(2.6:1圧縮時) 200GB(非圧縮時) 400GB(非圧縮時) 24MB/s(非圧縮時) * ALDC方式 1×10−17以下 * 圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータなどでは圧縮率は低下します。 ※ 取扱説明書(PDF)は「ソニーデータストレージ製品情報のホームページ」からダウンロードでのご提供になります。 8 ACY-RK81 (19インチラックマウントキット) LIB-81を19インチラックにマウントするための キットです。 ACY-FL81 (エアーフィルター、 2個1セット) LIB-81専用のエアーフィルターです。 ACY-RK81 AITテープライブラリー LIB-162 series カートリッジ16巻、 ドライブ最大2台を収納 LIB-162/A3X 16.64TB(LIB-162/A5、2.6:1圧縮時) の大容量 LIB-162/A4G LIB-162/A5 ラックマウント型AITテープライブラリー、LIB-162 ■LIB-162の主な特長 s2Uのボディに16.64TB(2.6:1圧縮時)/6.4TB(非圧縮時) s簡易オペレーション&メンテナンス の大容量 LIB-162の設定・監視作業はWebブラウザもしくはフロントパネルから 薄型ボディ (2U サイズ)にAITカートリッジ16巻を収納し、16.64TB * の大容量を実現。オプションのラックマウ (圧縮時)/6.4TB(非圧縮時) ントキット (ACY-RK2) を使用することによりLIB-162を19インチラックに 容易に行えます。さらに、テープ管理用のバーコードリーダーを標準搭 載していますので、バーコードに対応したアプリケーションソフトウェ アをご利用いただくことによりテープ管理が容易に行えます。また、 搭載することが可能です。テープドライブ、カートリッジともにコンパクト Remote-MIC*リーダーの標準搭載により、さらに高速で信頼性の高い なAITだからこそ実現できた高密度テープストレージです。 テープ管理が可能です。メンテナンス作業においては、主要パーツの 交換が容易で、内蔵テープドライブはフロントからホットスワップによ *LIB-162/A5の場合 s高性能AITドライブを最大2台まで搭載可能 LIB-162は標準でAITテープドライブを1台、さらにオプションの増設ドラ イブを追加すれば最大2台まで搭載可能です。非圧縮でもLIB-162/A5は 172.8GB/hの高速なデータ転送が可能になります。 る交換が可能です。 *Remote-MIC MIC はAIT フォーマット 独自のカートリッジに搭載された 64kbit の容量を持つEEPROM 。 MIC には、テープ内の管理情報など が書き込まれており、 これを非接触化 したものがRemote-MIC 。 s高信頼性 ライブラリーのシンプルメカニズム (カートリッジ・ダイレクトオペレーション) と信頼性の高いAITテープドライブとの相乗効果で信頼性の高いテープ ライブラリーを実現しました。 ■LIB-162の主な仕様 ■オプション ライブラリーの仕様 LIB-162/A3X LIB-162/A4G LIB-162/A5 ドライブ搭載数 標準1台(増設ドライブキットにより最大2台) 搭載ドライブ AIT-3Exテープドライブ AIT-4テープドライブ AIT-5テープドライブ カートリッジ搭載巻数 16巻 最大記憶容量 6.24TB(2.6:1圧縮時)/2.4TB(非圧縮時) 8.32TB(2.6:1圧縮時)/3.2TB(非圧縮時) 16.64TB(2.6:1圧縮時)/6.4TB(非圧縮時) 最大転送レート 129.6GB/h(非圧縮時) (2ドライブ動作時) 172.8GB/h(非圧縮時) (2ドライブ動作時) カートリッジアクセス時間 平均14秒 インターフェース Ultra 160 LVD/SE SCSI インターフェース形状 D-subハーフピッチ68ピン(凹) バーコードリーダー(テープ管理用) Code39バーコードリーダー標準搭載 Remote-MICリーダー 標準搭載 カートリッジ挿入/排出ポート 2巻×1(ダイレクト) MSBF 100万回以上 MTTR 30分以内 430×88×680mm(突起部含まず) 外形寸法(幅×高さ×奥行) 19インチラック 2Uサイズ 質量 20kg(2ドライブ搭載時) 電源 AC100∼120V±10% 200∼240V+8%/−10% 50/60Hz(但し付属の電源コードはAC100V 50/60Hz用) 消費電力 120W(2ドライブ搭載時) 発熱量 104kcal/h 動作温度 10∼35℃ (⊿T<10℃/h) 動作湿度 20∼80%(結露なきこと 最大湿球温度26℃) 保存温度 −40∼+60℃ (⊿T<20℃/h) 保存湿度 10∼90%(⊿RH<30%/h 最大湿球温度26℃) 安全規格 安全規格VCCIクラスB 標準保証 3年間持ち込み修理保証(標準)、オンサイト保守契約(オプション) 電源コード×1、SCSIターミネーター×1、クリーニングカートリッジ×1、クイックスタートガイド×1、 付属品 バーコードラベル(60巻分) 、エアーフィルター×4、保証書 ACY-DR162/A3XL 内蔵ドライブの仕様 データカートリッジ および記憶容量 データ転送速度 データ圧縮方式 エラーレート AIT-3Exフォーマット SDX3X-150CR 390GB(2.6:1圧縮時) 150GB(非圧縮時) 18MB/s(非圧縮時) AIT-4フォーマット AIT-5フォーマット SDX4-200CR SDX5-400CR 520GB(2.6:1圧縮時) 1040GB(2.6:1圧縮時) 200GB(非圧縮時) 400GB(非圧縮時) 24MB/s(非圧縮時) ALDC方式* 1×10−17以下 LIB-162/A3X専用の増設ドライブキットです。 付属品:SCSI ケーブル (30cm ) 、 取扱説明書、保証書 ACY-DR162/A4VGL LIB-162/A4G専用の増設ドライブキットです。 付属品:SCSIケーブル (30cm) 、 取扱説明書、保証書 ACY-DR162/A5VL LIB-162/A5専用の増設ドライブキットです。 付属品:SCSIケーブル (30cm) 、 取扱説明書、保証書 ACY-RK2 (19インチラックマウントキット) LIB-162を19インチラック にマウントするための キットです。 ACY-FL162 (エアーフィルター、2個1セット) LIB-162 専用のエアーフィルターです。 * 圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータなどでは圧縮率は低下します。 ※ 取扱説明書(PDF)は「ソニーデータストレージ製品情報のホームページ」からダウンロードでのご提供になります。 9 S-AITテープドライブ 外付け型S-AITテープドライブ 高性能、洗練されたデザイン。 SAIT-2フォーマット採用テープドライブ CSMA-EX200S背面 外付型 SCSI FC SAIT-2テープドライブ SAIT-2テープドライブ CSMA-EX200S CSMA-EX230F Ultra 160 LVD/SE SCSI 2Gbpsファイバーチャネル 記憶容量:2.08TB(2.6:1圧縮時)/800GB(非圧縮時) 記憶容量:2.08TB(2.6:1圧縮時)/800GB(非圧縮時) データ転送速度:45MB/s(非圧縮時) データ転送速度:45MB/s(非圧縮時) CSMA-EX230F背面 ■CSMA-EX200S / CSMA-EX230Fの主な特長 s記録フォーマットにSAIT-2フォーマットを採用 s高信頼性の実現 ソニーがAITフォーマットで培った記録技術を1リールカートリッジに転用 することにより生まれたテープフォーマット、S-AIT。CSMA-EX200S / AITフォーマットより受け継がれた数々のテクノロジー、AME (蒸着) テープ やR-MIC*の採用、強力なエラー訂正機能に加え、S-AITのために新開発 CSMA-EX230FはそのS-AITフォーマットの第二世代にあたるSAIT-2 フォーマットを採用。単体ドライブでありながらオートローダークラス されたチャッキングシステムなどにより高度な信頼性を実現しています。 の高速・大容量を実現しました。 ※S-AITフォーマットはAITフォーマットとの互換性はありません。 sコンパクトな1リールカートリッジに 2.08TB(2.6:1圧縮時)/800GB(非圧縮時)の大容量を収納 CSMA-EX200S / CSMA-EX230Fではコンパクトな1リールカートリッジに 2.08TB(2.6:1圧縮時)/800GB(非圧縮時) もの大容量を収納。 大容量ハードディスクのバックアップや高画質動画のアーカイブなどに も対応可能です。 s45MB/sの高速なデータ転送を実現 CSMA-EX200S / CSMA-EX230Fは、45MB/s ( 非 圧 縮 時 )の 高 速な データ転送を実現。大容量データのバックアップ/リストアも短時間に 完了します。 sSAIT-1データカートリッジとの下位互換 SAIT-2テープドライブは下位フォーマットであるSAIT-1データカートリッジ とのリード/ライト互換を持っています。既にSAIT-1のデータカートリッジ をお持ちの場合、これらメディア資産を無駄にしません。また、SAIT-1 データカートリッジへのリード/ライトは、SAIT-1テープドライブよりも 約20%高速な36MB/s(非圧縮時) のデータ転送速度を実現しています。 sSAN対応可能なFCモデルを用意 Ultra 160 LVD/SE SCSIモデルに加え、ファイバーチャネル・インター フェースモデルを用意。SAN(Storage Area Network) にも対応可能です。 *R-MIC:カートリッジハーフに搭載されたEEPROM。ファイルの位置情報や使用履歴などが記録 され、信頼性とアクセス性を向上させます。 s洗練されたデザイン CSMA-EX200S / CSMA-EX230Fは開閉式のフロントパネルには透過性 の半透明素材を使用。洗練された外観もさることながら、フロント パネルを閉じた状態でもカートリッジの有無が判別できる、実用性を かねたデザインです。 ■CSMA-EX200S / CSMA-EX230Fの主な仕様 CSMA-EX200S CSMA-EX230F SAIT-2フォーマット AMEテープ 800GB SAIT2-800使用時 2.08TB(2.6:1圧縮時)/800GB(非圧縮時) 45MB/s(非圧縮時) 2Gbps ファイバーチャネル インターフェース Ultra160 LVD/SE SCSI (2Gbps/1Gbps自動認識) インターフェース形状 D-sub ハーフピッチ68ピン (凹) SFP Duplex-LC MMF50/125μm データ圧縮方式 ALDC方式* エラーレート 1×10−17以下 MTBF(Duty100%) 50万時間 外形寸法(幅×高さ×奥行) 300×108×396mm(突起部含まず) 質量 9.2kg 電源 AC100∼240V±10%、50/60Hz 消費電力 35W 発熱量 30kcal/h 安全規格 VCCI クラスA 動作温度 5∼35℃ 動作湿度 20∼80%(結露なきこと、最大湿球温度26℃) 保存温度 −20∼+60℃ 保存湿度 20∼80%(最大湿球温度45℃) 付属品 取扱説明書×1、ターミネーター×1 (CSMA-EX200Sのみ) 記録フォーマット 記録メディア 記憶容量 データ転送速度 * 圧縮率はデータの種類により変動します。すでに圧縮がかけられているデータでは圧縮率は低下します。 ※ 電源コードは付属していません。別売の電源コードDK-2401をご購入ください。 s優れた防塵性 テープ走行エリアを埃から保護する防塵 シャッターやフロントベゼルなどの採用 により高度な防塵性を実現、耐故障性 および信頼性を大きく改善しました。 防塵性能を高めた新エアフロー構造 10 データカートリッジ 商品名 フォーマット AITターボデータカートリッジ AITデータカートリッジ AITデータカートリッジ(追記型) AITクリーニングカートリッジ S-AITデータカートリッジ S-AITデータカートリッジ(追記型) S-AITクリーニングカートリッジ AIT-1ターボ AIT-2ターボ AIT-1 AIT-1 AIT-2 AIT-2 AIT-3 AIT-3Ex AIT-4 AIT-5 AIT-2 AIT-3 AIT-4 AIT-5 AIT-1、AIT-2、AIT-3、 AIT-1ターボ、AIT-2ターボ AIT-3Ex AIT-4 AIT-5 SAIT-1 SAIT-2 SAIT-1 SAIT-1 SAIT-2 型名 TAIT1-40N TAIT2-80N SDX1-25CR SDX1-35CR SDX2-36CR SDX2-50CR SDX3-100CR SDX3X-150CR SDX4-200CR SDX5-400CR SDX2-50WR SDX3-100WR SDX4-200WR SDX5-400WR 記憶容量 2.6:1圧縮時 104GB 208GB 65GB 91GB 93GB 130GB 260GB 390GB 520GB 1040GB 130GB 260GB 520GB 1040GB SDX1-CLR − SDX3X-CLR SDX4-CLLR SDX5-CLR SAIT1-500 SAIT2-800 SAIT1-500W SAIT1-CL SAIT2-CL − − − 1300GB 2080GB 1300GB 非圧縮時 40GB 80GB 25GB 35GB 36GB 50GB 100GB 150GB 200GB 400GB 50GB 100GB 200GB 400GB 500GB 800GB 500GB − − ※ AITターボデータカートリッジには、MIC(Memory in Cassette) が搭載されておりません。 ※ クリーニングカートリッジは約50回使うことができます。 StorStationコールセンター 技術相談 修理受付窓口の紹介 StorStation製品を購入されたお客様に対して、StorStation製品の オペレーションなどに関するご相談を承ります。 『StorStationコールセンター』から全国12個所に展開するサービス 拠点を紹介いたします。 ■障害のご連絡 ■修理のご依頼 お客様 ■持込修理連絡 StorStationコールセンター TEL: 03-3458-9214 E-mail: [email protected] 弊社営業日9:00∼17:30 受付 修理受付 窓口 ■修理品の持込 または 配送 サービス拠点所在地 札幌・仙台・つくば・さいたま・東京・松本・名古屋・金沢・大阪・高松・広島・福岡 11 ソニーデータストレージ製品情報のホームページ 安全に関する注意 http://www.sony.co.jp/STORAGE/ 商 品を安 全に使うため、使用 前に必ず「取 扱 説 明 書」をよくお読みください。 ●仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますので、あらかじめご了承ください。●カタログと実際の色とは印刷の関係で、多少異なる場合もあります。●Microsoft、Windows、Internet Explorerは 米国マイクロソフトコーポレーションの米国及びその他の国における登録商標です。●StorStation、 、 、 はソニー株式会社の登録商標または商標です。●i.LINKはIEEE1394-1395 とIEEE1394a-2000を示す呼称です。i.LINKと はソニー株式会社の商標です。●1Safeは米国1Vision Software社の登録商標です。●Retrospectは、EMC Corporationの商標または登録商標です。●その他 本カタログに記載されているシステム名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標あるいは商標です。なお、本文中ではTM、®マークは明記していません。 www.sony.co.jp/pro 本カタログは再生紙および環境に配慮した大豆インキを使用 ※特定市場向け商品などソニードライブに掲載していない商品もあります ソニー株式会社 ソニーマーケティング株式会社 /〒108-0074 東京都港区高輪4-10-18 商品に関するお問い合わせは 業務用商品相談窓口 0120-788-333 フリーダイヤル ●携帯電話・PHS・一部のIP電話からは 0466-31-2588 ●FAX 0120-333-389 ●受付時間 9:00∼18:00(土・日・祝日、および年末年始は除く) 2008.5 カタログ記載内容2008年5月現在 SM/EXOP-1 Printed in Japan. (84928257)R