...

料金表

by user

on
Category: Documents
4

views

Report

Comments

Description

Transcript

料金表
料金表
マッサージ
トリートメント
エステケア
Traditional Polynesian Massage
トラディショナル・ポリネシアン・マ
ッサージ
50分 | 15.000 cfp
80分 | 20.000 cfp
Classic Massage: Relaxing
クラシック・マッサージ:リラックス
50分 | 13.000 cfp
80分 | 19.000 cfp
Classic Massage: Activating
クラシック・マッサージ:アクティブ
50分 | 15.000 cfp
80分 | 20.000 cfp
Foot Reflexology
フット・リフレクソロジー
50 分 | 13.000 cfp
Feet and Legs Massage
足マッサージ
50分 | 13.000 cfp
Bora Bora Coconut Polish
ボラボラ・ココナツ・ポリッシュ
50分 | 13.000 cfp
Monoi-Salt Polish
塩モノイ・ポリッシュ
50分 | 13.000 cfp
After Sun Recovery
アフターサン・リカバリー
80分 | 19.000 cfp
Facial: Vahine
フェイシャル:ヴァヒネ・フェイシャル
50分 | 13.000 cfp
Facial: Tane
フェイシャル:タネ・フェイシャル
50分 | 13.000 cfp
Manicure マニキュア
50分 | 10.000 cfp
Pedicure ペディキュア
50 分 | 12.000 cfp
Manicure and Pedicure
マニキュア と ペディキュア
| 20.000 cfp
美容と健康のアク
ティビティ
マッサージ&ボディケア
セットコース80分
3DAYスパ・パッ
ケージ
Yoga ヨガ
50分 | 13.000 cfp
Tai Chi 太極拳
50分 | 13.000 cfp
Back Stretching
背中のストレッチ
50分 | 13.000 cfp
Body Polish and Massage
ボディポリッシュ&マッサージ
80分 | 19.000 cfp
Massage and Express Facial
マッサージ&フェイシャル
80分 | 19.000 cfp
Massage and Foot Reflexology
フット・リフレクソロジー&マッサージ
80分 | 19.000 cfp
Back, Head and Feet Massage
背中・頭・足のトータルマッサージ
80分 | 19.000 cfp
Bora Bora Package
ボラボラ・パッケージ
41.000 cfp
ManaHau Package
マナハウ・パッケージ
37.000 cfp
Antistress Package
アンチ・ストレス・パッケージ
37.000 cfp
ご予約はアクティビティデスクまで: 番号1103
JP
MANAHAU WELLNESS CENTER promotes a sustainable communication using only natural paper made 100% from recycled
fibers. Bonded leather is entirely made from natural raw materials: 65% from genuine leather waste tanned with vegetal
substances, 18% natural latex (extract from the rubber tree), 10% water, 5% natural fats and 2% natural coloring agents and salts.
マナハウ・ウェルネス・センター
ル・メリディアン・ボラボラ
宝島ボラボラの夢のような空気に囲まれて
体が喜ぶ美容と健康の忘れがたい
体験を自分にプレゼントしませんか
ラグーンを見下ろす当ウェルネス・センターの
とろけるような甘い世界で
太平洋の波音と魅惑の自然に身をゆだねてください
当スパの栄養豊富な製品はすべて100%ポリネシアで製造され
ています。ほとんどの製品は、フルーツ酵素、タマヌオイルの天
然抗酸化成分、海水から抽出されたミネラル、そしてポリネシ
アで古来より受け継がれてきた黄金の液体である滋養たっぷり
のモノイオイルなどの、新鮮な素材から毎日作られています。
ポリネシアン・ヒーリングの真髄
は肌のふれあいです。
その千年の歴史の中に身を浸して
みてください。
マッサージ
各マッサージの開始前に、お好みに合った香り
のオリジナル・ポリネシアン・モノイオイルを
お選びいただけます。
トラディショナル・ポリネシアン・マッサージ
古来ポリネシア先祖の時代より、マッサージは健康維持と病気の治癒をになう伝
統技術です。肌の上を流れる波に似たなめらかな動きのマッサージで、体内のバ
ランスを調節します。マッサージの強さはソフトタッチからより強い指圧までお
選びいただけます。
トラディショナル・ポリネシアン・マッサージ | 50分 / 80分
クラシック・マッサージ
リラックス:体の力を抜いてゆったりとお楽しみいただける全身マッサー
ジです。手のひらでのツボ押し、撫で、揉み、さすりと、リンパの流れを改善す
るテクニックを駆使した、心身を回復させるリラックスマッサージ。
クラシック・リラックス・マッサージ | 50分 / 80分
アクティブ:
筋肉組織を心地よく刺激する強めのマッサージです。スト
レッチ、指圧とエネルギッシュなリズムが体と精神をリフレッシュします。
クラシック・アクティブ・マッサージ | 50分 / 80分
フット・リフレクソロジー
深く心地よい刺激のリラックス・フット・マッサージ。身体の反射神経システム
を通して、メタボリズムと内臓のバランスを整え、神経を和らげ、心を癒しま
す。
フット・リフレクソロジー | 50分
足マッサージ
疲れた足のためにデザインされた、下半身の血流を整えるマッサージです。施術
後は、まるで生まれ変わったように歩いたり泳いだりできるほど、足にバイタリ
ティーが戻ってくるのを感じていただけることでしょう。フレッシュでアクティ
ブな感覚を取り戻したい方に。
足マッサージ| 50分
トリートメント
ボディ・ポリッシュ
ボラボラ・ココナツ・ポリッシュ:
ポリネシアならではの珍
しいビューティートリートメントを是非お試しください。削りたての香り高いコ
コナツの果肉が肌を掃除・保湿すると同時にふっくらと柔らかく仕上げます。日
焼け前にぴったりのトリートメントです。
ボラボラ・ココナツ・ポリッシュ|50分
塩モノイ・ポリッシュ:海水のミネラルと栄養たっぷりのモノイオ
イルが優しく筋肉をほぐし、角質や老廃物を取り除き、肌に輝きを与えます。
塩モノイ・ポリッシュ|50分
アフターサン・リカバリー(日焼け後の
肌のケア):新鮮なきゅうりとアロエ・ベラ、タマヌオイルを使用
したリフレッシュ&リラックスタイプの全身トリートメントです。日焼け後のお
肌にハリとツヤを取り戻します。頭からつま先までの保湿ケアと、香りの良いヘ
アーマスクをお楽しみいただきます。
アフターサン・リカバリー|80分
フェイシャル
ヴァヒネ・フェイシャル(女性フェイシャル):お肌
の外側と内側の両方から美を求める女性のために作られたスペシャルケアで
す。マンゴーやブラックパールなど、ポリネシアの貴重な天然成分で作られた
リラックス効果抜群のフェイシャルと頭皮マッサージが、お肌を整え、リフレ
ッシュします。
ヴァヒネ・フェイシャル|50分
タネ・フェイシャル(男性フェイシャル):顔の緊張をほ
ぐし、日焼けによりダメージを受けた肌を保湿・再生させる、栄養たっぷりのフ
ェイシャルマッサージ&トリートメント。
タネ・フェイシャル|50分
エステ・ケア
裸足で歩くことの多いリゾートで、滑らかに磨かれたネイルは女らしさを引き立
てます。手足とネイルのトータルケアはいかがですか
マニキュア
ペディキュア
マッサージ&ボディケア セットコース:80分
(より深いリラクゼーションをお求めの方に)
ボディ・ポリッシュ&マッサージ:ヘルシー&つややかに
フルボディマッサージとボティポリッシュのトータルリラックス・コース。生ま
れ変わったように筋肉の緊張がほぐれ、肌に栄養をたっぷりと補給することで、
さらさらでぷるぷるの艶のあるお肌を取り戻します
ボディ・ポリッシュ&マッサージ|80分
マッサージ&フェイシャル:身体と心の鎮静に
フェイシャルとボディマッサージのトータルトリートメントで、心身のバランス
を整え、神経をリラックスさせます
マッサージ&フェイシャル|80分
マッサージ&フット・リフレクソロジー:より深い疲
労の回復に
神経を静めるフット・リフレクソロジーとフルボディマッサージにより、心身の
バランスを整え、活力と若さを取り戻します。
マッサージ&フット・リフレクソロジー|80
背中・頭・足のトータルマッサージ:背中と腰の
疲労緩和に
背中の深いリラックスのためのオリジナルマッサージ。背中全体のマッサージの後、
足ツボの刺激へと続き、最後は頭皮マッサージで締めくくります。頭からつま先まで
身体の中心をつなぐ部位をほぐし、身体の芯から緊張を緩和するコースです。
背中・頭・足のトータルマッサージ|80分
3DAYスパ・パッケージ
ご滞在中の3日間、日替わりでスパのトリートメントをお楽しみいた
だけるパッケージです。毎日変わるスパメニューを体験していただく
ことで、ゆったりとしたポリネシアの生活リズムを満喫していただけ
ます。
ボラボラ・パッケージ
ボディ・ポリッシュ→ポリネシアン・マッサージ
→アフターサン・リカバリー
(肌のケアに)
マナハウ・パッケージ
ボディ・ポリッシュ→ポリネシアン・マッサージ
→フェイシャル
(体のケアに)
アンチ・ストレス・パッケージ
ポリネシアン・マッサージ→フット・リフレクソ
ロジー→リラックス・マッサージ
(心のケアに)
美容と健康のアクティビティ
ウェルネスセンターの教室は、心と体の活力の源となり、バ
ランスと幸福感を取り戻すポリネシアの大自然の中で行われ
ています。
ヨガ
ソフトヨガの講習を通じて、心と体の調和を体験してください。流れるような
動き、身体を開いて整えるポーズの練習、呼吸法と深いリラクゼーションのテ
クニックを学びます。シンプルライフの美しさを実感してください。
太極拳
格闘技と健康のためのセラピーを組み合わせて作られた、中国古来より伝わる
太極拳。ゆっくりとした太極拳のポーズを学ぶことで、集中力と呼吸だけで、
いかに身体の調和を取り戻せるかを実感していただけます。太極拳の調和のと
れたリズムは、心身を生き生きとさせ、独特の動きとポーズを学ぶことで、筋
肉の緊張がほぐされ、陰と陽のバランスが調整されて、身体の関節を再生させ
ます。
背中のストレッチ
計算された快適なスローストレッチで、筋肉を緩和させ、栄養や筋肉組織の通
り道である背骨をまっすぐにします。体の柔軟性を高め、姿勢の矯正をするこ
とで、エネルギーと活力に溢れた健康を取り戻します。
注意
お二人でのトリートメント:プライバシーの確保された静かなバンガローで、ご一緒に施術
を受けていただけるよう、お二人分のマッサージを同時にご予約ください。
スパへの集合時間:マッサージの時間をゆったりと有意義に使っていただけるよう、施術開始
時間の5分前には必ずスパにおいでください。オイルの成分がしっかりと肌にしみ込むよう施術前
にはシャワーを浴びられることをおすすめします。マッサージ開始時間を過ぎてスパへご到着され
た場合には、施術時間が短くなることがありますので、ご了承ください。
マッサージのご予約:トリートメントの予約は、ホテル・アクティビティデスクのスタッフを
通してお申し込みいただけます。マッサージの内容など詳細に関してのご質問も、お問い合わせく
ださい。アクティビティデスク番号:1103
ご体調について:当日ご体調が優れない方、アレルギー体質の方、薬の服用をされてい
る方や、化粧品かぶれ・薬品アレルギーなどのある方は、必ず前もってスパ・スタッフに
お知らせください。
予約のキャンセル:予約時間の24時間前までは無料でキャンセルが可能です。24時間を過
ぎてのキャンセルは、50%のキャンセルチャージが掛かりますので、ご了承ください。
スパの営業時間は9:00から19:00です。ご自分のバンガローでのマッサージをご希望の方は、各メニ
ュー料金の50%追加でご予約を承っております。
ご予約はアクティビティデスクまで: 番号1103
Motu Tape · Bp 190
Bora Bora · French Polynesia
689 605151
www.lemeridien-borabora.
Fly UP