...

その3(PDF:977KB)

by user

on
Category: Documents
15

views

Report

Comments

Transcript

その3(PDF:977KB)
れんぽう
オーストラリア連邦
みなみじゅうじせい
しめ
ほし
どくりつ
南 十 字 星を示す5つの星と独立 したときの7つ
しゅう
い
み
じょう
ひかり
はな
おお
ほし
の 州 を意味 す る 7 条 の 光 を 放 つ 大 き な星 と
ひだりうえ
れんぽう
しめ
にほん
やく
左 上 にイギリス連邦を示 すユニオン・ジャックが
はい
入っています。
首都
しゅと
キャンベラ
こくど
めんせき
国土
まん
面積
774万1,000k㎡
こくど
ばい
(日本の約20倍)
たいりく
とう
たいりく ぶ ぶ ん
国土はオーストラリア大陸とタスマニア島からなります。大陸部分
ひがしかいがん
そ
かいばつせんすうひゃく
だいぶんすいれいさんみゃく
はし
とうぶさんち
は、東 海 岸 に沿って海抜千 数 百 mの大分水嶺 山 脈 が走る東部山地、
ちゅうおうぶ
だいさん い ぼ ん ち
ぼんち
ひら
ちゅうおう
中央部は、大鑽井 盆地(グレートアーテジアン盆地)の開 ける 中 央
ていち
さばく
おお
せいぶだいち
わ
こくど
へいきんひょうこう
低地、砂漠の多い西部台地の3つに分けられます。国土の平均 標 高 は、
ほくとうぶ
うみ
わずか300mしかありません。北東部の海はグレートバリアリーフ
よ
せ か い さいだい
しょう
ぐんせい
と呼ばれる世界最大のサンゴ 礁 の群生するところです。
じんこう
人口
げんご
まんにん
2,129万人
えいご
こうようご
言語
英語(公用語)
つうか
オーストラリア・ドル
通貨
きこう
かいばつ
気候
こ
とうぶさんち
ひがしかいがんがわ
きせつふう
海抜1,000メートルを超える東部山地の東 海 岸 側は、季節風が
ふ
おんだん
てきど
しめ
け
おんたいしつじゅん き こ う
なんとう ぶ
へんせいふう
吹き、温暖で適度の湿り気のある温帯 湿 潤 気候です。南東部は偏西風
- 51 -
ふ
せいがん かいようせい き こ う
なんせいぶ
えんがん
ふゆ
こうう
ち ちゅうかいせい
の吹 く西岸 海洋性 気候 、南西部 の沿岸 は 冬 に降雨 のある地 中 海 性
きこう
ほくぶ
えんがん
きこう
ないりく ぶ
かんそうたい
さばくきこう
気候、北部の沿岸はサバンナ気候です。内陸部は乾燥帯の砂漠気候で、
み
せかい
もっと
かんそうか
たいりく
ところどころにステップが見られます。世界で 最 も乾燥化した大陸で
あるといわれています。
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
けい
けい
けい
えいこくこっきょうかい
た
はな
英語を話してみましょう
おはよう
グッド
こんにちは
ハロー
さようなら
グッド
ありがとう
サンクス
ごめんなさい
アイム
はい
イエス
いいえ
ノー
なまえ
せんせい
先生
とも
友だち
きょう
英国国 教 会 、カトリック、その他のキリスト 教
えいご
名前
けい
イギリス系、イタリア系、オランダ系、ドイツ系、アボリジニ
モーニング
バイ
ソーリー
ネーム
ティーチャー
フレンド
- 52 -
べんきょう
スタディー
勉強
あそ
プレイ
遊び
す
ライク
好き
かぞ
かた
数え方
① ワン
②トゥー
③スリー
④フォー
⑤ファイブ
⑥シックス
⑦セブン
⑧エイト
⑨ナイン
⑩テン
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
しゅうがくぜんきょういく
しょとう
ちゅうとうきょういく
だい
じ きょういく
だんかい
わ
学校は就 学 前 教 育 、初等・ 中 等 教 育 、第3次 教 育 の3段階に分かれてい
わ
きゅうぎょう び
しゅう
ちが
ぎ
む きょういく
げんそく
て、分け方・カリキュラム・ 休 業 日は 州 によって違います。義務 教 育 は原則
さい
さい
しょとう
ちゅうとう きょういく
がくねん
しゅう りょう
ぎ
む きょういく
6歳 ~1 5 歳 で、 初等 ・ 中 等 教 育 の1 0 学年 が 修 了 する と 義務 教 育
しゅうりょうしょ
じゅ よ
えいご
ぼ
ご
こ
とくべつ
修 了 書 が授与されます。英語を母語としない子どものための特別 クラスもあ
ります。
がっこう
がつげじゅん
がつじょうじゅん
がつちゅう
げじゅん
がっきせい
と
学校は1月下旬(2月 上 旬 )~12 月 中・下旬で、4学期制を採っている。
がつちゅうじゅん
げじゅん
きゅうか
がつ
がつ
ふゆやす
がつ
がつ
4月 中 旬 ~下旬のイースター休暇、6月~7月の冬休み、9月~10月 にか
はるやす
がつちゅうじゅん
がつげじゅん
がつちゅうじゅん
なつやす
けての春休み、12月 中 旬 ~1月下旬または2月 中 旬 の夏休みがあります。
- 53 -
がっこうせいかつ
学校生活
しょうがっこう
にん くらい
ふつう
がっきゅう たんにんせい
せんたく きょうか
小 学 校 は 1ク ラス 25人 位 が 普通 で 、 学 級 担任制 で す が、選択 教科
しゅうきょう
がいこくご
きがく
せ ん か きょういん
おし
ちが
がくねん
いっしょ
さんすう
しゃかい
きょうしつ
( 宗 教 ・外国語・器楽など)は専科 教 員 が教えます。違う学年が一緒の 教 室
べんきょう
きょうか
こくご
えいご
り
か
おんがく
で 勉 強 することもあります。教科は、国語(英語)、算数、社会、理科、音楽、
ずこう
ほけん
たいいく
せんたくきょうか
かつどう
きょうつう
図工、保健、体育のほか、選択教科があります。クラブ活動はありません。共 通
きょうかしょ
せんせい
じぶん
つく
きょうざい
きょうかしょ が
つか
の教科書はなく、先生たちが自分たちで作った 教 材 を教科書代わりに使ってい
ちゅう
こうこう
じぶん
きょうしつ
じゅぎょう
きょうしつ
ます。 中 ・高校は、「自分の 教 室 」というものはなく、授 業 のたびに 教 室 を
いどう
きょうか
せんせい
か
じゅぎょう
じぶん
えら
う
きょうか
移動します。教科によって先生も変わり、授 業 は自分で選んで受けるので、教科
せいと
か
によって生徒も変わります。
しょうにんずう
きほん
せんせい
いっぽうてき
おし
せいと
ちゅうしん
少 人 数 クラスが基本で、先生が一方的に教えるのではなく、生徒が 中 心 と
せんせい
し
じ
なり、先生が指示したテーマについてディスカッションやプレゼンテーション
おこな
じゅぎょう
しず
おこな
を 行 ったり、レポートにまとめたりします。 授 業 はとても静かに 行 われ、
きょうしつ
とびら
じゅぎょう
さまた
かいほう
ほか
めいわく
教 室 の 扉 は開放されているのに、他のクラスの迷惑になることはありません。
げんどう
こ
まよ
ろうか
だ
授 業 の 妨 げになる言動をする子 どもは、迷わず廊下 に出 されます。これは
がくしゅう
こ
けんり
だいじ
がっこう
き
おお
き
学 習 をする子どもの権利をより大事にするからです。学校の決まりが多く、決
やぶ
ばつ
う
せ い り て き げんしょう
められたルールを破ると罰を受けます。ただし、トイレは、生理的 現 象 なので、
じゅぎょうちゅう
じゆう
い
授 業 中 に自由に行ってもよいことになっています。
- 54 -
ごぜんちゅう
しゅうかん
こ
いえ
午前中にモーニング・ティーという 習 慣 があり、子どもたちはそれぞれの家
も
た
せんせい
しょくいんしつ
ちゃ
の
から持ってきた「おやつ」を食べます。先生たちも職 員 室 でお茶を飲みます。
きゅうしょく
べんとう
こ
じさん
こ
給 食 はありませんので、弁当(サンドイッチとりんご1個など)を持参する子
おお
はんばい
ばいてん
どもが多いですが、サンドイッチ、ミートパイなどを販売する売店(タックシ
ちゅうしょく
きょうしつない
た
ョップ・カンティーン)もあります。おやつも 昼 食 も 教 室内では食べること
こうしゃ
そと
た
やす
じかん
ぼうはんじょう
りゆう
きょうしつ
ができないので、校舎の外で食べています。休み時間には防 犯 上 の理由で 教 室
かぎ
に鍵をかけています。
くつ
きょうしつ
はい
うわぐつ
くつばこ
こうしゃない
こうてい
靴のまま 教 室 に入るので、上靴や靴箱はありません。また、校舎内、校庭は
そうじ
ひと
こ
そうじ
じかん
それぞれ掃除をする人がいるので、子どもたちは掃除の時間 はなく、のんびり
ひるやす
す
と昼休みを過ごしています。
がっこう
せいふく
たいてい
がっこう ど く じ
きせつ
あ
なんしゅるい
き
どの学校でも制服があり、それぞれの季節に合わせて何種類か決 められてい
おお
ます。大抵が学校独自のポロシャツやトレーナーが多く、中には T シャツをユ
がっこう
き
ニホームにしている学校もあり、クラスで T シャツのデザインを決めていると
こうこうせい
ふだん
くわ
しきてんよう
ころもあります。高校生になると普段のトレーナーに加えて、式典用 のブレザ
くわ
こうか
しきてん
とき
せいと
か
ーが加わります。ブレザーは高価なので、式典の時だけ、生徒に貸 すというシ
がっこう
ステムをとっている学校もあります。
- 55 -
せいかつ
ようす
生活の様子
しごと
こづか
かんが
かた
仕事をしなければ、お小遣いがもらえないというギブアンドテイクの 考 え方
いえ
てつだ
ほ
とく
からか、よく家の手伝いをします。欲しいものがあるときには、特 にがんばっ
しごと
じぶん
いえ
なか
きんじょ
くば
ていろいろな仕事をするようで、自分の家の中のみならず、近所にチラシを配っ
しごと
さが
こ
こうがくねん
て仕事を探す子どももいます。高学年 になると、ベビーシッターのアルバイト
もしています。
よる
じはん
こ
じぶん
へ
や
もど
夜7時半になると、テレビで「子どもは自分の部屋に戻 りましょう」という
なが
ばんぐみ
はじ
まえ
いま
はじ
ばんぐみ
アナウンスが流れます。また、テレビ番組の始まる前に「今から始まる番組 は
いっぱんむ
ばんぐみ
おとな
いっしょ
み
ばんぐみ
さいいじょう む
一般向けの番組です」「大人と一緒なら見てもいい番組です」「15歳以上向 け
ばんぐみ
せつめい
ぼうりょく ば め ん
かげき
ばめん
ばんぐみ
の番組です」というような説明があります。暴 力 場面や過激な場面のある番組
み
を見せないようにしています。
しゅう
ひ
ざ
クイーンズランド 州 では、日差し
つよ
ひ
や
ど
ぬ
が強く、日焼け止めを塗っていなけれ
そと
あそ
き
ば、外で遊んではいけないという決ま
め
まも
こ
りがあります。目を守るために子ども
とうこう
でもサングラスをかけて、登校するこ
がっこう
とになっている学校もあります。
コアラ
- 56 -
おうこく
オランダ王国
おうじ
はた
よ
むかし
あか
「王子の旗」とも呼ばれています。 昔 は赤 では
こう
なく、オレンジ公ウィリアムにちなんで、オレンジ
おうしつ
つか
で、王室のシンボルとして使っています。
首都
しゅと
アムステルダム
こくど
めんせき
国土
まん
面積
きゅうしゅう
4万2,000k㎡
がわ
かわ
おな
( 九 州 と同じ)
かこう
ていち
こくど
ぶん
ていぼう
ライン川とマース川の河口にできた低地で、国土の4分の1は堤防
まも
よ
かいめんか
かんたくち
こくど
うんが
はい
で守られたポルダーと呼ばれる海面下の干拓地です。国土と運河と排
すいろ
くかく
へいたん
と
ち
なんとうぶ
さい こ う ち て ん
ひょうこう
水路で区画された平坦な土地で、南東部の最高地点でも 標 高 はわずか
ほっかいえんがん
さきゅう
つら
321mしかありません。北海沿岸には砂丘が連なっています。オラ
こくど
じん じ し ん
つく
と
ち
ンダの国土は、オランダ人自身が造った土地であるといわれています。
じんこう
人口
げんご
まんにん
1,659万人
ご
こうようご
ご
言語
オランダ語(公用語)、フリースランド語
つうか
ユーロ
通貨
きこう
へんせいふう
気候
わんりゅう
だんりゅう
えいきょう
なつ
あつ
偏西風とメキシコ 湾 流( 暖 流 )の影 響 で、夏はさほど暑くはなく、
ふゆ
せきせつ
すく
おんわ
きこう
くに
冬の積雪も少ない温和な気候の国です。ドッカーバンク(イギリスの
とうほうおき
すいしん
あさ
ほうこう
ふ
ぬ
かぜ
おお
東方沖にある水深の浅いところ)方向から吹き抜ける風が多いことと、
くも
ひ
おお
とくちょう
くに
曇りの日の多い、という 特 徴 のある国です。
- 57 -
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
けい
じん
ゲルマン系オランダ人
きょう
ご
はな
オランダ語を話してみましょう
おはよう
ヒューデゥモルヒゥン
こんにちは
ヒューデゥミッダッヒ
さようなら
トット
ありがとう
ハルテゥリック
ごめんなさい
ヘット
はい
ヤー
いいえ
ネイ
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
べんきょう
勉強
あそ
遊び
す
好き
きょう
カトリック、プロテスタント、イスラム 教 、ヒンズー 教
ゼイーンス
スペイト
ダンク
ナーム
レーラール
ヴリント
スチュウデラン
スペーラン
ルスタン
- 58 -
ム
かぞ
かた
数え方
①エーン
②トウェー
③ドリー
④ヴィール
⑤ヴェイフ
⑥ゼス
⑦ゼービン
⑧アッヒト
⑨ネーヒゥン
⑩ティーン
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつついたち
はじ
よくとし
がつ
にち
お
学校は8月1日に始まり、翌年の7月31日に終わります。
ぎ
む きょういく き か ん
ようちえん
ねんちょう
さい
はじ
しょとうきょういく
ねんかん
ちゅうとう
義務 教 育 期間は、幼稚園の 年 長(5歳)から始まる初等 教 育 8年間、中 等
きょういく
ぜんはん
ねんかん
ごうけい
ねんかん
教 育 の前半の4年間、合計12年間です。
がくねん
さい
ぜんこくきょうつう
じっし
せいせき
にちじょう
8学年(12歳)で全国 共 通 テスト(CITO)が実施され、その成績と 日 常
せいせき
ちゅうとうきょういく
し ん ろ せんたく
おこな
の成績で 中 等 教 育 への進路選択が 行 われます。
ちゅうとうきょういく
し ん ろ べつ
しょくぎょうくんれんちゅうとうきょういく
じょうきゅういっぱんちゅうとう
中 等 教 育 は、進路別に、職 業 訓練 中 等 教 育(VMBO)、上 級 一般 中 等
きょういく
だいがくしんがくちゅうとうきょういく
しゅるい
教 育 (HAVO)、大学進学 中 等 教 育 (VWO)の3種類 あります。ほとんど
ちゅうとうがっこう
しゅるい
きょういく
しゅるいいじょう
きょういく
ていきょう
の 中 等学校で、これら3種類の 教 育 のうち2種類以上の 教 育 を提 供 してい
ます。
しゅうりょうしゃ
ねんせい
しょくぎょうきょういく
すす
ねん
VMBO 修 了 者 は4年制の 職 業 教 育(MBO)に進みます。HAVO は5年
せい
さき
じょうきゅうしょくぎょうきょういく
すす
制で、その先は 上 級 職 業 教 育(HBO)に進むことができます。VWO は6
ねんせい
だいがくきょういく
つづ
年制で、大学 教 育 (WO)に続きます。
げんざい
しょとうきょういくそつぎょうせい
はんすういじょう
しんがく
現在、初等 教 育 卒 業 生 の半数以上が VMBO に進学しています。
- 59 -
がっこうせいかつ
学校生活
ちゅうとうがっこう
ねん
ねんかん
いこうきかん
もう
じぶん
ほとんどの 中 等学校は、1年から2年間の移行期間というものを設け、自分
なに
じぶん
ほんとう
きょうみ
きょうか
なに
は何をしたいのか、自分が本当に興味のある教科は何 かなどはっきりしていな
こ
うつ
い子どもにコースを移っていいようにしています。
きゅうしょく
かくじ
べんとう
も
しょくどう
ぎゅうにゅうなど
か
給 食 はなく、各自でお弁当を持っていきます。食 堂 で 牛 乳 等を買うこと
ちゅうがくせい
ばあい
ほ う か ご
しゅくだい
み
ができます。 中 学 生 の場合、放課後は、 宿 題 をしたり、テレビを見 たり、コ
とう
す
おお
ンピュータでチャット等をしたりして過ごすことが多いです。
せいかつ
ようす
生活の様子
とかい
むかし
ふる
いえ
しゅうごうじゅうたく
都会では、 昔 からの古い家やハウスポート、マンションなどの 集 合 住 宅 に
す
ちい
まち
かい
かい だ
か ぞ く よう
住んでいます。小 さな町では、テラスハウスという2階 か3階建 ての家族 用
じゅうたく
いっぱんてき
いえ
まえ
ちい
にわ
うら
おお
にわ
住 宅 が一般的で、家の前には小さな庭があり、裏には大きな庭がついています。
いなか
だんろ
うえ
かべ
そうしょく
いっけんや
田舎には、暖炉の上の壁やキッチンがタイルで 装 飾 された一軒家があります。
こくみん
ぜんいん
だい
いじょう
じてんしゃ
も
がっこう
しごと
い
国民のほぼ全員が1台またはそれ以上の自転車を持ち、学校や仕事に行 くと
きゅうじつ
つか
きゅうじつ
だいじ
おお
かぞく
ともだち
す
きや 休 日 に使っています。休 日 を大事にし、多くは家族や友達と過ごしたり、
ちいき
げきだん
おんがく
はい
かつどう
かぞく
地域のスポーツクラブや劇団、音楽グループに入って活動したりします。家族や
なかま
いっしょ
かん
あたた
き
も
ことば
つか
仲間と一緒にいるときに感じる 温 かい気持ち「ヘゼリフ」という言葉をよく使
います。
- 60 -
あさ
ひる
た
よる
あたた
はん
朝と昼はジャムやチーズをのせたパンを食 べることが多く夜は 温 かいご飯
た
でんとうりょうり
いっしゅ
を食べます。伝統料理はケール(キャベツの一種 )とソーセージ、エルテンス
りょうり
ープ、それにヒュッツポット(つぶしたじゃがいも、たまねぎ、にんじんの料理)
です。
ふうしゃ
風車
- 61 -
きょうわこく
ガーナ共和国
あか
どくりつ
たたか
ひとびと
き
ち
か しげん
赤は独立のために 戦 った人々を、黄は地下資源
みどり
もり
のうち
あら
ちゅうおう
くろ
ほし
を、緑 は森と農地を表しています。中 央 の黒い星
じゆう
みちび
みち
ほし
はアフリカの自由を 導 く道しるべの星になってい
ます。
首都
しゅと
アクラ
こくど
めんせき
国土
まん
面積
23万9,000k㎡
だいぶぶん
ていち
ほんしゅう
だい
( 本 州 よりやや大)
さい こ う ち て ん
ひょうこう
かいがん
大部分が低地 からなり、最高地点 も 標 高 885mです。海岸 から
ないりく
かいがん へ い や
せいぶ
しん りんこうげん ち い き
とうぶ
内陸へ100kmまでは海岸平野です。西部は森 林高原地域、東部 は
がわりゅういき
へいたんち
つく
ボルタ川 流 域 の平坦地となっています。アカソンボダムによって作ら
こ
せ か い さいだいきゅう
じんぞう こ
れたボルタ湖は8,400k㎡あり、世界 最 大 級 の人造湖です。
じんこう
人口
げんご
まんにん
2,384万人
えいご
ご
言語
英語、アシャンテ語
つうか
セディ
通貨
きこう
気候
みなみ
きた
む
ねったい う り ん き こ う
きこう
うつ
南 から北に向かって、熱帯雨林気候からサバンナ気候へと移ってい
がつ
がつ
さばく
かんそう
ほくとうふう
ふ
ご
きます。12月~3月は、サハラ砂漠からの乾燥した北東風が吹き込み
かんき
がつ
がつ
わん
なんせいぼうえきふう
ふ
こ
乾季になります。4月~10月はギニア湾からの南西貿易風が吹 き込
う
き
み雨季となります。
- 62 -
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
ぞく
ぞく
ぞく
きょう
きょう
ほかでんとうしゅうきょう
キリスト 教 、イスラム 教 、その他伝統 宗 教
えいご
はな
英語を話してみましょう
おはよう
グッド
こんにちは
ハロー
さようなら
グッド
ありがとう
サンクス
ごめんなさい
アイム
はい
イエス
いいえ
ノー
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
べんきょう
勉強
あそ
遊び
す
好き
ぞく
ぞく
アカン族、モシ・ダゴンバ族、エウェ族、ガ族、ヨルバ族
モーニング
バイ
ソーリー
ネーム
ティーチャー
フレンド
スタディ
プレイ
ライク
- 63 -
かぞ
かた
数え方
①ワン
②トゥー
③スリー
④フォー
⑤ファイブ
⑥シックス
⑦セブン
⑧エイト
⑨ナイン
⑩テン
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつ
はじ
よくとし
がつ
お
学校は9月に始まり、翌年の7月に終わります。
がっきせい
と
がっき
がつ
がつ
がっき
がつ
がつ
がっき
3学期制を採っており、1学期は9月~12月、2学期は1月~3月、3学期
がつ
がつ
は4月~7月となっています。
かくがっき
あいだ
きゅうぎょう き か ん
がつしょじゅん
しゅうかん
がつ
がつ
各学期の 間 に 休 業 期間があり、4月 初 旬 からおよそ3 週 間 、7月~8月
まつ
きゅうか
げつかん
末、そのほか、クリスマス休暇がおよそ1か月間あります。
がっこう せ い ど
にほん
しょうがっこう
ねんかん
ちゅうがっこう
ねんかん
こうとうがっこう
ねんかん
学校制度は、日本と同じで、小 学 校 6年間、中 学 校 3年間、高等学校3年間、
だいがく
ねんかん
しょう
ちゅうがっこう
ねんかん
ぎ
む きょういく き か ん
大学が4年間ですが、 小 ・中 学 校 の9年間が義務 教 育 期間となっています。
ぎ
む きょういく
しゅうりょう
こ う き ちゅうとうきょういく
こうとうがっこう
ぎじゅつがっこう
義務 教 育 が 終 了 すると、後期 中 等 教 育 (高等学校、または技術学校)に
しんがく
ちゅうがっこうしゅうりょう じ
じゅけん
き
そ きょういくにんてい し け ん
せいせき
き
進学しますが、 中 学 校 終 了 時に受験する基礎 教 育 認定試験の成績で決 まり
こうとうきょういく
そうごうだいがく
しんがく
こうこう
ねんせい
じっし
ます。また、高等 教 育 (総合大学など)への進学は、高校3年生のときに実施
こ う き ちゅうとうきょういくにんてい し け ん
けってい
される後期 中 等 教 育 認定試験によって決定されます。
- 64 -
がっこうせいかつ
学校生活
ほ い く えん
ようちえん
あっとうてき
さいじ
さいじ
たいしょう
しりつこう
おお
しせつ
こと
保育園・幼稚園は圧倒的に私立校が多いです。施設によって異 なりますが、
ねんかん
ていど
3歳児~6歳児が」 対 象 で、年間100US ドル程度かかります。
と
し
ぶ
し りつがっこう
なか
にほん
しょう
ちゅうがっこう
おお
かだい
せいと
都市部の私立学校の中 には日本の 小 ・中 学 校 よりはるかに多い課題 を生徒
あた
つ
こ
しき
じゅぎょう
てんかい
に与えているところもあり、ややもすると詰め込み式ともいえる 授 業 を展開し
しゅうがくまえ
そ う き がくしゅう
ています。就 学 前 からの早期 学 習 もまれではありません。
いっぽう
しょとうきょういく
しゅうりょう
じどう
かずおお
しゃかいもんだい
一方では、初等 教 育 すら 修 了 しない児童も数多く、社会問題になっていま
す。
きゅうしょく
かくじ
じさん
がっこうない
やたい
こうにゅう
給 食 はなく、各自が持参するか、学校内の屋台で 購 入 したりします。
まめ
カカオ豆
- 65 -
カナダ
りょうがわ
あか
おび
たいへいよう
たいせいよう
ちゅうおう
両 側 の赤い帯は太平洋と大西洋で、中 央 のメイ
しょうちょう
は
せんたん
プルリーフがカナダを 象 徴 しています。葉の先端
ぶぶん
えだ
あ
かず
くに
のとがった部分と枝 を合わせた12の数 は、国 を
こうせい
しゅう
じゅんしゅう
あら
げんざい
構成する10 州 と2 準 州 を表しています。
(現在
しゅう
じゅんしゅう
は10 州 と3 準 州 )
首都
しゅと
オタワ
こくど
めんせき
国土
まん
面積
997万1,000k㎡
ほくべいたいりく
きたはんぶん
にほん
ばい
つ
せ か い だい
(日本の27倍)
し
い
こ く ど めんせき
北米大陸の北半分を占め、ロシアに次ぐ世界第2位の国土面積 のあ
くに
せいぶ
かんたいへいようぞうざんたい
いちぶ
る国です。西部は環太平洋造山帯の一部となっている、カナディアン
さんみゃく
ちゅうぶ
だいち
よ
ロッキー 山 脈 、中部はローレンシア台地とグレートプレーンズと呼ば
ないりくへいげん
ひろ
とうぶ
だいしんりん
おお
こうち
れる内陸平原が広がり、東部は大森林に覆われているラブラドル高地
ほくぶ
ほっきょくかい
めん
た と う かい
があります。北部は 北 極 海に面した多島海です。
じんこう
人口
げんご
まんにん
3,357万人
えいご
こうようご
ご
こうようご
言語
英語(公用語)、フランス語(公用語)
つうか
カナダ・ドル
通貨
きこう
気候
こくど
ぶん
ほくい
ど いほく
きこう
みなみがわ
国土の5分の2が北緯60度以北のツンドラ気候、それより 南 側 は
かんれい
きこう
ふゆ
さむ
きび
たいへいようがわ
なんぶ
おんわ
寒冷なタイガ気候で、冬の寒さは厳しいです。太平洋側の南部は温和な
- 66 -
せいがんかいようせい き こ う
たいせいようがわ な ん ぶ
わんりゅう
だんりゅう
きた
西岸海洋性気候、大西洋側南部はメキシコ 湾 流 ( 暖 流 )と北 からの
かんりゅう
きり
おお
きこう
寒 流 とがぶつかり、霧の多い気候です。
みんぞく
民族
けい
けい
けい
けい
けい
イギリス系、フランス系、ドイツ系、イタリア系、中国系、イヌイッ
ト
しゅうきょう
宗 教
カトリック、プロテスタント
えいご
ご
はな
英語・フランス語を話してみましょう
おはよう
グッド
こんにちは
ハロー
さようなら
グッド
ありがとう
サンクス
メルシ
ごめんなさい
アイム
エクスキュゼモワ
はい
イエス
ウィ
いいえ
ノー
ノン
ネーム
ノム
ティーチャー
プロフェッスール
フレンド
アミ
スタディ
レ
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
べんきょう
勉強
モーニング
ボンジュール
ボンジュール
バイ
オ
ソーリー
- 67 -
ルポワール
ゼチュード
あそ
遊び
す
好き
かぞ
かた
数え方
プレイ
エクテー
ライク
エメ
①ワン
②トゥー
①アン
②ドゥ
③スリー
④フォー
③トワ
④キャトレ
⑤ファイブ⑥シックス
⑤サンク
⑥シス
⑦セブン
⑧エイト
⑦セト
⑧ウット
⑨ナイン
⑩テン
⑨ヌフ
⑩ディス
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつ
はじ
よくとし
がつ
お
しゅう
じゅんしゅう
じ
ち
ゆだ
学校は9月に始まり、翌年の6月に終わります。 州 や 準 州 に自治が委ねら
ぎ
む きょういく き か ん
が っ き など
くに
とういつ
さだ
れ、義務 教 育 期間や学期等については、国に統一された定めはありません。
ぎ
む きょういく き か ん
しゅう
じゅんしゅう
はば
いちがい
い
義務 教 育 期間は、 州 や 準 州 によって幅があり、一概には言 えませんが、
さい
さい
あいだ
5歳~18歳までの 間 にあります。
きゅうぎょう き か ん
しゅう
じゃっかんちが
おおむ
きゅうか
休 業 期間も 州 によって 若 干 違っていますが、 概 ね、クリスマス休暇が2
しゅうかん
なつやす
がつ
がつ
あいだ
はるやす
しゅうかん
週 間 、夏休みが7月~8月の 間 、春休みがおよそ2 週 間 ほどあります
はや
しんぽ
ぎ
む きょういく
こ
と
きゅう
たいおう
早く進歩する子どもに対して、飛び 級 などで対応しています。
しゅうりょう
こうとうがっこう
こうこう
しゅるい
義務 教 育 が 終 了 すると、高等学校ですが、高校には2種類のプログラムが
だいがくしんがく
じゅぎょう
あります。ひとつは、大学進学のための 授 業 、もうひとつは、コミュニティ・
- 68 -
ぎじゅつせんもんがっこう
しんがく
しゅうしょく
そな
じゅぎょう
カレッジや技術専門学校への進学または 就 職 に備えるための 授 業 です。その
ご
ぎじゅつせんもんがっこう
ねんかん
た ん き だいがく
だいがく
ねんかん
後、技術専門学校(1~3年間)、短期大学、大学(4年間)があります。なお、
だいがく
にゅうがく
とういつ
ご しけん
ごうかく
ひつよう
大学に 入 学 するためには、統一フランス語試験(DEC)に合格する必要があり
ます。
がっこうせいかつ
学校生活
じゅぎょうけいたい
に
ちゅうしん
かくせいと
授 業 形態はアメリカに似ていて、ディスカッションが 中 心 です。各生徒は、
がくねん
じぶん
く
じぶん
えら
かもく
きょうしつ
いどう
学年はじめに自分でカリキュラムを組み、自分が選んだ科目の 教 室 に移動して
じゅぎょう
う
がくしゅう い よ く
せいと
たい
ひじょう
ねっしん
しどう
授 業 を受けます。 学 習 意欲のある生徒に対しては、非常に熱心に指導 します
がくしゅう い よ く
か
せいと
らくだい
たいがく
きび
しょち
が、学 習 意欲を欠いた生徒には落第や退学など厳しい処置をとることがありま
す。
つうがく
しゅう
おお
スクールバスで通学する 州 が多いです。
たき
ナイヤガラの滝
- 69 -
おうこく
カンボジア王国
じょうげ
かこ
あお
おうけん
あか
こっか
しろ
ぶっきょうと
上下を囲む青は王権を、赤は国家を、白は仏教徒
あらわ
ちゅうおう
もんしょう
せかいいさん
を 表 しています。 中 央 の 紋 章 には世界遺産 のア
えが
ンコールワットが描かれています。
首都
しゅと
プノンペン
こくど
めんせき
国土
まん
面積
にほん
18万1,000k㎡
こくど
たいはん
がわ
やくはんぶん
(日本の約半分)
つく
こうだい
ちゅうせき へ い や
ほくとう
国土の大半はメコン川 が作った広大な 沖 積 平野です。北東 のタイ
おうこく
こっきょう
さんち
ほくとう
しゃかい し ゅ ぎ きょうわこく
王国との 国 境 にはダンレック山地、北東のベトナム社会主義共和国と
こっきょう
こうげん ち た い
なんせいぶ
わん
めん
せいぶ
の 国 境 には高原地帯があります。南西部はシャム湾に面し、西部には
とうなん
さいだい
たんすい こ
こ
東南アジア最大の淡水湖トンレサップ湖があります。
じんこう
人口
げんご
まんにん
1,481万人
ご
ご
こうようご
言語
カンボジア語(クメール語)(公用語)
通貨
つうか
リエル
きこう
ねったい
気候
きこう
がつ
がつ
さんみゃく ご
ほくとう
熱帯モンスーン気候で、11月~4月は、ヒマラヤ 山 脈 越えの北東
かわ
かぜ
なが
かんき
がつ
がつ
からの乾いた風が流れ込み、乾季となります。5月~10月は、シャ
わん
なんせい
かぜ
なが
こ
う
き
ム湾から南西の風が流れ込み、雨季となります
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
じん
ちゅうごくけい
けい
クメール人、 中 国 系、ベトナム系
ぶっきょう
仏教
- 70 -
ご
はな
カンボジア語を話してみましょう
おはよう
チェムリァプ
スオー
こんにちは
チェムリァプ
スオー
さようなら
チェムリァプ
リーア
ありがとう
オークン
ごめんなさい
ソームトーッ
だんせい
はい
(男性)バーッ(ト)
じょせい
(女性)チャー(ハ)
だんせい
いいえ
(男性)バーッ(ト)テー
じょせい
(女性)チャー(ハ)テー
なまえ
チュモッ
名前
せんせい
クロゥー
先生
とも
友だち
す
ソムラー
チョールチャッ(ト)
好き
かぞ
ボンリェン
かた
数え方
①ムォイ
②ピー
③バエイ
⑤プラム
⑥プラン・ムォイ
⑦プラン・ピー
⑧プラン・バエイ
⑨プラン・ブォン
⑩ドップ
ひょうき
げんおん
④ブォン
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
- 71 -
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつじょうじゅん
はじ
よくとし
がつげじゅん
お
学校は10月 上 旬 に始まり、翌年の7月下旬に終わります。
なつやす
がつ
がつ
げつかん
にほん
ぼん
やす
夏休みは、7月~8月の2か月間です。そのほかに、日本のお盆のような休み
がつ
おお
がっこう
じっしつてき
はじ
がつ
が9月にありますので、多くの学校の実質的な始まりは10月からとなります。
がっきせい
と
がっき
がつげじゅん
がつちゅうじゅん
がっき
がつげじゅん
2学期制を採っており、1学期は10月下旬~2月 中 旬 、2学期は2月下旬
がつげじゅん
~7月下旬となっています。
ぎ
む きょういく き か ん
しょうがっこう
ねんかん
ちゅうがっこう
ねんかん
ごうけい
ねんかん
こ
義務 教 育 期間は、小 学 校 6年間、中 学 校 3年間の合計9年間です。子ども
きちょう
ろうどうりょく
しゅうがくりつ
ひく
しょうがっこう
たちは、貴重な労 働 力 となっており、そのため 就 学 率 は低く、小 学 校 で83.
ちゅうがっこう
8%、中 学 校 では16.6%です。
おお
しょう
ちゅう
こうとうがっこう
きょうしつ
きょうし
ふそく
じゅぎょう
ごぜん
ご
ご
多くの 小 ・中 ・高等学校で 教 室 や教師が不足しており、授 業 は、午前と午後
ぶせい
じっし
の2部制で実施されています。
のうそんぶ
しゅっせきにっすう ぶ そ く
らくだい
おお
農村部では、 出 席 日数不足で落第するものが多いです。
ちゅうがっこう
しんがく
しけん
ちゅうがっこう
こうこう
ねん
かい
しけん
中 学 校 に進学するための試験があります。中 学 校 、高校では年2回の試験が
じっし
きゅうだいてん
たっ
しんきゅう
実施され、及 第 点 に達しないものは 進 級 できません。
ぎ
む きょういくしゅうりょうご
こうとうがっこう
ねんかん
だいがく
ねんかん
義務 教 育 修 了 後 のコースは、高等学校4年間、大学4年間があります。
ちゅうがく
ねんせい
こうとう がっこう
ねんせい
そつぎょう し け ん
じっし
こうこう
中 学 3年生 と高等 学校3年生 のときに 卒 業 試験が実施 されます。高校 の
そつぎょう し け ん
だいがくにゅうし し か く し け ん
か
卒 業 試験は大学入試資格試験を兼ねています。
がっこうせいかつ
学校生活
とういつ
ようい
がくしゅうないよう
こくご
か
かた
さくぶん
統一カリキュラムは用意されていませんが、学 習 内容は国語、書き方、作文、
さんすう
れきし
り
か など
ちゅうしん
びじゅつ
おんがく
たいいく
かもく
算数、歴史、理科等が 中 心 で、美術、音楽、体育という科目はありません。
- 72 -
ちゅうがっこう
が い こ く ご きょういく
おこな
え い ご また
ご
がくしゅう
中 学 校 からは外国語 教 育 が 行 われ、英語又はフランス語を 学 習 します。
しょうがくせい
がっこう
い
せんせい
こくばん
か
小 学 生 はボールペンとノートを学校にもって行き、先生が黒板に書くことを
と
けいしき
じゅぎょう
う
ノートに取るというような形式の 授 業 を受けています。
おお
がっこう
はんにち
あ
じかん
えいご
多くの学校が半日なので、空いた時間はプライベート・スクールで英語 やコ
べんきょう
いえ
てつだ
ちほう
ンピュータを 勉 強 したり、家の手伝いやアルバイトをしたりしています。地方
しゅっしん
こうこうせい
なか
てら
げしゅく
がっこう
かよ
ほ う か ご
りょうり
せんたく
へいじつ
出 身 の高校生の中には、お寺に下宿して学校に通い、放課後は料理や洗濯、平日
よる
じ
じ
つき
の夜7時~10時まではアルバイトをしていて、ひと月 80ドルほどのアルバ
だい
じっか
かけい
たす
そうきん
せいと
イト代は実家の家計を助けるために送金している生徒もいます。
せいかつ
ようす
生活の様子
にほん
おな
じゃんけんは「パウ」といい、日本と同じように、ハンマー(ニョーニュー)、
かみ
しょうぶ
か
ごえ
はさみ(コントライ)、紙(クロダッ)で勝負します。掛け声は「ムォイ、ピー、
い
い
み
パイ」と言い、1・2・3!という意味です。
アンコールワット
- 73 -
およ
ほくぶ
れんごうおうこく
グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国
かみさま
じゅうじか
く
あ
3つの神様の十字架 を組み合 わせてできていま
せい
しろじ
あかじゅうじ
す。イングランドの聖ジョージ(白地に赤十字 )、
せい
あおじ
しろ
なな
スコットランドの聖アンドリュース(青地に白の斜
じゅう じ
せい
しろじ
めの 十 字)、アイルランドの聖パトリック(白地に
あか
なな
くわ
よ
赤の斜め)が加わり、ユニオンジャックと呼ばれて
せんしゅ
かか
はた
います。ジャックとは船首に掲げる旗のことです。
首都
しゅと
ロンドン
こくど
めんせき
国土
面積
まん
24万3,000k㎡
こくど
ほんしゅう
ばい
( 本 州 の1.07倍)
とう
とう
ほくぶ
しゅうへん
国土は、グレートブリテン島とアイルランド島の北部、それに 周 辺
とうしょ
とう
ほくぶ
さんみゃく
の島嶼からなります。グレートブリテン島は北部にカレドニア 山 脈 、
ちゅうおうぶ
さんみゃく
せいぶ
さんみゃく
中央部にぺニン 山 脈 、西部にカンブリア 山 脈 があります。いずれも、
こせいだい
お
ぞうざんうんどう
ぞうざんたい
ひく
古生代に起きた造山運動によってできた造山帯で低くなだらかです。
なんぶ
いちぶ
のぞ
ひょうしょく
う
せいがん
へいや
とうぶ
南部の一部を除き 氷 蝕 を受け、スコットランド西岸にはフィヨルド
おお
み
み
ていど
こうげん
きゅうりょう ち た い
が多く見られます。平野は東部に見られる程度で、高原と 丘 陵 地帯が
しはいてき
支配的です。
じんこう
人口
げんご
言語
まんにん
6,157万人
えいご
こうようご
ご
ご
英語(公用語)、ウエールズ語、スコットランド語
- 74 -
つうか
通貨
えい
英ポンド
きこう
い
気候
ど
たか
くに
へんせいふう
わんりゅう
だんりゅう
緯度の高いところにある国ですが、偏西風とメキシコ 湾 流( 暖 流 )
えいきょう
つよ
う
ふゆ
ひ か く て き あたた
なつ
すず
せいがんかいようせい
の 影 響 を強く受け、冬は比較的 暖 かく、夏は涼しいという西岸海洋性
きこう
くに
ねんかん
とお
あめ
ひ
おお
おお
きりさめじょう
あめ
気候の国です。年間を通して雨の日が多いですが、多くは霧 雨 状 の雨
こうすいりょう
おお
ふゆ
かぜ
ひ
きり
はっせい
で降 水 量 は多くはありません。また、冬の風のない日は、霧が発生し
やすいところです。
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
じん
ぞく
アングロサクソン人、ケルト族
えいこくこっきょうかい
きょう
きょう
きょう
きょう
シーク 教 、ヒンズー 教 、ユダヤ 教
えいご
はな
英語を話してみましょう
おはよう
グッド
こんにちは
ハロー
さようなら
グッド
ありがとう
サンクス
ごめんなさい
アイム
はい
イエス
いいえ
ノー
なまえ
名前
ちょうろう は きょうかい
英国国 教 会 、カトリック、イスラム 教 、長 老 派 教 会 、メソジスト、
モーニング
バイ
ソーリー
ネーム
- 75 -
せんせい
ティーチャー
先生
とも
フレンド
友だち
べんきょう
スタディ
勉強
あそ
プレイ
遊び
す
ライク
好き
かぞ
かた
数え方
①ワン
②トゥー
③スリー
④フォー
⑤ファイブ
⑥シックス
⑦セブン
⑧エイト
⑨ナイン
⑩テン
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつついたち
はじ
よくとし
がつ
にち
お
学校は9月1日に始まり、翌年の8月31日に終わります。
がっきせい
がっき
がつついたち
がつ
にち
がっき
がつ ついたち
がつ
3学期制で、1学期 は9月1日 ~12月31日 、2学期は1月 1日 ~4月
じょうじゅん
がっき
がつじょうじゅん
がつ
にち
上 旬 、3学期は4月 上 旬 ~8月31日となっています。
ぎ
む きょういく
さい
さい
義務 教 育 は、プライマリースクール(5歳~11歳 )、セカンダリースクー
さい
さい
ねんかん
ル(11歳~16歳)の11年間です。
せいと
がくねん
お
しけん
う
さい
セカンダリースクールの生徒は、学年が終わるたびごとに試験を受け、16歳
ぎ
む きょういく
しゅうりょう
ぎ
む きょういくしゅうりょう し け ん
う
で義務 教 育 を 修 了 すると、義務 教 育 修 了 試験(GCSE)を受けます。
だいがくしんがく き ぼ う し ゃ
しけん
こうせいせき
ひつよう
さい
大学進学希望者は、この試験で高成績をとることが必要で、さらに、17歳か
- 76 -
ねんかん
じゅけん
べんきょう
しゅうりょうご
だいがくにゅうがく し か く
ら2年間の受験 コースで 勉 強 します。このコースの 終 了 後 に大学 入 学 資格
しけん
う
けっか
きぼう
だいがく
ていしゅつ
試験(GCE・A レベル)を受け、その結果を希望の大学に提 出 することとな
っています。
がっこうせいかつ
学校生活
ぜんこくきょうつう
じっし
すうがく
えいご
り
か
れきし
全国 共 通 のナショナルカリキュラムで実施され、数学、英語、理科、歴史、
ち
り
ぎじゅつ
じょうほうぎじゅつ
おんがく
げいじゅつ
たいいく
げんだい が い こ く ご
し み ん きょういく
かもく
地理、技術、情 報 技術、音楽、芸 術 、体育、現代外国語、市民 教 育 の12科目
ひっしゅう
さいいじょう
きょうか
なか
す
が 必 修 になっています。14歳以上では、いくつもある教科の中から、好きな
きょうか
えら
う
かんきょうがく
えんげき
かもく
もう
教科を選んで受けることができます。環 境 学 や演劇、ダンスなどの科目を設け
おお
ているところも多くあります。
し り つ がっこう
きほんてき
そくばく
う
おお
私立学校は基本的にナショナルカリキュラムの束縛を受けませんが、多 くの
がっこう
がっこう ど く じ
とくせい
い
ぶぶん
どう
学校では、学校独自の特性を生かしながらもかなりの部分で同 カリキュラムを
どうにゅう
じゅぎょう
にん て い ど
しょうにんずうせい
せいとどうし
導 入 しています。授 業 は1クラス10~20人程度の少 人 数 制で、生徒同士
かっぱつ
い け ん こうかん
ちゅうしん
すす
の活発な意見交換などを 中 心 に進められます。
きゅうしょく
がっこう
みんかん
きゅうしょくがいしゃ
がっこうきゅうしょく
ていきょう
給 食 のある学校が多く、民間の 給 食 会社が学校 給 食 を 提 供 しているの
がっこう
きゅうしょくひ
ちが
きゅうしょく
りよう
こ
ちゅうしょく
じさん
で、学校によって 給 食費が違います。 給 食 を利用する子ども、 昼 食 を持参
こ
ちゅうしょく じ
いちじきたく
こ
こんだて
する子ども、 昼 食 時に一時帰宅する子どもがいます。献立 としてはじゃがい
わりあい
おお
など
にんき
もとチーズの割合が多く、ベークドポテトやシチュー等が人気です。
- 77 -
ビッグベン
- 78 -
きょうわこく
コスタリカ共和国
あか
ろうどうしゃ
こうちょう
ほお
あお
そら
うみ
しろ
赤は「労働者の 紅 潮 した頬」、青は「空と海」、白
へいわ
あらわ
まる
は「平和」を 表 しています。丸 いのはエスクード
もんしょう
( 紋 章 )です。
首都
しゅと
サンホセ
こくど
めんせき
国土
まん
面積
きゅうしゅう
5万1,000k㎡
ちゅうおうぶ
ばい
( 九 州 の1.4倍)
へいきんひょうこう
よ
こうげん だ い ち
ひろ
中央部は平均 標 高 1,000mのメセッタと呼ばれる高原台地が広
ひがし
かいがわ
ほくとうぶ
ひく
へいち
ひら
がっています。 東 のカリブ海側は北東部に低い平地が開けています。
にし
たいへいようがわ
みさき
わん
おお
にしがわ
かざんぐん
西の太平洋側は 岬 や湾が多くあります。メセッタの西側には火山群か
さんみゃく
はし
ときどき じ し ん
はっせい
らなる 山 脈 が走り、時々地震が発生します。
じんこう
人口
げんご
まんにん
458万人
ご
こうようご
言語
スペイン語(公用語)
つうか
コロン
通貨
きこう
気候
ねったいせい
きこう
たいへいようがわ
かんそう
かいがわ
熱帯性の気候ですが、太平洋側は、乾燥しています。カリブ海側 は
きおん
しつど
たか
ねんかんこうすいりょう
気温・湿度ともに高く、年間 降 水 量 が3,000~4,000mmほ
みつりん
つく
ちゅうおう
こうげん ち た い
おんだん
どになり、密林を作っています。 中 央 の高原地帯は温暖 でサバンナ
きこう
こうざん き こ う
たよう
ちゅうべい
よ
気候から高山気候まで多様で、「 中 米 のスイス」と呼ばれています。
がつ
がつ
かんき
がつ
がつ
う
き
12月~4月が乾季、5月~11月が雨季となります。
- 79 -
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
けい
けい
スペイン系、アフリカ系、インディオ
ふくいん
カトリック、福音プロテスタント
ご
はな
スペイン語を話してみましょう
おはよう
ブエノス
ディアス
こんにちは
ブエノス
タルデス
さようなら
アディオス
ありがとう
グラシアス
ごめんなさい
ペルドナメ
はい
シ
いいえ
ノ
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
べんきょう
勉強
あそ
遊び
す
好き
ノンブレ
プロフェソル
アミーゴ
アプレンデサヘ
オブラ
グスタ
- 80 -
かぞ
かた
数え方
①ウノ
②ドス
③トレス
④クアトロ
⑤シンコ
⑥セイス
⑦シエテ
⑧オーチョ
⑨ヌエベ
⑩ディエス
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつじょうじゅん
はじ
がつげじゅん
お
がっきせい
と
学校は2月 上 旬 に始まり、12月下旬に終わります。2学期制を採 ってお
がっき
がつじょうじゅん
がつ
がっき
がつ
がつげじゅん
り、1学期は2月 上 旬 ~7月、2学期は8月~12月下旬となっています。
きゅうぎょう き か ん
がつついたち
にち
ちゅうかんきゅうか
がつ
にち
がつ
にち
休 業 期間は、7月1日~16日の 中 間 休暇、11月17日~2月13日ま
げつかん
がくねんまつきゅうか
がつ
にち
にち
やす
でのおよそ3か月間の学年末休暇、3月21日~25日のセマナ・サンタの休み
ぎ
む きょういく
きかん
しょとうきょういく
しょうがっこう
ねんかん
ちゅうとうきょういく
があります。義務 教 育 の期間は、初等 教 育 (小 学 校 )6年間、中 等 教 育 3
ねんかん
にほん
おな
こうりつ
しょうがっこう
しせつ
ふそく
ごぜん
ご
ご
年間で、日本と同じです。公立の小 学 校 では、施設の不足により、午前、午後
ぶせい
と
おお
ぎ
む きょういくしゅうりょうご
こうとうきょういく
の2部制を採っているところが多いようです。義務 教 育 終 了 後 は、高等 教 育
ねんかん
だいがく
ねんかん
2年間、大学5~6年間というコースがあります。
しょうがっこう
ねん
かくがくねんまつ
しけん
き じゅんてん
たっ
きょうか
いじょう
小 学 校 1年から各学年末に試験 があり、基 準 点 に達しない教科が4以上 あ
らくだい
さいしゅうてき
じどう
らくだい
しょとうきょういく
ると落第となります。最 終 的 には10%の児童が落第します。また、初等 教 育
そつぎょう じ
こうとうきょういくそつぎょう じ
かい
こっかしけん
おこな
きじゅん
たっ
卒 業 時と高等 教 育 卒 業 時 の2回、国家試験が 行 われ、基準に達 していなけ
らくだい
だいがくしんがく き ぼ う し ゃ
こうとうきょういくそつぎょう じ
こ っ か し け ん およ
だいがく
れば落第となります。大学進学希望者は、高等 教 育 卒 業 時の国家試験及び大学
にゅうがく し け ん
ごうかく
入 学 試験に合格しなければなりません。
- 81 -
がっこうせいかつ
学校生活
じゅぎょう
ご
おこな
かもく
こくご
さんすう
すうがく
り
か
しゃかいか
たいいく
授 業 はスペイン語で 行 われ、科目は国語、算数・数学、理科、社会科、体育、
おんがく
ほか
しゅうきょう
くわ
だい
がいこくご
えいご
しゅたい
いちぶ
音楽などの他に、 宗 教 が加わります。第2外国語は英語が主体で、一部 にフ
ご
と
い
こうとうぶ
えいご
ご
おこな
ランス語も取り入れられています。高等部では英語とフランス語を 行 っていま
だい
がいこくご
に ほ ん ご
おし
がっこう
す。第3外国語として、日本語を教えている学校もあります。
ちい
がくねん
どうとく
がくしゅう
せんきょ
きょういく
せんきょ
小さい学年から「道徳」の 学 習 で「選挙」の 教 育 をしています。選挙 のあ
こ
も
ぎ せんきょ
たいけん
るときは、子どもたちも「模擬選挙」を体験することができます。
きょうかしょ
にほん
ひとり
はいふ
こうにゅう
教科書は日本のように一人ひとりに配付されるのではなく、購 入 しなくては
せんせい
ちが
つか
きょうだい
さ
ならず、先生ごとに違うものを使っているので、兄 弟 でお下がりをつかうこと
しゅくだい
まいにち
じかんていど
りょう
で
もできません。 宿 題 は毎日2~3時間程度の 量 が出されます。
こうりつがっこう
しょうがっこう
しろ
ちゅうがっこう
みずいろ
こん
せいふく
公立学校は小 学 校 が白、中 学 校 は水色のシャツ、および紺のズボンが制服と
さだ
し り つ がっこう
がっこう
して定められています。私立学校は学校によって違います。
こうそく
きび
ちこく
かい
てん
ふとう
けっせき
てん
げんてん せ い ど
校則は厳しく、遅刻3回で1点 、不当な欠席で1点などの減点制度 がありま
す。
せいかつ
ようす
生活の様子
いっぱん
いえ
じょうしょく
こめ
にほん
ねば
あずき
に
まめ
一般の家での 常 食 は米(日本のような粘りがない)、パン、小豆に似た豆(フ
ぎゅうにく
とりにく
の
もの
リホーレス)、とうもろこし、ユカ、プラタナなどと 牛 肉 、鶏肉です。飲み物は
- 82 -
の
くだもの
ねったい
しゅるい
りょう
フレッシュジュースやコーヒーがよく飲まれ、果物は熱帯のものが種類、 量 と
ほうふ
せいさん
りょうり
もに豊富で、りんごやぶどうも生産されています。料理には、バター、チーズ、
なま
だ い ず ゆ
ぶた
あぶら
つか
ナティージャ(サワークリーム)、生クリーム、大豆油、豚の 油 をよく使 いま
こうそう
つか
す。オレガノやクラントロという香草も使います。
ねんじゅう き お ん
へいきん
いってい
にほん
ころもが
しゅうかん
年 中 気温が平均して一定なので、日本のように衣替えという 習 慣 もなく、
しきおりおり
とくべつ
ふくそう
きせつ
こじん
この
四季折々の特別な服装もありません。季節によるのではなく、個人の好 みによ
ふくそう
まった
じゆう
ねんれい
いろ
はな
る服装で、 全 く自由で、どちらかといえば、年齢にかかわりなく、色は華やか
げんしょく
この
たいへん
ひと
おお
きんぞく
な 原 色 が好まれています。大変おしゃれをする人が多く、金属やプラスチック、
ぬの
つく
そうしょくひん
しゅるい
ほうふ
だいぶぶん
じょし
う
とき
布などで作られた装 飾 品 の種類が豊富です。大部分の女子は生まれた時からピ
むら
まつ
だいじ
ぎしき
アスをしています。村のお祭りやカトリックの大事な儀式のときは、
「カンペシ
みんぞくいしょう
き
ーナ」という民族衣装を着ます。
いっぱんてき
いえ
しんしつ
しつ
い
ま
しょくどう
つづ
いっしょ
一般的な家には、寝室が2~3室あり、居間と 食 堂 が続いて一緒になってい
さら
しつ
ものほ
ば
てっきん
つ
て、更にトイレ、シャワー室、物干し場などがあります。鉄筋にブロックを積み、
おお
つく
おお
ゆか
いた
いし
や
ね
かざん
モルタルで覆った造りが多く、床は板や石のタイルでできています。屋根は火山
ふんか
じしん
そな
しない
いりぐち
まど
の噴火と地震に備えて、トタンがほとんどです。サン・ホセ市内では、入口や窓
てつ ご う し
げんじゅう
かぎ
いえ
おお
まど
はば
を鉄格子でおおい、 厳 重 に鍵をかけている家が多く、窓はセロシイヤという幅
せま
く
あ
にほん
まど
あ
の狭いガラスを組み合わせたもので、日本のように窓をいっぱいに開 けること
じしん
おお
かてい
だいどころ
つか
はできません。地震が多いせいか、ほとんどの家庭 の 台 所 はガスを使 わず、
すいじよう
でんねつき
つか
炊事用の電熱器(コシーナ)を使っています。
- 83 -
なまえ
つ
かた
にほん
おお
ちが
せいめい
なまえ
ちちかた
せい
ははかた
名前の付け方は日本と大きな違いがあります。姓名は、名前・父方の姓・母方
せい
ひび
なまえ
この
かけい
なまえ
のこ
の姓でできています。響きのいい名前を好み、家系にその名前を残したいからと
りゆう
おやこ
せい
のぞ
まった
おな
なまえ
しんせき
おな
なまえ
いう理由で、親子が姓を除いて 全 く同じ名前であったり、親戚で同じ名前とい
うことがたくさんみられます。
ハチドリ
- 84 -
きょうわこく
コロンビア共和国
き
こうぶつ し げ ん
あお
そら
たいへいよう
かい
うみ
黄は鉱物資源を、青は空と太平洋、カリブ海の海
あか
どくりつ
なが
ち
を、赤はスペインから独立 するために流した血 を
あらわ
しんたいりく
はっけんしゃ
表 しています。新大陸の発見者 コロンブスにちな
な
んで名づけられました。
首都
しゅと
ボゴタ
こくど
めんせき
国土
まん
面積
にほん
114万1,748k㎡
さんみゃく
とうぶ
ばい
(日本の3倍)
ちゅうおう
せいぶ
さんけい
わ
アンデス 山 脈 は、東部・ 中 央 ・西部の3つの山系に分かれます。
きゅう
さんみゃく
かたちづく
こくど
それぞれに3,000m 級 の 山 脈 を 形 作っています。このため、国土
さんち
とうほくぶ
がわ
しりゅう
がわりゅういき
の40%は山地です。東北部はオリノコ川の支流のメタ川 流 域 のリャ
よ
だいそうげん
ひろ
とうなんぶ
がわりゅういき
ノと呼ばれる大草原が広 がっています。東南部はアマゾン川 流 域 の
みつりん ち た い
密林地帯となっています。
じんこう
人口
げんご
まんにん
4,566万人
ご
こうようご
言語
スペイン語(公用語)
つうか
ペソ
通貨
きこう
気候
かいがん
へ い や ぶ
きおん
しつど
たか
ねったい せい
きこう
ひょうこう
海岸 など平野部 は、気温 や湿度 の高 い熱帯性 の気候 です。 標 高
ちいき
あねったいせい
きこう
1,000m~1,500mの地域は亜熱帯性の気候です。さらに、
じょうぶ
へんか
すく
とこはる
きこう
こ
その上部は変化の少ない常春の気候となり、3,000mを超えるア
- 85 -
さんみゃく
ふところ
はい
こうざんせい
きこう
う
き
がつ
ンデス 山 脈 の 懐 に入ると高山性の気候となります。雨季は3月~5
がつ
がつ
がつ
ねん
かい
月と10月~11月と、年に2回あります。
みんぞく
民族
はくじん
こんけつ
こんけつ
けい
けい
混血)、ヨーロッパ系、アフリカ系、インディオ
しゅうきょう
宗 教
こくじん
メスティソ(白人とインディオの混血)、サンボ(インディオと黒人の
カトリック
ご
はな
スペイン語を話してみましょう
おはよう
ブエノス
ディアス
こんにちは
ブエナス
タルデス
さようなら
アディオス
ありがとう
グラシアス
ごめんなさい
ペルドナメ
はい
シ
いいえ
ノ
名前
ノンブレ
先生
プロフェソル
友だち
アミーゴ
勉強
アプレンデサヘ
- 86 -
遊び
オブラ
好き
グスタ
かぞ
かた
数え方
①ウノ
②ドス
③トレス
④クアトロ
⑤シンコ
⑥セイス
⑦シエテ
⑧オーチョ
⑨ヌエベ
⑩ディアス
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がつ
はじ
がっこう
がつ
はじ
がっこう
ふたとお
2月に始まる学校と、9月に始まる学校の2通りあります。
がつ
はじ
がっこう
がつ
にち
がつ
にち
ぜんがっき
がつ
2月 に始 まる学校 は2月 15日 ~11月 15日 までです(前学期 は2月
じょうじゅん
がつちゅうじゅん
ご がっき
がつじょうじゅん
がつちゅうじゅん
がつ
はじ
がっこう
上 旬 ~6月 中 旬 、後学期は7月 上 旬 ~11月 中 旬 )。9月に始まる学校
がつ
にち
がつ
にち
ぜんがっき
がつちゅうじゅん
がつちゅうじゅん
ご
は9月15日~6月15日までです(前学期は9月 中 旬 ~12月 中 旬 、後
がっき
がつちゅうじゅん
がつちゅうじゅん
学期は1月 中 旬 ~6月 中 旬 )。
こうりつがっこう
おお
ごぜん
ご
ご
ぶせい
と
なか
やかん
ぶ
公立学校の多くは、午前と午後 の2部制を採っており、中には夜間の部 のあ
ばあい
る場合もあります。
なつやす
がつ ちゅうじゅん
げつかん
ふゆやす
がつ ついたち
が
つ
夏休 みは7 月 中 旬 からおよそ1か月間 、 冬休 みは12月 1日 から1月
は
つ
か ごろ
がつ
せいしゅうかん
やす
しゅうかん
20日頃まであります。そのほか、3月に聖 週 間 の休みが1 週 間 ほどありま
す。
と
きゅう
らくだい
飛び 級 や落第もあります。
- 87 -
ぎ
む きょういく
しょとうきょういく
ぎ
む きょういくしゅうりょうしゃ
ねんかん
ぜ ん き ちゅうとうきょういく
ねんかん
あ
ねんかん
義務 教 育 は初等 教 育 5年間、前期 中 等 教 育 4年間、合わせて9年間です。
こ う き ちゅうとうきょういく
ねんかん
しんがく
しんがくりつ
義務 教 育 修 了 者 は、後期 中 等 教 育 2年間へ進学します(進学率はおよそ
ていど
こうとうきょういく
だいがく
た ん き だいがく
しんがくりつ
ていど
こっか
50%程度)。高等 教 育(大学・短期大学)への進学率は15%程度ですが、国家
しけん
ごうかく
きぼう
だいがく
じゅぎょうりょう
むしょう
にゅうがく し け ん
ごうかく
試験に合格し、希望する大学の 入 学 試験に合格しなければなりません。
がっこうせいかつ
学校生活
こうりつがっこう
た
ひよう
きょうかしょだい
けいしょくだい
せいふく
公立学校の 授 業 料 は無償ですが、その他の費用(教科書代、軽 食 代 、制服)、
かいひ
ひ
ほ け ん ひ
じ
こ ふたん
PTA会費(スクールバス費、保健費)は自己負担です。
きょういくしょう
きてい
きょうか
ご
れきし
カリキュラムは 教 育 省 が規定 する教科 (スペイン語 や 歴史 など)及び
じゅぎょうすう
きほん
がっこう
どくじ
きょうか
くわ
授 業 数 を基本とし、学校ごとに独自の教科を加えています。
とくべつかつどう
かつどう
せいそうかつどう
おこな
がっこう
特別活動として、クラブ活動や清掃活動を 行 っている学校もあります。
ちゅうしょく
ていきょう
がっこう
ばいてん
けいしょく
か
がっこう
べんとう じ さ ん
カフェテリアで 昼 食 を 提 供 する学校、売店で 軽 食 が買える学校、弁当持参
がっこう
きゅうしょく
じっし
がっこう
きゅうしょく
た
べんとう
の学校などがあります。給 食 を実施している学校でも、給 食 を食べるか弁当
じさん
かくかてい
き
を持参するかは各家庭で決めます。
し りつがっこう
は
で
けしょう
きんし
だんしせいと
なが
私立学校では、派手なアクセサリーや化粧は禁止されています。男子生徒は長
きんし
は
で
かみがた
しどう
じょし
いヘアスタイルは禁止で、派手なピアスや髪型をしないよう指導されます。女子
ふつう
みと
は普通のピアスは認められています。
- 88 -
せいかつ
ようす
生活の様子
とりにく い
はん
た
あじつ
しお
「アロス・コン・ポーヨ」という鶏肉入りご飯をよく食べます。味付けは塩、
すいどうすい
ちょくせつ の
クミン、パプリカ、ガーリックパウダーです。水道水は 直 接 飲むことができな
ふっとう
の
みず
か
いので、沸騰させて飲んだり、水を買ったりします。
しえい
もっと
おお
りよう
つづ
じかようしゃ
じゅん
市営バスが 最 も多く利用され、続いてタクシー、自家用車の 順 です。ボゴ
ち か て つ
でんしゃ
きんだいてき
こうつう
タには地下鉄はありませんが、電車はあります。近代的な交通 システム「トラ
どうにゅう
こうつうじゅうたい
かいぜん
ンスミレニオ」が 導 入 され、交通 渋 滞 が改善されました。
せいしき
なまえ
みょうじ
ちちかた
正式な名前は、ファーストネーム1(+ファーストネーム2)名字1(父方)
みょうじ
ははかた
みょうじ
ちちかた
みょうじ
ははかた
こ
+名字2(母方)です。名字3(父方)+名字4(母方)まである子 どももい
がっこう
よ
ます。学校ではファーストネームで呼ばれています。
まめ
コーヒー豆
- 89 -
おうこく
サウジアラビア王国
みどり
きょう
せい
かみ
そんざい
いろ
ご
緑 はイスラム 教 の聖なる色 で、アラビア語 で
かみ
「アラーのほかに神は存在しない、マホメットは神
よげんしゃ
いっせつ
そ
ぬ
の予言者である」とコーランの一説が染め抜かれて
も
じ
した
つるぎ
せいち
しゅご
います。文字の下は 剣 で、聖地メッカを守護 する
い
み
意味をもっています。
首都
しゅと
リヤド
こくど
めんせき
国土
面積
まん
にほん
215万k㎡
はんとう
やく
ばい
(日本の約5.7倍)
わり
し
こくど
だいぶぶん
せいこうとうてい
こうげん
アラビア半島の8割を占め、国土の大部分は西高東低の高原 となっ
ほくぶ
さばく
なんぶ
されき
うす
さばく
ひろ
ています。北部にはネフド砂漠、南部にはルブアルハリ砂漠が広がっ
かた
がんばん
うえ
と
ち
さばく
なか
ています。硬い岩盤の上に砂礫が薄くのっている土地で、砂漠の中 に
はげやま
つら
とくちょうてき
せいぶ
こうかい ぞ
禿山が連なっていることも特 徴 的 です。西部には紅海沿いにヒジャー
さんみゃく
なんぶ
きゅう
やま
ズ 山 脈 があり、その南部では、3,000m 級 の山もあります。
じんこう
人口
げんご
まんにん
2,572万人
ご
こうようご
言語
アラビア語(公用語)
つうか
サウジ・リアル
通貨
きこう
気候
かいがんぶ
きおん
し つ ど とも
たか
きこう
ないりくぶ
てんけいてき
たいりくせい
海岸部は気温、湿度共に高い気候です。内陸部は典型的な大陸性 の
さばく
きこう
か
き
こ
もうれつ
あつ
とうき
ひょうてんか
砂漠の気候で、夏季には50℃を超える猛烈な暑さ、冬季には氷点下の
きおん
すく
気温となることも少なくありません。
- 90 -
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
じん
アラブ人
きょう
イスラム 教
ご
はな
アラビア語を話してみましょう
おはよう
サバ
こんにちは
アッサライム
さようなら
イラッリカー
ありがとう
シュクラン
ごめんなさい
ムタアッシフ
はい
ナアム
いいえ
ラー
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
べんきょう
勉強
あそ
遊び
す
好き
フル
カイル
アルイスム
アライクム
ウスターズ
サディーク
アルム
ザカラ
ライバ
デラホップ
- 91 -
かぞ
かた
数え方
①ワーヒド
②イスナイヌ③サラサ
④アルパマ
⑤ハムサ
⑥シッタ
⑦サブマ
⑨テスマ
⑩アシャラ
⑧サマニヤ
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつちゅうじゅん
はじ
よくとし
がつちゅうじゅん
お
れき
学校は9月 中 旬 に始まり、翌年の6月 中 旬 に終わりますが、イスラム暦を
もち
き
がっきせい
と
がっき
がつ
用いるため、はっきり決まっていません。2学期制を採っていて、1学期は9月
ちゅうじゅん
がつちゅうじゅん
がっき
がつちゅうじゅん
がつちゅうじゅん
中 旬 ~12月 中 旬 、2学期は1月 中 旬 ~6月 中 旬 です。
ぎ
む きょういく
にほん
おな
しょうがっこう
ねんかん
ちゅうがっこう
ねんかん
ねんかん
義務 教 育 は、日本と同じように、小 学 校 6年間、中 学 校 3年間の9年間で
す。
こうりつこう
おし
もと
だんじょべつがく
べつ し せ つ
きょういん
だんじょべつ
公立校はイスラムの教えに基づき、男女別学、別施設、教 員 も男女別になっ
と
きゅう
らくだい
ています。飛び 級 や落第もあります。
なつやす
がつ
にち
がつ
そつぎょう し け ん
ごうかく
にち
きかん
きゅうか
げつ
夏休みは6月26日~8月31日の期間です。ほかに、ラマダン休暇が1か月
ほどあります。
ちゅうがっこう
こうこう
しんがく
中 学 校 の 卒 業 試験に合格すると高校へ進学できます。
だいがくしんがく
まいとし し ょ か
おこな
ぜんこくいっせい
こうせいせき
おさ
大学進学には、毎年初夏に 行 われる全国一斉テストで好成績を収めることが
ひつよう
し ぼ う だいがく
がくぶ
けってい
だいがく
すべ
必要になり、それによって志望大学・学部を決定していきます。なお、大学は全
おうりつ
て王立です。
- 92 -
がっこうせいかつ
学校生活
きょういくしょう
こうりつ
しりつ
ひっしゅう か も く
ご
教 育 省 より公立でも私立でも、必 修 科目としてアラビア語、サウジアラビ
れきし
きょう
おんどく あんしょう
がくしゅう
き
アの歴史、イスラム 教 コーランの音読 暗 誦 を 学 習 するよう決 められていま
す。
こうりつこう
ご
しょうがっこう
ねんせい
えいご
しょうがっこう
ねんせい
がくしゅう
公立校では、アラビア語は小 学 校 1年生、英語は小 学 校 6年生から 学 習 し
しりつこう
がっこう
しょうがっこう
ねんせい
えいご
ご
がくしゅう
ます。私立校では、学校によって小 学 校 1年生より英語・フランス語を 学 習 す
るところがあります。
じょしこう
たいいく
じゅぎょう
か て い か
くわ
おんがく
だんじょとも
女子校では体育の 授 業 はなく、家庭科が加わり、音楽は男女共にありません
こくご
じゅぎょう
なか
うた
きょう
ぐうぞうすうはい
おお
と
い
が、国語の 授 業 の中で歌を多く取り入れています。
きん
かんけい
じんぶつぞう
つく
か
イスラム 教 では偶像崇拝が禁じられている関係から、人物像を作ったり、描
で
き
ちゅうしょうが
こうげい さくひん
さくせい
みと
いたりすることは出来ませんが、 抽 象 画 や工芸 作品の作成は認 められていま
す。
きょうし
しゅうきょうじょう
せいしょくしゃ
ぜんめんてき
しんらい
はんこう
教師は 宗 教 上 の聖 職 者 でもあるので、全面的に信頼されています。反抗し
いけん
い
ぜったい
ゆる
たり、意見を言ったりすることも絶対に許されません。
さいいじょう
だんせい
じょせいべつこうどう
むすめ
むすこ
いせい
しんぞく
さんか
10歳以上は男性・女性別行動で、娘 、息子といえども、異性の親族への参加
はありえません。
だんし
しき
じょし
はいいろ
ちゃくい
こうがい
くろ
男子はサウジアラビア式のトウプ、女子は灰色の着衣、さらに校外では黒 の
ちゃくよう
アバヤを 着 用 します。
- 93 -
きゅうしょく
けいしき
しぎょうまえ
給 食 はカフェテリア形式で、始業前からオープンしています。
ぶかつどう
がいねん
ほ う か ご
まった
じゆうじかん
部活動の概念はないので、放課後は 全 くの自由時間になります。
せいかつ
ようす
生活の様子
せいかつ
すべ
きょう
のっと
とく
たいせつ
にち
かい
れいはい
ぶた
いぬ
生活の全てがイスラム 教 に 則 っています。特に大切なのは1日5回 の礼拝
じかん
きかい
そんちょう
しつれい
しゅうきょうじょう
で、この時間と機会は 尊 重 しなければ失礼にあたります。宗 教 上 、豚と犬は
た
しゅるい
みりん
ふく
きんし
だいひょうてき
でんとうりょうり
食べず、酒類(味醂も含む)は禁止されています。代 表 的 な伝統料理カプサと
ひつじ
にくじゅう
た
うえ
ひつじ
にく
おおざら
まわ
くるまざ
いい、 羊 の 肉 汁 で炊いたピラフの上に 羊 の肉をのせて、大皿の周りに車座に
すわ
みぎて
はん
にぎ
た
なって座り、右手でご飯を握って食べます。
だんせい
ぶ ぞ く ごと
こと
しろしょうぞく
よ
な
ぶ ぞ く ごと
こと
じょせい
さいいじょう
男性は部族毎に異なる白 装 束(呼び名も部族毎に異なる)、女性は10歳以上
くろしょうぞく
ちゃくよう
ちゃくよう
しゅうきょうけいさつ
になると黒 装 束(アバヤ)を 着 用 します。着 用 していないと 宗 教 警察によ
ちゅうい
う
り注意を受けることがあります。
だんせい
みじか
じょせい
てくびいがい
だんせい
み
この
男性でも 短 いズボンははかず、女性 は手首以外が男性 に見られるのを好 ま
あつ
き
ず、暑くてもミニスカートやノースリーブも着ません。
くるま
みぎがわつうこう
たいめんしんごう
あか
うせつ
せいげん そ く ど
車 は右側通行 で、対面信号 が赤でも右折 することができます。制限速度 や
しゃせん
まも
おお
こうつう じ
こ
車線は守られていないことが多いのですが、交通事故 はほとんどありません。
ほそう
どうろ
ある
舗装された道路のそばをラクダがのんびり歩いていることもあります。
- 94 -
なつめやし
- 95 -
きょうわこく
シンガポール共和国
あか
すべ
こくみん
じんるい
びょうどう
じゆう
へいわ
しんぽ
しろ
じゅんすいせい
赤が全ての国民と人類の 平 等 、白は純 粋 性 、5
しろ
ほし
びょうどう
こうせい
あらわ
つの白い星は自由・平和・進歩・ 平 等 ・公正を 表
み か づ き
ほし
しめ
りそう
む
すす
し、三日月は5つの星が示す理想に向かって進むこ
い
み
とを意味しています。
しゅと
と
し こっか
首都
なし(都市国家)
こくど
めんせき
国土
面積
とうきょう
697k㎡
く
おな
( 東 京 23区とほぼ同じ)
はんとう な ん た ん ぶ
う
しまぐに
しゅうへん
こじま
ふく
マレー半島南端部に浮かぶ島国 です。 周 辺 にある小島も含 まれま
ほんとう
とうざい
なんぼく
へいきん
かいばつ こ う ど
す。本島は東西42km、南北23kmで、平均の海抜高度は32m
ひく
きゅうりょうせい
ちけい
はんとう
あいだ
はば
と低い 丘 陵 性 の地形となっています。マレー半島との 間 には幅1k
すいどう
mほどのジョホール水道があります。
じんこう
人口
げんご
まんにん
474万人
ご
こくご
えいご
こうようご
ちゅうごくご
こうようご
ご
こうようご
きおん
しつど
言語
マレー語(国語)、英語(公用語)、中国語(公用語)、タミル語(公用語)
つうか
シンガポール・ドル
通貨
きこう
気候
せきどう
ちか
ねったい
かいようせい き こ う
くに
ねんかん
とお
赤道に近く、熱帯の海洋性気候の国です。年間を通して気温、湿度と
たか
ちたい
ねん
とお
びふう
ふ
もに高いです。また、モンスーン地帯ですので、1年を通して微風が吹
あさ
ばん
きせつ
めいりょう
ほくとう
き、朝と晩はしのぎやすいです。季節は 明 瞭 ではありませんが、北東
ふ
がつ
がつ
こうすいりょう
おお
なんせい
モンスーンの吹く11月~3月は降 水 量 が多いです。南西モンスーン
- 96 -
ふ
がつ
がつ
てんこう
あ
ねんかん
こうすいりょう
の吹く5月~9月は天候 が荒れることがあります。年間の降 水 量 は
せい
ふ
かた
とくちょう
2,700mmほどで、スコール性の降り方をするのが 特 徴 です。
みんぞく
民族
しゅうきょう
宗 教
ちゅうごくけい
けい
ぶっきょう
きょう
けい
中 国 系、マレー系、インド系
きょう
きょう
ご
はな
マレー語を話してみましょう
おはよう
スラマット
パギー
こんにちは
スラマット
チュンガハリ
さようなら
スラマット
ティンガル
ありがとう
チェリマ
ごめんなさい
ミンタ
はい
ヤー
いいえ
ティダ
なまえ
名前
せんせい
先生
とも
友だち
す
好き
きょう
どうきょう
仏 教 、イスラム 教 、キリスト 教 、ヒンズー 教 、シーク 教 、 道 教
カシィ
マアッフ
ナマ
チュクグ
カワン
クスカアン
- 97 -
かぞ
かた
数え方
①サテュ
②デュア
③ティガ
④ウンパット⑤リマ
⑥ウナム
⑦テュジュ
⑧ラパン
⑨スンビラン⑩スプル
ひょうき
げんおん
おな
※カタカナ表記ですので、原音と同じではありません。
がっこう せ い ど
学校制度
がっこう
がつしょじゅん
はじ
がつちゅうじゅん
お
学校は、1月 初 旬 に始まり、11月 中 旬 に終わります。
がっきせい
がっき
がつ ふ つ か
がつじょうじゅん
がっき
がつげじゅん
がつげじゅん
4学期制で、1学期は1月2日~3月 上 旬 、2学期は3月下旬~5月下旬、
がっき
がつげじゅん
がつじょうじゅん
がっき
がつちゅうじゅん
がつちゅうじゅん
3学期は6月下旬~9月 上 旬 、4学期は9月 中 旬 ~11月 中 旬 となって
がっき
あいだ
たんき
やす
ちょうき
やす
います。学期の 間 には、短期の休み、長期の休みがあります。
ぎ
む きょういく
きかん
しょうがっこう
ねんかん
義務 教 育 の期間は、小 学 校 の6年間です。
しょうがっこう
しゅうりょう
しょうがっこう
ねん
ひと
ちゅうがっこう
ねんかん
しんがく
小 学 校 を 修 了 すると、ほとんどの人が中 学 校 (4年間)へ進学します。
がっこう
どくじ
さだ
のうりょくべつ
ふ
わ
小 学 校 4年のとき、学校が独自に定めたテストがあり、 能 力 別の振り分 け
おこな
ご
しょうがっこうそつぎょう し け ん
ちゅうがっこうそつぎょう じ
ふつう
が 行 われます。その後、小 学 校 卒 業 試験(PSLE)、中 学 校 卒 業 時の「普通」
きょういくにんてい し け ん
とうそつぎょう じ
じょうきゅう
きょういくにんてい
教 育 認定試験(GCE-O)、ジュニアカレッジ等 卒 業 時の「 上 級 」教 育 認定
しけん
おこな
にんてい し け ん
へ
のち
だいがくしんがく か て い
試験(GCE-A)が 行 われます。それらの認定試験を経た後、大学進学課程(2
ねんかん
ねんかん
せんもんがっこう
ぎ の う けんしゅうじょ
ねんかん
しんがく
年間)やポリテクニック(3年間の専門学校)、技能 研 修 所(3年間)へ進学し
だいがく
ねんかん
しんがくりつ
さいいじょう
だんせい
ねんかん
ていど
ます。大学は4年間で、進学率は23.5%程度です。
へいえき ぎ
む
しゅうりょう
だいがく
にゅうがく
18歳以上の男性には2年間の兵役義務があり、修 了 してから大学へ 入 学
します。
- 98 -
がっこうせいかつ
学校生活
じゅぎょう
こうようご
えいご
おこな
たみんぞく こ っ か
どうじ
授 業 は公用語の一つである英語で 行 われますが、多民族国家なので、同時に
みんぞく
ぼ
ご
しょとうがっこう
ねんせい
まな
げんごしゅぎ
しょとう
それぞれの民族の母語を初等学校の1年生から学ばせる「2言語主義 」や初等
がっこう
ごがく
すうがく
しぜんかがく
じっせんてき
がくもん
じゅうし
学校のカリキュラムにおいて、語学、数学、自然科学など実践的な学問を重視す
じゅぎょう
ごがく
すうがく
やく
し
いっぽう
きょうようてき
る(1~4年生の 授 業 は語学と数学で約80%を占める)一方で、教 養 的 な
そくめん
じんぶん か が く など
おも
じつがくじゅうし
けいこう
み
側面をもつ人文科学等をあまり重んじないなど「実学重視」の傾向も見 られま
す。
きょういく
もくてき
こ
せいかつ
うえ
ひつよう
ぎりょう
しゅうとく
教 育 の目的を「子どもが生活していく上で必要となる技量を 習 得 させると
こ
おとな
ちゅうせいしん
しみん
きんべん
こじん
ともに、子どもが責任ある大人、 忠 誠心ある市民、勤勉なる個人となるように
けんぜん
どうとくてき か ち か ん
おし
こ
よ
か
けいさんのうりょく
健全なる道徳的価値観を教え込むことにある」とし、「読み書き」「計算 能 力 」
げんごしゅぎ
たいいく
どうとく
はしら
しょとうがっこう
ねんせい
「2言語主義」「体育」「道徳」を5つの 柱 としています。初等学校1~4年生
えいご
ぼ
ご
すうがく
どうとく
おんがく
ず
が こうさく
ほけん
たいいく
がくしゅう
では、英語、母語、数学、道徳、音楽、図画工作、保健、体育を 学 習 します。
か が い かつどう
しょとう がっこう
ねんせい いじょう
たいしょう
さんか
にんい
課外活動は初等 学校4年生 以上を 対 象 にしていますが、参加は任意 です。
ちゅうとうがっこう
いじょう
さんか
ひっす
か が い かつどう
こ
中 等 学校では、一つ以上の参加が必須となっています。課外活動は子どもたち
うんどう
じ
こ くんれん
じしん
きかい
あた
せいしんてき
しんたいてき
に運動、自己訓練、チームワーク、自信をつける機会を与え、精神的、身体的な
せいちょう
つちか
か が い かつどう
りくじょう
成 長 はここで 培 われていきます。課外活動には 陸 上 、バスケットボール、テ
せきじゅうじかつどう
けいさつたいけんかつどう
みんぞく ぶ よ う
えんげき
しゃしん
えんげい
ニス、赤十字活動、警察体験活動、民族舞踊、演劇、写真、コンピュータ、園芸
など
等があります。
- 99 -
きゅうしょく
かくがっ こうない
よ
給 食 のシステムはありませんが、各学 校内にキャンティーンと呼 ばれる
しょくどう
しょくじ
けいしょく
の
もの
こうにゅう
いんしょく
食 堂 があり、食事だけでなく、軽 食 、おやつ、飲み物などを 購 入 して 飲 食 す
なが
やす
じかん
じゅぎょう か い し ま え
いんしょく
ることができます。長い休み時間や 授 業 開始前でも 飲 食 することができます。
しょくどう
たと
ねんせい
ねんせい
じょうきゅうせい
かきゅうせい
せ
わ
食 堂 では、例えば、1年生と6年生がペアになって、上 級 生 が下級生をお世話
いっしょ
た
しょくご
はみが
して一緒に食べます。これを「バディシステム」といいます。食後はみんなで歯磨
きをします。
せいかつ
ようす
生活の様子
おお
しゅうきょう
じぜん
しら
こんざい
しょくじ
まね
じいん
ほうもん
多くの 宗 教 が混在していますので、食事に招くときや寺院を訪問 するとき
ほう
は事前に調べておいた方がいいです。
ちゅうごくけい
けい
けい
さまざま
じんしゅ
ひと
す
どくじ
こよみ
中 国 系、マレー系、インド系など様々な人種の人が住んでいて、独自の 暦 に
もと
しょうがつ
いわ
しょうがつ
かい
基づく 正 月 を祝うため、お 正 月 が4回もあります。
こくみん
わり
よ
こうそう
す
こうつう き そ く
国民の8割 はHDBと呼ばれる高層 アパートに住んでいます。交通 規則 は
にほん
おな
でんしゃ
の
か
し
た
日本と同じですが、バスや電車に乗っているとき、お菓子を食 べたり、ジュー
の
ばっきん
か
おうだん ほ ど う い が い
ばしょ
みち
わた
スを飲んだりすると罰金を科せられます。横断歩道以外の場所で道を渡っても、
ばっきん
罰金をとられます。
りょうり
ちゅうごくりょうり
えいきょう
う
シンガポール料理は、 中 国 料理をベースにマレーの 影 響 をところどころ受
にほん
がいしょく
かてい
おお
よ
しょくどう
あんか
けています。日本より 外 食 する家庭が多く、ホーカーと呼ばれる 食 堂 で安価な
- 100 -
しょくじ
けい
けい
ひと
て
しょくじ
食事をすることができます。マレー系とインド系の人は手で食事 をすることが
た
もの
すべ
しゅうきょうてき
さだ
ほうほう
つく
あります。食べ物は全て「ハラール」といって 宗 教 的 に定められた方法で作ら
れています。
つか
あそ
「ゼロポイント」という、ゴムを使ってなわをつくる遊びがあります。じゃ
んけんは「シザーズ
にほん
ペイパー
いし
ストーン」といい日本と同じように石(スト
かみ
しょうぶ
いし
か
ーン)とはさみ(シザーズ)と紙(ペイパー)で勝負します。石ははさみに勝っ
かみ
か
かみ
いし
か
て、はさみは紙に勝って、紙は石に勝ちます。
マーライオン
- 101 -
Fly UP