DELL™ POWEREDGE

DELL
POWEREDGE
™
™
ブレードソリューション
Dell PowerEdge M シリーズブレードソリューションは、画期的なエンタープライスサーバアーキテクチャ
です。
。デルの「エナジースマート」テクノロジおよび FlexIO テクノロジが搭載され、データセンターのスプロー
ル化と IT の複雑性に対処するように設計されています。また、他のブレード製品と比べて、省電力性に優れ、
。また、他のブレード製品と比べて、省電力性に優れ、
柔軟性に富んだ管理しやすいソリューションです。
POWEREDGE M600 および M605: トップクラスの省電力性
デルのブレードソリューションは、妥協のないパフォーマンスと効率を実現します。
。PowerEdge M600 の消費電力
は HP BladeSystem c-Class より最大 19% 少なく、ワット比パフォーマンスは HP BladeSystem c-Class および IBM
®
™
。PowerEdge M600 は最新の Intel Xeon クアッドコアプロセッ
BladeCenter H よりも最大 25% 多くなっています。
サを搭載しています。M605 はクアッドコア AMD が発売され次第、搭載する予定です。両機種とも、密度は従来
。両機種とも、密度は従来
両機種とも、密度は従来
の 1U サーバの 60%増です。
。
POWEREDGE M1000E: 革新的なデザイン
M600 および M605 と組み合わせて使用される PowerEdge M1000e は、スナップインによる高度な拡張性を提供す
る唯一のモジュラー型ブレードエンクロージャです。
。M1000e を使用すると、容量が増加する一方で運用コストが
削減され、
抜群のワット比パフォーマンスが実現します。デルの
。デルの
デルの「エナジースマート」テクノロジを搭載し、
x86 アー
キテクチャ対応サーバの中ではトップクラスの省電力性を誇っています。
。「エナジースマート」テクノロジには次
の特長があります。
。
• 効率性に優れた電源装置によって、低稼働時でも高レベルの効率 (91% 以上) を実現
• 電力を動的に管理することによって、システムの需要に応じて電力を最大限に利用
• 高機能ファンを搭載した冷却ゾーンはエンクロージャで必要とされる通気量だけを供給するように設計され、
データセンターの効率が向上
• 鉛フリーのシャーシと、鉛の少ない I/O オプション
サーバ導入および管理のシンプル化
集中管理コントローラ、動的な電源管理、リアルタイムの電力レポート、および内蔵 KVM スイッチなど、さまざ
まな機能によって サーバ管理が迅速かつ簡単になります。また、すべての
。また、すべての
また、すべての PowerEdge サーバは工場で組み立てら
れ、テストされてから出荷されるので、いくつもの箱に分かれて届くこともなく、迅速に導入できます。
、いくつもの箱に分かれて届くこともなく、迅速に導入できます。
いくつもの箱に分かれて届くこともなく、迅速に導入できます。
簡単な拡張
完全なオンデマンドスイッチを提供しているのはデルだけです。
。I/O スロットおよびスイッチオプションを追加すると、I/O
消費電力の増大に、柔軟に対処できます。また、デルの
。また、デルの
また、デルの FlexIO モジュラー型スイッチテクノロジを使用すると、簡単にアッ
プリンク機能とスタッキング機能が追加され機能を拡張できます。「取り外して交換」するだけでアップグレードでき、現在
の投資を無駄にすることがありません。
。FlexIO テクノロジには次の特長があります。
ることにより、トータルで
、トータルで 5 Tbps を超える I/O 帯域幅を利用
• 完全なパッシブ型で、可用性の高いミッドプレーンを使用することにより、トータルで
可能
• ブレードサーバ上の各 I/O メザニンカードとの最大 40 Gbps の通信に対応 (最大 2 ポート)
• 10/100/1000 Mb の通信に対応するイーサネットパススルーモジュール
次世代に対応する互換性
デルでは、
お客様のニーズに合わせて成長するブレードテクノロジを開発しています。
。PowerEdge ブレードソリューションは、
現在お使いのブレードだけでなく、今後の新しい世代のブレードとも動作するように設計されています。
。また、エンクロージャ
が特定のサーバプロセッサやチップセットアーキテクチャに依存していないので、アップグレードも簡単です。
も簡単です。
。
。
Dell PowerEdge ブレードソリューション: 現在のデータセンターを合理化するだけでなく、将来の拡張ニーズにも対応します。
特徴
PoWeRedGe m1000e モジュラー型ブレードエンクロージャ
フォームファクタ: 10U モジュラーエンクロージャ。最大 16 基のハーフハイトブレードサーバを格納
シャーシ
エンクロージャ
H 44.0 cm × W 44.7 cm × D 75.4 cm
重量 :
• シャーシのみ ̶ 44.45 kg
• すべてのリアモジュール (IOM 、PSU 、CMC 、KVM) 搭載時 ̶ 79.83 kg
• ブレードおよびリアモジュールの最大構成時 ̶ 178.72 kg
非冗長型 3 台または冗長型 6 台。2360 W。ホットプラグ対応
電源
冷却ファン
• デルの「エナジースマート」テクノロジを採用し、稼働率が非常に低い状態でも高レベルの効率 (91% 以上 ) を実現
• 3+3 (AC 冗長 ) 、3+1 ( 電源装置冗長 ) 、または 3+0 ( 非冗長 ) モードに対応
• 新しい動的電源管理機能に対応。負荷の軽い電源装置をスタンバイモードにして稼働率を上げ、稼動中の電源装置を効率的に活用
• 電源装置には 200 ボルト以上の AC 電圧が必要
20A 、30A 、60A 単相、または 30A 三相に対応
9 台のホットプラグ対応冗長ファンモジュールを標準装備
•「エナジースマート」テクノロジの採用により、冷却ファンが画期的な省電力性および冷却効率を実現
• ファンの消費電力が少ないだけでなく、次世代の「ローフロー」テクノロジにより、最少量の 外気でエンクロージャを冷却
対話型グラフィカル LCD 搭載フロントコントロールパネル
入力装置
エンクロージャ
I/O モジュール
• 初期設定ウィザードに対応
• ローカルサーバブレード、エンクロージャ、およびモジュールの情報およびトラブルシューティング
ブレード間で切り替え可能なローカルのフロント「緊急」コンソール接続用の USB キーボード/ マウス接続 × 2 、ビデオ接続 × 1 (ポート
を有効にするには、オプションの Avocent iKVM スイッチが必要です)
オンデマンドのスタッキングおよびアップリンクの拡張機能を提供するイーサネット FlexIO テクノロジにより、3 台の冗長ファブリックに
対して最大 6 基の I/O モジュールを接続。
。デルの FlexIO テクノロジは、ブレードサーバ市場でトップクラスの I/O 柔軟性、帯域幅、投資
保護、および機能を提供します。
FlexIO テクノロジには次の特徴があります。
ることにより、トータルで
、トータルで 5 Tbps を超える I/O 帯域幅を利用可能
• 完全なパッシブ型で、可用性の高いミッドプレーンを使用することにより、トータルで
• ブレードサーバ上の各 I/O メザニンカードとの最大 40 Gbps の通信に対応 ( 最大 2 ポート)
• 10/100/1000 Mb の通信に対応するイーサネットパススルーモジュール
TM
PowerConnect M6220 イーサネットスイッチ
標準で固定銅線 10/100/1000 Mb イーサネットアップリンク × 4 、および次のオプションモジュールのうち 2 つ:
• 48 Gb (全二重 ) スタッキングモジュール
• 10 Gb 光 (XFP-SR/LR) アップリンク × 2
• 10 Gb 銅線 CX4 アップリンク × 2
標準機能は次のとおりです。
• レイヤ 3 ルーティング (OSPF、RIP、VRRP)
• IPv6 サポート
• レイヤ 2/3 QoS
• アクセス制御リスト
®
Cisco Catalyst Blade Switch M 3032
標準で固定銅線 10/100/1000 Mb イーサネットアップリンク × 4 、およびオプションモジュールベイ × 2 (それぞれ1 Gb 銅線または
光 SFP × 2 に対応可能 )
標準機能は次のとおりです。
• L2 スイッチング
• ベース L3 ルーティング ( 静的ルーティング、RIP)
• アクセス制御リスト
• L2/3 QoS
特徴
PoWeRedGe m1000e モジュラー型ブレードエンクロージャ
エンクロージャ
I/O モジュール
( 続き)
Cisco Catalyst Blade Switch M 3130G
標準で固定銅線 10/100/1000 Mb イーサネットアップリンク × 4 、64 Gb ( 全二重 ) Stackwise Plus スタッキングポート、
、およびオプション
モジュールベイ × 2 (それぞれが 1 Gb 銅線または光 SFP × 2 に対応可能 )
®
標準機能は次のとおりです。
• L2 スイッチング
• ベース L3 ルーティング ( 静的ルーティング、RIP)
• アクセス制御リスト
• L2/3 QoS
• オプションで、ソフトウェアライセンスキーを IP サービス (Advanced L3 プロトコル対応 ) および高度な IP サービス (IPv6) にアップ
グレード可能
®
Cisco Catalyst Blade Switch M 3130X
固定銅線 10/100/1000 Mb イーサネットアップリンク × 4 、64 Gb 全二重 Stackwise Plus スタッキングポート、および 最大 2 本の 10 G
CX4 または SR/LRM アップリンクに対して X2 モジュール × 2 をサポート
標準機能は次のとおりです。
• L2 スイッチング
• ベース L3 ルーティング ( 静的ルーティング、RIP)
• アクセス制御リスト
• L2/3 QoS
• オプションで、ソフトウェアライセンスキーを IP サービス (Advanced L3 プロトコル対応 ) および高度な IP サービス (IPv6) にアップ
グレード可能
デルのイーサネットパススルーモジュール
10/100/1000 Mb 銅線 RJ45 接続 × 16 をサポート
10/100/1000 Mb 通信の全てに対応可能な唯一のイーサネットパススルーモジュール
®
Brocade M4424 SAN I/O モジュール
Access Gateway Mode または FC スイッチ
、セットアップを簡略化。
• 外部ポート上で NPIV 機能を有効にし、FC ドメインを使用せずに、ファブリックの相互運用性を強化して、
12 ポート (FC 1/2/4 Gb SFP × 4) または 24 ポート (FC 1/2/4 Gb SFP × 8) バージョン
4 Gb ファイバチャネルパススルーモジュール
FC 1/2/4 Gb SFP ポート × 16
Cisco M SFS7000 Infiniband スイッチ
8 本の銅線または光 4x DDR – 20 Gb Infiniband 外部ポート
管理機能
システム管理
TM
Dell OpenManage Systems Management
• Altiris Deployment Solution for Dell Blade Servers ̶ 導入に必要な時間を数時間から数十秒に短縮
• IT Assistant ̶ 複数のデル製サーバを 1 台のコンソールで管理
• OpenManage Server Administrator ̶ 監視エージェントおよび 1:1 の管理ユーティリティ
• デルの認定パートナープログラムによるサードパーティ製管理ソリューションとの統合
遠隔管理
1 台 ( 標準 ) またはオプションの 2 台目の ( 冗長 ) シャーシ管理コントローラ (CMC) が次の機能を提供します。
• シャーシおよびすべてのコンポーネントに対するインベントリ、設定、監視、および警告のすべてを行う安全なインターフェイス
• リアルタイムでの電源 / 温度異常の監視および管理
} 最大と最小のしきい値をリセット可能な AC 消費電力のリアルタイム管理
} システム単位での電力供給制限およびスロット単位での電力使用優先順位指定
} 電源装置が最適な効率で稼動していることを確認し、システム全体の消費電力を削減する動的電源管理機能を搭載
} デルが開発した「ローフロー」テクノロジによって、消費電力と通気量を最小限に抑えながら最適な冷却効果を実現するようにファン
速度を制御
Secure Web (SSL) および CLI (Telnet/SSH) インターフェイス
Microsoft Active Directory サービスとの統合など、複数レベルのユーザーのロールおよび権限をサポート
10/100/1000 Mb イーサネットポート × 2 、シリアルポート × 1
• 管理ネットワークから、各ブレード上の iDRAC および統合 I/O モジュール上の管理インターフェイスへの単一接続ポイントを提供
• 2 つ目のイーサネットポートは CMC のデイジーチェーンに対応して、ケーブル管理を向上
®
オプションの内蔵 Avocent キーボード、ビデオ、およびマウス (iKVM) スイッチ
• フロントコントロールパネル上の USB キーボード、マウスおよびビデオポートを有効にする
• iKVM モジュールには 2 つの USB 、ビデオ、および Analog Console Interface (ACI) ポートを搭載
して Analog Rack Interface (ARI) ポートを備えたデル製 KVM スイッチまたは Avocent KVM スイッチに CAT5 ケー
• ACI ポートを使用して
ブルで接続でき、シームレスな階層構成が可能
外部ストレージ
オプション
Dell/EMC ファイバチャネル外部ストレージおよび iSCSI 外部ストレージ ( 混在可能。Dell/EMC AX150 、AX150i 、CX300 、CX3-10c 、
CX3-20 、CX3-40 、および CX3-80 、PowerVault MD3000i など )
PowerVault NX1950 統合ストレージソリューション
特徴
PoWeRedGe m600 ブレードサーバ
PoWeRedGe m605 ブレードサーバ
®
プロセッサ
チップセット
メモリ
最大 2 つのデュアルコアまたはクアッドコア Intel Xeon 5000
最大 2 つのデュアルコア AMD Opteron 2000 シリーズプロセッサ、
、
シーケンスプロセッサ
またはクアッドコア AMD ( 発売次第)
• 5400 シリーズプロセッサ、最大 3.16 GHz 、1333 MHz フロント
サイドバス、2 × 6 MB キャッシュ
• 5300 シリーズプロセッサ、最大 2.33 GHz 、1066 MHz または
1333 MHz フロントサイドバス、2 × 4 MB キャッシュ
• L5335 低電圧プロセッサ、最大 2.0 Ghz 、1333 Mhz フロント
サイドバス、2 × 4 MB キャッシュ
• 5200 シリーズプロセッサ、最大 3.33 GHz 、1066 MHz または
1333 MHz フロントサイドバス、2 × 3 MB キャッシュ
、
• 5130 プロセッサ、2.0 GHz 、1333 MHz フロントサイドバス、
2 × 2 MB キャッシュ
• 5148 低電圧プロセッサ、2.33 GHz 、1333 MHz フロントサイド
バス、2 × 2 MB キャッシュ
• 2300 シリーズクアッドコアプロセッサ、最大 2.3 GHz 、2 MB
キャッシュ (68 W HE または 95 W プロセッサ対応 )
• 2200 シリーズデュアルコアプロセッサ、最大 3.0 GHz 、2 MB
キャッシュ (68 W HE または 95 W プロセッサ対応 )
Intel 5000P
NVIDIA MCP55
最大 8 枚のフルバッファ DIMM (FBD) 667 MHz をサポート
最大 8 枚の DDR2 667/800 Mhz DIMM をサポート
最大 32 GB (4 GB DIMM × 8) まで増設可能
最大 32 GB (4 GB DIMM × 8) まで増設可能
• 512 MB/1 GB/2 GB/4 GB の FBD DIMM (667 MHz)
8 GB DIMM 装着時は 64 GB サポート
• 512 MB/1 GB/2 GB/4 GB DDR2 (667/800MHz)
8 GB DIMM 装着時は 64 GB サポート
検証済みおよび対応 O/S:
検証済みおよび対応 O/S:
®
オペレーティング
システム
ドライブベイ
I/O メザニン
カード
RAID コントローラ
®
Microsoft Windows Server 2003 R2 、Standard および
Enterprise Edition
®
®
Microsoft Windows Server 2003 R2 x64 、Standard および
Enterprise Edition
®
®
Red Hat Linux Enterprise v5
®
®
Red Hat Linux Enterprise v4 、WS 、AS 、ES 、および ES x86-64
SUSE Linux Enterprise Server 10 、x86-64
SUSE Linux Enterprise Server 9
VMware ESX 3.5
VMware ESX 3.0
ハードドライブ
ストレージ
6
®
6
2.5 インチ SAS (10,000 rpm): 36 GB 、73 GB 、または 146 GB
2.5 インチ SAS (15,000 rpm): 36 GB または 73 GB
2.5 インチ SATA (7,200 rpm): 80 GB または 120 GB
2.5 インチ SAS (10,000 rpm): 36 GB 、73 GB 、または 146 GB
2.5 インチ SAS (15,000 rpm): 36 GB または 73 GB
2.5 インチ SATA (7,200 rpm): 80 GB または 120 GB
内部ストレージの最大容量
内部ストレージの最大容量
最大 300 GB: 146 GB ホットプラグ対応 SAS (10,000 rpm) × 2
最大 300 GB: 146 GB ホットプラグ対応 SAS (10,000 rpm) × 2
外部ストレージオプション
外部ストレージオプション
Dell/EMC ファイバチャネルストレージおよび iSCSI ストレージ
( 混在可能。Dell/EMC AX150 、AX150i 、CX300 、CX3-10c 、
CX3-20 、CX3-40 、および CX3-80 、PowerVault MD3000i など )
PowerVault NX1950 統合ストレージソリューション
Dell/EMC ファイバチャネルストレージおよび iSCSI ストレージ
( 混在可能。Dell/EMC AX150 、AX150i 、CX300 、CX3-10c 、
CX3-20 、CX3-40 、および CX3-80 、PowerVault MD3000i など)
PowerVault NX1950 統合ストレージソリューション
2.5 インチホットプラグ対応 SAS/SATA ドライブ (2 基 )
2.5 インチホットプラグ対応 SAS/SATA ドライブ (2 基 )
オプションの PCIe × 8 メザニンカードスロット × 2
オプションの PCIe × 8 メザニンカードスロット × 2
デュアルポート Broadcom M5708t ギガビットイーサネット
デュアルポート Broadcom M5708t ギガビットイーサネット
メザニンカード (TCP/IP オフロードおよび iSCSI 起動機能付き)
メザニンカード (TCP/IP オフロードおよび iSCSI 起動機能付き)
デュアルポート Qlogic QME2472 4 Gb ファイバチャネルメザニンカード
デュアルポート Qlogic QME2472 4 Gb ファイバチャネルメザニンカード
デュアルポート Emulex M Lpe1105 4 Gb ファイバチャネルメザニンカード
デュアルポート Emulex M Lpe1105 4 Gb ファイバチャネルメザニンカード
デュアルポート Mellanox ConnectX-MDI 4xDDR Infiniband
デュアルポート Mellanox ConnectX-MDI 4xDDR Infiniband
メザニンカード
メザニンカード
SAS6/ir (H/W ベース) (RAID 0/1 対応 )
オンボードデュアル Broadcom NetXtreme II
SAS6/ir (H/W ベース) (RAID 0/1 対応 )
TM
5708 Gigabit7
Ethernet NIC (TOE および iSCSI ファームウェア起動機能付き)
TM
Dell OpenManage ソフトウェアツール
• Altiris Deployment Solution for Dell Blade Servers ̶ 導入に
必要な時間を数時間から数十秒に短縮
• IT Assistant ̶ 複数のデル製サーバを 1 台のコンソールで管理
• OpenManage Server Administrator - 1:1 の監視エージェント
• デルの認定パートナープログラムによるサードパーティ製管理
ソリューションとの統合
管理機能
®
Microsoft Windows Server 2003 R2 、Standard および
Enterprise Edition
®
®
Microsoft Windows Server 2003 R2 x64 、Standard および
Enterprise Edition
®
®
Red Hat Linux Enterprise v5
®
®
Red Hat Linux Enterprise v4 、WS 、AS 、ES 、および ES x86-64
SUSE Linux Enterprise Server 10 、x86-64
SUSE Linux Enterprise Server 9
VMware ESX 3.5
VMware ESX 3.0
ハードドライブ
®
通信
®
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC):
• Secure Web GUI/CLI (Telnet/SSH) を介した帯域外警告、
ステータス管理、インベントリ、およびトラブルシューティング
• リモート仮想メディア (vMedia) および仮想 KVM (vKVM)
} vMedia - リモートワークステーションやネットワークから
ブレードにメディアをマッピング
} vKVM - 帯域外リモートコンソール、Java または ActiveX
プラグイン対応
IPMI 2.0 のサポート
®
オンボードデュアル Broadcom NetXtreme II
TM
5708 Gigabit7
Ethernet NIC (TOE および iSCSI ファームウェア起動機能付き)
TM
Dell OpenManage ソフトウェアツール
• Altiris Deployment Solution for Dell Blade Servers ̶ 導入に
必要な時間を数時間から数十秒に短縮
• IT Assistant ̶ 複数のデル製サーバを 1 台のコンソールで管理
• OpenManage Server Administrator - 1:1 の監視エージェント
デルの認定パートナープログラムによるサードパーティ製管理
ソリューションとの統合
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC):
• Secure Web GUI/CLI (Telnet/SSH) を介した帯域外警告、
ステータス管理、インベントリ、およびトラブルシューティング
• リモート仮想メディア (vMedia) および仮想 KVM (vKVM)
} vMedia - リモートワークステーションやネットワークから
ブレードにメディアをマッピング
} vKVM - 帯域外リモートコンソール、Java または ActiveX
プラグイン対応
IPMI 2.0 のサポート
PoWeRedGe m600 ブレードサーバ
dell™ PoWeRcoNNecT™ m605 ブレードサーバ
標準インター
フェイス
フロントパネルに、フロッピー、CD/DVD 、メモリキー、キーボー
フロントパネルに、フロッピー、CD/DVD 、メモリキー、キーボー
ド/ マウス用の 2 つの USB 2.0 ブータブルポート
ド/ マウス用の 2 つのブータブル USB 2.0 ポート
ビデオ
組み込み ATI RN50 ビデオコントローラ (32 MB メモリ搭載 )
組み込み ATI RN50 ビデオコントローラ (32 MB メモリ搭載 )
環境および規格
1
10 ∼ 35 ℃
1
動作温度
10 ∼ 35 ℃
保管温度
-40 ∼ 65 ℃
-40 ∼ 65 ℃
動作時相対湿度
( 結露しないこと
8% ∼ 80% 、結露しないこと
8% ∼ 80% 、結露しないこと
最大湿度変化
1 時間あたり 10% ( 動作時および非動作時)
1 時間あたり 10% ( 動作時および非動作時)
保管時相対湿度
5% ∼ 95% 、結露しないこと (twmax=38 C)
5% ∼ 95% 、結露しないこと (twmax=38 C)
動作時振動
15 分間に 10 ∼ 350 Hz で 0.26 G
15 分間に 10 ∼ 350 Hz で 0.26 G
保管時振動
15 分間に 10 ∼ 250 Hz で 1.54 G で不規則に振動
15 分間に 10 ∼ 250 Hz で 1.54 G で不規則に振動
動作時最大衝撃
1 回の衝撃パルス、最大 2 ミリ秒に 41 G
1 回の衝撃パルス、最大 2 ミリ秒に 41 G
保管時最大衝撃
6 回の衝撃パルス、最大 2 ミリ秒に 71 G
6 回の衝撃パルス、最大 2 ミリ秒に 71 G
動作時高度
-16 ∼ 3,048 m
-16 ∼ 3,048 m
保管時高度
-16 ∼ 10,600 m
-16 ∼ 10,600 m
FCC ( 米国 のみ) クラス A
ICES (カナダ ) クラス A
CE Mark (EN 55022 クラス A 、EN55024 、EN61000-3-2 、
EN61000-3-3)
VCCI (日本 ) クラス A
BSMI (台湾 ) クラス A
C-Tick (オーストラリア/ニュージーランド) クラス A
SABS ( 南アフリカ) クラス A
CCC (中華人民共和国) クラス A
MIC ( 大韓民国) クラス A
UL 60950-1
CAN/CSA C22.2 No. 60950-1
EN 60950-1
IEC 60950-1
FCC ( 米国 のみ) クラス A
ICES (カナダ ) クラス A
CE Mark (EN 55022 クラス A 、EN55024 、EN61000-3-2 、
EN61000-3-3)
VCCI (日本 ) クラス A
BSMI (台湾 ) クラス A
C-Tick (オーストラリア/ニュージーランド) クラス A
SABS ( 南アフリカ) クラス A
CCC (中華人民共和国) クラス A
MIC ( 大韓民国) クラス A
UL 60950-1
CAN/CSA C22.2 No. 60950-1
EN 60950-1
IEC 60950-1
1
1
twmax=29 C)
規格
高度が 900 m を超える場合、最高動作温度は 300 m ごとに 1℃
下がります。
高度が 900 m を超える場合、最高動作温度は 300 m ごとに 1℃
下がります。
dell.com/PowerEdge でネットワークをシンプルに
入力ミスによる間違いや、写真の間違いについて、弊社では一切の責任を負いかねます。
。Dell、Dell ロゴ、PowerEdge、PowerVault、および OpenManage は Dell Inc. の商標です。Broadcom は Broadcom Corporation の登録商標です。
。Intel、Pentium、
および Celeron は Intel Corporation の登録商標です。
。Microsoft および Windows は Microsoft Corporation の登録商標です。
。PCI Express は PCI-SIG の商標、PCI-X は PCI-SIG の登録商標です。
。NetXtreme は Broadcom Corporation の商標です。
。NetWare は
。Linux は Linus Torvalds の登録商標です。
。Red Hat は Red Hat, Inc. の登録商標です。この文書では、上記記載以外の商標や会社名が、製品のマークまたは製品名の権利を有する団体を示す
Novell Inc. の登録商標です。SuSE は SuSE AG の登録商標です。
目的で、本書で使用される場合があります。
。上記記載以外の商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。
。Dell は Dell Inc. の商標です。©2008 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. の書面による許可なく、文書を無断で複写、複製、
転載することを禁じます。
。詳細については、デルにお問い合わせください。
。2008 年 1 月
特徴