11月23日 勤労感謝の日出発！

台
湾
11月23日 祝 勤労感謝の日出発！ 新 潟 空 港 発 着
直行チャーター便で行く！
（国土交通省認可申請中）
■旅行期間／ 2011年
11月23日（水）∼11月26日（土）
■旅行代金（お一人様:2名1室）Aコースえらべる台北朝食付フリープランの場合
89,800円∼107,800円
4日間
イメージ
※燃油サーチャージ往復US$130（約11,050円 7∼9月基準）
を別途お支払
い下さい。今後、改訂となった場合は差額を精算させていただきます。
イメージ
ツアーポイント
★とっても楽らく！ 新潟空港から直行チャーター便利用！
★自分流に楽しむ「朝食付フリープラン」または台北人気スポッ
トを巡る「得とくプラン」がセレクトできる えらべる台北 を
ご用意！
★台北を知り尽くす内容充実の まるごと台北 をご用意！
★大自然が織りなす景勝地・タロコ峡谷や情緒あふれる街九 へ
も訪れる 花蓮と台北・九 をご用意！
絶対おすすめ！充実の台北市内・郊外観光と台湾グルメも満喫！
B まるごと台北
日次
1
2
ホテルにて朝食
午前
◎中国美術の最高傑作が目の当たりにできる台北観光のハイライト
故宮博物院 、○台湾建国以来の
戦死者の霊を祀った華麗な中国宮殿式霊廟の 忠烈祠 、民芸品店ショッピングへご案内
昼食は、行列のできるお店「鼎泰豊（ティンタイフォン）」にて小籠包料理 をご賞味下さい。
午後
○
茶芸教室 、◎250年あまりの歴史をもつ寺院で、海や商売などたくさんの神様が祀られている 龍
山寺 、○故蒋介石総統を記念して建造された高さ70mの巨大な殿堂の 中正紀念堂 、△ 総統府 と免税店
ショッピングへご案内
夕食は、広東料理 をご賞味ください。
夕食後、台北市内最大の夜店街 士林夜市 へご案内。
〔台北泊〕
3
ホテルにて朝食
終日
台湾北部観光
（○波の侵食によってできた奇岩が連なる絶景で海に突き出た岬の海岸公園 野柳風景特定区 、
○小高い丘の上に位置し、
港を見下ろす白い観音像が目印の 基隆中正公園 ）
と1989年のベネチア国際映画祭
でグランプリに輝いた映画「非情城市」（悲しみの街）で脚光を浴びた素朴な街の 九份観光 へご案内。
昼食は、素朴な地元の 田舎料理 をご賞味ください。
夕食は、北京ダック付の北京料理 をご賞味ください。
夕食後、絶景が広がる 超高層ビル「タイペイ101」からの夜景鑑賞（入場券付）
〔台北泊〕
4
ホテルにて朝食
ホテルから空港へ（途中、再両替店に立寄り）
台北発(12:00∼14:00) チャーター便にて空路帰国の途へ
新潟着(16:00∼18:00)
朝食付フリープラン
得とくプラン
コース
日次
スケジュール・お食事
新潟発(11:00∼13:00) チャーター便にて空路台北へ。台北着(13:30∼15:30)
着後、現地日本語ガイドがお出迎えいたします。
途中、台湾ドル両替店に立ち寄りホテルへ
1
朝食付フリープラン
得とくプラン
フリープラン旅行代金＋追加代金4,800円
ホテルへチェックイン後、
自由行動 ホテルへチェックイン後、自由行動
〔台北泊〕
2
〔台北泊〕
ホテルにて朝食
ホテルにて朝食
(多彩なオプショナル ◎中国美術の最高傑作が目の当たりにできる台北観光のハイライ
終日
午前
自由行動
ツアーなどでお楽しみください) ト 故宮博物院 、○台湾建国以来の戦死者の霊を祀った華麗な中国宮殿式
霊廟の 忠烈祠 、民芸品店ショッピングへご案内
昼食は、行列のできるお店「鼎泰豊（ティンタイフォン）」にて小籠包料理 を
ご賞味下さい。
○
茶芸教室 、◎250年あまりの歴史をもつ寺院で、海や商売など
午後
たくさんの神様が祀られている 龍山寺 、○故蒋介石総統を記念して建造
された高さ70mの巨大な殿堂の 中正紀念堂 、△ 総統府 と免税店ショッ
ピングへご案内
小籠包
豊」の
「鼎泰
物院
故宮博
忠烈祠
イメージ
スケジュール・お食事
新潟発(11:00∼13:00) チャーター便にて空路台北へ。台北着(13:30∼15:30)
着後、現地日本語ガイドがお出迎えいたします。
途中、台湾ドル両替店に立ち寄りホテルへ
夕食は、有名店「欣葉」にて本場の台湾料理 をご賞味ください。
気ままに楽しむフリープランと台北人気スポット巡り
（昼食付）からセレクト！
A えらべる台北
イメージ
〔台北泊〕
3
■最少催行人員：2名様 ■食事：朝食3回、昼食2回、夕食3回（機内食を除く）
ホテルクラス
Bグレード
Aグレード
Lグレード
旅行代金
104,800円
113,800円
122,800円
（お一人様：2名1室）
台北市内・郊外観光やレトロな街・九 観光など盛りだくさん！
※上記日程は、交通機関その他の事情により時刻、スケジュールが変更となる場合があります。
■最少催行人員：2名様
■食事：朝食付フリープラン／朝食3回、得とくプラン／朝食3回、昼食1回（それぞれ機内食を除く）
■朝食付フリープラン旅行代金（お一人様：2名1室）
ホテルクラス
Bグレード
Aグレード
Lグレード
旅行代金
89,800円
98,800円
107,800円
16,000円
（3泊分）
燃油サーチャージ
24,000円
30,000円
往復US$130（約11,050円 7∼9月基準）を別途お支払い下さい。今後、改訂となった場合
は差額を精算させていただきます。
（大人・子供同額、幼児は座席を使用しない場合は不要）
野柳風
景特定
ビジネスクラスのご案内
ご利用ホテル一覧表
1日目
ンでの
レストラ
「欣葉」
夕食
の
理
料
台湾
外観
お部屋の一例
3日目
ク付の
北京ダッ 夕食
の
北京料理
イメージ
イメージ
Aグレード
Bグレード
シーザーパークホテル
MRTの駅や各種ショップが徒歩圏内にある便利
な立地で、
ホテル内にはビジネスセンター、
プー
ル、
フィットネスセンター、
サウナもあります。
40,000円
くつろぎをお約束する快適な
シートでワンランク上の空の
イメージ
旅をお楽しみください。
※席数に限りがありますので、
ご希望に添えない場合もございます。
2日目
ぴったり
味付けに
日本人の 夕食
の
理
料
広東
イメージ
パラディツアーでは、
ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、グレードの高い順にL→A→Bグレードとグレー
ホテルの
ド分けしたものです。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレー
グレード分け ドよりも高いホテルになることもあります。また、ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。
Lグレード
追加代金
イメージ
イメージ
アンバサダーホテル
（お一人様：往復）
ル
超高層ビ 101」からの
イ
「タイペ （入場券付）
賞
夜景鑑
レトロな う九 観光
漂
雰囲気が
区
イメージ
台北空港諸税 US＄10（約850円）を別途お支払いください。
（大人・子供同額、
幼児不要）
機内サービスもグレードアップ！１２席装備
30,000円
台北空港諸税 US＄10（約850円）を別途お支払いください。
（大人・子供同額、
幼児不要）
〔台北泊〕
ホテルにて朝食
ホテルから空港へ（途中、再両替店に立寄り）
台北発(12:00∼14:00) チャーター便にて空路帰国の途へ
新潟着(16:00∼18:00)
一人部屋追加代金
24,000円
往復US$130（約11,050円 7∼9月基準）を別途お支払い下さい。今後、改訂となった場合
燃油サーチャージ
は差額を精算させていただきます。
（大人・子供同額、幼児は座席を使用しない場合は不要）
〔台北泊〕
ホテルにて朝食
終日
自由行動
(多彩なオプショナルツアーなどでお楽しみください)
16,000円
（3泊分）
見所いっぱいの観光 台湾はグルメの宝庫
4
イメージ
〔台北泊〕
※上記日程は、交通機関その他の事情により時刻、スケジュールが変更となる場合があります。
一人部屋追加代金
イメージ
添乗員同行
コース
レオフーホテル
台北駅と三越百貨店のすぐそばにあり、交通の
便がよく観光やショッピングにも便利です。ま
た、駅からホテルへ通じる出口もあります。
外観
お部屋の一例
日本人の利用が多く、ほとんどのスタッフが日
本語可能で安心です。客室は中国風のデザイン
でまとめられています
外観
お部屋の一例（花は付きません）
台湾観光協会
添乗員同行
コース
日次
スケジュール・お食事
大自然の美
大理石が織りなす究極アート
新潟発(11:00∼13:00) チャーター便にて空路台北へ
台北着(13:30∼15:30)着後、現地日本語スルーガイドがお出迎えいたします。
1 台北駅より特急列車にて大理石の街花蓮へ。
夕食は、広東料理 をご賞味ください。
夕食後、アミ文化村にて民俗ショー を鑑賞。
タ ロ コ
太魯閣峡谷
▲
C 花蓮と台北・九
絶景!! 自然の驚異に圧倒される 太魯閣峡谷
タ ロ コ
絶景の花蓮・タロコ峡谷と情緒あふれる九 を訪れる！
台湾を代表する景勝地で、
世界でも珍しい大理石の大渓谷です。
大理石の目もくらむような
断崖絶壁が、
約20キロも続きます。
イメージ
▲
イメージ
先住民として名高いアミ族の華麗な民族衣装と音楽をお楽しみください。
〔台北泊〕
ホテルにて朝食
午前 ◎中国美術の最高傑作が目の当たりにできる台北観光のハイライト 故宮博物院 、○
台湾建国以来の戦死者の霊を祀った華麗な中国宮殿式霊廟の 忠烈祠 、民芸品店ショッピン
グへご案内
昼食は、行列のできるお店「鼎泰豊（ティンタイフォン）
」にて小籠包料理 をご賞味下さい。
午後 ○ 茶芸教室 、◎250年あまりの歴史をもつ寺院で、海や商売などたくさんの神様が
3 祀られている 龍山寺 、○故蒋介石総統を記念して建造された高さ70mの巨大な殿堂の 中
正紀念堂 、△ 総統府 と免税店ショッピングへご案内
夕食は、北京ダック付の北京料理 をご賞味ください。
夕食後、絶景が広がる 超高層ビル「タイペイ101」からの夜景鑑賞（入場券付）
イメージ
▲ 長春祠
タロコの入口から約2.5kmにある、
鮮やか
な色彩で彩られた中国宮殿式の建物です。
イメージ
▲ 九曲洞
イメージ
▲ 大理石工場
くねくねと曲がりくねった素掘りのトンネルで、壁には「如腸 花蓮からタロコへ向かう途中にたくさんの大理石工
之廻、如河之曲、人定勝天、開此奇局」という詩があります。 場があり、重要な地元産業として根付いています。
台北人気スポットや情緒あふれる九 を観光
台北
たいぺい
故宮博物院
▲
ホテルにて朝食
午前 大理石の断崖絶壁が約20kmも続く、台湾最大の景勝地 太魯閣
（タロコ）峡谷観光（風
雨の侵食による奇岩やトンネルなどが迫力有る景観を繰り広げます。）と原産の 大理石工場
見学 。見学後、特急列車にて瑞芳駅へ。
2 1989年ベネチア国際映画祭でグランプリに輝いた映画「非情城市」（悲しみの街）で脚光
を浴びた素朴な街の 九 観光 。観光後、台北へ。昼食は素朴な地元の 田舎料理 をご賞味
ください。
夕食は、有名店「欣葉」にて本場の台湾料理 をご賞味ください。
中国美術の最高傑作が目の当たりにできる台北観光の
ハイライトで、世界四大博物館の一つです。
世界四大博物館の１つ
故宮博物院
〔台北泊〕
イメージ
イメージ
▲ タイペイ101ビル
台湾が誇る超高層ビルで
地上101階高さ508mあります。
ホテルにて朝食
ホテルから空港へ（途中、再両替店に立寄り）
4 台北発(12:00∼14:00) チャーター便にて空路帰国の途へ
※上記日程は、交通機関その他の事情により時刻、スケジュールが変更となる場合があります。
イメージ
■最少催行人員：10名様 ■食事：朝食3回、昼食2回、夕食3回（機内食を除く）
119,800円
イメージ
▲ 中正紀念堂
一人部屋追加代金（3泊分）
▲ 龍山寺
22,000円
運行時間
台北発→〈約3時間〉→新潟着
（11：00 ∼13：00） （13：30∼15：30） （12：00 ∼14：00） （16：00∼18：00）
全コース共通条件 ■募集人員／40名様 ■最少催行人員／20名様（全コースの合計人員）■添乗員／B・Ｃコースは新潟空港より同行いたします。Aコースは
同行いたしませんが、新潟⇔台北空港間は弊社係員が随行いたします。台北到着後は、現地日本語ガイドが同行いたします。■日本発着時の利用航空会社／トランス
アジア航空（復興航空）※国土交通省認可申請中 ■こども代金（2歳以上12歳未満で旅行内容は大人と同一）は5,000円引きとなります。■航空、バス、列車の座
席および食事をご用意（ペッドはなし）の2歳以上12歳未満のお子様は大人代金の10％引きとなります。■航空、バス、列車の座席、ペッドおよび食事なしの2歳
未満のお子様は15,000円となります。■旅券／残存期間が3ヶ月プラス滞在日数以上の旅券が必要となります。■査証／不要※各コースの日程は、交通機関その他
の事情により時刻、スケジュールが変更となる場合があります。※旅行代金の基準年齢は、旅行出発当日となります。
旅の演出をお手伝い !
烏来観光
7,000円
北京料理の夕食 所要約2時間
夕食付
3,000円
お一人様
お一人様
少数民族タイヤル族が居住する
山紫水明の地を観光します。
若干濃いめの味付けが特徴の
北京料理をお楽しみ下さい。
イメージ
お一人様
イメージ
オプショナルツアーのご案内
九 と茶芸体験
7,000円
四川料理の夕食 所要約2時間
夕食付
3,000円
お一人様
台 北（Aグレード）★★★★
インペリアルホテル
マーシャルホテル
台北空港諸税 US＄10（約850円）を別途お支払いください。
（大人・子供同額、
幼児不要）
本チャーター便は国土交通省認可申請中につき、
運行時刻は目安となります。
確定時刻はご出発の15日前頃最終日程表にてご案内いたします。
イメージ
▲ 九 の街並み
故蔣介石総統を偲ぶ記念堂。高さ70mという 台北市最古の寺廟で、
文殊菩薩や普賢菩薩
映画「非情城市」で脚光を浴び、古い街並みと軒下の
大きさと、青い瓦と大理石の白壁が「青天白日」 などが祀られています。
赤い提灯が異世界に導きます。
を表す台湾最大の公共建築物です。
往復US$130（約11,050円 7∼9月基準）を別途お支払い下さい。今後、改訂となった場合 ■ご利用ホテル
燃油サーチャージ
は差額を精算させていただきます。
（大人・子供同額、幼児は座席を使用しない場合は不要）
花 蓮（Aグレード）★★★★
所要約6時間
昼食付
九 きゅうふん
新潟着(16:00∼18:00)
新潟発→〈約3時間30分〉→台北着
かれん
アミ文化村の民俗ショー
〔花蓮泊〕
旅行代金（お一人様：2名1室）
花蓮
所要約6時間
昼食付
映画「非情城市」で有名な九份観
光と中国茶の体験付き
ピリッとした辛さが特徴の
四川料理をお楽しみ下さい。
高雄日帰り観光
21,000円
お一人様
イメージ
送迎・ガイド付
（往・復路：新幹線利用）
所要約9時間 昼食付
台湾第2の都市、高雄を
訪れます。
お一人様
イメージ
台湾料理の夕食後は、活気あふれる
所要約3時間 夕食付
ゴルフツアー（ゴルフ場指定なし）
18,000円
随時出発、食事なし
※グリーンフィー、キャディフィーが
含まれます。チップ、カート代、レン
タルクラブシューズ代は含まれません。
お一人様
イメージ
「欣葉」レストランでの台湾料理の夕食と士林夜市散策
4,000円 士林夜市を散策します。
最少催行人員：2名様（但し、
ゴルフは3名様以上）
台湾式シャンプーと
ネイルアート体験
お一人様
イメージ
6,000円
イメージ
所要約3時間
食事なし
テレビ、雑誌で話題のシャンプーマッ
サージとネイルアートを体験します
イメージ
●オプショナルツアーは現地旅行会社等が企画・実施するもので、当社の企画・実施ではありません。●天候、各種料金の変更など現地の事情により、オプショナルツアーの料金・内容が変更されたり、中止になる場合があります。●取消料などの各種旅行条件は、現地旅行会社が定
めたものが適用されますのであらかじめご了承願います。
企画・実施／星港旅運有限公司
2011年8月
2011年8月18日
2011年8月18日
2011年8月18日
機内食
△車窓観光
平成23年8月発行