Comments
Description
Transcript
こちら（PDF・6.0MB）
江東おでかけ情報マガジン こ う と う 2015 秋号 こうとうで 挑むか。観るか。 巻頭特集 秋の散策はBOOKハントへ 門前仲町へでかけよう 南砂・北砂 レトロさんぽ こうとうPhotoスケッチ 江東区の観光イベント まちあるきガイドサービス案内 読者プレゼント P.12 P.14 P.16 P.18 P.10 P.12 P.14 P.14 MIFA Football Park ／伊藤亜紀子撮影 巻頭特集 世界のトッププレーヤーも集う テニスの聖地 世界のトッププレーヤーが国際試合を行う有明コロシアム や48面もの屋外コートを持つ、テニスプレーヤーにとって の憧れの地。コートは2、3時間から利用できるので、プロ 気分で腕を磨いてみては。9/23 （水・祝） の 「テニスの日」 には、 テニスに親しめるさまざまなイベントを予定しています。 江東区有明2-2-22 ℡03-3529-3301 入園無料 有明テニスの森公園 大会情報 ■ 9/19（土）～ 9/27（日） 東レ パン パシフィック オープンテニス2015 http://www.toray-ppo.com/ 1万人の観客を収容でき る有明コロシアム。プロ バスケットボールやプロ レスの試合も行われます ■ 10/3（土）～ 10/11（日） 楽天・ジャパン・オープン・テニス・チャンピオンシップス 2015 http://www.rakutenopen.com/ 東京辰巳国際水泳場 スイマーの憧れ！ 国際規格のプール 本気で泳ぎたい人にぴったりのメインプール 東京辰巳国際水泳場 イベント情報 ■ 10/12（月・祝）体育の日記念イベント（無料公開） ■ 2016 年 1/1（金・祝）元旦初泳ぎ（無料公開） ■ 2016 年 3/13（日）辰巳杯（飛込・シンクロ競技） 東京夢の島マリーナ ロマンあふれる海の世界へ 停泊しているクルーザーやヨットがリゾート感たっぷりの スポット。小型船舶操縦士の教習も行われています。 江東区夢の島3-2-1 ℡03-5569-2710 9:00 ～ 18:00 火曜休 http://www.yumenoshima-marina.jp/ 東京夢の島マリーナ イベント情報 ■ 10/4（日） 夢の島マリンフェスティバル 東京ゲートブリッジクルージングや体験ヨットレース、 アクセスディンギー（小型ヨット）体験会などマリンス ポーツ初心者も楽しめるお祭りです。※荒天中止 660隻のボートやヨットが係留できるマリーナ で、 とう こう そう！ 流 汗を こうとう トコトコ隊って？ ※有明、青海、台場を結ぶ 「シンボルプロムナード公園」 上に開設された、最長5.0㎞のランニングコースです 3 こうとうトコトコ隊 服部 英美子さん 江東区をこよなく愛す る女性の中から公募で 決まったメンバーで構 成。区の魅力を取材し て紹介します。 こうとうトコトコ隊おすすめ！スポーツ体験スポット inStyle 豊洲スタジオ 宙吊りが気持ちイイ エアリアルヨガでリフレッシュ 最近話題の「エアリアルヨガ」が体験できる スタジオ。天井から吊り下げられた布に全身を 預け、さまざまなポーズをとります。全身が心 地よく伸び、血流も良くなってリフレッシュに も効果的。体験は3000円。小2以上の子ども が対象の「キッズエアリアルヨガ」 （体験3000 円） もスタート。 単に ズも簡 のポー ！ 逆さま リ ク ビッ できて す いいで 気持ち とても 江東区には、国際大会が開催される競技場やユニークなスポー ツ 施 設 が 多 く 存 在。 挑 戦 も 良 し、 観 戦 も 良 し。 ス ポ ー ツ の 秋、 熱 く盛り上がろう！ 江東区辰巳2-8-10 ℡03-5569-5061 月～土曜9:00 ～ 22:30（最終入場21:00） 日曜、祝日9:00 ～ 21:30（最終入場20:00） 第3月曜、12/31、1/2、点検日休館 http://www.tatsumi-swim.net/ 国際大会や日本選手権が行われる国際規格のメイ ンプールや3歳以上なら誰でも利用できるサブプー ル、本格的なダイビングプールを持つ水泳場。大会 などがない一般公開日は、大人600円・中学生以下 260円で泳ぐことができます。泳力に自信があるな ら、メインプールにチャレンジを。 こうとうで 挑むか。観るか。 ーツ 秋のスポ め ことはじ 有明テニスの森公園 江東区豊洲3-2-24 豊洲フォレシア1階 ℡03-5534-8788 不定休 ※スケジュールはWebでチェックを http://instyle.sc/ こうとうトコトコ隊 飯沼 玲子さん ハンモックのような布がいくつも吊り下げられています も 見学者 ヤーも 備に プレー 設 の る充実 楽しめ 感動！ ジョグポート有明 さまざまなスタイルで 湾岸ランを楽しもう！ 有明・青海を爽快に駆け抜ける"湾岸ラン"の拠点とし て使いたいランナーサポート施設。初心者でも楽しめる ランイベントや上級者向けのトレーニングイベント、子 どものかけっこ教室などを多数開催しています。 江東区有明3-7-26 有明フロンティアビル1階 ℡03-5500-6262 月～金曜7:00 ～ 22:30（土・日曜、祝日は18:00まで） ※最終入館は１時間前 年末年始休 http://www.jogport.com/ ©東京マラソン財団 土・日曜の8:00 ～ 10:00は子どもや親子に コートを無料開放 MIFA Football Park 交流が生まれる、 深まる 次世代型フットサル場 を ウエア 最新の も きるの で ル レンタ な い し うれ 3面のフットサルコートにカフェ、シャワールーム付きクラブハ ウスなどを備えた複合施設。 “コミュニケーションの創造” をコンセ プトとして、プレー後にカフェで飲み会ができるパーティープラ ンなどワイワイ盛り上がれる企画がいっぱい。チームに所属して いなくても個人参加者同士でプレーできるので、友達づくりにも！ 利用料700円 （ビ ジター）で、ロッ カーとシャワー を利用できます 秋・冬のレースに向けたトレーニングイベントや、 初心者でも楽しめるファンランイベントを随時開 催。詳細はWebで こうとうトコトコ隊 西 真美さん 江東区豊洲6-1-23 ℡03-6225-0793 9:00 ～ 23:00 （月～金曜のみ電話受け付けは12:00から） 年末年始休 http://mifafootballpark.com/ 湾岸エリアが興奮に包まれる 2日間のスポーツフェスティバル 11/14 （土） ・15 （日） 、市民参加型のスポーツフェスティバル「ザ・ コーポレートゲームズ 東京 2015 アジア パシフィック」が江東区 をはじめとした湾岸エリアの各スポーツ施設で行われます。今年は リレーマラソンやボウリング、綱引き、ドラゴンボートなど13種目 を開催。参加は9/30 （水） まで受け付け中。家族や仲間でチームを 作って好きな競技に参加してみては？ 申し込み・詳細はWebへ。 ※先着順。定員に達し次第締め切り http://asiapacific.corporate-games.jp/ リレーマラソンやドッジボールなど、誰でも挑戦できる競技が13種目 2 【各図書館共通】 頼りになる“知”の宝庫 個性豊かな図書館へ GO ！ こうとうトコトコ隊レポート 眺めも蔵書もバージョンアップ！ 豊洲図書館 砂町図書館 滝沢馬琴は平野に生まれ、門前仲町で文筆 の修業を積んだ江東区に縁の深い作家。代表 作「南総里見八犬伝」 は文化11年（1814）の初 版刊行から28年かけて完結した超大作。馬 琴生誕の地である深川ふれあいセンター前に は106冊におよぶ大作が原寸大のモニュメン トとして再現されています。 （田中さん） 完成イメージ画像（パース） 江東区平野1-2-3 深川ふれあいセンター （深川老人福祉センター） 映画関係の本を収蔵 古石場図書館 授乳室やだれでもトイレも 江東区古石場2-13-2 ℡03-5245-3101 閲覧室はなく、40人分ほど の机・椅子を用意 古石場図書館は、古くからの住宅と新しい マンションが混在する静かな住宅街の中にあ ります。この地域が映画「東京物語」や「秋刀魚 の味」などで名高い映画監督・小津安二郎の生 誕地であることから、映画関係の本を区内で も多く収集しています。 変化する「東京」と「江東区」を調べるなら 深川図書館 日比谷図書館に続き、東京市（1889 ～ 1943）で 2番目の市立図書館として開館し今年で106年目。 蔵書約20万冊。戦前資料約2万冊のほか、昭和30 年代ころまで路地や空き地で行われた街頭紙芝居 も所蔵しています。郷土資料室では、変わり続ける 江東区と江戸・東京に関する資料も収集しています。 江東区清澄3-3-39 ℡03-3641-0062 平成5年（1993）に 大正から昭和初期 のイメージの外観 に改築。図書館に ふさわしい荘厳な 建物です BOOKハントへ 「本」 にまつわる場所を訪ねてみませんか。個性的な書店が点在する 森下・清澄白河エリア、特徴ある区立図書館をピックアップ。 読書の秋を満喫して。 「 週 末は 小 名木 川、 大横川、仙台堀川な ど運河沿いを散歩 しています」という こうとうトコトコ隊、 田中かおりさん お気に入りの本が必ず見つかる 思いがけな い 古書店巡り 出合いが！ 幻想系書籍を探すなら しまぶっく 古書ドリス 整然と本が並べられ、一見古書店 に見えない「しまぶっく」 。大型書店 に勤務していた渡辺富士雄さんが5 年前に開いた古書と新刊洋書（絵本） の書店です。渡辺さんのフィルター を通して選んだ本は、美術館を訪ね るアート好きな人からご近所さん、 子どもたちにも定評があります。 “幻想的な分野”の書籍を探すなら 迷わず「古書ドリス」へ。天井が高く 広々としたスペースは、 “幻想系古本 屋”を名のるにふさわしい少々マニア ックな通ごのみの品ぞろえ。前衛的 なアート画集や、おしゃれなファッ ション写真集なども見つけられます。 江東区三好2-13-2 ℡03-6240-3262 12:00～19:00 月曜休 「気軽に立ち寄ってもらい、街のにぎわいに もなれば」 と渡辺さん 気軽な読み物から哲学書まで 江東区森下2-10-2 パークロダン101 ℡03-6666-9865 12:00～20:00 水曜休 センスのいい古道具にも出合える 大型の美しい写真集のほかDVDも アート系の本を中心にセレクション 古書ほんの木 エクスリブリス スモークブックス清澄白河店 「高橋のらくろード商店街」にある「古書ほんの 木」は、神田・神保町の古書店に長年勤めた森下 昇平さんが2年前にオープンしました。 「新刊書 店では見かけなくなった哲学書や詩集など“固く て高価な本”をそろえて喜ばれています」 。 “常連 さん” 放出のコーナーも必見です。 店名の意味は「蔵書票」 。絵本や旅にまつわる 書籍や雑誌などをはじめ、国内外のアンティー クも並べられています。食器や雑貨の品ぞろえ は仕入れの状態によって変動。実際に普段使い できるグッズを中心にセレクトされているので 価格も手ごろです。 「スモークブックス清澄白河店」は、美術書を扱 う書店に勤務していた北澤孝裕さんが、千葉県・ 中山店に次いでオープン。美術書やデザイン、建 築、写真、 ファッションなどアート系のラインアッ プが充実しています。思わず足を止め、見入っ てしまう書籍やポスターなどが並んでいます。 江東区高橋8-4 コヤマビル1階 ℡03-6659-4327 12:00～21:00 月曜休 江東区三好3-10-5 江東区三好3-9-6 ℡047-705-0816 12:00～19:00 月・木曜休 特注の木製看板とと もに、オーナーの森 下さん 「使いたくなるものを 置いています」とオー ナーの東野歩さん ℡03-5875-9740 11:00～19:00 月曜休 店頭は東 京 都現 代 美 術 館の展示 に合わせて変わります 5 平成 9 年（1997） 設置。国立国会図 書館所蔵の原本 から原寸大で制 作。高さ約60㎝、 紙質まで感じ取 れる精巧な造り 江東区北砂5-1-7 ℡03-3640-4646 改修工事のため休館していた砂町図書館は、 昨年秋にリニューアルオープン。全面改修で よりきれいになり、自動貸出機や自動返却機も 新たに導入。さらに靴を脱ぎ、くつろぎなが ら絵本を楽しめるおはなしの部屋も新設しま した。 秋の散策は 滝沢馬琴誕生の地 江東区豊洲2-2-18 豊洲シビックセンター 9～11階 （一部） ℡03-3536-5931 9/24 （木） 、 豊洲シビックセンター高層階に 開館。階ごとにコンセプトが異なり、9階は一 般、10階は子どもやティーンズ、11階は乳幼 児と保護者のフロアに。ららぽーと側テラス では読書も可能。蔵書も2万冊増えてCDや DVD、コミックをはじめ、外国語の書籍も。 料理本や絵本がじっくり楽しめる “知”を巡る冒険！ 「南総里見八犬伝」の 原本をデザインしたモニュメント 開館時間／9:00～20:00 （日曜、 祝日17:00まで） 休館日／月曜休 （祝日・休日の場合は原則として翌日)、 毎月第1金曜(1月・5月は除く)、年末年始(12/29～1/4）、特別整理期間 4 御本尊の真下に広がる 光あふれる異空間 ❶ 成田山東京別院 深川不動堂 祈りの回廊 元禄16年（1703）に開創された深川不動堂の旧本堂（昭和26年に移築）は 堂々たるたたずまい。梵字（ぼんじ）が壁面を覆う印象的な新本堂は平成22年 （2010）建立。その内にある細長い回廊には、およそ1万体のクリスタル五輪 塔が配された 「祈りの回廊」 があります。回廊の中間地点は御本尊の真下をくぐ るため、 壁に連なる巨大念珠をなでながら祈るとご利益があるとされています。 江東区富岡1-17-13 ℡03-3641-8288(代表) 開扉時間8:00 ～ 18:00 http://www.fukagawafudou.gr.jp ↑ベーゴマ大会や店頭試飲即 売会も月1回開催。大人には 懐かしい駄菓子の数々も こぢんまりした店内は、週末 になるとお客さんでにぎわい ま す。 外 国 人 客 に う れ し い TAX FREE SHOPです 自分に合ったお酒、 飲み友達が見つかる酒屋さん ❹ 折原商店 懐 も深い 中に入ると、思わず息をのむほど美しくおごそかな光景が。クリスタル 五輪塔の内部には、小型の不動尊像が1体1体奉祀されています 著名な神社仏閣を有し、歴史ある街並みに 多くの人が集まる「門前仲町」。 古き良き下町の景色を楽しんで。 門前仲町へ でかけよう 永代通りから深川不動尊の参道にかけては、 多くの露店が立ち並ぶ縁日が 毎月行われています。一年を通して お祭り気分が味わえますよ！ こうとうトコトコ隊 中安加織さん 掘り出し物の発掘は 早めのおでかけが吉 ❸ 富岡八幡宮骨董市 古伊万里、着物、アジアン雑貨、 書籍、おもちゃ…。 「深川の八幡様」 として親しまれる富岡八幡宮の境内 で開催される骨董市には、さまざま な商品を販売する店舗が100以上も 出 店します。早 朝6:00から開 催。 掘り出し物を見つけるには、早めに でかけるのがおすすめ。 7 丸 窓 が か わ い ら し い 建 物 は、 国 の 登 録 有 形 文 化 財。昭和７年（１９３２）に建てられた東京市深 川食堂を改修したものです 江東区富岡1-13-11 折原門仲ビル1階 ℡03-5639-9447 10:30 ～ 22:00 無休 www.oriharashoten.jp も 富岡八幡宮へ続く参道に、所狭しと店舗が並びます 店内にある200 ～ 250種類のお酒を試飲（有料）できる酒屋さ ん。お酒にピッタリの “あて” とともに、気になる日本酒をグビリ。 日本酒好きにはたまらないお店です。 「自分に合ったお酒を見つ けてほしい」との思いから、このスタイルで営業しています。店 内には駄菓子やおもちゃを販売するコーナーもあり、大人が酒を 楽しむ隣で子どもが遊ぶ光景もよく見られます。 奥 本堂では毎日護摩祈祷が行われてい ます。人間の煩悩を象徴する護摩木 を焚き上げ、願いを成就する「炎」は 不動明王の叡智そのものといわれ、 その迫力は圧巻です 街の内外から人が集まる観光と文化の拠点 ❷ 深川東京モダン館 街の観光案内所であり、地元の人が集まる憩いの場でもある同館。観光情報 を提供するほか、ボランティアガイドが無料で街案内をしてくれるまちあるきツ アーのサービスも。また、地元の人が街に親しむ機会としてさまざまな展示や 落語会、親子で楽しめるイベントなども実施。不定期でオープンする「喫茶 に ちよう」 は地元の穴場店と評判です。 11/10（火） ～23（月・祝） 江東区富岡1-20-3 富岡八幡宮境内 www.kotto-rakuichi.com/ 開催日 毎月第1（1月除く） ・2・4・5日曜 開催時間 6:00 ～ 15:00 ※15・28日にあたる場合と、11月は休会。 小雨決行 江東区門前仲町1-19-15 ℡03-5639-1776 10:00 ～ 18:00（金・土曜は19:00まで） 毎週月曜 （祝日の場合は翌火曜） 、年末年始、 展示替え等の日は休み www.fukagawatokyo.com 「深川の食」開催 “深川めし”が登場予定！ ※詳しくは10月以降に左 記URLか「深川東京モダン 館だより」をチェック！ 6 南砂 北砂 レトロさんぽ 江戸の和船でゆらゆらり 3 横十間川親水公園の和船乗船体験 町中を堀が巡っていた江戸時代のころ から物資の輸送や人の交通手段だった和 船に、無料で乗船できます。 “和船操船” の伝統技術保存活動をする「和船友の会」 の協力によるもの。親切で知識豊富な船 頭さんの話を聞くのも楽しい。希望者は 櫓漕ぎ（ろこぎ）体験も可。9 ～ 11月は毎 週水曜、第2日曜運航※雨や強風など荒天 の場合は運行中止 南砂・北砂は江戸時代からの埋め立てで徐々に開発され、史跡や文化伝 統に触れられるスポット、下町の商店街、のどかな水辺や緑の公園などが点 在しています。どこか懐かしい香りのする“まち”をゆったり巡ってみませんか。 こうとう トコトコ隊の3人 区の文化財 「砂町の富士塚」 1 江戸時代の貴重な茅葺 （かやぶき） 屋根の建物 富賀岡八幡宮 2 富士塚とは富士山の御利益 にあやかれるようにと造られた ミニチュア富士。こちらは表面 を富士山の溶岩で固めた、昔か らの風情を残す富士塚。烏帽 子岩や小御嶽神社など、実際に 富士山にある名所が配されてい ます。 旧大石家住宅 久々に乗って改めて和船の良 さを実感。 「小学生も体験でき るよ」と言っていただいたので、 子どもと一緒にまた来ます！ 江東区南砂1 乗船場所：横十間川親水公園・ 海砂橋際 （海辺8-4先 乗船場） ℡03-3647-2538（江東区河 川公園課工務係） 受付 10:00 ～ 14:15 ※10人以上の団体は電話で 事前予約を こうとうトコトコ隊・山崎悦子さん 昭和の 砂町銀 面影を残す チェッ 座商店街も ク バームクーヘンは、シャリ シャリした白砂糖と、ふん わり生地の奏でる絶妙な 食感がたまりません！ 江東区南砂7-14-18 ℡03-3647-9472 社殿の奥にある「砂村富士」 緑多き憩いのスペース 5 こうとうトコトコ隊 鈴木佐智子さん 南砂緑道公園 明治通りと永代通りを結ぶようにカー ブを描く憩の遊歩道。もとは都電（城東電 車）の通りで、チンチン電車の愛称で親し まれた車両の車輪とレールが残されてい ます。また、長州藩大砲鋳造場跡には大 砲のモニュメントも。 下町の魅力は人にあり。お店の 方や道を教えてくれた方、皆さん とても親切でした 古民家を改装したイタリアンバル 東京バル 砂蔵日和 ワインがすすむメニューが豊富。飲み 放題付き 「砂蔵日和コース」 は、料理6品で 5400円（4人以上、3時間） 。料理は当日 仕入れた食材で決まるそう。もちろんア ラカルトもOK。 江東区南砂6-2-4 ℡050-5570-7092（予約専用、 18:00から） 月～木曜 18:00 ～翌2:00（LO1:30)、 金・土曜 18:00 ～翌3:00 (LO2:30)、 日曜 18:00 ～ 24:00 (LO23:30) 9 名店のカステラがお手ごろに 江戸時代に建てられた区内最古の民家。 住宅内にはたんす・行李 （こうり） などの家 具や、釜などの生活道具がそのまま残っ ていて、往時の生活が目に浮かぶよう。 水害用に作られた屋根裏ものぞいてみて。 ※区指定有形文化財 （建造物） 銀座文明堂 壹番舘砂町直売店 銀座文明堂の直売店。みんな大好き黄 金色のカステラはもちろん、季節のお菓 上/おやつにぴったり「切り 子も種類が豊富。アウトレット品も買える 落しカステラ」。下/「切り のが魅力ですが、毎日必ずある訳ではな 落 し バ ー ム ク ー ヘ ン 」 は いので見つけたら即 300g648円 買いを！ 江東区南砂5-24地先 ℡03-3647-9819 （江東区文化観光課文化 玄関を入ると囲炉裏（いろり）。 財係） 奥には和室が二間あります 土･日曜、祝日10:00 ～ 16:00 江東区南砂2 趣きのあるカウンター席も あります 船頭の三好さんの手ほどきでトコトコ 隊も体験。丁寧な指導に感激 古き良き昭和の銭湯 4 江東区北砂3-22-16 ℡03-3648-0002 9:00 ～ 17:30 「特撰五三カステラ」（1B 号1折2916円※化粧箱）も こうとうトコトコ隊・伊須田利恵さん 地元で大人気の行列店 久の湯 海幸（かいこう） 南砂・北砂には銭湯が6カ所。久 の湯には今や貴重な番台があり、 浴場には富士山のペンキ絵。まる で昭和にタイムスリップしたよう。 天井が高く広々とした空間でバブ ルバス、ジェットバス、薬湯など にゆったりつかって、心も体も癒 しましょう。 江東区南砂1-14-9 ℡03-3644-1620 14:45 ～ 23:00 木曜休 入浴料金 大人（12歳以上）460円、 中人 （小学生） 180円、小人 （未就学児） 無料 ※洗い場にボディソープ・リンスイン シャンプーあり 砂町銀座の魚屋「魚勝」直営の寿司屋。 新鮮で大きなネタが自慢。味・値段・ボ リュームと3拍子揃った優秀店です。季節 ごとにメニューが変わるので何度もリピ ートしたくなる！ ただし昼時は行列覚悟 で。 江東区北砂4-1-13 ℡03-3646-0165 11:00 ～ 20:00 水曜休、ほか月2回不定休 上/脱衣所には畳敷きの 休憩スペースもありま す 右/女湯には西伊豆 からの富士山 男湯の脱衣所から見える庭も趣があ ります 平 日11:00か ら と、15:00か ら、 各 限定30食のセット（756円）。ワカメ と海苔の味噌汁付き ※ネタは日によ って変わります 8 こうとう Ｐｈｏｔｏスケッチ 街を歩いて出合ったココロ魅かれる 風景を、 江東区在住のフォトグラファー・ 木下奈緒美さんがお届けします。 文・写真/フォトグラファー 木下奈緒美さん 親子三代で深川・清澄白河エリア在 住。ファッション誌からWeb、観光 冊子まで多彩な分野で活躍中 東京都夢の島 熱帯植物館 2 Vol. 鮮やかな緑の世界が魅了 個性的なショットを狙って ドームに足を踏み入れた瞬間、目に入る光景は想像を超える緑の 世界。この驚きは、大きく縦に1枚おさめたくなります。植物はズー ム撮影も楽しいです。葉が壺のような形をした「ウツボカズラ」は子 どもたちにも大人気。館内には爬虫類コーナーもあります。私のお 気に入りは、クリッと丸い目が可愛い「マダガスカルヒルヤモリ」 。そ っと静かに寄り、シャッターチャンスを狙います。 江東区夢の島2-1-2 ℡03-3522-0281 9:30 ～ 17:00（入園は16:00まで） 月曜休館 （祝日の場合は翌日） 、年末年始休 （12/29 ～ 1/3） 一般250円、65歳以上120円、中学生100円（小学生以下と都内在住 在学の中学生は無料） 駐車場 （有料） あり 立ち寄り スポット 南国気分でちょっと一息 「夢の島カフェ」 館内にある持ち込みOK、座るだ けOKの「夢の島カフェ」 。大きな窓 ガラスから熱帯植物を眺めることが できて、気分は南国。注目度が高い バジルの種入り「バジルシードドリ ンク」 （380円） 、アイスクリーム 「ベ ン＆ジェリーズ」 （380円）の販売も しています。ワンプレートランチな どオリジナルメニューもあるので、 昼食時にも利用したいカフェです。 江東区夢の島2-1-2 東京都夢の島熱帯植物館内 ℡03-3522-0281 11:00 ～ 16:00（左記時間以外は休憩所として利用 可能）月曜休館（祝日の場合は翌日） 、年末年始休 （12/29 ～ 1/3） ※「東京都夢の島熱帯植物館」内にあるためカフェを 利用する際には入館料が必要となります 10 江東区の秋を楽しもう 江東区の観光イベント 9 ～11 月 月 開催中∼10月31日（土） 9 月 魅力百様、 江東区。 オンライン観光写真コンテスト2015 「四季を奏でる江東区」をテーマに区内の観光地、 おすすめスポットなどで撮影した写真を募集。イ ンターネットから誰でも気軽に参加できます。 応募URL ／ http://koto-kanko.jp/event/photocontest2015 応募期間／10月31日 （土） まで 問 一般社団法人江東区観光協会 ℡03-6458-7400 開催中∼12月20日（日） 前期企画展 「江戸の俳壇－嵐雪と雪門・ 雪中庵の俳人たち」 「江戸における芭蕉 －その生活と住い－」 芭蕉の門人・嵐雪とその系統を踏む雪門の俳人に 注目し、その正統を継承する「雪中庵」の俳人たち の作品を中心に展示。芭蕉の江戸下向をめぐる諸 説や、深川芭蕉庵の位置などを取り上げる展示も。 渡辺崋山筆「嵐雪肖像」 会場／芭蕉記念館（常盤1-6-3） アクセス／都営新 宿線ほか「森下」駅徒歩7分 開館時間／ 9:30 ～ 17:00※最終入館16:30 観覧料／大人200円、小 中学生50円 休館日／第2・4月曜（祝日の場合は翌 日） 問芭蕉記念館 ℡03-3631-1448 6 日 （日） 日 （土） ・ 日 （日） 東北物産展 「東北コラボちゃんこ鍋」と岩手県山田町、平泉町 の物産品販売をメインに、被災地の復興を支援す る催しです。 会場／富岡八幡宮境内（富岡1-20-3） アクセス／東 京メトロ東西線ほか「門前仲町」駅徒歩3分 開催時間 ／ 9月26日 （土） 10:00 ～ 17:00、27日 （日） 8:00 ～ 16:00※売れ切れ次第終了 問被災地早期復興支援プ ロジェクト実行委員会 ℡03-5548-8117 10 月 4 日 （日） 亀戸お太鼓きものまつり お太鼓結び発祥約200年を記念して、着物姿の 女性100人がパレード。11:00に三代豊国五渡亭 園をスタートし、13:00 ～ 14:00ごろまでに発祥 の地である亀戸天神社に到着します。 会場／三代豊国五渡亭園（竪川河川敷公園五の橋エリ ア） 、亀戸天神社（亀戸3-6-1）ほか アクセス／三代 豊国五渡亭園：JR総武線ほか「亀戸」駅徒歩10分、亀 戸天神社：JR総武線ほか「亀戸」駅徒歩15分 問江東 区亀戸観光協会 ℡03-3685-0284 日 （土） ・ 日 （日） 第33回江東区民まつ り中央まつり 「世代をつなぐ心のふれあい」をテーマに家族で楽 しめるパレードやステージ、物産展などを開催。 ぼうさいモーターショー 会場／東京臨海広域防災公園 （有明3-8-35） アクセ ス／ゆりかもめ「有明」駅徒歩2分 開催時間／ 10:00 ～ 15:00 問東京臨海広域防災公園管理セン ター ℡03-3529-2180 日 （日） 26 27 17 18 消防車やパトカーをはじめとする災害対策車両が 一堂に会します。好きな車両と記念撮影をしても。 20 東京メトロ半蔵門線ほか「住吉」駅徒歩10分 旧中川： 都営新宿線 「東大島」 駅徒歩5分 開催時間／小名木 川：27日 （日） 10:00 ～ 16:00、 旧 中 川：26日 （土） 10:00 ～ 20:00、 27日 （日） 10:00 ～ 16:00 問江 東区の水辺に親しむ会 ℡03-5639-2818 深川カーニバル・ 第11回深川よさこい祭り 約25チームが参加し、東日本大震災の復興祈願 舞として、祈りを込めて熱い踊りを披露します。 会場／木場公園（三好4、平野4、木場4、5）ほか アクセス／東京メトロ東西線「木場」駅徒歩5分 開 催時間／ 10:00 ～ 16:00 問江東区地域振興課区 民交流係 ℡03-3647-4963 18 日 （日） 日 （土） ・ 木場の角乗、深川の力持、砂村囃子など江戸時代 から伝えられている民俗芸能を一般公開。 「江東区 民まつり中央まつり」 の一環として披露されます。 会場／木場公園入口広場(角乗池:木場4-1)、ふれあ い広場(木場4-1) アクセス／東京メトロ東西線「木 場」駅徒歩5分 開催時間／ 10:00 ～ 16:00※予定 問江東区文化観光課文化財係 ℡03-3647-9819 パフォーマンス、模擬店、工作教室などのイベン トが満載。旧中川会場ではキャンドルナイトも。 会場／小名木川クローバー橋（大島1 ～扇橋3）会場、 旧中川・川の駅 （大島9-10） 会場 アクセス／小名木川： 25 11 23 日 （日） ∼ 月 日（月･祝） 亀戸天神菊まつり 丹精込めて育てられた色とりどりの菊花を境内に 展示します。 会場／亀戸天神社境内（亀戸3-6-1） アクセス／ JR総 武 線 ほか 「亀戸」 駅 徒 歩15分 問 亀 戸 天 神 社 ℡03-3681-0010 30 11 3 日（金）∼ 月 日（火・祝） 江東区伝統工芸展 伝統工芸の技を受け継ぐ江東区無形文化財保持者 による実演や伝統工芸品の即売などを実施します。 会場／深川江戸資料館（地階レクホール） （白河1-328） アクセス／東京メトロ半蔵門線ほか「清澄白河」 駅徒歩3分 入場時間／ 9:30 ～ 17:00※最終日は 16:00まで 観覧料／無料 問江東区文化観光課文 化財係 ℡03-3647-9819 31 11 1 日 （土） ・ 月 日（日） 第14回ドリーム夜さ来い祭り 全国から集まった約80チーム6000人が踊りを 披露します。お台場7会場、丸の内・有楽町エリ ア計9会場で開催。雨天決行。 会場／ダイバーシティ東京プラザ前（実物大ガンダム 立像前） （青海1-1-10） ほか アクセス／りんかい線 「東 京テレポート」駅徒歩3分 開催時間／ 31日（土） 12:00 ～ 21：00、11月1日（日）10:00 ～ 21:00※ 予定 問ドリーム夜さ来い祭りグローバル振興財団 ℡03-5796-2550 5 17 29 日（木） ・ 日 （火） ・ 11 月 日 （日） 大鳥神社例祭「深川酉の市」 富岡八幡宮の境内社・大鳥神社で、開運招福と商売繁 盛を願う祭礼。縁起物の熊手を扱う露店が並びます。 会場／大鳥神社（富岡1-20-3、富岡八幡宮境内） ア クセス／東京メトロ東西線ほか「門前仲町」駅徒歩3分 開催時間／ 0:00 ～ 2:00、6:00 ～ 24:00 問富岡 八幡宮 ℡03-3642-1315 29 日 （日） 第16回 日 （日） 水彩フェスティバル 会場／豊洲公園 （豊洲2） ほか アクセス／東京メトロ 有楽町線「豊洲」駅下車すぐ 開催時間／ 10:00 ～ 17:00※予定 問豊洲ワールドフェスティバル2015 実行委員会 ℡050-5856-1424 民俗芸能大会 会場／深川公園（富岡1-14-10） 、永代通り、富岡八 幡宮（富岡1-20-3） アクセス／東京メトロ東西線ほ か「門前仲町」駅徒歩5分 開催時間／ 11:00 ～ 17:00※予定 会場による 問深川カーニバル実行 委員会 ℡03-3642-2611 26 27 も。※同日と24日 （土） に近隣の豊洲文化センター で 「豊洲フェスタ」 も実施 25 日 （日） 豊洲ワールドフェスティバル 2015 地域区民や各国の参加者によるパフォーマンスの ほか、世界のグルメが楽しめるワールドマルシェ 第35回江東シーサイド マラソン大会 夢の島競技場を発着点に、約4000人が区南部を 潮風に乗って走ります。雨天決行。 スタート・フィニッシュ地点／江東区夢の島競技場 （夢 の島1-1-2） アクセス／東京メトロ有楽町線ほか「新 木場」駅徒歩5分 スタート時間／ハーフ：9:15、 10km：9:45 問江東シーサイドマラソン大会実行 委員会事務局 ℡03-3647-4894 12 まちあるきガイドサービスのご案内 全９コースから選べます 江東区の散策をするなら、江東区文化観光ガイドと一緒に歩いてみませんか。地元 ならではの視点で、 街の魅力や歴史、 文化を丁寧に案内してくれます。全9コースあり、 所要時間は各コースとも2時間～2時間半程度。詳細についての問い合わせ、申し込 荒川ロックゲート みは江東区文化観光ガイド事務局（江東区観光協会内 ℡ 03-6458-7410）へ。 ❶ 深川門仲ご利益コース 主 な 見 どころ：富 岡 八 幡 宮、深 川 不 動 堂、八 幡 橋、深 川 公 園、 三十三間堂跡ほか ❷ 深川寺町・深江戸コース 主な見どころ：霊巌寺、法乗院（えんま堂） 、滝沢馬琴誕生の地、紀 伊国屋文左衛門墓ほか ❸ 深川芭蕉コース 主な見どころ：採荼庵跡、芭蕉俳句の散歩道、萬年橋、芭蕉稲荷神社、 芭蕉庵史跡展望庭園ほか ❹ 深川佐賀町・永代橋コース 主な見どころ：伊能忠敬住居跡、澁澤栄一宅跡、赤穂浪士休息の地、 隅田川テラスほか イベントツアー ❺ 亀戸文武ご利益コース 主な見どころ：亀戸天神社、龍眼寺、梅屋敷跡、入神明宮跡、普門院、 香取神社、亀戸香取勝運商店街、亀戸銭座跡、亀戸梅屋敷ほか ❻ 小名木川・船番所コース 主な見どころ：旧中川・川の駅、宝塔寺、大島稲荷神社、上妙寺、 因速寺、荒川ロックゲート、旧小松川閘門、中川船番所資料館ほか ❼ 旧中川・荒川コース 主な見どころ：東大島神社、亀戸浅間神社、逆井の渡し跡、城東電 気軌道（亀小橋） 、旧中川遊歩道、荒川ロックゲート、旧小松川閘門、 旧中川・川の駅ほか ❽ 深川七福神コース ❾ 亀戸七福神コース 富岡八幡宮 観て学ぶ防災、 地下30ｍへ 「江東区の防災の今」 を見学 ツアーテーマは「防災」。江東 日程 区内の防災施設をめぐることで、 時間 ① 9:15 ② 12:45 ③ 14:15（１回 3 時間程度、計 3 回）※小雨決行 区の防災機能の発展を学びます。 定員 各回 20 人 見学のハイライトは江東幹線工事 （下水道工事）現場の見学。リフ トで一気に地下約 30 ｍまで降り、 2015 年 9 月 26 日（土） 集合東京メトロ東西線「木場」駅 沢海橋方面改札（西船橋方面寄りの改札） ※出発の 10 分前に集合 ※江東区児童会館で解散 主な見どころ 普段立ち入ることのできない工事 木場駅（出発）→洲崎神社→木場公園南側→江東幹線工事（下水道工事）現場（地下 30 ｍへ）→木場公園北側（防災 設備見学）→扇橋公園（水準標）→扇橋閘門→江東区児童会館（解散） 中の下水道管内部へ。木場公園の 対象 防災設備や、扇橋閘門などの見学 費用 500 円（保険代ほか） ※小学生無料 3 時間程度のまちあるきができる方（小学 4 年生以上、高校生以下は保護者同伴） も。「江東区の防災の今」を体感 申し込み 9/15（火）9:00 開始、江東区文化観光ガイド事務局（江東区観光協会内）℡ 03-6458-7410 へ してみてはいかが。 ※下水道の工事現場見学では一部足場の悪い場所があるため、杖などを利用の人は参加不可 ※工事用のエレベーターで地下約 30 ｍまで移動するため、動きやすく、多少汚れても良い服装での参加を 「江東湾岸まつり2015」 開催！ 江東区観光協会は、11/28（土） ・29（日） 、湾岸エリア・青海地区の シンボルプロムナード公園を中心にイベントを開催。“湾岸エリアの更な る観光プロモーション”をテーマに、さまざまなお楽しみプログラムを 用意しています。家族や友人を誘って、ぶらっと参加してみては？ 主なイベントプログラム ( 予定 ) ★オリンピックメダリストや江東区が応援するパラカヌー選手によるパネル ディスカッション ★東京オリンピック・パラリンピックの競技場予定地見学バスツアー ★江東区内の事業所による飲食コーナーと物販 ★ステージ 区内小・中・高校生などによる演奏、パフォーマンスなどのさまざまなステー ジプログラム ※イベントの詳細については 11 月頃、江東区観光協会公式ウェブサイト「江東おでかけ 情報局」に掲載予定です 読者プレゼント Present 本誌を読んだ感想を教えてください。回答 してくれた人の中から抽選で、深川不動前 「けやき弥」の「あごだし・野菜だしお試し セット」を 2 人にプレゼント。 応募はパソコン、 スマートフォン、ケータイで http://r.living.jp/mrs/0829toko ■応募締め切り 2015年11月30日（月） ※当選者の発表は賞品の発送を もって代えさせていただきます 「あごだし」は、お出汁として 使えるほか、パックを破ってふ りかけると炒め物や揚げ 物の 調味料としても使えるすぐれも の。 「無添加あごだし」 ・ 「野菜 だし」とのセットで、食卓のバ ラエティーがぐっと広がります。 3024 円 発行／ 2015 年 8 月 一般社団法人 江東区観光協会 〒 135-0016 江東区東陽 4-5-18 江東区産業会館内 ℡ 03-6458-7400 制作／サンケイリビング新聞社 ※ 価格は特別に表記しているもの以外は税込価格です 14 江東 おでかけ M A P 本誌掲載スポットはこちら。 まちあるきのお供にして、 江東区の魅力を再発見してね