「熊本大学自然科学研究科における国際化教育」 発表資料

熊本大学 自然科学研究科における
国際化教育
熊本大学 自然科学研究科
Global Joint Education Center for Science and Technology (GJEC)
岸田光代
1
熊本大学
学部
大学院
・文学部 （800 Students)
・教育学部 (1,400)
・法学部 (1,000)
・理学部 (900)
・医学部 (900)
・薬学部 (400)
・工学部 (2,600)
・教育学研究科
・社会文化研究科
・自然科学研究科
・生命科学研究部
・医学教育部
・保健学教育部
・薬学教育部
・法曹養成研究科
学生 10000人
学部 8000人
大学院 2000人
（留学生 470人）
教員 1000人
職員 1000人
2
研究大学強化推進事業 (RU22)
MEXT selected 22 universities/institutions, including Kumamoto
University, to provide special grant under the program for
promoting the enhancement of research activities and outcomes.
スーパーグローバル大学創生支援事業
Top Global University Project, 2014
MEXT selected 37 universities, including Kumamoto University,
to provide special funding to strengthen the internationalization
of Japanese universities as global leaders in higher education.
国際的なキャンパス環境と国際交流の機会
• 762名の留学生受入（H25年度通年受入者数）
• チューター制度（留学生学修･生活支援）
• サポータープログラム（留学生サマープログラム等の運営サポート）
• 国際交流行事の運営参加など
海外拠点整備の推進
• 熊本大学海外オフィス（5拠点）
• 留学生海外同窓会組織の設置推進
世界各国の交流協定校ネットワーク
• 160校の交流協定校（H26年4月現在）
充実した海外留学プログラムの展開
• 海外留学経験者541名（H25年度通年参加者数）
• 交換留学制度（派遣） 半年~1年 17名参加（H24年度）
• 各種短期語学研修
• 海外留学のための各種助成事業
熊本大学フォーラムの開催
1st
東京/日本
2003. 10
2nd
大阪/日本
2004. 5
3rd
上海/中国
2005. 10
4th
テジョン/韓国
2006. 9
5th
熊本/日本
2007. 11
6th
スラバヤ/インドネシア
2008. 11
Golden Year of Friendship 2008 Japan-Indonesia
7th
熊本/日本
2009. 10
Kumamoto University 60th Anniversary
8th
ハノイ/ベトナム
2010. 12
9th
上海/中国
2012. 1
10th
スラバヤ/インドネシア
2013 11
40th Year Anniversary of Japan-ASEAN Friendship
and Cooperation
Graduate School of Science and Technology (GSST)
自然科学研究科 GSST
Established in 1988
Master’s Course (2 years)
Doctoral Course (3 years)
理学部
工学部
教員 >200人
大学院生 ~1000人
留学生 ~150人
9
Research and Educational Fields in GSST
Master
複合新領域科学
理学
複合新領域科学
物質生命化学
マテリアル工学
産業創造工学
機械システム工学
情報電気電子工学
情報電気電子工学
社会環境工学
環境共生工学
建築学
Doctor
理学
創造力豊かな国際人の養成を目指す
Being international….
Diversity: international students, faculty members
Mobility: exchange students, faculty members
Standardization: joint programs, exchange programs
Transparency: information output
English as an international language
より良い教育・研究プログラムの推進
自然科学研究科の留学生数
Total: 156 students from 26 countries/regions
Master’s Course: 52
Doctoral Course: 81
Percentage of International Students:
Research Students: 3
Approx. 15%
Exchange Students: 16
140
China
Indonesia
Myanmar
Bangladesh
Korea
Others
Number of Students
120
100
80
60
40
20
0
Asia
Middle East
Africa
North
America
South and
Central
America
Europe
Oceania
Promotion of English Based Education at GSST
2000-2006
国際大学院 Special Program for International Students (MEXT
scholarship)
2007International Joint Education Program for Science and
Technology (IJEP)
(MEXT scholarship and financial aids from GSST)
2008IJEP に日本人学生を受入れ開始。
Some regular courses are given in English.
プロジェクトセミナー
複合新領域科学専攻の科目
Double Degree Program for Master’s and Doctoral Courses
Short-term International Joint Program
(accepting exchange students) (JASSO scholarship)
Increase the number of lectures taught in English
Global Joint Education Center for Science and Technology
GJEC (established in 2007)
学生、教員、研究者の交流を推進する
Steering Committee for Center
Chairman
Committee Members
Division Directors
国内共同教育部門
Collaboration with Industries &
Governments
Division Director
Visiting Professors
・Joint Education
Project Seminar
Special Lectures & Regular Lectures
・Promotion of Project Based Internship
Development of Educational Programs
for Refreshment of Expertise
Collaboration with Other
Graduate Schools
Division Director
Visiting Professors
・Collaboration with Graduate Schools
・Promotion of MOT Special Program
・Open Classes for Joint Education
Short-Term Staff Exchange Program
国際共同教育部門
Division Director
Visiting Professors
・Promotion of International Joint Education
International Joint Education Program
for Science and Technology
・Development of Educational Standards in
English as Working Language
・Promotion of Overseas Internship Programs
Short-Term Staff Exchange
Joint Degree Program
International Joint Education Center
Roles of International Division of GJEC
ICASTの開催
海外協定校と教員の
交流推進
海外協定校と学生の
交流推進
GJEC
International
Division
IJEPや交換プログラムなど、
国際プログラムの計画・運営
国際的なキャンパス環境を整える
国際水準のプログラムを提供する
海外経験の機会を提供する
ダブルデイグリープログラム
などの開発
国際的に活躍できる
人材の養成
大学院生のための高度教養教育
World Top Leaders for Innovation
Multidisciplinary way of thinking, international mind, English skill
数理科学
Mathematical
Science
科学技術と社会
Science and
Technology in
Society
総合
General subjects
GSST
Global Joint Education
Center
MOT
(Management of
Technology)
Special Course
All GSST students can take this program.
外国語リテラシー
インターンシップ
Promotion of English Based Teaching
Towards Category II & Category III within Three Years
Current Situation
Category 0:
Text (Japanese)
Language (Japanese)
Category I:
Masters
III
Text (English)
Language (English)
100
90
80
III
70
II
I
Text (English)
Language
(Japanese + English)
Category III:
III
II
Text (English)
Language (Japanese)
Category II:
Doctoral
２０１０
60
50
I
II
40
30
20
0
0
I
10
0
0
海外の大学などからの教員や研究者によるGJECの講義
Title
Credits
Category*
C-1
Estimation Theory 1
C-6
Computational
Simulations and
1
the Finite
Element Method
C-9
Introduction to
Structural
Dynamics &
Earthquake
Engineering
C-12
Water and
Wastewater
Engineering:
Treatment
1
Technologies and
Environmental
Management
System
Ⅲ
C-22
Chemical Reactor
1
Design
Ⅲ
1
Ⅲ
Ⅲ
Ⅲ
Semester
Instructor
May 11-14
Roland Chapuis
<Blaise Pascal
University>
Sept.24-30
Matej Vesenjak
<University of
Maribor>
Oct.19-23
Katta
Venkataramana
<National
Institute of
Technology
Karnataka>
Spring
July 13-17
Pag-Asa D.
Gaspillo
<De La Salle
University>
Fall
Youn-Woo Lee
1月(予定)
<Seoul National
Scheduled in Jan.
University>
Spring
Spring
Fall
International Joint Education
Program for Science and
Technology
• 留学生の受入（すべての専攻が対象）
• 日本語能力は問わない
• 英語力
TOEFL 530, TOEIC 700, IELTS 6.0
• 書類審査
• メールなどでのインタビュー
• 英語による講義
Strategic Program for Fostering Environmental Leaders
Groundwater Environmental
Leaders Program of
Kumamoto University
•
•
•
•
英語によるプログラム
博士課程プログラム
アジア・アフリカの留学生を中心とした受入
日本人学生の参加も可能
GelK科目の全ての単位を取得した育成対象者は、学位取得時に「熊本大学地下水環境
リーダー」の称号を授与されます。 GelKを修了した環境リーダーは、地下水資源管理に
関わる様々な分野で活躍し、水循環システムが適切に機能する社会の構築に寄与するこ
とが期待されます。 GelKは、水環境に関する科学技術に興味を持つ学生の参加を歓迎し
ます。
Student Mobility
GSST から海外へ
国際会議での発表
Supported by GSST (Grants for innovation of graduate education: GRASIUS and AGEIN)
海外留学
Supported by GSST (GRASIUS and AGEIN)
IJEP Short-term Exchange Program
JASSO scholarship
Double Degree Program for Doctoral Course
スラバヤ工科大学(ITS) (インドネシア)
国立高雄第一科技大学 (台湾)
南台科技大学 (台湾)
AGH University (ポーランド)
倍材大学 (韓国)
バンドン工科大学 (ITB) (インドネシア)
ボルドー大学 （フランス)
ブレーズパスカル大学 （フランス) （派遣１）
Double Degree Program for Master’s Course
スラバヤ工科大学(ITS) (インドネシア)
Student Mobility
留学生の受入
正規学生 （Master’s and Doctoral Courses）
IJEP (International Joint Education Program for Science and Technology)
Admission: October and April
Financial support (October admission):
Financial aid from GSST to private-funded students (¥70.000 per month)
IJEP for Computer Science and Electrical Engineering
Admission: October
MEXT scholarship: Master (2), Doctor (3) (Indonesia and Myanmar)
IJEP: MEXT scholarship (University recommendation, Embassy recommendation)
IJEP: PEACE program (JICA) アフガニスタン
JDS（JICA） ミャンマー
ABE Initiative（JICA） アフリカ
22
留学生の受入（cont.）
Double Degree Program for Doctoral Course
スラバヤ工科大学(ITS) (インドネシア) （受入２）
国立高雄第一科技大学 (台湾)
南台科技大学 (台湾)
AGH University (ポーランド) （受入１）
倍材大学 (韓国) （受入１）
バンドン工科大学 (ITB) (インドネシア)
ボルドー大学 （フランス)
ブレーズパスカル大学 （フランス)
Double Degree Program for Master’s Course
スラバヤ工科大学(ITS) (インドネシア) （受入１）
交換留学生
IJEP Short-term Exchange Program
Accept students in October
6 months or 1 year ( JASSO scholarship (¥80.000 per month) )
Internship
Starting time and duration are according to home universities.
23
Double Degree Program
• 協定書の締結
• 英語での教育
• 入試はそれぞれの大学で行う
• １年間はホスト大学に滞在
• 共同の指導委員会
• 共通の学位論文を作成
• 共同の学位審査委員会
• 共同の学位審査
• それぞれの大学の修了要件を満たした場合、それ
ぞれの大学から学位を授与
Overall Picture of DDP for Master’s Course
•Applicants should apply to ITS and KU separately.
•Examination fee should be paid to both universities.
•University fees are paid to student’s home university.
Students fulfill course requirements from both
universities, conduct joint research project for thesis
by being supervised by Joint Advisory Committee.
Defense of thesis is conducted with joint
examination committee.
Both universities give a diploma.
Joint supervision
First semester:
•Joint Advisory Committee is set up.
•Students submit program of study (plan of where,
when, what to do)
KU
ITS
Entrance
exam
Entrance
exam
Classes
Classes
Thesis
Defense
Diploma
Diploma
Requirements for Completion of Master’s Degree
at KU
Credits
• 31 credits are required.
• Compulsory classes are specified in each department.
• 10 credits can be transferred from classes obtained at ITS, if approved by the
committee.
Dissertation
• One dissertation is produced, which is jointly supervised by advisors at KU and ITS
(Joint Research Advisory Committee).
• Publication is not required for completion.
• Defense (final presentation of dissertation) takes place jointly with examiners from
KU and ITS (Joint Defense Committee).
Duration of Master’s Course
• Students are required to be enrolled in the Master’s course at least for 2 years.
Study Plan Example
1st yr
2nd yr
ITS
KU
graduate
KU
ITS
Field of study in Master’s course at KU
Science
New Frontier Sciences
Applied Chemistry and Biochemistry
Materials Science and Engineering
Mechanical Systems Engineering
Computer Science and Electrical Engineering
Civil and Environmental Engineering
Architecture
Requirements at KU (31 credits)
10 credits can be transferred from ITS
Project Seminar I ----- 2 credits
Advanced Science and Technology C (GJEC) ----- 1 credit
Compulsory and elective classes ----- 18 credits
Application Procedure at
KU
Admission : October or April
Application period : May-mid June for October admission
November-mid December for April admission
Selection procedure
Selection committee of KU will review the application documents including
the result of email interview.
Email interview : 9 sessions with 3 KU faculty members (3 sessions per each).
Interviews should be finished by the application deadline. Face-to-face and online interviews can be included.
English score : Official score of either TOEFL, TOEIC or IELTS is required.
Successful applicants are preferred to have a score higher than TOEFL 530,
TOEIC 700, IELTS 6.0.
Examination fee : 30,000 yen
Application Procedure at KU
(cont.)
University fee exemption
Tuition and entrance fee at KU are exempted provided the student pays them
at ITS. Number of students eligible for tuition exemption is 5 per year of entrance.
However the number may be increased depending on discussion between the
universities.
Supervisor at KU
Applicants should have a supervisor at KU when applying for admission. If you
are interested in the program but do not know who should be your prospective
supervisor, please contact below after you obtained agreement from your
supervisor at ITS.
Contact : [email protected]
[email protected]
Application information and the forms can be downloaded from the website at
http://www.gsst.kumamoto-u.ac.jp/en/admissions/index.html#ddp
キャンパスライフ
住居
熊本大学国際交流会館への入居（初年度のみ）
Single room costs 17,000 yen/month.
民間アパート 30,000-50,000 yen/month.
生活費
70,000-90,000 yen/month
チューター制度
KU student will be assigned to each student as a tutor to support life on campus and
daily life.
日本語クラス
Classes for international students are offered at the Center for Globalization of the
University.
Student support
• Academic Affairs Section of GSST ([email protected])
• Division of International Joint Education of GJEC ([email protected])
• Global Educational College
先端科学技術における国際学生会議
International Student Conference
on Advanced Science and Technology (ICAST)
• 学生が運営する国際会議
• 英語による開催
• 大学院生による研究発表
• 学部生による発表
• Proceedings の発行
• 海外協定校の学生と共同で運営
国際性・英語運用能力を高める
海外協定校との交流を深める
学生国際会議（ICAST)
学生の運営による国際的な研究発表の場
1st ICAST Kumamoto 2008
熊本大学
2nd ICAST Beijing 2008
北京大学（中国）
3rd ICAST Seoul 2009
梨花女子大学（韓国）
th
4 ICAST Izmir 2010
エーゲ大学（トルコ）
5th ICAST Kumamoto 2010
熊本大学
th
6 ICAST Jinan 2011
山東大学（中国）
7th ICAST Seoul 2012
ソウル大学（韓国）
8th ICAST Kumamoto 2013
熊本大学
th
9 ICAST Clermont-Ferrand 2014
ブレーズパスカル大学（フランス）
10th ICAST Surabaya 2015
スラバヤ工科大学（インドネシア）
32
日本人学生と留学生の交流
Lunch Time English
自然科学研究科の日本人学生・留学生を中心とした、英語によるコミュニケーション
で交流を深める集まり
Kumamto University International Student Association
全学の留学生ネットワーク
日本人学生もまじえた活動で学生間の相互理解・親睦を深める
グローバル化する社会
グローバル化 ＝ globalization
政治・経済、文化など、様々な側面において、従来の国家・
地域の垣根を越え、地球規模で資本や情報のやり取りが行
われること。
国内市場と海外市場の境目がなくなる。
労働力の流動性が上がる。
人の流動性が上がる。
年功序列や終身雇用では行き詰る。
専門知識や技術を身につけ、自らの力で
キャリアを積む必要がある。
34
グローバル人材とは
「グローバル人材」の概念を整理すると、概ね、以下のような要素
要素Ⅰ： 語学力・コミュニケーション能力
要素Ⅱ： 主体性・積極性、チャレンジ精神、協調性・柔軟性、責任感・
使命感
要素Ⅲ： 異文化に対する理解と日本人としてのアイデンティティー
○ このほか、幅広い教養と深い専門性、課題発見・解決能力、チー
ムワークと（異質な者の集団をまとめる)リーダーシップ、公共性・倫
理観、メディア・リテラシー等。
（出典）「グローバル人材育成推進会議中間まとめ」（2011年６月） グローバル人材育成推進会議
35
私が思う
グローバルな人、国際的な人
伝えるべきものを持っている人
＝ 誰もが当てはまる
学生時代
身に付ける・・・教養・知識の枠組み（そこに入れる専門知識）
語学
倫理観（価値観）
36
Thank you for
Your attention !