Comments
Description
Transcript
こちら - Hilton
お問い合わせ: ヒルトン沖縄北谷リゾート 広報部 西原 宏明 電話: 098 901 1170 [email protected] ヒルトン沖縄北谷リゾートが7月2日にオープン 米バージニア州マクレーン、日本沖縄県 – 2014 年 6 月12日 – 本日、ヒルトン・ワールドワイドはヒルトン沖縄 北谷リゾートを 2014 年 7 月 2 日(水)より開業することを発表いたしました。ヒルトン沖縄北谷リゾートはヒルトン・ ワールドワイドが運営、オリックス不動産株式会社が所有する 9 階建てのホテルでヒルトン・ワールドワイドが日本で 展開する 11 番目のホテルとなります。 ヒルトン・ホテルズ&リゾーツのグローバルヘッドであるロブ・パレッシは次のように述べています。 当社が 50 年以上のホテル運営の歴史をもつ日本で、新たに沖縄北谷リゾートをオープンすることを大変うれしく思 います。このホテルはダイナミックな市場、日本における当ブランド施設として 9 番目の施設となり、東京、大阪、名 古屋、福岡の姉妹ホテルと同様、今日の旅行者のニーズを満たす革新的なプロダクトとサービスを提供して参りま す。 ヒルトン沖縄北谷リゾートは沖縄県最大級のグルメ&エンターテイメントエリアの 1 つである美浜タウンリゾート・アメ リカンビレッジに隣接し、ホテル周辺ではシュノーケリング、スキューバダイビング、サーフィンなど、様々なマリンアクティ ビティが体験できるほか、映画、ボーリング、ショッピングもお楽しみいただけます。北谷町は那覇市内への観光はも ちろん、沖縄美ら海水族館や世界遺産へのアクセスにも便利なロケーションです。 ホテル敷地内には赤ちゃん用プール、子供たちが喜ぶウォータースライダー付ラグーンプール、優雅なプライベートタ イムを楽しめるカスケードプールなど、レジャー施設が充実しています。またプールサイドバーでは、お飲物や軽食を お楽しみいただけます。館内には 17mの屋内温水プールを完備しています。 レストラン SHINKA では地元食材を活かした伝統的沖縄料理、イタリアンレストラン CORRENTE では本格的なイ タリア料理をご用意いたします。ロビーラウンジ mahru ではスタイリッシュで優美な雰囲気でのティータイムやカクテル をお楽しみいただけます。 会議やイベントには、最大 400 名様まで収容可能な 450 ㎡の宴会場をはじめ、計 5 つの会場より様々なシーン にご利用いただける会場をお選びいただけます。その他、24 時間営業のフィットネスセンターやスパもご利用いただ けます。 ヒルトン・ワールドワイド日本・韓国・ミクロネシア地区運営最高責任者ティモシー・ソーパーは次のように述べていま す。ヒルトン沖縄北谷リゾートが日本に新たにオープンすることはヒルトン・ワールドワイドにとって重要なマイルストー ンとなります。ヒルトン・ワールドワイドはこれまで日本のマーケットにおいて、革新的で質の高いサービスを提供するこ とにより、イノベーションリーダー、フルサービス・ホスピタリティーのパイオニアとしての定評を築いて参りました。是非、 7月に新たにオープンするヒルトン沖縄北谷リゾートで最高のホスピタリティーと温かい沖縄の文化をご体験ください。 【ヒルトン H オナーズ オープニング・プロモーション】 2014 年 8 月 1 日から 2014 月 12 月 27 日の期間中、一度の滞在で 3 連泊以上されたヒルトン H オナーズ会員 様を対象に、5000 ボーナスポイントをプレゼントいたします。 また、下記のサイトにて、ご宿泊のご予約が可能です。 日本語サイト hiltonchatan.jp 英語サイト okinawachatanresort.hilton.com お電話でのご予約、お問い合わせは 098-901-1122 宿泊予約までご連絡ください。 ヒルトン沖縄北谷リゾートに関するメディア情報、写真はこちらをご覧ください。news.hilton.com - ### ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして 1919 年に設立しました。長年に わたり、6 大陸にまたがる 550 以上のホテルで世界中の旅行客のニーズを満たすプロダクツとサービスを開発、提供 し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホスピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高 のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドが有する 10 のホテルブラ ンドの一つです。詳細はこちらをご覧ください。news.hilton.com www.hilton.com ヒルトン・ワールドワイドについて ヒルトン・ワールドワイド(NYSE: HLT)は、世界をリードするホスピタリティ企業であり、ラグジュアリーホテルやリゾート から長期滞在型のスイートや中価格帯ホテルにいたるまで、幅広くホテル事業を手がけています。ヒルトン・ワールド ワイドは 94 年に渡り、世界各地からビジネスやレジャーで訪れるゲストに、最高級の宿泊施設、サービス、アメニテ ィ、そしてバリューを提供し続けてきました。当社は、グローバルに認知されたブランドがあらゆる地域でゲストに特別 な体験をお届けできるよう、引き続き全力を尽くしています。92 ヶ国で 4,100 軒超、685,000 室を超えるホテルを展 開する当社のブランドには、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キュリオ コレ クション by ヒルトン、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ダブルツリーby ヒルトン、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ヒルトン・ ガーデン・イン、ハンプトン・ホテルズ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、ホーム 2・スイーツ・バイ・ヒルトンおよびヒ ルトン・グランド・バケーションが含まれています。また当社は、世界トップクラスのゲスト特典プログラムである、ヒルト ン H オナーズも運営しています。当社に関する詳細は http://www.hiltonworldwide.com (英語)をご覧下さい。 日本においては、現在、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツおよびダブルツリーby ヒルトンの 3 ブランドのもと、10 のホテルを東京、大阪、小田原、名古屋、ニセコ、福岡、沖縄など日本の主要なレジャーおよ びビジネスの拠点で展開しています。