Comments
Description
Transcript
航空宇宙及び推進装置 - So-net
Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 注2:9A001.aは、補助動力装置(APU)のために カテゴリー9―航空宇宙及び推進装置 A. "最終品目"、"装置"、"附属品"、"アタッチメン ト"、"部品"、"部分品"、及び"システム" page 1 設計された航空機用のガスタービンエンジンであっ て、ワッセナーアレンジメント参加国(EAR §743 Supplement No.1参照)の民間航空機関により承認さ 注意:中性子又は過渡的な電離放射線に耐えるよ うに設計又は定格された推進装置については、米国 軍需品リスト22 CFR part 121を参照のこと。 れたものには適用されない。 b. マッハ数が1以上の速度における巡航時間が30 分を超えるように設計した”航空機”に動力を供給 するために設計したもの。 9A001 航空機用のガスタービンエンジンであって、 次のいずれかに該当するもの(規制品目リスト参照) 許可要求事項 NS ト以上で、かつ、1キロワット時当たりの燃料消費量 Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 MTは、9A101でリストされる特性 MT Column 1 に合致するエンジンにのみ適用さ がISO規格における連続定格出力の35%以上100%以下 の範囲において0.219kg以下のもの、並びにこれらの ために"特別に設計した"組立品及び"部分品" 許可要求事項 れる。 AT ‘船舶用のガスタービンエンジン’であっ て、ISO規格における連続定格出力が24,245キロワッ 規制理由:NS、MT、AT Control(s) 9A002 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) LVS:適用できない。 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 規制品目リスト 関連規制:9A101及び9A991も参照のこと。 関連定義:ナシ 品目: a. 9E003.a、9E003.h、若しくは9E003.iで規制さ れているいずれかの"技術"を用いたもの;又は 注1:9A001.a は、次のすべてに合致する航空機 用のガスタービンエンジンについては、規制しない: a. §743 Supplement No.1に掲載されているワッ セナーアレンジメント参加国の1か国以上の国の民 規制理由:NS、AT Control(s) Country Chart NS エントリー全体に適用される。 NS Column 2 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) LVS:$5000 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 規制品目リスト 関連規制:ナシ 関連定義:用語‘船舶用のガスタービンエンジン’ には、船舶の発電又は推進のために適合させた産 業用又は航空機転用ガスタービンエンジンを含 む。 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 間航空機関が証明したもの;及び b. 民生用有人”航空機”の動力供給用ガスタービ ンエンジンであって、§743 Supplement No.1に掲載 されているワッセナーアレンジメント参加国の1か 国以上の国の民間航空機関から次のいずれかの文書 を発行されたもの: b.1. 民間航空機としての型式証明;又は b.2. 型式証明と同等の文書であって、国際民 9A003 ガスタービンエンジンの組立品又は"部分 品"であって、9E003.a、9E003.h若しくは9E003.iで 規制される"技術"のいずれかを用いたもののうち、 次のいずれかに該当する航空機用のガスタービンエ ンジンに使用するように"特別に設計した"もの(規 制品目リスト参照) 許可要求事項 間航空機関(iCAO)の承認を受けたもの。 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 (2) このエントリーで規制される品目に係る技術 規制理由:NS、AT Control(s) page 2 Country Chart について、ECCN 9E001 ("開発")及び9E002("製 NS エントリー全体に適用される。 NS Column 2 造")を参照のこと。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 (3) 宇宙空間用の飛しょう体の打上げ用の飛しょ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 う体についてはUSMLのカテゴリーIVを、また、そ について§740を参照のこと) の他の宇宙空間用の飛しょう体であって、"ITAR LVS:$5000 の対象"となるものについてはUSMLのカテゴリー GBS:適用できない。 XVを参照のこと(22 CFR §120から§130参照)。 CIV:適用できない。 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リスト 関連規制:ナシ a. 宇宙空間用の飛しょう体の打上げ用の飛しょう 関連定義:ナシ 体; 品目: b. "宇宙空間用の飛しょう体"; a. 9A001で規制されるもの;又は c. "宇宙空間用の飛しょう体のバス"; b. 設計した又は製造する原産国が、ワッセナーアレ d. "宇宙空間用の飛しょう体のペイロード"であって、 ンジメント参加国(EAR§743 Supplement No.1参照) 3A001.b.1.a.4、3A002.g、5A001.a.1、5A001.b.3、 ではないもの又は製造業者に知られていないもの。 5A002.c、5A002.e5A002.a.5、5A002.a.9、6A002.a.1、 6A002.a.2、6A002.b、6A002.d、6A003.b、6A004.c、 9A004 宇宙空間用の飛しょう体の打上げ用の飛し 6A004.e、6A008.d、6A008.e、6A008.k、6A008.l又は ょう体、"宇宙空間用の飛しょう体"、"宇宙空間用の 9A010.cで指定される品目が組み込まれたもの; 飛しょう体のバス"、"宇宙空間用の飛しょう体のペ e. "宇宙空間用の飛しょう体"のために特別に設計し イロード"、"宇宙空間用の飛しょう体"用の搭載シス た搭載システム又は搭載装置であって、次のいずれ テム又は搭載装置、及び地上支援装置であって、次 かの機能を有するもの: のいずれかに該当するもの(規制品目リスト参照) e.1. '遠隔指令又は遠隔測定データ処理'; 許可要求事項 注:9A004.e.1でいうところにおいて、'遠隔指令 規制理由:NS、AT 又は遠隔測定データ処理'には、バスデータの管理、 Control(s) Country Chart NS 9A004.u、.v、.w及び.x NS Column 1 e.2. 'ペイロードデータ処理';又は 注:9A004.e.2いうところにおいて、'ペイロード 9A004.w及び.xに適用される。 AT 9A004.u、.v、.w及び.x 保管、及び処理を含む。 AT Column 1 9A004.w及び.xに適用される。 輸出許可要求事項の注釈:9A004.bから.fは、ECCN 9A515で規制される。 データ処理'にはペイロードデータの管理、保管、及 び処理を含む。 e.3. '姿勢及び軌道の制御'; 注:9A004.e.3でいうところにおいて、'姿勢及び リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 軌道の制御'には、"宇宙空間用の飛しょう体"の位置 について§740を参照のこと) 及び方向を決定し、制御するためのセンサーによる LVS:適用できない。 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 規制品目リスト 計測及び動作を含む。 注意:軍事用に特別に設計された装置については、 "ITARの対象"である。22 CFR §120から§130を参照 のこと。 関連規制: f. "宇宙空間用の飛しょう体"若しくはその打上げ用 (1) 9A104、9A515、及び9B515も参照のこと。 の飛しょう体の制御又はこれらの作動状態の監視の Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 3 ために必要な装置であって、地上に設置するように "ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を参照 設計したもののうち、次のいずれかに該当するもの: のこと。) ) f.1. 無線遠隔制御装置及び無線遠隔測定装置; f.2. シミュレーター。 9A008 固体ロケット推進装置のために"特別に設 g.からt. v. [Reserved] 計した""部分品"(これらの品目は、"ITARの対象"で u. アメリカ航空宇宙局(NASA)の管理のもとに開発、 ある(22 CFR§120から§130を参照のこと。) ) 打ち上げ、及び運用されているジェイムズ・ウェッ ブ宇宙望遠鏡(JWST)。 9A009 ハイブリッドロケット推進装置(これらの v. ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡のために"特別 品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§130 に設計された""部品"、"部分品"、"附属品"、及び" を参照のこと。 )) アタッチメント"(次のいずれかに該当するものを除 9A010 く): 打上げ用の飛しょう体、打上げ用の飛しょ v.1. USMLで列挙若しくは規制されているもの; う体の推進装置又は"宇宙空間用の飛しょう体"のた v.2. マイクロエレクトロニクス回路; めに"特別に設計した""部品"、"部分品"、装置及び v.3. ECCN 7A004若しくは7A104で規定されるも 構造物(これらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR §120から§130を参照のこと。) ) の;又は v.4. 規制基準として"宇宙用に設計された"を含 むECCNで規定されているもの。 規制品目リスト 品目: w. 開発中の国際宇宙ステーションであって、米国航 a. 打上げ用の飛しょう体のために"特別に設計され 空宇宙局の管理下において打上げられ、運用される た""部品"、"部分品"及び構造物(重量が10キログラ もの。 ムを超えるもの)であって、次のいずれかに該当す x. 国際宇宙ステーションのために"特別に設計され る材料を使用して製造されたもの: た""部品"、"部分品"、"附属品"及び"アタッチメン a.1. 1C010.eで指定される"繊維又はフィラメン ト"。 ト材料"と1C008又は1C009.bで指定される樹脂で構 y. 本項が適用できなければECCN 9A004.v又は.x 成する"複合"材料; 9A004.xの適用範囲内にあるが、§ 748.3(e)に基づ いて§748.3(e)に基づく各省庁間で明確にされた貨 a.2. 金属"マトリックス""複合材料"であって、 次のいずれかで補強されたもの: 物番号分類(CCATS)において、9A004.yでの規制が a.2.a. 1C007で指定される物質; 正当化されるとして特定されたもの。 a.2.b. 1C010で指定される"繊維若しくはフィ ラメント材料";又は 9A005 液体ロケット推進装置であって、9A006で規 制される装置又は"部分品"を内蔵するもの(これら の品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§ 130を参照のこと。) ) a.2.c. 1C002.aで指定されるアルミニウムの 化合物;或いは a.3. 1C007で指定されるセラミック"マトリック ス""複合"材料; 注:ノーズコーンに関しては、上記重量除外区分 9A006 液体ロケット推進装置のために"特別に設 は適用されない。 計した"装置及び"部分品"(これらの品目は、"ITAR b. 9A005から9A009で指定される打上げ用の飛しょう の対象"である(22 CFR§120から§130を参照のこ 体の推進装置のために"特別に設計された""部品"、" と。 )) 部分品"及び構造物であって、次のいずれかに該当す る材料を使用して製造されたもの: 9A007 固体ロケット推進装置(これらの品目は、 Export Administration Regulations b.1. 1C010.eで指定される"繊維又はフィラメン 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 4 GBS:適用できない。 ト材料"と1C008又は1C009.bで指定される樹脂; CIV:適用できない。 b.2. 次のいずれかに該当する材料により強化さ 規制品目リスト れた金属"マトリックス""複合材": b.2.a. 1C007で指定される材料; 関連規制:米国軍需品リストのカテゴリーⅧを参 b.2.b. 1C010で指定される"繊維若しくはフィ 照のこと(22 CFR part 121)。ECCN 9A610及びEAR §744.3についても参照のこと。 ラメント材料";又は 関連定義:ナシ b.2.c. 1C002.aで指定されるアルミニウムの 品目: 化合物となっている合金;或いは b.3. 1C007で指定されるセラミック"マトリック a. "UAV"又は無人"飛行船"であって、'操縦者'の直 ス""複合"材料; 接的な'視覚'に頼ることなく制御された飛行を行う c. "宇宙空間用の飛しょう体"の構造体の動的応答又 ように設計したものであって、次のいずれかに該当 はねじれを能動的に制御するために特別に設計した するもの: a.1. 次のすべてに該当するもの: 構造体用部分品及びアイソレーションシステム; a.1.a. 最大'航続時間'が30分以上1時間未満 d. 液体パルスロケットエンジンであって、推力重量 比が1キロニュートン/kg以上のもののうち、応答 のもの;かつ a.1.b. 46.3 km/h (25ノット)の速度以上の突 時間(起動時から定格総推力の90%に達するまでに必 風の中で離陸し安定した制御飛行が可能なもの;又 要な時間)が30ミリ秒未満のもの。 は 9A011 ラムジェットエンジン、スクラムジェット エンジン又は複合サイクルエンジン及びこれらのた a.2. 最大'航続時間'が1時間以上のもの; Technical Notes: めに"特別に設計した""部品"及び"部分品"(これら 1. 9A012.aででいうところにおいて、'操縦者'とは、 の品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§ "UAV"又は無人"航空機"の飛行を開始する又は指令 130を参照のこと。) ) を出す者をいう。 2. 9A012.aでいうところにおいて、'航続時間'は、 9A012 "無人航空機"("UAV") 、無人"飛行船"、附 無風の平均海水面におけるISA[国際標準大気]条件 属装置及び"部分品"であって、次のいずれかに該当 (ISO 2533:1975)に対して計算される。 するもの(規制品目リスト参照) 3. 9A012.aでいうところにおいて、'視覚'とは、レ 許可要求事項 ンズで矯正された又は強制されていない肉眼の視力 をいう。 規制理由:NS、MT、AT Control(s) Country Chart NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 MT 非軍事用の無人航空機 MT Column 1 b. 附属装置及び"部分品"であって、次のいずれかに 該当するもの: b.1. [Reserved] (UAV)及び遠隔操縦機(RPV)であっ b.2. [Reserved] て、最大航続距離が、ペイロード b.3. 有人"飛行機"又は無人"飛行船"を9A012.a. に関係なく、300km以上の能力を有 で規制される"UAV"又は無人"飛行船"に変換するよ するもの、並びに9A012.b.5に適用 うに"特別に設計した"装置又は"部分品"。 される。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 b.4. "UAV"又は無人"飛行船"を15,240m (50,000 フィート)の高度を超えて飛行させることができる リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 ように"特別に設計"又は改造された空気吸入式のレ について§740を参照のこと) シプロエンジン又は内燃式のロータリーエンジン。 LVS:適用できない。 Export Administration Regulations b.5. 空気圧式、油圧式、機械式、電子光学式又 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 は電気機械式の飛行制御装置(フライバイワイヤー page 5 規制品目リスト システム及びフライバイライトシステムを含む)及 関連規制: び姿勢制御装置であって、ECCN 9A012.で規制される 9A101.bは、非軍用無人航空機(UAVs)又は遠隔操 UAV又はドローンのうち、500kg以上のペイロードを 縦機(RPVs)用のエンジンのみを規制し、"ミサイ 300km以上運搬することができるもののために設計 ル"で用いるように設計又は改造したその他のエ 又は改造されたもの。 ンジンについては規制しない、これらは、"ITAR の対象"である(22 CFR§120から§130を参照の 注:9A012は、模型飛行機又は模型"飛行船"につ こと)。 いては規制しない。 関連定義:9A101.a.1における'機体に搭載されて 9A018 いない状態における最大推力'とは、機体にエン ワッセナーアレンジメントの軍需品リスト に掲載されている装置(規制品目リスト参照) ジンを搭載しない状態で測定された最大の推力 (a) 航空機、燃料補給機、地上用装置、パラシュー をいう。型式証明で示される最大推力は、それ以 ト、ハーネス、及び計器飛行訓練装置、に加えて、 下となる。 上記のための"部品"、"部分品"、"附属品"、及び 品目: "アタッチメント"であって、2013年10月15日の直 a. エンジンであって、次の特性の両方を有するもの: a.1. 機体に搭載されていない状態における最大 前に9A018.a.1、.a.3、.c、.d、.e、又は.fに番 号分類されていたものについては、ECCN 9A610を 推力が400ニュートンを超えるもの(機体に搭載され 参照のこと。 ていない状態における最大推力が8,890ニュートン (b) 軍用訓練機用のターボプロップエンジン並びに これらのための"部品"及び"部分品"であって、 を超えるものであって、民間航空機に使用すること を認定したエンジンを除く)、及び a.2. ICAO(国際民間航空機関)の標準大気を用い 2013年10月15日の直前にECCN 9A018.a.2又はa.3 に番号分類されていたものについては、 た海面上における静止状態での最大連続推力の燃料 ECCN9A619を参照のこと。 消費率が、1時間につき推力1ニュートン当たり0.15 (c) 特定の装甲された陸上輸送車両であって、2014 キログラム以下のもの;又は 年1月6日以前にECCN 9A018.bに番号分類されてい b. "ミサイル"で用いられるように設計又は改造した たものについては、ECCN 0A606.bを参照のこと。 エンジン(推力又は燃料消費率を問わない)。 9A101 ターボジェットエンジン及びターボファン 9A102 MT理由により9A012で規制される品目のた エンジン(9A001で規制されるものを除く)であって、 めに"特別に設計された"'ターボプロップエンジン' 次のいずれかに該当するもの (規制品目リスト参 並びにこれらのために"特別に設計された""部品"及 照) び"部分品"であって、ICAO(国際民間航空機関)の標 許可要求事項 準大気を用いた海面上における静止状態で、装着し ない状態での到達最大出力が10kWを超えるもの(た 規制理由:MT、AT Control(s) Country Chart だし、民間航空機に使用することを認定したエンジ MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 ンを除く) AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 許可要求事項 規制理由:MT、AT リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) Control(s) Country Chart LVS:適用できない。 (§738 GBS:適用できない。 Supp.No.1参照) CIV:適用できない。 Export Administration Regulations MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List AT Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 AT page 6 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) について§740を参照のこと) LVS:適用できない。 LVS:適用できない。 GBS:適用できない。 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 CIV:適用できない。 規制品目リスト 規制品目リスト 関連規制:9A001及び9A101についても参照のこと。 関連規制:9A106.a、.b、及び.cで定める品目は、 関連定義:ナシ "ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を参 品目: 照のこと)。 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9A102のTechnical Note:9A102でいうところにお 関連定義:ナシ 品目: いて、'ターボプロップエンジン'は、次のすべてを a. 推力室又は燃焼室用のアブレーションライナー; 組み込んだものである: b. ロケットのノズル; a. ターボシャフトエンジン;及び c. 推力の方向を制御するサブシステム; b. 動力をプロペラに伝達するための動力伝達システ Technical Note: 9A106.cで規制される推力方向 制御の達成方法の例には次のものがある: ム。 1. フレキシブルノズル; 9A103 ECCN 1C011, 1C111 で規制される推進薬又 2. 流体若しくは二次ガス噴射; は"ミサイル"で使用するその他の液体推進薬のため 3. 可動式エンジン若しくはノズル; に"特別に設計した"液体推進薬用のタンク(これら 4. 排気ガス蒸気の偏向(ジェットベーン若し の品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§ くはプローブ);又は 5. 推力方向制御用タブ。 130を参照のこと。) ) d. 液体状、スラリー状及びゲル状の推進薬(酸化剤 航続距離が300km以上の探査ロケット(これ を含む)の制御装置並びにこれらのために"特別に設 らの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から 計した""部品"及び"部分品"であって、周波数範囲が §130を参照のこと。) ) 20Hz以上2,000Hz以下で、かつ、加速度の実効値が 9A104 10g[98m/秒2]を超える振動に耐えることができるよ 9A105 液体推進ロケットエンジン(これらの品目 は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を 参照のこと。 )) うに設計又は改造したもの。 注:9A106.dで規制される唯一のサーボ弁、ポン プ及びガスタービンには、以下のものである: a. 絶対圧力が7メガパスカル以上の状態にお 9A106 “ミサイル”で使用することができるシステ いて1分につき24リットル以上流すことができるよ ム、"部品"又は"部分品"(9A006で規制されるものを うに設計したサーボ弁であって、アクチュエータの 除く)であって、液体ロケット推進装置のために"特 応答時間が100ミリ秒未満のもの; 別に設計した"もののうち、次のいずれかに該当する b. 液体推進薬用のポンプであって、最大動作 もの(規制品目リスト参照) 時の軸の回転数が8,000rpm以上のもの又は吐出し圧 許可要求事項 力が7メガパスカル以上のもの;又は 規制理由:MT、AT Control(s) MT c. 液体推進薬のターボポンプ用のガスタービ Country Chart エントリー全体に適用される。 MT Column 1 Export Administration Regulations ンであって、最大動作時の軸の回転数が8,000rpm以 上のもの。 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 e. "ミサイル"で使用するように設計又は改造した飛 関連定義:ナシ 行制御装置用のサーボ弁であって、周波数範囲が 品目: 20Hz以上2,000Hz以下の全域において加速度の実効 page 7 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 値が10g[98m/秒2]を超える振動に耐えることができ 9A111 るように設計又は改造したもの。 到達可能"航続距離"が300km以上のロケッ ト、ミサイル又は無人航空機で使用することができ 9A107 航続距離が300km以上のロケットに使用す るパルスジェットエンジン及びこれらのために"特 ることができる固体推進ロケットエンジン(9A007で 別に設計した""部品"及び"部分品"(これらの品目は、 規制されるものを除く)であって、全力積が841,000 "ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を参照 ニュートン秒以上1,1000,000ニュートン秒未満のも のこと。) ) の (これらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR 9A115 §120から§130を参照のこと。) ) 到達可能"航続距離"が300km以上のロケッ ト、ミサイル、及び無人航空機の運搬、取扱い、制 9A108 固体ロケット推進装置の"部品"及び"部分 御、作動、及び発射のために設計又は改造した装置、 品"(9A008で規制されるものを除く)であって、航 機器及び車両(これらの品目のいくつかはECCN 9A610 続距離が300km以上のロケットで使用することがで で規制され、その他のものは"ITARの対象"である こ きるもの(これらの品目は、"ITARの対象"である(22 れらの品目は"ITARの対象"である(22 CFR§120から CFR§120から§130を参照のこと。) ) §130を参照のこと。) ) 9A109 9A116 ハイブリッドロケット推進装置であって、 "ミサイル"で使用することができる再突入 航続距離が300km以上のロケットで使用することが 機、及びこれらのために設計又は改造した装置(こ できるもの(9A009で規制されるものを除く) 、及び れらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120か これらのために"特別に設計した""部品"及び"部分 ら§130を参照のこと。) ) 品"(これらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR §120から§130を参照のこと。) ) 9A117 "ミサイル"で使用することができる多段ロ ケットの切離し機構、分離機構及びこれらのための 9A110 9A012の品目のうち、MT理由で規制されるも ののために"特別に設計された"複合材料の構造体、 段間継手(これらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を参照のこと。) ) 積層体及びこれらの製品 許可要求事項 9A118 規制理由:MT、AT Control(s) 航続距離が300km以上のロケット、ミサイル 及び無人航空機で使用することができるエンジン Country Chart (9A011又は9A111で規制されるもの)に使用するこ MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 とができる燃焼制御装置(これらの品目は、"ITARの AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 対象"である(22 CFR§120から§130を参照のこと。 )) リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) 9A119 航続距離が300km以上の多段ロケットで使 LVS:適用できない。 用することができる各段(9A005、9A007、9A009、9A105、 GBS:適用できない。 9A107及び9A109で規制されるものを除く) (これら CIV:適用できない。 の品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120から§ 規制品目リスト 130を参照のこと。) ) 関連規制:1A002も参照のこと。 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List 9A120 Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 完備した無人航空機(9A012で指定されてい るものを除く)であって、次のすべての特性を有す 種まき用(人工降雨のためのもの)のドライケミカ ルを含む。 2. エアゾール噴霧装置/機構には、大気中への るもの(規制品目リスト参照) エアゾールの蓄積及び散布に必要な上記のすべての 許可要求事項 装置(機械式、電子式、液圧式等)を含む。これに 規制理由:MT、AT Control(s) page 8 Country Chart MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 は、燃焼排気蒸気及びプロペラ後流へのエアゾール の噴射の可能性を含む。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 9A515 "宇宙空間用の飛しょう体"及び関連貨物であ について§740を参照のこと) って、次のいずれかに該当するもの(規制品目リス LVS:適用できない。 ト参照) GBS:適用できない。 許可要求事項 CIV:適用できない。 規制理由:NS、RS、MT、AT Control(s) Country Chart 関連規制:ECCN 9A012又は米国軍需品リストのカ NS エントリー全体に適用される NS Column 1 テゴリーⅧ (22 CFR part 121) を参照のこと。 (.e及び.yを除く)。 特定のスプレー装置又は噴霧装置及びこれらの RS エントリー全体に適用される ための"部品"及び"部分品"であって、航空機、" (.e及び.yを除く)。 軽航空機"又は"UAV(無人航空機)"に適合するた RS 9A515.eに適用される。 RS Column 2 めに"特別に設計"又は改造したものに対する規 MT 核の影響(例えば、電磁パル MT Column 1 制については、ECCN 2B352.iも参照のこと。 ス(EMP)の影響、X線の影響、爆風 関連定義:ナシ と熱が組合わさった影響)より" 品目: ミサイル"を防護するために"ミサ 規制品目リスト a. 次のいずれかに該当するもの: a.1. 自律的な飛行制御及び航行能力を有するも の;又は a.2. 視認できる範囲を超えて人が飛行制御でき る機能;及び b. 次のいずれかに該当するもの: RS Column 1 イル"で"用いることができる "9A515.d及び9A515.e.2に掲げる マイクロエレクトロニクス回路に 適用される。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 許可要求事項の注釈:商務省のカントリーチャー b.1 容量が20リットルを超えるエアゾールを噴霧 トは、ECCN 9A515.a.1、.a.2.、.a.3.、.a.4、及び.g. する装置若しくは機構を組み込んでいるもの;又は に番号分類される貨物に対する輸出許可要求事項の b.2. 容量が20リットルを超えるエアゾールを噴 決定に用いられない。§ 742.6(a)(8)を参照のこと 霧する装置若しくは機構を組み込むように設計若し (この項では。当該貨物が全世界に及ぶ輸出許可要 くは改造したもの。 求事項の対象になることを指定している)。 注:9A120は、娯楽又は競技用に"特別に設計した "模型飛行機については規制しない。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) Technical Notes: LVS:1,500ドル 1. エアゾールは、大気中に散布される"ペイロー GBS:適用できない ド"の一部として、燃料成分以外の微粒子又は液体の CIV:適用できない 副生成物又は添加物から成る。 エアゾールの例には、農薬散布用の農薬及び雲の Export Administration Regulations STAについての特別な条件 STA: 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 9 (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) モノリシック集積回路 (MMIC)に対する規制につ は、§740.20(g)(特定の9x515 "500シリーズ"及び いては、USMLのカテゴリーXI(c)を参照のこと。 "600シリーズ"の品目最終品目に対する許可例外STA 高高度を飛行する航空機用に使用される与圧服 の適格性請求)に従って許可例外STAの適格性につい については、ECCN 9A610.gを参照のこと。 てBISによって決定されない限り、ECCN 高高度を飛行する航空機用に使用される与圧服 9A515.a.1、.a.2、.a.3、若しくは.a.4 9A515.aに掲 については、ECCN 9A610.gを参照のこと。 げる"宇宙空間用の飛しょう体"であって、宇宙ベー 関連定義: スのロジスティック、組立て又はサービス(すなわ 'マイクロサーキット'とは、デバイスであって、 ち、"燃料補給)を提供するものに対して使用しては その中に数多くの受動回路素子又は能動回路素 ならない。 子が、ある回路の機能を果たすために連続構造体 (2) 許可例外STAは、ECCN 9A515.a.1、.a.2、.a.3、 上に又は連続構造体内に分割できないように結 若しくは.a.4で規制される"宇宙空間用の飛しょう 合されたものをいう。 体"が、分離可能な推進装置又は着脱可能な推進装置 品目: であって、USMLのカテゴリーIV(d)(2)又はUSMLのカ ECCN 9A515で規定される"宇宙空間用の飛しょう テゴリーXV(e)(12)で列挙されるもの及びMTに指定 体"及びその他の品目は、たとえ、その品目の不 されるものを含む場合、使用してはならない。 可欠な部品として、その品目に統合された"ITAR (3)(2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) の対象"となる防衛物品及びその品目に組み込ま は、9A515のいずれの品目にも使用してはならない。 れた"ITARの対象"となる防衛物品とともに輸出、 規制品目リスト 再輸出、又は移転(国内における移転)される場 関連規制: 合であっても、EARの対象である。その他のすべ 宇宙空間用の飛しょう体、打上げ用の飛しょう体 ての場合においては、上記の防衛物品はITARの対 及びUSMLに列挙されている関連物品、及びそれら 象である。たとえば、9A515.aの"宇宙空間用の飛 に直接的に関連する技術資料("ソフトウェア"を しょう体"は、たとえ、その中に組み込まれたUSML 含む)、並びに打上げ用の飛しょう体への衛星若 のカテゴリーXV(e)(17)で規定される"相乗りペ しくは宇宙空間用の飛しょう体の組込みに直接 イロード"とともに輸出、再輸出、又は移転(国 的に関連するすべての役務(訓練を含む)(プラ 内における移転)される場合であっても、"EARの ニング及び現場でのサポートの双方を含む)、又 対象"である。その他のすべての場合においては、 は打上げの失敗の分析における何らかの援助(訓 USMLのカテゴリーXV(a)で規定される機能を果た 練を含む)の提供、又はECCN 9A515.aに掲げる品 す"相乗りペイロード"は、常にUSMLの品目である。 目についての調査は、"ITARの対象"である。その ITARの対象となる防衛物品の宇宙空間用の飛し 他のすべての"宇宙空間用の飛しょう体"のうち、 ょう体からの移動は、ITARに基づく再移転であり、 以下に列挙するもの及び§772.1で定義されるも その宇宙空間用の飛しょう体が輸出されている のは、このECCNの規制の対象である。特定の"宇 もととなるCCLの認可にかかわらず、ITARの認可 宙用に設計された"品目については、ECCN 3A001、 が必要である。さらに、宇宙空間用の飛しょう体 3A002、3A991、3A992、6A002、6A004、6A008、及 に内蔵されたITARの対象となる防衛物品に関す び6A998、スタートラッカーについては、7A004及 る技術資料の移転は、ITARの認可が必要となる。 び7A104、国際宇宙ステーション(ISS)、ジェイ a. "宇宙空間用の飛しょう体"(人工衛星、及び ムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡(JWST)、及びそれら 宇宙船を含む)(開発用、実験用、研究用又は科 のために"特別に設計された""部品"及び"部分品 学用のいずれで指定されているかを問わない)で "については、9A004についても参照のこと。防衛 あって、USMLのカテゴリーXVで列挙されたりECCN 物品のために"特別に設計された"マイクロ波用 9A004で規定されていないもの。のうち、次のい Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 10 d.3. 中性子線量が1×1014 n/cm2(1メガ電子 ずれかに該当するもの: a.1. 電気光学リモートセンシング能力を有し、 開口が0.35m超0.50m以下のもの; a.2. NIR[近赤外線](すなわち、SWIR[短波長 ボルト相当) ; d.4. CREME-MC静止軌道(重イオン束について 太陽活動の黒点周期の極小期の環境)について、 赤外線]、MWIR[中波長赤外線]、若しくはLWIR[長 単事象障害による補正前のエラー率の感度が、 波長赤外線])を超えるリモートセンシング能力 1×10-10エラー/ビット/日以下;並びに d.5. 陽子エネルギー50メガ電子ボルトを超え を有するもの; a.3. レーダーリモートセンシング能力を有す るフルエンスが 1×107 protons/cm2に対する単 るもの(例えば、AESA[[アクティブ式フェーズド 事象障害による補正前のエラー率の感度が、 1× アレイレーダー]、SAR[合成開口レーダー], 若し 10-3エラー/part以下。 くはISAR[逆合成開口レーダ])であって、中心周 e. マイクロエレクトロニクス回路(例えば、集 波数が1.0GHz以上10.0GHz未満で、かつ、帯域幅 積回路、超小型回路、MOSFET)及びディスクリー が100MHz以上300MHz未満のもの; ト電子部分品であって、USMLのカテゴリーXVで規 a.4. 他の"宇宙空間用の飛しょう体"の宇宙ベ 制される防衛物品、又は9A004.u若しくは9A515で ースのロジスティックス、組み立て、若しくはサ 規制される品目のために"特別に設計されたもの ービスを提供するもの;又は "のうち、e.1又はe.2のいずれかの項の特性に合 a.5. ECCN 9A515.a.1、.a.2、.a.3若しくは.a.4 致若しくは超えるものとして定格、保証、若しく はその他の形態で指定されたもの: で規定されていないもの。 注:ECCN 9A515.aには、商業通信衛星、リモー e.1. 全吸収線量が 1×105ラド(シリコン換 トセンシング衛星、惑星探査ローバ、惑星探査・ 算)(1,000グレイ(シリコン換算) )以上、 惑星間探査用無人宇宙船、及び宇宙空間居住地で 5×105ラド(シリコン換算)(5,000グレイ(シリ あって、ECCN 9A004又はUSMLのカテゴリーXV(a) コン換算))未満であって、線エネルギー付与 では特定されないものを含む。 (LET)に対する単一事象効果(SEE)(すなわち、 b. 地上用の制御システム及び訓練用シミュレ- 単一事象ラッチアップ(SEL)、単一事象バーンア タであって、9A004.u又は9A515.aの項で規制され ウト(SEB)、又は単一事象ゲートラプチュア る"宇宙空間用の飛しょう体"の遠隔計測、追尾、 (SEGR))のイミュニティが80メガ電子ボルト 及び制御のために"特別に設計されたもの"。 -cm2/mg以上のもの。 e.2. 全吸収線量が5 × 105ラド(シリコン換 c. [Reserved] d. マイクロエレクトロニクス回路(例えば、集 算)(5,000グレイ(シリコン換算) )以上のもの 積回路、超小型回路、MOSFET)及びディスクリー (9A515.dで規定されるものを除く) 。 ト電子部分品であって、防衛物品、"600シリーズ 9A515.d及び.eの注1:特定用途用集積回路 "の品目、又は9A004.v若しくは9A515で規制され (ASIC)、特定の用途又は機能のために開発及び る品目のために"特別に設計されたもの"のうち、 製造された集積回路であって、防衛物品のために 次の特性のすべてに合致若しくは超えるものと 特別に設計又は改造され、通常的に民生用途で使 して定格、保証、若しくはその他の形態で指定さ 用されないものについては、その特性にかかわら れたもの: ず、USMLのカテゴリーXI(c)で規制される。 6 d.1. 全吸収線量が5×10 ラド(シリコン換算) (5,000グレイ(シリコン換算)); d.2. 障害を発生しない基準での吸収線量率の 9A515.d及び.eの注2:"EARの対象"となる放射 線照射に耐えられるように設計したマイクロエ 閾値が、5×108ラド(シリコン換算)/秒(5×10 レクトロニクス回路であって、9A515.d又は 6 9A515.eで規制されないものに対する規制につい グレイ(シリコン換算)/秒); Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 11 ては、3A001.aを参照のこと。 或いは f. 海抜55,000フィートの高度で機能することが 7. 別途ECCN 9A515.yで指定されるもの。 できる与圧服(すなわち、宇宙服) 。 9A515.xの注:"部品"、"部分品"、"附属品"、 g. ECCN 9A515.a.1から9A515.a.4で規定される" 及び"アタッチメント"であって、USMLのサブカテ 宇宙空間用の飛しょう体"のために"特別に設計 ゴリーXV(e)で指定されるもの又は他のUSMLのカ された"リモートセンシグ用の部分品であって、 テゴリーで列挙されるものは、その項番又はカテ 次のいずれかに該当するもの: ゴリーの規制の対象である。 g.1. 宇宙用に設計された光学器械(すなわち、 y. その他の点ではECCN 9A515.xの適用範囲にあ 、変形可 る品目であるが、§748.3(e)に基づいて、各省庁 能)を有するレンズ、ミラー、メンブレン)であ 間での貨物番号分類(CCATS)において、9A515.y って、最大横開口寸法が0.35m以下のもの;又は での規制が正当化されるとして特定されたもの。 アクティブな特性(例えば、適応可能 y.1. ディスクリート電子部分品(9A515.eで指 最大開口寸法が0.35m超0.50m以下のもの; g.2. ECCN 9A515.a.1、9A515.a.2、9A515.a.3、 定されるものを除く);及び 若しくは9A515.a.4の"宇宙空間用の飛しょう体" y.2. [RESERVED] のために"特別に設計された"光学台組立品;又は y.2. 宇宙グレード又は宇宙空間用の飛しょう g.3. ECCN 9A515.a.1、9A515.a.2、9A515.a.3、 体用途向けのサーミスタ; 若しくは9A515.a.4の"宇宙空間用の飛しょう体" y.3. 宇宙グレード又は宇宙空間用の飛しょう の機能を実行する主ペイロード、二次ペイロード、 体用途向けのRFマイクロ波バンドパスセラミッ 若しくはホステッドペイロード。 クフィルター(誘電共振器バンドバスフィルタ g. h.からw. [Reserved] ー); x. USMLのカテゴリーXVで規制される防衛物品又 は9A515で規制される品目のために"特別に設計 y.4. 宇宙グレード又は宇宙空間用の飛しょう 体用途向けのホール効果センサー; された""部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタ y.5. 宇宙グレード又は宇宙空間用の飛しょう ッチメント"(次のいずれかに該当するものを除 体用途向けの超小型(SMA及びSMP)プラグ及びコ く): ネクタ、並びにSMAプラグ及びコネクタの付いた 1. USMLにおいて又は別途ECCN 9A515若しくは TNCプラグ及びコネクタ;並びに 9A004の中で列挙若しくは規制されるもの; 2. マイクロエレクトロニクス回路及びディス y.6. 宇宙グレード又は宇宙空間用の飛しょう 体用途向けのフライトケーブル組立品。 クリート電子部分品; 3. ECCN 7A004若しくは7A104で規定されるも 9A604 の; に関連する貨物(規制品目リスト参照) 4. 規制基準として"宇宙用に設計された"を含 許可要求事項 むECCN(即ち、3A001.b.1、3A001.e.4、3A002.g.1、 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN 3A991.o、3A992.b.3、6A002.a.1、6A002.b.2、 Control(s) 打上げ用ロケット、ミサイ、及びロケット Country Chart 6A002.d.1、6A004.c及び.d、6A008.j.1、6A998.b、 (§738 若しくは7A003.d.2)で規定されているもの; Supp.No.1参照) 5. マイクロ波用固体増幅器及びマイクロ波用 NS エントリー全体に適用される NS Column 1 組立品(これらの品目に対する規制については RS エントリー全体に適用される RS Column 1 ECCN 3A001.b.4を参照のこと); MT 9A604.a、.c、.d、及び.f に MT Column 1 6. 進行波管増幅器(これらの品目に対する規 適用される。 制についてはECCN 3A001.b.8を参照のこと); AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について は、§ 746.1(b) を参照のこと。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) LVS:適用できない Category 9 page 12 めに"特別に設計された"複合材料の構造体、積層体 及びこれらの製品: f.1. 航続距離が300km以上のシステム; f.2. 9A604.f.1. のシステムで使用可能な多段ロ ケットの各段; f.3. 固体推進ロケットエンジン若しくはハイブ GBS:適用できない リッドロケットエンジンであって、全力積が841,000 CIV:適用できない ニュートン秒以上のもの;又は STAについての特別な条件 f.4. 液体推進剤推進装置に組み込まれた若しく STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ は組み込まれるように設計された液体推進ロケット 740.20(c)(2))は、このECCN 9A604のいずれの品 エンジンであって、全力積が841,000ニュートン秒以 目にも使用してはならない。 上のもの。 規制品目リスト f.5. 500kg以上のペイロードを300km以上運搬す 関連規制: ることができるロケット、宇宙空間用の飛しょう体 (1) 打上げ用の飛しょう体、ミサイル及びロケッ (SLV)、及びミサイルで使用可能な推力方向制御シ トは、ITARの対象である(22 CFR§121.1(USML ステム。 のカテゴリーIV)を参照のこと)。 f.6. 500kg以上のペイロードを300km以上運搬す (2) 外国製の"軍用貨物"であって、米国原産の ることができるロケット、SLV、及びミサイルで使用 "600シリーズ"の規制される成分をde minimis量 可能な再突入体又は弾頭用熱遮蔽体。 を超えて組み込んでいるものについては、ECCN f.7. 500kg以上のペイロードを300km以上運搬す 0A919を参照のこと。 ることができるロケット、SLV、及びミサイルで使用 関連定義:ナシ 可能な安全機構用、武装用、起爆用、及び発火用の 品目: 部分品。 a. USMLのカテゴリーIVで規制されるシステムのため g. からw. [Reserved] に"特別に設計された"熱電池"であって、航続距離が x. このECCNの.a項から.d項において規制の対象とな 300km以上のもの。 る貨物のため、又はUSMLのカテゴリーIVで規制され b. 熱電池(9A604.aで規制される熱電池を除く)で る防衛物品のために"特別に設計された""部品"、"部 あって、USMLのカテゴリーIVで規制されるシステム 分品"、"附属品"、及び"アタッチメント"であって、 のために"特別に設計された"もの。 USMLの他の箇所で指定されていないもの。 c. USMLのカテゴリーIVで規制されるラムジェット、 9A604.xの注1:鍛造品、鋳造品及びその他の未完 スクラムジェット、パルスジェット、又は複合サイ 成製品(例えば、押出し鍛造品及び機械加工された クルエンジンのために"特別に設計された""部分品" 本体)であって、機械的特性、材料組成、幾何学的 (上記の貨物で燃焼を調整する機器を含む)。 形状又は機能によってECCN 9A604.xで規制される貨 d. USMLのカテゴリーIVで規制されるハイブリッドロ 物と明確に同一とみなし得るような、生産段階に到 ケットエンジンのために"特別に設計された""部分 達しているものについては、ECCN 9A604.xで規制さ 品"であって、航続距離が300km以上のロケット、ミ れる。 サイル、又は無人航空機で使用可能なもの。 9A604.xの注 注2:USMLのカテゴリーIV(h)で指定 e. USMLのカテゴリーIVで規制される加圧燃焼をベー される"部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタッチ スとする推進装置のために"特別に設計された""部 メント"は、その項の規制の対象となる。 分品"。 f. USMLのカテゴリーIVで規制される以下の品目のた Export Administration Regulations 9A610 軍用機及び関連貨物(9A991.aで列挙されて 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 13 いるものを除く) (規制品目リスト参照) 関連規制: 許可要求事項 (1) USMLのカテゴリーVIIIに列挙されている又は 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN 別途規定されている軍用機及び関連物品、並びに Control(s) Country chart これらに直接的に関連する技術資料(ソフトウェ NS エントリー全体に適用される NS Column 1 アを含む)は、ITARの対象となる。 (9A610.b;9A610.xで規制される (2) 米国原産の"600シリーズ"で規制される成分 部品及び部分品(9A610.bで規制さ をde minimis量より多く組み込んだ外国製の"軍 れる航空機で使用するために輸出 用貨物"に対する規制については、ECCN 0A919を 又は再輸出される場合に限る) ;及 参照のこと。 び9A610.y 9A610.t、u、.v、.w、 (3) 軍用機のガスタービンエンジン及び関連品目 及び.yを除く)。 に対する規制については、USMLのカテゴリーXIX RS エントリー全体に適用される RS Column 1 及びECCN 9A619を参照のこと。 (9A610.b;9A610.xで規制される 関連定義:ナシ 部品及び部分品(9A610.bで規制さ 本エントリーの.y項において、用語'流体'には液 れる航空機で使用するために輸出 体及びガスを含む。 又は再輸出される場合に限る) ;及 品目: び9A610.y 9A610.t、u、.v、.w、 a. 軍事用途のために"特別に設計された"'軍用機'の 及び.yを除く)。 うち、USMLのVIII(a)項に列挙されていないもの。 MT 9A610.t、u、.v、及び.wに適用 MT Column 1 注1:.a項でいうところにおいて、用語 ‘軍用機’ と される。 は、LM-100J型航空機及び軍用に"特別に設計された AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 "航空機であって、USMLのVIII(a)項に列挙されてい UN エントリー全体に適用される UN規制について ないものをいう。その用語には、以下のものを含む: (9A610.yを除く)。 は、§ 746.1(b) には、以下に該当する種類の航空機を含む(ただし、 を参照のこと。 それらが軍事用途のために"特別に設計された"もの リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 である場合において、かつ、USMLのVIII(a)項に列挙 について§740を参照のこと) されていない場合に限る): LVS:1,500ドル 練習機; GBS:適用できない 貨物輸送機; CIV:適用できない 多目的固定翼航空機; STAについての特別な条件 STA: 軍用ヘリコプター; 偵察機; (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) 軍用の非膨張形式の気球及びその他の飛行船並びに は、§740.20(g)("600シリーズ"の最終品目に対 軍用の無人航空機(原産地[origin]又は基本任務記 する許可例外STAの適格性請求)に従って許可例 号[designation]を問わない)。飛行機能の安全を組 外STAの適格性についてBISによって決定されな み込むための改造又はその他のFAA[連邦航空局]若 い限り、9A610.a(すなわち、"最終品目"の軍用 しくはNTSB[国家運輸安全委員会]の改造(たとえば、 機)のいずれの品目にも使用してはならない。 トランスポンダー及び航空データレコーダ)を加え (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) た航空機は、本項a.でいうところにおいて、改造さ は、9A610のいずれの品目にも使用してはならな れていないものとする。 い。 規制品目リスト Export Administration Regulations 注2:9A610.aは、以下に該当する'軍用機'につい ては規制しない: 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 14 a. 1946年以前に最初に製造されたもの; 機(航続距離が300km 以上のものに限る)のために" b. 米国軍需品リストに列挙されている又は別途 特別に設計された"複合材料の構造体、積層体及びこ 規定されている防衛物品を組み込んでいない もの(ただし、ワッセナーアレンジメント参加 れらの製品。 .t項の注:USMLのカテゴリーVIII(a)で規制され 国の安全基準又は耐空性基準を満たすために る無人航空機(最大航続距離が300km未満のものに限 当該品目が必要とされる場合を除く);かつ る)のために"特別に設計された"複合材料の構造体、 c. 米国軍需品リストに列挙されている又は別途 積層体、及びそれらの製品は、本エントリーの.x項 規定されている兵器を組み込んでいないもの で規制される。 (ただし、実施不可能で、動作状態に戻すこと u. USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで ができない場合を除く) 。 規制されるUAV又はドローンであって、航続距離が b. [Reserved] 2013以前に製造されたL-100型航空 300km以上のものの取扱い、制御、起動及び非艦載型 機。 の発射のために"特別に設計された"装置及び機器。 c.からd. [Reserved] .u項の注:USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aの e. [Reserved] USMLのカテゴリーVIII(a)又はECCN いずれかで規制されるUAV又はドローンであって、航 9A610.aのいずれかで規制される航空機のための移 続距離が300km未満のものの取扱い、制御、起動及び 動式航空機拘束交戦滑走路システム。 非艦載型の発射のために"特別に設計された"装置及 f. USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで び機器は、本エントリーの.x項で規制される。 規制される航空機のために"特別に設計された"圧力 v. USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで 式給油装置及び限定された区間において運航を支援 規制されるUAV又はドローンであって、500kg以上の する装置'地上用装置'。 ペイロードを300km以上運搬することができるもの Technical Note:'地上用装置'には、圧力式給 で使用するために設計又は改造されたレーダー高度 油装置及び限られた区域における活動を容易に 計。 するように設計された装置を含む。 USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで規制 g. 搭乗員生命維持装置、搭乗員安全装置及びUSMLの されるUAV又はドローンであって、500kg以上のペイ VIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで規制される ロードを300km以上運搬することができないもので 航空機から緊急脱出するためのその他の機器。 使用するために設計又は改造されたレーダー高度計 h. USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで は、本エントリーの.x項で規制される。 規制される航空機で使用するために"特別に設計さ w. USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aのいずれかで れた"パラシュート、パラグライダー、全面パラシュ 規制されるUAV又はドローンであって、500kg以上の ートキャノピー、ハーネス、プラットホーム、電子 ペイロードを300km以上運搬することができるもの 開放装置、並びに軍用の高高度パラシュートのため のために設計又は改造された空気圧式、油圧式、機 に"特別に設計された""装置"(たとえば、全身防護 械式、電気光学式又は電気機械式飛行制御システム 服、特殊ヘルメット、呼吸装置及びナビゲーション (フライバイワイヤーシステム及びフライバイライ 装置)。 トシステムを含む)及び姿勢制御装置。 i. パラシュートで降下する積荷のために設計された .w項の注:USMLのVIII(a)項又はECCN 9A610.aの 開傘制御装置又は自動操縦装置。 いずれかで規制されるUAV又はドローンであって、 j. 軍によって使用するために"特別に設計された"地 500kg以上のペイロードを300km以上運搬することが 面効果機(GEMS[ホバークラフト](表面効果機及び できるもののために設計又は改造された空気圧式、 エアクッションビークルを含む)。 油圧式、機械式、電気光学式又は電気機械式飛行制 k.からs. [Reserved] 御システム(フライバイワイヤーシステム及びフラ t. USMLのカテゴリーVIII(a)で規制される無人航空 イバイライトシステムを含む)及び姿勢制御装置は、 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 15 本エントリーの.x項で規制される。 y.9. 調理台; x. ECCN 9A610(9A610.yを除く)で列挙又は別途規 y.10. 流体用ホース油圧ホース及び燃料ホース、 定される貨物又はUSMLのカテゴリーVIIIで列挙又は まっすぐで曲がっていない管(本エントリーで規制 別途規定される防衛物品であって、USML又はECCN の対象となる貨物若しくはUSMLのカテゴリーVIIIに 9A610.y、9A619.y、若しくは3A611で別途指定されて 掲げる防衛物品のためのもの)、及び、管継手、カッ いないものこのECCNの規制の対象となる貨物又は プリング、クランプ(本エントリー若しくはUSMLの USMLのカテゴリーVIIIの防衛物品であって、USML又 カテゴリーVIIIで規制の対象となる貨物用)並びに はECCN 9A610.yで別途指定されていないもののため それらのためのブラケット; に"特別に設計された""部品"、"部分品"、"附属品"、 y.11. 洗面台; 及び"アタッチメント"。 y.12. 救命ボート; 注1:鍛造品、鋳造品及びその他の未完成製品(例 えば、押出し鍛造品及び機械加工された本体)であ って、機械的特性、材料組成、幾何学的形状又は機 能によってECCN 9A610.xで規制される貨物と明確に 同一とみなし得るような、生産段階に到達している ものについては、ECCN 9A610.xで規制される。 注2:USMLのサブカテゴリーVIII(f)又はVIII(h) y.13. 磁気コンパス、磁針方位検出器; y.14. 医療廃棄物設備[Medical litter provisions]; y.15. コックピット用又はキャビン用のミラーミ ラー(コックピット用) ; y.16. 搭乗者用シート(パレット化したシートを 含む); で指定される"部品"、"部分品"、"附属品"、及び"ア y.17. 飲料水貯蔵装置; タッチメント"は、その項の規制の対象となる。ECCN y.18. 拡声装置(PA); 9A610.yで指定される"部品"、"部分品"、"附属品"、 y.19. 鋼鉄製ブレーキの摩耗パッド(焼結混合物 及び"アタッチメント"は、その項の規制の対象とな 又はカーボン/カーボン材料を含まない); る。 y.20. 水中ロケータービーコン; y. 本ECCN、ECCN 9A619の規制の対象となる貨物、又 y.21. 集尿用袋/パッド/カップ/ポンプ; はUSMLのカテゴリーVIII若しくはXIXの中の防衛物 y.22. 風防のウォッシャー及びワイパー装置; 品のうち、USML又はCCLの他の箇所で指定されていな y.23. フィルター搭載型及びフィルター非搭載型 いもの、並びに軍事用途のために"特別に設計された [Filtered and unfiltered]コックピットパネルのノ "その他の航空機関連貨物のために"特別に設計され ブ、指示器、スイッチ、ボタン及びダイヤル; た""部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタッチメ y.24. 鉛蓄電池及びニッケルカドミウム電池; ント"であって、次のいずれかに該当するもの、並び y.25. レシプロエンジンで使用されるプロペラ、 にこれらのために"特別に設計された""部品"、"部分 品"、"附属品"、及び"アタッチメント": プロペラ装置、及びプロペラブレード; y.26. 消火器; y.1. 航空機タイヤ; y.27.煙及び炎/CO2検出器; y.2. 操縦席のアナログ式の計器及び指示器; y.28. マップケース; y.3. オーディオセレクターパネル; y.29. 1946年から1955年に最初に製造された ‘軍 y.4. 油圧系統及び空気圧系統用逆止弁; 用機’ であって、米国軍需品リストに列挙されている y.5. 搭乗員休息設備; 又は別途規定されている防衛物品を組み込んでおら y.6. 救命補助器具を装備した緊急脱出シート; ず(ただし、ワッセナーアレンジメント参加国の安 y.7. 積荷用のエネルギー消散パッド(紙製又は 全基準又は耐空性基準を満たすために当該品目が必 ボール紙製パッド用); y.8. 流体用油圧装置、潤滑油装置及び燃料装置 用のフィルター及びフィルターアッセンブリ; Export Administration Regulations 要とされる場合を除く) 、かつ米国軍需品リストに列 挙されている又は別途規定されている兵器を組み込 んでいないもの(ただし、実施不可能で、動作状態 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 に戻すことができない場合を除く) ; y.30. ECCN 9A610.hで規制される貨物で使用する Category 9 page 16 分をde minimis量より多く組み込んだ外国製の" 軍用貨物"については、ECCN 0A919を参照のこと。 ため又はそれらと共に使用するための"部品"、"部分 (4) USMLのカテゴリーXIX(f)で指定される"部品"、 品"、"付属品"、及び"アタッチメント"(電子品目又 "部分品"、"附属品"、及び"アタッチメント"は、 はナビゲーション装置を除く); その項の規制の対象となる。 y.31. 登録番号標及びネームプレート;並びに (5) ECCN 9A619.yで指定される"部品"、"部分品"、 y.32. 流体用マニホールド。 "附属品"、及び"アタッチメント"は、その項の規 制の対象となる。 9A619 軍用のガスタービンエンジン及び関連貨物 関連定義:ナシ (規制品目リスト参照) 本エントリーの.y項において、用語'流体'には液 許可要求事項 体及びガスを含む。 規制理由:NS、RS、AT、UN 品目: Control(s) Country chart a. 軍のために"特別に設計された""軍用のガスター NS エントリー全体に適用される NS Column 1 ビンエンジン"であって、USMLのカテゴリーXIX(a)、 (9A619.yを除く)。 RS エントリー全体に適用される (b)、(c)、又は(d)で規制されていないもの。 RS Column 1 注:ECCN 9A619.aでいうところにおいて、用語" (9A619.yを除く)。 軍用のガスタービンエンジン"とは、USMLのカテゴリ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 ーVI、VII若しくはVIII又はECCN 0A606、8A609若し UN エントリー全体に適用される UN規制について くは9A610のもとにCCLで列挙される"最終品目"のた (9A619.yを除く)。 は、§ 746.1(b) めに"特別に設計された"ガスタービンエンジンをい を参照のこと。 う。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 b. このECCN 9A619で規制されるガスタービンエンジ について§740を参照のこと) ンのために"特別に設計された"デジタルエンジン制 LVS:1,500ドル 御システム(例えば、フルオーソリティーデジタル GBS:適用できない エンジン制御(FADEC)システム及びデジタル電子エ CIV:適用できない ンジン制御(DEEC)システム)。 STAについての特別な条件 c. 9A619.aで規制されるガスタービンエンジンのた STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ めに"特別に設計された"ものである場合、ホットセ 740.20(c)(2))は、9A619のいずれの品目にも使 クション[運転中のタービンエンジンの燃焼ガスに 用してはならない。 常時曝される部分]の部分品(すなわち、燃焼室及び 規制品目リスト ライナー) ;高圧タービンブレード、ベーン、ディス 関連規制: ク及び関連する冷却構造体;冷却式低圧タービンブ (1) USMLのカテゴリーXIXに列挙されている又は レード、ベーン、ディスク及び関連する冷却構造体; 別途規定されている軍用のガスタービンエンジ 冷却式推力増強装置;並びに冷却ノズル); ン及び関連物品、並びにこれらに直接的に関連す d. 9A619.aで規制されるガスタービンエンジンのた る技術資料(ソフトウェアを含む)は、国際武器 めに"特別に設計された"ものである場合、非冷却タ 取引規則(ITAR)の対象となる。 ービンブレード、ベーン、ディスク及びチップシュ (2) 501-D22に指定されるガスタービンエンジン ラウド; は、それらが設置される航空機の種類にかかわら e. 9A619.aで規制されるガスタービンエンジンのた ず、ECCN 9A991.dで規制される。 めに"特別に設計された"ものである場合、燃焼器カ (3)(2) 米国原産の"600シリーズ"で規制される成 ウル、ディフューザ、ドーム及びシェル; Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 注:鍛造品、鋳造品及びその他の未完成製品(例 Category 9 page 17 リーVIIIに掲げる防衛物品のためのもの)、管継手、 えば、押出し鍛造品及び機械加工された本体)であ カップリング、並びにそれらのためのブラケット燃 って、機械的特性、材料組成、幾何学的形状又は機 料ライン及び燃料ホース; 能によってECCN 9A619.cで規制される貨物と明確に 同一とみなし得るような、生産段階に到達している ものについては、ECCN 9A619.cで規制される。 y.4. 流体フィルター及び流体フィルターアッセ ンブリ燃料フィルター及びオイルフィルター; y.5. クランプ(本エントリーの対象となる貨物 f. エンジンモニタリングシステム(すなわち、予知 又はUSMLのカテゴリーXIXに掲げる防衛物品のため 診断、診断、及び健全性のモニターを行うもの)で のもの) V-バンド、緩衝装置、ブルームスティック、 あって、ECCN 9A619で規制されるガスタービンエン ヒンジクランプ及びループクランプ; ジン及び部分品のために"特別に設計された"もの。 y.6. シム; g.からw. [Reserved] y.7. 認識票及びネームプレート; x. このECCN 9A619で規制される貨物(ECCN 9A619.c y.8. 流体用マニフォールドエアー用マニフォー を除く)又はUSMLのカテゴリーXIXで列挙される防衛 ルド、燃料マニフォールド、及び油圧マニフォール 物品のために"特別に設計された"部品"、"部分品"、 ド。;並びに "附属品"、及び"アタッチメント"であって、USML又 y.9. 流体システム用の逆止め弁。 はECCN 3A611.y、9A610.y又は9A619.y ECCN 9A619.y 又はUSMLで別途指定されていないもの。 注1:鍛造品、鋳造品及びその他の未完成製品(例 えば、押出し鍛造品及び機械加工された本体)であ って、機械的特性、材料組成、幾何学的形状又は機 9A620 極低温の"超伝導"装置であって、次のいずれ かに該当するもの(規制品目リスト参照) 許可要求事項 規制理由:NS、RS、AT、UN 能によってECCN 9A619.xで規制される貨物と明確に Control(s) 同一とみなし得るような、生産段階に到達している NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 ものについては、ECCN 9A619.xで規制される。 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 .x項の注 注2:USMLのサブカテゴリーXIX(f)で指 定される"部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタッ Country chart AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について チメント"は、その項の規制の対象となる。ECCN は、§746.1(b) 3A611.y、9A610.y又は9A619.y ECCN 9A619.yで指定 を参照のこと。 される"部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタッチ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 メント"は、その項の規制の対象となる。 について§740を参照のこと) y. このECCN、ECCN 9A610で規制の対象となる貨物又 LVS:1,500ドル はUSMLのカテゴリーVIII若しくはXIXに掲げる防衛 GBS:適用できない 物品のために"特別に設計された"専用の"部品"、"部 CIV:適用できない 分品"、"附属品"、及び"アタッチメント"であって、 STAについての特別な条件 USML又はCCLの他の箇所で指定されていないもの、並 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ びにその他の貨物であって、次のいずれかに該当す 740.20(c)(2))は、9A620のいずれの品目にも使 るもの、並びにこれらのために"特別に設計された"" 用してはならない。 部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタッチメント": 規制品目リスト y.1. オイルタンク及びオイルリザーバ; 関連規制:USMLのカテゴリーXI又はその他のUSML y.2. オイルライン及びオイルチューブ; のカテゴリーで列挙される電子装置、及びそれら y.3. 流体用ホース及び流体用ライン(本エント に直接的に関連する技術資料(ソフトウェアを含 リーで規制の対象となる貨物若しくはUSMLのカテゴ Export Administration Regulations む)は、ITARの対象である。 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 関連定義:ナシ Category 9 page 18 許可要求事項 規制理由:CC 品目: a. 軍用の陸上車両、海上船舶、航空機若しくは宇宙 Control(s) 船に設置するように"特別に設計された"装置であっ CC て、走行中に稼働することができ、かつ、103K(- リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 170℃)以下の温度を生成若しくは維持することがで について§740を参照のこと) きるもの。 9A620.aの注:ECCN 9A620.aは、可搬型のシステ ムであって、非金属材料又は非導電性材料(例えば、 プラスチック又はエポキシ含侵材料)から製造され Country Chart エントリー全体に適用される。 CC Column 1 LVS:適用できない。 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 規制品目リスト た"附属品"又は"部分品"を組み込んだもの又は使用 関連規制:ナシ したものを含まない。 関連定義:ナシ b. 軍用の陸上車両、海上船舶、航空機若しくは宇宙 品目: 船に設置するように"特別に設計された""超伝導"電 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 気機器(回転機及び変圧器)であって、走行中に稼 働することができるもの。 9A990 ディーゼルエンジン(他のエントリーで指 9A620.bの注:ECCN 9A620.bは、超伝導の巻線で 定されていないもの) 、並びに牽引車及びこれらのた 発生される磁場で回転する単極の通常の金属製の電 めに"特別に設計した""部品"及び"部分品"(他のエ 気子を持つ直流のハイブリッド単極発電機について、 ントリーで指定されていないもの)(規制品目リスト その発電機の中でそれらの巻線が超伝導の部分品の 参照) みである場合、規制しない。 許可要求事項 c.からw. [Reserved] 規制理由:AT x. ECCN 9A620で規制される貨物のために"特別に設 Control(s) Country Chart 計された""部品"、"部分品"、"附属品"及び"アタッ AT エントリー全体に適用される AT Column 1 チメント" (9A990.aを除く)。 9A620.xの注:鍛造品、鋳造品及びその他の未完 AT 9A990.aにつのみ適用される。 AT Column 2 成製品(例えば、押出し鍛造品及び機械加工された リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 本体)であって、機械的特性、材料組成、幾何学的 について§740を参照のこと) 形状又は機能によってECCN 3A611.xで規制される貨 LVS:適用できない。 物と明確に同一とみなし得るような、生産段階に到 GBS:適用できない。 達しているものについては、ECCN 9A620.xで規制さ CIV:適用できない。 規制品目リスト れる。 関連規制:ナシ 9A980 非軍用の移動式犯罪科学研究施設;附属品 (他のエントリーで指定されていないもの) 関連定義:ナシ 品目: 標題の注釈:車両が非軍用の移動式犯罪科学研究施 a. トラック、牽引車及び自動車用のディーゼルエン 設としてECCN 9A980に番号分類されるためには、そ ジン(他のエントリーで指定されていないもの)で の車両には、CCL(例えばECCN 3A980及び3A981)で あって、連続制動馬力[Brake Horsepower](SAE J1349 犯罪規制(CC)理由のために規制されている一以上の 準拠、標準条件100キロパスカル、25℃における性能) 分析用又は実験用の品目を具備していなければなら が400BHP (298キロワット)以上のもの。 ない。 b. オフハイウェイ用[公道外走行用]の車輪駆動牽引 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 19 車であって、積載重量が9トン(20,000ポンド)以上 品"として組込んでいるか、単に当該システム のもの;並びに主要な"部分品"及び附属品(他のエ に統合するために輸出される場合;或いは ントリーで指定されていないもの) 。 QRS11-00050-443/569がECCN7A994で定める種 c. オンハイウェイ用[公道走行用]の牽引車であって、 類の民生用の自動飛行制御装置、若しくはその シングル又はタンデム後輪車軸を有するもののうち、 ような装置を組込んだECCN 9A991で定める種類 車軸当たりの定格積載重量が9トン(20,000ポンド) の航空機に統合されるか、単に当該システムに 以上のもの、及び"特別に設計した" 主要な"部分品"。 統合するために輸出される場合を除く)。(22 CFR Part 121カテゴリーⅧ(e)、Note(1)の貨物 "航空機"(他のエントリーで指定されてい 管轄権要求事項参照)。後者の場合、そのよう ないもの) 、並びに9A001又は9A101で規制されないガ な品目は"EARの対象"である。QRS11センサーの スタービンエンジン、並びに部品及び部分品(他の 開発及び製造に固有の技術は、引き続き"ITAR エントリーで指定されていないもの)(規制品目リス の対象"である(22 CFR§120から§130を参照 ト参照) のこと)。 許可要求事項 関連定義:ナシ 9A991 規制理由:AT、 UN Control(s) AT 品目: Country Chart エントリー全体に適用される。 AT Column 1 UNは、 9A991.aに適用される。 UN規制について a. 軍用機であって、非武装化されたもの(軍事作戦 のために特別に装備又は改造されていないもの)の うち、次のいずれかに該当するもの: は、§ 746.1(b) a.1. 貨物機("C"の基本任務記号を持ち、設計番 を参照のこと。 号が、C-45 から C-118、C-121からC-125及びC-131 許可要求事項の注釈:このエントリーで定める外 であって、レシプロエンジンのみを使用したもの); 国製の航空機であって、QRS11-00100-100/101を統合 a.2. 練習機("T"の基本任務記号を持ち、600馬 した民生用の基本計器システム若しくは予備計器シ 力(軸馬力)未満のレシプロエンジン又はターボプ ステムを組み込んだもの又はQRS11-00050-443/569 ロップエンジンを使用したもの); マイクロマシン角速度センサーを統合する民生用の 自動飛行制御システムを組み込んだものについては、 de minimis レベルはない(EAR§734.4(a)参照) 。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) a.3. 多目的機("U"の基本任務記号を持ち、レシ プロエンジンのみを使用したもの) ; a.4. すべての連絡機("L"の基本任務記号を持つ もの); a.5. すべての偵察機("O"の基本任務記号を持ち、 LVS:適用できない。 レシプロエンジンを使用したもの) 。 GBS:適用できない。 b. 航空機(他のエントリーで指定されていないも CIV:適用できない。 の); 規制品目リスト 注:航空機のメーカー及び型式、並びに航空機に 関連規制:ナシ 搭載するアビオニクス装置のタイプを明記すること。 QRS11マイクロマシン角速度センサーは"ITAR c. 航空機用のガスタービンエンジン、並びにこれら の対象"(22 CFR §120から§130を参照のこと) のために"特別に設計した""部品"及び"部分品"。 である(ただし、QRS11-00100-100/101が 注:9A991.cは、民間"航空機"に使用することに ECCN7A994で定める種類の民生用の基本計器シ なっている航空機用のガスタービンエンジンであっ ステム若しくは予備計器システム、又はそのよ て、8年を超える期間、真正に民間"航空機"に使用さ うなシステムを組込んだECCN 9A991で定める種 れたものについては規制しない。これらが8年を超え 類の航空機に統合され、かつ、不可欠な"部分 る期間、真正に民間"航空機"に使用されたものであ Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 20 った場合、当該エンジンは9A991.dで規制される。 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 d. "航空機"のために"特別に設計された""部品"及び の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 "部分品"(他のエントリーで指定されていないもの)。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 e. 航空機用与圧呼吸機器(他のエントリーで指定さ について§740を参照のこと) LVS:$5000(MTについては適用できない。) れていないものう);及びこれらのために"特別に設 計した""部品"及び"部分品"(他のエントリーで指定 GBS:Yes(MTについては適用できない。) されていないもの)。 CIV:Yes(MTについては適用できない。) STAについての特別な条件 9A992 STA:9B001に掲げる貨物の、カントリーグループ 全面キャノピー、ハーネス、並びにこれら のためのプラットフォーム及び電子開放装置(一般 A:6(EAR§740 Supplement No.1参照)にリスト のスポーツ用タイプのものを除く) されている仕向地への出荷には、許可例外STAを 許可要求事項 使用してはならない。 規制品目リスト 規制理由:AT Control(s) AT 関連規制:9A005から9A009、9A011、9A101、9A105 Country Chart から9A109、9A111、 及び9A116から9A119で規制 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 されるシステム、サブシステム、"部品"及び"部 について§740を参照のこと) 分品"であって、”ミサイル”で使用することができ LVS:適用できない。 るものの"特別に設計した"製造装置については、 GBS:適用できない。 9B115を参照のこと。9B991についても参照のこと。 CIV:適用できない。 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リスト 関連規制:ナシ a. 一方向性凝固又は単結晶の鋳造のための装置; 関連定義:ナシ b. 鋳造用に特別に設計されたコア又はシェルであっ 品目: て、耐熱金属製のもの又はセラミック製のもの; 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 b. 耐熱金属製又はセラミック製の鋳造用工具であっ て、次のいずれかに該当するもの: B. 試験用、検査用及び“製造用装置“ 9B001 b.1. コア; ガスタービンエンジンのブレード、ベーン b.2. シェル(モールド) ; 又は”チップシュラウド”を製造するために"特別に b.3. コア及びシェル(モールド)ユニットを組 設計した"装置、工具及び治具であって、次のいずれ み合わせたもの; かに該当するもの(規制品目リスト参照) c. 一方向性凝固又は単結晶の積層造形を行う装置; 許可要求事項 規制理由:NS、MT、AT Control(s) NS 9B002 Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 オンライン(実時間)で制御する装置、計 測器(センサーを含む)又は自動的にデータを収集 し、解析する装置であって、次のすべてに該当する MTは、MT理由で9A001で規制される MT Column 1 もの(規制品目リスト参照) エンジン及び9A101で規制される 許可要求事項 エンジンのための装置に適用され 規制理由:NS、MT、AT る。 Control(s) AT NS エントリー全体に適用される。 AT Column 1 報告要求事項 Export Administration Regulations Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 MTは、MT理由で9A001で規制される MT Column 1 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 21 品目: エンジン及び9A101で規制される 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 エンジンのための装置に適用され る。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 9B004 9E003.a.3又は9E003.a.6で定める金属間化 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 合物、"超合金"又はチタンからなるガスタービンエ について§740を参照のこと) ンジンの翼部とディスク部を固相接合するための工 LVS:$3000(MTについては適用できない。) 具、金型又は治具 GBS:Yes(MTについては適用できない。) 許可要求事項 規制理由:NS、MT、AT CIV:Yes(MTについては適用できない。) Control(s) 規制品目リスト Country Chart 関連規制:ナシ NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 関連定義:ナシ MTは、MT理由で9A001で規制される MT Column 1 品目: エンジン及び9A101で規制される a. ガスタービンエンジン、組立品、"部品"又は"部 エンジンのための装置に適用され 分品"の"開発"のために"特別に設計した"もの;かつ る。 b. 9E003.h又は9E003.iで規制される"技術"を用いた AT もの。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 について§740を参照のこと) 9B003 LVS:$3000(MTについては適用できない。) チップにおける周速が335 m/秒を超えるも のであって、773K(500℃)を超える温度において運転 GBS:Yes(MTについては適用できない。) できるように設計したガスタービンエンジンのブラ CIV:Yes(MTについては適用できない。) シシールの”製造”又は試験のために"特別に設計し 規制品目リスト た"装置、並びにこれらのために"特別に設計した"" 関連規制:ナシ 部分品"又は"附属品" 関連定義:ナシ 許可要求事項 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 規制理由:NS、MT、AT Control(s) NS Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 9B005 次のいずれかに該当する風洞又は装置とと MTは、MT理由で9A001で規制される MT Column 1 もに使用するように"特別に設計した"ものであって、 エンジン及び9A101で規制される オンライン(実時間)で制御する装置、計測器(セ エンジンのための装置に適用され ンサーを含む)又は自動的にデータを収集し、解析 る。 する装置(規制品目リスト参照) AT 許可要求事項 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 規制理由: NS、AT リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) Control(s) Country Chart LVS:$5000(MTについては適用できない。) NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 GBS:Yes(MTについては適用できない。) AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 CIV:Yes(MTについては適用できない。) リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 規制品目リスト について§740を参照のこと) 関連規制:9B115も参照のこと。 LVS:適用できない。 関連定義:ナシ GBS:適用できない。 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 22 つかの品目は9B106でも規制されていることに注 CIV:適用できない。 意すること。 規制品目リスト 関連規制:9B105も参照のこと。 関連定義: ナシ 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 品目: a. マッハ数が1.2以上の速度の状態を作ることがで 9B007 きる風洞; 非破壊検査(NDT)技術(二次元のエックス線 注:9B005.a は、教育用に"特別に設計した"風洞 分析又は基礎的な物理的又は化学的分析のためのも であって、'測定部の断面寸法'(側面から測定した のを除く)を用いてロケットモータの完全性を検査 寸法)が250mm未満のものについては規制しない。 するために"特別に設計した"装置 Technical Note:9B005.aにおける‘測定部の断 許可要求事項 面寸法’は、測定部の最大断面位置での円の直径、 規制理由: NS、 MT、 AT 正方形の一辺又は矩形の長辺をいう。 Control(s) b. マッハ数が5を超える流れの環境をシミュレート NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 することができる装置(ホットショットトンネル、 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 プラズマアークトンネル、ショックチューブ、ショ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 ックトンネル、ガストンネル及びライトガスガンを リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 含む);又は について§740を参照のこと) Country Chart c. 25,000,000を超えるレイノルズ数の流れをシミュ LVS:適用できない。 レートすることができる風洞又は装置(ただし、試 GBS:適用できない。 験用のモデルが二次元断面のものに限られるものを CIV:適用できない。 規制品目リスト 除く)。 関連規制:ナシ 9B006 関連定義:ナシ 音響振動試験装置であって、試験室の温度 品目: が1,273K(1,000℃)を超えるもので、定格出力が4kW 以上のもので、かつ、160デシベル(基準音圧20マイ 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 クロパスカル)以上の音圧を発生することができる もの、及びこれらのために"特別に設計した"石英加 9B008 熱器 器であって、全温(よどみ点温度ともいう)が 833K(560℃)を超える流れで動作するように"特別に 許可要求事項 設計した"もの 規制理由: NS、 AT Control(s) 壁面摩擦を直接測定することができる変換 Country Chart NS エントリー全体に適用される。 NS Column 2 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 許可要求事項 規制理由:NS、AT Control(s) Country Chart リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 NS エントリー全体に適用される。 NS Column 2 について§740を参照のこと) AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 LVS:$3000 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 GBS:Yes について§740を参照のこと) CIV: Yes 規制品目リスト 関連規制: 9B106も参照のこと。9B006の中のいく Export Administration Regulations LVS:$5000 GBS:適用できない。 CIV:適用できない。 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 23 関連規制:ナシ 規制品目リスト 関連規制:ナシ 関連定義:ナシ 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9B105 マッハ数が0.9以上の速度の状態を作るこ ガスタービンエンジンの回転部分に用いら とができる'空気力学試験装置'風洞であって、到達 れる"部品"又は"部分品"であって粉末冶金によって 可能"航続距離"が300km以上のロケット、ミサイル又 製造されるもののうち極限引張強さ(UTS)の60%以上 は無人航空機で用いることができるもの及び及びこ の応力を加えた状態で金属の温度が873K(600℃)以 れらのサブシステム 上の温度で使用することができるものを製造するた 許可要求事項 9B009 めに"特別に設計した"工具 規制理由:MT、AT 許可要求事項 Control(s) 規制理由:NS、AT Control(s) Country Chart Country Chart MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 NS エントリー全体に適用される。 NS Column 2 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 について§740を参照のこと) リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 LVS:適用できない。 について§740を参照のこと) GBS:適用できない。 LVS:$5000 CIV:適用できない。 GBS:適用できない。 規制品目リスト CIV:適用できない。 関連規制:9B005も参照のこと。 規制品目リスト 関連定義:ナシ 関連規制:ECCN 9B002についても参照のこと。 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 品目: 注:9B105は、速度がマッハ3以下で、かつ、'測 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 定部断面の長さ'が250mm以下の風洞については規制 しない。 9B010 9A012で指定される品目の製造のために"特 別に設計された"装置 1. '空気力学試験装置'には、測定物体を通過す 許可要求事項 る気流の調査のための風洞及び衝撃風胴が含まれる。 規制理由:NS、AT Control(s) Technical Note: 2. '測定部断面の長さ'とは、'測定部断面'の面 Country Chart 積が最大になる部分における円の直径、正方形の一 NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 辺、長方形の長辺又は楕円の長径をいう。'測定部断 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 面'は、流れ方向に対して垂直な面をいう。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) 9B106 環境試験装置であって、到達可能”航続距 LVS:適用できない。 離”が300km以上のロケット、ミサイル又は無人航空 GBS:適用できない。 機で用いることができるもの及び及びこれらのサブ CIV:適用できない。 システムのうち、次のいずれかに該当するもの(規制 規制品目リスト Export Administration Regulations 品目リスト参照) 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 page 24 の状態をシミュレートすることができるもの; 許可要求事項 b.1. 基準音圧が2×10-5ニュートン/m2[20マイク 規制理由:MT、AT Control(s) Category 9 Country Chart ロパスカル]の場合の音圧レベルが140デシベル以上 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 の音を発生させることができるもの、又は定格の音 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 響出力の合計が4キロワット以上のもの;及び リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 b.2. 次のいずれかに該当するもの: について§740を参照のこと) b.2.a. 高度が15,000m以上の状態;又は LVS:適用できない。 GBS:適用できない。 b.2.b. -50℃以上+125℃以下のすべての温度 範囲の状態。 CIV:適用できない。 規制品目リスト 9B115 ECCN 9A101又はUSMLのカテゴリーIVの 関連規制:ナシ (d)(2)項、(d)(3)項、(d)(4)項、若しくは(h)(17) 関連定義:ナシ 項で規制されるシステム、サブシステム及び"部分品 品目: "のために"特別に設計された"製造用の"装置" a. 次に掲げるすべての特性を有する環境試験装置: 許可要求事項 a.1. 次のいずれかの飛行状態をシミュレートす ることができるもの: 規制理由:MT、AT Control(s) Country Chart a.1.a. 15,000m以上の高度;又は MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 a.1.b. -50℃未満から+125℃超の温度範囲;及 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 び リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 a.2. 周波数範囲が20Hz以上2,000Hz以下で5キロ について§740を参照のこと) ニュートン以上の加振力を与え、かつ、'試験体がな LVS:適用できない。 い状態における加振台'で測定した加速度の実効値 GBS:適用できない。 が10g[98m/秒2]以上の振動を発生させるための加振 CIV:適用できない。 ユニット若しくはその他の振動試験装置を組み込ん 規制品目リスト だもの又は組み込むように設計若しくは改造したも 関連規制: の; (1) USMLのカテゴリーIVの(d)(2)項、(d)(3)項、 Technical Note: (d)(4)項、又は(h)(17)項で規定される品目は 1. 品目9B106.a.2は、単一波(例えば、正弦波) "ITARの対象"(22 CFR§120から§130を参照のこ での振動を発生させることができるシステム及び広 と)であるが、本エントリーで規制される製造用 帯域のランダム振動(即ち、パワースペクトラム) の"装置"であって、これらの品目に関連するもの を発生することができるシステムを定めている。 については、BISの輸出許可管轄権の対象である。 2. 用語'試験体がない状態における加振台'は、 (2) USMLのカテゴリーIVの(d)(1)項、(d)(7)項、 固定具又は取付具のない平坦なテーブル又は表面を (h)(1)項、(h)(4)項、(h)(6)項、(h)(7)項、(h)(8) いう。 項、(h)(9)項、(h)(11)項、(h)(20)項、(h)(21) 3. 品目9B106.a.2において、設計若しくは改造し 項、(h)(26)項、若しくは(h)(28)項で規定される たものとは、環境試験装置がこの品目で指定される システム、サブシステム、及び"部分品"のために 加振ユニット若しくはその他の振動試験装置を組み "特別に設計された"製造用の"装置"は、 ECCN 込むために適切なインタフェース(例えば、シーリ 9B604で規制される。 ングデバイス)を提供することをいう。 (3) 外国製の"軍用貨物"であって、米国原産の b. 環境試験装置であって、次に掲げるすべての飛行 "600シリーズ"の規制される成分をde minimis量 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 を超えて組み込んでいるものについては、ECCN Category 9 page 25 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 0A919を参照のこと。 関連定義:ナシ 9B117 品目: あって、固体ロケット、液体ロケット、ロケット推 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 燃焼テストベンチ及び燃焼試験スタンドで 進装置又はロケットエンジンを試験することができ るもののうち、次の特性のいずれかを有するもの(規 9B116 9A004から9A009、9A011、9A012、9A101、9A103 から9A109、9A111、9A116から9A119で規制されるシ 制品目リスト参照) 許可要求事項 規制理由:MT、AT ステム、サブシステム、"部品"及び"部分品"のため に"特別に設計した""製造施設" Control(s) 許可要求事項 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 規制理由:MT、AT Control(s) Country Chart MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 Country Chart リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) LVS:適用できない。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 GBS:適用できない。 について§740を参照のこと) CIV:適用できない。 LVS:適用できない。 規制品目リスト GBS:適用できない。 関連規制:9B990も参照のこと。 CIV:適用できない。 関連定義:ナシ 規制品目リスト 品目: 関連規制: a. 推力が68 キロニュートンを超える固体ロケット、 (1) USMLのカテゴリーIVの(d)(2)項、(d)(3)項、 液体ロケット、ロケット推進装置若しくはロケット (d)(4)項、又は(h)(17)項で規定される品目は エンジンを試験することができるもの;又は "ITARの対象"(22 CFR§120から§130を参照のこ b. 同時に3軸方向の推力成分を測定することができ と)であるが、本エントリーで規制される"製造施 るもの。 設"であって、これらの品目に関連するものにつ いては、BISの輸出許可管轄権の対象である。 9B515 "宇宙空間用の飛しょう体"及び関連貨物のた (2) USMLのカテゴリーIVの(d)(1)項、(d)(7)項、 めに"特別に設計された"試験用、検査用、及び製造 (h)(1)項、(h)(4)項、(h)(6)項、(h)(7)項、(h)(8) 用"装置"であって、次のいずれかに該当するもの(規 項、(h)(9)項、(h)(11)項、(h)(20)項、(h)(21) 制品目リスト参照) 項、(h)(26)項、若しくは(h)(28)項で規定される 許可要求事項 システム、サブシステム、及び"部分品"のために 規制理由:NS、MT、RS、AT "特別に設計された"製造用の"装置"は、 ECCN Control(s) Country chart 9B604で規制される。 NS エントリー全体に適用される NS Column 1 (3) 外国製の"軍用貨物"であって、米国原産の MT USMLのカテゴリーXV(e)(12) MT Column 1 "600シリーズ"の規制される成分をde minimis量 及びXV(e)(19)に掲げる貨物であ を超えて組み込んでいるものについては、ECCN って、MTで規制されるものの"開発 0A919を参照のこと。 "又は"製造"のための9B515.aに掲 関連定義:ナシ 品目: Export Administration Regulations げる装置に適用される。 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 (h)(1)項、(h)(4)項、(h)(6)項、 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 (h)(7)項、(h)(8)項、(h)(9)項、 について§740を参照のこと) (h)(11)項、(h)(20)項、(h)(21) LVS:1,500ドル;9B515.bについては5,000ドル 項、又は(h)(26)項において、MTCR GBS:適用できない の附属書の品目として特定される CIV:適用できない 防衛物品のために"特別に設計さ STAについての特別な条件 れた""製造施設"又は製造用の"装 page 26 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ 置")に適用される。 740.20(c)(2))は、9B515のいずれの品目にも使 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 用してはならない。 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について は、§ 746.1(b) 規制品目リスト 関連規制:ナシ を参照のこと。 関連定義:ナシ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 品目: について§740を参照のこと) a. ECCN 9A004.u、9A515.a ECCN 9A515.a、又はUSML LVS:1,500ドル のカテゴリーXV(a)若しくはXV(e)で列挙される貨物 GBS:適用できない の"製造"又は"開発"のために"特別に設計された"試 CIV:適用できない STAについての特別な条件 験用、検査用、及び製造用"装置"。 注:ECCN 9B515.aには、ECCN 9A004.u、9A515.a STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ ECCN 9A515.a、又はUSMLのカテゴリーXV(a)若し 740.20(c)(2))は、このECCN 9B604のいずれの品 くはXV(e)で列挙される貨物における故障の分析 目にも使用してはならない。 又は遮断のために"特別に設計された装置、セル、 規制品目リスト 及びスタンドが含まれる。 関連規制: b. 10-4トル未満の圧力[中真空]の能力を持つ環境 (1) ECCN 9A012若しくは 9A101又はUSMLのカテゴリ 試験チャンバーであて、ECCN 9A515.a又はUSMLのカ ーIVの(d)(2)項、(d)(3)項、(d)(4)項、又は(h)(17) テゴリーXV(a)で列挙される貨物のために"特別に設 項で列挙又はその他の形態で規定される貨物の"製 計された"もの。 造"又は"開発"のための"製造施設"は、ECCN 9B116で 規制される。 9B604 ECCN 9A604に掲げる貨物又はUSMLのカテゴ (2) ECCN 9A101又はUSMLのカテゴリーIVの(d)(2)項、 リーIVに掲げる関連する防衛物品の"開発"、"製造"、 (d)(3)項、(d)(4)項、若しくは(h)(17)項で列挙又は 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"特別 その他の形態で規定される貨物の"製造"又は"開発" に設計された"試験用、検査用、及び製造用の"装置" のために"特別に設計された"試験用、検査用、及び 並びに関連する貨物(規制品目リスト参照) その他の製造用の"装置"は、ECCN 9B115で規制され 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN る。 Control(s) Country Chart (3) 外国製の"軍用貨物"であって、米国原産の"600 (§738 シリーズ"の規制される成分をde minimis量を超えて Supp.No.1参照) 組み込んでいるものについては、ECCN 0A919を参照 NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 のこと。 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 関連定義:ナシ MT 9B604.a及び.b並びに9B604.d 品目: MT Column 1 (USMLのカテゴリーIVの(d)(1)項、 a. USMLのカテゴリーIVの(a)(1)項又は(a)(2)項で規 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 制される品目のために"特別に設計された""製造施 GBS:適用できない 設"。 CIV:適用できない b. USMLのカテゴリーIVの(h)(28)項で規制される品 page 27 STAについての特別な条件 目のために"特別に設計された"試験用、較正用、及 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ び調整用の装置。 740.20(c)(2))は、9B610のいずれの品目にも使 c. ECCN 9A604に掲げる貨物、又はUSMLのカテゴリー 用してはならない。 IVで規制される防衛物品の"開発"、"製造"、修理、 規制品目リスト オーバーホール、又は分解修理のために"特別に設計 関連規制: された"試験用、検査用、及び製造用の"装置"(ECCN USMLのカテゴリーVIII(h)(1)は、カテゴリー 0B604.a又はECCN 9B604.a、.b、若しくは.dで指定さ VIII(h)(1)で列挙されている又は別途規定され れるものを除く)。 ている航空機のために"特別に設計された""部品 d. USMLのカテゴリーIVの(d)(1)項、(d)(7)項、(h) "、"部分品"、"附属品"、"装置"、及び"アタッチ (1)項、(h)(4)項、(h)(6)項、(h)(7)項、(h)(8)項、 メント"を規制するが、ECCN 9B610で列挙されて (h)(9)項、(h) (11)項、(h)(20)項、(h)(21)項、(h)(26) いる又は別途規定されている貨物については、規 項、又は(h)(28)項で規制されるシステム、サブシス 制しない。USMLのカテゴリーVIII(h)(2)から テム、及び"部分品"のために"特別に設計された""製 (26)(29)は、その他の航空機の"部品"、"部分品"、 造施設"、又は製造用の"装置"。 "附属品"、"アタッチメント"、"装置"、及び"シ e.からw. [Reserved] ステム"を規制する。 x. このECCNの.a項又は.b項において規制の対象とな 関連定義:ナシ る貨物のために"特別に設計された""部品"、"部分品 品目: "、"附属品"、及び"アタッチメント"。 a. ECCN 9A610(9A610.yを除く)又はUSMLのカテゴ リーVIIIで列挙されている又は別途規定されている 9B610 ECCN 9A610又はUSMLのカテゴリーVIIIに列 貨物の"製造"、"開発"、動作、据付、メンテナンス、 挙されている又は別途規定されている貨物の"開発" 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"特別 又は"製造"のために"特別に設計された"試験用、検 に設計された"試験用、検査用、及び製造用"装置"、 査用、及び製造用"装置"並びに関連貨物(規制品目リ 並びにこれらのために"特別に設計された"部品"、" スト参照) 部分品"、"附属品"、及び"アタッチメント"。 許可要求事項 b. ECCN 9A610(9A610.yを除く)又はUSMLのカテゴ 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN リーVIIIで列挙されている又は別途規定されている Control(s) Country chart 貨物の検証、検定、又は試験のために"特別に設計さ NS エントリー全体に適用される NS Column 1 れた"環境試験設備、並びにこれらのために"特別に (9B610.cを除く)。 設計された"部品"、"部分品"、"附属品"、及び"アタ RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 ッチメント"。 MT 9B610.cに適用される。 c. UAV又は無人機のうち、(i)USMLのVIII(a)項又は MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 ECCN 9A610.aのいずれかで規制されるものであって、 UN エントリー全体に適用される UN規制について かつ(ii)航続距離が300km以上のもののために設計 は、§ 746.1(b) 又は改造された"製造設備"。 を参照のこと。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 9B619 について§740を参照のこと) 挙されている又は別途規定されている貨物の"開発" LVS:1,500ドル Export Administration Regulations ECCN 9A619又はUSMLのカテゴリーXIXに列 又は"製造"のために"特別に設計された"試験用、検 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 28 査用、及び製造用"装置"並びに関連貨物(規制品目 部分品"、"附属品"、及び"アタッチメント"。 リスト参照) b. ECCN 9A619(9A619.yを除く)又はUSMLのカテゴ 許可要求事項 リーXIXで列挙されている又は別途規定されている エンジン、"システム"、"部分品"、"部品"、"附属品 規制理由:NS、RS、AT, UN Control(s) Country chart "、及び"アタッチメント"の試験、分析及び故障分離 NS エントリー全体に適用される NS Column 1 のために"特別に設計された"装置、セル又はスタン ド。 (9B619.yを除く)。 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 c.からx. [Reserved] (9B619.yを除く)。 y. ECCN 9A619(9A619.yを除く)又はUSMLのカテゴ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リーXIXで列挙されている又は別途規定されている UN エントリー全体に適用される UN規制について 貨物の"製造"又は"開発"のために"特別に設計され (9B619.yを除く)。 は、§ 746.1(b) た"ベアリング抽出工具並びにこれらのために"特別 を参照のこと。 に設計された""部品"、"部分品"、"附属品"、及び" リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 アタッチメント"。 について§740を参照のこと) LVS:1,500ドル 9B620 極低温の"超伝導"装置のための試験用、検査 GBS:適用できない 用、及び製造用貨物(規制品目リスト参照) CIV:適用できない 許可要求事項 STAについての特別な条件 規制理由:NS、RS、AT、UN STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ Control(s) 740.20(c)(2))は、ECCN 9B619のいずれの品目に NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 も使用してはならない。 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 規制品目リスト 関連規制: Country chart AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について USMLのカテゴリーXIX(f)(1)は、カテゴリー は、§746.1(b) XIX(f)(1) で規定されるエンジンのために"特別 を参照のこと。 に設計された""部品"、"部分品"、"附属品"、"装 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 置"、及び"アタッチメント"を規制するが、ECCN について§740を参照のこと) 9B619で列挙されている又は別途規定されている LVS:1,500ドル 貨物については、規制しない。USMLのカテゴリー GBS:適用できない XIX(f)(2)から(7)(11)は、その他のエンジンの" CIV:適用できない 部品"、"部分品"、"附属品"、"アタッチメント"、 STAについての特別な条件 "装置"、及び"システム"を規制する。 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ 関連定義:ナシ 740.20(c)(2))は、9B620のいずれの品目にも使 品目: 用してはならない。 a. ECCN 9A619(9A619.yを除く)又はUSMLのカテゴ 規制品目リスト リーXIXで列挙されている又は別途規定されている 関連規制:ナシ 貨物の"製造"、"開発"、動作、据付、メンテナンス、 関連定義:ナシ 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"特別 品目: に設計された"試験用、検査用、及び製造用"装置"、 a. 試験用、検査用、及び製造用のお最終品目及び装 並びにこれらのために"特別に設計された""部品"、" 置であって、ECCN 9A620で規制される品目の"開発"、 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 29 "製造"、修理、オーバーホール、又は分解修理のた するために機械的な方法以外の方法を用いた自動測 めに"特別に設計された"もの。 定装置; b. [Reserved] b. 9E003.c で規制される"レーザー"加工、ウォータ ージェット加工、電解加工又は放電加工により穴あ 9B990 振動試験装置並びに"特別に設計した""部 け加工するための工具、治具又は測定装置; 品"及び"部分品"(他のエントリーで指定されていな c. セラミック製コアの浸出装置; いもの) d. セラミック製コアの製造装置又は工具; 許可要求事項 e. セラミック製シェルのワックスパターン作成装 置; 規制理由:AT Control(s) AT Country Chart f. セラミック製シェルの焼尽装置又は焼成装置。 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 C. “材料“ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 9C110 について§740を参照のこと) 繊維に樹脂を含浸したプリプレグ及びその LVS:適用できない。 ために繊維に金属を被覆したプリフォームであって、 GBS:適用できない。 9A110で指定される複合材料からなる構造体、積層体 CIV:適用できない。 及びこれらの製品に使用できるもののうち、"比強度 "が76,200メートルを超え、かつ、"比弾性率"が 規制品目リスト 関連規制:ナシ 3,180,000メートルを超える繊維又はフィラメント 関連定義:ナシ で補強した有機物若しくは金属をマトリックスとす 品目: るものからなるもの 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 許可要求事項 規制理由:MT、AT 9B991 ガスタービンエンジンの鋳造によるブレー Control(s) Country Chart ド、ベーン又はチップシュラウドを製造又は測定す MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 るために"特別に設計した"装置、工具又は治具 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 (9B001で規制されるものを除く) (規制品目リスト リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 参照) について§740を参照のこと) LVS:適用できない。 許可要求事項 GBS:適用できない。 規制理由:AT Control(s) AT Country Chart エントリー全体に適用される。 AT Column 1 CIV:適用できない。 規制品目リスト リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 関連規制: について§740を参照のこと) 1.) 1C010及び1C210.cも参照のこと。 LVS:適用できない。 エントリー9C110で規制する繊維に樹脂を含浸し GBS:適用できない。 たプリプレグは、ASTM D4065又は同等の国家規格 CIV:適用できない。 で測定された硬化処理後のガラス転移点(Tg)が 規制品目リスト 418K(145℃)を超える樹脂を用いたものに限定さ 関連規制:ナシ れる。 関連定義:ナシ 関連定義:ナシ 品目: 品目: a. ガスタービンエンジンの翼部の壁面の厚さを測定 Export Administration Regulations 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 30 とECCN 9A610で列挙される航空機の双方のために"特 9C610 9A610で規制される貨物であって、CCL又は USMLの他の箇所で指定されていないもののために" 別に設計された"材料は、本ECCNの規制の対象となる。 b. [Reserved]. 特別に設計された"材料(規制品目リスト参照) 許可要求事項 9C619 規制理由:NS、RS、AT、UN USMLの他の箇所で指定されていないもののために" Control(s) Country chart 9A619で規制される貨物であって、CCL又は 特別に設計された"材料(規制品目リスト参照) NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 許可要求事項 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 規制理由:NS、RS、AT、UN AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 Control(s) UN エントリー全体に適用される UN規制について NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 は、§ 746.1(b) RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 を参照のこと。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 Country chart UN エントリー全体に適用される。 UN規制について は、§ 746.1(b) について§740を参照のこと) を参照のこと。 LVS:1,500ドル GBS:適用できない リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 CIV:適用できない について§740を参照のこと) STAについての特別な条件 LVS:1,500ドル STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ GBS:適用できない 740.20(c)(2))は、9C610のいずれの品目にも使 CIV:適用できない 用してはならない。 規制品目リスト STAについての特別な条件 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ 関連規制: 740.20(c)(2))は、ECCN 9C619のいずれの品目に USMLのサブカテゴリーXIII(f)は、防衛物品(例 も使用してはならない。 えば、USMLのサブカテゴリーVIII(a)の航空機) 規制品目リスト のために特別に設計、開発、設定、改造、又は適 関連規制: 合された構造材料を規制する。 (1) 防衛物品(例えば、USMLのカテゴリーXIXの 米国原産の"600シリーズ"で規制される成分をde エンジン)のために特別に設計、開発、設定、改 minimis量より多く組み込んだ外国製の"軍用貨 造、又は適合された構造材料に対する規制につい 物"については、ECCN 0A919を参照のこと。 ては、USMLのサブカテゴリーXIII(f)を参照のこ 関連定義:ナシ と。 品目: (2) 米国原産の"600シリーズ"で規制される成分 a. USML又はCCLの他の箇所で指定されていない材料 をde minimis量より多く組み込んだ外国製の"軍 であって、ECCN 9A610(9A610.yを除く)で列挙され 用貨物"については、ECCN 0A919を参照のこと。 ている又は別途規定されている貨物のために"特別 関連定義:ナシ に設計された"もの。 品目: 注1:CCL(例えば、CCLのカテゴリー1のECCN)で a. 材料(本エントリーの.b項で規制されるもの及び 別途列挙されている材料は、その該当するECCNの規 CCL又はUSMLで別途指定されるものを除く)であって、 制に基づいて規制される。 USMLのカテゴリーXIX又はECCN 9A619(9A619.yを除 注2:USMLのカテゴリーVIIIで列挙される航空機 Export Administration Regulations く)で列挙されている又は別途規定されている貨物 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 31 のために"特別に設計された"もの。 (9A101.bに掲げる品目であって、"ITARの対象"とな b.特定のガスタービンエンジンで使用するために" るもの (22 CFR§121を参照のこと) を除く)、 9A106.d、 特別に設計された"材料であって、次のいずれかに該 若しくは.e、9A110、又は9A120、9B (ECCN 9B604、 当するもの: 9B610、9B619、9B990、及び9B991を除く)、又はECCN b.1. USMLのカテゴリーXIXの(f)(1)から(f)(4)項 9E003で規制される装置又は"技術"の"開発" のため で列挙される若しくは別途規定される(f)(1)でリス に"特別に設計された"又は改造された"ソフトウェ トされるエンジンのための防衛物品の熱遮蔽コーテ ア" ィング若しくは環境遮蔽コーティングのために"特 許可要求事項 規制理由:NS、MT、AT 別に設計された"粉末; Control(s) Country Chart れる超合金(すなわち、ニッケル、コバルト若しく NSは、9A001から9A004、9A012、 NS Column 1 は鉄を主成分とするもの)であって、USMLのカテゴ 9B001から9B010で規制される装置、 リーXIXの(f)(1)から(f)(4)項で列挙される若しく 及び9E003で規制される技術のた は別途規定される(f)(1)でリストされるエンジンの めの”ソフトウェア”に適用される。 ための防衛物品のために"特別に設計されたもの"; MTは、MT理由で9B116により規制 又は される装置のための"ソフトウェ b.2. 一方向性凝固若しくは単結晶鋳造で使用さ b.3. イミドマトリックス複合材料、金属マトリ MT Column 1 ア"に適用される。 ックス複合材料、若しくはセラミックマトリックス AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 複合材料(すなわち、ファイバーをマトリックスと 報告要求事項 結合して強化するもの)であって、USMLのカテゴリ 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 ーXIXの(f)(1)から(f)(4)項で列挙される若しくは の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 別途規定される(f)(1)でリストされるエンジンのた リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 めの防衛物品のために"特別に設計されたもの"。 について§740を参照のこと) 注1:CCL(例えば、CCLのカテゴリー1のECCN)で CIV:適用できない。 別途列挙されている材料は、その該当するECCNの規 TSR:適用できない。 制に基づいて規制される。 注2:本エントリーで規定される材料であって、 STAについての特別な条件 STA:ECCN 9B001.b又は9E003.a.1、9E003.a.2か USMLのカテゴリーXIXで列挙されるエンジンとECCN らa.5、9E003.a.8、若しくは9E003.hで指定され 9A619で列挙されるエンジンの双方のために"特別に る装置又は"技術"の"開発"のために特別に設計 設計された"材料ものは、このECCN 9C619の規制の対 又は改造された"ソフトウェア"の、カントリーグ 象となる。 ループA:6(EAR§740 Supplement No.1参照)に 注3:本エントリーで規定される材料であって、 製造において(開発におけるものを除く)ガスター ビンエンジンで使用される又は使用されているもの リストされている仕向地への出荷又は伝送には、 許可例外STAを使用してはならない。 規制品目リスト (USML又はECCN 9A619で7列挙される又は別途規定 関連規制: されるものをのぞく)は、本エントリーでは規制さ ECCN 9A005から9A011、9A101.b(EARの対象とな れない。 る品目を除く)、9A103から9A105、9A106.a、.b、 b. [Reserved] 及び.c、9A107から9A109、9A110(ミサイルシス テム及びサブシステムで使用するために"特別に D. “ソフトウェア“ 9D001 ECCN 9A001から9A004、9A012、9A101 Export Administration Regulations 設計された"品目のためのもの)、並びに9A111か ら9A119で指定される品目の"開発"のために"必 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 32 要な""ソフトウェア"は、"ITARの対象"である。 及び.c、9A107から9A109、9A110(ミサイルシス 関連定義:ナシ テム及びサブシステムで使用するために"特別に 品目: 設計された"品目のためのもの)、並びに9A111か ら9A119で指定される品目の"製造"のために"必 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 要な""ソフトウェア"は、"ITARの対象"である。 9D002 関連定義:ナシ ECCN 9A001から9A004、9A012、9A101 品目: (9A101.bに掲げる品目であって、"ITARの対象"とな るもの (22 CFR§121を参照のこと) を除く)、 9A106.d、 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 若しくは.e、9A110、又は9A120,9B (ECCN 9B604、9B610、 9B619、9B990、及び9B991を除く)で規制される装置 9D003 ECCN 9E003.hで指定される"技術"を組み込 の"製造" のために"特別に設計された"又は改造され んだ"ソフトウェア"であって、ECCN 9A001から9A003、 た"ソフトウェア" 9A101(9A101.bに掲げる品目であって、"ITARの対象 許可要求事項 "となるもの(22 CFR§121を参照のこと)を除く)、 9A106.d、若しくは.e、又は9B (ECCN 9B604、9B610、 規制理由:NS、MT、AT Control(s) Country Chart 9B619、9B990、及び9B991を除く)で規制される装置 NSは、9A001から9A004、9A012、 NS Column 1 のための"フルオーソリティデジタルエンジン制御 システム"["FADECシステム"]に使用されるもの 及び9B001から9B010で規制される 装置のための”ソフトウェア”に適 許可要求事項 用される。 MTは、MT理由により9B116で規制 規制理由:NS、MT、AT MT Column 1 される装置のための”ソフトウェ Control(s) Country Chart ア”に適用される。 NSは、9A001から9A003で規制 NS Column 1 AT される装置を"フルオーソリティ エントリー全体に適用される。 AT Column 1 報告要求事項 デジタルエンジン制御するための 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 装置"を"使用"するための"ソフト の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 ウェア"に適用される。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 MTは、9A101又は9A106で規制され について§740を参照のこと) るガスタービンエンジンを"フル CIV:適用できない。 オーソリティデジタルエンジン制 TSR:適用できない。 御するための装置"を"使用"する STAについての特別な条件 MT Column 1 ための"ソフトウェア"に適用され STA:9B001.bで指定される装置の"製造"のために る。 "特別に設計された"又は改造された"ソフトウェ AT ア"の、カントリーグループA:6(EAR§740 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 Supplement No.1参照)にリストされている仕向 について§740を参照のこと) エントリー全体に適用される。 AT Column 1 地への出荷又は伝送には、許可例外STAを使用し CIV:Yes(MTについては適用できない。) てはならない。 TSR:Yes(MTについては適用できない。) 規制品目リスト 規制品目リスト 関連規制: 関連規制: ECCN 9A005から9A011、9A101.b(EARの対象とな (1) 9D103も参照のこと。 る品目を除く)、9A103から9A105、9A106.a、.b、 (2) ECCN 9A004(EARの対象となる者を除く)、 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 33 9A005から9A011、9A101.b(EARの対象となる品目 b. 航空機用ガスタービンエンジン、組立品、"部品" を除く)、9A103から9A105、9A106.a、.b、及び.c、 又は"部分品"の試験のための"ソフトウェア"であっ 9A107から9A109、9A110(ミサイルシステム及び て、実時間でデータを収集、処理及び解析し、かつ、 サブシステムで使用するために"特別に設計され 試験中にフィードバック制御(試験事項又は試験条 た"品目のためのもの)、並びに9A111から9A119で 件の動的な調整を含む)を行なうように"特別に設計 指定される装置の"使用"のために"必要な""ソフ した"もの; トウェア"は、"ITARの対象"である(22 CFR§120 c. 9B001.a又は9B001.cで指定される装置に使用され から§130を参照のこと) 。 る"ソフトウェア"であって、一方向性凝固の材料又 (3) "ITARの対象"(22 CFR§120から§130を参照 は単結晶の材料の成長を制御するために特別に設計 のこと)である防衛物品に直接的に関連する"ソ したもの; フトウェア"についても、"ITARの対象"(22 CFR d. [Reserved] §120から§130を参照のこと)である。 e. 9A012で指定規制される品目の操作のために"特別 関連定義:ナシ に設計された"又は改造された"ソフトウェア"; 品目: f. 航空機用ガスタービンエンジンのブレード、ベー 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 ン及び”チップシュラウド”の内部冷却通路を設計す るように"特別に設計した""ソフトウェア"; 9D004 その他の”ソフトウェア”であって、次のい ずれかに該当するもの(規制品目リスト参照) 許可要求事項 るもの: g.1. 航空機用ガスタービンエンジンの空熱力、 規制理由:NS、MT、AT Control(s) g. "ソフトウェア"であって、以下のすべてに該当す 航空力及び燃焼状態を予測するように"特別に設計 Country Chart された"もの;かつ NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 g.2. 実際の航空機用ガスタービンエンジンの(実 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 験或いは生産の)性能データに基づき空熱力、航空 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 力及び燃焼状態を理論的にモデル予測することがで について§740を参照のこと) きるもの。 CIV:適用できない。 TSR:適用できない。 STAについての特別な条件 9D005 9A004.e又は 9A004.fで指定される品目の 操作のために"特別に設計"又は改造した"ソフトウ STA:9D004.a及び9D004.cに掲げる"ソフトウェア ェア"。 (この"ソフトウェア"は、ECCN 9D515で規制 "の、カントリーグループA:6(EAR§740 される) Supplement No.1参照)にリストされている仕向 地への出荷又は伝送には、許可例外STAを使用し 9D018 てはならない。 ソフトウェア” 規制品目リスト 9A018で規制される装置の”使用”のための” (a) 航空機、燃料補給機、地上用装置、パラシュー 関連規制:9D104についても参照のこと。 ト、ハーネス、及び計器飛行訓練装置、に加えて、 関連定義:ナシ 上記のための"部品"、"部分品"、"附属品"、及び 品目: "アタッチメント"であって、2013年10月15日の直 a. 風洞試験又は飛行試験のデータにより検証された 前に9A018.a.1、.a.3、.c、.d、.e、又は.fに番 二次元又は三次元の粘性流れのための"ソフトウェ 号分類されていたものに関連するソフトウェア ア"であって、エンジン内の詳細な流れをモデリング については、ECCN 9D610を参照のこと。 するために必要なもの; Export Administration Regulations (b) 軍用訓練機用のターボプロップエンジン並びに 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 34 これらのための"部品"及び"部分品"であって、 Control(s) 2013年10月15日の直前にECCN 9A018.a.2又はa.3 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 に番号分類されていたものに関連するソフトウ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 ェアについては、ECCN 9D619を参照のこと。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 (c) 特定の装甲された陸上輸送車両であって、2014 Country Chart について§740を参照のこと) 年1月6日以前にECCN 9A018.bに番号分類されてい CIV:適用できない。 たものに関連するソフトウェアは、EAR99(0D606 TSR:適用できない。 規制品目リスト を参照のこと)である。 関連規制: 9D101 9B105、9B106、9B116又は9B117で規制され ECCN 9A005から9A011、9A103から9A105、9A101.b る貨物の”使用”のために"特別に設計"又は改造した” (EARの対象となる品目を除く)、9A106.a、.b、 ソフトウェア” 及び.c、9A107から9A109、9A111、9A115から9A118 許可要求事項 で指定される貨物のための"ソフトウェア"は、 "ITARの対象"(22 CFR§120から§130を参照のこ 規制理由:MT、AT Control(s) Country Chart と)である。 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 関連定義:ナシ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 品目: リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 について§740を参照のこと) CIV:適用できない。 9D105 TSR:適用できない。 ことができる”ソフトウェア”であって、航続距離が 規制品目リスト 2つ以上のサブシステムの機能を調整する 300km以上のロケット、ミサイル又は無人航空機で” 関連規制:ナシ 使用”するために"特別に設計"又は改造したもの(こ 関連定義:ナシ れらの品目は、"ITARの対象"である(22 CFR§120か 品目: ら§130を参照のこと。) ) 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9D515 "宇宙空間用の飛しょう体"及び関連貨物の ”ミサイル”、又は9A005、9A007、9A105 、 "開発"、"製造"、動作、据付、メンテナンス、修理、 9A106、9A107、9A108、9A109、9A116又は9A119で規 オーバーホール、若しくは分解修理のために"特別に 制されるサブシステムのモデリング、シミュレーシ 設計された""ソフトウェア"であって、次のいずれか ョン又は設計統合のために"特別に設計した" "ソフ に該当するもの(規制品目リスト参照) トウェア"(このエントリーは、"ITARの対象"である 許可要求事項 (22 CFR§120から§130を参照のこと。 )) 規制理由:NS、RS、AT 9D103 Control(s) Country Chart NS エントリー全体に適用される NS Column 1 目のみ)、9A101(9A101.bに掲げる品目であって、 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 "ITARの対象"となるもの(22 CFR§121を参照のこと) AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 を除く) 、又は9A106.dで規制される装置の"使用"の リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 ために特別に設計又は改造された"ソフトウェア" について§740を参照のこと) 9D104 ECCN 9A001、9A012 (MTにより規制される品 許可要求事項 規制理由:MT、AT Export Administration Regulations CIV:適用できない TSR:適用できない 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 STAについての特別な条件 STA: Category 9 page 35 計されたもの"; b.5. ECCN 9A515で規制される品目の姿勢制御、 (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) 位置制御、又は飛行制御のために"特別に設計された は、9D515.b、.d又は.eに対して使用してはなら "アルゴリズム又は制御則を使用しているもの;又は ない。 b.6. ECCN 9A515で規制される品目に対する組込 (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) みテスト及び診断のために"特別に設計された"もの。 は、9D515に掲げるいかなる"ソフトウェア"に対 c. [RESERVED] しても使用してはならない。 d. ECCN 9A515.dで規制される貨物の"開発"、"製造"、 規制品目リスト 動作、故障解析又は異常解決のために"特別に設計さ 関連規制: れた""ソフトウェア" USMLのカテゴリーXVで列挙される物品に直接的 e. ECCN 9A515.eで規制される貨物の"開発"、"製造"、 に関連する"ソフトウェア"は、USMLのXV(f)項の 動作、故障解析又は異常解決のために"特別に設計さ 規制の対象である。特定の"宇宙用に設計された" れた""ソフトウェア" 品目のために"特別に設計された"特定のソフト f.からx. [Reserved] ウェアの規制について、ECCN 3D001、6D001、6D002、 y. ECCN 9A515.yで列挙される貨物の"開発"、"製造"、 及び6D991も参照のこと。 動作、又はメンテナンスのために"特別に設計された 関連定義:ナシ "特定の"ソフトウェア"。 品目: a. ECCN 9A515(9A515.d若しくは.eを除く)又は9B515 9D604 ECCN 9A604又は9B604で規制される貨物の" で規制される貨物の"開発"、"製造"、動作、据付、 開発"、"製造"、操作、又は保守のために"特別に設 メンテナンス、修理、オーバーホール、若しくは分 計された""ソフトウェア"(規制品目リスト参照) 解修理のために"特別に設計された""ソフトウェア" 許可要求事項 (このエントリーの.b、.d、又は.e項で規制される" 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN ソフトウェア"を除く)。 Control(s) Country Chart b. ソースコードであって、次のいずれかに該当する (§738 もの: Supp.No.1参照) b.1. ECCN 9A515で規制される品目のために"特別 NS エントリー全体に適用される NS Column 1 に設計された"アルゴリズム若しくは制御則(例えば、 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 クロック管理に係るもの)、正確な軌道決定(例えば、 MTは、本エントリーの.a項で規定 NS Column 1 天体暦若しくは擬似距離の分析に係るもの)、信号構 される"ソフトウェア"であって、 築(例えば、疑似ランダムノイズによるアンチスプ ECCN 9A604.c若しくは.d、又は ーフィングに係るもの)を使用しているもの; ECCN 9B604でMT理由のために規制 b.2. ECCN 9A515で規制される品目の統合、操作、 若しくは制御のために"特別に設計されたもの"; b.3. ECCN 9A515で規制される品目のシステム、 される貨物のためのものに適用さ れる。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 サブシステム、部分品、部品、若しくは附属品の較 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について 正、操作、若しくは制御のために"特別に設計された は、§ 746.1(b) "アルゴリズム若しくはモジュールを使用している を参照のこと。 もの; b.4. ECCN 9A515で規制される品目のデータ集合、 データ外挿、若しくはデータ操作のために"特別に設 Export Administration Regulations リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) CIV:適用できない 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 36 に適用される。 TSR:適用できない AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 STAについての特別な条件 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ UN エントリー全体に適用される UN規制について 740.20(c)(2))は、このECCN 9D604のいずれの品 (9D610.yを除く)。 は、§ 746.1(b) を参照のこと。 目にも使用してはならない。 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 規制品目リスト について§740を参照のこと) 関連規制: (1) USMLのカテゴリーIVで列挙又はその他の形態 CIV:適用できない で規定される物品に直接的に関連するソフトウ TSR:適用できない ェアは、USMLのカテゴリーIV(i)で規制される。 STAについての特別な条件 (2) ミサイル及び関連貨物の"使用"のための"ソ STA: フトウェア"に対する規制については、ECCN 9D101 (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) 及び9D104についても参照のこと。 は、9D610.bに対しては使用してはならない。 (3) 外国製の"軍用貨物"であって、米国原産の (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) "600シリーズ"の規制される成分をde minimis量 は、9D610のいずれの品目にも使用してはならな を超えて組み込んでいるものについては、ECCN い。 規制品目リスト 0A919を参照のこと。 関連定義:ナシ 関連規制:USMLのカテゴリーVIIIに列挙されてい 品目: る又は別途規定されている物品に直接的に関連 a. ECCN 9A604又はECCN 9B604で規制される貨物の" するソフトウェアは、USMLのVIII(i)項の規制の 開発"、"製造"、操作、又は保守のために"特別に設 対象となる。 計された""ソフトウェア"。 関連定義:ナシ b. [Reserved] 品目: a. ECCN 9A610、ECCN 9B610、又はECCN 9C610で規制 9D610 9A610で規制される軍用機及び関連貨物、 される貨物の"開発"、"製造"、動作、又はメンテナ 9B610で規制される装置、又は9C610で規制される材 ンスのために"特別に設計された""ソフトウェア 料の"開発"、"製造"、動作、又はメンテナンスのた "(本エントリーの.b項又は.y項で規制されるソフト めに"特別に設計された"ソフトウェア(規制品目リ ウェアを除く)。 スト参照) b. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" 許可要求事項 のために"特別に設計された""ソフトウェア": b.1. 静的構造体の部材; 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN b.2. 外皮層、脱着式整形板、非着脱式整形板、 Control(s) Country chart NS エントリー全体に適用される NS Column 1 プニング用扉; (9D610.yを除く)。 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 b.3. 操縦翼、翼前縁、翼後縁、及び翼前縁フラ ップシール; (9D610.yを除く)。 MT 9A610又は9B610においてMT レードーム、点検口及びパネル、並びに飛行中オー MT Column 1 b.4. USMLのカテゴリーVIIIで規制される戦闘機、 理由で規制される貨物の動作、据 攻撃機又は爆撃機のために"特別に設計された"翼前 付、メンテナンス、修理、オーバ 縁フラップ作動システム用貨物(すなわち、パワー ーホール、又は分解修理のために" ドライブユニット、ギア式ロータリーアクチュエー 特別に設計された"ソフトウェア ター、トルクチューブ、非対称ブレーキ、ポジショ Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 ンセンサー、及び直角ギアボックス); Category 9 page 37 された"セルフシールの燃料貯蔵袋。 b.5. エンジン吸気口及びエンジンダクト; c.からx. [Reserved] b.6.使用実態を解析若しくは設計スペクトルと y. ECCN 9A610.yで列挙される貨物の"開発"、"製造"、 関連付けて疲労寿命量を計算するために"特別に設 動作、又はメンテナンスのために"特別に設計された 計された"疲労寿命モニタリングシステムであって、 "特定の"ソフトウェア"。 USMLのサブカテゴリーVIII(a)又はECCN 9A610.aのい ずれかで規制される航空機のために"特別に設計さ 9D619 れた"もの(軍用の派生型民間機用のものを除く); ンジン及び関連貨物、9B619で規制される装置、又は b.7. USMLのサブカテゴリーVIII(a)又はECCN 9C619で規制される材料の"開発"、"製造"、動作、又 9A610.aのいずれかで規制される重量が21,000ポン はメンテナンスのために"特別に設計された"ソフト ドを超える航空機で使用するために"特別に設計さ ウェア(規制品目リスト参照) れた"着陸装置、並びにこれらのために"特別に設計 許可要求事項 された""部品"及び"部分品"(軍用の派生型民間機用 のものを除く); b.8. 密着型増設燃料タンク及びこれらのために" 特別に設計された""部品"及び"部分品"; b.9. MIL-STD-461の要件に準拠する航空機の、 9A619で規制される軍用のガスタービンエ 規制理由:NS、RS、AT、UN Control(s) Country chart NS エントリー全体に適用される NS Column 1 (9D619.yを除く)。 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 電磁妨害(EMI)(すなわち、伝導妨害波、放射妨害 (9D619.yを除く)。 波、伝導妨害感受性、放射妨害感受性)に対する保 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 護のために"特別に設計された"電子"装置"、"部品"、 UN エントリー全体に適用される UN規制について 及び"部分品"; (9D619.yを除く)。 は、§ 746.1(b) b.10. デジタル飛行制御システムのためのHOTAS を参照のこと。 (スティックやスロットルレバーから手を離す事無 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 く、レーダーや兵装の操作を行えるように作られた) について§740を参照のこと) 操縦装置、HOCAS(コレクティブやサイクリックから CIV:適用できない 手を離す事無く、レーダーや兵装の操作を行えるよ TSR:適用できない うに作られた操縦装置) 、アクティブインスペクター STAについての特別な条件 システム(すなわち、アクティブサイドスティック STA: 式操縦装置アッセンブリ、アクティブスロットルク (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) オドラントアッセンブリ及びインセプター制御ユニ は、9D619.bに対しては使用してはならない。 ットを組み合わせたもの)、方向舵ペダルアッセンブ (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) リ、並びにこれらのために"特別に設計された"部品 は、9D619のいずれの品目にも使用してはならな 及び部分品; い。 b.11. ビ-クルの統合ヘルスマネジメントシステ 規制品目リスト ム(IVHMS) 、状態基準保全(CBM)及びフライトデー 関連規制:USMLのカテゴリーXIXに列挙されてい タモニタリング(FDM)システム; る又は別途規定されている物品に直接的に関連 b.12. 航空機のシステム予知診断及びヘルスマネ ジメントのために"特別に設計された"装置; するソフトウェアは、USMLのXIX(g)項の規制の対 象となる。 b.13. アクティブ振動制御装置;又は 関連定義:ナシ b.14. .50口径以上の砲撃試験(MIL-DTL-5578、 品目: MIL-DTL- 27422)に合格させるために"特別に設計 Export Administration Regulations a. ECCN 9A619(9A619.yを除く)、ECCN 9B619(9B619.y 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 を除く)、又はECCN 9C619で規制される貨物の"開発"、 Category 9 page 38 いずれかに該当するもの: "製造"、動作、又はメンテナンスのために"特別に設 燃料計量ユニット及び燃料ポンプ計量ユニット、 計された""ソフトウェア"(本エントリーの.b項で規 バルブ(燃料スロットルバルブ、メインメータリ 制されるソフトウェアを除く)。 ングバルブ、オイルフローマネジメントバルブ)、 b. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" 熱交換器(空気ー空気熱交換器、燃料ー空気熱交 のために"特別に設計された""ソフトウェア": 換器、燃料ーオイル熱交換器)、吸気及び排気の b.1. 前面フレーム、タービンセンターフレーム、 及び排気フレーム; b.2. 低圧圧縮機(すなわち、ファン)の"部分品 デブリモニタリング、シール(カーボンシール、 ラビリンスシール、ブラシシール、バランスピス トンシール、及びナイフエッジシール)、永久磁 "及び"部品"であって、次のいずれかに該当するも 石式交流発電機及び直流発電機、渦電流センサ の: ー; ノーズコーン、ケーシング、ブレード、ベーン、 b.9. トルク計アッセンブリ(すなわち、ハウジ スプール、シュラウド、ブレードディスク、シャ ング、シャフト、リファレンスシャフト及びスリー フト及びディスク; ブ); b.3. 高圧圧縮機の"部分品"及び"部品"であって、 次のいずれかに該当するもの: b.10. このECCNで規制されるガスタービンエンジ ンのために"特別に設計された"デジタルエンジン制 ケーシング、ブレード、ベーン、スプール、シュ 御システム(例えば、フルオーソリティーデジタル ラウド、ブレードディスク、シャフト、ディスク エンジン制御(FADEC)システム及びデジタル電子エ 及びインペラー; ンジン制御(DEEC)システム);又は b.4. 燃焼器の"部分品"及び"部品"であって、次 のいずれかに該当するもの: b.11. このECCNで規制されるガスタービンエンジ ン及び部分品のために"特別に設計された"エンジン ケーシング、燃料ノズル、スワラー、スワラーカ モニタリングシステム(すなわち、予知診断、診断、 ップ、デスワラー、ループバルブ、点火器、拡散 及び健全性のモニターを行うもの) 。 器、ライナー、チャンバー、カウリング、ドーム c.からx. [Reserved] 及びシェル y. ECCN 9A619.y又は9B619.yで列挙される貨物の"開 b.5. 高圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ 発"、"製造"、動作、又はメンテナンスのために"特 て、次のいずれかに該当するもの: 別に設計された"特定の"ソフトウェア"。 ケーシング、シャフト、ディスク、ブレード、ベ ーン、ノズル、及びチップシュラウド; 9D620 極低温の"超伝導"装置のために"特別に設計さ b.6. 低圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ れた""ソフトウェア"であって、次のいずれかに該当 て、次のいずれかに該当するもの: ケーシング、シャフト、ディスク、ブレード、ベ ーン、ノズル、及びチップシュラウド; b.7. 推力増強装置の"部分品"及び"部品"であっ て、次のいずれかに該当するもの: するもの(規制品目リスト参照) 許可要求事項 規制理由:NS、RS、AT、UN Control(s) Country chart NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 ケーシング、フレームホルダー、スプレーバー、 RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 パイロットバーナー、推力増強燃料制御装置、フ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 ラップ(外部フラップ、収縮フラップ及び分岐フ UN エントリー全体に適用される。 UN規制について ラップ)ガイドリング及び同期リング、並びに火 は、§746.1(b) 炎検出器及び火炎センサー; を参照のこと。 b.8. 機械的"部分品"及び"部品"であって、次の Export Administration Regulations リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 39 又は”製造”のための”ソフトウェア” について§740を参照のこと) 許可要求事項 CIV:適用できない 規制理由:AT TSR:適用できない Control(s) STAについての特別な条件 Country Chart STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 740.20(c)(2))は、9D620のいずれの"ソフトウェ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 ア"にも使用してはならない。 について§740を参照のこと) CIV:適用できない。 規制品目リスト TSR:適用できない。 関連規制: USMLで列挙される物品に直接的に関連する"ソフ 規制品目リスト トウェア"は、そのUSMLのカテゴリーの規制の対 関連規制:ナシ 象である。 関連定義:ナシ 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 品目: ECCN 9A620又は9B620で規制される貨物の"開発"、" 製造"、操作、又は保守のために"特別に設計された" E. “技術“ 注1:ガスタービンエンジンに係る9E001から ソフトウェア 9E003で規制される"開発"又は"製造""技術"は、修理、 9D990 9A990又は9B990で規制される装置の”開発” リビルド及びオーバーホールのために使用される場 又は”製造”のための”ソフトウェア”(他のエントリー 合にも規制される。次に該当するものは9E001から で指定されていないもの) 9E003の規制から除外される: 損傷した又は使用不能となったライン交換ユニ 許可要求事項 ット(エンジン全体又はエンジンのモジュールの 規制理由:AT Control(s) Country Chart 交換を含む)の較正、取外し又は交換に直接関連 ATは、9A990(9A990.aを除く) AT Column 1 する保守作業に必要な技術資料、図面又は資料。 注2:USMLのカテゴリーXV(f)並びにECCNs 9E001、 で規制される装置のための”ソフ 9E002及び9E515は、人工衛星又は"宇宙空間用の飛し トウェア”に適用される。 ATは、9A990.aのみに規制される AT Column 2 ょう体"に伝送される又はそれらから伝送されるデ 装置のための”ソフトウェア”に適 ータ(実データであるかシミュレートされたデータ 用される。 であるかを問わない)について、"宇宙空間用の飛し リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 ょう体"、"宇宙空間用の飛しょう体"のペイロード、 について§740を参照のこと) 又はその附属サブシステム若しくは附属部分品の健 CIV:適用できない。 全性、運転状態、又は計測若しくは機能又はそれら TSR:適用できない。 からの生のセンサー出力についての情報に限定され 規制品目リスト ている場合、規制されない。そのような情報は、カ 関連規制:ナシ テゴリー9の製品グループEでいうところにおいて、 関連定義:ナシ EARにおける"技術"の定義の範囲内にとらえられる 品目: 情報の範囲外である。そのような情報の例には以下 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 のものが含まれる(それは一般に"ハウスキーピング データ"と呼ばれる): 9D991 9A991又は9B991で規制される装置の”開発” Export Administration Regulations (i) システム、ハードウェア、部分品構成、及び 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 作動状態の情報のうち、温度、圧力、電力、電流、 9A004、9A012、9B001から9B010、 電圧及びバッテリー充電に関連するもの; 9D001から9D004で規制される品目 (ii) "宇宙空間用の飛しょう体"又はペイロード に係る”技術”に適用される。 の配置又は位置情報(例えば、状態ベクトル又は衛 MTは、MT理由で9A012、9B001、 星位置推定暦情報); 9B002、9B003、9B004、9B005、9B007、 (iii) ペイロードの未開のミッション又は科学出 page 40 MT Column 1 9B105、9B106、9B115、9B116、9B117、 力(例えば、画像、スペクトル、粒子計測、又はフ 9D001、9D002、9D003、又は9D004 ィールド計測); で規制される貨物に係る"技術"に (iv) コマンド応答; 適用される。 (v) 正確な計時情報;及び AT (vi) リンクバジェットデータ 報告要求事項 エントリー全体に適用される。 AT Column 1 上記の遠隔測定データを処理する行為-すなわち生 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 データを工学単位又は読み取り可能な結果に変換す の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 ることー又はそれを暗号化することは、それ自体と リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 しては、その遠隔測定データをITAR又は9A515でいう について§740を参照のこと) ところのECCN 9E515、又は9A004でいうところのECCN CIV:適用できない。 9E001若しくは9E002の対象とさせるものではない。 TSR:適用できない。 USMLのカテゴリーXV又はECCN 9A515で規制される品 STAについての特別な条件 目に直接的に関連する機密扱いのすべての技術資料 STA:このエントリーに掲げる技術の、カントリ 及びその機密扱いの技術資料を使用する防衛役務は、 ーグループA:6(EAR§740 Supplement No.1参照) 依然としてITARの対象である。 にリストされている仕向地への出荷又は伝送に この注釈は9A515でいうところの"宇宙空間用の飛し は、許可例外STAを使用してはならない。 ょう体"、ペイロード、又はその附属サブシステムを 規制品目リスト 制御するソフトウェアソースコード又はコマンドに 関連規制: 関するUSMLのカテゴリーXV(f)、ECCN 9D515、又はECCN (1) 9E101及び1E002.f(規制される構造体、積層 9E515における規制には影響を及ぼさない。 体又は材料の修理に係る”技術”に対する規制)も また、この注釈は、9A004でいうところの"宇宙空間 参照のこと。 用の飛しょう体"、ペイロード、又は附属サブシステ (2) ECCN 9A005から9A011で規定される装置又は ムを制御するソフトウェアのソースコード又はコマ ECCN 9D103及び9D105で規定される"ソフトウェア ンドに関して、ECCN 9D001、9D002、9E001、又は9E002 "の"開発"のために必要な"技術"は、"ITARの対象 での規制には影響を及ぼさない。 "である。 関連定義:ナシ 9E001 9A001.b、9A004、9A012、9B (ECCN 9B604、 9B610、9B619、9B990、及び9B991を除く)、又はECCN 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9D001から9D004、9D101、若しくは9D104で規制され る装置又は"ソフトウェア"の"開発" に係るGeneral 9E002 Technology Noteの対象となる"技術" 9B604、9B610、9B619、9B990、及び9B991を除く)で 許可要求事項 規制される装置の"製造" に係るGeneral Technology Noteの対象となる”技術” 規制理由:NS、MT、AT Control(s) Country Chart NSは、NS理由により9A001.b、 NS Column 1 Export Administration Regulations ECCN 9A001.b、9A004、又は9B (ECCN 9B117、 許可要求事項 規制理由:NS、MT、AT 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Control(s) NS Supplement No. 1 to Part 774 Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 MTは、MT理由で9B001、9B002、 MT Column 1 Category 9 page 41 と。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 報告要求事項 9B003、9B004、9B005、9B007、9B105、 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 9B106、9B115、又は9B116で規制さ の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 れる装置に係る”技術”に適用され リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 る。 について§740を参照のこと) AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 CIV:適用できない。 報告要求事項 TSR:適用できない。 許可例外に基づく輸出、及び認証最終需要者の認可 STAについての特別な条件 の報告要求事項についてはEAR§743.1を参照のこと。 STA:9E003.a.1、9E003.a.2からa.5、9E003.a.8、 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 又は9E003.hに掲げる技術の、カントリーグルー について§740を参照のこと) プA:6(EAR§740 Supplement No.1参照)にリス CIV:適用できない。 トされている仕向地への出荷又は伝送には、許可 TSR:適用できない。 例外STAを使用してはならない。 規制品目リスト STAについての特別な条件 STA:このエントリーに掲げる技術の、カントリ 関連規制: ーグループA:6(EAR§740 Supplement No.1参照) (1) 軍事用途若しくは軍事目的で特別に設計、改 にリストされている仕向地への出荷又は伝送に 造又は装備されたホットセクションの"技術"、又 は、許可例外STAを使用してはならない。 は主として米国国防総省の資金提供で開発され たホットセクション[運転中のタービンエンジン 規制品目リスト 関連規制: の燃焼ガスに常時曝される部分]の"技術"は、 (1) 9E102も参照のこと。 "ITARの対象"である(22 CFR§120から§130を参 (2) 規制される構造体、積層体又は材料の修理に 照のこと)。 係る”技術”については、1E002.fも参照のこと。 (2)"技術"が実際に民間”航空機”用エンジン事業 (3) ECCN 9A005から9A011で規定される装置の"製 に適用される場合、EARの対象となる。輸出者は、 造"のために必要な"技術"は、"ITARの対象"であ ケースバイケースで、特定の輸出に関して商務省 る。 の輸出許可を申請する際には用途が民間事業で 関連定義:ナシ あることを示す証拠資料の提出、或いは広範囲の 品目: カテゴリーの”航空機”、エンジン、"部品"又は" 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 部分品"で使用される場合においては国務省の貨 物の管轄権決定のいずれかを通して、民間用途で 9E003 その他の"技術"であって、次のいずれかに あることの立証を求めることができる。 該当するもの(規制品目リスト参照) 関連定義:ナシ 許可要求事項 品目: 規制理由:NS、SI、AT Control(s) NS a. 次のいずれかに該当するガスタービンエンジンの Country Chart エントリー全体に適用される。 NS Column 1 "部品"、"部分品"又はシステムの"開発"又は"製造" に"必要"な"技術": SIは、9E003.a.1からa.8、.h、.i a.1. 一方向性凝固(DS)又は単結晶(SC)合金から 及び.kに適用される。詳細情報に 作られたガスタービンエンジンのブレード、ベーン ついてはEAR§742.14を参照のこ 又は”チップシュラウド”であって、ミラー指数001の Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 マトリックス""複合"材料;又は a.3.c. ステーター、ベーン、ブレード、チッ 400時間を超えるもの; a.2. 燃焼器であって、次のいずれかに該当する ものを有するもの: a.2.a. 熱遮断ライナーであって、'燃焼器の出 プシール、チップシュラウド、回転ブリング、回転 ブリスク、若しくは'スプリッターダクト'であって、 次のすべてに該当するもの: a.3.c.1. 9E003.a.3.aで指定されていない 口温度'が1,883K(1,610℃)を超える温度で動作する ように設計されたもの; もの; a.3.c.2. 圧縮機又はファンのために設計 a.2.b. 非金属ライナー; a.2.c. 非金属シェル。;又は page 42 a.3.b.2. 1C007で指定されるセラミック" 方向における応力破断寿命が、1,273K(1,000℃)の温 度、200メガパスカルの応力において、平均特性値で Category 9 されたもの;かつ a.3.c.3. 1.C.10.e.で指定される物質と a.2.d. 9E003.c で指定されるパラメータに合 致する冷却孔を有するライナーであって、'燃焼器の 1C008で指定される樹脂を原料として製造されたも 出口温度'が1,883K(1,610℃)を超える温度で動作す の; るように設計されたもの; 注:9E003.a.2 における冷却孔に関して"必要な ""技術"は、当該孔の幾何学的位置の導出に限定され Technical Note:'スプリッターダクト'は、エン ジンのバイパスとコア部分の間の空気流量の初期分 離を行うものをいう。 a.4. 無冷却式のタービンブレード、ベーン、”チ る。 Technical Note:'燃焼器出口温度'は、ガスター ビンエンジンが証明を受けた最大連続使用温度の' 定常状態モード'にて動作している状態において、燃 ップシュラウドであって、1,373K(1,100℃)以上の' ガス流路温度'で使用するように設計されたもの; a.5. 冷却式のタービンブレード、ベーン又は”チ 焼器出口面とタービン入口案内翼の前縁との間の平 ップシュラウド”(9E003.a.1で定めるものを除く) 均よどみ点温度(すなわち、SAE[米国自動車技術者 であって、1,693K(1,420℃)以上のガス流路温度で使 協会]規格ARP 755Aに定義されるエンジンステーショ 用するように設計したもの; ンT40[燃焼器出口温度]にて計測されたものをいう) Technical Notes: 1. 'ガス流路温度'とは、ガスタービンエンジンが証 をいう。 注意:冷却孔を製造するために"必要な"技術"に ついては、9E003.c を参照のこと。 a.3. "部品"又は"部分品"であって、次のいずれ かに該当するもの: 明又は指定を受けた最大連続使用温度の'定常状態 モード'にて動作している状態におけるタービン前 縁面における平均よどみ点温度をいう。 2. 用語'定常状態'は、エンジンの吸気口の周囲の大 a.3.a. 588K(315℃)を超える温度で使用する 気温度及び気圧が一定の場合において、当該ガスタ ことができるように設計された有機"複合"材料を原 ービンエンジンのパラメータ(例えば、推力/馬力、 料として製造されるもの; 回転数及びその他のパラメータ)にはっきりと感知 a.3.b. 次のいずれかより製造されたもの: a.3.b.1. 金属"マトリックス""複合材料" であって、次のいずれかに該当する材料により強化 されたもの: できる変動がないエンジンの運転状態をいう。 a.6. 固相接合法を用いてタービンブレードの翼 部とディスク部を接合したもの; a.7. ガスタービンエンジンの"部品"又は"部分品 a.3.b.1.a. 1C007で指定される材料; "であって、2E003.bで規制される"拡散接合""技術" a.3.b.1.b. 1C010で指定される"繊維及 を用いたもの; びフィラメント材料";若しくは a.3.b.1.c. 1C002.aで指定されるアルミ ニウムの化合物;又は Export Administration Regulations a.8. ‘損傷許容設計された’ ガスタービンエンジン の回転"部品"又は"部分品"であって、1C002.bで規制 される粉末冶金材料を用いたもの;又は 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Technical Note:’損傷許容設計された’ ""部品"又 Category 9 page 43 Technical Notes: は"部分品"は、"損傷許容設計された"部分品は、亀 1. 9E003.c でいうところにおいて、'断面積'は、当 裂成長を予測し、限定するための方法論と実証を用 該穴の中心線に対する直角平面における穴の面積を いて設計したものをいう。 いう。 a.9. [Reserved] 2. 9E003.c でいうところにおいて、'アスペクト比 注意:"FADECシステム"については、9E003.hを参 [Hole shape ratio]'は、当該穴の中心線の標準長さ を、その最小'断面積'の平方根で除したものをいう。 照のこと。 a.10. [Reserved] 3. 9E003.c でいうところにおいて、'穴あけ角度'は、 注意:流路の形状を可変にするためのものについ 翼面に接する平面と穴の中心線が翼面と交わる点に おける穴の中心線との間で計測される鋭角をいう。 ては、9E003.iを参照のこと。 a.11. 中空のファンブレードであって、スパン中 4. 9E003.c における穴を製作する技術には、"レー 間での支持がないもの; ザー"、ウォータジェット、電解加工(ECM)又は放 b. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" 電加工(EDM)による加工方法を含む。 に"必要"な"技術": d. ヘリコプターの動力伝達装置又はチルトローター b.1. 風洞用の模型であって、流れの状態に影響 若しくはチルトウィングを用いた"航空機"の動力伝 を与えない形のセンサーを用いたもののうち、セン 達装置の"開発"又は"製造"に"必要"な"技術"; サーからデータ収集装置にデータを送信できるも e. 車両用の往復動ディーゼルエンジンであって、次 の;又は のすべてに該当するものの"開発"又は"製造"に係る b.2. "複合材料"を用いたプロペラブレード又は "技術": プロップファンであって、マッハ数が0.55を超える e.1. 'エンジン体積'が1.2m3以下のもの; 速度において2,000kWを超える負荷を吸収すること e.2. グロス軸出力が80/1269/EEC、ISO 2534又は ができるもの; 同等の国家規格で、750kWを超えるもの;かつ c. 9E003.a.1、9E003.a.2又は9E003.a.5で指定され る"技術"のいずれかを用いたガスタービンエンジン の"部品"又は"部分品"における冷却孔であって、次 のいずれかに該当するものの穴あけ加工に"必要な ""技術": e.3. 出力密度(グロス軸出力をエンジン体積で 除した値)が、700kW/m3を超えるもの; Technical Note:'エンジン体積'は、次に掲げる 方法で測定された3つの垂直寸法の積である: エンジン長さ:前部フランジからフライホイー c.1. 次のすべてに該当するもの: ル側端面までのクランク軸の長さをいう; 2 c.1.a. 最小'断面積'が、0.45mm 未満のもの; c.1.b. 'アスペクト比[Hole shape ratio]'が、 エンジン幅:次のいずれかの中で最大のものを いう: 4.52を超えるもの;かつ c.1.c. '穴あけ角度'が25度以下のもの; a. バルブカバーの一方の外縁から反対側 の外縁までの距離; c.2. 次のすべてに該当するもの: c.2.a. 最小'断面積'が、0.12mm2未満のもの; b. シリンダーヘッドの一方の外縁から反 対側の外縁までの距離;又は c. フライホイールハウジングの直径; c.2.b. 'アスペクト比[Hole shape ratio]'が、 5.65を超えるもの;かつ c.2.c. '穴あけ角度'が25度を超えるもの; 注:9E003.c は、端から端までまっすぐな一定の エンジン高さ:次のいずれかの中で最大のもの をいう: a. クランク軸の中心線からバルブカバー 半径の円筒状の穴であって、当該部分品の外部表面 (又はシリンダーヘッド)の上面までの距離にスト から入って出る穴を製作する"技術"には適用されな ロークの2倍を加えたもの;又は い。 Export Administration Regulations b. フライホイールハウジングの直径; 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 44 f. 高出力ディーゼルエンジンのために"特別に設計 は、定格速度が2,300r.p.m以上の条件において、 した""部品"又は"部分品"の"製造"に"必要"な"技術 速度が2,300r.p.mにおける正味平均有効圧力の仕 "であって、次のいずれかに該当するもの: 様が1.8メガパスカル以上のディーゼルエンジン f.1. 次のすべての"部品"及び"部分品"が1C007で をいう。 規制されるセラミック材料で作られたエンジンの" h. ガスタービンエンジンの"フルオーソリティーデ 製造"に"必要"な"技術": ジタルエンジン制御システム[FADECシステム]"に係 f.1.a シリンダーライナ; f.1.b. ピストン; る"技術"であって、次のいずれかに該当するもの: h.1. エンジンの推力又は軸出力を制御する f.1.c. シリンダーヘッド;及び "FADECシステム"に必要な"部品"又は"部分品"の機 f.1.d. 一つ以上のその他の"部品"又は"部分 能的な要求性能(例えば、フィードバックセンサ 品"(排気ポート、ターボ過給機、バルブガイド、バ の時定数及び精度、燃料弁スルーレート)を引き ルブ組立品又は絶縁された燃料噴射装置を含む); 出すための"開発"に係る"技術"; f.2. ターボ過給機であって、その一段の圧縮機 h.2. エンジンの推力又は軸出力を調整するた が次のすべてに該当するものの"製造"に"必要"な" めに用いられる"FADECシステム"に固有のエンジ 技術": ンの制御及び診断を行う"部品"又は"部分品"の"開 f.2.a. 圧力比が4:1以上で動作するもの; f.2.b. 流量が1分につき30kg以上130kg以下 のもの;及び f.2.c. 圧縮器又はタービン部分の流路面積を 変えることができるもの; f.3. 燃料噴射装置であって、動粘度の範囲がガ 発"又は"製造"に係る"技術"; h.3. エンジンの推力又は軸出力を調整するた めに用いられる"FADECシステム"に固有の制御則 アルゴリズム("ソースコード"を含む)の"開発" に係る"技術"。 注:9E003.h.は、エンジン及び"航空機"の機体 ソリン燃料(310.8K(37.8℃)において0.5センチスト の統合に関する技術資料であって、一般の航空路 ークス)からディーゼルエンジン燃料 線で使用するためにワッセナーアレンジメント参 (310.8K(37.8℃)において2.5センチストークス)の 加国の1か国以上の国の民間航空機関により公開 いずれの燃料(例えば、ディーゼル燃料又はジェッ を要請されるもの(例えば、据付マニュアル、作 ト燃料)にも用いることができるように"特別に設計 業指示書、継続耐空性に係る指示書)又はインタ した"もののうち、次のすべてに該当するものの"製 フェース機能(例えば、入出力処理、機体の推力 造"に"必要"な"技術": 若しくは軸出力要求)には適用されない。 f.3.a. 噴射量が1気筒1噴射当たり230立方 ミリメートルを超えるもの;及び i. ガスジェネレータータービン、ファンタービン、 パワータービン、若しくはプロペリングノズルに係 f.3.b. 適切なセンサーを用いることにより、 るエンジンの安定性を維持するために設計した流路 燃料の特性に応じて同じトルク特性を得るように調 の形状を可変にするためのシステムに係る"技術"で 速機の特性を自動的に切り替えることができるよう あって、次のいずれかに該当するもの: に"特別に設計された"電子制御機能; g. ピストンのトップリングの上死点位置において計 測したシリンダーの壁面温度が723K(450℃)を超え i.1. エンジンの安定性を維持する"部品"又は"部 分品"から機能を発揮させるための"開発""技術"; i.2. 流路の形状を可変にするためのシステムに る温度で使用することができる高出力ディーゼルエ 固有の"部品"又は"部分品"であって、エンジンの安 ンジンであって、シリンダー壁面に固体、気相又は 定性を維持するものに係る"開発"又は"製造""技術 液体(又はこれらを組合わせたもの)の潤滑剤を用 "; いたものの"開発"又は"製造"に"必要"な"技術"; Technical Note:'高出力ディーゼルエンジン' Export Administration Regulations i.3. 流路の形状を可変にするためのシステムに 固有の制御則アルゴリズム("ソースコード"を含む) 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 であって、エンジンの安定性を維持するものに係る" Category 9 page 45 (c) 特定の装甲された陸上輸送車両であって、2014 年1月6日以前にECCN 9A018.bに番号分類されてい 開発""技術"; たものに関連する技術は、EAR99(0E606を参照の Note:9E003.iは、次のいずれかに該当するもの こと)である。 の"開発"又は"製造"に係る"技術"には適用されな い: a. 入口案内翼; 9E101 ECCN 9A012(9A012に掲げるMT規制品目に係る b. 可変ピッチファン若しくは可変プロップファ "製造""技術"にのみ適用される) 、9A101(9A101.b ン; に掲げる品目であって、"ITARの対象"となるもの(22 c. 可変圧縮翼; CFR§121を参照のこと)を除く)、9A106.d若しくは.e、 d. 圧縮機のブリードバルブ;又は 9A110(9A012で規制される非軍用無人航空機のため e. 逆推力のために流路の形状を可変にするため に"特別に設計された"品目に対するもの)、9C110、 のもの。 9D101、又は9D104で規制される貨物又は"ソフトウェ j. ガスタービンエンジンを装備した固定翼"航空機" ア"の"開発"又は"製造"に係るGeneral Technology のために設計された翼折りたたみシステムの"開発" Noteの対象となる"技術" のために"必要な""技術"。 許可要求事項 規制理由:MT、AT 注意:USMLのカテゴリーVIII(a)で指定される固 定翼"航空機"のために設計された翼折りたたみシス Control(s) Country Chart テムの"開発"のために"必要な""技術"については、 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 USMLのカテゴリーVIII(i)を参照のこと。 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 k. 9E003.a.1からa.8、a.10及び.hで別途規制されて リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 いない"技術"であって、米国軍需品リストで規制さ について§740を参照のこと) れている軍用エンジンの民生転用品のホットセクシ CIV:適用できない。 ョン[運転中のタービンエンジンの燃焼ガスに常時 TSR:適用できない。 曝される部分]の"部品"又は"部分品"の"開発"、"製 規制品目リスト 造"又はオーバーホールで一般に用いられているも 関連規制: の。 ECCN 9A101.b(EARの対象となる品目を除く)、 9A103、9A105、9A106.a、.b、及び.c、9A107から 9E018 9A018で規制される装置の”開発”、”製造”又 9A109、9A110(ミサイルシステム及びサブシステ は”使用”に係る”技術” ムで使用するために"特別に設計された"品目に (a) 航空機、燃料補給機、地上用装置、パラシュー 対するもの) 、9A111、9A115から9A119、9D103、 ト、ハーネス、及び計器飛行訓練装置、に加えて、 及び9D105で指定される品目のために必要な"技 上記のための"部品"、"部分品"、"附属品"、及び 術"は、”ITARの対象"である(22 CFR§120から§ "アタッチメント"であって、2013年10月15日の直 130を参照のこと)。 前に9A018.a.1、.a.3、.c、.d、.e、又は.fに番 関連定義:ナシ 号分類されていたものに関連する技術について 品目: は、ECCN 9E610を参照のこと。 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 (b) 軍用訓練機用のターボプロップエンジン並びに これらのための"部品"及び"部分品"であって、 9E102 2013年10月15日の直前にECCN 9A018.a.2又はa.3 "ITARの対象"となるもの(22 CFR§121を参照のこと) に番号分類されていたものに関連する技術につ を除く) 、9A012、 9A101(9A101.bに掲げる品目であ いては、ECCN 9E619を参照のこと。 って、"ITARの対象"となるもの(22 CFR§121を参照 Export Administration Regulations ECCN 9A004(9A004に掲げる品目であって、 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 のこと)を除く) 、9A106.d若しくは.e、9A110(9A012 NS エントリー全体に適用される で規制される非軍用無人航空機のために"特別に設 (9E515.yを除く)。 計された"品目に対するもの) 、9B105、9B106、9B115、 MT MT理由で規制される9A515.d、 9B116、9D101、又は9D104で規制される貨物又はソフ 9A515.e.2及び9B515.a 9A515.d トウェアの"使用"に係るGeneral Technology Note 及び9A515.e.2に掲げる品目にか の対象となる"技術" かる技術に適用される。 許可要求事項 RS エントリー全体に適用される 規制理由:MT、AT (9E515.yを除く)。 Control(s) Country Chart page 46 NS Column 1 MT Column 1 RS Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 MT エントリー全体に適用される。 MT Column 1 許可要求事項の注釈:商務省のカントリーチャー AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 トは、ECCN 9E515.fに番号分類される貨物に対する リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 輸出許可要求事項の決定に用いられない。§ について§740を参照のこと) 742.6(a)(8)を参照のこと(この項では。当該貨物が CIV:適用できない。 全世界に及ぶ輸出許可要求事項の対象になることを TSR:適用できない。 指定している)。 規制品目リスト リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 関連規制: について§740を参照のこと) (1) 本エントリーでいうところの”使用””技術”は、 CIV:適用できない MT理由により規制される品目及びそれらのサブ TSR:適用できない システムに限定される。 STAについての特別な条件 (2) ECCN 9A004(EARの対象となる品目を除く)、 STA: 9A005から9A011、9A101.b(EARの対象となる品目 (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) を除く)、9A104、9A105、9A106.a、.b、及び.c、 は、9E515.b、.d、.e、又は.f 9E515.b、.d又は.e 9A107から9A109、9A110(ミサイルシステム及び に対して使用してはならない(ただし、§ 740.20(g) サブシステムで使用するために"特別に設計され (9x515及び"600シリーズ"品目についての許可例外 た"品目に対するもの)、9A111、9A115から9A119、 STAの適格性請求)に従って、許可例外STAが適格で 9D103、及び9D105で指定される品目に係る"技術" あるとBISが決定した場合を除く)。 は、”ITARの対象"である(22 CFR§120から§130 (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) を参照のこと)。 は、9E515に掲げるいかなる"技術"に対しても使用し 関連定義:ナシ てはならない。 品目: 規制品目リスト 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 関連規制: USMLのカテゴリーXVで列挙される物品に直接的 9E515 "宇宙空間用の飛しょう体"及び関連貨物の に関連する技術資料は、USMLのXV(f)項の規制の "開発"、"製造"、動作、据付、メンテナンス、修理、 対象である。特定の"宇宙用に設計された"品目に オーバーホール、若しくは分解修理のために"必要な ついて、ECCN 3E001、3E003、6E001、及び6E002 ""技術"であって、次のいずれかに該当するもの(規 も参照のこと。国際宇宙ステーション、ジェイム 制品目リスト参照) ズ・ウェッブ宇宙望遠鏡(JWST)及びそれらのた 許可要求事項 めに"特別に設計された""部品"、"部分品"、"附 規制理由:NS、MT、RS、AT 属品"及び"アタッチメント"に係る技術について、 Control(s) Export Administration Regulations Country Chart 9E001及び9E002を参照のこと。打上げ用の飛しょ 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 47 う体の結合に関連する技術資料及び防衛役務に い)は、ITAR若しくはEARの対象とはならない。 対する規制について、USMLのカテゴリーXV(f)を そのような行為及び技術/技術資料には、次のいず 参照のこと。 れかに該当するものに直接的に関連する若しくはそ 関連定義:ナシ れらのために必要なものが含まれる: 品目: (i) "宇宙空間用の飛しょう体"へのアクセス、立 a. ECCN 9A515(9A515.a.1、.a.2、.a.3、.a.4、.b、.d、.e、 入り、及び退出("宇宙空間用の飛しょう体" 若しくは.g 9A515.b、.d、若しくは.e)、ECCN 9B515 のすべてのドア、ハッチ及びエアロックの操作 で規制される貨物又はECCN 9D515で規制される"ソフ を含む); トウェア"の"開発"、"製造"、据付、修理(確立され (ii) 生理的トレーニング(例えば、人間評価用 た手順を超える軌道上での異常解決及び分析を含 遠心力訓練若しくは放物線飛行、圧力服若しく む)、オーバーホール若しくは分解修理のために"必 は宇宙服の訓練/操作) ; 要な""技術" (iii) 宇宙飛行の搭乗者若しくは関係者の医学的 評価若しくはアセスメント; b. ECCN 9D515.bで規制されるソフトウェアの"開発"、 "製造"、故障解析又は異常解決のために"必要な""技 (iv) 健康及び安全に関連するハードウェア(例 術" えば、環境制御及び生命維持、衛生設備、食品 c. [RESERVED] 調製、運動装置、消火設備、通信装置、安全服 d. ECCN 9A515.dで規制される貨物の"開発"、"製造"、 若しくはヘッドギア)又は緊急処置の搭乗者若 動作、故障解析又は異常解決のために"必要な""技術 しくは関係者のための訓練及びそれらの者に " よる操作; e. ECCN 9A515.eで規制される貨物の"開発"、"製造"、 (v) 宇宙空間用の飛しょう体若しくは地上のモッ 動作、故障解析又は異常解決のために"必要な""技術 クアップの室内及び室外のビューイング; (vi) "宇宙空間用の飛しょう体"のオペレーショ " f. ECCN 9A515.a.1、.a.2、.a.3、.a.4、若しくは.g ンの観測(例えば、飛行前のチェック、着陸、 で規制される貨物の"開発"、"製造"、設置、修理(確 飛行中の状態); 立された手順を超える軌道上での異常解決及び分析 (vii) "宇宙空間用の飛しょう体"の操作以外の目 を含む)、オーバーホール、又は分解修理に"必要な 的で使用される搭乗者若しくは関係者の装置 ""技術"。 に接続したり操作するための"宇宙空間用の飛 f. g.からx. [Reserved] しょう体"若しくは地上のモックアップにおけ y. ECCN 9A515.y又は9D515.yで列挙される貨物又は る訓練;又は ソフトウェアの"製造"、"開発"、操作、設置、保守、 (viii) 搭乗者若しくは関係者の飛行服、与圧服、 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"必要 若しくは宇宙服、及び個人用装備品の装着、着 な"特定の"技術"。 衣、若しくは利用。 注1:[Reserved] 注2:宇宙飛行(例えば、弾道飛行、軌道飛行、 9E604 ECCN 9A604若しくは9B604で規制される貨 月飛行、惑星間飛行、若しくはその他の形態で地球 物、又はECCN 9D604で規制される"ソフトウェア"の" の軌道を越える飛行)の搭乗者若しくは関係者の体 開発"、"製造"、操作、設置、保守、修理、オーバー 験に直接的に関連する若しくはそのために必要な行 ホール、又は分解修理のために"必要な""技術"(規 為及び技術/技術資料(搭乗者若しくは関係者の体 制品目リスト参照) 験が 許可要求事項 宇宙観光旅行、科学的若しくは商業的な研究、 商業的な製造/生産行為、教育、メディア、若しく 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN は商業的な輸送のいずれを目的とするかを問わな Control(s) Export Administration Regulations Country Chart 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 48 (§738 又は9D610で規制されるソフトウェアの"開発"、"製 Supp.No.1参照) 造"、動作、据付、メンテナンス、修理、オーバーホ NS エントリー全体に適用される NS Column 1 ール、又は分解修理のために"必要な"技術(規制品 RS エントリー全体に適用される RS Column 1 目リスト参照) MTは、本エントリーの.a項で規定 NS Column 1 許可要求事項 される"技術"であって、ECCN 規制理由:NS、RS、MT、AT、UN 9A604、9B604又は9D604でMT理由の Control(s) Country chart ために規制される貨物及び"ソフ NS エントリー全体に適用される NS Column 1 トウェア"のためのものに適用さ (9E610.yを除く)。 れる。 RS エントリー全体に適用される AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 (9E610.yを除く)。 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について MT 9A610、9B610、又は9D610に は、§ 746.1(b) おいてMT理由で規制される貨物又 を参照のこと。 はソフトウェアの"開発"、"製造", リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 動作、据付、メンテナンス、修理、 について§740を参照のこと) オーバーホール、又は分解修理の CIV:適用できない ために"必要な""技術"に適用され TSR:適用できない る。 STAについての特別な条件 RS Column 1 MT Column 1 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ UN エントリー全体に適用される UN規制について 740.20(c)(2))は、このECCN 9E604のいずれの品 (9E610.yを除く)。 は、§ 746.1(b) を参照のこと。 目にも使用してはならない。 規制品目リスト 関連規制: リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) (1) USMLのカテゴリーIVで列挙又はその他の形態 CIV:適用できない で規定される物品に直接的に関連する技術資料 TSR:適用できない は、USMLのカテゴリーIV(i)で規制される。 STAについての特別な条件 (2) CCLで規制されるミサイル及び関連品目の"開 STA: 発"、"製造"、及び"使用"に係る"技術"に対する (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) 規制については、ECCN 9E002、9E101、及び9E102 は、9E610.bに対しては使用してはならない。 についても参照のこと。 (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) 関連定義:ナシ は、9E610のいずれの技術にも使用してはならな い。 品目: a. ECCN 9A604若しくは9B604で規制される貨物、又 規制品目リスト はECCN 9D604で規制される"ソフトウェア"の"開発"、 関連規制:USMLのカテゴリーVIIIに列挙されてい "製造"、操作、設置、保守、修理、オーバーホール、 る又は別途規定されている物品に直接的に関連 又は分解修理のために"必要な""技術"。 する技術資料は、USMLのVIII(i)項の規制の対象 b. [Reserved] となる。 関連定義:ナシ 9E610 9A610で規制される軍用機及び関連貨物、 9B610で規制される装置、9C610で規制される材料、 Export Administration Regulations 品目: a. ECCN 9A610、9B610、9C610、又は9D610で規制さ 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 れる貨物又はソフトウェアの"開発"、"製造"、動作、 据付、メンテナンス、修理、オーバーホール、又は Category 9 page 49 特別に設計された""部品"及び"部分品"; b.9. MIL-STD-461の要件に準拠する航空機の、 分解修理のために"必要な""技術"(本エントリー 電磁妨害(EMI)(すなわち、伝導妨害波、放射妨害 の.b又は.y項で規制される技術を除く)。 波、伝導妨害感受性、放射妨害感受性)に対する保 注:本エントリーのb.1項からb.15項で記述され る品目の"製造"のために"必要な"”ビルドトゥープ リント技術”は、9E610.aに番号分類される。 護のために"特別に設計された"電子"装置"、"部品"、 及び"部分品"; b.10. デジタル飛行制御システムのためのHOTAS [ビルドトゥープリント[build-to-print]とは、技術 (スティックやスロットルレバーから手を離す事無 図面及び仕様書(加工情報若しくはノウハウの情報 く、レーダーや兵装の操作を行えるように作られた) を含まない)から、最終製品(すなわち、システム、 操縦装置、HOCAS(コレクティブやサイクリックから サブシステム若しくは部分品)を、追加の技術援助 手を離す事無く、レーダーや兵装の操作を行えるよ を必要とすることなく、製造することをいう。] うに作られた操縦装置) 、アクティブインスペクター b. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" システム(すなわち、アクティブサイドスティック のために"必要な""技術"(”ビルドトゥープリント技 式操縦装置アッセンブリ、アクティブスロットルク 術”を除く): オドラントアッセンブリ及びインセプター制御ユニ b.1. 静的構造体の部材; ットを組み合わせたもの)、方向舵ペダルアッセンブ b.2. 外皮層、脱着式整形板、非着脱式整形板、 リ、並びにこれらのために"特別に設計された"部品 レードーム、点検口及びパネル、並びに飛行中オー プニング用扉; b.3. 操縦翼、翼前縁、翼後縁、及び翼前縁フラ ップシール; b.4. USMLのカテゴリーVIIIで規制される戦闘機、 及び部分品; b.11. ビ-クルの統合ヘルスマネジメントシステ ム(IVHMS) 、状態基準保全(CBM)及びフライトデー タモニタリング(FDM)システム; b.12. 航空機のシステム予知診断及びヘルスマネ 攻撃機又は爆撃機のために"特別に設計された"翼前 ジメントのために"特別に設計された"装置; 縁フラップ作動システム用貨物(すなわち、パワー b.13. アクティブ振動制御装置;又は ドライブユニット、ギア式ロータリーアクチュエー b.14. .50口径以上の砲撃試験(MIL-DTL-5578、 ター、トルクチューブ、非対称ブレーキ、ポジショ MIL-DTL- 27422)に合格させるために"特別に設計 ンセンサー、及び直角ギアボックス); された"セルフシールの燃料貯蔵袋。 ;又は b.5. エンジン吸気口及びエンジンダクト; b.6.使用実態を解析若しくは設計スペクトルと b.15. 9A610.xで規制される"部品"又は"部分品" であって、USMLのカテゴリーVIII(h)(7)で規制され 関連付けて疲労寿命量を計算するために"特別に設 る耐損傷又は耐故障飛行制御システムのために"特 計された"疲労寿命モニタリングシステムであって、 別に設計された"ものの"開発"又は"製造"のために" USMLのサブカテゴリーVIII(a)又はECCN 9A610.aのい 必要な""技術"。 ずれかで規制される航空機のために"特別に設計さ c.からx. [Reserved] れた"もの(軍用の派生型民間機用のものを除く); y. ECCN 9A610.y又は9D610.yで列挙される貨物又は b.7. USMLのサブカテゴリーVIII(a)又はECCN ソフトウェアの"製造"、"開発"、動作、据付、メン 9A610.aのいずれかで規制される重量が21,000ポン テナンス、修理、オーバーホール、又は分解修理の ドを超える航空機で使用するために"特別に設計さ, ために"必要な"特定の"技術"。 れた"着陸装置、並びにこれらのために"特別に設計 された""部品"及び"部分品"(軍用の派生型民間機用 9E619 のものを除く); ンジン及び関連貨物、9B619で規制される装置、9C619 b.8. 密着型増設燃料タンク及びこれらのために" Export Administration Regulations 9A619で規制される軍用のガスタービンエ で規制される材料、又は9D619で規制されるソフトウ 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 ェアの"開発"、"製造"、動作、据付、メンテナンス、 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"必要 Category 9 page 50 又は.c項で規制される"技術"を除く)。 注:本エントリーのb.1項からb.9項 b.10項で記 な"技術(規制品目リスト参照) 述される品目の"製造"のために"必要な"ビルドトゥ 許可要求事項 ープリント技術"は、9E619.aに番号分類される。 規制理由:NS、RS、AT、UN b. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" Control(s) Country chart のために"必要な""技術"(”ビルドトゥープリント技 NS エントリー全体に適用される NS Column 1 術”を除く): (9E619.yを除く)。 RS エントリー全体に適用される b.1. 前面フレーム、タービンセンターフレーム、 RS Column 1 (9E619.yを除く)。 及び排気フレーム; b.2. 低圧圧縮機(すなわち、ファン)の"部分品 AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 "及び"部品"であって、次のいずれかに該当するも UN エントリー全体に適用される UN規制について の: (9E619.yを除く)。 は、§ 746.1(b) ノーズコーン及びケーシング; を参照のこと。 b.3. 高圧圧縮機の"部分品"及び"部品"であって、 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) CIV:適用できない TSR:適用できない STAについての特別な条件 次のいずれかに該当するもの: ケーシング; b.4. 燃焼器の"部分品"及び"部品"であって、次 のいずれかに該当するもの: ケーシング、燃料ノズル、スワラー、スワラーカ STA: ップ、デスワラー、ループバルブ、及び点火器; (1) 許可例外STAの(c)(1)項(EAR§740.20(c)(1)) b.5. 高圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ は、9E619.b又は.cに対しては使用してはならな て、次のいずれかに該当するもの: い。 ケーシング; (2) 許可例外STAの(c)(2)項(EAR§740.20(c)(2)) b.6. 低圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ は、9E619のいずれの技術にも使用してはならな い。 規制品目リスト 関連規制: て、次のいずれかに該当するもの: ケーシング; b.7. 推力増強装置の"部分品"及び"部品"であっ て、次のいずれかに該当するもの: (1) USMLのカテゴリーXIXに列挙されている又は ケーシング、フレームホルダー、スプレーバー、 別途規定されている物品に直接的に関連する技 パイロットバーナー、推力増強燃料制御装置、フ 術資料は、USMLのカテゴリーXIX(g)の規制の対象 ラップ(外部フラップ、収縮フラップ及び分岐フ となる。 ラップ)ガイドリング及び同期リング、並びに火 (2) ECCN 9E003で記述される技術については、そ 炎検出器及び火炎センサー; のECCNで規制される。 b.8. 機械的"部分品"及び"部品"であって、次の 関連定義:ナシ 品目: いずれかに該当するもの: 燃料計量ユニット及び燃料ポンプ計量ユニット、 a. ECCN 9A619(9A619.yを除く)、ECCN 9B619(9B619.y バルブ(燃料スロットルバルブ、メインメータリ を除く)、ECCN 9C619、又はECCN 9D619(9D619.yを ングバルブ、オイルフローマネジメントバルブ)、 除く)で規制される品目の"開発"、"製造"、動作、 熱交換器(空気ー空気熱交換器、燃料ー空気熱交 据付、メンテナンス、修理、オーバーホール、又は 換器、燃料ーオイル熱交換器)、吸気及び排気の 修復のために"必要な""技術"(本エントリーの.b項 デブリモニタリング、シール(カーボンシール、 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 Category 9 page 51 ラビリンスシール、ブラシシール、バランスピス d.から.x [Reserved] トンシール、及び"ナイフエッジ"シール)、永久 y. 9A619.y若しくは9B619.yで規制される貨物又は 磁石式交流発電機及び直流発電機、渦電流センサ 9D619.yで規制されるソフトウェアの"開発"、"製造"、 ー;又は 動作、据付、メンテナンス、修理、オーバーホール、 b.9. トルク計アッセンブリ(すなわち、ハウジ 又は修復のために"必要な"特定の"技術"。 ング、シャフト、リファレンスシャフト及びスリー ブ)。;又は b.10. ECCN 9C619.bで規制される材料。 9E620 極低温の"超伝導"装置のために"必要な"技術 であって、次のいずれかに該当するもの(規制品目 c. 次のいずれかに該当するものの"開発"又は"製造" リスト参照) のために"必要な""技術": 許可要求事項 c.1. 低圧圧縮機(すなわち、ファン)の"部分品 規制理由:NS、RS、AT、UN "及び"部品"であって、次のいずれかに該当するも Control(s) の: NS エントリー全体に適用される。 NS Column 1 Country chart ブレード、ベーン、スプール、シュラウド、ブレ RS エントリー全体に適用される。 RS Column 1 ードディスク、シャフト及びディスク; AT エントリー全体に適用される。 AT Column 1 c.2. 高圧圧縮機の"部分品"及び"部品"であって、 UN エントリー全体に適用される。 UN規制について 次のいずれかに該当するもの: は、§746.1(b) ブレード、ベーン、スプール、シュラウド、ブレ を参照のこと。 ードディスク、シャフト、ディスク及びインペラ リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 ー; について§740を参照のこと) c.3. 燃焼器の"部分品"及び"部品"であって、次 のいずれかに該当するもの: 拡散器、ライナー、チャンバー、カウリング、ド CIV:適用できない TSR:適用できない STAについての特別な条件 ーム及びシェル; STA:許可例外STAの(c)(2)項(EAR§ c.4. 高圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ 740.20(c)(2))は、9E620のいずれの"技術"にも て、次のいずれかに該当するもの: シャフト及びディスク、ブレード、ベーン、ノズ 使用してはならない。 規制品目リスト ル、チップシュラウド; 関連規制:USMLで列挙される物品に直接的に関連 c.5. 低圧タービンの"部分品"及び"部品"であっ する技術は、そのUSMLのカテゴリーの規制の対象 て、次のいずれかに該当するもの: である。 シャフト及びディスク、ブレード、ベーン、ノズ 関連定義:ナシ ル、チップシュラウド; 品目: c.6. このECCNで規制されるガスタービンエンジ ECCN 9A620、9B620又は9D620で規制される貨物又は ンのために"特別に設計された"デジタルエンジン制 ソフトウェアの"開発"、"製造"、操作、据付、保守、 御システム(例えば、フルオーソリティーデジタル 修理、オーバーホール、又は分解修理のために"必要 エンジン制御(FADEC)システム及びデジタル電子エ な""技術" ンジン制御(DEEC)システム);又は c.7. このECCNで規制されるガスタービンエンジ 9E990 9A990又は9B990で規制される装置の”開 ン及び部分品のために"特別に設計された"エンジン 発”、”製造”又は”使用”に係る”技術”(他のエントリー モニタリングシステム(すなわち、予知診断、診断、 で指定されていないもの) 及び健全性) 。 許可要求事項 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15 Commerce Control List Supplement No. 1 to Part 774 規制理由:AT Category 9 について§740を参照のこと) Control(s) Country Chart CIV:適用できない。 ATは、9A990及び9B990(9A990.a AT Column 1 TSR:適用できない。 を除く)で規制される装置に係る” 規制品目リスト 技術”に適用される。 ATは、9A990.aでのみ規制される page 52 関連規制:ナシ AT Column 2 装置に係る”技術”に適用される。 関連定義:ナシ 品目: リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 a. ローターのブレードのチップクリアランスを制御 について§740を参照のこと) するシステムであって、設計及び開発データベース CIV:適用できない。 に限定されたアクティブ補正ケーシング"技術"を用 TSR:適用できない。 いたもの;又は 規制品目リスト b. タービンエンジンのローター組立品用の空気軸受。 関連規制:ナシ 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9E991 EAR99 EAR 対象品目であって、この CCL のカテゴリ ー又は CCL の他のどのカテゴリーの中でも、他に指 定されていないものは、番号 EAR99 で指定される。 9A991又は9B991で規制される装置の”開 発”、”製造”又は”使用”に係る”技術” 許可要求事項 規制理由:AT Control(s) AT Country Chart エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 について§740を参照のこと) CIV:適用できない。 TSR:適用できない。 規制品目リスト 関連規制:ナシ 関連定義:ナシ 品目: 規制品目リストは、ECCNの見出しに含まれる。 9E993 その他の"技術"(9E003で定められないも の)であって、次のいずれかに該当するもの(規制品 目リスト参照) 許可要求事項 規制理由:AT Control(s) AT Country Chart エントリー全体に適用される。 AT Column 1 リストに基づく許可例外(すべての許可例外の説明 Export Administration Regulations 2016.09.20 2016.12.31 2017.01.15