Comments
Description
Transcript
School of Education_6_241_257
À¤´xoÎx mxâì%Journal of the School of Education, Sugiyama Jogakuen University&6#241−257%2013& ¬Ää%Report& ;-5?'$&"=7/0.124@#(+, :<9B86 A study of practice case through Spiral-Plastic Art Activity based on Forest ÒÍ ¾à Hitomi Nakamura) nâ ¥ Kinji Isobe)) > A æòH"'ÛؼGº(C+,Ðl{KG}URV×C8A"¦DN<=0 áKCyÙV5"½"«Å"uCG}VxIE0Q"ËyÙCG}URV C.8A"åOz9å"-åVZ_WcdF5»MA3`e[ZV"©ð /Qkç@4"jÑ@4<NGB*S!ºC+,{C"¡îC+,b^C"Ó|C +,½CGÈ¢ëFP>A"'z9S(6CC'áU:(6CVRã8E0Q" ¦DN<=H"Wa$YV¹CF8"ÇÊïCáï"SïO-SïC+>< ÉÕExIVZ_WcdFMA+S!;GñÌÁV²¨8<æ¬Ä©ðH" Ã1SïVmL¯ìE~ÝC8AËyÙVjÑ@4"¿t¢sGGÖwGå CrÝÁVª:NGB*S! "!$!##à³ m"¿t¢"ËZ_Wcd"º Key words#art education, plastic art, spiral-plastic art, forest 3!)%*( æò0i,©ðH"2009 Ü 11 "èp§íÞÔµxVu¸FUT<'Æ Ë mñé(¯ GÆÎu ô F.+Aw7T<NGB*S!;Gu F.+A"ÒÍ0°®C8Aæ©ðVw°C8A¬Ä8"ÎuGXaf]$ \$C8Anâ0¶ó7T£q8<!æ©ðH"3 ?G¬Ä/QÂ7T";GÏ¡ tG±ßCES'*?<GºGJ82EÃ1NG(%3 ÜÃ&F?+A°0w 7T<! æòH";G 3 ?G©ðVNCF8<¬Ä©ðB*S!'ÛؼGº(C+ ,Ðl{KG}URV×C8A"¦DN<=0áKCyÙV5"½"«Å" uCG}VxIE0Q"ËCG}URVC.8A"åOz9å"-åVZ _WcdF5»MA+3`e[ZV"kç@4"jÑ@4P,C:SNGB*S! æòBH"¬Ä®B*SÒÍ0'¬ÄÚê(%h·&V"nâ0'¬ÄGvÏ( %g ))èp§íÞÔµx ))À¤´xoÎx mxâ 241 çÛÇ!#v%¨%Â\ëD7=(Ùdh`lnð)GUX´Ð®5 ¼' "(´ÐIs,Dqæ)&p¼'\ãî7³"7=! #!%&"$' "!8-*/06.'5(+'*724:)$#&3%,91 È{§zI·G.+B"åtI(xS6©"SÓ¦\â¦D7B09X 8 2ëJ"á12õA*X ! wAJ"ªERIÚDFXåt\ëD7Bu\¡-XD+,5DJ"<Iª IúG*XÍS^`gof_f_I.â\"δI*XRID7B86;" ¡-6;XRIC*W"<IªIËS<IªV76\uP=QI¤Rº1FÞ½D 7BÌWòXD+,D5ZC*X!R,wAJ"ñÝS"(x"µ|"D+, hle`iIçC"åt0×¢éFLI¾D7Bê~C1XyùË\¯?òB+X D+,ëC*X!<I0I¥3J«GrHVYXD5ZC*X0"{wx7= uI¿G.+B"(<IåtG)V9ªER=?Iu)\ÔÙ9Xambkli I~ü0"£I°à5<QVYXD5ZC*Z,! 5IõAIë/V"+®5GA+B¡-BOXD"È{§zGD@BåtI JLIÞ½D7B>3F2"L\ÃQX=QIÉ}D7B*W"ÙðJ LI¶äDFW"ÂD+,É}DªERDIÖ§0D"Ù\D.7=ÕØ éù"ï¢éùGU@B"ªER=?J"*VTXö²SÉ}" ËMI *S8*"¡-*\ÃQB+25D0¡-VYX! 5-K"÷ìÄG4Ï9Xûè» IªER=?GD@B"÷ìIÂJ"¤R δI*Xåt(xIëC*W"Å7OI*X±ÒC*X!ÜzGU@ B"<I6©S(x"Ä7SÂIÍ-\L"þVIÍD<YVIL0#u GU@B6VG"Á=F*S8*S¡-*DF@B0WÃN@B+25D0 ßC1X! ªER=?J 2 øÍIÍzI¸G.+B"÷ìIÂG¹PÍ&GA+B¸7 B+X!<Ió/0"+®5I(÷ìIÂI$¬FÍ1RI)I`j$cMD0 WAF0@B+2!N="Ñøí"çÛJ"5 øÍI´ÐG.+B"÷ìIÂIáô 9 \â¦G·\ê~7= !<5CJ"áô\ÆÝC8"±'IáôMI`j$c \ÀC#[7"ñʧG.+B(O]FIáô)\ªER=?Jʧ7=!3 øÍ \Þ½D7=+®5J"5 øÍI<I´ÐMAF0Xó/C*X!+:YR"ÂIÄ 7G*XU,FÄÿË0"þVIÕØËDLA1"`j$c\4B+25D0¡ -VYX!+®5CJ"´I÷ìIÂI`j$c\ýD7"<5Cò=*S 8*0<IªIÕØËGU@B6VFX`j$cMD0W"ÔÙ6Y"#ðG .+B½x6YB+25D0ß6YX! 242 ŧ¹}uÛ}q}÷% Vol. 6 2013 ñ &!#<+/">"A9$.@:;D,('*B7)1#A934256$8C , &Ôaf_klì' M"ÌLóõyK.+Fòäº}Lì0$ +@ÔG*Y! ?ZM"}¶«í%(0±<&È1Y)'LqÇL´%JqìH:FÔõ ì\oàE4"&©ITHje' "&©ITHÔ' "&©ITH©IT'LÒ¦$ K.+FÈ<Y& ¿#p&'&û" -û'&õ'\"Ôì\H.:@+ Ö:@¦$LãG¢SF+36HKVCF"ûU -û";û\ÂS"ü/J ÆU´ØÆUÑÓ)"õ)H+C@&È1Y)'L¤\af_klK¢SF+6 ,H<Ygmba\pÿ<YTLG*Y!ÔõHM"½HHLÀ@J¸y+L ãGsQZYìG*X"½H\;FJY½H\õ[<H+,&;Fõ[ <'6HLË-J+sRG*Y!?L&;Y'6HH&õ[<'6H\ÞJYt çJìH:FÕ-YLGMJ3"+Ö:@af_klKVCF¢QXÂQCF+ 3ìH:FÕ-"?L¬é/W"Ü¥0Øv8Z"µè{0 -WZF+Y! Q="ÀÏG!)L*YÐ¥UÜ¥HL¸y+\ü/K:"?6KÈQZY~:8 \ú»<Y6H0·%HJY!òäº}GM"&^%dc_h'H+,°0µ |KÊæ8Z"©IT0Ð¥Hì\ÎÝ:"½UG#O°0Ê4WZF+@! ©IT@BM½HHK6Y&G17H'\á8>"ÔØPL ¿Hp&\ ¢SF+C@!µGM"¼K"ßï0"©IT@BKHCFÀÏG!)L*YÜ¥ KD+Fë:"?Lì\Xù:¡,6HG" ¿Hp&\¢S"VXª+\ S"²øLõKD+F²¾\¯B"õ)\¢SF+36H\Ú:@!8WK" ©ITÒLõ0ÂQCF+36HKô+"²øL¦öKD+FX"×ÃLõ \&ðS' "×Ã/W&ðSWZY'H+,+Ö:@ì\Xù:¡,6H\H. :F";ûUû" -û\5ÂSF+36H\Ú:@! 6LV,JÄx¦LµLgmbaK.4Y&©ITHje' "&©ITHÔ' " &©ITH©IT'HLÒ¦$06<af_klJ¢QX\Ñæ:"þ*LÜ ¥0Ñ8Z@! "!#$%& %!=?.-0' 11 L*Yî"&FF$ý0D3C@È1TL\ÁGD4YH"++6H0 1Y]AV'H+J0W"A ®M,Z:?,K(N:2JÈ1TL)L¦ö\ >K'@!²øLª+\6SFrÈ"D3C@¦öG"wêT,Z:?,KÑÓ: @X#O¨K A ®L?L¦öKÙ<Y+nâ0WZ@!6L A ®L¨K"&Æ \M@W/>F²W0ÉçK_i%`\5"²øLª+K²¾\TCFõ<Y 6H0G1Y©IT'H+,£zL³Í\å:FqC@rDLS9<©ITL¨\ Yª+0:@! 243 Õɺç#jì &µ\ÚG:@)Çac^efzà*JUX¦Á¡ÿ 4 ÞªL A ¢M"¤îJ¤±2SE="½OL¨W11W2Ó1C@W"oÝ SÐãJ)9YF--$*Gð3Jû@W:E-@!ÊLË5LHSS"¤îL -\Ä×Jè<X9GMF3X2"èM,QW¶QCE-I-G-.¦Ì2,C @!?9F"´ÂFx:-zà\Wñ:.)Çac^efzà*\¨WâY" ¦Á\C@!?.<X9GJUW"UW-\¶R"ò1Iè2F3"¤îLè JD-E¤±\SCE#:@W"|Fzà:@W<X9G2F3XU.JIXG /@! %!.0$ "(-+/&*),''+# $~\{;"úJ<X N:4IµL^d%`\8T<5<X@R"äܸOÑJ59G1VR @!!,XäÜLµFk¹k¹2¸æÙI~\{;EÅÆý\M@V1>XU. J:@!?:E"?Lïg~\úJ:@W"°L^d%`Fè:@W:@! )¿L uÒLG9ZM"²2üBÔ5{;*)¿A7H"þCP-I*)Î3IÖMK5S WL,X{;2:@U"m1-åJ:U.1I+*)3Y-I»JM¤ÃL¸ù2?.*)ô:-{;AI"l°CP5{;@U*ß"HS@BM"--J{; @9G\_%bJ¬3]A!ëÒMØw"G:EäܸLÕ\ØCE-XHS S-X2"rREDR×:"{;U.G<X9GF"?L¯«LSDïg~T"ó JM/I-°\{;[email protected]!Q@"{;@9G\õABGÛ/I2VÑ<X9GF"0-J~ê1I1C@ùJ~ê[email protected] [YX! %),C@V--I9]Iµ*L^d%`è äÜLµ1V}CE<6"{;@9G\SGJ"caT»tL"¤L°\ CE",C@V--G.µ\tFè:@'é 1"2( ! £J"n¬3G:E"tJR@-\¬-@ê>]\"tLvÞp«L®JMC @'§· 1( !?:E"å-ÍLy\D7E?9JtJR@-\¬3Q>@ '§· 2( !yL©\E"õÏ1VM")9]IèS,X]A*G-.¾2ð1 Y@! &¦Á 1 Lzà\³WñCE $LÑFM"ëÒGMiC@ Ú\÷/X9G2F3@!)¿A7HþCP-* )¤ÃL¸ù2-?.*)²23Y-JIX{;*)~20-:-U*)ÖMK5S WL,X{;*LU.J"HS@BMÈîJ^d%`\N5VQ>"?Lïg~\ úT°L^d%`Fè<9G2F3@!%LµLtFM"$F{;@9G\SG J"@QQFI-ÅL¼s\ÎÀJ:"q\ËùJ:@9GFèLí2 2C@!Q@"-\úJ:Ey'ÍLöåìî(J¬59GF"UWèLá ø\h¥:@W"X¹J{;¨V>@W<X9G2F3@! 244 ufdflbf©i± dz+ )pF:IQr* '6FpG+yEZ^80DPD/|Fg%d z[k& !6F|FJ?:4ED?A/RC 6TG":7/WY$XB:IR6C1B2 RO! ( hn+ {;VU{5=_ Vol. 6 2013 ¤ dz,)E9Fm* '6FmEiLuG"KVDxlB:!| EoUNRC`/.M1DQJ:RO!x FvG<F.M1sb2>O%dzt\ ]& ! ( hn, rfEe/1a}Bj2cJS=_ -#gq, 'H83D.@wFm( µX^%ZFA®Fo )rD£TSV>2R:,#* )B-O=?>2U-*A",P,Pj t/ xJ=?,=:!)H71C+>F*VeD7:yBM:<G"pG"°$C sVw=?²D7?,=:!]%_Vs³D7"mCsVw=?"D +=:Q,,CAz-"H71C¢VM=:MFV>2S5AD7:! )n0lD¦ªF06D7P-.* )1 8N¬;.Q"4&5 c§@k´7 P-E*D+=:Q,,CAz-MFA"9TD¨±Cs³O²>:LFvKF aV"|D ,?~=?2SP-{¡7:! BWCMFV>2S.yBM:<GeV~<h=?)Y_Y_F/CS¯V>2 R:,#*)c>c>FDG"DP=?,U,UC´/+SP* )G"]% _VY_Y_g,?²?SP*' 3()I2:<Gq=5F[`\_V>2SP* )WDGV>3SW;*)¥]%_V>C4?>2SP*' 4(A 7xL"aVeO«}@.07?,=:! 245 #n¯y'\v¢I;A*zcg^kls¤+LWZ¶|w !/2/2-C" (4) =>$ <?#-6-5B, =>% :*(-0312 (4) 1 Hoo4r\3/A9I LWY"°N/\;D3YTDG ·;/Lp=Z9I4H5A!; 3;"?[@[L/4.ZAS"o ELQISZ9I4§;/¬T . D A!°N/I¥<W0L"²BC N/T¨SK4X1\QISG/ =>& 6.7+D)9' 6W0L~;A!?;G"E6ZT N4{QDA¬3X"´U£LH 5ZW0KTN\;LDA!K3K3{QXK/¬T" ·;/\MZ0CL" LR]K4©¦H5ZTNL;G/69I4H5A!( 5) ¸F6Y ¹EK4Y4Z^j&b ,a&cdf_c-\E6DG/A¬ NCV0JµL", D9Ndmel(® 3)\E6DG/Z¬4.DA! *99\ª7ZIa&cdf_c4. Z D G W 6 K /$+*3 D 9 / /%+ *W;"`ki;W0+?]K¡H" .DI/0uLqI D9O:XL 5/x¥®IKDA!E6DATN ;A$ !:*(-0312"@86 NW:\2/4t<DG"E6Y 31G/64}X[A( 6) ! :XL«µHO,;3>]P/N±-4E6X[G/A!, D9Ndmel-3 X³°\TX0I/DG"h&cHEK8X[G/A( 7) !OJ]J]I 4DG/DA! 246 qo¡qynq³u¼ PR) %L71=EIFH&=X=]56 :VW2K- Vol. 6 2013 PR* %L71=EIFH& #J$ :8;0@ A 4%2 . 3 D>,=[& #QU$ ¿¶»9E-5`h%b 56ZG=JI[Z*f%eLº+&° 4'^D5\.G9E-@¯2,C@! 919"f%ez^J9E£^2¥[ZW.J;Z8GM»lFMI-! (¾@ =Z R2«9-W)(¡±F;$8[F F3Q;)(8.9ER@X)(A SA"H.9ET½BE3BU.)G2µ8/@!H.;Z1IG-"7^w SZQFM{CERW.G"µ8/I-OY^9@! 9NX59E{J5G"($ºMVSE"J9Q9@)G" *-\-\IT L2¦[Z¢+J²1P*J4V1+& 8'J9@G-.! MZ( OT'%G"E=\& PR+ %G"E=\&CMB-:` 94NYC_^2! %</? .S&<24 À}¤G»Lgjdc (8-DJS@_A$)(B2.W"BU_G|C@LJµ-E5[I1C@ _A$),Zai%gF7_12v3@!R_ILk{^µ1<J"JD5Y¶ /@LA!(R_I/Z8G2m.LM©@YAWK!2 GT"0~-Lt BMp¬9@L1I#)G¹-17@!´Lk{^|.A7FI5"0~-L^sY§]=I2XD5XI-G"xªM.Q5-1I-8G^HT@BMr :@! >[?[L-V/·2m.1X¸®-G-.8G^¨/@5E"*@L9-@ 247 È»Ö#Ú¡'¸cÍI<A*Áksf|~Ð+L]`ª¾¨í GZN-I/0ácÒdB!ÒdB"áL®G5Aµº;dN]0L"Ñ%I¥ /c`¤JZ\"æBCNîcÝ90I>`¤JZcäL>`9I4H5A! ï¸c` ð¶##¿N׳3^ Æw&~HÄW3K4H5"*N\"¿LZIZIE/G/`¶c0W7 1`I//M! +I¯<¶\´_cE8G/DA! ,L6\3½-NÕO"½N ìLãcE7DG/A!,r& qNå-F7_NAYLÅ<G 5A¦ÉNè_c DAZN BDA!N´_LO2¤N Ô\q~qÞÀëNÔ4A7 ;dE8^aG/A! *9aO,m|iNã-(Ø 5)KdB]+¤JZAC4 9?# !362-A" 9?$ !45=8-A" 1G7aA!<P^7<GWA L7I"* ,psÇ Nã- (Ø 6)LKDA+IDA!@9LOj\lh{}oe&4.`^</!½3 ^v&kNÎîHÊÜc8G"Ó8`ikoxZ.`@0B! 9N]0L"¤JZACO".`ZN3^fy&jcS7^W?G"©%I·< /ZNLE7_31G/DA! ñçRNÈH *V7AC"¸NÅÃ$+gntâNécÏL3TDG"¤JZ4çR¢YA! à¤c3TDGÅ>`I"ÛZ¼_±4`!*@dKL°;Kà¤=[Ïc¬a K/]!9DCNß4²ÙB<"¶ZZ3D9//]+I"î<0£4^aA («¹ 9) !@ac8G"XdKH¸NÅàcE7`9IL<A!WA"*\5/ Z2QIE/34+*E7B;/K+*hzu&ª§È$+I2Ì:D9UI Ë<A_(«¹ 10) "¸NÈH37adV>`¤JZZ^aA(«¹ 11) !¤J ZO"A7;dN¿\æBCINb_NÈH"ê%KçRcE8K4^E7D G/DA! ;<% 248 @:B. ;< 10 &>7+1*,) ;< 11 '(01/ ~c\cjYc²h» Vol. 6 2013 ª  2 Gd¦TPµ?A ¿G·BH"ZZ/.*<aTLC F"¾7x*d¦/d«FvSR<!3 ³G 2 G¬H92FoJ?</"PG 3 ³G 3 G¬HE.E.u,/JCJOE.?<! *TgP£S:Q5CG¨76T e7<! L?C©K"¤,x+½/»=Ce8 <! ÀG·BH"@1?<LGGN6T-r -/ 12 $%"(,"). */e8x?A@1P.,A*1/pOR <!DL<>G¾T¡7A#C|¯/@E/?A*?<P"¸=>G|¯F[ kT3A´]7A*?<P7<% 12& !|¯=3BE1DL§G/@E /?A*1GTb©B0<! J<"+J1B0E.?<C0HDL<>H¾7x*"v}sTlPµ7Am T´,A*?<!|¯/'B0Q('B0E*(BHE1";5.O'^Te8"u ,Q5C/B0Q.( ";G¼T@3A*15C/=C*+5CTzb©7<! ;7A"ÀCÁT¡7A"y`GN+F0EL GT@1QFH"i¼9Q5C/°_nB"DL <>H|¯TNPN19Q<K"¢F¾7x *"*M®qTKA*15C/B0<% 13& !J<"{G¹¥/w1{/¶±B)Q 5CFN?A" /t/P|¯F9QVX$ WTt4Q5C/B0<!6OF"VX$WFx+ LGTu,Q5CB"³G*M®q/ J?<!DL<>H¸=>CGfSPG.O" 6OF@1P<*LGT@1?A*?<!DL -/ 13 0*!#%"'+& H"ºIGBLfSPE/OcUB*Q! 249 £#f©p}&Sm@59)q\aWbck*CMP°to ;C+ %D<:2?& *! =B)#,103?34/.2A-53$ ±UW_VUD )0KD=1O9+$*)M5"¦nBCI"¦nB0KDS=1R,* )G7E"¦nBSs5>"0KDD #i#_ZWeSx-M,*@" ªD+S¬jC6P9J)d%X[%` 1*' 14(S|<>UW_VU\Y^ ]S59! 5.5"0KDC6P x-/G<>+.B.< 9!83?"¡¯L+P@3 RBA"S59)d% X[%` 2*' 15(S g5yF¦nB0KDC =+>x-9!6P@"8D >@ 14 9"67"8' >@ 15 9"67"8( ¡¯.N0KDDq/r G<9O"z/rG<9O 5>09O6PBA"S K@C0KDC6Px-SJP3@/?09! ²¦nB0KDq 0KDD .N"zLSv¨5>"+9N++B@,0KDS=1O ¢¤59!85>"{O->.N"ªD0KDSHTBD?h59!®: ;D{¥L .Nl§+93@SK@C"4NC+Sw2>=1O«-P~/u NQ9! 250 ugo\Yz\`W\] r) &sGm' $LXEW{jF:SQ! EDG p , C 6 U F , A"{j9OE,Wn@ 5SX=!,@N(Bk 8A,SQ! % r 11 & ]c_' $1 BB2A,A" G|WXBgWoR;S Q!P G+SC6U1 :2!P GYa#[B ~W@5<Q! % r* &0M]c_' $F>ASZ`WJ SQ!wM<Z`H" FTSQ!<37XwM S<MF"F\^#c 1?AK:! % Vol. 6 2013 r 10 &IVIVb\' $Fi0T<IVIVGN GL<,F8,WN?A ,SQ!q?A,SWn@ 5P:,Q-Ff1.A, A" n@5<R:4Fz5SQ! % r 12 &/R;' $, U X E 6 C W l . S Q!GD6Fh1+S0 ?A,A"d8A 3 T S Q! F x X B , A"vtW5SQ! % r>X3 ta=wfMi79"v-E??XJpnM8/7 6!B4@rM{b1"k?8/76v-E?? XJpnM{16$ls 16% !v-E??mN:( I;0KFv-E??wf"q=<Mv+19&* *)'&B.JI'Mi79XJIhxCM8/7 6! &y,|q?Ze;}2M8/79**)+=' &ALAL?QUVP::-9(I+G :X5)' u 16 eT}yW: =<"j_=rFk?v-E?M[D9c8DI0;,:-6! r?{b j_=r>{b>d-"<N=v-E?,<0>XJ9(I+"TVRM^~1 6v-E?O#S$ls 17%M8/H"XJ9(Iv-E?M{16! 251 ¦#fªp{&Vm¢?48'r]bZcdj£(BOR±to ・作者の出席番号 ・生きものの写真 ・生きものの名前 ・生きものの能力と特徴 ・隠れている場所のヒント CF&( H+327"9M #?$ !O #=$ CF&) K>LG CF&* NA1;<8:6/-0K>.5 sN/MD[%aV¬B"kS8Q>¨}nAVs4=*; 8!'u<18$('*8$N;8C(|@M8:E-PsVi4W>*8!44"z§DlOQM"u<1R3?.B8;=4K;8! ³~VR 6;-0<0;8z§V4;-Ql4=J4 *?}*"z§NhS®DO*?3TVu<1= ~V0O+B48!u<18/MDDz B)==°;GD~V<0;8!'°;G. >/8O(?v;="u6=0S8+:UD°; GE":DrNyD¤¡V-4=O0x ,PS=*8!*8~E/MDDq0B CF'% J@6I4DB6E, ;8!«B)==-S8~VH*B> u<1"|@MEB;3QJJ,W>*8! ´j£VQ;= ¥VL5¯²>E"/MDDXZ`YX]\_^.-PI?©-W >*8! BE"10 eMx,R3?.>/8|@MM*8!74="«g> E}*©-FA-;8?*+|@ME"gM*A-;8!7S91>}*Vw2 R3?.>/=*8D9T+! 252 °¦yr¼ynyÏ}ß Vol. 6 2013 Ì cj%d_J9E,3ªÖãFL"¡´ 2 K_²09E"¶KÊÂ& z# «'_GY.E²2UK_C3[7G1F2?!ÁJL"¡´ 1 KKxJ¤E2? ²2UK1>KRRá»JIBE,?HUU,?!,L¸9E,[7G1. Y\?!R?"¨wKª_U-5?7GF"Ú@A0YK ÙW"Ú@AKÎ0Y ,_6"8YJC3Z¸5[7G1F2?! Jq9EC5[G,-ªÖäFL"W²2UK_CTÃ9">KÊÂ_G Y.E"²2UK1J03\[·S_."µo1Í;[7G1F2?!D 3Z_9I1YuÈUÒ2R^BE,?KF"H7Jq9?,0_;4J,C3 HU1º0B?! ªÖåFL"(¾*¾;)G,-ÛO1"HUK¬_3p2C5?!909" QG`HKHU1C5[7GJØÅm1,BE9R,"ÎK{©JRFØ1 0I0B?!æFB?X-J"¥0YÆ_Ü.E/5MX0B?!Ð?A K¼2IKÎKÁJ"S`IK§8IÎ1¹9E,[7GL"HUJGB E"GEU-\9,7GF+B?X-@!z±_L?Y0=[7G1F2[¾G IB?! ªÖæF¢JC,E³Õ9?G2"(ÞBN:VI,G,5I,`F;0)G" Ù1+B?!HUKz±K1Z_[7G1F2[! '! :<.0,1 âA KÑÝ Î 13 L"¡´ 1 F0,? A KxF+[!½ ÔKÄZ"×Kflgk1Á¬J¼2300\E, [!34[G"vWÓàJ37G1F2[G, -!ËÇ®KÉJ+["//,0P8BE3[ X-I×0Y,_6?K@! flgkK£ZJL",],]I²2UK1, 9>$% "?.4756# [!xKÁstJbkhaiefK²2UK1. [!A L7K,_<BGUACD5¡´ 3 Fá»J9?&Î 14' ! (À¯I`0,YI,X)K¾F A 1B?!¡ ´ 2 0Y~S|U D3ZJÄBE, ?KFK |_X 3¿BE,[!A L(7\F,,F; 0)FLI3(E 9>$' ;.=28"/+)-@# 9>$& "(*3# E$)G-HUJÑÝ9?! 253 ËĺÜ#và¡&µ\ÑG8?'Ãeh^moÔ(JUX©¿¥ñ ôÃeh^moK½{ 12 "'EE$CI1B?U(w JC3B?)Ky*\nib%k8E"¢ HS1-Y8=-J<Jë?! ß\U3 XG"æ@AK ßGCI1BE,X! 'p%j_`^FCI1BE,E",CFS 2ëF2X]@U! (µK©¿1Ú Ð 8 E"66FSæÈGK00[WTÝ:Xa 14"! 7/&%'#*$.5 goc%1QVY?!¢HSK9åTÁ ¼"Ý:X6GOKsêL"6K©¿0V7VJ1W¶PBE,3è¢1VY ?!=YqK'Ãeh^moÔ(K©¿J/,ES"¢HSKåT9å" .åT¬Æ¼\7VJ5"¦KÔOGCI1WI1V½{\+5X6G1F2 ?G,.X! õµ1uEE3Y?SK ª· 22 L"2 ¯¨J±,?¢HSK´WäWF+X!6K¢HSL+PW ¬Ì:Xf^jFLI3"æ@AK,áJî7YE8P-¢HS@B?! 808"ÛLã[B?!æ@AK6G\®4ØYI1VS"§áKs\ .XU-JIB?K@!9XðL® 4ØYXðJ"Ý:XðL"£,\Ò .XðJIW"ÃKðJV;"¬Æ ¼TÁÂ:Xsê"6YPFJI,Å« JÇ:XåT9åÓ1uBE,X! Õ9SK\E"=YJC,E."Õ 9\9E2?ÛVJL",ò1 14"" "+,2-0(3)6) ¾PY?U-@! ¤Ö«§¸S"¢HS?AGKÔ\ Í8E"=Y>YK£,1¾07YX6GKUZ6NT"Q]IFC3W³5E,3 6GK:MV87\~REÉB?!S"¢HS?Aw¹w¹13ÔJWÀ ]F,2?,! $!'(#&*"%) }K»| z°¤Öéï ö K~ÏJUW"6YPFÎÙJ/,EKQr ÊD4VYE,?'Ã+=N(Kït1"² 1 Ù¾0V 6 Ù¾PFÝóG8 ErÊD4V"'Ý[8?,§áK^l%d\TíÆJÝ:(G,-»| K× çLÝôG8Eâ7Y?! ߬T{¬"ì¬FVYÞx7Y1A 254 ߸Ññ¡<T Vol. 6 2013 . H¡K©×I-*D"%í¤ON&K±,D/V6\**F*+×¢/§Y\[ ù"5KýL6ÖIñ0HzG_VBVKE)[!%Kqvgf_ÍTÂ9[7 ©^KZ~L"<K%JY*&/Ì£K 1 ÆEHIB3Y\[VKELH2"¼ GV>@KãI^>AD®/ZÛRZ*.6\D*2[FH[VKE)Z"<K> U¥/§,I22"8/*72"¡©ÕI-*DVË3+\**VKFHAD *[5FL4UH*!7.7"<K%JY*&FH[[5<"ã0[[KµFH[ F5]E)Z"<KÈåKzG_W:3[ÈåÃ\K°÷/"´"UY\[F5] E)[! FÈåÃ\L"Ò¯ 3 .ãI-*D"5K7©^F_K)Q/YX7>ò¶E) [ª,[!øL7>*F5]LR:<KqvgfE)[! -"ÜKÚKó¦.YºRZ"<KÕÏKVB>yW"LIL§,H*Ø_ 8"8DW§D_®4D*2!Èå 1 K%)A>Y**H5`HÚ&EL"<\_ Ç=Koawhe$F¥NB3br$e_®4"<7D"I³U>¾*_Ð*>: ]_"KÔILZ"ðÁII³U>¾*_Ð0³`E*2!;ôK·9FL |HZ":]WðÁI/Ð0³R\>?Ä<KVKVU" <\/5YK·9FHA D*[!BRZ"¼GV>@L"F*+·9_â6;[5F_LþF7D*[ F*+XZ"_B2[qvgfKùE"*.Ibr$e_®4ÛUD*25F_ LþF7D%7D*[K./¹,[! Èå 2%O71H)B"KÚ&EL"è¶F^[5FIXADÙ>H²{/ãR \"br$e_®4D*2!\,M"'I1W.ä(K3L"m$lKNC2ZK> UIó7D0>ÀúI-¼K1WultlCëSK1/>26`B3Y\"<\/ 'isdKK(QFA 7"'knõKK(QFÿ7"<KùEÙ>ION/ãR \í¤/éZ?6\D*2!.IFò¶L7©_IxöC3Y\[/" Èå 2 EL" è¶_VFI7>í¤ONF7Dbr$eLD7H2®/ZAQ7D*2!ºUI )[br$eF¥I3D·£/ÝTKELH2"è¶FKÎ*IXADí¤² {/ÿ7D*2!5KqvgfI)[¼GVKÊïá"²{K®/Z"br$eK ®/Z/ãSÎ9F5]I)[í¤ï¨KÛ6Fêì[IøL7>*!R>"5K &à·KqvgfI-*Dlspt/2ã9[/"<KÎUÃVBKqvgfF7 Dêû6\D*[5F/¹,[!¿'ÉL<5E"%S`H±,[5F/}+KL# >Zæ?XJ!2 ÞFV"-«*KÅ@L,7>K.H#&FM*.3"<\= \K¾*W±,D/}+.YI0*F*+5F_!,[>UI¿'ÉLF_(S" ¼GV>@L"Ç=K¾*_¬ZîÞK±,_@5+F9[»/ã,D*2!5K X+I" &à·EÚ/â7D*2üEL"í¤¡/í¤K¡?3EH2" %í¤_F-7>çÞþH¡&F7DxöC*D*2R¼/§Y\[! 6YI"Èå 3 K%)B>KÚKO71Hã0VK& EL"ÎUÔ/A>Ú_"cj qJKQE·A>E¼_$I.PADó¦7D*2ON/ÿ7D*2!¼GV> @Kêì[L¡½KPê_,"%L®/Z_§;D*2!5K®/ZKBÓ/Ì 255 âÙÈ÷#mý§&Ä[éE7='×_b]fgyí(HTW²Î¯7 IâD*W/U5;;XJË59WREG@C+W!¨QH]e%^*V1D"; I,çH3sçH¥[ÆQC+2>3DJ5XUIÓ×çGlJÌOXC5 G+>Y,!;IÐåHJ"ªFRIk3"~Â"³ÛÊ[ÌP¹9ræE"%/G Ò¤";X[#¾9Wdh`_¸®I¶èuIÔ0ø2EGW!²Î)D¢R (Å+E5YJ"ü¬GÌ1RI[A2V;X[±ÿ=?IÄHÍO:";X[ß 7Hß7";IÌ1RIH´[»+C2WE+,n8IèuD*W!;X<XI Ô+IAO@=ü¬GÌ1RI0ÄIâHoXW5EHT@C"öUIÔÖÊJ6 UH0V"±ÿ=?IÄIâD";IÌ1RIÞR±ÿ=?EnºHÌ1C+WT ,G'ÌI-([ÌP¹7C+W!;7C";5H·\D+WÌ1RI[A3" ´[»2E+,l0"¥ûHÜ7C>3DG2";X[É¥7=ÇNI°7PS Ø£[ÕHvñ7 ,E+,lEG@CjàB+C+W! u¶H.+C!ýqw¼IpÙ*ã¡z0"'nÇnÇ0.+HwM + : G0UA2W6"-W6SW6GF[ÀK7C+W! (Eú7=T,H "¶ IõH"nÇLEVIªFR=?0±Á[R@C±ÿ[ù7".+Iù[ñ Q +G0UwM @C+W©0*W!;XJð$I²Î/UóZX=RID*W5 EJ,ODRG+0"×_b]fgyíI®é/U";Iï.[-CP=+! '²ÎJ"ªFR=?IÌy|E7C*W'òêIÄ(EI~ZV/U¨OW! ;5NIiáÂS~ZVIÅ6HTW{8$SIÅ605I²ÎH.+CªFR IÔÖÊ[4yí[ÅQC+W!;IÑ0*W/U5;";IªI]e%^J;I ªIï+H.+CTV0V";7C"äIÄDIÛS"ÄNI{8$S°7P 0ªFR=?IâHä7C*W/U5;"]e%^[-6:"äI+[R@ CîIÉ¥NEÅ2èu7C+2©0¦-W!6UH"«Iì1/3HT@C" ÃÏGݤS)6I*WÒ¤0å 6XW5EHT@C"Ó¥NI;IªI(E~ Â0&UP";IV"7HT@C¢R¸2G'ù9W5EIx76(0ÌP¹6 XC+W!ð¿çGÄE+,|E"×[E.7=ð$IÃÏD(Å+¹4¯E I¹t+HT@C5IݤJèu7"_b]fgHªFR=?Ik3S³ÛÊ"ÔÖ ÊSù0QUXC+W! ªFRÕI~H,[3CPWE"èuIâD"7-K"¥ûHA+C97 +"¥û[}½7 +"afcgHA+C- +"ßS´[»+CñQ +" /$GyíIræD"±ÿIÔ+[1H7" ÚÇIù[ñQC+2©0UXW! 5I'±ÿIùHA+CV"ÚÇIù[µ.9W(5EE"'ÚÇIù[ñ Q"±ÿIù0ñQUXW( E+,Õ¥0HT@C"ªFR=?I$S{8$" -$0"×yíI¶IâD_b]fgH0VÅO@C+W!;7C";Iª FRÕI×yí[E.7=ñQ +SQ +J"¥ûSùHA+C>3DG 2";Iª;IRIIØ£[ñQ @C+5,E9WþëEG@Côè7C+W! 256 Ǧ¸xkÙxhxû, Vol. 6 2013 ñ %!&$#" 9LS0K"ÀH/0{ H"£.H/0b_H"ã|H/0ÄHLÑ¥+KSC F"*z<V+9HH*ùY=+9HZUÿ;J4T"¨IQ@BM"\a']Z ¾HK;"ÐÓ0Hù0"V0R1V0Z^`\cdKPF/V!?Lï )M"Åq¥pL LçwL!HoòÈZ¬=QLH;Ff%L.VµJ¯ Í«1G.VH1VAX0! º"$3M"&m©-ôå¹xLð&LÃ4Jh¯ÍHyëL¼K2/ F¯Í4J:W®ø:>F/@A/@ï)G.U"Î$áè§äÌÊ"½jLu *K"Á6z±Â;¼8O=! !" 1 ),Ú 60 tÔù$Åq¥$÷·hÙr-ÏÔh2'²¡ 2009 ñ"&m© -ôå¹xZâ¿K"©ïLk"¹âxK2/FYW@! 2 )iû§*ÔhK27VàgÈHØÈL(Û+ ,÷hýn-¤Þ"Ä÷hýnr"1997 ñ"pp#44(49 3 )iû§*2¢%¨IQ4vZú6H5+ ,h÷·-¤Þ"Äh÷·r"2009 ñ pp# 54( 55 4 )&m©-ôå¹xLyëK2/F"2009 ñL5LÙrL¯Í«1Lï)Zf%E 7V+H;F¯Í°G.VâÖ4+/@ÔG.V!?WM"¨IQÜ4*D6U"D6U3 1"D6UÕ7V+9HG"ü@BG}YU/J4TÊ5V0Zh[G/6yëZf%=V! ?9KM"³eL{ K%ZQB"?WTKê537"õçZH8F/6@P"%}¿ Rßæ~¿"#¿"Ý¿"¼¿éL¿æ¥+Kî5ë3:WFxNMÉ;Æ8TWF/ 6QLG.U"?L2ÕÈ4µ,G.VH/014óK.V!²×æJÒæJxNZ"2 ÕæJÔyëZ+/0yëZf%=V! 5 )ýûpx»,¹xx´ªí,/sËÅq¥þ-ð$ý¶ö"2008 ñ 6 )5ìÙr"2009 ñ 11 "&m©-ôå¹xl 257