Comments
Description
Transcript
フロモーション - 駐日ケニア共和国大使館
4. 市場動向および消費者特性に関するデータを集め分析する ヶ=アコーヒ一 ために、地元の専門家およびティーラーとの連携を確立する。 世界にはさまざまなタイプのコーヒーがあ りますが、主な品種はアラビカ種と口ブ 5 業界のマーケテイング活動の指針とするために、既存市場 スタ種です。アラビカ種は高品質のマイ ならびに東ヨ←口ッパおよびアジ、 アの新興成長市場における各 ルドなコーヒーで、ブレンド用に大変好ま 国および消費者のプロフィールを作成する。 れています。 ケ二アのアラビ力種は 、 標高 1400""' 6 . 消費者意識を高める手段として 、 国際見本市および貿易博覧 2000 会に参加する。 メートルの高地に見られる豊かな火山性土壌で育ちます。最高 品質のアラビ力種がケ二アで栽培されているのは、皆さんがご 存知の通りです。 気候はヨーロッパの夏より暑くなることはなく、最も過ごしや 0 0 すい春よりも寒くなることもなく、気温が 19 C (35 F) 以上 7.東アフリ力コーヒ一協会その他の機関と協力し、ケ二アコー ヒーの普及促進に努める。 8 . ケニアコーヒーの生産者とバイヤーの関係を密接化させること で費用を削減する。 になることはありません。雨は 1 年を通じてほどよく降り、コー ヒーの栽培地では年降雨量は 1000 ミリ (35 インチ)未満 です。ケニアの特定の地域は、これらの条件を満たし、地球 上でも稀なほど、コーヒーにとって恵まれた環境にあります。 広大でなだらかな丸みを帯びた尾根が谷に向かって、さほど 険しくない角度で傾斜し、谷聞には流れの速い川が水をたた えています。肥沃な赤い火山性土が斜面を厚く覆い、水はけ のよさを確保しています。 種の状態からカップに注ぐまで、すべての生産段階を通じて コーヒーを管理し、苗床、農園、果肉除去、豆の破砕、格付けと、 細部まで注意を払うことによって、消費者に最高のケニアコー ヒーを提供しています。 フロモーション 当委員会は出資者とともに、ケ二アコーヒーの普及促進という 役割を担っています。このため、委員会は次のことを行ってい ます。 1.ケニアコーヒーのすばらしさと価値を消費者に宣伝する (ブランド・アイデンティティ)。 2 . ケ二アコーヒーの品質と一貫性に対する認識を高めるため に、大使館、消費者、業界団体を通じた戦略的ネットワー クを見出して作り上げる。 3. チャンスおよび、 脅威を特定し、出資者に適宜助言すること を目指して、消費および産業の動向に関する経済産業省の 情報を集める。 ケニア共和国逮捕先 : COFFEEBOARDOFKENYA C o f f e eP l a z a e l a s s i eAvenue E x changelane, 0汗 Haile S P Box30566-00100, T e l :2 5 4 2 0 3 3 2 8 9 6 / 7/ 8 F a x :2 5 4 2 0 3 3 0 5 4 6N a i r o b i . tcom e m a i l :coffeebkgm@mitsumine . o . 日本圏内連絡先 : 在日ケニア共和国大使館 干 152・0023 東京都目黒区八雲 3・24-3 EmbassyoftheR e p u b l i co fKenyai nJapan 3 2 4 3YakumoMeguro-kuTokyo152・ 0023 J a p a n T e l :0 3 3 7 2 3 4 0 0 6 /7 F a x :03-3723・4488 URL:http://www.kenyarep-jp目com e m a i l : info@kenyarepオ p .com (h) 政府を代表して国際フォーラムに参加する。 (i) 業界内で論争が生じた場合に仲裁にあたる。 (j)コーヒー産業の促進を目指したその他の役割を果たす。 生産 ケニアコーヒーは 1 世紀にわたり栽培されてきました。現在コー ヒーの総栽培面積は推定 17 万ヘクタールで、そのうち約 3 分の ビジョン l をブランデーション部門が、残りを小自作農部門が占めていま す。年間総生産量は、気候ならびに経済的要因によって大きく コーヒー産業のあらゆる出資者にとって信頼で、 きる規則および普 変動してきました。現在のところ、生産量は約 100 万袋となって 及促進サービスを提供することによって、成長および改善の機会 います。小自作農部門で働く生産者たちは、協同組合として共 チメント(内果皮)を取り除き、機械選別によって、大きさ、 を創出し、相互の参加と提携を通じて競争の激しい世界のコー 同でコーヒー加工および貯蔵施設を運営しています。全体で 70 重さ、形に従ってコーヒーを 8 通りのグレードに選り分けます。 ヒ一市場において消費者および生産者の満足を確保します。 万人以上の人々が、ケニアコーヒーの生産に携わっています。 ミッション・ステートメント 各シーズンに開花は 2 度あり、通常は 3 月または 4 月の大雨期の 開始直後に花が咲きます。ほとんどの栽培地域では、主作物は 袋詰めし、製豆所に送ります。製豆所では、脱穀機でまずパー 繍付けと分類 製豆後のコーヒーは、大きさを基準に機械で格付けします。 当委員会はコーヒー産業の発展、規制、普及促進および関連事 10 月から年末までの聞に実ります。 2 度目の開花は規模が小さ この作業により、 項に結びついていくような環境を提供することによって、コーヒー く、 10 月または 1 1 月の小雨期とともに訪れ、次シーズン初期(多 明は以下のとおりです。 の品質と環境の質を向上させます。そのための 2001 年コーヒー くの場合は翌年 6 月)に収穫されます。 法は、当委員会の将来および活動の基礎となる一般目標として、 以下の項目を挙げ、 ています。 加工 (a) 農業省と協議の上で、コーヒー産業を規制し、発展させるた ほとんどすべてのケニアコーヒーは、最高の品質を確保するため めの政策および規則を策定する。 (b) コーヒーの苗床、生産者、果肉除去工場、製豆所、 マーケティ ング・工ージ、エント、管理工ージ、エント、バイヤー、熔煎業者、 梱包業者、倉庫業者、競売人の登録を行う。 (c) コーヒー苗床の運営を監視する。 (d) 品質標準を確保するために、コーヒー苗床所有者、果肉除 去工場、製豆所、マーケテイング・工ージ、工ント、管理工ージ、エ ント、バイヤー、熔煎業者、梱包業者、倉庫業者 、 競売人 に免許を与える。 (e) コーヒー生産および品質強化に関連するアドバイスを提供する。 仔} データの収集、照合、分析を行い、コーヒー産業に関するデー タベースを維持し、コーヒーを扱うあらゆる個人の登録を通 じて記録と調査を行う。 (9 ) コーヒー産業に関するあらゆる事柄における調査研究およ び調整を実行するに当たり、コーヒー研究基金に助言を与え、 指針を示す。 7 通りに格付けします。格付けの大まかな説 PB- コーヒー・チェリー l 個につき本来 2 個に分かれる豆が l 個しか入っていない丸みのある亘。 AA一大粒の豆(ふるいの穴のサイズ7. 20mm) に、水洗式精製法により加工されます。加工する前に工場でコー A ふるいの穴のサイズ 6.80mm ヒー・チェリ一(コーヒーの実)を選別し、未熟、過熟、病害の B あるコーヒー・チェリーを取り除きます。そして加圧して果肉を マーケティングでは A と B を一緒にして A8 として販 除去します。 その後、豆を発酵させます。 36 時間以内にその過程を終了させ るとヌルヌルとした糖状の皮膜が残ります。この粘質物は水で簡 -ふるいの穴のサイズ 6.20mm 売される。 C -8 よりも小粒の豆 単に除去できるので、豆を水洗槽に送り十分に水洗いをします。 E 次に乾燥台の上で天日干しします。農場で行う最後の工程です。 TT- あらゆるグレードから吹き飛ばされた軽量豆。たいて ケニアコーヒーを有名にしている青っぽい色を出すために、乾燥 台の上で定期的に豆を混ぜ返します。完全に乾燥したコーヒーは 工レファント。最大の豆 いは工レファントからでた実を含む。 T 主要グレードから吹き飛ばされた豆。 TT より軽く、 C より IJ \ さい。 以上の格付けを、次に生、熔煎、味覚の点から分類し、 10 種 類の基準が設けられます。 l杯 のコー ヒーの格付けは以下のよ うに説明できます。 特上 (Fine) 、上等 (Fài地帯 義理(ωG∞d) 、中等 (FaiiAvemge Quality.、 3級)、下等 (1ぬwn 崎海副伊踊鵠mn削 þlaln Ilquor円。 .