ゴスペラーズ が MayJ. と 初コラボ曲

【Ｎｅｗｓ Release】
2012 年 1 月 31 日
株式会社 IMAGICA TV
3 月3 日(土)よりIMAGICA BS にて日本独占初放送！海外ドラマ
『ＰＡＮ ＡＭ／パンナム』
日本版エンディングテーマ決定！
ゴスペラーズ が Ｍａｙ Ｊ. と 初コラボ曲
『Ｕｐ, Ｕｐ Ａnd Ａway(ｆｅａｔ．Ｍａｙ Ｊ.)』！！
株式会社IMAGICA TV(本社：東京都港区、代表取締役社長：伊藤 明)は、2012年3月『IMAGICA BS』を開局、米ABCネット
ワークで放送中の最新ＴＶドラマ『ＰＡＮ ＡＭ／パンナム』を、3月3日(土)より日本独占初放送します。
『ＰＡＮ ＡＭ／パンナム』は、1960 年代、世界最大の航空会社であった“パンナム”（正式社名：パン・アメリカン航空）を舞台に、
当時世界中の憧れであったスチュワーデス※として働く 4 人の女性の仕事や恋、ライフスタイルを描いたＴＶドラマシリーズです。
※1980 年代以降、客室業務員やフライトアテンダントという名称に移行。
本作の日本版エンディングテーマが、ヴォーカルグループのゴスペラーズが、実力派 R&B シンガーMay J. とコラボレーション
しカバーする新曲「Up, Up And Away (feat. May J.)」に決定しました。これは、日本を代表するヴォーカルグループとしてアジ
ア各国でも活躍するゴスペラーズと 6 カ国のバックグランドを持つ May Ｊ.がコラボレーションすることによって生まれるグローバルな
世界観と、世界中の空を飛びまわる“パンナム機”やパイロット、スチュワーデスが活躍する本作の世界観が一致し、実現したも
の。さらに、カバー曲として選ばれた「Up, Up And Away」は、アメリカのコーラスグループ フィフス・ディメンションが 1967 年に発表し、
1968 年グラミー賞 4 部門を受賞した大ヒット曲で、当時の“パンナム”CM ソングとしても知られるナンバーです。
＜ゴスペラーズ プロフィール＞
北山陽一、黒沢 薫、酒井雄二、村上てつや、安岡 優からなるヴォーカル・グループ。
1994 年 12 月、キューンレコードよりシングル｢Promise｣でメジャーデビュー。 以降、「永遠に」｢ひとり｣「星
屑の街」「ミモザ」など、多数のヒット曲を送り出す。 日本を代表するヴォーカル・グループとしてアジア各国
でも作品がリリースされている。 最新アルバム｢ハモリズム｣が発売中。
＜May J. プロフィール＞
88 年生まれの 23 歳。6 か国のバックグラウンドを持ち多彩な言語を操るマルチリンガルアーティスト。
2006 年デビュー。2009 年 5 月 2nd アルバム「FAMILY」、3rd アルバム「for you」が 2 作連続オリコン
チャート TOP10 入り。現在、NHK 総合テレビと世界の 180 以上の国と地域に放送されている
NHK WORLD の音楽番組「J-MELO」のメイン司会を務める。
現在、待望のニュー・アルバム｢SECRET DIARY｣が発売中。
ゴスペラーズと May J.のコラボレーションによるカバー曲 「Up, Up And Away (feat. May J.)」は、3 月 19 日より着うた(R)、3 月 21 日より着うたフル(R)の配信が
スタート。 （「Up, Up And Away (feat. May J.)」 収録の CD 作品は発売未定です。）
3 月3 日(土)よりIMAGICA BS にて日本独占初放送！
【ストーリー】1963年ニューヨーク、アイドルワイルド空港。アメリカを代表する航空会社パンナムは、ジェット機ボーイング707のニューヨーク－ロンドン間初出
航という記念すべき瞬間を迎えていた。フライト当日、パーサーのブリジットが現れず、その代役で謹慎中にも関わらず急遽呼び出されたマギー(クリスティー
ナ・リッチ)が、パンナム本社からヘリコプターで空港へと急行する。期待と緊張を胸に初フライトへと搭乗する新人客室乗務員のローラ(マーゴット・ロビー)、
ローラの姉でスパイ活動の手伝いをするケイト(ケリ・ガーナー)、恋多きフランス女性コレット(カリーヌ・ヴァナッス)、それぞれの思いをのせて、栄光のロンドン
便が空へと飛び立つ…。
【スタッフ＆キャスト】
製作総指揮：ナンシー・ハルト・ガニス／シリーズ原作・製作総指揮：ジャック・オーマン／製作総指揮：トーマス・シュラーム
キャスト：クリスティーナ・リッチ／ケリ・ガーナー／マーゴット・ロビー／カリーヌ・ヴァナッス／マイク・ヴォーゲル／マイケル・モーズリー
© 2011 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.
公式サイト＆Facebook オープン！【公式サイト】http://www.imagica-bs.com/panam/ 【Facebook】http://www.facebook.com/PanAmJP
映画・ドラマ専門チャンネル 「ＩＭＡＧＩＣＡ BS」
ハリウッド大作からヨーロッパの話題作、永遠の名画まで、魅力あふれる映画をハイビジョン、ノーカット放送。さらに、最新海外ドラマ、歴史ドラマを日本独占初放送。
2012 年 3 月 「洋画★シネフィル・イマジカ」より名称変更して、BS デジタル放送スタート！
スカパー！e2、スカパー！HD、J:COM、ひかり TV、全国のケーブルテレビ、ブロードバンド TV で放送
読者様問い合わせ先 03－3320－4207
【本件に関するお問い合わせ】
株式会社 IMAGICA TV 広報 小島 聖良（[email protected]） TEL：03-5421-8274