MINI が MINIInternational フォト・アワードでクリエイティビティをサポート

2005 年 6 月 8 日
05-050M
MINI が MINIInternational フォト・アワードでクリエイティビティをサポート
- 2005 年 7 月 14 日から 17 日のインターナショナル・タレント・サポートの中で、
著名な審査員が新しい写真界のシューティングスターを発掘。
トリエステ／ミュンヘン発：ITS#FOUR-インターナショナル・タレント・サポートは
発展を続けています。MINIInternational フォト・アワードにより、クリエイティビティ
の新しい分野が開拓されます。有名なファッション・デザイン・コンテストに付随し
て、MINI フォト・アワードは、若くて勢いのあるフォトグラフィー・アーティスト達
が業界の著名な専門家や創造的な分野に携わる他の審査員に対して、自分たちの作品
を発表できる機会を提供します。受賞者は、自らの技量をもう一度証明するために、
MINIInternational 誌上で報酬のある作品を撮るチャンスが与えられ、そして 5,000
ユーロの賞金が与えられます。このアワードで、MINI は若いこれからのクリエイティ
ブ・シーンをサポートします。
48 のプロジェクト中、ヨーロッパ、アジア、アメリカの 12 の学校による合計 17 の
作品が、7 月 16 日にトリエステで行われるコンテストに送られます。参加者は、クリ
エイティビティと技術的な完成度を強調する国際的な審査員に、自分たちの作品を発
表します。
MINIInternational フォト・アワード受賞者を選考する審査員は、ジャン・ウェルター
ス（写真家）、アンネ・ウルバウアー（MINIInternational 誌編集長）、ヴェロニク・
コラサ（Le Book の創設者）、リサ・ナフトリン（Art&Commerce 誌クリエイティブ・
ディレクター）、レンゾ・ディ・レンゾ（Fabrica 誌クリエイティブ・ディレクター）、
そしてセシリア・ディーン（Visionaire 誌編集長）で構成されています。
ITS#FOUR インターナショナル・タレント・サポートは、若手ファッション・デザイ
ナーやファッションデザインの学生の潜在的な創造性に大きな可能性を与える国際的
な舞台です。4 年間に渡り、著名な審査員が毎年、数百もの候補の中から最も新鮮で
クリエイティブなデザイン作品のみを選出しています。また伝統的に、いままでの受
賞者は翌年以降の審査員のメンバーになっています
MINI のスタイル誌である MINIInternational は、MINI ワールドとその熱狂的なファン
たちを紹介しています。同誌は、上海の美術館ツアーや、マルセイユの波止場の遊覧
から、ミラノの著名なフォッショニスタへの訪問まで、主要都市を特集して、それら
の都市の雰囲気を伝えます。
ITS#FOUR と MINIInternational フォト・アワードに関する詳細は、www.itsweb.org
をご参照ください。
（原文文責：Sabine Gigl, BMW Group, Public Relations, PR Programmes MINI; Michael
Kirsch, BMW Group, Director, Public Relations）