Comments
Description
Transcript
全ページ（24ページ）（PDF：3438KB）
広報 川越 くい傾向があ ります。意識 になれていない梅雨明けなど、急に 暑くなる日は気を付けましょう。最 高気温が35℃を超える猛暑日は特 的に水分を取 るように心掛 けましょう ⑤ 「おかしい !?」と思ったら病院へ… に注意が必要です ③周りの人にも気配りを…近所同士で めまい・頭痛・吐き気・だるさなど の症状から、ひどいときには意識を 声を掛け合うことも予防になりま す。スポーツ行事などを実施する場 合、気温や参加者の体調に気配りを 失い、命が危険になることもありま す。「おかしい」と思ったらすぐ涼 しいところに避難し、医療機関へ クールシェアスポットに集まろう！： で徐々に体力が低下し、室内でも熱 中症になることがあります ②暑くなる日は要注意…まだ体が暑さ や寝る前に給水をしましょう。特に、 高齢者は暑さやのどの渇きを感じに 節電しながら、暑い夏を快適に過ごしませんか。 28℃を超えないようにしましょう。 特に高齢者や持病のある方は、暑さ ④水分はこまめに補給…のどが渇く前 国民年金に関する申請・届け出は忘れずに： ①上 手 に エ ア コ ン を 使 用 … 室 温 が 7 月から川越市景観計画がスタートします： ～ 熱中症予防5つのポイント ～ これまでの施策を継承し、より良好な都市景観を形成するための ルールが適用されます。 ょっとした心掛けで熱中症を予防しましょう。 25 日発行の広報川越は、翌月の行事などをお知らせしています。 熱中症にかかりやすい季節です。適度な室温調整やこまめな水分補給など、ち ＊ 健康づくり支援課 L229－4121 平成26年6月25日 ●「社協だより」「虹のマーチ」が折り込まれています。 熱中症から身を守ろう！ №1321 2 6 5 振り込め詐欺に注意！ おかしいと思ったら、すぐに警察署に相談してください。 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 気軽に集ま 子育て情報館 適に過ごしま トは、市ホームページで確認できま す。また、建物の入口等に上記のマ 保健・健康 ークを掲示しています。 記入し、開催日の か月前までに 申し込み…事前に日程などを調整の うえ、所定の申込書に必要事項を 2014」を実施します。 〒 350 ︲ 8601 川 越 市 役 所 財政課 （ファクス可） コラム ひと まち 放課後児童健全育成事業設備 運営基準 （案） への意見募集 教育財務課 L224 ‐ 5107 O226 ‐ 4699 （学童保 市では放課後児童健全育成 育） 事業の設備および運営に関する基 準策定を進めています。市民の皆さ んからの意見を反映するため、同基 月 日㈭～ 月 準 （案） に対する意見を募集します。 閲覧・ 募集期間… 日㈮ 閲覧場 所 … 教 育 財 務 課 （東 庁 舎 階）・市民センター・南連絡所 対象… 市内在住・在勤・在学または 利害関係のある方 意見の 提出方法…任意の用紙に意見 と住所・氏名・電話番号、在勤・ 在学の方は、勤務先・学校名、利 害関係のある方はその内容を明記 し、 〒350︲8601川越市役 金婚祝い記念品を贈ります 高齢者いきがい課 L224︲5809 ＊市ホームページでも、閲覧・意見 と意見に対する市の考え方を公表し 提出された意見は今後の基準策定 の参考にします。また、意見の内容 ■意見の取り扱い の提出ができます。 所教育財務課 （郵送・ファクス可） （結婚 周年） を迎える夫 今年金婚 婦を祝い、 月に祝い状と記念品を 贈ります。 対象…昭和 年中に結婚し、 月１ 日時点で市内在住の夫婦 申し 込 み … 高 齢 者 い き が い 課（本 庁 階） ・ 市 民 セ ン タ ー・ 南 連 絡 ます。類似の意見は取りまとめて公 舎 所で配布する申請用紙に必要事項 表し個別の回答は行いません。また、 個人情報は公表しません。 日㈮までに配布 を明記し、 月 場所に提出 2 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす インターネット公売 収税課 L224 ︲ 5694 ジで確認できます。 なお、平成 年度下半期の各項目 の数値は、予算執行の残務を整理す として選定する「クールシェア川越 る 期 間（出 納 整 理 期 間 ）が あ る た め、 実際の決算額とは異なります。最終 7 「ヤ フ ー 株 式 会 社 に よ る 官 公 庁 オ ークシ ョ ン 」 に よ り 公 売 し ま す 。 年 26 詳しくは、収税課（本庁舎 階）で 配布す る 「 不 動 産 公 売 案 内 」 ま た は 日～同 的な決算の状況は、 月に発行する 広報川越で公表する予定です。 出前講座をご利用ください 市では、市の財政について「出前 講座」を行っています。市職員が出 向いて解説します。 6 市ホー ム ペ ー ジ を ご 確 認 く だ さ い 。 日㈫ 日㈫ 公共施設をクールシェアスポット 対象…市内在住・在勤・在学で、お おむね 人以上の参加が見込まれ る団体 開催時間…おおむね 時間以内 25 物件…川鶴二丁目の土地▼敷地面積 ＝ 124㎡ 月 日現在の平成 年度 年 1 25 2 参加申込期間… 月 日㈪～ 入札期間… 月 日㈫～ 月 財政事情公表 す。市では今年の夏、図書館などの 条例に基づき公表された原本の内 容は、財政課（本庁舎 階） ・情報公 ろで過ごす夏季の節電対策の一つで 財政課 L224 ︲ 5618 クールシェアとは、自宅でのエア 開窓口（東庁舎 階） ・市ホームペー 環境政策課 L224 － 5866 O225 ︲ 2895 市で は 年 回 、 市 の 予 算 執 行 状 況 である 財 政 事 情 な ど を 公 表 し て い ま す。今 回 は 、 平 成 年 度 当 初 予 算 の 概要と 、 月 下 半 期（平 成 日 ）に つ い て、 次 の 項 目 の 執 ●公共 下 水 道 事 業 の 業 務 状 況 ●水道 事 業 の 業 務 状 況 ●財政指数等比較（普通会計決算） ●市有 財 産 の 現 在 高 ●市債 現 在 高 ●住民 の 税 負 担 状 況 ●平成 年度予算に対する収入およ び支 出 の 概 況 行状況 な ど を 公 表 し ま す 。 月 26 実施期間…7月1日㈫～9月30日㈫ 9 コンの使用を控え、皆で涼しいとこ 4 2 5 22 25 1 8 1 シェアスポッ 50 11 7 26 10 せんか。クール 9 39 7 29 7 25 31 り、暑い夏を快 3 7 2 3 25 11 2 31 クールシェアスポットに 集まろう！ 10 3 難聴児補聴器購入費助成金 の対象者を変更 障害者福祉課 L224 ︲ 5785 市で は 、 軽 度 ・ 中 等 度 の 難 聴 児 の 補聴器 購 入 費 用 の 一 部 を 助 成 し て い ます。 平 成 年 度 か ら 対 象 が 次 の と る方 事の施工者から工事の発注者または 資源循環推進課 L239 ‐ 6267 吸込下水槽に補助 ＊石綿の除去などには、専門的な技 自主施工者に変更になりました。 術が必要です。専門業者に相談して 市では、下水道未整備地域に住ん でいる方が、生活雑排水の吸込下水 助成額 … 補 聴 器 の 購 入 費 用 （基 準 価 格）の 分の 以内 ください。 きに補助金を交付しています。 申 請 書 は 資 源 循 環 推 進 課（つ ば さ 館 階 ）の ほ か 市民センター・南連 槽の掘り替え・改造・清掃をしたと 対象作業…吹付け石綿、石綿を含有 する断熱材・保温材・耐火被覆材 石綿の除去などの届け出 方法が一部変わりました 環境対策課 L224 ︲ 5894 作物の解体作業や改造・補修作業 注者は、石綿（アスベスト） 使用の有 が使用されている建築物または工 大気汚染防止法の改正により、建 築物・工作物の解体や改修工事の受 対象者…①～③の全てに該当する方 （要事前申請、所得制限あり）①申 絡所でも配布しています。また、市 こともできます。 ｍ以上 ホームページからダウンロードする ＊石綿スレートなどの非飛散性石綿 届け出…作業着手の 日前までに環 境対策課 （本庁舎 階） 調査結果を書面で説明するとともに 含 有 建 材 の 除 去 な ど を 行 う 場 合 は、 対象… 直径 の槽 回まで） ・資源 万 1000 円 ま で ▼ 清 掃 ＝ 補助 金 額 （ 回につき）…掘り替え 万 2000 円 ま で ▼ 改 造 ＝ ＝ 分かる物と印鑑が必要です。 ＊申請には、金融機関の口座番号が 循環推進課に郵送可） 0815 鯨 井 782 ‐ 申請方法…申請書と必要書類を資源 循環推進課に提出 （〒 350 ‐ 内 （年度内 申請期 間…掘り替え・改造＝工事完 了前▼清掃＝清掃完了後 か月以 3 無について事前に調査し、発注者へ その結果を解体等工事の場所へ掲示 湿潤化などの石綿飛散防止対策の実 アスベストモニタリングマニュア ルに基づき、下表の地域 で 調 査 を 実 施 し ま し た。 ℓ当たり 本を超え 調査では、総繊維数濃度 が た検体について、繊維が 保健・健康 1 アスベストかどうかの詳 細分析を行います。昨年 は、詳細分析の対象とな る検体はありませんでし た。 子育て情報館 日・ 日 期＝同年 月 日・ 調査期間…夏期＝平成 年 月 日～ 日▼冬 施設情報 60 3 2 請時 歳 未 満 の 方 、 ② い ず れ か の で身 体 障 害 者 手 帳 の 交 付 対 象 に な することが義務付けられました。 市民相談案内 2 0.15 0.11 0.20 川越測定局（宮下町2丁目） 年平均 ㎝以上、深さ らな い 方 、 ③ 補 聴 器 を 装 用 す る こ ために、「四字熟語」を募集し ます。テーマは、 「健康」「健診」 です。優秀作品は、広報川越や 施をお願いします。 とで 言 語 の 習 得 、 教 育 等 に 一 定 の 大気中の石綿濃度調査結果 各種通知、ポスター等に掲載するなど、市民の皆 さんの健康づくりに活用させていただきます。 対象…市内在住の方 情報アラカルト 9 14 耳の 聴 力 レ ベ ル が デ シ ベ ル 以 上 1 おり変 更 と な り ま し た 。 2 場所に設置する募集箱に直接投かん ＊任意の様式の場合は、四字熟語（読み方）・熟語 の説明（300字程度） ・作者名（ペンネーム） ・住所・ 氏名・年齢・電話番号を明記してください。 注意事項…自作・未発表のものに限ります▶応募 作品は返却しません▶採用作品の著作財産権は 市に帰属します また、石綿の使用が判明し、対象 作業を行う場合の届け出義務者が工 多くの方に特定健康診査や 健康に関心を持っていただく 小江戸いんふぉ 25 11 夏期平均 冬期平均 調査地域 1 12 効果 が 期 待 で き る と 医 師 が 診 断 す 国民健康保険課 L224 － 6147 市政にゅうす 4600 円まで ＊吸込下水槽は浄化槽とは異なりま す。合併処理浄化槽の補助金につい て は 環 境 対 策 課 L224 ︲ ひと まち 5894へお問い合わせください。 コラム 広報川越№1321・2014.6.25 3 12 12 1 （単位＝本／ℓ） 総繊維数濃度の調査結果 1 8 3 5 14 26 3 応募 方法…国民健康保険課（本庁舎2階）・公民 館・図書館で配布する応募用紙に必要事項を明 記し、7月31日㈭（消印有効）までに〒350－ 8601川越市役所国民健康保険課、または配布 30 18 「ときも健康四字熟語」 を募集します 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 ホームページからも可） 保健・健康 給水サービス課のお知らせ コラム ひと まち けしますが、皆さんのご協力をお願 いします。 はかりの定期検査 気に入りの景観をお知らせくださ た植栽・モニュメント・サイン・ 造られている▼都市景観に配慮し 携帯しています。市民の皆さんのご 上下水道局の発行する身分証明書を 必ず検査を受けてください。 （計量器）を使用し 営業用にはかり ている方は、 近くの会場に持ち込み、 産業振興課 L224 ︲ 5934 い。 応 募 用 紙 は、 都 市 景 観 課（本 庁 夜間照明・足元空間など 理解とご協力をお願いします。 灯をＬＥＤ型防犯灯へ順次交換しま 会場…ヤオコー的場店 日時… 会場…川越運動公園 す。これにより消費電力の削減や夜 交通事故死ゼロを目指す日 （雨天中止） 月 日㈮、午前 時～ 間の防犯機能の向上など、環境と防 月 日㈫、午前 時～ 10 10 日㈭ （必 時～ 日㈮＝ジョイフル 日㈬＝農業ふれあいセンタ 日㈭・ 時間…午前 時～正午・午後 時 月 日～ 日は 夏の交通事故防止運動 日時… 月 日㈪、午前 時～ 防犯・交通安全課 L224 ︲ 5721 出発式（雨天決行） 市 で は 関 係 機 関・ 団 体 と 協 力 し、 次のキャンペーンを実施します。 防犯・交通安全課 L224 ︲ 5721 1 日時… 10 犯に配慮したまちづくりの推進を図 18 22 日㈫～ 水の窓口について 時 ）に お 尋 ね 7 飲酒運転根絶の日 （雨天中止） 14 会場…ウニクス南古谷店 2 ります。交換作業中はご迷惑をおか 2 月 募集期 間 … 着） 場▼ BO ビル地下 階） で行っています。 分～午後 4 11 24 手続き等について詳しくは、水の 窓口・川越市上下水道料金センター 時 L249 ‐ 1911 （平日・土曜日、 午前 ください。 蛍光灯型防犯灯の E 化 7 8 10 16 D 市では、 月から来年 月までの 予定で市内約 万灯の蛍光灯型防犯 L 3 10 ＊かけ間違いにご注意ください 6 7 1 日程・会場… 月 日㈮・ 日㈪＝ メルト▼ 日㈫＝川越総合卸売市 水道の使用開始・中止の申し込み、 水 道 料 金 等 の 支 払 い の 受 け 付 け は、 割 応募方法…応募用紙に必要事項を明 記し、〒 350 ‐ 8601 川越市 割 2 改定前 33万円＋（35万円×国保加入者等の数）以下 改定後 33万円＋（45万円×国保加入者等の数）以下 10 9 2 8 15 1 30 7 7 7 7 31 33万円＋ (24.5万円×世帯主を除く国保加入者等 5 改定前 の数）以下 改定後 33万円＋（24.5万円×国保加入者等の数）以下 1 判定基準（世帯の所得） 軽減割合 階 ）・ 市 民 セ ン タ ー・ 南 連 絡 所 平成26年度から2割軽減と5割軽減について、軽 7 ＊7割軽減については、変更ありません。 舎 「所得割額」で構成されています。「均等割額」は世 ー▼ 等に市・県民税の申告がない場合は適用されません。 で配布 し て い ま す 。 ど な た で も 応 募 る「均等割額」と被保険者の所得に応じて負担する 主に「水の窓口」 （脇田本町 ‐ ・ ＊軽減適用に申請は不要ですが、被保険者や世帯主 3 できま す 。 都 市 景 観 の 形 成 に 貢 献 し 国民健康保険税は、被保険者全員が等しく負担す 役所都市景観課に郵送 （持 参・ 市 尋ねください。 ている と 思 わ れ る 、 お お む ね 築 年 帯の所得に応じた軽減措置があります。 以内の 市 内 の 建 築 物 な ど が 対 象 で す 国民健康保険課 L224 － 5833 4 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす 表彰対象の例…伝統的な町並み景観 の保全・調和を図っている▼河川・ している▼将来のまちの景観をリ 水道メーターの検針にご協力を かわごえ都市景観表彰作品 募集 ードする積極的提案が盛り込まれ 公園などの自然の景観要素と調和 都市景観課 L224 ‐ 5961 ている▼住民の創意工夫・活動で L223 ︲ 3071 隔年で実施し、 回目を迎える「か わ ご え 都 市 景 観 表 彰 」。 皆 さ ん の お か月に 度、市の委託業者の検 針員が各家庭に伺います。 検針員は、 減判定基準が次のとおり変更となり、対象が拡大し 対象… 市 民 セ ン タ ー 管 内 の 方 （本 庁 管内の方は、来年度実施予定） 13 （市が施工したものを除く）。 ました。詳しくは国民健康保険課（本庁舎2階）にお 5 国民健康保険税均等割額の 軽減判定基準が改定されました 国民年金に関する申請・届け出は忘れずに 月 日以降 の離職や同 年 月 1 た期間の翌年度から起算して 年度 ●全額免除 を納めるこ 災などによ たは 「障害状態確認届・所得状況届」 対象者には、 月上旬に日本年金 機構から「受給権者所得状況届」ま ■承認 期 間 は 月 か ら 来 年 月 ま で 保険料 が 免 除 さ れ る 制 度 で す 。 かった場合は、その期間の一部免除 る制度です。一部保険料を納付しな 保険料の一部を納付することによ り、残りの保険料の納付が免除され 事実が分かる公的機関の書類を持 ている場合は、離職票など退職の 主が同 年 月 ■対象者 に提出してください。 保険 料 を 納 め る こ と が 経 済 的 に 難 しい場合などに、本人の申請により、 月 日㈫から、平成 年度の国 民 年 金 保 険 料 免 除 申 請（全 額 免 除・ 参してください） ＊ 歳に達する月の前月分までが対 31 までさ か の ぼ っ て 申 請 す る こ と も で できなくなる場合があります。 じた場合に、年金を受け取ることが 障害や死亡といった不慮の事態が生 ■翌年度以降の継続申請をした方へ 象です。 降の離職や同 年 月 日以降の 以降に離職している場合は、離職 ●若年者納付猶予 市民相談案内 ード6350） ②福祉年金から切り替えられた障害 基礎年金受給者 （年 金 証 書 の 年 金 コード2650） ■提出方法 書類に必要事項を明記し、 月 日㈭までに市民課 （本庁舎 階） に持 参 （〒 350 ‐ 8601 川 越 市 役 所 市民課に郵送可） 。 ■提出に関する注意 月中の障害の状態） を医師に記 ●「障 害 状 態 確 認 届・ 所 得 状 況 届 」 が 送 付 さ れ た 方 は、 診 断 書 部 分 （ 入してもらい、 提出してください。 コラム ひと まち ●平成 年中の所得の確認が必要で す。同 年度の市・県民税の申告 保健・健康 免除などの承認期間は、 年以内 であれば後から納めることができま 子育て情報館 を済ませてから提出してください。 施設情報 す。ただし、免除などの承認を受け ■追納について れた方 除または若年者納付猶予が承認さ ②昨年の申請時に翌年度以降の継続 審査を希望し、昨年度分で全額免 が引き続き承認された方 ①昨年度分において、継続審査によ り全額免除または若年者納付猶予 す。 果通知が年金事務所から送付されま 次の①②に該当する方は、今年度 分の申請は不要です。継続審査の結 受け付 け が 始 ま り ま す 。 12 きます 。 希 望 の 方 は 、 印 鑑 と 年 金 手 平成 年 度 分 だ け で な く 、 申 請 時 から 年 か 月 前 の 過 年 度 の 保 険 料 24 免除の対象…前年の所得が一定以下 の方、または平成 年 月 日以 日以降に川越市に転入 国民年金保険料の納付が猶予され る制度です。 猶予の条件… 歳未満で、前年の所 得が一定以下、または平成 年 情報アラカルト 31 帳を持参し、市民課国民年金担当（本 階 ）・ 市 民 セ ン タ ー・ 南 連 絡 配偶者・世帯主が同 年 月 日 天災などにより、保険料を納める ます。 票など退職の事実が分かる公的機 所で申 請 し て く だ さ い 。 後 日 、 年 金 前年 の 所 得 に よ っ て 審 査 を 行 う た め、所得の有無にかかわらず必ず市・ 関の書類を持参してください） ことが著しく困難な方 （申 請 者・ 県民税の申告をしてください。なお、 年 月 申請者 ・ 配 偶 者 ・ 世 帯 主 の 中 で 、 平 成 した方 は 、 前 住 所 地 等 で 発 行 す る 同 年 度 課 税 証 明 書（総 所 得 額・ 各 控 除額のわかるもの）が必要です。 小江戸いんふぉ 7 26 事務所 か ら 審 査 結 果 通 知 が 送 付 さ れ 庁舎 1 24 24 1 31 31 12 25 26 1 12 12 24 7 年 金 の 額 に 反 映 さ れ ま せ ん。 ま た、 が無効となるため、将来の老齢基礎 7 一 部 免 除 ）、 若 年 者 納 付 猶 予 申 請 の 7 月末までに 国民年 金 保 険 料 免 除 ・ 納 付 猶 予 の 保険料の納付が全額免除される制 度です。 とが著しく 6 ① 歳前の病気やケガによる障害基 礎年金受給者 （年 金 証 書 の 年 金 コ り、保険料 受け付 け 開 始 ●一部免除 が送付されます。年金の支給が止ま 障害基礎年金の所得状況届の提出は 上乗せされます。 目以降に納める場合には、加算額が 3 困難な方 （申 請 者・ 配 偶 者・ 世 帯 日以降の天 1 ることがありますので、必ず期限内 市民課 L224 ︲ 5764 31 25 日以降に離職し 7 2 市政にゅうす 広報川越№1321・2014.6.25 5 10 25 30 1 20 1 1 26 30 7 2 1 26 26 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ひと まち 6 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす 都市景観課 L224 ‐ 5961 建築物等の外壁に使用できる色彩の 基準が、これまで「配慮・調和」とい う表現でしたが、景観計画では、マン セル値を用いて明確化します。 マンセル値とは、色彩を「色合い・ 明るさ・鮮やかさ」の 要素に分けて、 それぞれを数値化し組み合わせたもの です。 景観法に基づく制限等 景 観 計 画 が 定 め ら れ た こ と に よ り、 景観法による制限がかかります。 ●行為の着手制限 市に届け出後、原則 日間は対象行 為に着手することができません。 ●罰則等 必要な届け出をせずに工事をした場 合や虚偽の届け出をした場合、命令に ＊届け出対象行為・規模、届け出の方法等について詳しくは、市ホームページを確認するか都市景観課（本庁 舎5階）にお尋ねください。 月から川越市景観計画がスタートします 川越市景観計画によるルールが 月から適用されます。景観法に基づ いて策定した同計画では、これまで実施してきた都市景観に関する施策 な方針や制限を定めています。 景観 計 画 の 区 域 計画を適用する区域は市内全域と し、 良 好 な 都 市 景 観 の 形 成 を 進 め て い きま す 。 ま た 、 さ ま ざ ま な 景 観 特 性 に つの地域に区分します。 合わせたきめ細やかな計画とするた め、 市 内 を ●都 市 景 観 形 成 地 域 住民と行政が協働して都市景観の形 成を 進 め る 地 域 で す 。 こ れ ま で に 指 定 している「川越駅西口地区」「川越十ヵ 町 地 区 」「ク レ ア モ ー ル・ 八 幡 通 り・ 中央 通 り 周 辺 地 区 」 の 地 区 が そ の ま ま移 行 し ま す 。 ●都 市 景 観 誘 導 地 域 大 規 模 な 建 築 物 や 工 作 物 を 対 象 と し て、 地 域 の 特 性 を 考 慮 し な が ら 都 市 景 観の 形 成 を 進 め る 地 域 で す 。 これ ま で と 変 わ る も の 違反した場合は、罰則が科されること 準に適合しない場合、市が勧告や変更 があります。また、届け出の内容が基 の基 準 等 は 引 き 続 き 適 用 さ れ ま す 。 景 原則として、大規模建築物等を建て る際 の 配 慮 事 項 や 都 市 景 観 形 成 地 域 で ●色彩の基準を明確化 を継承し、さらに実効性のある良好な都市景観を形成するための具体的 7 命令を出すことがあります。 規模（以下のいずれかに該当する場合等） 建築物や工作物の新築、増築、改 全ての建築物、高さが10ｍを超える工作物、高さ 都市景観形成地域 築もしくは移転、外観の過半の変 が2ｍを超える門・塀や擁壁等 更となる修繕もしくは模様替えま 高さが15ｍを超える建築物や工作物、建築面積が 都市景観誘導地域 たは色彩の変更等 1,000㎡を超える建築物等 届け出対象行為 地域 3 3 30 2 観計画では、主に次の点が変わります。 届け出対象行為と規模 7 ●市役所本庁舎は、耐震改修工事を実施中 管財課 L224－5633 休日・夜間の受付窓口は1階西側玄関に変更となっています。また、地下1階の食堂は12月末まで一時営業を休止しています。 なお、平日の窓口業務は通常どおり行っています。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。 ●集団回収に対する報償金申請を受け付けます 資源循環推進課 L239－6267 4 月1日から6月30日までに実施した分を資源循環推進課（資源化センター1階）で受け付けます。7月1日㈫～14日㈪、午前 8時30分～。集団回収報償金交付申請書・集団回収実施報告書を提出。 ●「初山例大祭」で交通規制が行われます 観光課 L224－5940 7 月13日㈰、午後1時～10時（雨天決行）。富士見町・浅間神社周辺。駐車場はありませんので、車での来場はご遠慮ください。 駐輪場は、富士見町公園です。 ●交通遺児等援護金 防犯・交通安全課 L224－5721 埼玉県交通安全対策協議会 L048－830－2958 同協議会では、県民を対象に交通遺児等援護金を給付しています。詳しくはお尋ねください。 ●社会を明るくする運動 福祉推進課 L224－5769 7 月は「社会を明るくする運動」強調月間です。罪を犯した人や非行に陥った少年の更生には、その人自身の意欲と合わせて、 地域社会の理解が必要です。市民の皆さんのご協力をお願いします。 〜ひとくち情報〜 ミニ・インフォメーション 〜ひとくち情報〜 通知書などを発送 対象 発送日 問い合わせ 名称 埼玉県後期高齢者 医療被保険者 対象 被保険者証（保険証） を発送 後期高齢者医療被保険者証 日から 発送日 月 問い合わせ 医療助成課 L224 ︲ 5842 ＊ 月 日 ㈭ ま で に 届 く よ う に、 簡 易 書 留 で 順 次 郵 送 し ま す。 「郵 便 物 等 お 預 り の お 知らせ」に書かれた期間を過ぎた場合は、現在の保険証・身分証明書（運転免許証など） を持参し、医療助成課（本庁舎 階） で受け取ってください。 11 名称 国民健康保険に加入している世 国民健康保険税決定通 帯の世帯主 （ 歳以上） で、納税 知書 方法が特別徴収の方 国民健康保険課 月 日 L224︲5833 7 ●後期高齢者医療制度では、同一世帯の被保険者に市・県民税課税標準額 145 万円 以上の「現役並み所得者」がいると、世帯内被保険者全員の医療費の窓口負担は 割負 担になります。 月 日㈭までに医療助成課（本庁舎 日㈬ 日㈫ 日㈪ 日㈫～ 日㈮ 日㈪ 芳野 ・山田 階） ・市民センター・南連絡所に提出または、 収税課⑥番窓口（ 階） 収税課 L224︲5691 コラム 取り扱い内容 受付窓口 市 税、 国 保 税 の 市役所本庁舎 収税課⑥番窓口 （ 階） 収納・納税相談 保健・健康 分～正午 分以降に受け付けします。 霞ケ関 ・名細 ・川鶴 福原 ・大東 ・霞ケ関北 古谷 ・南古谷 ・高階 受付窓口（市民センター） 受付窓口（市役所本庁舎） ー ー （国保税含む） の収納窓口を時間延長します （午後 時まで） 。 左表の日程で市税 収納窓口の時間延長 （納税相談も行います） 収税課 L224 ︲ 5691 〒 350 ‐ 8601 川越市役所医療助成課に郵送してください。 で、 負担が 割になる場合があります。該当すると思われる方に申請書を送付していますの ●「現役並み所得者」がいても、世帯内の収入などの条件を満たすと、申請により窓口 3 国民健康保険に加入している世 国民健康保険税納税通 帯の世帯主 （ 歳以上） で、納税 知書兼特別徴収開始通 方法が 月までは普通徴収、 知書 月から特別徴収に変更となる方 国民健康保険に加入している世 国民健康保険税納税通 帯の世帯主で、納税方法が普通 知書 徴収の方 医療助成課 月 日 L224︲5842 受付日 月 月 日㈭ 日㈮ 7 後期高齢者医療保険料 額決定通知書・後期高 後期高齢者医療に加入し、保険 齢者医療保険料額特別 料の納入方法が特別徴収の方 徴収開始通知書 後期高齢者医療に加入し、保険 後期高齢者医療保険料 料の納入方法が 月までは普通 納入通知書兼特別徴収 徴収、 月から特別徴収に変更 開始通知書 となる方 後期高齢者医療保険料 後期高齢者医療に加入し、保険 納入通知書 料の納入方法が普通徴収の方 介護保険料額決定通知 歳以上で、保険料の納入方法 書兼特別徴収開始通知 が特別徴収の方 書 月 2 ＊市民センターでの納税相談は、午後 時 時 開設時間 午前 子育て情報館 日㈰ 休日収納窓口の開設 月 日程 施設情報 2 ひと まち 2 介護保険課 日 L224︲5817 市民相談案内 2 15 歳以上で、保険料の納入方法 介護保険料納入通知書 が 月までは普通徴収、 月か 兼特別徴収開始通知書 ら特別徴収に変更となる方 情報アラカルト 30 10 歳以上で、保険料の納入方法 介護保険料納入通知書 が普通徴収の方 小江戸いんふぉ 8 5 4 65 65 ＊特別徴収＝年金天引による納付▼普通徴収＝納付書または口座振替による納付。 ＊世帯の所得が少ない・火災などの災害により損害を受けた世帯は、保険料（税）が軽減・ 減免される場合があります。 ＊郵送の都合上、お手元に届くまでに数日かかる場合があります。 市政にゅうす 広報川越№1321・2014.6.25 7 31 1 31 1 30 7 8 11 10 9 10 10 10 7 13 9 7 7 7 9 10 7 6 7 7 10 65 65 9 65 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 を話す聴覚障害者とコミュニケー ションが必要な方 子育て情報館 保健・健康 で義務教育課程の児童・生徒 交通事故の範囲…国内で発生した車 両による人身事故 支給額 … 遺 児 人 に つ き、 月 額 2000 円以内 支給時期… 月と 月の年 回 申請方法… 月 日㈮までに、市立 小中学校に在学中の方は学校を通 じて、それ以外の方は防犯・交通 安全課 （本庁舎 階） に申請 ンロー ド す る こ と も で き ま す 。 ていま す 。 市 ホ ー ム ペ ー ジ か ら ダ ウ 防災情報メール配信サービス 遣します （事前に登録が必要） 。 書の写し▼継続申請＝交通遺児奨 死亡日が記載されている全部事項 必要書類…新規申請＝交通遺児奨学 金支給申請書・交通事故証明書・ 番は、 埼 玉 県 警 察 の 専 用 ホ ー ム ペ ー 事件 や 事 故 を 警 察 へ 緊 急 通 報 す る ときに 利 用 で き ま す 。 メ ー ル 1 1 0 信サービス」ページ、ま イルサイトの「メール配 録方法は、市ホームページ・市モバ 実に防災情報をお知らせします。登 証明書 （戸籍謄本） または死亡診断 メール110 番・ファクス110 番 大規模な災害が発生または発生す る恐れがある場合に、防災行政無線 学金支給申請書 ジ に 接 続 し、 文 字 対 話 方 式（チ ャ ッ たは下の 評 価 額 の 計 算 方 法 が 変 わ り ま し た。 い遠隔地や屋内の方などに、より確 ト）により通報するシステムです。 ードで検索できます。詳 次のすべての要件に該当する倉庫を 通報は O0120 ‐ 264 ‐ 110 聴覚障 害 者 専 用 メ ー ル ア ド レ ス しくは、防災危機管理課 O225 ‐ 市内に所有している方は、資産税課 平成 年度から非木造の冷蔵倉庫 用家屋の固定資産税・都市計画税の 資産税課 L224 ︲ 5684 固定資産税における 冷蔵倉庫用家屋の取り扱い さまざまな問い合わせに対応す る、専 用 の ア ド レ ス が あ り ま す 。 利 2895にお尋ねください。 次元バーコ 用には 事 前 の 登 録 が 必 要 で す 。 交通遺児に奨学金を支給 防犯・交通安全課 L224 ︲ 5721 奨学金の受給資格…交通事故で死亡 し た 親 権 者（こ れ に 準 ず る 者 を 含 む ）に 養 育 さ れ て い た、 市 内 在 住 （本庁舎 階） に連絡してください。 ●非木造の倉庫用の建物 ●倉庫内の保管温度が、常に ℃以 下に保たれているもの ●建物の半分以上を冷蔵倉庫として 使用しているもの コラム ひと まち 8 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす 聴覚障害者の皆さんへ 障害者福祉課 L224 ‐ 5785 ●手話通訳者派遣制度利用者説明会 申し込み…希望日の 日前までに障 害者福祉課 ファク ス 1 1 9 番 手話による同制度の利用者説明 会。当日直接オアシス。 O225 ︲ 3033 通報 は O 1 1 9 日㈰、午前 時～ 要約筆記者派遣制度 日時… 月 ク ス は 専 用 用 紙 の 内 容 を 満 た せ ば、 火災 や 病 気 な ど の 緊 急 時 に 、 フ ァ クスで 消 防 署 に 通 報 で き ま す 。 フ ァ 任意の 様 式 で 送 れ ま す 。 専 用 用 紙 は 1 3 や広報車の巡回では情報伝達できな 障害者福祉課（本庁舎 階）で配布し 7 9 3 文字による意思の疎通が必要な聴 覚障害者を対象に、要約筆記者を派 10 2 10 手話通 訳 者 派 遣 制 度 病院の受診・授業参観・面接など、 日常生 活 で 必 要 な 場 面 に 手 話 通 訳 者 を派遣 し ま す 。 対象…市内在住の聴覚障害者で手話 を話 す 方 、 ま た は 市 内 在 住 で 手 話 24 2 します。制作費用には、広告料収入を充 てるため市の費用負担はありません。 ＊8月1日までに届かない場合は、下記 までご連絡ください。 NTT タウンページ㈱（タウンページセンタ） L0120－506309 平日、午前9時～午後5時（土・日曜日、祝・休日、 年末年始〈12月29日～1月3日〉 は 除く） 市の各種サービスや手続きを掲載した 市民のしおりを7月上旬から順次、全世 帯に配布します。 市民のしおりは、市と NTT タウンペ ージ株式会社との協働事業により制作 し、NTT 東日本が発行するタウンペー ジとの合冊版として制作しました。NTT タウンページ株式会社は編集、広告募集、 印刷、配布を行い、市は行政情報を提供 7 18 3 27 2 広報室 L224－5495 「市民のしおり」を配布します 1 市政にゅうす バスケットボール サッカー 情報アラカルト 陸上 市民相談案内 スキー 施設情報 子育て情報館 保健・健康 ソフトボール ひと まち ラグビーフットボール コラム 種 目 軟式野球 卓球 一般・成年・シニア レディース ジュニア ソフトバレー ジュニア 6・9人制男女 9人制4号球女子 一般 中学校 ミニバス 少年 シニア 女子 社会人 柔道 剣道 弓道 空手道 一般陸上 小学校陸上 水泳 大回転 回転 実業団クラブ対抗 ジュニア回転 ・ 大回転 クレー射撃 ライフル射撃 スケート 中学校体育連盟各種目 器械体操・新体操 レクリエーション・スポーツ マレットゴルフ ターゲットバードゴルフ 民踊 インディアカ ミニテニス バドミントン 少林寺拳法 シニア 一般女子 一般男子 テニス なぎなた 壮年男子 高校生 小学生 中学生男子 一般男子 一般女子 ゲートボール グラウンド・ゴルフ ダンススポーツ ソフトテニス バレーボール 小江戸いんふぉ 9 川越市民体育祭 川越市民体育祭 スポーツ振興課 L224－6094 ＊原則対象は、市内在住・在勤・在学。資格制限のある競技もあり。 申し込み方法などは、各問い合わせ先にお尋ねください。 日 程 8月31日㈰～ 10月12日㈰ 9月21日㈰ 10月 8日㈬ 10月26日㈰ 8月 3日㈰ 9月13日㈯ 9月23日㈷ 10月13日㈷ 10月25日㈯・26日㈰ 11月 8日㈯・ 9日㈰ 11月23日㈷・24日㉁ 9月21日㈰～ 会 場 初雁球場 川越運動公園総合体育館 問い合わせ 和田昌男 L04－2957－2985 小嶋昭一 L244－7426 川越運動公園テニスコート 根岸督好 L235－4412 9月28日㈰ 尚美学園大学グランド 10月12日㈰～ 9月 7日㈰ 10月 5日㈰ 9月14日㈰ 10月12日㈰ 8月 3日㈰ 10月11日㈯ 8月24日㈰ 川越運動公園陸上競技場ほか 川越運動公園総合体育館 川越運動公園総合体育館 川越武道館 川越運動公園総合体育館 来年3月1日㈰ 丸沼高原スキー場（群馬県片品村） 川越運動公園総合体育館 吉野孝彦 L090－2649－6298 栗原稔 L223－1179 坂東千種 L246－5608 川越運動公園総合体育館 市立中学校体育館 川越運動公園総合体育館 川越運動公園陸上競技場ほか 川越運動公園陸上競技場 県立川越高校プール 加藤智哉 L245－8580 城南中学校 ・ 岡田豊和 L242－0978 吉敷賢一郎 L090－1424－0194 井部衛 L235－5401 上野智 L243－3300 植松孝博 L234－7658 坂代暁生 L243－9612 高橋良雄 L234－6910 中里憲司 L233－4395 内河輝臣 L222－4780 髙橋基 L226－1620 岩瀬善彦 L241－6460 今成小学校 ・ 櫻井太郎 L224－3534 佐藤明 L225－1121 佐藤喜幸 L224－1537 来年3月21日㈷ ・22日㈰ 菅平高原スキー場（上田市） 10月13日㈷ ぐんまジャイアント総合射撃場（富岡市）小原征男 L222－2322 11月30日㈰ 県営長瀞総合射撃場（長瀞町） 西川仁 L222－7237 来年1月10日㈯ 川越スケートセンター 大貫了 L226－2026 9月26日㈮～ 川越運動公園、各中学校ほか 高階西中学校・小笠原嘉和 L244－6741 10月 4日㈯ 川越運動公園総合体育館 大塚賢一 L244－7277 9月28日㈰ 農業ふれあいセンター 山崎雅晴 L245－0958 10月13日㈷ かすみ東コース・今福林間コース 内田宗一 L242－4880 10月13日㈷ 南部地域公共広場ほか 三田栄次郎 L245－0650 10月20日㈪ 川越武道館 大橋津美子 L235－1669 11月 9日㈰ 大東西中学校体育館 高橋保 L235－3178 11月16日㈰ 高階西中学校体育館 松浦勇七 L236－0965 12月 7日㈰ 川越運動公園総合体育館 柿沼隆寿 L241－1287 10月 5日㈰ 農業ふれあいセンター 坂上宣久 L242－0856 8月24日㈰～ 大崎由夫 L226－0866 8月24日㈰ 田中幸子 L243－8722 入間大橋緑地 9月 7日㈰～ 新井進 L090－7707－4626 9月 6日㈯～ 川越運動公園テニスコートほか 霞ヶ関テニスパーク・盛田雄治 L232－9416 7月 5日㈯ 川越武道館 戸田文子 L225－2472 10月19日㈰ 川越運動公園陸上競技場 11月 3日㈷ 東京国際大学ラグビーグランド 11月30日㈰ 佐藤紳也 L245－8584 12月 7日㈰ 川越運動公園陸上競技場 来年1月25日㈰ 10月 1日㈬ 9月13日㈯ 11月 8日㈯ 広報川越№1321・2014.6.25 市民グランド 安比奈親水公園 川越運動公園総合体育館 岩上隆生 L298－4908 眞田矩義 L232－0703 中野廣司 L235－1079 サマージャンボ宝くじの発売 円。新たにサマージャンボミニ（1等6,000 万円）も発売されます。収益金の一部は、母 L048－822－5004にお尋ねください。 ＊「親子」は 学生＝無料 申し込み…前売り 券を同課・市民会館・メルト・ ページに掲載しています。 ら電話・ファクスで同センター つばさ館の催し L239 ‐ 5053 号を明記し、 までに郵送 月 月 日㈮、午後 8月5日㈫ 時 30 分～ 時 分 会場…児童セン ターこどもの城 対象…市内在 住・ 在 勤 の 小 学 生 以 上（小 学 生 日㈭（必着） 日時… ●家具再生工房の家具メンテナ ンス講座 2 1 ジ ョ イ フ ル・ 福 祉 の 店（ア ト レ 発売期間…7月4日㈮～25日㈮ 抽選日… は保護者同伴） 定員…先着 人 申し込み… 月 日㈬、午 前 時から電話で同課 7 7 わらべうた講習会 25 30 27 30 地域子育て支援センター 7 30 ●虫の観察会 専門家と雑木林で虫を観察。 日時… 月 日㈰、午前 時 分～午後 時 分 会場…（仮 称 ）川 越 市 森 林 公 園 計 画 地 定 員 … 先 着 人 経 費 …100 円 申し込み… 月 日㈫、午 前 時から電話で同課 9 9 LO233 ‐ 7551 わらべうたで子育てを支援す る方法について学ぶ。 日時… 月 日㈬、午後 時 分～ 時 分 会場…名細市民 センター 対象…市内在住・在 勤の成人 定員…先着 人 申 10 6 10 広報川越№1321・2014.6.25 ひと まち ます。詳しくは、㈶埼玉県市町村振興協会 コラム 子健康診査事業等の財源として活用され 保健・健康 興 宝 く じ ）は、1等・ 前 後 賞 合 わ せ て6億 子育て情報館 今年のサマージャンボ宝くじ（市町村振 施設情報 時 財政課 L224－5618 市民相談案内 宮下橋 ●三芳野神社 10 10 情報アラカルト 号 交通規制 ＝午前 時∼午後 道 国 氷川橋 初雁 球場 本丸御殿 ● 7 26 小江戸いんふぉ ドが臨時駐車場となります。 市政にゅうす 公園管理事務所 L222－1301 ＊会場＝問い合わせと同じ・対象＝どなたでも・定員＝なし・経費＝無料の場合は記載を省略しています。 ● 7 30 小江戸いんふぉ ●● 市立 博物館 14 催 し 岸川 市立 美術館 市役所 11 １階） で販売中 新河 5 ● 7 音 大 ク ラ シ ッ ク・ コ ン サート 意ください。車で来場の方は、市民グラン 日時… 月 日㈯、午前 時～ 郵送先は〒350‐0815 時 分 対象…市内在住・在 鯨井 782 ‐ ・つばさ館。 勤・在学 定員… 人（抽選） ●布ぞうり作り 日時… 月 日㈰、 月 日㈰、 申し込み…ハガキに講座名・住 午後 時～ 時 分 対象…市 所・ 氏 名・ 電 話 番 号 を 明 記 し、 月 日㈪（必着）までに郵送 （抽 選 ） 内 在 住 定 員 … 各 人 経 費 … 各 300 円 持 ち 物 … 幅 ～ ㎝、長さ100㎝の古 環境政策課の催し 布 100 本 申 し 込 み … ハ ガ L224 ‐ 5866 キに催し名・希望日（ 日のみ） ・ ●星空観察の集い 住所・氏名・ふりがな・電話番 星の観察やプラネタリウム。 10 寄附金額…5万円以上（メッセージと名前） 文化芸術振興課 氷川神社 8 254 P ○ 8 15 板に掲出 受付期間…10月31日㈮振り込 し込み… 月 日㈬、午後 時か 30 ▶1万円以上（名前のみ）を交流広場内芳名 至東松山 3 4 13 め、寄附金を募集中です。詳しくは、県地 L224 ‐ 6157 長された場合は、17日㈭まで） 6 40 期間…7月10日㈭～13日㈰（大会期間が延 7 1 5 8 7 0 30 市民 グランド 1 9 周辺は混雑が予想されるため、通行にご注 30 配布するパンフレットをご確認ください。 30 2 り交通規制が行われます。規制区域および 1 2 方庁舎・川越駅西口まちづくり推進室等で 1 高校野球夏季大会期間中は、下図のとお 40 プン予定の「ウェスタ川越」への植樹のた 尚美学園大学と東邦音楽大学 の競演。 日時… 月 日㈯、午後 時～ 時 分 （開場＝午後 時 分） 会場…市民会館 対象…小学生 以 上 定 員 … 先 着 1200 人 （全 席 自 由 ） 経 費 …1500 円 （前 売 り 券 ＝ 1000 円 ） 、 2 県では、平成27年春に川越駅西口にオー 9 初雁球場周辺交通規制 23 30 川越駅西口まちづくり推進室 L245－6011 8 10 22 み分まで 3 7 7 ウェスタ川越植樹寄附 2 4 よ だ つよし 学校、②＝山田小学校 対象… スポーツ振興課の催し 市内在住・在勤の小学生以上（小 L224 ‐ 6094 学 年 生 以 下 は 保 護 者 同 伴 ） 定員…各日 100 人程度 郵送先は〒350︲8601 ● 霞ケ関北小学校プール一般利用 川越市役所スポーツ振興課。 ●女性スポーツの集い プ ー ル 直 通（プ ー ル 開 設 日 の 田剛さ み） L231 ‐ 1999。 NHK 野球解説者・与 んの講演。当日直接会場。 利用日… 月 日㈯～ 日㈯ 日時… 月 日㈯、午後 時～ （月・ 木 を 除 く 毎 日。 水 温 な ど 時 （開場＝午後 時 分） 会 の 理 由 で 中 止 す る 場 合 あ り ） 場…やまぶき会館 対象…市内 利用時間…午前 時～正午▼午 在住・在勤・在学 定員…先着 後 時 ～ 時（入 場 は、 各 利 用 500 人 開始時間の 分前から 分後ま ●ジュニア卓球教室 で。 各 時 間 ご と の 入 れ 替 え 制 ） 運動ができる服装で、体育館 対 象 … 市 内 在 住（小 学 年 生 以 シューズ・ラケット（持ってい 下 は 保 護 者 同 伴 ） 定 員 … 各 先 る方） 持参。 着 100 人 利用方法…体育館 日時… 月 日～ 月 日、木 棟の外階段 階で入場券を購入 曜日、午後 時 分～ 時 分 利 用 料 金（ 回 ） … 未 就 学 児 ＝ ほか （全 回） 会場…川越運動 無料▼小中学生＝ 円▼高校生 公園総合体育館 対象…市内在 ＝ 100 円▼一般＝ 200 円 住・在学の小学 ～ 年生 定 ■利用上の注意 員… 人 （抽選） 経費…500 学校施設には立ち入らないでく 円 申 し 込 み … ハ ガ キ に 催 し だ さ い ▼ 入 れ 墨（タ ト ゥ ー、 小 名・住所・氏名・ふりがな・電 話番号・性別・生年月日・学校 日㈮ 日㈭（必着）までに郵送 日時… 月 日㈯、午後 時～ １対１の自 己 紹 介 と デ ザ ー ト ブッフェの立食パーティー。 L227 ‐ 7301 勤労者福祉サービスセンター 結 婚 し た い！ 男 女 の た め のティーパーティー 40 時 会場…川越氷川会館 （宮 下町二丁目） 対象…おおむね 歳までの結婚を真剣に考 ～ 月 日 ㈭（必 ・勤労 自然散策を通じて友達づくり。 日時… 月 日㈯、午前 時 分～午後 時 会場…曼珠沙華 の 里「巾 着 田 」（日 高 市 ） 対 象 …市内在住の小学生 定員… 人（抽 選 ） 経 費 …500 円 申し込み…ハガキに催し名・住 所・氏名・ふりがな・電話番号・ 学校名・学年を明記し、 月 こども育成課 L224‐5724 小江戸っ子探検隊 ンターホームページからも可） 者福祉サービスセンター（同セ 芳野台一丁目 103 ︲ 着 ）ま で に 〒 350 ︲ 0833 番 号 を 明 記 し、 ●女性スイミング教室 円・女性 3600 円 申し込み 日時… 月 日～ 日、火曜日、 … 往 復 ハ ガ キ に 催 し 名・ 住 所・ 氏名・年齢・性別・職業・電話 午後 時～ 時ほか（全 回） 会場…霞ケ関北小学校 対象… 市内在住・在勤の女性で 歳以 上の初心者 定員… 人（抽選） 経 費 …1500 円 申 し 込 み …ハガキに催し名・住所・氏名・ ふりがな・電話番号・生年月日 を明記し、 月 日㈭（必着）ま でに郵送 29 31 さ い 入 れ 墨 も 含 む ）の 入 っ て い る方は入場できません▼プール 施設内外での喫煙・飲食および 浮き輪・ボートなどの持ち込み はできません▼スイミングキャ ップを着用してください▼ロッ カ ー は コ イ ン 返 却 式（100 円 硬 貨 使 用 ）で す ▼ な る べ く 公 共 交通機関をご利用ください ■水泳指導コーナー 月 日～ 日の毎週土曜 日、午前 時～正午に指導員が 泳ぎ方をアドバイスします。 ●初心者ジュニア水泳教室 日時… 月 日～ 日、月曜日、 午前 時～正午ほか（全 回） 会場…川越小学校 対象…市内 在住・在学の小学 ～ 年生 定 員 … 人（抽 選 ） 経 費 … 500 円 申 し 込 み … ハ ガ キ に催し名・住所・氏名・ふりが な・電話番号・性別・生年月日・ 学校名・学年を明記し、 月 30 8 えている方 定員…男女各 人 （抽 選 ） 経 費 … 男 性 4700 きん ちゃく だ まん じゅ しゃ げ 日 ㈮（必 着 ）ま で に 〒 350 ‐ 8601 川 越 市 役 所 こ ど も 育 成課 原爆写真展 総務課 L224 ‐ 5550 広島・長崎の原爆写真パネル などを展示。 期間・会場… 月 日㈬～ 日 ㈬＝大東市民センター▼ 月 日㈮〜 日㈮＝市役所本庁舎▼ 月 日㈫～ 日㈫＝高階市民 センター▼ 月 日㈭～ 日㈭ ひと まち ＝名細市民センター コラム 1 月 30 20 18 8 7 30 8 5 19 保健・健康 24 57 28 名・学年を明記し、 子育て情報館 7 23 21 6 18 2 30 消防テレホンサービス L223−0700 ＊かけまちがいにご注意ください。 6 6 7 7 23 9 3 4 8 45 4 施設情報 消防局救急課 L222−0160 2 10 8 40 9 7 19 5 30 あなたの勇気が大切な人の命 を救います。 いざというときのために救命 講習を受講しましょう。 8 10 自転車の 傘さし運転禁止！ 8 8 12 （必着） までに郵送 ●学校プール開放 時 市民相談案内 防犯・交通安全課 L224−5721 川越警察署 L224−0110 30 30 4 3 1 情報アラカルト 8 10 救命講習を受講しましょう 50 ＋16 －63 －11 ＋96 －1 124 127 21 312 17 140 64 10 408 16 5 8 当日直接会場。 日 時 … ① 月 日 ㈯、 日 ㈰、 ② 月 日㈯、 日㈰、午前 時～正午 （受 け 付 け ＝ 午 前 分 ～） 会 場 … ① ＝ 高 階 西 小 小江戸いんふぉ 平成26年 平成25年 増減数 8 3 20 2 10 侵 入 盗 車上ねらい ひったくり 自 転 車 盗 自 動 車 盗 19 市政にゅうす 広報川越№1321・2014.6.25 11 8 3 26 30 9 1 24 2 1 1 市内の犯罪認知件数 （川越警察署提供・1〜5月・暫定値） 30 27 7 30 2 3 4 11 1 30 3 7 5 7 6 8 7 4 8 45 7 17 1 30 資源循環推進課 L239ー5053 日時…7月19日㈯、午前10時～午後3時 会場…つばさ館 ＊来場の際は公共交通機関をご利用ください（当日は霞ヶ関駅北口から専 用バスあり） 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ●エコプロダクツ出展予定 LED 展示「ペットボタル」工作（サンケン電気）▶日産リーフ試乗・展示（埼 玉日産自動車）▶「踏んだら、発電。」Pavegen（アサボウ）▶メガソーラ ー見学（川越水とひかり太陽光発電所）▶バイオ無水小便器（ミ・テラ）▶ LED「モバイルライト」（ルクス・エナジー）▶6価クロム浄化剤「改良6で なし」 （初野建材工業）▶地中熱利用換気システム「ジオパワーシステム」 （建 都コーポレーション）▶こねてつくろうマイせっけん＆ブラックライト実 験（生活クラブ生協川越支部）▶強化段ボール製品（モスト技研）▶小江戸川 越「耕福米」（耕福米生産者）▶地産地消でエコ「地元野菜」（名細地区農家） ●エコサービス出展予定 自然素材の川越織物展示・簡易織物体験（川越蔵の会）▶伝統木の家展示・ 削り華フラワーアート体験（木の家ネット・埼玉）▶環境保全のための循環 産業化のすすめ（日本環境対策推進機構）▶スチール缶のリサイクル・オ ジリナルクッキー缶展示（全日本一般缶工業団体連合会、スチール缶リサ イクル協会、全国18リットル缶工業組合連合会）▶東電が取り組む自然保 護活動・EV（東京電力川越支社）▶「もったいない」隠れた魅力作品（折り紙 34）▶間伐材＆牛乳パックのリサイクル工作（生活協同組合コープみらい） ▶湧水探索・EM ぼかしづくり体験等（かわごえ環境ネット）▶川越キャン パスにおける取組・官学民協働（東洋大学）▶ＪＴのＣＳＲ活動に関する取 組み（日本たばこ産業埼玉支店） ■「エコプロ・スタンプラリー」開催！（達成した子どもにカブトムシほか） ■Ｂ級グルメ模擬店 ■小型家具を含むリユース品特別頒布 ■家具・自転車再生工房のメンテナンス・アドバイス 市民相談案内 エコカー・LED・太陽光パネルなどに代表される最新の環境配慮型製 品（エコプロダクツ）や多種多様な環境取り組み（エコサービス）を展示・体 験できるイベントを開催。来場者の投票によって「エコプロダクツ川越大 賞」の認定を行います。夏休みの自由研究に最適です。 情報アラカルト エコプロダクツ川越２０１4 小江戸いんふぉ イベント開催に伴う休館日のお知らせ…7月17日㈭・18日㈮・20日㈰ 同時開催の催し 環境政策課 L224ー5866 環境月間ポスターコンクール入選作品展示会 苗木をプレゼント！！ 先着500人に、ヤマブキなどを配布。自治会連合会によるイチジク・ ブルーベリーの苗木配布もあり。なくなり次第終了。 時間…午前11時～（午前10時から引換券を配布） 広報川越№1321・2014.6.25 ひと まち 7 10 4 市政にゅうす 1 7 10 14 新規就農者相談会 24 30 8 ・上下水道局経営企画課 3 2 ︲ 25 10 時〜 30 7 10 ハガキに講座名・住所・氏名・ ふりがな・電話番号・応募動機 を明記し、 月 日㈭（必着）ま 1 で に 〒 350 ‐ 1121 脇 田 新町 ‐ ・女性会館 ●女性のための太極拳入門 基礎からの簡化 式太極拳。 日時… 月 日㈮、 月 日㈮、 午後 時 分～ 時 分 対象 …市内在住・在勤の女性 定員 …各先着 人 申し込み… 月 日㈮、午後１時 分から同館 11 り。雨天決行。 日時… 月 日㈯、午前 4 7 お 10 30 1 L242 ‐ 6346 5 8 10 2 1 20 3 30 8 女性会館の催し 7 6 23 ●ファイナンシャル・プランニ ング技能士 級講座 日時… 月 日～ 月 日、日 曜日、午後 時～ 時（全 回） 対象…市内在住・在勤で、平成 年度技能士検定試験を受ける 方 定員… 人（抽選） 経費… 5000 円 申 し 込 み … 往 復 26 6 かっ かく 20 まち 1 3 の 22 が 16 午後 時 会場…合角ダム（小 鹿 野 町 ） 対 象 … 市 内 在 住 の 小 学 ～ 年 生 と 保 護 者（ 人 組） 定員… 組（抽選。初めて の 方 優 先 ） 経 費 … 組 400 円 申し込み…往復ハガキに催 し 名・ 住 所・ 氏 名・ 電 話 番 号、 子の氏名・学校名・学年を明記 し、 月 日㈬（必着）までに〒 350 ︲ 0054 三 久 保 町 7 1 に参加者代表の住所・氏名・電 13 10 話番号・希望日・参加人数を明 記 し、 各 開 催 日 の 週 間 前（必 着 ）ま で に 〒 350 ︲ 0824 石原町二丁目 ︲ ・シルバー 人材センター観光案内グループ （ファクス可） 「い の ち の 水 を 訪 ね る 」 バスツアー 経営企画課 L223 ‐ 3062 ダムの見学や魚のつかみ取 33 10 7 農政課 L224 ‐ 5939 2 2 28 日時… 月 日㈭、午後 時 分～ 時 会場…農業ふれあい センター 対象…市内で新規に 就農を希望する方 申し込み… 月 日㈪までに電話で同課 8 7 L222 ‐ 2075 26 3 2 O222 ‐ 8973 6 7 シルバー人材センターの 催し 7 ●やってみよう、ワード 文書の編集、図の挿入など。 日時… 月 日㈪、午前 時～ 午後 時 会場…小ケ谷老人憩 いの家 対象…市内在住の成人 で ワ ー ド2007 以 上 が イ ン ストール済みのパソコンを持参 できる方 定員…先着 人 経 費 …2800 円 申 し 込 み … 月 日㈬、 午前 時から電話・ ファクスで同センターパソコン 教室 LO241 ‐ 9503 ●喜多院の伝説 七不思議のある夜の喜多院を シルバーガイドと訪ねる。 日時… 月 日㈯、 月 日㈯、 日㈯、午後 時から 時間程 度 集合場所…小江戸蔵里 定 員 … 各 200 人 （抽 選 ） 経費 … 各 500 円 （小 中 学 生 は 各 200 円 ） 申 し 込 み … ハ ガ キ 16 12 分～ 時 対象…市内在住の成 夏休み料理教室 人 定員… 人 （抽選） 経費… 学校給食課 L223 ‐ 6035 800 円 申 し 込 み … 往 復 ハ ガキ （ 人 枚）に催し名・住所・ 調理実習と食べ物についての 氏名・電話番号を明記し、 月 話。未就学児は要託児。 日㈮ （必着） までに郵送 日時… 月 日㈬、 日㈭、午 前 時 分〜正午 会場…総合 保健センター 対象…小中学生 リベーラの催し L234 ‐ 8333 と保護者 定員…各 組 （抽選） O234 ‐ 8337 経 費 … 人 300 円 程 度 申 し込み…ハガキに催し名・希望 日・住所・氏名・電話番号・子 の氏名・学校名・学年、託児希 望の場合は人数・年齢・性別を 明記し、 月 日㈫ （必着） まで に 〒 350 ︲ 0832 菅 間 ︲ ・学校給食課 L226 ‐ 6551 農業ふれあいセンターの催し 公民館 氏名・ふりがな・電話番号・性 勤の成人 定員… 人（抽選） 経 費 …100 円（別 途 テ キ ス ト 別・生年月日を明記し、 月 日 ㈬（必 着 ）ま で に 〒 330 ‐ 代 1235 円 ） 申 し 込 み … 往 0064さいたま市浦和区岸町 復ハガキに催し名・住所・氏名・ 三丁目 ︲ ・日本赤十字社埼 ふりがな・電話番号・年齢を明 玉 県 支 部 講 習 係（フ ァ ク ス・ 同 記し、 月 日㈭（必着）までに 支 部 ホ ー ム ペ ー ジ か ら も 可 ） 郵 送（フ ァ ク ス・ 市 ホ ー ム ペ ー ジからも可） O048 ‐ 834 ‐ 1520 ●夏休みエコ雑貨工作 L048 ‐ 789 ‐ 7117 使用済み包装紙などで工作。 日時… 月 日㈬・ 日㈭、午 前 時～ 時 分 対象…小学 生 定員… 人（抽選） 経費… 300 円 申 し 込 み … 往 復 ハ ガキに催し名・住所・氏名・ふ りがな・性別・学年・電話番号 を明記し、 月 日㈫（必着）ま で に 郵 送（フ ァ ク ス・ 市 ホ ー ム ページからも可） 20 7 O226 ‐ 2006 L222 ‐ 1394 中央公民館の催し みや お が わ ら さ 費 …100 円 申 し 込 み … 往 復ハガキに催し名・住所・氏名・ ふ り が な・ 電 話 番 号 を 明 記 し、 月 日㈭（必着）までに郵送 ● 伝 承 遊 び（竹 馬・ 竹 ト ン ボ・ 水鉄砲） 日時… 月 日㈯、午前 時～ 時 分 対 象 … 小 学 生（保 護 者参加可） （抽選） 定員… 人 経費…100 円 申し込み…往 復ハガキに催し名・住所・氏名・ ふりがな・電話番号・学年、保 護者参加の場合は氏名を明記 し、 月 日 ㈮（必 着 ）ま で に 郵送 ●ペットボトルでロケットを作 ろう 日時… 月 日㈮、午前 時～ 時 分 会場…同館ほか 対 象…小学生（保護者参加可） 定 員… 人（抽選） 経費…100 円 申し込み…往復ハガキに催 し名・住所・氏名・ふりがな・ 電話番号・学年、保護者参加の 場合は氏名を明記し、 月 日 大東南公民館 ㈮（必着）までに郵送 に ほ ん ご とう じつ ちょく せつ どう かん ご に ほん ご きょう L242 ‐ 0498 日本語ひろば しつ だいとうみなみこうみんかん 30 にち じ コラム たい しょう ご かた ひと まち がい こく せき まい しゅう にち よう び じ ボランティアによる日本語教 室。当日直接同館。 日時…毎週日曜日、午後 時～ 時 対象…外国籍の方 じ 9 9 25 26 11 8 7 11 10 7 45 7 8 45 30 10 保健・健康 30 郵送先は〒350‐0855 伊 佐 沼 887・ 農 業 ふ れ あ い センター。 12 6 郵送先は〒350‐0054 三久保町 ︲ ・中央公民館（フ ァクス・市ホームページからも 可）。 ●幕末維新の遊撃隊と小河原左 宮の生き様 郷土の偉人、小河原左宮の生 涯について学ぶ。川越学舎共催。 日時… 月 日㈰、午後 時 分～ 時 分 対象…市内在住 の成人 定員… 人（抽選） 経 子育て情報館 1 ● や さ し い 二・八 そ ば の 作 り 方 講習会 日時… 月 日㈯、午後 時 分～ 時 対象…市内在住の成 人 定員… 人 （抽選） 経費… 800 円 申 し 込 み … 往 復 ハ ガキ （ 人 枚） に催し名・住所・ 月 20 施設情報 29 15 40 30 ●発達障害セミナー 日時… 月 日㈬、午前 時～ 正午 対象…発達障害に悩みや 不安がある保護者 申し込み… 南公民館の催し L243 ‐ 0038 月 日㈮までに電話・ファク O240 ‐ 1968 スでリベーラ ●就学相談セミナー 郵送先は〒350‐1124 新宿町一丁目 ‐ ・南公民館。 日時…① 月 日㈬、② 月 日㈪、午前 時～正午 対象… ●働くママサロン 子どもの就学について悩みや不 時間の使い方。当日直接同館。 日時… 月 日㈰、午前 時～ 安がある方 申し込み…①＝ 月 日㈮、②＝ 月 日㈭まで 正午 対象…子育て中の働く母 親など 定員…先着 人 経費 に電話・ファクスでリベーラ …100 円 災害時高齢者生活支援講 ●みなみ座子ども映画会 習会 「忍 た ま 乱 太 郎 」 の 上 映。 当 福祉推進課 L224 ‐ 5769 日直接同館。 避難所生活で気を付けたい症 日時… 月 日㈫、午前 時～ 状や生活上の注意点を学ぶ。 ～ 時 分 対 象 … 小 学 生（保 日時… 月 日㈯、午前 時 護者参加可） 定員…先着 人 分～正午 会場…市民会館 定 ●手話講座～入門編～ 員… 人 （抽選） 経費…100 日時… 月 日～ 月 日、火 円 申し込み…ハガキにコース 曜日、午後 時 分～ 時 分 名 「S ︲ 」 ・郵便番号・住所・ （全 回） 対象…市内在住・在 市民相談案内 1 5 30 11 情報アラカルト 7 20 1 45 7 7 17 8 7 3 7 10 10 40 30 8 20 3 16 7 2 氏名・電話番号を明記し、 日㈪ （必着） までに郵送 時 小江戸いんふぉ 月 日㈮、午後 ●田舎まんじゅうの作り方講習会 日時… 市政にゅうす 10 18 11 5 広報川越№1321・2014.6.25 13 31 8 20 10 8 9 9 7 7 10 11 18 7 30 7 4 7 30 10 3 1 24 23 18 31 10 4 1 30 18 30 30 7 4 1 7 1 8 30 30 8 19 25 1 25 12 30 1 7 30 7 1 7 7 4 7 4 9 9 7 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ひと まち 話番号・学年を明記し、 月 日 ㈬（必 着 ）ま で に 郵 送 （フ ァ ク ■夏のワークショップ「クレイ de アニメ オリジナルアニメ ス・市ホームページからも可） 男の生涯現役学 名細公民館 L231 ‐ 0001 14 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす おもしろ科学工作教室 福原公民館 L242 ‐ 5005 レーフェンフークの顕微鏡制 作とレンズの働きを学習。 日時… 月 日㈬、午前 時～ 時 分 対 象 … 小 学 生 （小 学 年生以下は保護者同伴） 定 員 … 先 着 人 経 費 …200 円 申し込み… 月 日㈮、午 前 時から同館 伝承遊び王 伊勢原公民館 L237‐5676 し込み…往復ハガキに催し名・ 住所・氏名・ふりがな・電話番号・ 学 年 を 明 記 し、 月 日 ㈪（必 20 O237 ‐ 5677 後 時～ 時 対象…成人女性 定員…先着 人 申し込み… 月 日㈫、午前 時から同館（電 8 七夕飾りやまんじゅう作り。 日時… 月 日㈭、午前 時～ すい は せ かわ 小学 ～ 年生 定員…先着 人 経 費 …600 円 申 し 込 み… 月 日㈫、午前 時から す 7 正午 対象…市内在住の小学生 定員… 人 （抽 選 ） 経 費 … 300 円 申し込み…往復ハガ キ（１人１枚）に催し名・住所・ 日㈭ （必着）までに〒 350 30 8 氏名・ふりがな・性別・電話番 号・学校名・学年を明記し、 月 ‐ 9 23 5 ‐ 1108 伊勢原町五丁目 16 7 13 15 ・伊勢原公民館 （ファクス可） 6 日時…7月21日㈷、午前9時30分～午後3時30分 対象… 小中学生 定員…25人（抽選） 経費…500円 申し込み…7 月10日㈭までに電話・ファクスで同館。抽選結果は後日電 話でお知らせします。 9 30 わた なべ えい じ すり し 30 子ども体験教室 O229 ‐ 1211 芳野公民館 L222 ‐ 1873 ●ギャラリートーク（学芸員による展示解説） 当日直接会場。高校生以上は要観覧料。 歴史に残るゴルフの話、江戸 端唄鑑賞、はっぴ製作など。 日時… 月 日～ 月 日、土 曜日、午前 時 分～午後 時 ほ か（全 回 ） 対 象 … 市 内 在 住・在勤で 歳以上の男性 定 員…先着 人 経費…3000 円 申し込み… 月 日㈫、午 前 時から経費を添えて同館 9 2 40 わた なべ しょう いち ろう 7 ■関連事業 ●版画摺り実演 11 7 2 20 8 30 8 7 生誕130年 川瀬巴水展 話・ファクス可） 着）までに郵送（ファクス・市ホ 同館 （電話・ファクス可） ●わくわく生きもの探検隊 ームページからも可） 北公民館の催し 身近な自然とのふれあい、水 ●夏休み子どもリサイクル工作 L222 ‐ 1400 辺での生き物探しなど。 月 空気圧ロケットとペットボト O229 ‐ 1210 日㈬に事前説明会あり。中央・ ル万華鏡づくり。 北・芳野公民館合同事業。 日時… 月 日㈭・ 日㈮、午 日時… 月 日～ 月 日、月 前 時 分～ 時 分 対象… 曜日、午前 時 分～午後 時 市内在住の小学生 定員… 人 分ほか（全 回） 会場…中央 （抽 選 ） 経 費 …200 円 持 公民館ほか 対象…市内在住の ち物…定規・はさみ・筆記用具 小 学 ～ 年 生 定 員 … 人 申 し 込 み … 往 復 ハ ガ キ に 催 し （抽 選 ） 経 費 …500 円 申 名・住所・氏名・ふりがな・電 7 ーションを作ろう」 クレイアニメーションで制作した作品を DVD にする。 7 4 9 28 6 4 20 10 郭町2丁目30－1L228ー8080 O228ー7870 7月の休館日＝月曜日（21日を除く）・22日㈫ 郵送先は〒350‐0851 氷川町 107・北公民館。 ●３B体操体験講座 ストレッチやリズム体操で健 康づくり。動きやすい服装で上 履き・飲み物・バスタオル持参。 日時… 月 日㈫・ 日㈫、午 30 11 トウモロコシ狩りと試食。 日時… 月 日㈯、午前 時 （集合＝同館） 分～午後 時 分 会場…今福の農園ほか 対象… 22 日時…8月2日㈯、30日㈯（手話通訳付き）、午後2時～ 9 8 10 川瀬巴水《荒川の月（赤羽）》の完成を目指す。当日直接会場。 講師…摺師・渡辺英次さん 解説…国際浮世絵学会常任理事・ 渡邊 章 一郎さん 日時…7月27日㈰、8月23日㈯、午前10 時30分～午後0時30分▶午後2時～4時 7 開館時間…午前9時～午後5時（入場は午後4時30分まで） 観覧料…600円（480円）▶大学生・高校生＝300円（240円） ▶中学生以下＝無料▶障害者手帳所持者と付添者1人＝無 料 ＊（ ）内は20人以上の団体料金。 15 ～郷愁の日本風景～ 7月19日㈯～9月7日㈰ 9 川瀬巴水は、大正から昭和にか けて活躍した版画家です。巴水は 全国を旅し、雲、雨、雪…四季や 時刻の表情を大切にした木版画 600点以上を残し、「旅情詩人」、 「昭和の広重」ともたたえられま した。 本展では木版画のほか、写生帳 や原画類も展示し、旅先での足取 《金沢下本多町》大正10年 りや版画制作の過程も浮き彫り にします。今やどこにも存在しない、しかし懐かしい風景、 「日本再発見」の旅をどうぞお楽しみください。 7 1 4 7 30 特別展 10 9 1 9 6 7 30 1 15 7 26 市立美術館 7 20 1 3 30 30 7 30 8 7 7 3 11 10 24 1 ーなどで配布しているチラシを 確認してください。 法人川越子育てネットワーク L080 ‐ 4729 ‐ 3898 O 日㈮（必着）まで 保育園夏期アルバイト 保育課 L224 ‐ 5827 市立保育園で保育や用務の補助。 期間… 月 日㈮～ 月 日㈮ 時間…午前 時 分～午後 時 賃 金 … 時 給 830 円 勤 務 地 …各市立保育園 対象…保育園 に関する仕事に興味のある 歳 のづ PR 月 日程… ～ 月の平日 会場… 市立中学校 対象…平成 年 月 日現在で 歳以下の子と保 メールアドレスを明記し、 月 日 ㈫（必 着 ）ま で に 〒 350 ‐ 8601 川 越 市 役 所 こ ど も 以上 （高校生不可） 定員…100 護 者 申 し 込 み … ハ ガ キ に 住 所・子と保護者の氏名・ふりが な・子の生年月日・電話番号・ 育 成 課 問 い 合 わ せ …NPO 川越も 保健・健康 く 人 程 度 申 し 込 み … 履 歴 書 に、 勤務可能な期間（ 日以上）、希 望の保育園を明記し、 月 日 ㈮までに同課または市立保育園 へ持参（履歴書持参時に面接） おおむね か月から か月ま での乳児に関する発育確認・育 児相談など。 対象…助産師・保健師・看護師 のいずれかの資格を持つ方 定 員…若干名（選考） 申し込み… 電 話 で 同 課（受 け 付 け 後 に 面 接 を実施） L229 ‐ 4125 健康づくり支援課 こんにちは赤ちゃん訪問員 7 りがな・学校名・学年・性別を 明記し、 に同課 点、 搬 E- パネルシアターフェステ ィバル 川越市美術展覧会作品 人 9 文化芸術振興課 L224 ‐ 6157 応募作品を鑑審査し、入選作 品を展示。開催要項・出品申込 書は、同課・公民館などで配布。 開催要項は市ホームページから もダウンロード可。詳しくはお 尋ねください。 募集部門…①日本画、②洋画・ 彫塑、③工芸、④書、⑤写真 展示期間…②③＝ 月 日㈬～ 日㈰、①④⑤＝ 月 日㈬～ 日㈰、 午前 時～午後 時（各 最終日は午後 時まで） 会場 …市立美術館 対象…市内・市 周辺に在住・在勤・在学の 歳 以上 （中学生を除く） 経費…一 般 2000 円、 学 生 1000 30 高階南公民館 L245‐3581 当日直接同館。 日時… 月 日㈭、午前 時～ 時 対象…小学 年生まで 定員…先着 人 夏休み子ども手話教室 霞ケ関公民館 L231‐1009 手話による簡単な日常のコミ ュニケーションなどを学ぶ。 日時… 月 日㈬・ 日㈭・ 日㈮、午前 時 分～ 時 分 対象…市内在住の小学生 （小 学 年生以下は保護者同伴） 定 員…先着 人 申し込み… 月 日㈫、午後 時 分から同館 募 集 下水道絵画ポスター 円 （ 部門につき 入時に納入） 10 子育て情報館 5 5 18 認定マーク 書類を添えて同課 O D E KO ンド ブラ り 8 1 の…市内で製造または開発され、申請時に既に市場 に流通しているもの 対象…市内に本社または事業 所を有する中小企業など 申し込み…同課、市ホー ムページにある申請用紙に必要事項を明記し、必要 8 は、広く市内外に情報発信します。詳しくはお尋ねください。 受付期間…7月1日㈫～9月22日㈪ 申請できるも 11 国際文化交流課 ビジネス研修生 L224 ‐ 5506 ドイツ・オッフェンバッハ市 の 企 業 で の イ ン タ ー ン シ ッ プ。 往復航空券・生活費等補助あり。 詳しくは川越商工会議所ホーム ページをご確認ください。 対象… 歳以下で英語またはド イツ語の知識がある方 期間… 月から来年 月のうち ～ か 月 間 定 員 … 若 干 名 （英 語 またはドイツ語での面接試験 あり） 申し込み…７月 日㈮ までに川越商工会議所 L229 ‐ 1810 コラム 2 26 7 10 ひと まち 3 経営企画課 L223 ‐ 3062 子育て体験赤ちゃんゲスト 施設情報 市内の中小企業が開発した優れた工業製品や技術を募集。認定品 4 18 こども育成課 L224‐5724 市民相談案内 「川越ものづくりブランド KOEDO E － PRO」認定製品・技術 2 12 1 屋外テント、屋内ブースでの展示、販売などの出展者を募集。川 越産業博覧会から名称を変更しました。 日時…11月15日㈯・16日㈰、午前9時〜午後4時 会場…川越運 動公園 対象…市内事業所・団体・学校など 経費…飲食販売＝1 万5千円～▶それ以外の出展＝1万円～ 申し込み…同課、市ホー ムページにある申込用紙に必要事項を明記し、7月31日㈭までに 同課 5 情報アラカルト 30 15 9 かわごえ産業フェスタ（旧名称：川越産業博覧会）出展者 9 市 と NPO 法 人 の 協 働 委 託 事業。中学生が乳幼児とふれあ い、命の大切さを学ぶ子育て体 験学習の協力者募集。 月下旬 に説明会あり。詳しくは、こど も育成課・公民館・保健センタ 小江戸いんふぉ 3 10 プ ロ ー イ ド 12 5 1 L224－5934 8 30 7 22 産業振興課の募集 10 11 7 日常生活の中での下水道の役 割をテーマに、絵画とポスター を募集。絵画は文字なし、ポス タ ー は「 月 日 下 水 道 の 日 」 を 入 れ る。 人 点・ 未 発 表。 著作財産権は、 市に帰属します。 対象…市内在住・在学の小中学 生 規 格 … Ｂ ま た は B4 判 応募方法…作品の裏に氏名・ふ 市政にゅうす 広報川越№1321・2014.6.25 15 8 エ コ 5 8 1 1 10 10 1 2 45 30 1 3 9 31 50 9 6 1 10 4 7 8 20 9 1 1 11 3 8 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ひと まち 同 課 で 配 布（市 ホ ー ム ペ ー ジ か らダウンロード可）。 対象…他の審議会等の委員にな っていない市内在住・在勤・在 学の成人で、 ～ 月の平日夜 と 土・ 日 曜 日 の 会 議（全 回 程 度 開 催 予 定 ）に 出 席 で き る 方 定員… 人（選考） 申し込み… 応 募 用 紙 に 必 要 事 項 を 明 記 し、 16 広報川越№1321・2014.6.25 市政にゅうす 学童保育臨時指導員 教育財務課 L224 ‐ 5107 期間… 月 日㈬から 時間… 午後 時 分～ 時 分ほか 勤務地…市内学童保育室 給与 …月額 万9600円 （通勤費・ 有給休暇あり、社会・雇用保険 加入） 対象…保育士または教 員の資格を持つ方など 定員… 若干名 （選考） 申し込み…履歴 書を 月 日㈬、午後 時まで に同課へ持参 （ 月 日㈬に面 接予定） 時 ～ 午 後 時 報 酬 … 日 給 8000 円（社 会 保 険 加 入 ） 対象…保健師・看護師・介護支 7 障害者福祉課の募集 8000 円（有 給 休 暇 あ り ） 対象…自治体や年金事務所等で 年金関係の業務経験を有する方 日㈭までに同課へ持参 または社会保険労務士の資格を 有する方 定員… 人（選考） 申し込み…履歴書を 月 日 月 援専門員のいずれかの資格を有 し、普通自動車の運転が可能な 方 定員…若干名（選考） 申し 込み…履歴書と職務経歴書を ㈮（必 着 ）ま で に 〒 350 ‐ 8601 川 越 市 役 所 生 活 福 祉 課に郵送 5 4 L224 ︲ 5785 日時… 月 日㈰ 会場…熊谷 スポーツ文化公園（熊谷市） 種 目…陸上競技・ボッチャなど 対象… 月 日現在、 歳以上 の身体・知的・精神に障害があ る方 申し込み… 月 日㈮ま でに同課またはオアシス 年金調査員 介護認定調査員 11 18 生活福祉課 L224 ‐ 5784 介護保険課 L224 ‐ 6405 7 ●障害支援区分認定調査員 期間… 月 日㈮～来年 月 日㈫ 時間…週 日程度、午前 時 ～ 午 後 時 報 酬 … 日 給 8000 円 勤 務 内 容 … 訪 問 調査など 対象…社会福祉士・ 精神保健福祉士等で障害者に関 する専門的な知識を有し、普通 自動車の運転が可能で、 月 日㈪に県が実施する研修を受講 可能な方 定員… 人 （面 接 に よる選考） 申し込み…履歴 書・職務経歴書に必要事項を明 記し、 月 日㈬までに同課へ 持参 10 9 外部評価人 応 募 動 機 （ 4 0 0 ～ 6 0 0字 程 行政改革推進課 度 ）を 添 え て 月 日 ㈮ （必 着 ） L224 ‐ 5505 ま で に 〒 350 ︲ 8601 川 O225 ‐ 2895 越市役所行政改革推進課に持参 市の事業を市民の目線で評価 （郵 送・ フ ァ ク ス・ 市 ホ ー ム ペ する評価人を募集。応募用紙は ージからも可） 1 7 暮らしと収納 ー今と比べる昔の収納具ー 7 鍵付きの戸があるたんす 介護認定の訪問調査。 期間… 月 日㈬～来年 月 日㈫ 時間…週 日以上、午前 31 31 7月19日㈯～9月7日㈰ 28 生活保護受給者などの年金加 入歴の調査など。 期間…来年 月 日㈫まで 時 間…月～金曜日のうち 日、午 時～午後 時 報酬…日給 18 3 10 1 4 28 県障害者スポーツ大会参加者。 前 ●彩の国ふれあいピック 6 3 ■子ども体験教室「うちわを作ろう」 日時…7月12日㈯、午前10時～正午▶午後1時30分～3時30 分 対象…小中学生（小学3年生以下は保護者同伴） 定員…各 先着30人 経費…各100円 申し込み…7月1日㈫、午前9時 から電話・ファクスで同館 ■遊びの時間 紙芝居、水ヨーヨーなど親子で楽しく遊ぶ。当日直接同館。 日時…7月26日㈯、27日㈰、午前10時～11時45分▶午後1 時30分～3時15分 ■夏休み子ども体験 ●ミニ縄文土器を作ろう 日時…7月24日㈭、午前10時～正午▶午後1時30分～3時30 分 対象…小中学生（小学3年生以下は保護者同伴） 定員…各 先着30人 経費…各100円 申し込み…7月2日㈬、午前9時 から電話・ファクスで同館 ●探検！となりのまちの博物館 朝霞市・新座市・所沢市の博物館などをバスで巡る。昼食持参。 日時…7月30日㈬、午前9時～午後4時 対象…小中学生（小 学3年生以下は保護者同伴） 定員…先着40人 経費…80円 （保護者410円） 申し込み…7月3日㈭、午前9時から電話・ ファクスで同館 ●ミニ灯籠を作ろう 日時…8月7日㈭・9日㈯、午前10時～正午▶午後1時30分～ 3時30分 対象…2日間参加できる小中学生（小学3年生以下 は保護者同伴） 定員…各先着30人 経費…各300円 申し込 み…7月4日㈮、午前9時から電話・ファクスで同館 ●親子で木を使って遊ぼう 日時…8月23日㈯、午前10時～午後3時30分 対象…小中学 生と保護者 定員…先着20組 経費…1組200円 申し込み …7月8日㈫、午前9時から電話・ファクスで同館 8 7 時間…午前9時～午後5時（入館は午 後4時30分まで） 入館料…200円 （160円 ）▶ 大 学 生・ 高 校 生100円 （80円）▶中学生以下無料 ＊（ ）内は、20人以上の団体料金。 13 11 2 3 収蔵品展 31 1 4 郭町2丁目30－1L222ー5399 O222ー5396 7月の休館日＝月曜日 (21日を除く）・22日㈫・25日㈮ 1 3 5 1 9 16 16 4 30 4 23 6 7 1 30 10 0 16 7 8 7 市立博物館 9 9 市政にゅうす 情報 アラ ルト カ 9月1日以降に開催または 申し込み開始の催しの 締め切りは、7月25日㈮です 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 ♣要申し込みの催し♣ ♣公開講座 県立川越特別支援学校主催。 毛呂病院光の家療育センター施 設長・鈴木郁子さんによる「自 閉症・発達障害児者の理解と 支援～医療・療育の現場から 保育・教育に望むこと～」。8 月23日 ㈯、 午 後1時30分 ～4 時。東京国際大学第2キャンパ ス（的場）。先着100人。無料。 申し込み…7月7日㈪、午前10 時から電話・ファクスで同校 L235−0616O230－1006 ♣童謡を歌う会 愛唱歌の会主催。7月10日 ㈭・24日㈭、午後1時30分～ 3時30分。あけぼのホール（新 宿 町5丁 目 ）。 成 人。 先 着30 人。無料。申し込み…7月1日 ㈫、午前9時から電話で阿部恒 男 L244－8616 ♣夏休み陶芸体験 NPO 法 人 く る み の 木 主 催。 7月24日 ㈭ ～27日 ㈰、 午 前 10時 ～ 午 後4時（全4回 ）。 く る み の 木（連 雀 町 ）。 先 着24 人。2,500円。申し込み…7月 1日㈫、午前9時から電話・フ ァクスで NPO 法人くるみの木 L222－1126O298－3502 ♣成年後見制度無料相談会 NPO 法人成年後見川越サポ ートセンター主催。7月16日㈬、 午 後1時30分 ～。 メ ル ト。 先 着6人。申し込み…7月1日㈫、 午前9時から電話・ファクスで 永田秀平 LO232－4561 ♣太極拳無料体験 川越コスモ太極拳クラブ主 催。24式簡化太極拳。運動の できる服装で上履き持参。7月 4日㈮・11日㈮、午後1時～3 時30分。高階南公民館。成人。 各先着10人。申し込み…7月1 日㈫、午前9時から電話で金沢 研治 L244−4898 ♣ゆかたの着付けと帯結び講習会 萩の会主催。変わり結びも行 います。7月10日㈭、午前10 時～正午。大東南公民館。女性。 先着20人。無料。申し込み… 7月1日 ㈫、 午 前10時 か ら 電 話で北田良恵 L245－3844 ♣学校開放講座 県立川島ひばりが丘特別支援 学校開放委員会主催。体育館履 き持参。①障害者スポーツ、② コミュニケーションダンス。7 月29日㈫、午前9時30分～正 午。①＝先着20人、②＝先着 30人。無料。申し込み…7月1 日㈫、午前9時から電話で同委 員会 L297－7753 ♣太極拳の無料体験会 小江戸国際友好会主催。健康 づくりや本格派を目指す方向け。 運動のできる服装で上履き持参。 7月11日 ㈮・18日 ㈮・25日 ㈮、 午後7時15分～9時。新宿小学校。 15歳以上。先着20人。申し込み …7月1日㈫、正午から電話で野 村博幸 L090−6713－0416 ♣英会話無料体験 フローリスト英会話クラブ主 催。英国人の講師とゲームを交 えて楽しく交流。7月7日㈪・ 14日㈪、午前10時30分～11 時30分。 中 央 公 民 館。 成 人。 各先着8人。申し込み…7月1 日㈫、午前10時から電話で伊 藤淳子 L222−2096 公民館統合パソコン講座 コラム ひと まち 17 ＊同じ名称の講座を受講していない方が優先です。 ♣陶芸入門 土鈴 鎮魂の鈴音 川越初雁高校主催。土鈴を作 り、彩色する。汚れてもよい 服 装。26日 は 昼 食 持 参。7月 26日㈯、午前9時～午後3時・ 8月9日㈯、午前10時～正午。 川越初雁高校。小学3年生以上。 12人（抽選）。500円。申し込 み…往復ハガキ（1人1枚）に住 所・氏名・ふりがな・年齢・性 別・電話番号・陶芸経験の有無 を 明 記 し、7月11日 ㈮（必 着 ） ま で に 〒350－1137砂 新 田 2564・川越初雁高校 大木道 雄 L244－2171 ♣川越水上公園の催し 水着・タオル・サンダル持参。 ①シュノーケリング教室 潜水技術を学ぶ。初心者向け。 7月22日㈫・23日㈬・24日㈭・ 25日㈮、午前7時～8時30分。 小 学 生 以 上。 各 先 着8人。 各 2,900円。 ②スクーバダイビング教室 機材の使い方など、安全なダ イビング技術の体験と講習。7 月28日㈪・29日㈫、午前7時 ～8時30分。小学4年生以上。 各先着5人。各3,600円 ③キッズウォータープログラム 水遊びの楽しさや、危険性、 自分を守る方法を学ぶ。8月5 日㈫・6日㈬・21日㈭・22日㈮・ 26日㈫・27日㈬、午前7時～ 8時30分。4歳～小学生。先着 30人。6,000円。 ①～③の申し込み…催し名・ 住所・氏名・電話番号・年齢、 ①・②は希望日・身長・体重・ 足のサイズ、③は性別・保護 者の氏名を明記し7月1日㈫、 午 前10時 か ら フ ァ ク ス で 同 公 園 O241−2625L241− 2287 ♦当日直接会場の催し♦ ♦認知症介護者のための茶話会 「はなまる」認知症家族介護者 の会主催。7月24日㈭、午後1 時30分 ～3時。 地 域 交 流 セ ン ターみなみかぜ（吉田）。認知症 介護者の方。無料。連絡先…師 岡秀夫 L090−3219－2527 ♦ティーボール・野球体験教室 川越リトルリーグ野球協会主 催。 グ ラ ブ 持 参。7月20日 ㈰、 午前9時30分～正午（雨天の場合 21日㈷）。安比奈親水公園。5歳 ～小学生。無料。連絡先…原美 幸 L090−6476－9211 ♦女性学講座 城西短期大学主催。ジェンダ ーで読み解く韓国ドラマ。7月 5日 ㈯、19日 ㈯、 午 後1時30 分～3時30分。城西大学（坂戸 市）。各先着80人。無料。連絡 先…同短期大学 L271−7730 ♦サマースクール 県立川島ひばりが丘特別支援 学校主催。大宮アルディージャに よるキックターゲット体験・コン サート・物品販売など。7月26 日㈯、午前10時～正午。入場無料。 連絡先…同校 L297−7753 ♦夏休みだヨ！みんなのお話し会 みんなのお話し会主催。子ど もから大人まで楽しめる絵本や 紙芝居、バザーなど。7月31日 ㈭、午前10時～午後4時。小江 戸蔵里。入場無料。連絡先…細 田育代 L090－8104−3365 ♦埼玉県内市町村職員採用合同 説明会 彩の国さいたま人づくり広域 連合主催。7月10日㈭、午後1 時～6時（入場は午後5時まで）。 さいたまスーパーアリーナ（さ いたま市）。無料。連絡先…同 連合 L048−664－6681 大東南公民館 L242−0498O240−1755 申し込みは、往復ハガキ（１人１枚）に講座名・講座番号・住所・氏名・ふりがな・電話番号・年齢を明記し、 7月27日㈰（必着）までに〒350－1165南台3丁目4－3・大東南公民館（ファクス可）。 ●持ち込みエクセル2007～2013初級編 ●持ち込みワード2007～2013入門編 講座番号…大東南01 内容…簡単な関数・グラフ 作成など 日時…8月23日㈯・24日㈰、午前10 時～午後4時 対象…市内在住でエクセル2007・ 講座番号…大東南02 内容…簡単な文書作成・編集 など 日時…8月25日㈪・26日㈫、午前10時～午 後4時 対象…市内在住でワード2007・2010ま 2010または2013がインストール済みのノートパ ソコンを持参できる成人 定員…20人（抽選） たは2013がインストール済みのノートパソコンを 持参できる成人 定員…20人（抽選） 広報川越№1321・2014.6.25 3 7 6 た しろ 広報川越№1321・2014.6.25 ひと まち 11 コラム 30 保健・健康 こ 2 50 とも 2 1 時 7 人 申し込み… 時から電話で同 女性のあらゆる悩みに女性相談員が応じます。ひとりで 悩まず、相談してみませんか。 女性相談（川越市配偶者暴力相談支援センター） 家庭生活、夫婦関係、ＤＶ（配偶者等からの暴力）など。 相談日…月～金曜日（祝・休日、年末年始を除く） 時間… 午前9時～午後5時 会場…男女共同参画課（本庁舎3階） カウンセリングルーム こころの悩み、セクシュアル・ハラスメントなど。 相談日…第2・4木曜日（予約制） 時間…午前10時～午 後4時 会場…女性活動支援のひろば（クラッセ川越5階） L228－7724 在勤 定員…先着 月 日㈬、午後 男女共同参画課 L224－5723 センター（ファクス可） 女性相談・ カウンセリングルーム 子育て情報館 PICK-UP PICK-UP 生活情報センター（アトレ 階） 休館日＝火曜日 L226 ︲ 7066O225 ︲ 1860 実施日・相談内容などはお尋ねください▶予約が必要な相談がありま す▶電話番号などのかけ間違いにご注意ください 施設情報 こく さい ぶん か こう りゅう か 国際文化交 流 課 L224－5506 市民相談案内 外国籍市民 情報アラカルト 川越しごと支援センター L227－5775 がい こく せき し みん 小江戸いんふぉ 就職活動 39 市政にゅうす 雇用支援課 L227－5776 その 労働・雇用 8 学習教材の訪問販売 市民相談室分室 L226－0058 ９０ 消費生活 の豆知識 結婚・内職・交通事故 ⑤困った時は、生活情報センターに 生活情報センターL226－7476 消費者へのアドバイス 消費生活 3 事例 男女共同参画課 L224－5723 ご相談ください。 女性の悩み・DV ①教材が必要ない場合は、はっきり L227－4330 障害者虐待防止センター O226－7666 届いた教材は量が多く、子どもは やる気をなくしてしまった。冷静に 障害者虐待 ○「子 ど も の 学 力 テ ス ト を 無 料 で 受 L224－5785 障害者福祉課 O225－3033 断りましょう。 障害者 考えると高額なので、契約を取り消 高齢者いきがい課 L224－5809 けませ ん か ？ 」 と 電 話 が あ り 、 テ ス 在宅介護・高齢者虐待 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ■消費者カレッジ 人権 ②その場で契約せずに本当に教材が 健康づくり支援課 L224－8611 さいたま地方法務局川越支局 L243－3824 リング・オフができます。 健康・不妊・不育症 して、代金を返金してほしい。 保健予防課 L227－5102 トを受 け さ せ た 。 後 日 、 結 果 説 明 に うつ・アルコール 家計を見直してみましょう 性感染症・エイズ 必要か、よく検討しましょう。 少年指導センターL224－5724 来 た 業 者 か ら、「今 の ま ま で は、 志 リベーラ L234－8336 講師…金融広報アドバイザー・田代 いじめ直通電話 青少年の悩み事 ③契約前に契約内容や解約について リベーラ L234－8333 無料や低額で学力テストを受ける よう勧め、結果を説明するという名 教育全般 望 校 へ の 合 格 は 難 し い 」「こ の 学 習 地域子育て支援センターL233－7503 十分に説明を受け、契約書類を確か 育児の悩み 目で訪問し、教材の販売を行うケー こども安全課 L224－5821 教材を使って頑張れば、合格できる」 ひとり親家庭 ています。 子育て・児童虐待 児童虐待防止 SOS センター L0120－283－505 智子さん 日時… 月 日㈮、午後 分～ 時 対象…市内在住・ 児童虐待 めましょう。 マンション管理 スが少なくありません。長時間勧誘 建築・住宅修繕 などと 、 年 分 で 万 円 の 教 材 の 購 広聴課 L224－5022 不動産・登記 ④訪問販売は、契約書面を受け取っ 税金・年金 を受けた、一度に多量の教材を契約 行政・法律・公正証書 入を勧められた。迷っていると、「今 多重債務 た日から 日間以内であれば、クー 問い合わせ してしまったというトラブルが起き 相談内容 日常生活の悩み事 日申し 込 め ば キ ャ ン ペ ー ン 価 格 に な 市民相談案内 る」な ど と 勧 誘 さ れ 、 契 約 し た 。 どうしよう？ と思ったら 18 市政にゅうす 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ひと まち 19 市民会館・メルト・ジョイフル 市民会館 7月の施設情報 7 月の施設情報 川越運動公園・小江戸蔵里 郭町1丁目18−7L222−4678 休館日＝火曜日 開催日 催し物名 6日㈰ 川越市総合文化祭開会式 13日㈰ 歌謡祭＆五条みつばショー 20日㈰・21日㈷ クラシックバレエスタジオローズ バレエコンサート 26日㈯ 県立川越高校音楽部 定期演奏会 31日㈭ 川越女子高校学校説明会（生徒による学校紹介） 中ホール（やまぶき会館） 開催日 5日㈯ 9日㈬ 12日㈯ 13日㈰ 17日㈭ 19日㈯ 20日㈰ 26日㈯ 27日㈰ 催し物名 佐々木崇ピアノリサイタル 津軽三味線とおわら風の盆 10th ナ・ホヌ・ケカイ・マーリエ ホオイケ（フラダンス発表会） 埼玉育児院チャリティーコンサート うたえ！木曜ほっとパーク 女性スポーツの集い パイオニア吹奏楽団 アンサンブルコンサート 横井玲子門下生発表会2014 夏休みバックステージツアー メルト（西文化会館） 開催日 5日㈯ 6日㈰ 13日㈰ 16日㈬ 20日㈰ 21日㈷ 25日㈮ 27日㈰ 鯨井1556−１L233−6711 休館日＝火曜日 催し物名 前田千恵子コンサート 第37回埼玉県支部定期演奏会（尺八・筝の演奏会） ㈱エイト楽器 ピアノ発表会 みんなで歌おう「小江戸川越童謡の会」7月例会 音楽発表会 澤田昇マンドリンリサイタル カワイ音楽教室ピアノコース発表会 坂戸西高校音楽部定期演奏会 クレッシェンドの会 ピアノ発表会 ジョイフル（南文化会館） 開催日 5日㈯ 6日㈰ 12日㈯ 19日㈯ 20日㈰ 21日㈷ 27日㈰ 今福1295−2L248−4115 休館日＝火曜日 催し物名 大谷木カラオケ教室合同発表会 歌謡同好会チャリティー発表会 隆章派本部おさらい会 ピアノ・エレクトーン発表会 カワイ音楽教室ピアノコース発表会 Summer Concert カラオケ交流会 ■特撰花形落語会 春風亭昇太・林家たい平 二人会 日時…9月13日㈯、午後5時30分～ 会場…市民会館 定員… 先着200人 経費…全席指定3,800円 申し込み…7月5日㈯、 午前10時から市民会館・メルト・ジョイフル 小江戸蔵里（産業観光館） 八州亭ステージライブ 新富町1丁目10－1 L228−0855 小江戸蔵里内のレストランで、MUGENLIFE のライブを開催。 オーガニックソウルミュージックの演奏を聴きながら、食事がで きます。当日直接会場。 日時…7月13日㈰、午後6時30分～ 経費…無料（飲食代別途） 広報川越№1321・2014.6.25 川越運動公園 下老袋388−1 休館日＝火曜日 総合体育館 L224−8765 開催日 催し物名 6日㈰ 川越市民体育祭総合開会式 13日㈰ 川越市長杯男子団体オープン卓球大会 17日㈭ レディース部校区大会（卓球） 20日㈰ 学校総合体育大会バレーボールの部県大会（中体連） 21日㈷ 川越市家庭婦人バレーボール大会 23日㈬ 学校総合体育大会バレーボールの部県大会（中体連） 26日㈯ 川越ママさんバスケットボール大会 27日㈰ 川越茂原親善バレーボール大会 他の専用利用日＝2日㈬・4日㈮・5日㈯・10日㈭・11日㈮・12日㈯ 陸上競技場 L224−8881 開催日 催し物名 5日㈯ 陸上競技講習会 6日㈰ なでしこリーグ ＡＳエルフェン埼玉ＶＳベガルタ仙台レディース 7日㈪ グラウンド・ゴルフ大会 12日㈯ 幼稚園親善サッカー大会 13日㈰ ブロックリーグ（サッカー） 19日㈯・20日㈰ 国体西部地区大会（西部地区高体連陸上） 21日㈷ 関東サッカーリーグ（ブロックリーグ） 23日㈬ 国際ジュニアサッカー大会 26日㈯ ジュニアサッカー教室 27日㈰ ブロックリーグ（サッカー） 30日㈬ かけっこ教室 テニスコート L224−8765 開催日 催し物名 6日㈰ 川越市オープン選手権大会 13日㈰ 全国スポーツ祭典テニス大会（埼玉予選会） 19日㈯ 埼玉県選手権高校の部西部地区予選会女子個人戦 25日㈮・28日㈪・30日㈬ ジュニア大会（高校生硬式） 他の専用利用日＝4日㈮・20日㈰・27日㈰ ■ランニング教室 日時…7月13日～11月23日、日曜日、午前9時～正午（全5回） 対象…18歳以上 定員…先着30人 経費…3,000円 申し込み …7月6日㈰、午前8時30分から経費を添えて総合体育館 ■かけっこ教室 当日直接陸上競技場。受け付けは、午前8時15分から。 日時…7月30日㈬、8月6日㈬、27日㈬、午前9時～正午 対象 …市内在住・在学でかけっこが苦手な小学生 定員…各先着20 人 経費…各100円 ■初心者体操教室 日時…7月24日～8月1日、木曜日、午前9時～11時ほか（全5 回） 対象…市内在住・在学の小学生 定員…先着30人 経費… 1,000円 申し込み…7月5日㈯、午前9時から経費を添えて総 合体育館 市民聖苑やすらぎのさと 小仙波867−1 L226−0090 もしものときに慌てないよう、葬儀の流れを説明します。事前 に予約が必要です。 日時…7月23日㈬、午前9時30分～▶10時～▶10時30分～ 対象…市内在住 ●経費無料の場合は掲載を省略、申し込みの記載がない場合は、当日直接会場。 美術館の催しは14ページ、博物館の催しは16ページでお知らせしています。 中央図書館 わか ばやしきよし 菅原町23－10（クラッセ川越） LO228ー7719 休館日＝火曜日 藤間27－1L238ー9525 休館日＝月曜日（21日を除く）・22日㈫ ■つくーるスクール（折り紙で作るつるし七夕飾り） 日時…5日㈯、午後2時～ 対象…小学生 定員…先着10人 ■みんなで遊ぼう（キッカーボードとターゲットゲーム） 日時…12日㈯、午後2時～ 対象…小学生 定員…先着10人 広報川越№1321・2014.6.25 ひと まち 高階児童館 コラム ■夏休みオセロゲーム大会 オセロゲームで学童ふれあい遊び。 日時…30日㈬、午前10時40分～正午（受け 付けは午前10時～10時30分） 対象…小学 生 定員…先着30人 ＊オセロは登録商標です。 保健・健康 川越駅東口児童館 子育て情報館 藤間27−1 L238−7550O238－7551 休館日＝月曜日（21日を除く）・22日㈫・25日㈮ ■夏休み工作教室 「紙コップエレベーターをつくる」 丸いアイスカップ（底の直径がおおよそ7cm）持参。 日時…24日㈭、午前10時～11時▶午後2時～3時 対象…小学 生 定員…各先着10人 申し込み…7月10日㈭、午前9時30分 から同館（電話・ファクス可） ■特集展示「こわいせかいへおいで」 こわいおはなしに関する絵本・児童書を展示・貸し出し。 日程…6月28日㈯～7月24日㈭ 石原町1丁目41－2LO225ー7289 休館日＝月曜日（21日を除く）・22日㈫ ■夏の星座紹介番組「銀河交通株式会社」 投影開始時間…平日＝午後4時～、土曜・祝・休日＝午後3時～、 日曜日＝午前11時～▶午後3時～ 対象…3歳以上 定員…先着 98人 経費…100円 ■七夕会 飾り付け、ジャンボ紙芝居など。 日時…5日㈯、午後1時～ 対象…1歳以上 ■観望会「土星」 日時…19日㈯、26日㈯、午後7時30分～（雨天・曇天の場合は 中止） 対象…小学生以上（小中学生は保護者同伴） 定員…各先 着20人 申し込み…当日、午後5時～5時30分に電話・ファク スで同センター ■映画会「ゆうかんな10人のきょうだい」 日時…19日㈯、午後2時～ 対象…1歳以上 定員…先着50人 ■将棋教室 講師…日本将棋連盟公認棋道師範・若 林 清さん 日時…8月5日 ㈫・6日㈬、午前9時40分～＝初心者、午前10時50分～＝中上 級者 対象…2日間参加できる小学生 定員…各先着20人 申 し込み…7月19日㈯、午前10時から電話・ファクスで同センター ■ジャンボ紙芝居 日時…24日㈭、31日㈭、午前11時～ 対象…3歳以上 定員… 各先着30人 ■あそびの玉手箱（親子ふれあいあそび） 日時…25日㈮、午前10時30分～ 対象…1歳以上 ■日光写真を作って遊ぼう 日時…26日㈯、午後2時～ 対象…小学生 定員…先着20人 施設情報 高階図書館 こどもの城 市民相談案内 伊勢原町5丁目１−１ L237−5660 休館日＝月曜日 (21日を除く )・22日㈫・25日㈮ ■手作り絵本教室 親子で世界にたった１冊の絵本を作る。 日時…前期 =7月24日㈭・29日㈫▶後期 =8月19日㈫・26日㈫、 午前10時～正午 対象…全日程出席可能な、初めて参加する4 歳～小学生と保護者 定員…先着10組 申し込み…7月1日㈫、 午前9時30分から同館（電話可） ■夏休み工作教室 「万華鏡をつくろう」 日時…23日㈬、午前10時～11時▶午後2時～3時 対象…小学 生 定員…各先着15人 持ち物…はさみ 申し込み…7月3日 ㈭、午前9時30分から同館（電話可） ■ぬいぐるみおとまり会とおはなし会 お気に入りのぬいぐるみを図書館におとまりさせてみません か？翌日のおはなし会で、ぬいぐるみたちが選んだ本を紹介しま す。また、夜の図書館でぬいぐるみたちがどんな風に過ごしたの か、その様子を写した写真をお渡しします。 日時…8月1日㈮、午後3時～ 対象…小学生以下で、前日にぬい ぐるみを預けることが可能な方 定員…先着10人 申し込み…7 月2日㈬、午前9時30分から同館（電話可） 菅原町23−10（クラッセ川越） L228−7712 休館日＝火曜日・25日㈮ ■夏休み工作教室 「ロケットはっしゃだい」をつくろう 洗濯ばさみ1個・はさみ・色マジック持参。 日時…24日㈭、8月21日㈭、午前10時～11時▶午後2時～3時 対象…小学生 定員…各先着8人 申し込み…7月3日㈭、午前9 時30分から同館（電話可） 情報アラカルト 西図書館 川越駅東口図書館 小江戸いんふぉ 三久保町2－9 L222ー0559O224ー7822 休館日＝月曜日（21日を除く）・22日㈫・25日㈮ ■視聴覚ホールの催し（先着110人） ●ピックアップ映画会 「ひとことのやさしさ」「この道はいつかくる道」 日時…5日㈯、午後2時〜 ●アニメ映画会「海がめさんのちえ」 「ジャングル大帝～赤い翼～」 「３年とうげ」 日時…12日㈯、午後2時〜 ●子ども映画会「おばけ長屋」 「こころの交響曲」 「ブレーメンの音楽隊」 日時…19日㈯、午後2時〜 ●名作映画会「オーシャンズ」 日時…27日㈰、午前10時～▶午後2時～ ■夏休み工作教室「さかさ万華鏡をつくろう」 日時…24日㈭、午前10時～11時▶午後3時～ 4時 対象…小学生 定員…各先着20人 持ち物…牛乳パック、 カラーペン、はさみ 申し込み…7月3日㈭、午前9時30分から 同館（電話・ファクス可） 市政にゅうす 7月の図書館・児童館 7 月の図書館・児童館 20 市政にゅうす 子育て情報館 持ち物なし・経費なし・当日直接会場の催しを掲載し ています。 ＊表は左から日程・開始時間・内容・対象です。 ＊祝・休日など、開催しない場合があります。 7月 July ＊子育て情報は、市ホームページでも確認できます。「暮らしの情報」→「早引きインデックス」→「こども」→「子育てカレンダー」 小江戸いんふぉ 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 ■中央図書館 L222－0559 毎日曜日 午後2時30分 読み聞かせ・手遊び 2日㈬ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい 4日㈮ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい 午前10時 読み聞かせ・手遊び 9日㈬ 午前11時 読み聞かせ・手遊び ■西図書館 L237－5660 毎土曜日 午後3時 読み聞かせ・手遊び 午前10時 読み聞かせ・ふれあい 9日㈬ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい 午前10時 読み聞かせ・ふれあい 11日㈮ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい ■川越駅東口図書館 L228－7712 毎日曜日 午前11時 読み聞かせ・手遊び 午前10時30分 読み聞かせ・ふれあい 10日㈭ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい 11日㈮ 午前10時30分 読み聞かせ・ふれあい ■高階図書館 L238－7550 毎土曜日 午後2時30分 読み聞かせ・手遊び 午前10時30分 読み聞かせ・ふれあい 4日㈮ 午前11時 読み聞かせ・ふれあい 18日㈮ 午前10時30分 読み聞かせ・手遊び 5歳から 2～4歳 1歳まで 2～4歳 2歳まで 5歳から 1歳まで 1歳まで 2～4歳 5歳から 1歳まで 1歳まで 2～4歳 ■こどもの城 L225－7289 1日㈫ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2歳から 子育て情報館 3日㈭ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 4日㈮ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2歳から 8日㈫ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2歳から 10日㈭ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 11日㈮ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2歳から 12日㈯ 午後2時30分 3歳から 読み聞かせ 保健・健康 15日㈫ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2歳から 19日㈯ 午後2時30分 3歳から 読み聞かせ ■川越駅東口児童館 L228－7719 3日㈭ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2～3歳 4日㈮ 午前11時 1～3歳 親子遊び 7日㈪ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 2～3歳 コラム 10日㈭ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 11日㈮ 午前11時 1～3歳 親子遊び 14日㈪ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 ■高階児童館 L238－9525 1日㈫ 午前10時30分 親子遊び ひと まち 21 5歳から 1歳まで 1歳まで 2～4歳 2～4歳 2～3歳 2日㈬ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 0歳 4日㈮ 午前10時30分 親子遊び 2～3歳 8日㈫ 午前10時30分 親子遊び 2～3歳 9日㈬ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 11日㈮ 午前10時30分 親子遊び 2～3歳 15日㈫ 午前10時30分 親子遊び 2～3歳 16日㈬ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳 広報川越№1321・2014.6.25 ■中央公民館 L222－1394 4日㈮ 午前10時30分 親子で体遊び 4歳まで 12日㈯ 午前10時 おもちゃ修理 14日㈪ 午前10時 親子遊び・ふれあい 0歳 ■南公民館 L243－0038 3日㈭ 午前10時30分 親子遊び・ふれあい 1歳から 9日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 23日㈬ 午前10時 親子遊び・手遊び 4歳まで ■北公民館 L222－1400 10日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 24日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで ■芳野公民館 L222－1873 3日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで ■古谷公民館 L235－1834 3日㈭ 午前10時 親子遊び 4歳まで ■南古谷公民館 L235－1519 8日㈫ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで ■高階公民館 L242－6064 2日㈬ 午前10時 赤ちゃんが喜ぶ絵本 1歳まで 26日㈯ 午前10時 おもちゃ修理 ■高階南公民館 L245－3581 4日㈮ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 0歳 11日㈮ 午前10時 親子で交流 ■福原公民館 L242－5005 10日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 4歳まで 24日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい ■大東公民館 L243－0022 5日㈯ 午前10時 おもちゃ修理 9日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 4歳まで 23日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい ■大東南公民館 L242－0498 1日㈫ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 17日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 4歳まで 24日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい ■霞ケ関公民館 L231－1009 8日㈫ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで ■霞ケ関北公民館 L231－4455 2日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 4歳まで 16日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい ■伊勢原公民館 L237－5676 25日㈮ 午前10時 親子遊び・ふれあい 4歳まで 27日㈰ 午前10時 おもちゃ修理 ■川鶴公民館 L233－9306 4歳まで 9日㈬ 午前10時 親子遊び・ふれあい 1歳6か月まで 17日㈭ 午前10時 親子遊び・ふれあい ■名細公民館 L231－0001 22日㈫ 午前10時 親子遊び 4歳まで ■山田公民館 L224－4194 ＊会場＝北部地域ふれあいセンター 17日㈭ 午前10時 親子遊び・手遊び 4歳まで 市民相談案内 施設情報 食中毒が起きやすい季節です。次のことに気を付けましょう。 購入・保存 ●生鮮食品や冷蔵・冷凍食品を購入したら早めに帰宅し、すぐに冷蔵庫・ 冷凍庫へ ●冷蔵庫・冷凍庫を過信せず、食材は早めに使い切る ●冷蔵庫に詰めすぎない。入れるのは7割程度に ●肉・魚は袋に入れて他の食品に肉汁などが付かないようにする 下ごしらえ・調理 ●手洗い洗剤を常備し、こまめに手を洗う。生の肉・魚・卵を扱ったら 特に丁寧に洗う ●生の肉・魚を切った後は、まな板と包丁を念入りに洗う。肉・魚・野 菜用と用途別にそろえるとさらに安全 ●肉や魚を調理するときは、中まで火を通す。中心部の温度75℃で1 分以上が目安 ●冷凍、解凍を繰り返すと食中毒菌が増殖することがあるので、使う分 だけ解凍し、再冷凍は絶対にしない ● O157等の食中毒菌は室温でも15分程度で2倍に増殖するので、調 理前後の食品は、室温状態で長く放置しない 手荒れや手の傷 ●化膿性疾患の原因である黄色ブドウ球菌などの食中毒菌が、手から食 品を汚染することがあるので、手に傷がある人は、なるべく調理を行 わない。手荒れの多い場合も、調理時に良く手を洗浄してから手袋 をするなどの衛生対策をする 情報アラカルト 親 子 食品・環境衛生課 L227 － 5103 小江戸いんふぉ けん こう 食中毒に気を付けて！ 市政にゅうす ●若年者健康相談 問診、身長・体重・腹囲測定、血圧測定、 尿検査、医師・管理栄養士による生活習慣 病を未然に防ぐための相談など。 日時…7月22日㈫、午後1時～4時 対象 …市内在住の18～39歳（通院治療中の方 を除く） 定員…先着8人 申し込み…7 月1日㈫、午前9時から電話またはファク スで成人健診課（O225－2817） ●理学療法士によるロコモ予防教室 体力測定を実施し、自身 の状態に合わせた運動機能 の低下を予防する方法を身 に付ける。 日時…8月27日㈬・9月3 日㈬・10日㈬、午後2時～4時 会場…名 細市民センター 対象…市内在住の65歳 以上 定員…40人（抽選） 申し込み…8 月6日㈬までに電話で成人保健担当 ●はつらつ健口教室 むせやすい、口が渇きやすいなど、口に 関する悩みをお持ちの方におすすめ。口の 機能を高める体操を行いながら、脳の活性 化や認知症予防につなげる。 日時…8月29日㈮・9月12日㈮・26日㈮、 午前10時〜11時30分 会場…高階南公 民館 対象…市内在住の65歳以上 定員 …30人（抽選） 申し込み…8月14日㈭ま でに電話で成人保健担当 ＊会場＝問い合わせと同じ・対象＝どなたでも・定員＝なし・経費＝無料の場合は記載を省略しています。 コラム ひと まち 広報川越№1321・2014.6.25 保健・健康 ■大東南公民館の催し L242ー0498O240ー1755 ●ファミリー陶芸教室 夏休みに家族で陶芸を体験。 日時…7月26日㈯・8月9日㈯・16日㈯、午前9時30分～ 11時30分 対象…市内在住の小学生と保護者 定員…30 人（抽選） 経費…500円 申し込み…往復ハガキに催し名・ 参加者全員の住所・氏名・ふりがな・電話番号・学校名・学 年を明記し、7月16日㈬（必着）までに〒350－1165南台 3丁目4－3・大東南公民館（市ホームページからも可） ●ペアレンティング・タッチ講座 ベビーマッサージを学ぶ。最終日は父親も要参加。 日程…7月31日㈭・8月7日㈭ ・23日㈯ 時間…①＝午前9 時30分〜11時30分、②＝午後1時30分〜3時30分 対象 …2～8か月と母親 定員…各先着10組 経費…各800円 申し込み…7月8日㈫、午前10時から電話・ファクスで同館 ■笹の葉さらさらお話会 古谷公民館 L235－1834 絵本の読み聞かせなど。当日直接会場。 日時…7月5日㈯、午前10時30分～11時30分 対象…小 学3年生以下と保護者 定員…先着30人 ■水遊びのおもちゃ制作 地域子育て支援センターLO233－7551 日程・対象…7月7日㈪＝2歳未満と親、8日㈫＝2歳以上の 未就園児と親 時間…午前10時～11時 定員…各先着10 組 申し込み…7月1日㈫、午後2時から電話・ファクスで 同センター 子育て情報館 ■今成保育園つどいの広場の催し LO222－8622 ●おもちゃをつくろう 牛乳パックギターを作って遊ぶ。 日時…7月16日㈬、午前10時～11時 対象…2～3歳と親 定員…先着12組 申し込み…7月2日㈬、午後2時から電話・ ファクスで同広場 ●赤ちゃんのおもちゃづくり ウォータービーズを作る。 日時…7月30日㈬、午後3時～4時 対象…1歳未満と親 定員…先着10組 申し込み…7月16日㈬、午後2時から電 話・ファクスで同広場 ■自然とともだち ～親子でペットボトルロケットを飛ばそう～ 伊勢原公民館 L237－5676O237-5677 日程・会場…①8月5日㈫＝伊勢原公民館、②8月19日㈫＝ 川鶴市民センター 時間…午前9時～11時50分 対象…小 学生と保護者（5・6年生は子どものみの参加可） 定員…各 30組（抽選） 経費…1組70円（子どものみ50円） 申し込 み…往復ハガキに催し名・会場名・ 参加者全員の住所・氏名・ふりが な・電話番号・性別・学校名・学 年 を 明 記 し、 ① ＝7月18日 ㈮、 ②＝7月25日㈮（必着）までに〒 350－1108伊勢原町5丁目1－ 1・伊勢原公民館（ファクス可） 22 「ときも健康川柳」 そろ 入選作品（入選） 食卓に O224−2261 O225−1291 L229−4121 L229−4123 L229−4125 L229−4124 L229−4126 家族が揃う 明り窓 小江戸いんふぉ ■川越市保健所 L227−5101（代表） ■総合保健センター L224−8611（代表） 健康づくり支援課 健康づくり支援担当 予防接種担当 母子保健担当 成人保健担当 成人健診課 柴田 裕代 川越市保健所・総合保健センター 〒350−1104小ケ谷817−1 （笠幡） 市政にゅうす 情報アラカルト 市民相談案内 施設情報 子育て情報館 保健・健康 コラム ひと まち 23 保健・健康 ＊身体的理由などにより電話での申し込みが難しい場合は、ご相談ください。 ＊手話通訳が必要な方は、参加希望事業名・氏名・ファクス番号をご連絡ください。 ＊会場について、特に明記がない場合は、総合保健センターが会場です。 ■7月の乳幼児相談 健康づくりスケジュールで日程・会場を確認し、母子健康手帳を持って当日直接会場。 ■7月の乳幼児健診 4か月児 ･1歳6か月児 ･3歳3か月児に通知。通知が届かない、日程を変更する、受診しない場合は、必ずご連絡ください。 ●2歳児親子歯科健診 歯科健診、ブラッシング指導、フッ化物塗 布、おやつについての講話。 日時…8月7日㈭、午後1時〜（受付時間 は後日通知） 対象…平成24年2〜7月生 まれの子と保護者1人 定員…40組（抽選） 申し込み…往復ハガキに健診名・住所・子 の氏名・生年月日・電話番号・保護者の歯 科健診希望の有無を明記し、7月11日㈮（必 着）までに母子保健担当（市ホームページか らも可） ●妊産婦歯科健診 日時…8月25日㈪、午後1時20分〜（受 付時間は後日通知） 対象…妊娠5か月以 上～産後1年未満（託児あり） 定員…20 人（抽選） 申し込み…往復ハガキに健診 名・住所・氏名・電話番号・出産（予定）日、 託児希望の有無、希望の場合は月齢を明記 し、7月11日㈮（必着）までに母子保健担 当（市ホームページからも可） ●育児教室 ①はじめまして離乳食教室 離乳食を始める目安や進め方について。 受講は1回限り。 日時…7月25日㈮、午前10時〜11時30 分（受け付けは、午前9時45分から） 対 象…おおむね4〜6か月の子と保護者 持 ち物…母子健康手帳 ②もぐもぐ離乳食教室 離乳食の情報交換や、2回食、歯のケア について。受講は1回限り。 日 時 …7月29日㈫、午前10時〜11時30 分（受け付けは、午前9時45分から） 対象 …おおむね6〜8か月の子と保護者 持ち 物…母子健康手帳 ③おやつと歯みがき教室 〜 お月見のおやつ〜 親子で一緒におやつ作り、エプロンシア ター等と歯磨きの練習。 日時…8月26日㈫、午前10時〜11時45 分（受け付けは、午前9時45分から） 対 象…2歳6か月〜3歳の子と保護者 定員… 20組（抽選） 持ち物…母子健康手帳・タ オル・歯ブラシ 広報川越№1321・2014.6.25 ①〜③の申し込み ●「ダメ。ゼッタイ。」普及運動 ハガキに催し名・住所・子の氏名・生年 6月20日㈮～7月19日㈯は、「ダメ。ゼ 月日・電話番号を明記し、7月11日㈮（必 ッタイ。」普及運動月間です。覚せい剤・大麻・ 着）までに母子保健担当。申し込みをした 脱法ドラッグ・シンナーなどには、絶対に 方は、当日直接会場。③で外れた方には、 手を出さないでください。 7月18日㈮までに連絡。 問い合わせ…保健総務課 L227−5101 ●マタニティクッキング ●ヘルスアップ運動教室 ～お腹の赤ちゃんすくすくメニュー～ 3か月間のトレーニングを通して自分に 妊娠中の食生活の講話とデモンストレー 合った効果的な運動習慣を身に付ける教 ション。受講は１回限り。 室。 日時…8月21日㈭、午前10時〜正午（受 体力テスト日時…8月22日㈮・11月28 け付けは、午前9時45分から） 対象…妊 日 ㈮、 午 前9時30分 ～11時30分 運 動 娠5か月以上 持ち物…母子健康手帳 申 期間…9～11月（月4回程度のトレーニン し込み…ハガキに催し名・住所・氏名・電 グ、日程は初回体力テストで説明。） 対象 話番号・出産予定日を明記し、7月11日 …初日と最終日の体力テストに参加できる ㈮（必着）までに母子保健担当。申し込みを 市内在住の18歳以上 定員…20人（抽選） した方は、当日直接会場 申し込み…7月23日㈬までに電話で成人 ●ぽっぽサークル 保健担当 食物アレルギーのある子どもを持つ親の ●市民公開講座 情報交換と仲間づくり。 地域がん診療連携拠点病院の埼玉医科大 日時…7月1日㈫・9月8日㈪・11月6日㈭、 学総合医療センターによる公開講座。東邦 午前10時30分～正午 問い合わせ…母子 大学医療センター大森病院 緩和ケアセン 保健担当 ター長・大津 秀 一さんによる講演ほか。 内容…「誰にでもわかるがんの鎮痛講座」、 ●親子料理教室 「がんの痛みの Q ＆ A」 日時…7月26日 ～たのしくおやつ作り～ ㈯、午後3時30分～5時30分 会場…か 夏休みに、カルシウムアップおやつを親 わごえクリニック（脇田本町） 定員…先着 子で一緒に作りませんか？ 100人 経費…無料 申し込み…7月1日 日時…8月1日㈮、午前10時～ 対象… ㈫から電話またはファクスで同大学総合医 3歳～未就学児と保護者 定員…10組（抽 選） 経費…1組400円 申し込み…往復 療センターLO228ー3455（月～金曜日、 ハガキに教室名・住所・親子の氏名・ふり 午前9時～午後5時）＊「がんの痛みの Q ＆ がな・生年月日・電話番号を明記し、7月 A」の質問を事前に募集（7月15日㈫まで） 11日㈮（必着）までに健康づくり支援担当 問い合わせ…成人健診課 おお つ しゅう いち 不妊症・不育症に悩んでいませんか？ 母子保健担当 不妊症…妊娠を望み2年以上夫婦生活を営んでも妊娠に恵まれないこと。 不育症…2 回以上の流産・死産、早期新生児死亡の既往があること。原因となるい くつかの要因が明らかになり、治療により出産可能な場合もあります。 市では専門医による無料面接相談を行っています。お気軽にご相談ください。 日時…原則毎週火曜日、午後5時～ 会場・申し込み …埼玉医科大学総合医療セ ンターL228−3410（電話予約制） めざせ 健康寿命日本一！ 1 いきいき川越大作戦「健診編」 3 成人健診課 L229 ︲ 4126 総合保健センターで複数の検 診を一度に受診 施設検診（胃・肺・大腸・乳・ 前立腺） 公民館など身近な会場で受診 集団検診（胃・肺・乳・大腸） 委託医療機関で都合に合わせ て受診 個別検診（大腸・子宮・乳・ 前立腺） がんは死因別死亡率の第 位です。年々増加傾向に あり、川越市でも 人に 人ががんで亡くなっていま す。その半面、医療の進歩 によって、早期発見と適切 な治療で生存率を高められ るようになっています。 24 受診方法は下記の3形態か ら選べます。詳しくは、健康 づくりスケジュール、市ホー ムページをご確認ください。 早期発見には、定期的な がん検診が効果的です。と ころが残念なことに、がん 検診を受ける人は多いとは言えません。 平成 年に行われた市民意識調査によると、がん検 診を受けていない理由で最も多いのが、 「症状があれば 診察を受ける」です。しかし症状がある場合は、がん が進行していることが多く、生存率が低くなってしま います。症状がないうちに発見することが大切です。 市では、胃がん・肺がん・大腸がん・子宮がん・乳 がん・前立腺がんの検診を行っています。あなたの未 来と大切な人のために検診を受けましょう。 市のがん検診 1 休日に診療を受けられる医療機関 内科・小児科＝川越市医師会夜間休日診療所（小仙波町2丁目53−1L222−3330） 日曜日、祝・休日、年末年始の受付時間…午前9時〜11時、午後1時〜3時、午後8時〜10時 月～土曜日の受付時間…午後8時〜10時 歯科（急患のみ）＝予防歯科センター（三久保町18−3L224−3891） 日曜日、祝・休日、年末年始の受付時間…午前9時〜11時30分 7月の休日当番医 受付時間は、午前9時〜午後4時です。受診前に当番医に確認してください。 6日㈰ 岸野胃腸科クリニック（内、胃、外、肛） 新宿町1丁目12－19 L247－3900 13日㈰ 片岡耳鼻咽喉科気管食道科医院（耳、気） 的場北1丁目3－9 L231－3941 20日㈰ 川越胃腸病院（消） 仙波町2丁目9－2 L225－6888 21日㈷ 帯津三敬病院（内、外） 大中居545 L235－1981 27日㈰ こうづま眼科クリニック（眼） 岸町3丁目13-3 L248－1121 ●7月の土曜開庁日 市民課 L224－5739 12日㈯・26日㈯、午前8時30分～正午。市民課（本庁舎1階）・収 税課（本庁舎2階） ・南連絡所。一部の業務は、取り扱いできません。 ●ごみの祝日収集のお知らせ 収集管理課 L239－5058 7 月21日㈷＝可燃ごみ（月・木コース）、その他プラスチック製 川越市シンボルマーク 川越市公式 モバイルサイト 容器包装（月コース）。 人口と世帯数 平成26年6月1日現在 広報川越1321 人口349,146人（男＝175,199人、女＝173,947人） 前月比 +92人 世帯数149,248世帯 前月比 ＋112世帯 ■発行日／平成26年6月25日（毎月10日・25日発行） ■発 行／川越市 〒350−8601埼玉県川越市元町１丁目３−１ http://www.city.kawagoe.saitama.jp/ 市役所代表 L049−224−8811 O049−225−2171 ■編 集／広報室 印 刷／㈲新広社 私的利用の範囲を除き、記事や写真の無断転載を禁じます。 この印刷物は、グリーン購入法に適合する紙を使用し、印刷用の紙へ、リサイクルできます。