GV-3D1-XL - Gigabyte

GV-3D1-XL
Dual GeForce™ 6600 グラ フ ィ ッ ク スアクセ ラ レー タ
ユーザーズマニ ュ アル
改版 101
12MJ-3D1XL-101
著作権
© 2005 年 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”)が有 し ます 。 GBT の書面によ る承諾な し に 、 本書の一部また
は全部を 、 転載または複製する こ と を 禁 じ ます 。
商標
本書に記載 されてい る会社名 、製品名は各社の商標または登録商標です 。
注
VGA カー ドの保証が無効 と な り ますので 、 VGA カー ド の ラ ベル を剥が さ ない で く だ さ い 。
情報技術の急速な進歩に よ り 、 本書 を 出版後 、 仕様が変更 され る場合があ り ますので 、 ご了承 く だ さ
い。
記載内容の誤 り ・ 不適切な表現 、 誤字脱字など 、 その結果生 じ たいかな る損害等に関 し て も 、 本書の
作者は一切の責任を負いかねます 。
日本語
目次
1. は じめに ................................................................................................................. 3
1.1. 製品特徴 .............................................................................................................. 3
1.2. 最低動作環境 ..................................................................................................... 3
2. ハー ド ウ ェ アの取 り付け................................................................................... 4
Italiano
2.1. ボー ド レ イ アウ ト ............................................................................................ 4
2.2. ハー ド ウ ェ アの取 り付け ............................................................................... 6
3. ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール .......................................................................... 8
3.1. Win® XP ド ラ イバ と ユーテ ィ リ テ ィ の イ ン ス ト ール ............................. 8
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4
3.1.5.
3.1.6.
3.1.7.
3.1.8.
OS 要求 .................................................................................................................. 8
DirectX のイ ン ス ト ール ..................................................................................... 9
ド ラ イ バの イ ン ス ト ール ............................................................................... 11
デュアル GeForce 6600 GPU の有効化.......................................................... 13
ド ラ イバ CD のユーテ ィ リ テ ィ ................................................................... 14
タ ス クバーア イ コ ン ........................................................................................ 16
プ ロパテ ィ ページ を表示する ...................................................................... 19
nView プロパテ ィ ページ ................................................................................. 23
Deutsch
3.2. Win® 2000 ド ラ イバの イ ン ス ト ール注 ........................................................ 28
4. ト ラ ブルシ ューテ ィ ン グ ヒ ン ト ................................................................... 29
5. 付録 ........................................................................................................................ 30
5.1. BIOS を リ フ ラ ッ シ ュ さ せ るには............................................................... 30
5.1.1.
5.1.2.
MS-DOS モー ド での BIOS の書き換え......................................................... 30
Windows モー ド での BIOS の書き換え ........................................................ 30
Español
5.2. 解像度 と色深度表(Windows® XP).................................................................. 31
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
-2-
日本語
1. は じめに
1.1. 製品特徴
y デ ュ アル NVIDIA® GeForce™ 6600 グ ラ フ ィ ッ ク ス プ ロ セ ッ シ ングユニ ッ ト
(GPU)搭載 (デ ュ アル 6600 GPU を有効にするためには 、 6~7 ページのハー
ド ウ ェ ア設定及び 13 ページのソ フ ト ウ ェ ア設定を確認 し て く だ さ い)
y 最新の PCI エキスプ レ ス x 16 対応
y 256MB DDRIII メ モ リ を搭載
y DirectX 9.0c 対応
Italiano
y AV / S ビデオ及び HDTV 出力に対応
y D サブおよび DVI-I コネ ク タ装 備
1.2. 最低動作環境
y Pentium® III 650MHz または AMD Athlon 650MHz ク ラ ス プ ロ セ ッ サ以上 、IBM®
または 100% PC 互換機
y 1 個の PCI エキスプ レ ス x 16 スロ ッ ト
y オペ レーテ ィ ン グ シ ス テム Win® XP
y 64MB システム メ モ リ
Deutsch
y フル イ ン ス ト ール用 50MB のディ ス ク ス ペース
y CD-ROM または DVD-ROM ド ラ イ ブ
-3-
は じめに
Español
重要 GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド は NVIDIA チ ッ プ セ ッ ト ベ ー ス の
GIGABYTE K8 SLI マザーボー ド でのみ動作 し ます 。
日本語
2. ハー ド ウ ェ アの取 り付け
2.1. ボー ド レ イ ア ウ ト
Italiano
TV 出力
DVI-I コネ ク タ
VGA モニ タ
コネク タ
(15 ピン)
DVI 出力
デジ タル LCD モニ タ
Deutsch
Pb/AV 出力
TV 出力
D サブコネク タへの DVI-I
S ビデオ出力
プロジ ェ ク タ
DVI-I コネ ク タ
VGA 出力
VGA モニ タ
コネク タ
(15 ピン)
Español
アナログ LCD モニ タ
または
VGA 出力
アナログ LCD モニ タ
アナ ログモニ タ
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
-4-
Italiano
1. コ ン ピ ュ ー タの電源を OFF にし 、 電源プ ラグ を コ ン セ ン ト から抜いて く
だ さい 。
2. コ ン ピ ュ ー タのパーツ を取扱う 前 に 、 接地 リ ス ト ス ト ラ ッ プ を着用 し て
く だ さ い 。 リ ス ト ス ト ラ ッ プ がない場合は 、接地物または金属物に両手
で触れて く だ さ い 。
3. シ ス テムか らパー ツ を外す際は 、必ず 、パー ツ を帯電防止パ ッ ド 、 ま た
はパーツ付属のバ ッグの上に置いて く だ さ い 。
カ ー ド には精密電子装置が含まれてい る ため 、 静電気によ り ダ メ ー ジ を受
けやす く 、 取 り 付け前は必ず、 出荷時の包装のまま保管 し て置いて く だ さ
い。
パ ッ ケー ジの開梱 と取 り付けは 、接地 された帯電防止マ ッ ト の上 で行 っ て
く だ さ い 。 オ ペ レ ー タ は 、 必 ず 、 帯電防止 マ ッ ト と 同 じ 位 置で接地 さ れ
た 、 帯電防止 リ ス ト バ ン ド を 着用 し て く だ さ い 。
カ ー ド カ ー ト ン に 、 明 らかな 損傷がないかど う か を確認 し て く だ さ い 。 出
荷または取扱いに よ り 、 カ ー ド が損傷す る場合 もあ り ま す 。 ま ず初めに 、
カ ー ドは出荷 ・ 取扱いによ る 損傷がない こ と を確認 し て く だ さ い 。
日本語
注意
拡張 カー ド には 、 非常に繊細な集積回路(IC)チ ッ プ が搭載さ れ
ています 。静電気か ら IC チ ッ プ を保護するため 、 コ ン ピ ュ ー タ
を使用する際は必ず以下の注意事項に従 って く だ さ い 。
0 カ ー ド が損傷 し て い る場合は、 絶 対 、 シ ス テ ムの電源 を入れない で く
だ さい 。
0 グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド を 正 し く 作 動 さ せ る た め に も 、 承認 さ れ た
Gigabyte BIOS のみをご使用 く だ さ い 。 承認 されていない Gigabyte BIOS
を使用する と 、 グ ラ フ ィ ッ ク ス カー ドの故障の原因 と な り ます 。
Deutsch
Español
-5-
ハー ドウ ェ アの取 り付け
日本語
2.2. ハー ド ウ ェ アの取 り付け
グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ドの取 り 付け 。
グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ カ ー ド の取 り付け準備 し ま す 。
Deutsch
Italiano
グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ カ ー ド を取 り付け る ：
1. コ ン ピ ュ ー タ と モ ニ タ の電源を OFF
に し 、 コ ン ピ ュ ー タ 背部か ら デ ィ ス
プ レ イ ケーブルを外 し て く だ さ い 。
2. コ ン ピ ュ ー タ の カバー を外 し て く だ
さ い 。 カ バーの取 り外 し に関す る詳
細は 、 コ ン ピ ュ ー タ マ ニ ュ ア ルを参
照して く だ さい 。
3. コ ン ピ ュ ー タ に既存のグ ラ フ ィ ッ ク
ス カ ー ド すべて を取 り外 し て く だ さ
い 。 ま たは 、 オ ン ボー ド ・ グ ラ フ ィ
ッ ク ス機能が コ ン ピ ュ ー タ に 装備 さ
れてい る場合は 、 マザーボード に お
いて 、 それ を無効に し な ければな ら
ない場合があ り ま す 。 詳細に関 し て
は 、 コ ン ピ ュ ー タ の マ ニ ュ ア ルを ご
覧 くだ さい 。
Español
4. GIGABYTE K8 SLI マザーボード 上 に
は 、 SLI 切 り 替 え モ ジ ュ ールが挿入
さ れ た SLI 切 り替えモ ジ ュ ー ル ソケ
ッ ト が一番目 と 2 番目の PCIE x 16 ス
ロ ッ ト 間 に あ り ま す 。 SLI 切り 替 え
モ ジ ュールが Normal Mode 方向に挿
入 されてい る こ と を 確認 し て く だ さ
い。
重要 SLI ス イ ッ チ モ ジ ュールは Normal Mode 方向に取 り付け られてい
る必要があ り ます 。 こ れ を SLI Mode 方向に取 り付ける と シ ステムは
起動で きな く な り ま す 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
-6-
日本語
5. Normal Mode が有効な場合 、 最初の
PCI Express x 16 スロ ッ ト (PCIE_16_1)の
みが利用可能にな り ます(マザーボー
ド の ユーザマ ニ ュ アル を参照く だ さ
い) 。 PCIE_16_1 ス ロ ッ ト を 見 つけ出
し て く だ さ い 。 必要 であればこ の ス
ロ ッ ト の保護 カバー を取 り外 し 、 グ
ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド を PCI Express x
16 スロ ッ ト に揃え 、 カ ー ド が 完全に
固定 され る ま で し っ か り 押 し 込みま
す。
6. カ ー ド を ね じ で固定 し 、 コ ン ピ ュ ー
タ の カバー を戻 し て く だ さ い 。
Italiano
取 り付け後 、 電源ケー ブル を
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス カ
ー ド に 接続 し な け れば な り ま せ ん
(黒の電源 コ ネ ク タ を グ ラ フ ィ ッ ク
ス カ ー ド に 、 そ し て 白の電源 コ ネ
ク タ の 両方 を パ ワ ーサ プ ラ イ に 接
続 し ま す) 。 接続 し な い と シ ス テ ム
は起動で き ません 。
注意
Deutsch
7. デ ィ ス プ レ イ ケー ブル を カ ー ド に差
し 込ん で く だ さ い 。 そ し て コ ン ピ ュ
ー タ と モ ニ タの電源を ON にし て く
ださい 。グ ラ フ ィ ッ クス カ ードに
DVI-I コネ ク タが付属 されている場合
は 、 フ ラ ッ ト パ ネルデ ィ ス プ レ イ を
適切な コ ネ ク タ に接続する こ と が で
き ます(下記参照)…
TV/VCR へ
フ ラ ッ ト パ ネルデ ィ ス
プ レ イへ
グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド を取 り 付ける準備がで き ま し た 。 詳 細は次の章をご参照
く だ さい 。
-7-
ハー ドウ ェ アの取 り付け
Español
VGA モニ タへ
日本語
3. ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
本マニ ュ アルにおいて 、 ご使用の CD-ROM ド ラ イ ブは ド ラ イ ブ D ： と 仮定 され
ています ：
Italiano
Win® XP ド ラ イバの イ ン ス ト ールは非常に簡単です 。 ド ラ イバ CD を CD-ROM ド
ラ イ ブ に挿入す る と 、 AUTORUN 画面が表示 さ れ ま す(表示さ れ な い場合は 、
“D:\setup.exe”を実行 し て く だ さ い) 。 そ し て 、 画面の指示に従い 、 グ ラ フ ィ ッ ク
ス カー ド ド ラ イ バ を セ ッ ト ア ッ プ し て く だ さ い 。 (3.1.3 項“ド ラ イ バの イ ン ス ト
ール”を参照 し 、 グ ラ フ ィ ッ ク スア ク セ ラ レー タ に ド ラ イバを イ ン ス ト ール し て
く だ さい 。)
3.1. Win® XP ド ラ イバ と ユーテ ィ リ テ ィ の イ ン ス ト ール
3.1.1. OS 要求
y SIS または VIA チ ッ プ セ ッ ト 搭 載のマザーボー ド にグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド
ド ラ イ バ を イ ン ス ト ールする 際は 、 そのマザーボー ド に適し た ド ラ イバ
プ ログ ラム を イ ン ス ト ール し て く だ さ い 。 ま たは 、 マザーボー ド ド ラ イ
バに関 し て 、 お近 く の マザーボー ド販売店にご相談 く だ さ い 。
Español
Deutsch
y シス テムにグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド ド ラ イバ を ロー ド す る際は 、 ご使用の
シス テムに DirectX 9 以降のバージ ョ ンが イ ン ス ト ール されてい る こ と を
確かめて く だ さ い 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
-8-
Windows® XP 対応の 3D ハー ド ウ ェ ア ア ク セ ラ レー シ ョ ン を 有効に し 、 3D 性能を
よ り高めるため 、Microsoft DirectX を イ ン ス ト ール し て く だ さ い 。
0 注 ： Windows® XP において 、 ソ フ ト ウ ェ ア MPEG がサポート さ れ る ため 、
DirectX をまず初めに イ ン ス ト ール し て く だ さ い 。
日本語
3.1.2. DirectX のイ ン ス ト ール
ス テ ッ プ 1 ： AUTORUN 画面が現れた
ら 、 “Install DirectX 9”を ク リ ッ ク し て く
だ さい 。
Italiano
“Install DirectX 9”を ク リ ッ ク し て く だ さ
い。
ステ ッ プ 2 ： I accept the agreement を選択
し 、 “Next” ボ タ ン を ク リ ッ ク し て く だ さ
い。
Deutsch
ス テ ッ プ 3 ： “Next” ボ タ ン を 再 ク リ ッ ク
し 、 DirectX 9 のイ ン ス ト ール を始めます 。
Español
-9-
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
日本語
コ ン ポーネ ン ト を イ ン ス ト ールする 。
Español
Deutsch
Italiano
ス テ ッ プ 4 ： “Finish”を ク リ ッ ク し 、 コ ン ピ ュ
ー タ を再起動 し て く だ さ い 。 DirectX 9 のイ ン
ス ト ールが完了 しま し た 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 10 -
A. 新 しいハー ド ウ ェ アが検出
初めてグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド を コ ン ピ ュ ー タ に挿入する と 、 Windows は 、 シ ス
テムにおいて 、 新 し いハー ド ウ ェ ア を自動検出 し 、 “New Hardware Found” メ ッ セ
ージが表示 されます 。 以下は、 ス テ ッ プ ・ バ イ ・ ス テ ッ プ のイ ン ス ト ールガ イ
ド です 。
日本語
3.1.3. ド ラ イ バの イ ン ス ト ー ル
ステ ッ プ 1 ： Found new hardware wizard ： ビ デオ コ ン ト ロ ー ラ (VGA 対応)
対応
ま た は 、 “Cancel” ボ タ ン を ク リ ッ ク し 、
AUTORUN 画面か ら ド ラ イ バ を イ ン ス ト ール
して く だ さい 。
Italiano
“Next”ボ タ ン を ク リ ッ ク し 、 ド ラ イ バ を イ ン
ス ト ール し て く だ さ い 。 ( グ ラ フ ィ ッ ク ス ア
ク セ ラ レー タ付属の ド ラ イバ CD デ ィ ス ク を
挿入 して く だ さ い 。 )
ステ ッ プ 2 ： Found new hardware wizard ： サ ーチ&
ーチ イ ン ス ト ール
ウ ィザー ドは ド ラ イバ を検索し 、 それ を自動的に イ ン ス ト ール し ます 。
Deutsch
ステ ッ プ 3 ： Found new hardware wizard ： 終 了
“Finish”ボ タ ン を ク リ ッ ク し 、 イ ン ス ト ール を終了 し て く だ さ い 。
Español
- 11 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
日本語
B. ド ラ イバの イ ン ス ト ール(AUTORUN
画面)
ール
画面
CD-ROM ド ラ イ ブに ド ラ イバ CD デ ィ ス ク を挿入する と 、 AUTORUN 画面が表示 さ
れます 。AUTORUN 画面が現れない場合 、 “D:\setup.exe”を実行し て く だ さ い 。
ステ ッ プ 1 ： AUTORUN 画面が現れた
ら 、 Install Display Driver を ク リ ッ ク し
て く だ さい 。
Italiano
“Install Display Driver”を ク リ ッ ク し
て くだ さい 。
Windows は コ ンポーネ ン ト を イ ン ス
ト ール し ます 。
Deutsch
ステ ッ プ 2 ： “Next”ボ タ ン を ク リ ッ ク
して く だ さい 。
Español
ス テ ッ プ 3 ： “Finish”ボ タ ン を ク リ ッ
ク し 、 コ ン ピ ュ ー タ を 再 起動 し て
く だ さ い 。 ド ラ イ バの イ ン ス ト ー
ルが完了 し ま し た 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 12 -
デ ュ アル GeForce 6600 GPU の有効化
重要 GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ド ラ イ バの取 り付け後 、 以 下手順に
よ り デ ュ アル 6600 GPU を確実に有効化* し て く だ さ い 。
ス テ ッ プ 1: デス ク ト ッ プ を 右 ク リ ッ ク し 、 Properties を 選択 し て く だ さ い 。
Display Properties のダ イ ア ロ グボ ッ ク スが表示 された ら 、 S ettings タ ブ を選択 し
ます 。 Settings にて Advanced ボ タ ン を ク リ ッ ク し ま す 。
日本語
3.1.4
ステ ッ プ 2 ： 詳細プ ロパテ ィ ダ イ ア ログボ ッ ク スが表示 さ れた ら 、 Geforce 6600
タ ブ を ク リ ッ ク し ま す 。 サ イ ド メ ニ ュ ーか ら SLI multi-GPU を選択 し 、 Enable SLI
multi-GPU チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を 選択 し てか ら 、 Apply を ク リ ッ ク し ま す 。
Italiano
Enable SLI multi-GPU チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス
を選択 します 。
ステ ッ プ 3 ： プ ロ ン プ ト が表示 された ら シ ス テム を再起動し ま す 。
Deutsch
- 13 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
Español
“*” デ ュ アル GPU モー ドは Windows XP オペレーテ ィ ン グ シ ステムでのみサポー
ト さ れ ています 。 Windows 2000 では SLI multi-GPU を有効に し ないで く だ さ い 。
日本語
Italiano
CD-ROM ド ラ イ ブに ド ラ イバ CD デ ィ ス ク を挿入する と 、 AUTORUN 画面が表示 さ
れます 。AUTORUN 画面が現れない場合 、 “D:\setup.exe”を実行し て く だ さ い 。
y V-Tuner 2 を イ ン ス ト ールする ：
ステ ッ プ 1 ： “Utilities”項目を
ク リ ッ ク して く だ さい 。
ステ ッ プ 2 ： “GIGABYTE Utilities”項目
を ク リ ッ ク し て く だ さい 。
ステ ッ プ 3 ： “Next”ボ タ ン を ク リ
ッ ク し て く だ さい 。
ス テ ッ プ 4 ： 名前 と会社名 を入力
して く だ さい 。
ス テ ッ プ 5 ： “Finish”ボ タ ン を ク リ ッ ク し 、 コ ン
ピ ュー タ を再起動 し て く だ さ い 。 V-Tuner 2 のイ
ン ス ト ールが完了 し ま し た 。
Español
Deutsch
3.1.5. ド ラ イ バ CD のユーティ リ テ ィ
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 14 -
V-Tuner 2 を使用 し てグ ラ フ ィ ッ ク エ ン ジ ン及びビデオ メ モ リ の動作周波数を調
節で き ます( コ ア ク ロ ッ ク 及びメ モ リ ク ロ ッ ク ) 。 V-Tuner 2 によ り GV-3D1-XL グ ラ
フ ィ ッ ク ス カ ー ドの両 GPU の微調整やオーバー ク ロ ッ ク を 簡単に行えます！
メ モ リ ク ロ ッ ク状態 を表
示 します
デュアル GPU の コア ク ロ
ッ ク 状態 を表示 し ます
メ モ リスピ
ー ドの調整
ヘル プ ペ ー ジ
を開 き ます
Italiano
コ ア スピ
ー ドの調
整
3D ア プ リ ケ ー シ ョ ン 使用
時に 、 ユーザに よ り 設定
さ れ る コ ア/ メ モ リ ク ロ ッ
ク 設 定 の 自 動 調整 を 有 効
に し ます 。
日本語
V-Tuner 2
スキン選択を選
びます
Deutsch
Español
- 15 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
デ ィ ス プ レ イ ド ラ イ バ を イ ン ス ト ール し た後 、 タ ス クバーのステー タ ス エ リ ア
に GBT ア イ コ ン が表示 されます 。 この ア イ コ ン を右 ク リ ッ ク し 、 GBT コ ン ト
ロールパネルを開 く と 、 強化さ れ たグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド と 他の機能のシ ョ ー
ト カ ッ ト で構成 され る メ ニ ュ ーが表示 されます 。
“Display Properties”を ク リ ッ ク し た後 、 設定 を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。 Settings を
ク リ ッ ク し た後 、 “Advanced”をク リ ッ ク し て く だ さ い 。 デ ィ ス プ レ イ設定を変更
する際は 、適切な タ ブ を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
Italiano
日本語
3.1.6. タ ス クバーア イ コ ン
Deutsch
ア イ コ ン を右 ク リ ッ ク し て
く だ さい 。
Español
“VGA Information”ア イ テ ム
を ク リ ッ ク す る と 、 “VGA
Info”お よび“Color Adjust” タ
ブが表示 されます 。
GBT ウ ェ ブサ イ ト に リ ン ク し 、 最新のグ ラ フ ィ ッ ク ス ア
ク セ ラ レ ー タ 、 最新 ド ラ イ バおよ び他の情報 を入手 し て
く だ さい 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 16 -
日本語
VGA 情報
VGA Info がカー ドの関連情報を表示 し ます 。
Italiano
カ ラ ー調整
Color Adjust は RGB カ ラーの輝度/コ ン ト ラ ス ト / ガ ン マ等の調整を行います 。
Deutsch
Español
- 17 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
日本語
Italiano
デ ィ ス プ レ イ ド ラ イ バ を イ ン ス ト ール し た後 、 タ ス クバーのステー タ ス エ リ ア
に NVIDIA ア イ コ ン が表示 されます 。 ア イ コ ン を ク リ ッ ク し 、 コ ン ト ロ ールパ
ネルを開いて く だ さ い 。
Deutsch
ア イ コ ン を右 ク リ ッ ク し
て く だ さい 。
Español
こ こ でグ ラ フ ィ ッ ク スア ク
セ ラ レー タのプ ロパテ ィ を
調整する こ とがで き ます 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 18 -
Display Properties ページ を表示するには 、 タ ス クバー内の GBT ア イ コ ン を右 ク リ
ッ ク し て Display Properties を 選 択 す る か 、 デ ス ク ト ッ プ を 右 ク リ ッ ク し て
Properties を選択 し ます 。 Display Properties ダ イ ア ログボ ッ ク ス内に 、 デ ィ ス プ
レ イ ア ダ プ タ 、 カ ラ ー 、 表示エ リ ア お よび リ フ レ ッ シ ュ レ ー ト 情報が表示 され
ます 。
日本語
3.1.7. プ ロパテ ィ ページ を表示する
設定(Windows
の解像度 と色深度)
設定
と色深度
このダ イ ア ログボ ッ ク スか ら 画面解像度および色の設定を変更で き ます 。
ス ラ イ ダ ー を動か し 、 解像度
を変更する こ とがで き ます 。
Italiano
色深度 を変更 す る に は 、 こ の
ア イ テム を ク リ ッ ク し て く だ
さい 。
“Advanced” を ク リ ッ ク し 、 ア ダ プ タ の 設定 を
行って く だ さ い 。
詳細機能設定には 、 “Advanced”ボ タ ン を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
Settings から“詳細設定”ボ タ ン を押す と 、 Default Monitor and NVIDIA GeForce 6600
Properties ダ イ ア ログボ ッ ク ス が表示 されます 。 GeForce 6600 タ ブ を ク リ ッ ク し
て く だ さ い 。 ( ま た は タ ス ク バー上の Nvidia ア イ コ ン を ク リ ッ ク し て Nvidia
Display を選択 し て も GeForce プ ロパテ ィ ページが表示 されます 。 )
Deutsch
GV-3D1-XL GeForce 6600 プ ロ パテ ィ
„こ の ペ ー ジ で は 、 ア ダ プ タ 、 シ ス
テムお よび ド ラ イ ババージ ョ ン 情
報を表示 されます 。
- 19 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
Español
ポ ッ プ アウ ト メ ニ ュ ーか ら他のプロパテ ィ を選択する こ と がで き ます 。
日本語
Italiano
nView デ ィ ス プ レ イ設定プロパテ ィ 注 1
„nView は単一のグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド に個別の
デ ィ ス プ レ イ を接続する こ と を可能に し ます 。
y nView モー ド ： こ こ では好ま し い nView デ ィ
ス プ レ イ モー ド を選択 し ま す 。 オ プ シ ョ
ン ： Single display/Clone/Horizontal Span/Vertical
Span/Dualview
y デ ィ ス プ レ イ ペ ア ： 単 一デ ィ ス プ レ イ ま た
はデ ィ ス プ レ イ ペ ア を選択 し ます 。 選択 さ
れたデ ィ ス プ レ イ の組み合わせは 、 下にグ
ラ フ ィ カ ルに表示 されます 。
„テ レ ビがデ ィ ス プ レ イ に選ばれた場合 、適切な
テ レ ビ ・ フ ォ ー マ ッ ト を 設定する必要があ り ま
す 。 こ れ をす るには 、 “デバ イ スの設定” 、 “テ レ
ビ ・ フ ォ ー マ ッ ト の 選択” を ク リ ッ ク し て く だ
さ い 。 お手持ちのテ レ ビに フ ォ ー マ ッ ト を 選択
し て 、 次 に 、 “Apply” 、 “OK” を ク リ ッ ク し て く だ
さい 。
ディス
プレイ
マトリ
ッ クス
モデル
CRT+TV
CRT+DVI
DVI+TV
GV-3D1-XL
はい
はい
はい
“注 1” SLI multi-GPU が有効な場合 、 この機能は利用で き ません 。
Deutsch
Performance and Quality Settings プ ロパテ ィ
„ス ラ イ ダーは 、高品質 、 ま た は高性能テ ク ス チ
ャの ど ち らがア プ リ ケーシ ョ ンに必要かを決定
し ます 。
y ア プ リ ケ ー シ ョ ン プ ロ フ ァ イ ル ： プ ロ フ ァ
イ ルの リ ス ト よ り ア プ リ ケ ー シ ョ ン プ ロ フ
ァ イ ル を選択 し ます 。
y グローバル ド ラ イバ設定 ： Settings item を選
択 し 、 下のス ラ イ ダー を動かし 、 Direct3D 及
び OpenGL アプ リ ケーシ ョ ン で 使用 される ア
ン チ エ イ リ ア スの段階を設定し ま す 。
y ア ン チ エ イ リ ア ス設定値 ： グ ロ ーバル ド ラ
イバ設定の段階設定が可能です 。
Español
Color Correction プ ロパテ ィ
„Color Correction Properties は 、 ソ ー ス イ メ ー ジ と
そのデ ィ ス プ レ イ機器上の出力間の輝度の各種
補正に使用 されます 。 デ ィ ス プ レ イ機器上で イ
メ ー ジ(写真等)のよ り正確な色彩再現を実現す
る ため 、 Color Correction 設定を調整 し ます 。 ま
た 、 多 く の 3D ゲームはプ レ イ す るには暗すぎ
る こ と があ り ます 。 輝度やガン マ値 をすべての
チ ャ ン ネルに渡 っ て等 し く 増 加 させ 、 ゲーム を
よ り明 る く プ レ イ し 、 やす く し ま す 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 20 -
„Video Overlay Settings Properties によ り オーバー
レ イズームおよびオーバーレイ カ ラ ーの調節が
可能 です 。 Primary ・ デ ィ ス プ レ イ で のみ利用
可能な 、1 つのビデオ ・ オ ー バーレ イ しかあ り
ま せん 。 ビ デ オ ・ オ ー バ ー レ イ コ ン ト ロ ー ル
は 、 オーバーレ イ調整をサポー ト す る ビデオ フ
ァ イ ル の 再 生 中 に 自 動 作 動 し ま す 。 “Adjust
Colors” ボ タ ン を ク リ ッ ク す る と 、 “Color
Correction”プ ロパテ ィ のページが開きます 。
日本語
Video Overlay Settings プ ロパテ ィ
ツールプ ロパテ ィ
Deutsch
y シ ョ ー ト カ ッ ト ツ ール
デス ク ト ッ プ マ ネ ジ ャは 、 強 化 された nView
マルチデ ィ ス プ レ イ 機能 を提供 し 、 マ ル チ
デ ィ ス プ レ イ お よ びデス ク ト ッ プ に使用す
る ア プ リ ケーシ ョ ン を整理 し ます 。
y デ ィ ス プ レ イの最適化
デ ィ ス プ レ イ 最 適 化の ウ ィ ザ ー ド を 実 行
し 、 最適の視覚 と色表現を調整 し ます 。
y ト ラ ブル シ ュ テ ィ ン グ
こ の オ プ シ ョ ン は 、 その存在を グ ラ フ ィ ッ
ク カ ー ド に通知 し ない接続済み TV セ ッ ト の
強制検出に使用で き ます 。
Italiano
„NVIDIA タ ス クバーユーテ ィ リ テ ィ は 、 様々な機
能に簡単にア ク セ ス し 、 デ ィ ス プ レ イ プ ロパテ
ィ に おいて設定 し た プ リ セ ッ ト を Windows タ ス
クバーか ら直接ア ク セ スす る こ と が で き ます 。
NV Rotate プ ロパテ ィ
„NV Rotate Properties 画面を回転 させます 。 モ ニ
タ が 、 Landscape または Portrait モー ド で動作可
能な場合 、 この プ ロパテ ィ で 画面を調整する こ
と が で き ます 。
- 21 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
Español
y 景色(0 度回転)
y ポー ト レ ー ト (90 度回転)
y 反転景色(180 度回転)
y 反転ポー ト レ ー ト (270 度回転)
日本語
Italiano
„Temperature Properties は 、GPU コ ア温度を自動
検出 し ま す 。 Notify when GPU core temperature
exceeds threshold チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を必要に応
じてチ ェ ッ ク して く だ さい 。
画面解像度および リ フ レ ッ シ ュ レ ー ト プ ロパテ ィ
„Screen Resolutions & Refresh Rates Properties によ
り ス ク リ ー ン解像度 、 カ ラ ー 品質およびモニ タ
設定(ス ク リ ー ン リ フ レ ッ シ ュ レ ー ト )が調節で
き ます 。 ま たは解像度およびリ フ レ ッ シ ュ レ ー
ト を カ ス タ マ イズで き ます 。
メ ニ ュ ー編集プ ロパテ ィ
„Menu Editing Properties によ り あま り使用 し ない
ス ク リ ー ン項目をス ク リ ー ン メ ニ ュ ーか ら下方
に ド ラ ッ グ し て削除で き ます。 ス ク リ ー ン を復
元するには個々の項目を ド ラ ッ グ し て戻すか 、
デ フ ォル ト に戻すを ク リ ッ ク し ま す 。
メ ニ ュ ーの編集は 、Enable menu editing のボ ッ
ク スにチ ェ ッ ク し ま す 。 通常の表示モー ド に戻
すにはボ ッ ク スのチ ェ ッ ク を 外 し ます 。
Español
Deutsch
温度設定プロパテ ィ
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 22 -
nView は 、 デ ス ク ト ッ プ ツ ー ルのセ ッ ト で 、 グ ラ フ ィ ッ ク カ ー ド を使用す る際
にその効率を よ り 高め よ う と 設計 されます 。 nView を使い、 ア プ リ ケ ー シ ョ ン
用にマルチデス ク ト ッ プ を設定する こ と がで き ます 。 マルチデス ク ト ッ プ は 、
ア プ リ ケー シ ョ ン を実行する余分なデス ク ト ッ プ エ リ ア を 与え 、 1 つのデス ク
ト ッ プ で沢山のアプ リ ケーショ ン 画面 を開 く 必要 をな く し ます 。
日本語
3.1.8. nView プロパテ ィ ページ
nView Desktop Manager 機能を有効に し ます ：
デ ス ク ト ッ プ を 右 ク リ ッ ク し て 、 Properties>Settings>Advanced>GeForce 6600>Desktop
Management を選択し ます
Italiano
“Enable”ボ タ ン を ク リ ッ ク し 、 すべての nView Desktop
Manager 機能を有効に し ます 。
nView プ ロパテ ィ ページにア ク セ スす る ：
nView プロパテ ィ ページにアク セ スす るには 、 タ ス クバー内の NVIDIA ア イ コ ン
を ク リ ッ ク し て 、 nView Destop Manager の中の nView Properties を選びます(方
法 A) 。 ま たは Desktop を右 ク リ ッ ク し て 、 Properties>Settings>Advanced>GeForce 6600
を選びます 。 ポ ッ プ ア ッ プ メ ニ ューか ら Desktop Management の項目をダブル ク
リ ッ ク し ま す(方法 B) 。
Deutsch
方法 B ：
方法 A ：
- 23 -
Desktop Management をダブル ク リ ッ ク す
る と 、 nView のプロパテ ィ 詳細が表示 さ
れます 。
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
Español
この項目を ク リ ッ ク し て nView プ
ロパテ ィ を開始 し ます 。
日本語
Italiano
„こ の タ ブは 、 nView Desktop Manager についての
情報を含んでいます 。 この タ ブか ら 、 セ ッ ト ア
ッ プウ ィ ザー ド にア クセスする こ と も で き ま
す。
nView Profiles プ ロパテ ィ
„タ ブ には 、 簡単 ソ フ ト ウ ェ ア ・ セ ッ ト ア ッ プ を
可能にする 、 強化 された nView デ ィ ス プ レ イ設
定が含まれています 。
nView Windows プ ロパテ ィ
„マルチモニ タ を使用する場合、 こ の タ ブ で画面
やダ イ ア ログボ ッ ク ス位置を操作する こ とがで
き ます 。
Español
Deutsch
nView Desktop Management プ ロパテ ィ
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 24 -
„この タ ブに よ り 、 各 ア プ リ ケ ーシ ョ ン に応 じ て
nView 設定が調節で き ます 。
„こ の タ ブ に よ り 最大 32 組のユニー クデス ク ト
ッ プ を作成で き ます 。
„この タ ブに よ り nView ユーザー イ ン タ フ ェ ー ス
を カ ス タ マ イズで き ます 。
Deutsch
nView ユーザー イ ン タ フ ェ ースプ ロパテ ィ
Italiano
nView デス ク ト ッ プ プ ロパテ ィ
日本語
nView ア プ リ ケー シ ョ ン プ ロパテ ィ
Español
- 25 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
日本語
Italiano
„この タ ブはご使用のアプ リ ケ ーシ ョ ン に 、 特殊
画面エ フ ェ ク ト を 提供 し ます。
nView Zoom プロパテ ィ
„この タ ブはデス ク ト ッ プ において 、 ダ イ ナ ミ ッ
ク ズーム機能を提供 し ます 。 さ ら に 、 ビ デオ ミ
ラ ー リ ン グ操作ボ タ ン で 、 フ ルス ク リ ー ン ・ ビ
デオ再生を可能に し ます 。
nView Hot Keys プ ロパテ ィ
„この タ ブはシ ョ ー ト カ ッ ト キ ーまたはキー コ ン
ビネーシ ョ ン に よ り 、 様々なア ク シ ョ ン を実行
する こ とがで き ます 。
Español
Deutsch
nView Effects プ ロパテ ィ
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 26 -
„この タ ブはマウス機能を運動ア ク シ ョ ン に よ り
変更または拡大で き ます 。
„この タ ブはモバ イルおよびデス ク ト ッ プ ユーザ
ー用に nView 機能を促進で き ます 。
Italiano
nView ツールプ ロパテ ィ
日本語
nView マウス プ ロパテ ィ
Deutsch
Español
- 27 -
ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール
日本語
3.2. Win® 2000 ド ラ イバの イ ン ス ト ール 注
グ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド ド ラ イ バを イ ン ス ト ール し 、 よ り 高 い性能 ・ 解像度 、 さ
ら にグ ラ フ ィ ッ ク ス カ ー ド の 優れたグ ラ フ ィ ッ ク 機能 をお楽 しみ く だ さ い 。 最
新 ド ラ イバの イ ン ス ト ール を 確かめるため 、 グ ラ フ ィ ッ ク ス カー ド 付属の イ ン
ス ト ール CD を挿入 し て く だ さ い 。
Deutsch
Italiano
Win® 2000 にグ ラ フ ィ ッ ク カ ー ド ド ラ イ バ を イ ン ス ト ールするには 、 まず イ ン ス
ト ール CD を挿入 し て く だ さ い 。 AUTORUN 画面が現れます。 Install Display Driver
を ク リ ッ ク し た後 、 ウ ィ ザード に従い 、 ド ラ イバ を イ ン ス ト ール し て く だ さ
い。
Windows®が自動的に CD を表示し な い場合は 、以下のステ ッ プ を実行 し て く だ さ
い：
1. コ ン ト ロ ールバーの Start ボ タ ン を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
2. Run を選択 し て く だ さ い 。
3. 以下を入力 し て く だ さ い ： D:\SETUP.exe
(D がご使用の CD-ROM ド ラ イ ブ でない場合は 、正 し い ド ラ イ ブ レ タ ー を
選択 し て く だ さ い 。 )
4. “OK”を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
5. “Install Display Drivers”を ク リ ッ ク し 、 イ ン ス ト ールウ ィ ザード を 開始 し て
く だ さい 。
6. “Next”を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
7. 使用許諾契約書に対 し 、 “Yes”を ク リ ッ ク し て く だ さ い 。
8. ウ ィザー ドの画面上の指示に従い 、 イ ン ス ト ール を完了 し て く だ さ い 。
注意
グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レ ー タ ド ラ イ バ を イ ン ス ト ー ルす る 前
に 、Windows® 2000 に 、Windows® 2000 サービスパ ッ ク( またはそれ以
降)がイ ン ス ト ール されてい る こ と を お確かめ く だ さ い 。
Español
注 ： SLI モー ドは Windows XP オペレーテ ィ ン グ シ ス テムでのみサポー ト さ れ てい
ます 。 Windows 2000 では SLI multi-GPU を有効に し ないで く だ さ い 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 28 -
何 らかの問題が生 じ た場合は、 以下の ト ラ ブル シ ュー テ ィ ング チ ッ プ を参照 し
て く だ さ い 。 よ り 高度な ト ラ ブルシ ュー テ ィ ン グ情報に関し ては 、 お近 く の販
売店または GBT にご連絡 く だ さ い 。
日本語
4. ト ラ ブルシュ ー テ ィ ン グ ヒ ン ト
„PCI エキスプ レ ス x 16 スロ ッ ト に カ ー ド が正 し く 挿入 されてい る こ と を
チ ェ ッ ク して く だ さい 。
„デ ィ ス プ レ イ ケー ブルが 、 カ ー ドのデ ィ ス プ レ イ コ ネ ク タ に正 し く 固定
さ れ てい る こ と を お確かめ く だ さ い 。
„必要に応 じ て 、 マザーボー ド の内蔵グ ラ フ ィ ッ ク ス機能を 無効に し て く
だ さ い 。 詳細に関 し ては 、 コ ン ピ ュ ー タ マ ニ ュ アル を参照、 ま たは メ ー
カ ーにお問合わせ く だ さ い 。
(注 ： メ ー カ ー に よ り 、 内蔵グ ラ フ ィ ッ ク ス を 無効にす る 、 ま た は セ カ
ン ダ リ デ ィ ス プ レ イ と す る こ と を禁 じ てい る場合 もあ り ま す 。 )
Italiano
„モ ニ タ と コ ン ピ ュ ー タ を コ ン セ ン ト に正 し く 差 し込み 、電 源が入 っ てい
る こ と を確かめて く だ さ い 。
„グ ラ フ ィ ッ ク ス ド ラ イバ を イ ン ス ト ールする際は 、適切なデ ィ ス プ レ イ
デバイスお よびグ ラ フ ィ ッ ク ス カー ド を選択 し て く だ さ い 。
„詳細に関 し ては 、Windows® Help の ト ラ ブルシ ューテ ィ ン グ ガ イ ド を参照 、
または コ ン ピ ュー タ メ ー カー までお問合わせ く だ さ い 。
Deutsch
„コ ン ピ ュ ー タ を再起動 し ます。
シス テム再起動後 、 キーボード の F8 キーを押 し ます 。 Windows 拡張オプ
シ ョ ン メ ニ ュ ーが表示 されたら 、 Safe Mode を選択 し 、 Enter キーを押 し
ます 。
Safe Mode に入 った後 、 デバ イ スマネージ ャ でグ ラ フ ィ ッ ク カ ー ドの ド ラ
イバが正 しいか確認 し ます 。
必要に応 じ て 、 モ ニ タ調節パネルでモニ タ設定を調節 し 、 画面のフ ォ
ー カ ス度や鮮明度 を調節 し て く だ さ い 。 ( モ ニ タ マ ニ ュ ア ル を参照 し
て くだ さい 。)
Español
- 29 -
ト ラ ブルシ ューテ ィ ン グ ヒ ン ト
日本語
Italiano
5. 付録
5.1. BIOS を リ フ ラ ッ シ ュ さ せ るには
5.1.1. MS-DOS モー ド での BIOS の書き換え
1. ダウン ロー ド し た ZIP フ ァ イ ルをハー ド デ ィ ス ク ま たは フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク
に解凍 し ます 。 こ の手順では A ド ラ イ ブ を仮定 し ています。
2. コ ン ピ ュ ー タ を MS-DOS モー ド で再起動 し ます 。 (Windows 2000/XP で 、 コ ン ピ
ュ ー タ を MS-DOS モー ド で起動するには起動デ ィ ス クが必要です 。 )
3. コ マ ン ド プ ロ ン プ ト を A:\>に変更 し ます 。
4. 現在の BIOS をバ ッ ク ア ッ プ す るには 、 A:\>プ ロ ン プ ト か ら [BIOS flash utility
name] -s [BIOS file name] (例
例 ： gvf11 -s 3d1xl.f1) と タ イ プ入力 し 、 Enter を押 し ま
す。
5. BIOS を フ ラ ッ シ ュ す るには 、 A :\>プロ ン プ ト か ら[BIOS flash utility name] -p [BIOS
file name] (例
例 ： gvf11 -p 3d1xl.f2)と タ イ プ入力 し 、 Enter を押 し ます 。
6. 処理が終わるのを待 っ て 、 コ ン ピ ュー タ を再起動 させます。
5.1.2. Windows モー ド での BIOS の書き換え
Español
Deutsch
1. デ ィ ス プ レ イ ド ラ イバ を イ ン ス ト ール後 、 タ ス クバーの右下に GBT ア イ コ
ンが現れます 。右 ク リ ッ ク し て@VGA ユーテ ィ リ テ ィ を 選 択 し ます 。
@VGA flash BIOS ユーテ ィ リ テ ィ 。
2. イ ン タ ーネ ッ ト 経由で BIOS を更新
a. Live Update チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を選択 し 、 Flash を ク リ ッ ク し ます 。 ＠VGA
はご使用のカー ド用の BIOS を GBT @VGA サーバか ら自動ダウン ロー ド し 、
ア ッ プデー ト を行います 。 ( ご 使用のカー ド上の現在の BIOS が最新の場
合 、@VGA は BIOS のダウン ロ ー ド/ア ッ プ グ レー ド を行いません) 。
3. イ ン タ ーネ ッ ト を 経由 し ないで BIOS を更新
a. ご使用のカー ド用の BIOS ZIP フ ァ イル を GBT の Web サイ ト よ り ダウ ン ロ
ー ド し 、 ハー ド デ ィ ス ク( またはフ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク)に解凍し ま す 。
b. From Local File チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を選択 し 、 Flash を ク リ ッ ク し ま す 。
c. ハー ドデ ィ ス ク( または フ ロ ッ ピーデ ィ ス ク)か ら BIOS フ ァ イル を選択 し
ます 。
d. 画面の指示に従い 、 ア ッ プ デ ー ト手続 き を完了 し ます 。
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 30 -
日本語
® XP)
5.2. 解像度 と色深度表(Windows
と色深度表
GeForce 6600 シングルデ ィ ス プ レ イ標準モー ド
色深度(bpp)
8bpp (256 色)
標準モー ド
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
16 bpp (65K カ ラ
ー)
ハイモー ド
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
32 bpp (16.7M) ト
ゥ ルーモー ド
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
3
- 31 -
付録
Español
こ の表は参考用のみです 。 実 際にサポー ト さ れ る解像度はご使用のモニ タ に依
存 し ます 。
Deutsch
リ フレ ッ
シュレー
ト (Hz)
75
75
75
75
75
75
240
60
60
240
240
240
240
200
170
170
170
170
170
170
150
120
120
100
100
85
85
Italiano
ディスプレ
イスク リー
ン解像度
320 x 200
320 x 240
400 x 300
480 x 360
512 x 384
640 x 400
640 x 480
720 x 480
720 x 576
800 x 600
848 x 480
1024 x 768
1088 x 612
1152 x 864
1280 x 720
1280 x 768
1280 x 800
1280 x 960
1280 x 1024
1360 x 768
1600 x 900
1600 x 1024
1600 x 1200
1920 x 1080
1920 x 1200
1920 x 1440
2048 x 1536
日本語
Italiano
Deutsch
Español
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 32 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
付録
- 33 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 34 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
付録
- 35 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 36 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
付録
- 37 -
日本語
Italiano
Deutsch
Español
GV-3D1-XL グ ラ フ ィ ッ ク ス ア ク セ ラ レー タ
- 38 -