Comments
Description
Transcript
10月1日号（PDF：3361KB）
2012 10 No.683 勝 優 体 総 全国高校 カー部 三浦学苑サッ 全日本選抜少 年野球 交流大会 準 優勝 三浦マリナー ズ 出身） （初声中 永塚俊太郎さん （三浦市選抜 チーム） 躍動する三浦の選手たち！ 全国高校総合体育大会サッカー男子（７月２９ 日∼ ８月４日・ 長野県）で三浦学苑高校（横須賀市）が初出場で初優勝と いう偉業を達成しました。その中で、初声中学校出身の永塚 俊太郎選手も長身のフォワードとして活躍しました（写真は準 決勝）。 また、三浦市の選抜選手で結成された三浦マリナーズが全 日本選抜少年野球交流大会（８月２１日∼ ２３日・横浜市） に出場。見事に準優勝を果たしました。 選手の皆さん、おめでとうございます！ 写真：保護者提供 今月号の主な内容 ○平成23年度三浦市決算の概要 古着・古布の拠点回収／ごみダイエット大作戦／ 太陽光発電システム設置費補助／三浦市文化祭／ 三浦国際市民マラソン参加申込受付／ 住宅リフォーム助成事業／三浦市総合防災訓練 市の人口 ４７,１７９人 （世帯数：１７,９００世帯） ※９月１日現在 （平成２２年国勢調査結果に基づく推計人口） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 平成２３年度三浦市決算の概要をお知らせします 1 平成２３年度三浦市全会計決算について （１）全会計の歳出状況および前年度との比較 ◎平成２３年度の全会計の歳出は、前年度に比べて約１１２億９， １００万円（２５.４％）減少しました。 ◎減少の主な要因としては、一般会計における土地開発公社解散に係る補償金の減少などがあげられます。 区 分 平成 23 年度 平成 22 年度 千円 差 引 千円 千円 主な増減理由等 伸 率 ％ △ 11,568,267 △ 42.8 土地開発公社解散に係る補償金の減少 15,444,422 27,012,689 6,688,342 6,610,619 77,723 − 15,037 △ 15,037 532,158 515,188 16,970 3.3 広域連合納付金事業に伴う広域連合負担金の増加 3,818,482 3,726,835 91,647 2.5 介護認定者増加に伴う介護サービス給付費の増加 市 場 事 業 454,057 827,887 907,322 1,152,559 特別会計 一 般 会 計 国 民 健 康 保 険 事 業 老 人 保 健 医 療 事 業 後 期 高 齢 者 医 療 事 業 介 護 保 険 事 業 1.2 後期高齢者支援金等の増加 皆減 平成 22 年度で廃止 △ 373,830 △ 45.2 平成 22 年度超低温魚市場冷蔵庫復旧工事費の減少 399,704 − 399,704 12,800,065 12,848,125 △ 48,060 △ 0.4 病 院 事 業 2,691,172 2,372,374 318,798 13.4 水 道 事 業 小 計 合 計 2,150,875 4,842,047 33,086,534 2,144,719 4,517,093 44,377,907 企業会計 公 共 下 水 道 事 業 三セク等改革推 進債償還事業 小 計 △ 245,237 △ 21.3 平成 22 年度に東部浄化センター汚泥脱水機増設工事が終了 したことによる建設改良費の減少 皆増 平成 23 年度より設置 職員数増加による給与費の増加並びに公立病院特例債および 退職手当債の元金償還開始による企業債償還金の増加 6,156 0.3 工事延長の増加に伴う老朽管更新事業費の増加 324,954 7.2 △ 11,291,373 △ 25.4 ※都市計画税（５億６,４１７万円）は、下水道整備事業費へ充当と都市計画事業整備基金へ積み立てしています。 （2）全会計の市債残高の推移 ◎平成２３年度決算における全会計の市債残高は約４７６億円です。 ◎①上水道整備および③下水道整備に係る市債は、減少しているものの、大きな割合を占めています。 ◎この１０年間では、②市立病院の建て替えおよび④第三セクター等改革推進債に係る市債の増加が目立ちます。 ◎⑤一般会計の普通建設事業に伴う市債は、段階的に減少し、平成２３年度も減少しています。 ■ 水道会計 ■ 病院会計 ■ 下水道会計 ■ 市場会計 ■ 介護会計 ■ 国保会計 ■ 三セク会計 ■ 臨時財政対策債等 （※1） ■ 一般会計出資債 ■ 一般会計普通債 488.4 353.4 385.6 393.2 390.9 391.6 387.1 自主財源 市 税 諸 収 入 ほ か 繰 入 金 繰 越 金 小 計 ※５ 地 方 交 付 税 国 県 支 出 金 地方譲与税ほか 市 債 小 計 合 計 依存財源 （2） 1 2 4 5 平成 23 年度 平成 22 年度 千円 6,489,929 514,071 224,959 194,631 7,423,590 3,194,796 2,821,642 719,757 1,339,032 8,075,227 15,498,817 千円 企業会計 １０１億６,３１９万９千円 特別会計 １９９億４,４１６万６千円 一般会計 １７５億２３０万１千円 ◎「市税」の減少は、景気低迷による所得の減少や平 （1）一般会計歳入の内訳と前年度比較 区 分 382.1 3 2 平成２３年度一般会計決算について ※４ 384.5 476.3 成２２年度に固定資産税の大口滞納者からの納付が 差 引 千円 伸 率 ％ 6,629,733 △ 139,804 △ 2.1 1,052,904 △ 538,833 △ 51.2 170,492 54,467 31.9 98,905 95,726 96.8 7,952,034 △ 528,444 △ 6.6 3,046,861 147,935 4.9 3,162,548 △ 340,906 △ 10.8 757,260 △ 37,503 △ 5.0 12,416,605 △ 11,077,573 △ 89.2 19,383,274 △ 11,308,047 △ 58.3 27,335,308 △ 11,836,491 △ 43.3 あったことによるものです。 ◎「諸収入ほか」の減少は土地開発公社償還金の減少 によるものです。 ◎「地方交付税」の増加は、普通交付税および特別交 付税の増加によるものです。 ◎「地方譲与税ほか」の減少は、自動車取得税交付金、 地方消費税交付金の減少によるものです。 ◎「市債」の減少は、平成２２年度には１０４億９千３百万 円の第三セクター等改革推進債の借入を行ったことに よるものです。 三浦市民 ２０１２年 １０月号 （2）一般会計歳出の内訳と前年度比較 区 分 平成 23 年度 平成 22 年度 千円 義務的経費 その他経費 人 件 費 公 債 費 ※７ 扶 助 費 ※８ 小 計 普通建設事業費 ※９ 繰 出 金 ※１０ そ の 他 小 計 合 計 差 引 千円 伸 率 千円 ％ 3,686,782 3,989,102 △ 302,320 1,923,454 1,925,343 △ 1,889 3,112,333 2,856,077 256,256 8,722,569 8,770,522 △ 47,953 638,718 1,385,810 △ 747,092 2,712,238 2,372,105 340,133 3,370,897 14,484,252 △ 11,113,355 6,721,853 18,242,167 △ 11,520,314 15,444,422 27,012,689 △ 11,568,267 △ 7.6 △ 0.1 9.0 △ 0.5 △ 53.9 14.3 △ 76.7 △ 63.2 △ 42.8 ※６ ◎「人件費」の減少は、職員手当の減少によるものです。 ◎「扶助費」の増加は、生活保護費の増加によるもの です。 ◎「普通建設事業費」の減少は、三浦バイオマスセンター が完成したことによる事業費の減少によるものです。 ◎「繰出金」の増加は、三セク等改革推進債償還事業 会計への繰出金の増加によるものです。 ◎「その他」の減少は、土地開発公社解散にかかる補 償金の減少によるものです。 ※ １ 臨時財政対策債等：主に臨時財政対策債（※２）や退職手当債（※３）で、建設事業には充当しない特別の市債です。 ※ ２ 臨時財政対策債： 地方財政の財源不足を補てんするために発行が認められた地方債で、元利償還金が後年度の地方交 付税の基準財政需要額に算入されるものです。 用語解説 ※ ３ 退職手当債： 団塊の世代の大量定年退職等に伴う退職手当の大幅な増加に対応するため、定年退職者等の退職 手当に充てる地方債をいいます。 ※ ４ 自主財源： 市が自主的に収入できる財源です。主に市税、使用料、手数料などがこれにあたります。自主財源が 多いほど市の財政は安定しているといえます。 ※ ５ 依存財源： 国や県により定められた額を交付されたり、割り当てられる財源です。主に地方交付税、国庫・県支出 金、市債などがこれにあたります。 ※ ６ 義務的経費： 市の歳出の中で、支出が義務付けられ任意に削減できない硬直性が強い経費のことです。職員給 与等の人件費、扶助費、公債費があります。 ※ ７ 公債費： 市が借りたお金を返済する費用です。 ※ ８ 扶助費： 市が法律などに基づいて支給する生活保護などの費用や単独で行っている各種援助の費用です。 ※ ９ 普通建設事業費： 道路、学校など公共用または公用施設の整備などの建設事業にかかる費用です。 ※１０ 繰出金： ポイント 1 一般会計から特別会計等へ歳入の不足などを補うために支出される費用です。 平成 23 年度 一般会計決算のポイント 形式収支（※１）は黒字ですが、単年度収支（※３）・実質単年度収支（※４）が赤字と なっています。 ◎平成２３年度の一般会計決算は、歳入総額１５４億９, ８８１万７千円、歳出総額は１５４億４, ４４２万２千円で形式収支 （※１） は、 ５, ４３９万５千円でした。 ◎平成２３年度の形式収支は、前年度対比２億６, ８２２万４千円の減少となりました。 ◎実質収支（※２）から前年度実質収支を除いた単年度収支（※３）は、前年度比４億６, ６７５万５千円の減少となりました。 ◎単年度収支から、前年度の繰越金や財政調整基金（※５）からの繰入金などを除いた実質単年度収支（※４）は、前年度比 ３億６, ０５９万２千円の減少となっています。 《一般会計決算の状況》 ２３年度 Ａ 千円 15,498,817 歳入決算額 ア 15,444,422 歳出決算額 イ ※１ 54,395 形式収支 ウ＝ア−イ ※６ 9,200 繰越財源 エ ※２ 45,195 実質収支 オ＝ウ−エ 255,975 前年度実質収支 カ ※３ 単年度収支 キ＝オ−カ △ 210,780 ※４ク △ 102,343 実質単年度収支 ２２年度 Ｂ 千円 増減 Ａ−Ｂ 千円 伸 率 ％ 27,335,308 △ 11,836,491 △ 43.3 27,012,689 △ 11,568,267 △ 42.8 322,619 △ 268,224 △ 83.1 66,644 △ 57,444 △ 86.2 255,975 △ 210,780 △ 82.3 0 255,975 皆増 255,975 △ 466,755 △ 182.3 258,249 △ 360,592 △ 139.6 （3） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 歳入歳出の推移【グラフ１】 実質収支の推移【グラフ２】 270.1 実質収支 3.92 273.4 2.56 192.7 168.1 170.2 170.6 1.54 193.6 172.1 173.0 0.90 154.4 181.3 155.0 用語解説 ※１ 形式収支： ※２ 実質収支： 0.45 0.00 「歳入総額−歳出総額」。歳入歳出決算額の差引額です。 歳入歳出決算額の差引額 （＝形式収支） から、 翌年度に繰り越すべき財源 （＝繰越財源） を差し引いた後の純剰余金または純損失のことです。 ※３ 単年度収支： 当年度実質収支から前年度実質収支を差し引いた額です。 ※４ 実質単年度収支：単年度収支に財政調整基金（※ 5）への積み立て・取り崩しと市債の繰上げ償還額を 加味したものです。 ※５ 財政調整基金： 年度間の財源の不均衡を調整するために積み立てる基金のことで、いわば市の貯金です。 ポイント 2 ※６ 繰越財源： 翌年度に繰り越すべき財源のことです。 一般財源ベースでの歳入が減っています。 ◎市では、「緊急緊縮財政宣言の継続について（脱・イエローカードに向け て） 」を平成２３年１０月２４日に公表しました。『脱・イエローカード』は、 身の丈に合った行政運営を行っていくための、また早いうちに将来への財 政的負担を軽減するための指針となるものです。経常的な経費の削減を はじめ、人件費の削減、事業の縮減、休止、廃止による大幅な見直し を行おうとしています。それは、市の財政状況が従来以上に極めて厳し い状況となっているからです。 ◎平成２３年度の単年度収支は赤字となりました。 ◎人件費は減少しましたが、扶助費等の増加により義務的経費の占める割 合が高い状態が続いています。 一般財源ベースの歳入歳出の推移【グラフ３】 120 億円 118 億円 116 億円 114 億円 112 億円 110 億円 108 億円 106 億円 104 億円 102 億円 100 億円 経費にも使用できる財源のことです。代表的なものとして、 市税、地方譲与税および地方交付税があります。 市が建物を建設する際には、国や県から補助金をもらい ますが、これは、皆さんが家を建てるときに親から援助をし てもらうようなもので、その補助を除いて、実際に自分でい くら支払ったかを表すのが一般財源ベースです。 114.5 市の決算には、前年度からの繰越収入があったり、財政調整基金などへの積み 立てや取り崩しを含んでいるため、単年度の収支状況が分かりにくくなっています。 そのため、このグラフでは、繰越金と財政調整基金などへの収支を除いています。 ※棒グラフ（歳入）が折線グラフ（歳出）より高ければ「黒字」、低ければ「赤字」 （4） 一般財源とは、財源の使途が特定されず、どのような 財政調整基金の年度末現在高の推移【グラフ４】 このグラフは、単年度の収支の状況を表しています。 です。 一般財源ベースって、何？ ●平成１６年度から平成２１年度と平成２３年度は、前年度の黒字の一部 を積み立てており、平成２３年度は約１億２,８００万円を積み立てました。 ●平成１６年度は、台風の被害により取り崩しをし、災害復旧費に充当し ました。 ●平成１７・１９・２０・２１・２２年度は、財源不足調整等のための取り崩 しをしており、平成２３年度も約１,４８０万円を取り崩しました。 ●平成２３年度はふるさと納税等、約１７０万円を積み立てました。 三浦市民 ２０１２年 １０月号 財政健全化法に基づく健全化判断比率等をお知らせします 地方公共団体の財政の健全化に関する法律により、地方自治体は財政の健全性を判断するための４つの指標（健全化判断比率）と、公 営企業ごとに経営状況を明らかにする指標（資金不足比率）を監査委員の審査に付した上で、議会に報告するとともに、住民に対して公表 することとされています。このたび各比率の算定をしましたので、お知らせします。 ２３年度決算に基づく健全化判断比率および資金不足比率 ◎実質赤字比率、連結実質赤字比率：実質赤字はありません。 ◎実質公債費比率、将来負担比率：早期健全化基準を下回っています。 ◎資金不足比率：資金不足額はありません。 指 標 健全化判断比率 実質赤字比率 連結実質赤字比率 実質公債費比率 将来負担比率 指標の内容 一般会計等を対象とした実質赤字の標準財政 ― 規模に対する比率 全会計を対象とした実質赤字の標準財政規模 に対する比率 一般会計等が負担する元利償還金および準元 利償還金の標準財政規模に対する比率 一般会計等が将来負担すべき実質的な負債の 標準財政規模に対する比率 指 標 資金不足比率 三浦市の比率 指標の内容 三浦市の対象となる会計 早期健全化基準 ％ 13.36 ％ 財政再生基準 20.00 ― 18.36 35.00 30.00 12.2 25.0 35.0 201.3 350.0 経営健全化基準 比 率 公営企業ごとの 特別 市場事業 ― 資金不足額の 会計 公共下水道事業 ― 事 業 規 模に対 企業 病院事業 ― する比率 会計 水道事業 ― ％ ％ ％ ２０.０ ※「一般会計等」とは、三浦市の場合は、一般会計・第三セクター等改革推進債償還事業特別会計が対象です。 ※「全会計」とは、三浦市の場合は、一般会計等・５つの特別会計（国民健康保険事業・後期高齢者医療事業・介護保険事業・市場事業・ 公共下水道事業） ・２つの企業会計（病院事業・水道事業）が対象です。 ※「標準財政規模」とは、地方公共団体において１年に標準的に収入される一般財源の規模です。 ※実質赤字比率、連結実質赤字比率および資金不足比率の「―」表示は、実質赤字がない（資金不足が生じていない）ことを示します。 ※健全化判断比率のうち、一つでも早期健全化基準を超えた場合、財政健全化計画を策定し、自主的な改善努力による財政健全化に取り 組むことになります。また、さらに比率が悪化し、一つでも財政再生基準を超えた場合は、財政再生計画を策定し、国等の関与による確実 な再生に取り組むことになります。 ※資金不足比率が経営健全化基準を超えた場合、該当の公営企業会計は、経営健全化計画を策定し、自主的な改善努力による経営健全 化に取り組むことになります。 三浦市の健全化判断比率はいずれも基準をクリアしていますが、将来負担比率については、平成２２年度決算にお ける比率（２１２． ７％）は下回ったものの、依然としてかなり高い状態にあります。この主な要因は、平成２２年度の土 地開発公社の解散に伴い借り入れた、第三セクター等改革推進債の残高が、平成２３年度末現在で約１０３億円と非 常に多額なものであることによるものです。 また、従来からの財政指標である平成２３年度決算における財政力指数は０.７０６（県内（政令指定都市を除く） １６市中１６位） 、経常収支比率は１０３． ７％（同１６市中１６位）となっています。１人当たり市税も同１６市中１６位とい う状況であり、財政事情は大変厳しい状態が続いています。その中で、今後、実質公債費比率も悪化していくことが 予想されることから、引き続き歳入の確保や歳出の削減といった取り組みを推進するため、行財政改革に取り組んでい くとともに、これまで以上に危機感をもって財政運営を行っていきます。 問合せ 財政課（☎内線２３３～２３５） （5） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 古着・古布の拠点回収のお知らせ ごみの減量化とリサイクルを推進するために古着・古布の回収を行います。 回収する場所 【三 崎 地 区】市役所本館脇駐車場、みさき海業センター、城ケ島漁村センター、 白石区歌舞島会館、金原会館、原区民センター、通り矢区民会館、 回収の日時（雨天実施） 三崎地区 １０月１９日㈮ 南下浦・初声地区 １０月２６日㈮ 時間：８時∼１０時 小網代会館、三浦市立病院駐車場脇 、上宮田児童会館、菊名児童会館、金田海業センター（金田湾朝市会場） 、 【南下浦地区】南下浦市民センター（※） 松輪農村婦人の家、三浦市農協毘沙門事業所 ※南下浦市民センターに古着・古布をお持ちの際は、駐車場内にお入りください。 （搬入中の駐車場料金は、無料です） 【初 声 地 区】初声市民センター、三浦市農協三戸事業所、和田児童会館、高円坊区会館 回収できないもの （※回収できないものが出されることがよくあります。出す前にもう一度確認してください。） 濡れた衣類、汚れのひどい衣類、布団類、じゅうたん、コタツの下敷き、電気毛布、台所等のマット、座布団、枕、帽子、 ぬいぐるみ、靴、ベルト、ゴム製品、革製品、傘、ビニール製の雨合羽 ※ペンキや油が付いたもの、汚れがひどいものについては一般ごみとして出すようにお願いします。 ※古着・古布の拠点回収は、３月・６月・１０月の年３回実施しています。 市では、平成２４年度の重点取組事項として、一般ごみへのプラスチック類混入防止と、水切りの徹底をお願いしています。 一般ごみの焼却については、平成２５年度以降、ごみ処理広域化のパートナーである横須賀市にお願いしているところです。 横須賀市では、焼却対象ごみにプラスチック類が混入しないように、市全体で取り組んでいます。 焼却をお願いしている三浦市は、一般ごみの「プラスチック類の混入率」と「水分率」を横須賀市と同等もしくはそれ以上 のごみ質にしなければなりません。 そこで、このたび「ごみダイエット大作戦 プラ混入 NO！ 水切り徹底！」というキャッチコピーを掲げ、さらなる重点取組事項 の徹底を図ります。 市民の皆さんにはより一層、一般ごみへのプラスチック類混入防止と水切りの徹底をお願いします。 事業系ごみ適正排出 ∼事業系ごみの適正排出をお願いします∼ 事業系ごみの適正排出について、詳細は市ホームページをご確認いただくか、廃棄物対策課へお問い合わせください。 また、事業系ごみの適正処理についての冊子も廃棄物対策課にございます。 ペットボトル、埋立ごみ、枝木・草葉類の収集日のお知らせ 10 区 分 ペットボトル 埋立ごみ 枝木・草葉類 三 崎 地 区 南下浦地区・初声地区 3日、 17日 （第1、3水曜日） 10日、24日 （第2、4水曜日） 11日、 25日 （第2、4木曜日） 9日、23日 （第2、4火曜日） 4日、 18日 （第1、3木曜日） 2日、16日、30日 （第1、3、5火曜日） 問合せ 廃棄物対策課 （☎内線２９１・２９９） （6） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 環境 保護 住宅用太陽光発電システム設置費を補助します 個人住宅用の太陽光発電システムを設置する方に、補助金を交付します。 対 象 者 市内の自らが居住するための住宅用として、住宅用太陽光発電システムの設置または住宅用太 陽光発電システム付き住宅を購入する方で、電力会社と電力受給契約を結ぶ個人であること。 補 助 金 額 発電量１kw あたり１.５万円（上限額５.２万円） 補助金交付件数 予定件数２０件（先着順。補助件数を超える申し込みについては補欠登録を行い、申込者でシ ステムの設置を中止する方が現れた場合等には補欠登録順に繰り上げて補助対象とします。） 申 込 受 付 期 間 １０月１５日㈪～平成２５年２月１５日㈮（設置事業者などによる代理申し込みは不可） ※設置後の申し込みは補助対象外。詳細は、市ホームページをご覧いただくか、環境課までお問い合わせください。 問合せ 環境課（☎内線 289） 環境 保護 公共下水道が利用できる地域の皆さんへ 公共下水道に接続し、より良い生活環境を！ 公共下水道は、トイレや風呂はもちろん、もっとも環境を汚染する台所からの排水を処理し、快適な生活と同時 に川や海などの環境を保全する役割を果たす施設です。 ほとんどの方が公共下水道に接続していただいていますが、まだ接続されていない方やアパートの大家さ んは、１日も早く下水道へ接続してくださるようお願いします。 下水道に接続するための排水設備工事は、必ず市の指定を受けた工事店でなければできません。 詳しくは、下水道課までご相談ください。 問合せ 下水道課（☎内線 263・264） 環境 保護 ペットのふん尿は適切に処理しましょう 最近、犬、猫等のペットのふん尿（排泄物）の不始末による悪臭、散乱等で困っているとの苦情が市内 各所から寄せられています。ペットが他人の土地等でふん尿（排泄物）をすることによるトラブルも発生してい ますので、他人に迷惑がかからないように、適切に処理してください。 「神奈川県動物の愛護及び管理に関する条例」には飼い主の遵守事項として「動物を訓練し、又は運 動させるときは、公園、道路等公共の場所及び他人の土地、建物等を損壊し、又は汚物で汚さないこと」 と定められ、ペットのふんの放置は条例違反となり、悪質な場合には罰則規定が適用されます。 ●ふん尿（排泄物）害でお困りの場合 市環境課または県三崎保健福祉事務所生活衛生課までご相談ください。 ●飼い主の方へお願い ペットのふん（排泄物）は、紙に包んで「ペットのふん」と目立つところに書いて一般ごみの収集日にごみステーションに出してください。 散歩の時は、ふんおよび尿を放置しないよう片付け用具（スコップ、ビニール袋ペットボトル等に入れた水等）を携帯してください。 問合せ 環境課（☎内線２９６） 、県三崎保健福祉事務所生活衛生課（☎８８２−６８１１、内線３２１～３２３） 労働 環境 神奈川県最低賃金が「849 円」に改正されました 今年度の神奈川県最低賃金については、 １０月１日から「時 間額８４９円」に引き上げられました。 神奈川県最低賃金は、神奈川県内の事業場で働く常用・ 臨時・パート・アルバイト等の雇用形態や呼称のいかんを問 わず、全ての労働者とその使用者に適用されます。 問合せ 神奈川労働局労働基準部賃金課 最低賃金 849 円 （☎０４５−２１１−７３５４、http://kanagawa-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/） （7） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 市民 表彰 第５０回三浦市広報大会表彰式 三浦市区長会では、各区の活動を支え退任された区長・役員や永年地域のために尽力された方、また長期 にわたり活動されている地域役員、文化・芸能育成指導者の方々を慰労するために広報大会を開催します。ど なたでもお気軽にお越しください。 お車でお越しの方はうらり駐車場または新港駐車場をご利用ください。 ※ご来場の方には記念品を贈呈します。 日 時 １１月６日㈫ １４時３０分～１６時１５分 場 所 三浦市民ホール（うらり２階） 内 容 ①式典（功労表彰） ②アトラクション 獅子舞（海南神社 神楽師会） ・落 語（桂 宮治） 問合せ 三浦市区長会事務局（協働推進課内） （☎内線３１３） 参加 募集 「みうら市民まつり」フリーマーケット参加者募集 「みうら市民まつり」を１１月１８日㈰潮風アリーナ周辺で開催します。今年度も、広く市民の皆さんに参加 いただくため以下の事業を用意しました。一緒に「みうら市民まつり」を創ってください。 ○市民フリーマーケット（潮風アリーナ周辺、雨天時は出展できない場合もあります。） ２メートル四方のスペースで、ご家庭の不用品や手作り作品などを販売してみませんか。 募集期間 １０月３１日㈬まで（実行委員会の選考により参加者を決定します。） 申込方法 参加希望書に必要事項を記入し協働推進課まで直接持参または郵送、ＦＡＸ、E-mail で提出 してください。 ＊参加希望書の書式は協働推進課窓口、南下浦 ･ 初声の両出張所窓口、 または市ホームページでご案内しています。※出展料 （2,000 円）をいただく予定です。 問合せ みうら市民まつり実行委員会事務局（協働推進課内） （☎内線３１２、FAX882-1160、E-mail：shiminkyodo0101@city. miura.kanagawa.jp、城山町１−１） 各種無料相談のご案内（１１月） 種 別 日 時 14 日（水） 法律相談 １３：００～１５：００ 22 日（木） 会 場 問合せ先 市 役 所 分 館 市 民 相 談 室１ 南下浦市民センター２階集会室 内線３１９ 相談担当者 弁 護 士 30 日（金） １０：００～１２：００ 三 浦 市 総 合 福 祉 セ ン タ ー ８８８−７３４７ 女性相談 15 日（木） １０：００～１５：００ 市 役 所分館 市民相 談 室２ 内線３１３ 女 性 相 談 員 人権相談 2 日（金） １３：００～１６：００ 市 役 所 分 館 市 民 相 談 室１ 内線３１９ 人 権 擁 護 委 員 行政相談 9 日（金） １３：００～１５：００ 市 役 所 分 館 市 民 相 談 室１ 内線３１９ 行 政 相 談 委 員 住まいの相談 8 日（木） １４：００～１６：００ 市 役 所分館 市民相 談 室２ 内線３１９ 建 築 士 建築大工技能士 犯罪被害者相談 16 日（金） ９：００～１２：００ 市 役 所 分 館 市 民 相 談 室 １ 内線３１１ 専 門 相 談 員 登記測量相談 20 日（火） １４：００～１６：００ 南下浦市民センター２階集会室 内線３１９ 司 法 書 士 土地家屋調査士 成年後見相談 28 日（水） １３：００～１６：００ 市 役 所 分 館 市 民 相 談 室１ 内線３１９ 行 宅地建物相談 22 日（木） １３：００～１６：００ 市 役 所分館 市民相 談 室２ 内線３１９ 宅地建物相談員 高年齢者 出張職業相談 14 日（水） ・28 日（水） １３：３０～１７：００ 勤 労 市 民 セ ン タ ー （受付終了１６：３０） 内線３２４ 高齢 者職 業 相 談 員 消費生活相談 毎週月・木（祝日は順延） ９：３０～１５：３０ 市役所分館市民相談室1 内線３１３ 消費生活相談員 教育相談 月～金 （祝日を除く） ９：００～１６：００ 教 ８：３０～１７：１５ 市民 課 お 客 様センター 一般相談 育 相 談 政 書 士 室 ８８１−３３８０ 教 育 相 談 員 内線３１９ 担 当 職 員 ※相談はいずれも無料で、シロ抜きの相談は予約制（ 定員有 ）です。１１月１４日㈬・２２日㈭の法律相談、人権相談、住まい の相談、犯罪被害者相談、登記測量相談、宅地建物相談は１０月１０日㈬から予約を受け付けます。 （8） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 居住 環境 住宅リフォーム助成事業のご案内 市では、今年度も地域経済の活性化および居住環境の向上を図るため、市内施工業者が行う １０万円（消費税除く）以上のリフォームを対象に一律５万円の助成事業を実施しています。 第３期（１１月分）の受付期間 １１月７日㈬～１９日㈪（１・２期は終了しています） 受付場所 市役所分館３階財産管理課 受付時間 ９時～１２時／１３時～１６時 助成件数 ２５件（２６件以上の申請があった場合は、抽選となります） ★助成対象（下記を全て満たすこと） ●市内に在住で、三浦市に住民登録している方。 ●市内に所有し、自ら居住している専用住宅、併用住宅およびマンション（賃貸除く） 。 ●市税（市民税・固定資産税・都市計画税・軽自動車税・国民健康保険税）を滞納していない方。 ※詳細は、『三浦市民』４月号、市ホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。 問合せ 財産管理課（☎内線２５３・２５４） 木造住宅耐震診断・改修工事補助事業のご案内 木造住宅の耐震性を向上させ、災害に強いまちづくりを目的とした、耐震改修工事費等の補助を実施しています。対象となる建物は、 次の①～③の条件を全て満たしたものです。 ①昭和５６年５月３１日以前に建築された建物 ②２階建以下の在来工法の木造住宅 ③建物の所有者および使用者で居住している方 市で行っている簡易診断を既に受けている方は、一般診断から受けられます。 一般診断・補強設計・耐震補強工事の補助制度は単独では利用できません。必ず簡易診断から受けていただく必要があります。申 し込みをされる前に、まず財産管理課にご相談ください。 ※市では耐震診断や耐震補強工事などについて訪問・電話での戸別勧誘は一切行っていません。 問合せ 財産管理課（☎内線２５４・２５５） 災害 対策 平成２４年度 三浦市総合防災訓練 相模トラフを震源域とする地震が発生し、三浦市に大津波警報が発表されたと想定した防災訓練 を実施します。観覧席はありませんが、自由に見学できますので、ぜひお立ち寄りください。 日 時 １０月１３日㈯ １０時～１２時 ※荒天中止（当日朝７時頃防災放送で通知します） 場 所 市立上宮田小学校体育館およびグラウンド（※駐車場：京急三浦グラウンド） 訓練項目 住民による津波避難訓練・避難所運営訓練、帰宅困難者対応訓練 応急救護訓練、応急給水訓練、ライフライン復旧訓練、救助救出訓練等 体験・展示コーナー 自衛隊災害用資機材展示、神奈川県警察車両展示、 NTT 災害伝言ダイヤル体験、東京ガス防災コーナー、煙ハウス体験等 問合せ 危機管理課（☎内線２３９・２５７） 安全 安心 市内放射線量等（９月２０日現在） 農水産物等の放射線濃度（セシウム１３４・１３７ 単位＝ベクレル /kg） 市内施設の大気中の放射線量（単位：マイクロシーベルト／時間） ●市内および近隣産の農産物： ●市内小中学校（側溝等） ：０.０１～０.１３ セシウム 134・137：３.８未満（合計） ●市内公園：０.０３～０.１２ ●市内および近隣産の水産物： ●市内その他施設（保育園等） ：０.０２～０.１２ セシウム１３４：５.１～６.７未満 ※安全目安：食品＝セシウム１３４および１３７の合計：１００ベクレル／ kg セシウム１３７：４.７～６.０未満 ●下水道終末処理場における汚泥等：不検出 ●水道水：不検出 水道水＝セシウム１３４および１３７の合計：１０ベクレル／ kg 大気＝０.２３マイクロシーベルト／時間 問合せ 危機管理課（☎内線２５６～２５８） （9） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 ～三浦の文化・芸術の秋の催し～ 第５８回三浦市文化祭 １０月１３日（土）～１２月１６日（日） 三浦市文化連盟主催の文化祭を下の表のとおり開催します。観覧と入場は無料です。皆さんのご来場をお待ちしています。 行 事 名 主管団体名 小品盆栽展 湘南はまゆう小品盆栽会 第３５回 箏と尺八のしらべ 第３４回 吟道大会 三浦三曲会 三浦市詩吟連盟 第６３回 三浦華道協会展 三浦華道協会 第３０回 合唱祭 囲碁大会 三浦市合唱連盟 三浦囲碁同好会 第３５回 洋蘭展 三浦市蘭友会 文化展 茶会 第４７回 民謡・民舞大会 第１２回 市民のための クリスマスコンサート 日 程 １０月１３日㈯・１４日㈰ ９時～１７時 １０月２８日㈰ １２時３０分～１６時 １１月３日（土・祝） ９時３０分～１６時 １１月３日（土・祝）・４日㈰ １０時～１７時（４日は１６時まで） １１月４日㈰ １３時３０分～１７時 １１月１１日㈰ １０時～１７時 １１月８日㈭～１１日㈰ ９時～１７時（１１日は１５時まで） 三浦市書道連盟・三浦短歌会・ 三崎俳句会・ピンボケ同人・丹 １１月８日㈭～ 11 日㈰ 青会・三浦絵手紙協会・和紙ち ９時～１７時（１１日は１６時まで） ぎり絵の会・人形あかつき会 １１月１０日㈯ １０時～１５時 三浦茶道協会 １１月１７日㈯ １０時～１６時 三浦市民謡協会 三浦シティ・ウインドオーケストラ 会 場 南下浦市民センター 和室・実習室 備 考 三浦市民ホール 勤労市民センター 大会議室外 三浦市民ホール 青少年会館ホール 出場者募集中 南下浦市民センター 講堂 一部出品申込 受付あり 三浦市民ホール １２月１６日㈰ １４時～１５時３０分 問合せ 生涯学習課（☎内線４１１） 第３１回初声市民センターまつり １０月２０日（土）～２８日（日） テーマ「こんにちは！初声市民センター」 ■サークル作品展 時間はいずれも９時から１７時（２８日は１２時まで） １０月２０日㈯～ 生け花（サークル花野２０日～２３日１２時まで・花アレンジの会２４日１３時～２７日） １０月２８日㈰ 俳画サークル・絵手紙すずらんの会・アトリエ Pie 陶芸（陶彩会、陶陶会、遊陶会） ・水彩画サークルたんぽぽ ■催し物 （ぜひ、参加してください） ２０日㈯ ２１日㈰ ２２日㈪ ２３日㈫ ２４日㈬ ２５日㈭ ２６日㈮ ２７日㈯ １１月４日㈰ １０時～１２時 １３時３０分～１５時 １０時～１２時 １０時～１２時 １０時～１２時 １０時３０分～１２時 １４時～１６時 １０時～１５時 １９時～２１時 ９時～１２時 １３時～１６時 １９時～２１時 １０時３０分～１１時３０分 １３時～１５時 １０時～１２時 １３時～１５時 １０時～１１時３０分 １０時～１３時 １３時３０分～１５時３０分 １３時３０分～１５時３０分 うたごえ喫茶（入場自由） 和服リフォームファッションショー 誰でも出来るよ。ラージボール卓球 囲碁で楽しくあそぼう ！（参加費１００円） 幼児ふれあい遊び（参加費２００円） トランペットミニコンサート（参加費５００円） 朗読会 夢・幻 市民のピンポン体験教室 社交ダンス初心者講習会 ラージボール卓球でいい汗流しませんか！ 卓球で汗をかいてみませんか 太極拳の公開練習 みんなで歌おう 太極拳１日教室と表演会 幼児 ミニ運動会（参加費１００円 要予約） 音楽に合わせて動こう リズム体操 楽しく詩吟を！どなたでも ミニ手話教室 絵手紙体験教室（参加費１００円） バンド・コンサート 初声しゃぼん玉 むつみ会 フレンドサークル 子ども囲碁サークル Ｂａｂｙ−Ｍａ Ｆ ｒ ｉ ｅｎｄｓ リトミック教室 カンパネラ ひばりの会 初声ピンポンパン サークル舞＆雅 すみれ会 水曜会 初声太極拳 マリンコーラス 三浦太極拳同好会 ＢeＢeくらぶ 金木犀 湘清吟詠会 初声手話サークル 絵手紙すずらんの会 ハングテン ■青空バザール 出店希望者は、１０月１０日㈬から受付 ２８日㈰ １０時～１２時 各サークル自慢の手作り作品がいっぱい、本の交換会、着物リサイクル、フリーマーケット 問合せ・青空バザール申込み 初声市民センターまつり企画運営委員会（初声市民センター内） （☎ 888 − 1626） ※南下浦市民センター公民館フェスティバルについては、自治会の回覧板で回覧しますのでご覧ください。 （10） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 スポ ーツ 第３１回 ２０１３三浦国際市民マラソン参加申込みについて 来年３月３日㈰に開催される第３１回２０１３三浦国際市民マラソンの参加受付を開始します。 受付期間 １０月１５日㈪～１２月７日㈮ 種 目 ５キロレース・１０キロレース・ ハーフマラソン・キッズビーチラン （砂浜会場８００m 小学１～４年生） 参加申込書配布場所 三浦国際市民マラソン事務局（営業開発課内） 、 青少年会館、南下浦・初声市民センター、 潮風アリーナ、市役所本館市民課窓口 各種目で参加資格、参加料が異なりますので、専 用の申込書をご確認の上、お申し込みください。 ただし、ハーフマラソン・キッズビーチランのお申し 込みはインターネット・携帯サイトのみとなりますのでご 注意ください。各レースとも定員に達した場合は、申 し込みを締め切りますのでご了承ください。 問合せ 三浦国際市民マラソン事務局 （営業開発課内） （☎８８２-１１２０・１１２１） スポ ーツ 第１８回 三浦市城ケ島駅伝競走大会 大会日程 １１月１１日㈰ 荒天の場合は中止 参加基準 受 付 城ケ島漁協組合駐車場 ７時 監督（２０歳以上）１人、選手５人、自主整理員（高 開 会 式 城ケ島小公園 ８時１０分 スタート 城ケ島第２駐車場入口側道路 校生以上）１人（１チーム１人必ず） ※自主整理員は、紅白旗を持ち、交通整理および選 ９時２０分予定 手の走路安全確保等を行います。 ゴ ー ル 城ケ島第２駐車場内 １０時５分予定 申込方法および期日 閉 会 式 城ケ島小公園 １１時予定 所定の申込用紙に必要事項を記入し、１０月１日㈪～ コースおよび区間距離（9,357 ｍ） １０月１９日㈮１７時までに、スポーツ課（市総合体育館 １区 2,439m ２区 1,814m ［潮風アリーナ］内）までお申し込みください。 ３区 1,604m ４区 1,686m なお、申込用紙は三浦市教育委員会（青少年会館） 、 ５区 1,814m 市総合体育館（潮風アリーナ） 、南下浦・初声市民セン ター、三浦スポーツ公園にあります。 参加資格 ⑴各自の責任のもとに健康体であると判断できる ※参加申込取扱時間：休館日（第３月曜日）を除く月 者で年齢、在住等一切問わない。 ⑵中学生以下が参加する場合は保護者の承諾 を必要とする。 １チーム 3,500 円（保険料を含む） ⑶参加チームの責任者（監督）は２０歳以上の 者とする。 曜日から金曜日の８時３０分～１７時 参加料 ただし、中学生以下のみで編成のチームは１チーム 2,500 円（保険料を含む） 問合せ スポーツ課（☎内線４０３または☎ 889-0404（潮風アリーナ直通） ） NPO 支援 三浦市指定 NPO 法人制度が始まります〜 NPO 法人への寄附を促進〜 この制度により指定された NPO 法人は、地方税法第３１４条の７第１項第４号の規定により控除対象となる寄附金を 受け入れることが可能になります。このたび市内で活動中の NPO 法人を指定する手続きの受け付けを始めました。今年 度の受付は１０月１２日㈮までです。詳しくはお問い合わせください。 問合せ 協働推進課（☎内線３１２） （11） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 お知らせ 三浦都市計画道路の 都市計画変更について 都市計画道路の見直しにより、次の路線 受講料 ５,２００円 練習の成果を披露するとともに、かつて「い 申込書配布 対象者には１０月中旬頃に下 なりっこ」に参加していた方たちも演目に出 水道協会の委託会社から郵送されます。市 演する第４０回目の発表会を下記のとおり行 からは通知しません。 います。 申込受付 １１月３０日㈮まで 日時 １０月１４日㈰ １３時～ 申込方法 申込書に必要事項を記入し必 場所 三浦市民ホール（うらり２階） 要書類を添付の上、同封の返信用封筒で 問合せ 生涯学習課（☎内線４１２・４１１） 指定の場所へ郵送。 ※試験および講習会の申し込みは指定の場 は都市計画の変更がなされました。 所へ郵送でお申し込みください。下水道 なお、この変更は沿道の皆さんに対して、 課の窓口では受け付けできません。 新たに建築制限等を課するものではありませ ん。 都市計画の種類および名称 ⑴３・５・１号横須賀三崎線 問合せ 下水道課（☎内線２６３） パート・派遣・契約社員 のための相談会 青少年姉妹都市国際交流 派遣団パネル展 ８月２日㈭から８月１７日㈮の１６日間、市内の 中学生・高校生１１人が、姉妹都市のオースト ラリア・ウォーナンブール市を訪問し、ホームス テイや学校生活を通して、異なる文化・生活 習慣等を体験し、友好を深めてきました。この ⑵３・５・３号上宮田金田三崎港線 働く方々の労働条件や職場における悩み 派遣団の活動を紹介するパネル展を開催して および３・５・４号花暮通り矢線 等の労働相談会。 います。お気軽にお立ち寄りください。 ⑶３・６・４号油壺線 どなたでもお気軽に。相談無料、秘密厳守。 ●青少年会館 告示日 ８月３１日（神奈川県告示） 労働手帳等も無料で配布します。 ９月２３日㈰～１０月８日㈪ その他 市ホームページに変更の概要（図 日時 １１月７日㈬ １３時～１６時 ●初声市民センター 面等）を掲載していますのでご覧ください。 場所 南下浦市民センターロビー １０月 9 日㈫～１０月１８日㈭ 問合せ 計画整備課（☎内線２７３） 問合せ 商工観光課（☎内線７７３２３） ●うらり2 階 人権相談ナビダイヤル いじめ、家庭での問題、体罰などについ て～ひとりで悩まず相談を（秘密厳守）～ ナビダイヤル ☎０５７０−００３−１１０ 時間 平日８時３０分～１７時１５分 問合せ 横浜地方法務局横須賀支局 10 月は 市 県 民 税 国民健康保険税 の納期です。 市税や公金の納付には口座振替が便利です。 問合せ 税制課（☎内線２４５・２４９） 催 し （☎８２５−６５１１） 排水設備工事責任技術者 試験および更新講習会 平成２４年度下水道排水設備工事責任技 １０月 19 日㈮～１１月６日㈫ ●南下浦市民センター １１月７日㈬～１１月１６日㈮ ●潮風アリーナ（みうら市民まつり） １１月１８日㈰ 問合せ 青少年教育課（☎８８２−２７６５、祝 祭日を除く火～土曜日） スポーツの秋 「第３４回市民スポーツ大会」 菊名の飴屋踊り （神奈川県指定無形民俗文化財） 開催日時 １０月７日㈰ ９時スタート（雨天中止） 術者試験および更新講習会を実施します。 菊名の飴屋踊りは毎年１０月２３日白山神 開催場所 ①試験 社の祭礼に奉納されている郷土芸能です。 三崎地区：三崎中学校グラウンド 日時 平成２５年２月１３日㈬ １３時３０分～ 江戸時代の街頭の飴売りが人寄せの為に歌 南下浦地区：南下浦中学校グラウンド １５時３０分（１２０分間） 舞を演じたのが始まりと言われ、菊名の伝統 初声地区：初声小学校グラウンド 場所 國學院大學たまプラーザキャンパス 文化として「手踊り」と「段物」が伝えられ 内容 お子様から大人まで皆さんが楽しめる （横浜市青葉区新石川３−２２−１） てきました。今年も奉納が下記のとおり行わ 内容になっていますので、ご家族・お友達と 受験料 ５,２００円 れます。 一緒にぜひご参加ください。 申込書配布 １０月１５日㈪～１１月１６日㈮下 日時 １０月２３日㈫ １９時頃～ 問合せ スポーツ課（☎内線４０３） 水道課（開庁日のみ） 場所 白山神社前広場 申込受付 １１月３０日㈮（当日消印有効） 問合せ 生涯学習課（☎内線４１２） まで 申込方法 申込書に必要事項を記入し必 要書類を添付の上、同封の返信用封筒で 第４０回いなりっこ発表会 （市指定重要無形民俗文化財） 本のリサイクル市 日時 １０月２８日㈰ １０時～１２時 場所 初声市民センター１階展示ホール 内容 図書館と市民の方の不要となった本 指定の場所へ郵送。 「いなりっこ」は、農村の豊作を祈願する をご希望の方に無償でお譲りします。 ②更新講習会 信仰の一つで、稲 荷講がなまった呼名とい 対象の本 一般書（カバーのある本）等で、 いなりこう は や し 日時 平成２５年１月２２日㈫・２３日㈬のうち われます。子どもたちが面をつけお囃子に合 全集・百科事典・マンガ・ひどく汚れた本、 希望する日 わせてキツネの踊りなどを披露するようになっ １０年以上経過した本は、ご遠慮ください。 場所 サンピアンかわさき（川崎市立労働会 たもので、市の郷土芸能となっています。 受付 １０月２７日㈯１２時までに各図書館カウ 館） 今回は幼稚園児から中学生の児童生徒が ンターへお持ちください。 （12） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 ＊リサイクル市当日は、持ち帰り用の袋をご 持参ください。 問合せ 図書館（☎内線４１５） 三浦市国際交流協会講演会 三浦市国際交流協会では、当協会の会 員で、２００６年より２年間 JOI（日米草の根 交流コーディネーター派遣）プログラムに参加 演題 「今どきの子どもに対して大人としてど 対象 三浦市内在住・在勤の方 ３０人 のように向き合うか」 講師 田中 健介 氏（三浦一族研究会幹 講師 鶴ヶ峰心理グループ臨床心理士 事） ヴィヒャルト千佳こ 氏 受講料 無料（ただし、文学散歩の昼食代 申込み ･ 問合せ 青少年教育課 は自己負担） （☎８８２−２７６５、祝祭日を除く火～土曜日） 平成２４年度 三浦市社会教育講座 を開催します。当日は、派遣されたアメリカ・ こどもガラス工芸講座ジェル クリスマスキャンドルを作ろう フロリダ州、森上ミュージアムでの日本文化を 日時 １１月１７日㈯ ①１３時～１４時、② 紹介する活動や現地での生活、また帰国後 １４時～１５時 ③１５時～１６時 の活動についてお話しいただきます。お気軽 場所 南下浦市民センター実習室 にお申し込みください。 持ち物 エプロン、筆記用具 講師 木谷 公子 氏（JOI プログラム第５ 参加費 １,２００円 期コーディネーター） 講師 福井光子氏、安藤由紀子氏、小見 対象 国際交流協会会員および三浦市在 波郁子氏 住・在勤・在学の方 対象 小学校４～６年生 各回１０人 日時 １１月２４日㈯ １４時～１６時 申込み・問合せ １１月７日㈬から直接または された木谷公子さんを講師に迎え、講演会 場所 初声市民センター２階講義室 駐車場に限りがありますので、ご来場の際は、 なるべく公共交通機関をご利用ください。 申込方法 先着順（定員５０人）で受け付 けます。（住所・氏名・電話番号を電話、ま 電話で南下浦市民センターへ （☎８８８−００４０）（先着順） 初声市民センター講座のお知らせ 幼児期家庭教育学級 たは E-mail でお知らせください。） 日時・内容（全２回） 申 込み ･ 問 合せ 三 浦 市 国 際 交 流 協 会 ①１１月８日㈭ １０時～１２時 事務局（ 政策経営課内 ）（ ☎内線２１２、 講義・実技「骨盤エクササイズ」（親のみ） E-mail: [email protected]） 講師 斉藤 奈緒 氏 三浦市社会教育講座工芸講座人形制作 ちりめん布遊び 親 ３０組（先着） 時間は各１３時～１６時 受講料 無料 場所 南下浦市民センター 持ち物 ①床に敷くマット、運動のできる服 材料費 １,０００円 装、飲み物 ②筆記用具、飲み物 対象 市内在住 ･ 在勤の方 25 人 託児 ①のみ託児あり。託児希望者は、そ 持ち物 裁縫道具、筆記用具 の旨申し出てください。 講師 田邉 伊久代 氏 申込み・問合せ １０月１６日㈫から直接また 青少年問題協議会地区大会（講演会） キムラ介護支援サービス 神奈川県指定介護保険事業所 （1472700713号） 居宅介護支援事業 （ケアマネ） 要介護認定の申請代行・ケアプラン作成・ サービス手配・ （更新・変更） 手続き 訪問介護事業 （訪問ヘルパー） 家事援助・身体介助・外出通院付添・買物 代行・介護保険/生活保護/障害福祉/ その他どんなサービスもご相談ください。 スタッフ募集中‼ ① サービス提供責任者 （介護福祉士） ② 登録ヘルパー （ヘルパー2級以上） 週１日、 １時間から働けます。 お気軽にお電話ください。 ☎ 046-882-5314 講師 新井 伸子 氏 対象 三浦市在住の小学校入学前の子と （☎８８８−００４０） す） 講義・実技「親子で楽しくリトミック」 ⑵１１月１６日㈮「ツルの製作」 申込み・問合せ １０月１６日㈫から直接また （☎８８８−１６２６ 定員になり次第締切りま ②１１月１５日㈭ １０時～１２時 日時・内容 ⑴１１月９日㈮ 「カメの製作」 は電話で南下浦市民センターへ 申込み ･ 問合せ １０月１６日㈫から、直接ま たは電話で初声市民センターへ は電話で初声市民センターへ （☎８８８−１６２６ 定員になり次第締切ります） 三浦市社会教育講座 文学講座 「平家物語」を読む 第３５回 みさき白秋まつり 「白秋文学コースの散策」 参加者募集 日時 11 月 11 日㈰ コース等 城ケ島を中心とした三崎地区 参加費等 無料（ただし、交通費は各自払 い、昼食は、各自城ケ島の各店舗等で摂る いじめをしない、いじめられない子どもを育 日時・内容（全３回） などしてください。）※定員３０人 てるために、どのような家庭、親子関係、社 ①１１月８日㈭ １９時～２１時 申込み 住所・氏名・連絡先電話番号を 会環境をつくれば良いかを考えるための講演 講義 「源平合戦に活躍する三浦一族」 明記のうえ、 「１１月１１日 白秋を歩くに参加」 会を開催します。 ②１１月１５日㈭ １９時～２１時 と記し、はがきまたはファクスでお申し込みくだ 参加を希望する方は１１月７日㈬までに電 講義 「郷土の武人和田義盛」 さい。（１１月８日㈭必着） 話でお申し込みください。 ③１１月２５日㈰ １０時～１５時 申込先 〒２３８−０２３７ 三崎町城ケ島３７４ 主催 三浦市青少年問題協議会・三浦市 文学散歩 和田の里～浄楽寺まで（マイ 番地 白秋記念館、FAX ８８１−６４１４ 日時 １１月１０日㈯ １０時３０分～１２時 クロバス使用） 問合せ 白秋記念館（☎８８１−６４１４） 場所 青少年会館ホール 場所 ①②は初声市民センター （13） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 防犯のつどい １０月１１日～２０日は「安全・安心まちづく り旬間」です。お気軽にお越しください。 日時 １０月２０日㈯ １３時３０分～１６時 （☎８８１−５１１１）、三浦半島物産展：営業 開発課（☎内線７７４３３） 多摩・三浦丘陵ウォーキングラリー （その４）参加者募集 １２日㈪ ･１６日㈮（いずれも午前） 福祉職や保健師による相談は随時受付 申込み・問合せ 三崎保健福祉事務所保 健予防課（☎８８２−６８１１） エイズ・肝炎検査のご案内 場所 三浦市民ホール（うらり２階） ～深まる秋を感じて 稲城・多摩・川崎・ 内容 第１部 防犯功労団体表彰および防 町田 市境の緑を歩く～ 犯標語・ポスター優秀作品表彰 多摩丘陵と三浦丘陵に関係する 13 の自 感染の機会があってから約３カ月（１２週 第２部 ・かもめ児童合唱団・漫才コンビ「キ 治体よる、生物多様性に配慮した緑と水景 間）経過してからお受けください。 ○エイズ検査（匿名 ･ 無料 ･ 事前予約制） ラーコンテンツ」による振込め詐欺に関する をつなぐ取り組みの一つとしてウォーキングラ 検査結果は１週間後に本人へ面接でお知 漫才・お楽しみ抽選会 リーを開催します。 らせします。 主催 三浦市防犯協会 主催 多摩・三浦丘陵の緑と水景に関する 共催 三浦市・三崎警察署 広域連携会議 ○Ｂ型肝炎およびＣ型肝炎ウイルスの血液検 査（事前予約制） 日時 １１月１０日㈯ ９時～１５時 対象 ①県内にお住まいの方（横浜市・川 コース 「全長約１０km] 稲城市立 i プラ 崎市・横須賀市・相模原市・藤沢市を除 ザ前広場→みはらし緑地、防人見返りの峠 く。）②過去に肝炎ウイルス検査を受けたこと および栗木山王山特別緑地保全地区など→ のない方 ③市町村で行う肝炎検査や職場 「復活～力をあわせて～」をテーマに広く 鶴川駅前公園 の健康診断での肝炎ウイルス検査等を受診 県民の間に動物を愛護する気風を高め、適 定員 ３００人（先着順） する機会のない方、のすべてに該当する方。 正な飼養について関心と理解を深めるために 申込期間 １０月１５日㈪～１１月７日㈬ 検査結果は２週間後に本人へ面接にてお知 開催します。 申込方法 ① FAX 申込み（０３−３２７２− らせします。 日時 １０月１４日㈰ ６０１７）（申込用紙は、下記ホームページか ○実施日時はいずれも１０月２２日㈪ ９時～ １０時～１６時（雨天決行） ら印刷）②インターネット申込み 「多摩三浦 場所 神奈川歯科大学 丘陵トレイル」で検索、または URL:http:// 申込み・問合せ 三崎保健福祉事務所保 （横須賀市稲岡町８２） www.tama-miurahills.com/ 健予防課（☎８８２−６８１１） 問合せ 協働推進課（☎内線３１１） 動物フェスティバル神奈川 2012 in よこすか・みうら 内容 【屋内イベント】長寿動物表彰式・祝 問合せ 「多摩・三浦丘陵の緑と水景に関 賀コンサート・映画上映・演芸会 する広域連携会議」事務局（川崎市緑政課） 【屋外イベント】牛乳無料配布・搾乳体験・ ポニー乗馬・ふれあい動物園等 問合せ 環境課（☎内線２９６） ＊当日の開催確認は横須賀市コールセンター （☎８２２−２５００） 三崎港町まつり・三浦半島物産展 （☎０４４−２００−２４００）、 環境課（☎内線２９６・２９８） 「ヒューマンフェスタ・葉山」 ～夢に向かって～ １０時３０分 第２４回横須賀三浦地区 ふれあい広場 日時 １１月１０日㈯ １０時～１４時 場所 横須賀市総合福祉会館５～７階（入 場自由）お車でのご来場はご遠慮ください。 内容 障害のある方と地域の方々との交流 人権作文朗読、渡辺りえこさんによるライ を目的としたイベントです。社会福祉施設等 ブ、舞の海秀平さんによる講演を行います。 の模擬店や作業所等の作品販売、パソコン 普段なかなかお目にかかれない商品が充 日時 １２月１日㈯ １３時～１６時 写真、ゲームコーナー等の各種アトラクション、 実している即売会や、かながわの名産１００ 場所 葉山町福祉文化会館ホール ステージイベントなど盛りだくさんの内容となっ 選選定商品を中心とした三浦半島の特産品 定員 ５００人（要申込） 参加無料 ています。ぜひ、ご参加ください。 販売が行われます。 申込期間 １０月１日㈪～１９日㈮ また、定番の「まぐろぶっかけ丼」 「とろまん」 申込方法 ①葉山町町民サービス課窓口 （三浦しらとり園内）武田・杉田 のほか「まぐろソースかつ丼」 「トロちまき」 「三 ②ハガキまたはＦＡＸ （☎８４８−５２５５、FAX８４８−５２５８） 崎まぐろラーメン」といったまぐろご当地グルメ 申込み・問合せ 葉山町町民サービス課 も充実し、三崎ならではのメニューをお楽しみ いただけます。 ｢特賞・まぐろが１匹当たる大抽選会｣ や「ま ぐろ体重当てクイズ」、魚に直接触れることが できる「タッチプール」等、港町ならではのイ ベントも充実。さらには巷で話題の「新ご当 （☎８６７−１１１１ 内線２０６） 福祉のひろば メンタルヘルス相談のご案内 問合せ ふれあい広場実行委員会事務局 第３７回横須賀三浦地区障がい児者 ふれあい作品展 日時 １１月６日㈫～９日㈮ １０時～２０時（１１月９日は１８時まで） 場所 ショッパーズプラザ横須賀２階センター モール（京急汐入駅または JR 横須賀駅下 地キャラクター」のお披露目会も予定していま 精神科医による相談（予約制・秘密厳守） 車徒歩５分） す。 ○うつや不眠・ひきこもり ○アルコールや 内容 施設・作業所等で制作した作品等の 日時 １０月２８日㈰ ８時～１６時 薬物 ○統合失調症などの病気 ○認知 販売・展示。 場所 三浦市三崎水産物地方卸売市場 症 などのご相談に応じます。 （ご自身のこと・ 問合せ ふれあい作品展実行委員会事務 問合せ 三崎港町まつり：三崎港町まつり ご家族の対応） 実行委員会（三浦商工会議所内） 日時 １０月５日㈮ ･１９日㈮ ･１１月２日㈮ ･ （14） 局 社会福祉法人清光会 清光園 秋津 （☎８５７−１３６７、FAX８５７−１６７０） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 みんなのひろば １０月の海岸清掃 ☎０９０−８３１２−６２２２） 筑波大附属久里浜特別支援学校 幼稚部幼児募集 記念館での学習が主になります。 日時 １０月２８日㈰ １０時～１２時頃（少雨 決行） 場所 城ケ島白秋記念館に集合 どなたでも、ご参加いただけます。直接、 平成２５年度入学希望幼児の保護者は、 案内 田中 健介 会長 集合場所へお越しください。 学校説明会にお申し込みください。 定員 ２０人 ⑴城ケ島（三浦まちづくりの会主催） 日時 １１月２９日㈭・１２月３日㈪（いずれか） 料金 ２００円（保険・資料代） 日時 １０月１０日㈬ ９時～１０時３０分 １０時～１２時 集合場所 「城ケ島」バス停 場所 筑波大学附属久里浜特別支援学校 ⑵油壺地区海岸（緑の油壺を守る会主催） 対象 知的障害を伴う自閉症児（平成２１ 日時 １０月１４日㈰ ８時３０分～１０時 年４月２日～平成２２年４月１日に生まれた者） 集合場所 市営油壺駐車場 募集人数 ３歳児６人 地震・津波から自分を守るすべを人形と防 ⑶諸磯海岸（諸磯の海１００年先まで残す会 申込み・問合せ 副校長（☎８４８−３４４４） 災の話に学びます。 主催） 日時 １０月２０日㈯ ８時１０分～９時３０分 集合場所 諸磯青少年センター横 問合せ ⑴⑵は大森 （☎０９０−８３１２−６２２２、車の方は事前にご 連絡ください）⑶は出口（☎８８２−６０９９） 絵手紙体験教室 筑波大附属久里浜特別支援学校・ 国立特別支援教育総合研究所 公開 声町和田３１３６ YMCA 三浦ふれあいの村 宛て） 日時 １１月１０日㈯ ９時～１２時 内容 授業・施設公開、体験コーナー等 日時 １０月２７日㈯ １３時３０分～１５時３０分 E-mail: [email protected]） どんどん進めよう「エネルギー革命」 毎月講座Ⅱ 出演 デフパペットシァターひとみ・秦好子 電話番号を明記の上、下記までお申し込み 申込み・問合せ 副校長（☎８４８−３４４１、 すずらんの会・渋川へ（☎８８１−７８１２） 場所 三浦市民ホール（うらり２階） ください。 申込締切 １１月５日㈪ 申込み・問合せ １０月２６日㈮までに絵手紙 日時 １１月２３日 （金・祝） １４時～１５時３０分 申込方法 往復はがき（〒２３８−０１１４ 初 初心者大歓迎。 料金 ２００円 防災人形劇稲むらの火 参加希望の方は、氏名、所属、連絡先 初声市民センターまつりに合わせて開催。 場所 初声市民センター講堂 申込み・問合せ 三浦まちづくりの会 重田 （☎８８１−０３７０） 第８回 三 浦 市 体 操ダンス フェスティバル開催 問合せ 県立 YMCA 三浦ふれあいの村 （☎８８８−２１００） 油壺ティータイムコンサート Vol.10 Autumn Concert by Ensemble fem 日時 １０月６日㈯ 昼の部１３時半～／夜の部１７時半～（お茶 菓子付き・各回３０席・要予約） 子どもから大人まで、さまざまな団体がパ 場所 油壺会館 Aora ホール フォーマンスをくりひろげます。 チケット 大人１,５００円／中高生１,０００円 日時 １１月３日㈯ １０時３０分～１５時 ※大人１人につき子供１人（小学生まで） 場所 潮風アリーナ（市総合体育館） 無料、２人目からは５００円 ミニ太陽光発電ワークショップとオフグリッド 料金 無料 主催・演奏 Ensemble fem（木管五重奏） シネマ「シェーナウの想い」上映 問合せ フェスティバル実行委員会 ゲスト: 山口亜弥子 日時 １０月２７日㈯ １５時３０分～１７時 森谷（☎８５７−６８９６） 場所 潮風アリーナ研修室 参加費 ５００円（資料代）学生無料 申込み・問合せ みうらエネルギー研究会 大森（E-mail:[email protected]、 白秋文学コースの散策 第１回遊ヶ崎コース 申込み・問合せ 渡邊 （☎０９０−１９４３−８４９０） 北原白秋の足跡をたどります！今回は、白秋 し尿のくみ取りの 手続きについて （広 告） くみ取り式トイレをご使 用の方で異動等が生じた 場合は、手数料の金額 が変更になることがありま すので、環境課で手続き をしてください。 ○市内転居○市外転出 ○使用人数の変更および 世帯主の変更 等 問合せ 環境課（☎内線２９７） （15） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 健康 管理 高齢者などを対象としたインフルエンザ予防接種 内 容 ご希望する対象者の方に、期間中１回、インフルエンザ予防接種を実施します。 対 象 者 三浦市に在住で次に該当する方のうち、予防接種を希望する方 ●６５歳以上の方（健康保険証等持参） ●６０歳以上６５歳未満で、心臓、じん臓または呼吸器の機能に自己の身辺の日常生活活動が極度に 制限される程度の障害を有する方 ●６０歳以上６５歳未満で、ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程 度の障害を有する方（１級の身体障害者手帳持参） 実施期間 １０月１日㈪～平成２５年１月３１日㈭ 費用負担 1,500 円（生活保護受給世帯の方は免除されます。） 接種方法 市内各医療機関へ直接お申し込みください。横須賀市・逗子市・葉山町の多くの医療機関でも接種 が可能です。その他の市外医療機関でも接種可能な場合がありますので、健康づくり課までご相談ください。 問合せ 健康づくり課（☎内線３７０・３７１） 健康 管理 いきいきシニア講座パート２『脳力アップ講座』 〜心と身体の声に耳を傾け、あなたらしく生きるために〜 ６５歳 以上の方、 必見！ 今回は毎年人気の講座をご紹介します。この講座では、「脳」と「心」と「身体」がバランスを保ち、 健康で過ごすことができるよう、きっかけづくりをお手伝いします。昨年とは別の内容も盛り込み、簡単なリラッ クス法などの実習もありますので、ぜひ、お気軽にお申し込みください！ 対 象 ６５歳以上の三浦市民で、介助なしで参加できる方（要予約、先着３０人。参加費無料） 講 師 カウンセリングルーム アクセプタンス カウンセラー 白石 邦明 先生 内 容 「今の自分自身を知ろう ！」「かんたん！ リラックス法」「元気脳をつくる秘訣！」等 日 時 １１月３０日㈮ １４時～１５時３０分 場 所 南下浦市民センター２階 講堂 持ち物 筆記用具、飲み物 申込み・問合せ 高齢介護課（☎内線３６３・３６４） 滞納 対策 保育料、介護保険料滞納者に対する財産差押えを実施しています 『三浦市民』８月号でお知らせしたように税制課税外徴収担当と各主管課では、 資力があるにもかかわらず納付に応じない悪質滞納者への財産調査を進めてきま 滞納は 許さない！ した。その結果、支払うだけの資力があると認められた保育料と介護保険料の複 数の滞納者に対して、関係法令（※）に基づき、７月と８月に預金差押えを実施 しました。 財産調査は引き続き進めており、今後も後期高齢者医療保険料も含め、悪質 な滞納者に対しては、きちんと納めている多くの方々との公平性を期するためにも 預貯金等の財産差押えを実施していきます。 Q 関係法令とは？ 保育料は児童福祉法第５６条に、介護保険料は介護保険 法第１４４条と地方自治法第２３１条の３に「地方税の滞納処 分の例により処分することができる」旨の規定がされ、地方税 の滞納処分は「国税滞納処分の例による」と規定され、財 産調査も財産の差押えも国税徴収法に基づいています。 問合せ 税制課税外徴収担当（☎内線４４３） （16） 納期を守って 納付にご協力 ください 三浦市民 ２０１２年 １０月号 詳しく知って、始めよう！「大腸がん検診」 新 働き盛りの 参加費 「健康づくりセミナー」 無料！ 大腸がんは、 女性がなる “がん” の第２位！ 生活習慣病の１つである、 「高血圧」について学んでみませんか？ 男性がなる “がん” の第２位！ ①大腸がん検診は「簡単」にできます！ 検診は、便に潜む血液の有無を調べます。 便潜血検査キッ ト （写真） に２日分の便を取り、 問診票と一緒に提出します。 ②大腸がんを早期に発見できて 「安心」 ！ 早期は自覚症状がほとんどありません。 便潜血検査による大腸がん検診は、 がん検診の中でも死亡率が最も 下がることがよく分かっています。 また大腸がん検診を受けた人では死亡 率が60∼80％低下し、進行がんも約50％減ります。 ③大腸がん検診は自己負担が「安い」 ！ 便潜血検査は、 がん検診の中では、最も安価な検査のひとつです。三 浦市は、集団検診が500円・個別検診が1,100円で受けられます。 （70 歳以上の方は費用免除） 保険の種類に関係なく40歳以上の三浦市民が対象です。詳しくは、 ４ 月に配布された 「健康ですね情報」 をご覧ください。 今年度、大腸がん無料クーポン検診事業の対象者 の皆さまには、 ７月初めに、大腸がん検診が無料になる クーポン券と検診手帳を発送しました。 同封のお知らせを良く読み、 この機会にぜひ、大腸がん検診をお受 けください。 10月17日∼23日は「薬と健康の週間」です！ 病気や痛み・辛い症状などを予防・緩和してくれる 「薬」。 皆さんは薬を正しく使っていますか？ 健康に過ごす ために、知っておきたい薬の知識をご紹介します。 ①用法・用量を守る 薬は、決められた量より多く飲んでも、効き目は増しません。 また、飲みす ぎは、思わぬ副作用の原因にもなります。特に、高齢者は内臓の働きが 弱く、注意が必要です。説明文書は必ず良く読み、正しく使用する習慣を 身につけましょう。 ②飲み合わせに注意 ２つ以上の薬を使う場合、 お互いに影響して、薬が効かなくなったり、 効きすぎることがあります。病院にかかるとき、薬を買うときは、医師や薬 剤師に、今使っている薬を伝えましょう。 また薬局で手に入る、 「お薬手帳」に記録をすると、情報を正確に伝え られます。 ③正しく保管 薬は湿度・光・熱に影響を受けやすいため、 「湿気」 「日光」 「 高温」 をさ けて保管しましょう。 また、誤飲・誤用を避けるために、 「子供の手の届く所 に置かない」 「 食品・殺虫剤などと一緒にしない」 「 他の容器に入れ替え ない」 「有効期限が過ぎたら捨てる」 など、気を配りましょう。 ④ ‘かかりつけ薬局 ‘を持ちましょう 処方せんで調剤を受けるとき、一般用医薬品を買うとき、同じ薬局を利 用すれば、薬の組み合わせや重複を確認できます。 ‘かかりつけ医 ‘ならぬ ‘かかりつけ薬局 ‘が身近にあると安心です。 厚生労働省日本薬剤師会発行パンフレット 「薬の知識」 より内容抜粋 日 時 １１月２日㈮ １３時∼15時30分 内 容 高血圧の検査？ お薬？ について！ 講 師 三浦市立病院 検査技師・薬剤師 対 象 64歳以下の三浦市民 持ち物 筆記用具・電卓 場 所 健康ぷらっと （三浦合同庁舎2階） ※10月31日㈬までに電話でお申し込みください。 次回は、12月7日㈮です。簡単な健康測定をし、 より健康な毎 日を過ごすための方法を見つけます。 詳しくは 『三浦市民』11月号をご覧ください。 歩っぽの会（生活習慣病予防ウォーキング教室） １０月１２日㈮ 毘沙門湾コース 集合解散 健康ぷらっと 予約 不要 １１月 ９日㈮ 油壺コース 集合解散 健康ぷらっと 対象 三浦市民で64歳以下の方 ※9時20分から受付開始です。初めての方は、9時10分にお集ま りください。 ※雨天中止です。当日、午前8時30分の天候で判断します。 健康ぷらっと 健康相談日 内容 無料・ ★健康測定 予約不要 ★健康診査や教室のご案内 ★健康に関する相談 1日（月）PM 26日（金）AM 5日（月）PM 11月 15日（木）PM 10月 場所：健康ぷらっと （三浦合同庁舎２階） AM： 9時30分∼11時30分 PM：13時30分∼15時30分 印の日は「歯や口の相談」 コーナーがあります 10月 16日（火）PM 場所：初声市民センター２階 11月 30日（金）AM 場所：南下浦市民センター２階 ※骨密度測定は精密機器の為、管理上、 「健康ぷらっと」の 会場のみで実施します。 ご了承ください。 保健衛生委員活動日記 ■第3回 全体研修会 9月13日㈭、 「コミュニケーション能力を 高める！」 をテーマに、 ウェルネスライフサ ポート研究所 加倉井さおり氏をお招きし て行われました。委員活動だけでなく、 日常 生活の中でも役立つ内容でした。これからの委員の皆さんのご活 躍が楽しみです。 （17） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 貝拾いで見つけた自然美と贅沢な時間 数カ月前、友人に三浦の海辺で拾った貝殻で作るバラを見 せてもらいました。着色もつや出しもせず、貝の形と色をそのま ま活かした貝細工は、とても美しく、感動すら与えてくれました。 そこで、さっそく貝拾い場として教えてもらった金田湾に行くと、 そこは潮の流れの具合で貝殻の寄せ溜まりになっていました。 お目当ての貝殻だけでなく、種類が豊富で、行くたびに貝殻を 拾う人に出会います。 拾いながら何気なく話をするようになり、 お互いの情報交換をするのも、貝拾いの楽しみの一つになりま した。 「波に洗われて純白になった貝殻だけを組み立てて、恐竜を 作る人がいる」「小さな貝殻を組み合わせて３センチほどの動物 を作る人もいる」など、みなさん、いろいろな楽しみ方をされて いるようです。 中でも印象的だったのが、「これは」と思うお気に入りの貝 殻を見つけ、何も加工せず、床の間や玄関に飾るという人との 出会い。１つの貝殻から広がる空想の世界、「粋で贅沢なひと 時」を味わうステキな趣味。「見飽きたころに、また、ここにやっ 図書館だより 図書館に、次の新しい本が入りました。 【図書館本館：青少年会館内】 ざ ん え 、冥土めぐり（鹿島田真希 )、挑戦 残穢（小野不由美） する脳（茂木健一郎） 、定年待合室（江波戸哲夫） 、小 さなバイキングビッケの冒険全６巻（ルーネル・ヨンソン） ほか 【南下浦分館：南下浦市民センター内】 ケルベロスの肖像（海堂尊）、烈しい生と美しい死を（瀬 戸内寂聴）、途方もなく霧は流れる（唯川恵）、９割の てきて、その貝殻を戻し、新しいお気に入りの貝殻を見つけて 持ち帰るんだよ」というお話に、自然のままの美を楽しみ、自 然を大切にしている優しさを感じました。 写真は、その人にならい、伝馬船の模型のそばに、カキを 波に見立てて置いたものです。単に模型を飾っていたときと異 なり、何か物語が秘められているように見えませんか？ 市民特派員 山中 玲子 ひざの痛みは自分で治せる （戸田佳孝）、 だんごうおです。 （平田昌広）ほか 【初声分館 : 初声市民センター内】 ひなこまち（畠中恵） 、月の少年（沢木耕太郎） 、清須会議 （三谷幸喜） 、倉嶋厚の人生気象学（倉嶋厚） 、かいけつ ゾロリのメカメカ大さくせん（原ゆたか）ほか 【休館日】 １０月は、１日・３日～５日・８日・９日・１５日・２２日・２９日・ ３１日です。 １１月は、３日・５日・１２日・１９日・２４日・２６日・３０日です。 問合せ 図書館（☎内線４１５） １０月、 １１月上旬の三浦市民ホールの催事 ( 株 ) 三浦海業公社 （☎ 881-6721） 日 曜日 開演時間 催 事（内容） 入 場 方 法 問 合 せ 先 10/14 日 13:00 第４０回いなりっこ発表会 入場無料 生涯学習課（☎内線 411） 10/20 土 13:30 三浦市防犯のつどい 入場無料 協働推進課（☎内線 311） 10/26 金 13:15 三崎中学校 合唱祭 関係者のみ 10/27 土 第２６回 初声カラオケ教室発表会 10:20 （第４回東日本大震災復興支援の集い） ゲスト歌手出演予定あり 入場無料 10/28 日 12:30 第３５回 箏と尺八のしらべ 入場無料 11/ 3 土 9:30 第３４回 吟道大会 入場無料 11/ 4 日 13:30 第３０回 合唱祭 入場無料 11/ 6 火 14:30 第５０回 三浦市広報大会 入場無料 三浦市立三崎中学校 ☎８８１−５１６５（中島） 初声カラオケ教室（☎８８８−９４５６、 ☎０８０−５５４３−００２０（等々力） ） 三浦市文化連盟（☎内線 411） 協働推進課（☎内線 311） 11/8 ～ 木～日 9:00 三浦市文化展 入場無料 三浦市文化連盟（☎内線 411） 11/11 10 月の休館日 １日、９日、１５日、２２日、２９日 １１月の休館日 ５日、１２日、１９日、２６日 ※時間、内容などが変更になる場合があります。詳細はそれぞれの主催者へ直接お問い合わせください。 ※お願い 駐車場が少ないので、来館の際には、なるべく電車・バスをご利用ください。 三浦学苑の高校総体決勝前夜、友人である米山顧問に勝利の秘訣を問うと、笑いながら 「選手がやるだけ」と。 信頼関係ですね！（I） （18） 三浦市民 ２０１２年 １０月号 三浦市立病院 はじめまして あおやま とおる 外 科 青山 徹 平成２４年６月から三浦市立病院外科 は根治を目指すことが可能であり、ステージ２・３胃癌でも以前に に赴任した青山徹です。 三浦市立病院 比べて治療成績の向上がみられています。しかしながら、最も進 赴任前は神奈川県立がんセンター胃食道 行したステージ４胃癌はまだ十分な治療成績ではなく新たな治療方 がん 外科で主に胃癌治療に従事していました。 法の開発が望まれています。このため、現時点では胃癌に対して 今回、胃癌治療の現状についてご紹 は早期に発見し、早期に治療することが極めて重要です。 現在、 介します。 現在、胃癌は進行度（胃癌 三浦市立病院では人間ドックなどで行われている胃のバリウム検査 のすすみ具合）で治療方針が異なってい や胃カメラとは別に、２種類の血液検査（ペプシノゲン検査：胃 ます。早期のステージ１胃癌は内視鏡（胃 粘膜の委縮の程度を調べる検査、ヘリコバクター・ピロリ抗体検 カメラ）による摘出もしくは開腹胃切除が、中等度進行したステー 査：胃がヘリコバクター・ピロリ菌に感染していないかを調べる検 ジ 2・3 胃癌でも開腹胃切除と術後補助化学療法が、それぞれ 査）で胃の健康状態を調べることができます。この検査を通常の 標準的な治療となっています。 一方で最も進行したステージ 4 胃 胃のバリウム検査や胃カメラと組み合わせることで効率よく胃癌の 癌は化学療法が治療の主体となり、手術は病状に応じて選択され 発見ができると考えられています。 不明な点などがあれば三浦市立 ます。 治療成績は、適切な治療を受けた場合はステージ１胃癌で 病院にご相談ください。 人間ドック・健康診断を受けましょう ⑴国保人間ドック （三浦市国民健康保険に加入の３５歳以上の方が対象） 検査内容：身体測定、尿検査、血液検査、超音波検査等 料 金：15,000 円 ※若干空きがあります。お早めにお申し込みください。 ⑵七福神ドック（７５歳以上の方が対象） 検査内容：血圧測定、採血、腹部超音波検査、心電図等 料 金：15,000 円 ※平成２５年１月で終了となります。 ●その他健康診断 みうら国保健診（対象者には市から受診券を送付しています） ・ OCTOBER 診療時間 診療科目 月 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 金 曜 日 土 曜 日 日 ・ 祝日 区 分 平 日 土 曜 日 日 ・ 祝日 備 考 １０月の救急当番医院 診 療 科 目 と 当 番 医 院 市 内 の 医 療 機 関 １８時～２１時 内 科 系 外科系 １０月 １日 せりかわ内科クリニック 887-1666 １０月１５日 せりかわ内科クリニック 887-1666 中江整形外科 １０月２２日 矢島内科医院 881-2467 888-3555 １０月２９日 矢島内科医院 881-2467 １１月 ５日 せりかわ内科クリニック 887-1666 内科系・外科系 三 浦 診 療 所 889-3388 内科系 田中内科医院 881-4678 外科系 飯島医院 881-5265 １０月 ４日 内科系・外科系 徳山診療所 888-5115 １０月１１日 内科系・外科系 塩崎産婦人科 889-1103 １０月１８日 内科系・外科系 徳山診療所 888-5115 １０月２５日 内科系・外科系 塩崎産婦人科 889-1103 １１月 １日 内科系・外科系 徳山診療所 888-5115 １１月 ８日 内科系・外科系 塩崎産婦人科 889-1103 内科系・外科系 三 浦 中 央 医 院 888-5010 横須賀市救急医療センター 824-3001 （救急医療センターの診療時間です） 小児科系 ２０時～２４時 １７時～２４時 ８時～２４時 （１０月１日～１１月１０日分） 三浦市立病院 882-2111 内科系・外科系 月～金曜日 １７時～翌朝８時３０分 ８時３０分～ 翌朝８時３０分 変更になる場合がありますので、出かける前には必ず消防 署（☎８８２ ０—１１９、ＦＡＸ８８１ ０—８４６）または 当番医院に問い合わせてください。 区 分 市立病院では各種ドックおよび健康診断を 実施しています。ぜひご利用ください。 なごみ健診・各保険者の特定健診・各種がん検診 ※毎月第２土曜日の午前中も実施しています。 ※みうら国保健診と国保人間ドックとの重複受診はできませんので ご了承ください。 ※社会保険にご加入の方は、事前にご加入の保険者に当院で の受健（検）の可否を確認されることをお勧めします。 ※各種健（検）診は予約制となっていますので、必ず事前に下記 担当までご連絡ください。 申込み・問合せ 三浦市立病院事務局医事担当 （☎ 882-2111 内線５１２２・５１２３） ※三浦市立病院では、小児救急は対応しておりません。横須賀市救急医療センターをご利用ください。 （問合せ：市立病院☎ 882-2111） （19） 告） 一ヶ月無料体験実施中 ピアノ バイオリン フルート 歌唱 チェロ サックス作曲 三浦海岸駅より送迎有 （応相談） 岬陽町教室 下宮田教室 初声町教室 三浦中央教室 上宮田西教室 三浦ハイツ教室 公文式はいつからでも 学習できます。 日本公文教育研究会 横浜事務局 広報紙『 三浦市民 』に 掲載する広告を募集してい ます。詳しくはお問い合わせ ください。 申込状況などによりお断り する場合もあります。 問合せ 協働推進課（☎内線３１１） 歯科の往診 医療法人社団 石井歯科医院 〒238-0101 三浦市南下浦町上宮田3182-5-101 （往診受付） 歯の健康福祉サービスステーション （広 （広 告） 告） 「地域のお役に立つ金融機関」 であり続けるために （20） 『三浦市民』の Web 版も掲載しています。三浦市ホームページ http://www.city.miura.kanagawa.jp/ 告） 告） http: //www.shinkin.co.jp/miurafuj （広 （広 そんな思いを込めて、 地域で、 街角で、 店舗の中で、 今日も活動しています。 発行／三浦市 編集／協働推進課、市民協働編集員 神奈川県知事介護保険指定事業所 告） 告） ☎889-3047 （広 （広 身体介護が必要な方の お口の中をきれいにして笑顔と健康をとりもどします ◎心あたたかいスタッフが訪問して、 お電話 そのお手伝いをします。 待ってます ◎往診専門医師、歯科衛生士による 往診治療をいたします。 お気軽にご相談下さい。 〒 238-0298 神奈川県三浦市城山町１番１号 TEL 046（882）1111（代） FAX 046（882）1160 （広 ☎0120-372-100 広告を 募集しています