2003年8月号PDF_4

神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
巳，ｏｆ
リ>
０
］
［一
●
ｰ
美しい仲村米子先生の琉球舞踊
﹁女コティ節﹂で、静かに序の舞
いが哀切の音にのせて始った。大
お礼の言葉の井茂圭洞先生は
神戸新聞社社長の心温まるメッセー
ジが続いた。
六月二十日の夜、ホテルオーク
ラ神戸平安の間で、三五○名が集
う書家・井茂圭洞先生の日本芸術
院賞受賞を祝う会のオープニング
の清興は風格あるプログラム。司
会の高橋莱里江さんが井茂圭洞先
生の略歴を紹介。発起人代表の前
兵庫県知事・貝原俊民氏のあいさ
つ。そして兵庫県知事・井戸敏三
氏と矢田立郎神戸市長、稲垣嗣夫
し。ミルクムナリ﹂は勇壮。
代って松本幸三先生のテノールで
堂々の唄は﹁空﹂、ピアノは玲子
夫人。続いて琉球太鼓の﹁瀧落と
相舞。
プした﹁カナョー天川﹂の恋唄の
西智子・中井真弓先生のテンポアッ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
- 1 , . 言
p
ぞ P ■
tp
ht
，鳥雪
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
『
tt
細到“ｗｕＭ砥−１，
．
Ｉ卜
︲１．鶴
℃
井茂圭洞先生の
日本芸術院賞受賞を
、垂
﹁私は生れながらの悪筆でくせの
ある字でしたが、兵庫高校に入学
して書道部に入ったとき、顧問が
深山龍洞先生で大きな影響を受け
ました。かな文字の均衡の美を重
んじられ、きれいな字でない悪筆
の中に個性を見つけて下さった。
高校の書道の先生になれといわれ、
京都学芸大学に入学、﹃基礎﹄を
身につけ、深山先生のご助言で書
の道にはいりました。今回の受賞
がしめた。
乾杯は、神戸芸術文化会議議長
の加藤隆久氏。花束は、一束書道
会副理事長の宮園小蘭先生と記念
品は二紀会常任理事の中西勝先生
が。宴もたけなわに兵庫高校ＯＢ
の武陽“陽会のメンバーを始めと
する五十人が井茂先生と共に校歌
を合唱し盛り上げた。閉会の言葉
は、ＣＳの会会長の林五和夫さん
つだった。
頂けたものと感謝あるのみです。﹂
と、お人柄がにじみ出るごあいさ
も天から深山先生が導いて下さり、
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ｉ
9
０
p
靴
祝って集う
＃
Ⅷ‐
ht
寺一■〒
話題のひろば
、
tt
角』
Ｕ豆
右上／井茂夫妻と中西画伯／右下／会が終って一束会の皆さんと井茂夫妻のお見送り／左の上中下は井茂圭洞先生を囲んで。
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
に集った。
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
姑ユ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
郡
七月十五日の夜ｃポートピアホ
テルの大輪田の間は、〃勲一等瑞
宝章を受勲された前神戸市長笹山
幸俊氏の栄誉を祝う会″が開かれ
千五百人の市民たちがどっとお祝
つに続いて、矢田神戸市長が、
まず発起人代表の新野幸次郎神
戸都市問題研究所所長のごあいさ
んへの指示は、非常に適確なものだっ
／﹁大震災のときに戦災復興に永年
施あたられた笹山前市長の震災復興
さた。神戸の震災復興の速さはその
︾おかげです。﹂と笹山夫妻にメッ
をセージ。
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
剛
，
癖②撚義雲雌蜘軸賎
︾潅準誕儒淑錆麹鉾峠ど仔秘吐挙画
事﹁皆さまのご厚情に心から御礼を
認申し上げます。お忙しい中を沢山
原お出まし下さいましてありがとう
貝ございました。
杯特に私が最近気になっておりま
商す。今まで私たち行政が関わって
識おりましたところの盲点があった
大のではないかと思っております。
／これからは、青少年や子供たちが、
潅利地域の中でコミュニケーションを
戸左とって育って行くことの大切さを
井く
ｊで痛感しております。これからはこ
らんういった視点を持って頑張って参
︾︾冊唾仙︾︾︾︾一︾一一﹄︾︾︾︾
唾︾錘淋確竜としての受勲であります。﹂
︾霊を錬赫画唄原元知事の言葉に祝杯
雲詐宴は盛り上った。
一本司会は大谷さん。井上和世さん
爽嬉のソプラノで﹁愛燦燦﹂が、宮本
犀部慶子さんのマリンバ伴奏で演奏さ
長世れ、美空ひばりファンの笹山さん
市和へ最高のプレゼントだった。千五
銅推百人の参加した人々は丸八年六力
は・月目の震災記念日に想いを新たに
p
ht
︽塾毎
｜
−呈；
●︾一
一言
』
,
I
，
；
齢祉室
■
侭
。．卸
tt
勲一等瑞宝章
笹山幸俊氏の栄誉を祝う
１１
９
耐ｒ企堂出
↑
鐸識
‐
識
;
！
竜畠』
■
鎧
蕊
，〃
Ｉ
’
酷
１
‐』ｆ､"
島
ｒ
Ｉ
,雪
識
蜜
匠リ
瀞
；
、
､
壷
￨
皇
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
. ｗ ■
卜
Ｆがﾛ、
行した女流作家の玉岡かおるさん。
揮したというきっかけが面白く、
立美術館のパーティも楽しみだ。
かれた。
七月七日の夕べ。神戸交通セ
ンタービル９Ｆの﹁松廼家﹂に
おいて本誌の主催する若柳吉金
吾師︵邦舞家︶を囲む夕べが開
としてお迎えした。
tt
h
今。松方光次郎をテーマに〃天
涯の船″の上・下を新潮社から刊
の主催で開かれ、約二十数名のファ
六月二十八日の十一時半から、ホ
テルオークラ神戸山里で、着付教
室で修行中という珍しく着物姿の
清々しい装いでゲスト参加された
玉岡かおるさんを囲む会が、本誌
チタイムを楽しんだ。
ンが、山里のスローフードをとり
込んだ日本料理︵四千円︶のラン
開業十四年を迎えたホテルオー
クラ神戸の和食堂﹁山里﹂の加藤
良一料理長のメニューは、兵庫県
の食材を主に、兵庫の﹁湯葉正﹂
の湯葉や、明石の魚貝に、淡路の
ちりめんじゃこ、そして京山淑、
また神戸牛も柔らかく、さすがオー
クラとの声が多かった。
玉岡かおるさんの長編﹁女紋﹂
を読んだ人も多く、播州路の風土
や気質に共感をおぼえたという人
また、〃天涯の船″は神戸、アメ
リカ、ヨーロッパと船旅のロマン
を乗せて恋あり、男の夢あり、玉
岡さんが﹁九鬼家の墓﹂にお参り
して見つけた姫の名に作家魂を発
興味津々。八月二日に開かれる県
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
乗侭
凸宅＝
樗埠丁
がリニ
邦舞家として毎年意欲的なリ
サイタルを開催され、創作力抜
群の師の舞台にファンやお弟子
さんたちも多く、七夕の夜にふ
さわしく吉里夫人と共にゲスト
作家の筒井康隆さんご夫妻も、
バーポンクラブの友人として久々
料理は﹁松廼家﹂の鵜殿征二
の神戸の集いに参加。
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
〃天涯の船“発刊の
玉岡かおるさんを囲む会
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
・一幸
ず解
ｌ●
スローフードの和食ホテルオークラ神戸山里で
鼠
9
２
tt
声一一
Ｈ一
︾ｋ﹃金健﹄；
＝
ht
tp
七夕に若柳吉金吾師を囲む夕べ
上は若柳吉金吾夫妻と筒井夫人／下は
筒井康隆先生と吉里夫人
フードのメニュー
も
＃一
ｰ
冠
翼
Ｗ
1
ｒ
熱
二 一
’
，
１
ｋ
)＝
。
瀞
雨
＝
ず
’
話題のひろば
私
上は玉岡先生を囲んで／右下はきもの姿の玉岡先生／左中は加藤良一料理長とスロー
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
tp
■ー
戸 ヨ ニ
職
職
‘
可
'
ご免腰か
鐘紡記念病院が、六月十九日の
あるお話しだった。
〃時分の花〃を意味する含蓄の
と思っています﹂と世阿弥の
自分の年令によって、自分が仕
事の上でどんな役割を果たさな
いといけないのかということで
す。自分が生れてきた限りの舞
踊人生の中で今はどんな時なの
か、またポジションなのかを常
に考えて行動することが大切だ
について語りたいと思います。
吉金吾師は﹁今夜、少し自分
の現在のポジションということ
は美味。
郎さんが腕をふるい。約二十五
名︵一万円会費︶のメニューが
組まれて一品一品旬の日本料理
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
Ｆ
p
ht
鰯
tt
Ｌﾆタ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
可『
午後十六時から十七時三十分まで、
ゴ、マンボなどの演奏。品川淳子・
一階のロビーにおいて〃鐘紡記念
病院１００回コンサート〃が開催
され入院患者を中心に集った約百
人の聴衆が高山美樹さんのピアノ
演奏で〃ある愛の詩″や〃シェル
ブールの雨傘″などサンバ、タン
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
Ｌ ー
声
諺
害
主
騨
鐸
柴沼恵さんのマリンバとピアノの
合奏は、リストのハンガリアラプ
ソディ︵第２番︶などの曲目。Ｌ
ａ沙凡による雨の慕情や荒城の月
振などの演奏が流れて、心癒される
謡ひとときを楽しんだ。
p
上は堀郁子さん、村上美穂さんと若柳先生／下はきも
の姿も美しい吉金言失牛の一門の方々
ht
1戸
鱒
ｊ
寵〆寧灘j鱈
･
班翻
︾大謎翻輝嘩醍垂恥濡礎霊域”匙搾
洞戸飯店の林社長も店が全壊し、ピ
／アノが残り、それを病院が預り、
露被災者の皆さんをなぐさめるこの
之企画が始まりました。そして音楽
、学とごあいさつ。
tt
亀 一
膜
紗『薪
＝ Ｌ
鐘紡記念病院Ⅲ回記念コンサート
且
￨
i
W
i
碇
幸 ＝
土毎
ヅ
識⋮．
佃
卜
墨
し癖家たちのボランティアで１００回
一上目の記念コンサートが続けられた
荷売ことを心より御礼申し上げます﹂
トい演奏後、ボランティアを続けて
族壷来られたミュージシャンたちに、
ンイ病院の先生や看護婦さんたちから
包一感謝の花束が。また人間ドックの
ビパサロンにおいて記念のパーティが、
醒評趨識極礼芯玲しゃれに開かれ交流
9
３
１
K
鹿
乃
爺
．
再＝Ｌ-一＝門憲
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
卜原正裕さん
ノ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
自然の中でゆとりある暮らし
﹁多自然居住﹂のススメ
ht
tp
お話を伺った方癖鵬謹舗部課長上原正裕さん
これは、多自然居住を希望する方が住むためのゆと
りある住宅地を青垣町が整備するもので、県はそれを
支援しています。今年から町が整備工事を始める予定
り、地域との交流も推進していきます。
で、定期借地権付きの低廉な分譲住宅地と一戸建て賃
貸住宅を整備するほか、地元の人々との交流施設を造
整備に当たっては、計画づくりに参加を希望する都
市住民の方を事前に募集し、百八組のご家族が登録さ
れました。登録をした方々は、地元の人々との交流活
動を行いながら、多自然居住を実現するための問題点
この住宅地の分譲は、来年度から行う予定です。関
や方策などを話し合ってきました。
心がある方は青垣町までお問い合わせください。また、
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
サポートセンター﹂へお問い合わせください。
多自然居住に興味のある方は、田舎暮らしのための空
き家情報、住宅情報などを提供する﹁ひょうご住まい
三一画室三三三・．巨。○００房Ｐ。﹁●一頁、匡ロロ○﹁廷
■ひょうご住まいサポートセンター冠０７８︵３６０︶２５３６
圃青垣町住民課垂０７９５︵８７︶１００１
積極的に進めることにしています。
住を希望する方々との橋渡しのため、情報提供などを
タイルに合わせた居住の形があります。
業﹂についてお聞かせください。
ｌ青垣町での県の取り組み﹁多自然居住パイロット事
るようです。一方、多自然地域では、若者が都市部へ
と移住して過疎化が進み、集落の維持が危ぶまれると
ころが出てきました。そのため、いくつかの町では市
民農園や一時滞在型の貸別荘など、都市部に住む人々
が来て自然とふれあえるような施設を整備しています。
例えば、八千代町の滞在型市民農園﹁フロイデン八千
代﹂。ここは、ドイツのクラインガルテンをイメージし
た貸別荘付きの市民農園です。そのほか加美町などに
も同様の施設ができ、県ではそういった町と多自然居
平成十三年に県が行った都市住民へのアンケートで
は、﹁多自然地域との交流﹂に約七五％の方々が興味を
持っているという結果が出ました。定年退職し、第二
の人生を農山漁村で暮らしたいという方も多くおられ
フスタイルを実現するものです。
決意された方もいましたね。そのほか、多自然地域の
空き家を買い取ったりして、地域社会の一員として溶
け込んでいく﹁永住型﹂を希望される方もいます。気
軽なものから本格的なものまで、それぞれのライフス
﹁定住型﹂。趣味の渓流釣りがきっかけとなって定住を
民農園を一時的に借りて、農業や家庭菜園に親しむこ
とができます。また、多自然地域で住居を構え、そこ
から通勤したり、自宅でのビジネスを行ったりする
住型﹂。県外など遠くに別荘を買わなくても、滞在型市
、
ｌ実際に多自然居住を実践されている方も多くおられ
多自然居住には多様なライフスタイルがあります。
るようですね。
ht
tp
まず、都市に住み、多自然地域にセカンドハウスを持
って、週末や余暇を利用して自然の中で暮らす﹁半定
9
４
tt
た。
兵庫県内の自然豊かな地域に滞在したり、移り住ん
だりする夢を後押しする﹁多自然居住のまちづくり﹂
について、都市政策担当の上原課長にお話を伺いまし
声珂一
もともと﹁多自然居住﹂という言葉は、旧国土庁が
発表した第五次全国総合開発計画﹁虹世紀の国土のグ
ランドデザイン﹂の中で出されたものです。自然環境
豊かな農山漁村などの﹁多自然地域﹂で、その地域社
会とも交流しながら、自然と共生するゆとりあるライ
ｌ多自然居住とはどのようなものですか。
綴
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
自然と推しゆとり縮ﾗｲｳｽﾀ伽罵現
剛
鵬
の紡冒ﾂﾘ<腿
■9｡●も
■Ｐ●ｑＧ
一
Ｐ由●●●6
重言
２
tp
ht
ht
1
鍵
茎
i
;
Ｉ
Ｗ
ｎ
K
】
lＬ
１
ｍ
てる
燕
ろよ
tp
認
Ｉ
１ Ｍ
;
,
.
!
L
′
Ｐ
ｂ
窯
CQ
ｎm
瓢
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
bｎＧ
たり中
！
）
て
'
’
議
,
1
､
『
;
１
了，
父、
/
竃
､
Y
；
言
− − ＝ ー ＝ = ＝
p
tt
9
５
p
、
００
｡
。■
残
員
､
､
'
墓
二
言
皇
L
−
ヂ、
回
tt
三
坐
ロ
；
識
０
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
まZ
〃
〔
&
Ｌ
５
ハロ
イラスト佐藤晴美
１）し
９β
ミ
ブ
庁
、 に 三
鵠
２
、、
徽縦峨膝
隷講
G ■
iP，、
鯵
一一
一一一
識
鱗
察≦
2型、
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
﹁おもちゃ﹂と言って思
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
くるみ割り人形がおtH抑言
い浮かぶものは何でしょう。
積み木だったりロボットだっ
たり竹馬だったりゲームだっ
たり、世代によってずいぶ
ん変わっていると思います
が、有馬玩具博物館に来れ
も文句なしに楽しめます。
ば、子供はもちろん、大人
オープン当日も、木のおも
いる子供たちとともに、大
ちゃに夢中になって遊んで
りおもちゃや懐かしいロボッ
人たちもユーーークなからく
ト人形に歓声をあげていま
さて博物館は６階建て。
TEL（078）904-0675
TEL（078）904-0501(代）
URLhltp://www;hyoe‘cojp
した。
かつて旅館．文琴室があっ
の向かい。１階は博物館の
た場所で、外湯﹁金の湯﹂
おもちゃ作家・西田明夫さ
館長で、世界的にも有名な
になっていて、おもちゃ作
んのアトリエ。ガラス張り
りの様子や、西田さん作の
i司陽闇
のぞくことができます。展
痔斎
精巧なからくりおもちゃを
フロアにわかれ、ドイツの
I−ＩＹＯＥ
西田明夫館長
金井啓修さん
自由にあそべるフロアも
ＴＥＬ（078）９畦0551
ｌ
Ｗ
ｉ
;
7
蕊
鶴
国際観光旅館
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●９：３０∼１８：００●第２・第３火曜休館
陵楓闇
ロ Ｒ Ｏ Ｋ 八
鰻繍鼠爾ｒ
TEL（078）903-2255
ＳｕＮＮＹＳＩＤＥＵＰ
テニスでいい汗
賜
櫛
諦
泉
月
光
園
′IEL(078）903-1024
鯵ｊ鍵y蕊‘
静寂さにつつまれた
くつろぎの宿
GEKKq[Ｎ
いい湯にとっぷり味に集う
有馬一望･歴史の名湯
示は３階から６階の４つの
おもちゃ、からくりおもちゃ・
伝統的なおもちゃ、現代の
オートマタ、ブリキのおも
ちゃがそれぞれのフロアに
展示されています。日本の
伝統玩具であるお茶運び人
p
ht
窓078-903-6971
9
６
tt
博物館
有馬歳事記
ＡＵＴＯＭＡＴＡＭＵＳＥＵＭＵ
〆
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ＡＲＩＭＡＴＯＹＳ＆
１
有馬玩具
口
●入場料／おとな（中学生以上）1000円こども500円
http://www･arima-tovsjp
からくりおもちゃ
ht
ht
tp
tp
I_
識︾
︾圭尋
世界各国のさまざまなおもちゃたち…
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
雅ただようくつろぎの跡
磯敏山
‘や｡，塗聯曾
ＩＥＬ（078）９０u4-0781
会議セミナーからご家族づれまで
有勇,グランドホテル
ＴＥＬ（078）904-0701
チェックイン１３：CO，アウト１２：００
p
ゆっくりとお過ごしいただけます。
tt
p
tt
形や、神戸人形も多数展示。
晩年に有馬温泉で製作を続
けたおもちゃ作家、故・加
藤裕三さんのからくりおも
ちゃもあります。もちろん
TＥＬ（078〉904-0731
おもちゃだから、ただ展示
古家周
TEL（078）904戸3656(代）
るものもたくさんあります。
北蝶
するだけでなく自由に遊べ
9
７
政府登録国際観光旅館
１１本の伝統
数寄雌造りの鮒
それぞれのフロアにいるス
自然の恵みを
湯けむりに伝える
タッフのみなさんが、おも
ねいに教えてくれるので、
各フロアで案内してくれる
スタッフのみなさん
ちゃの歴史や作り方をてい
２階は回転寿司の﹁有馬
気軽に尋ねてみましょう。
ロデュースは、旅館﹁御所
食堂﹂。これらすべてのプ
坊﹂の主人・金井啓修さん。
トを創り出して、有馬の空
有馬温泉に次々に新スポッ
本当におもしろい。ゆっ
気を変えている人です。
たり流れるとウワサの有馬
てしまう場所です。夏休み、
Ｖ
■
温泉の時間でさえ早く過ぎ
§
ださいね。
■醒哩
ｐ
ご家族そろって出かけてく
一
グー
８．
ゆ 画
ＴＥＬ（078）904-0181
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
むためのヒントが満載。
公民館講座⋮ｃ人生を楽し
特別な道具や材料を必要
tt
誕生花と花手紙三百六十六
る心温かな想いは、人生へ
にもおすすめ。
写真本。犬を飼ってない方
とても幸せになれるカラー
の笑顔を見ているだけで、
せてくれます。いろんな犬
犬はうれしいと笑顔をみ
ジェニー・ランペーン
ドッグ・スマイル
日。育ちゆく花々に注がれ
の応援メッセージとなって
あなたに語りかける。
筆篭掌姦秦
肇識載韓誠零
山本光雄
お父さん、ごめんな
渡辺有子さんの１，２，
としない、思いたったらす
渡辺有子
３で気ままなおやつ
族の緋。胃ガンの全摘出手
9
８
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
トストーリー。
者・竹久夢二のドキュメン
Ｙｎ
夏鼠勃ｆ
勝蕊
⋮蝋︲Ｉ為鰻
ガンを克服し、あらため
術を受け、現在は健康に募
ルで、３ステップ以内でで
ぐできる、作り方がシンプ
まにプレゼントいたします。
本を抽選の上読者のみなさ
ントメイトをご覧ください。
詳しくは、Ｐ１２４プレゼ
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神戸の
本棚
陳舜臣編
ＷｈＯｉＳ 陳 舜 臣 ？
昏ウ△ｄ・
中日．序．
動の書家・望月美佐の
華麗なる世界
思っていたことに感謝し、
分かりやすいレシピ集。
きるおやつばかりを載せた
らす著者が、あたりまえと
て感じる感謝の気持ち、家
，
瞳
織
蔭
デビュー以来四十年余の
作家活動のすべてを、時代
を縦軸に作品を横軸にして
編集。吉田健一が絶賛した
初期作品の書評や奈良本辰
也・足立巻一らの作品解説
も再録、陳舜臣文学の全体
像を極める。
鵜殿ようこ
千年の伝統を持つ歴史と
権威ある日本書道界にただ
一人、反放を翻したとんで
もない書家が誕生した。書
アスペクト
952円十税
オレンジページ
820円十税
を綴る一冊。
家族の緋を再認識した日々
杉山英一
新老人いきいき術
人生は六十歳からが勝負○
お金のかからない生きがい
i垂
☆今月ご紹介いたしました
司蚕子寺A丈：
家の名前は望月美佐。旧来
にない新鮮な書世界を創り
ドｯｸﾞｽﾏｲﾙ
識
をもとめて、まち・山・旅．
−
上げた彼女の、度量の大き
さを知ることができる。
蕊
Ｅ
ｆ
夢二ドキュメント
波乱万丈。恋人生
中右瑛
名作﹁こたつ﹂や﹁舞妓
舞扇﹂など、叙情的な美人
画で知られる竹久夢二。大
として生きた夢二の人生は、
花の顔
佐野公美
あなたの誕生日に贈る、
ワスロ侭mlTnkE&￨]ＩｐＦＳｍｍｅ
文芸社
1000円十税
文芸社
952円十税
新風舎
1200円十税
正・昭和初期、時代の寵児
でもあった。日記や書簡、
多くの女性に彩られた人生
短歌など、豊富な資料から
h叩』唾戸
里文出版
講談社
､r虫酬
LI識1巻錆
1800円十税
1600円十税
諾の
月蔑韻
の
新老人
Ｅ
■
築英社
2415円十税
描きだ出される、恋の遍歴
層＝ｰー
Ｉ
議
謬
謎国
前
m
i
s舜
陳厩
舜臣
w
h
o
験
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
。
●
●
○
●
p
1500円十税
●
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
代。経営者一人ひとりが、勇気ある決断と行動で、自らを唾
変え、組織を変え、企業を変えていくしかない。こうした︾
④
p
『逆境はこわくない｡Ｉ
発行所・東洋経済新報社
Ｉ時代だからこそ、お互い励まし合い、競い合いながら、力︾
ＬＬ強く生きていかなければならない。そして、﹁もっと強い・
著者・瀬戸雄三
tt
所田崎真珠が創業五十周年を迎えるのを機に、田崎俊作社亜
●●●●
ht
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
究ｏ
研長みずからが自身の心の軌跡と会社の軌跡を記した。そこ。
”には﹁海と真珠﹂に魅せられ、生涯を燃焼しつつある男の。
畔認物語がある。少年時代、長崎で夢見た海軍提督への道程を、︾
醗繕税現代の﹁日本一の真珠王﹂に切り替えて半世紀、幾多の困。
者所時難を﹁指揮官先頭﹂の精神でよく克服、︲した歴史は、混迷の。︾
著諦皿時代に立ちすくむ一一十一世紀初めの日本人に貴重な指針と函
ⅡⅡＪ教訓をしめしている。・
耳群大村湾の真珠養殖業の家に生まれ育ち、神戸で創業し、東亜
ウ湾京・銀座への進出、さらに全国の都市に、世界の主要都市函
零．春︾︾︾︾州汗珂当需︾掛非耐諦︾︾︾︾犀峠一一︾いい唱和一
則縛川：
。真
ら共
に作
歩んだ対年陸罰霊懸塗
緬白
詐︸
癖ｈ
酎５
塾原
棺鰐
諏ご
醍謀
鑑じ
錘し
玲一鉦弘弛
函
田跡崎
俊
臓加
真硫
ざ、
る喋
ョを
羽見
久る
云目
での
ら的
る確
。︾
。
一逆境は叫趣露識瀧麟懸謝
顔ｴT肝』A画圃他
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
一議寧謹曾一魂蟻鴨騨躍蝿紙きわめ霊的の難しい箕
Ｐ
●
tt
ゴ
皇呈難蓬雲繋ぎ
●
人間になろう﹂﹁自らの力で道を切り拓いていこう﹂とい。
うエールを交換し、切碓琢磨しながら前に進んでいこう。。
原点は常に﹁企業は人なり﹂・社員がのびのぴ と働き、生
きがいを感じられるような職場で、持てる能力 を存分に発
揮することができるよう〃やればできる！も つと身体の汗
●●●●④●③。●●●●●■
9
９
と知恵の汗をかこう！〃
口
の ● ● ｡ ● ● ｅ ⑨ ● ｡ ■
●
● ｡ ● ● 、 ● ｡ ｡ 、 ｡ ｡ ①
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
信時哲郎
自鮒︾寵瀦講騨緋諏盤緋
て書斎で読書三昧の日々を送っているのかという
と、案外、送っていないように思う。なぜなら自
らだ。
宅というのは、とっても﹁くつろげてしまう﹂か
なにせ自分の家なのだから、なんでも飲むこと
ができるし、食べることもできる。音楽もかけ放
題だし、テレビだってビデオだって見ることがで
けでもないし、昼寝だってできる。そう、かくし
きる。どんなかっこうをしても誰に答められるわ
て﹁自宅の書斎でできない唯一のことは読書だ﹂
p
》
るべきだ﹂という真理を発見するわけである。
という逆説にたどり着く。そして﹁書斎は街にあ
そんな人に訪ねてもらいたいのが鯉川筋と中山
手通が交差するところに二○○二年八月にオープ
ンしたＴＥＡ＆ＬＩＢＲＡＲＹＣＯＲＥＮＯＺ。
もちろん自宅から本を持ち込んでもいいのだが、
もらいたい。尤も、気がついたら小一時間が過ぎ
是非とも壁面に並んだ画集や写真集を手にとって
オーナーの池田さんは、建築士として充実した
ていた、なんていうことにもなりかねないが⋮。
tt
’
合
一 一 一
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
４
１１
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
一
﹁Ｉ
好
Ｃコでの重芹○ｍ命のユの六○盲のいつついその⑤
鯉川筋北出 硯 し た 街 の 中 や 書 斎
ＣＯ Ｒ Ｅ Ｎ Ｏ Ｚ
神戸市中央区中山手通２１１１Ⅱ
Ⅲ
７８
８︵
︵・
３２２︶０５１０
Ⅲ０７
営業時間岨 “帥∼加坤⑪
麗幽
写ｇ“ヘヘ鐸昌ジョ．百画．昏画圏．ロの更１片どのへ○○困固ｚ○国へ
定休日火曜
○
．
Ｒ
Ｅ
Ｎ
･
Ｚ
０
０
tt
− −
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
く笑った。
紅茶︵各種︶ポット五○○円
カップ三八○円
プレーンチャイ四○○円
ホームメイドケーキ三五○円
キーマカレー六五○円
ピラフプレート六五○円など
のぶときてつろう
閃年神奈川県横浜市生まれ。神戸山手大学人文学部環境
文化学科で宮沢賢治や都市と文学について教えている。
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
こで﹁どこの店とも違うもの、自分の店にしかで
日々を送っていたが、いつしか自分の店を持ちた
いと思うようになった。やるなら紅茶専門の店か
な、などとぼんやり考えているうちに、神戸の街
には紅茶専門のカフェがどんどんできてきた。そ
何年かが過ぎていった。
きないものを見つけないと⋮。﹂そう思ううちに
tp
ht
そんなある日、美大時代に、図書館で画集や写
ついにビジュアルブックに限定した﹁書斎な喫茶﹂
真集を見ているのが好きだったことを思い出し、
という現在のコンセプトに辿り着いた。
では、どこに店を出そう。自転車で神戸の街を
あちこち走ること二年。やっと見つけたのがこの
場所だった。街のど真ん中ではとても画集や写真
街から離れすぎてしまってもカフェは機能しない。
集をゆっくり眺める気にはなれない。かと言って
そこで喧喋と静寂とのバランスがとれている場所
運良くテナント募集中のスペースを見つけると、
として浮かんできたのが鯉川筋だった。
外国の絵本は、同じ鯉川筋で友人夫妻の経
営するFabuIousOldBookで仕入れたもの
書棚に向かって並べられた椅子は、
カフェというよりも図書館の雰囲気
あとはお手の物。建築士の経験と人脈とカンを頼
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
りに、計画はどんどん実現していった。もっとも
リーンの壁面とふんだんに用いられた木の質感は
今まで手がけてきた住宅建築と商業建築には大き
な違いがあり、戸惑うこともあったというが、グ
イタリア語か、はたまたギリシャ語か？と思わ
うまくマッチしており、さすがだなと感じさせる。
せる店名の由来を聞いてみると、
﹁サリンジャーの小説に出てくる歯磨きの会社の
tp
ht
ど、本当は別の理由があるんです。なんだかわか
名前からです⋮と、答えることにしてるんですけ
鯉川文化の仕掛け人はそう言っていたずらつぼ
０
ります？﹂
勢
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
くもりのあるドア、店内と、
中央にあるオープンキッチ
ンが楽しい。
オーナーの斉原純さんは、
かつて某有名洋菓子メーカー
でパティシエとして活躍、
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
︵１５０円︶。昼前には売り
が、このお店のマカロンは、
粉末アーモンドと粉砂糖、
卵白を使ったシンプルなお
菓子・マカロン。マカロン
を見ればその店のレベルが
わかるというそうで、あま
りのシンプルさゆえに難し
く、扱っている店は少ない
潤な香り﹂のするマカロン。
オーナー斉原さん自慢のお
菓子。﹁外はパリッ、中は
じっとり、アーモンドの豊
で、手土産にもぜひどうぞ。
カラフルでかわいらしいの
客さんも多い。
もうひとつの人気は、好き
な絵を描いてもらえるバー
スデーケーキ。見本があれ
ば、斉原さんがきちんと描
いてくれる。地元はもちろ
ん、遠くからやって来るお
■サイハラ
神戸市兵庫区湊川町３１２１７
フリーダイヤル０１２０１５７０１
盃０７８１５７９１０４５６
４５６
p
ホワイトキャッスルビルＢ１Ｆ
不定休
盃０７８１３９１１０９６９
湊川のかわいいケーキ屋
さんに
生粋のパティシエの技
パテイスリー﹁サイハラ﹂
タッフのみなさんとともに、
独立して、生まれ育った湊
川にお店を出した。今では
パティシエを目指す若いス
毎日おいしいケーキを作り
パティスリー﹁サイハラ﹂。
人気はシュークリーム
続けている。
この地にオープンして７年
湊川の商店街・マルシン
横にある新湊川の道をはさ
んで向かい側に、ブルーの
ファザードがかわいらしい
ん、浅田さん、木戸さんが、
ルオープンをした。木のぬ
め、この５月にリーーューア
専門店。オーナーの岡村さ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
1霊Ｆ
０
２
tt
びっと・いん
まぐろの旨さを堪能！
このお店のメーーューは、
きっぱり男らしくまぐろ料
理だけ！意外と多い﹁まぐ
ろ嫌い﹂の人も大丈夫。お
刺身や山かけ、塩焼きだけ
でなく、オムレツやチーズ
Ｊ
トたっぷりのフォンダンショ
コラ︵３５０円︶。そして、
切れてしまうこともよくあ
る。旬の果物を使った色鮮
やかなタルト、チョコレー
で、シナサラダ︵３９０円︶
大好きなまぐろ料理の専門
店を神戸にも出したいと昨
年オープン。木戸さんが料
理を担当している。おすす
めはかま塩焼き︵１４００
円︶。身がたっぷりで脂の
のったかまをじっくりと焼
いている。このお店ではま
じめにツナも作っているの
オーナー斉原さんと明るいスタッフの
みなさん
肴酒房﹁まぐろちゃん﹂
ステーキ、春巻きなどといっ
バースデーケーキ
た創作料理がたくさんある
一
多分神戸初のまぐろ料理
や、ツナの入ったチーズオ
ムレッ︵３９０円︶なども
人気。生もの、焼き物、ご
飯ものなど７品がついたま
ぐろちゃんコースは２５０
０円で、その日のおすすめ
まぐろ料理が並ぶ︵２名∼︶。
いＯ
もうひとつの自慢は、多
数そろった地酒と、焼酎。
黒糖焼酎や、いも焼酎、そ
ば焼酎など、おすすめをス
タッフに聞いてみるのもい
場所は、北野坂の水車の
ある﹁正毒赴の横の道を入っ
て、１本めの細い道を北へ。
看板を見落とさないように。
地下にあるので、真っ赤な
国まぐろちゃん
神戸市中央区中山手通１１７１訓
謹選蕊
卜入り
名物・イラスト入Ｉ
塁蓄漆
■
真っ赤な看板が目じるしです
謹
蕊
i
Ｉ
罫嬉
のだ。
戸
／２
１７１
・・１
３０４
２３６
１３
も、ちょっとおつまみ類か
ら、一品もの、もりもり食
べたいと食欲に応じてのメ
ニューがあり、担当は知子
夫人︵気持ちのせいか引田
天功さんにそっくりさんで
南マスターはマジックと
す︶。
ドリンク担叫弓今までマジッ
クを見るのは、せいぜいテ
レビの前だけだったが、気
軽に目の前で見られるとは、
実にありがたい。
退屈で、独り何か楽しみ
たいときは、ハードダーッ
にトライしては。三宮にマ
ジック専門店があることを
多くの人に知ってほしい。
そして、ほんの一刻でも現
実から離れ、マジックの不
思議な世界を体験してほし
八文責。大崎泰三Ｖ
いものです。
グランドコーストビル３Ｆ
神戸市中央区北長狭通２１
画ロ○口国程固句衿○画
へ行ったりしているころ、
かつての新神戸ＯＰＡで、
公０７８１３９２１８２２０
いマジック城だ。カウンター
南さんがマジックの世界
に入って早躯年になる。そ
の間、西明石、明石と店を
移して、２年前にＯＰＡで
開店、三宮に店を持つこと
が夢だった。南夫妻の新し
開店した。
旧恥叩∼翌３恥叩
︵神戸サウナの東の筋︶
知った。ＯＰＡ廃業により、
マジックの店を営業してい
た南秀和・知子さん夫妻を
カのランス・バートンのショー
大阪にはマジック専門の
店が、北新地のクラブや市
内に数店あり、個人で、同
好の集まり、社用接待等で
けつこう繁盛している。
﹁世界のマジックショー﹂
とか外国から大物・小物の
マジシャンを招いて、大・
小劇場で催され、さすが吉
本興業本社所在地だけのこ
とはある。私たちも、関西
テレビＯＢのマジック研究
家でもある村上健治さんに
同行案内してもらったりし
て教えを受け？、多少関心
をもつようになり、アメリ
ＡＣＥ﹂
ＢＡＲ﹁ＤＯＵＢＬＥＦ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
・・３
三宮にマジックの店
１４１
三宮に進出、７月１日に新
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
八文責／大崎泰三Ｖ
い。成果は請合います。
日曜休
tt
味がよくなる。だしは牛骨、
らしを加えるとますます風
たくり粉等。
烏がらでとる。具のゆで豚
はショウガで味付け、キュ
ウリ、酢漬けの大根キムチ
が涼味を倍加してくれる。
麺は韓国産の生麺、原料は
ドングリの粉、そば粉、か
三山幸子ママが、定期便
で釜山まで直接仕入れに行
く。これがこの店の主力品
であることを名実ともに物
語っている。ほかに石焼ビ
ビンバ、チゲ︵なく︶など
数多くの種類がある。ただ
し料理に併せた薬味は、す
べてママの手作りで、唐辛
子、ごま油、しょうゆ等す
この店は開店してまだ２
べて韓国で仕入れている。
それまで﹁みやま﹂は、ス
年とか。開店の動機が良い。
ナックを妬年営業していた。
ところが三山さんの長男が
﹁冷麺や食事を専門店で食
べに行っても、もうひとつ
おふくろのようにおいしく
食べさせてくれる店がない。
おふくろももう年だから、
０
０
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
韓国家庭料理﹁みやま﹂
る。
神戸文化ホールでのコン
サートが終わって、急に開
放感とともに空腹をおぼえ
た。大倉山より東へ徒歩３
分、宇治川のたちばな橋を
渡ったところに、夜空にも
はっきりと﹁みやま﹂の３
文字が目に入る。早速、冷
麺︵９００円︶と石焼ビビ
ンバ︵９００円︶を注文す
る。名物だけあって、出て
きた麺は、細くて、弾力の
あるそうめんのようでもあ
ハサミを渡されたが、な
れないのでママさんにパチ
パチと切ってもらう。使い
方を教えてもらうと、刃先
を器の底に 垂 直 に 、 た く
よこと十字を描くように麺
を切るのがコツだとか。麺
はやわらかいのに実に弾力
がある。シコシコと食べな
００６
酒以外は全部あり、メニュー
p
０
０
がら、そのさわやかな味を、
のどごしに飲むのが最高。
定００７
の上で気軽にマジックを演
じてくれる。南さんも長年
の夢が実現してか、その演
じる手元も軽快に動いてい
るようだ。飲み物も、日本
２０２
ht
１
個人的な趣味で、お酢やか
ここらで切り換えたら﹂と
のアドバイスで、現在の店
を開店したとのこと。写真
がないので残念だが、三山
ママは肝っ玉母さんのとう
な実に立派な？大物ママで、
体ｊ８
目みやま
ママとの対話を楽しみなが
らの食事は心身ともに栄養
と癒しの効果大いに期待し
てもらってお出かけくださ
月１２遍
曜。。O
神戸︷巾中央区下山手通９１６１４１
tt
２
０
冷たい麺がおいしい冷麺
つるつると し た 夏 の 味
０
０
大倉山から徒歩３分の﹁みやま﹂
カウンターに立つ南さん夫妻。
カウンターごしに南さんの
華腿なるマジックが披露される
1
０
３
無９
体・・
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
く新しい世界神話。
この夏、親子で見たい感
動のアニメーション。アフ
リカを舞台にした、まった
られていた。泉の水は枯れ、
少年・キリクが生まれた
アフリカの村は、魔女・カ
ラバの恐ろしい呪いにかけ
tt
食事・１ドリンク込︶。
ト５０００円︵チャージ・
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
∼美術館の加年をふりか
開催中∼９／羽︵火︶
月曜休館
神戸亜￥小磯記念美術館
︵六甲ライナー﹁アイランド北口﹂
少時代をギーーァで過ごした
フランス人ミッシェル・オ
スロ。この作品は、フラン
スでは観客動員１３０万人
の大ヒットをおさめた。日
本では、﹃火垂るの墓﹄﹃お
もひでぽろぽろ﹄を手がけ
たスタジオジブリの監督・
高畑勲が日本語版翻訳を担
当。日本語吹き替え版は、
﹃千と千尋の神隠し﹄の
〃坊〃役で注目を浴びた神
木隆之介がキリク役に、カ
ラバ役に浅野温子を迎えて
いる。神戸ではシネ・リー
ブル神戸で８月より公開。
町
p
作品﹁吾のｍｇｇ菩昌的
亘呉﹄戸ご﹂は、５人の
ＡＲＴ
神戸市立小磯記念美術館
える∼﹂
﹁コレクション大公開！
特別展
に映し出された美しい風景。
佃姻、∼Ｆ蜂帥
大人たちが主人公。大学で
の仲間だった彼らは、それ
ぞれの﹁今﹂を抱えて、７
月７日、約束の場所へ出か
けていくのだが⋮。俳優た
ちが語る﹁言葉﹂と、背後
私たちは自由に想像をふく
らませながら、ストーリー
tp
ht
魔女を倒しにでかけた男た
ちはすべて魔女に食われ、
村に残るのは女子どもと老
人だけ。﹁どうして魔女カ
ラバは意地悪なの？﹂持ち
前の好奇心と行動力で、小
さなキリクは賢者が住むと
いう〃禁じられたお山″へ
を追う。
下車︶
旅に出る⋮。
ゆうきじゆん
﹁アトリエシャンソンラ
イブ︷の、汁．三画ョ、﹂
冠０７８︲８５７︲５８８０
鴨居玲をはじめ、神戸にゆ
かりのある作家を中心にし
たコレクション。毎週土暇
皿時∼、学芸員による作品
のスライド解説を行なって
いる。※チケットプレゼン
トあり。
ＣＩＮＥＭＡ
﹁キリクと魔女﹂
８／９︵土︶公開︵字幕・吹替版共︶
シネ・リーブル神戸
︵神戸朝日ビルディングＢ１Ｆ︶
当日一般１８００円
学生１５００円
ａＯ７８１３３４１２１２６
火畷は女性１０００円
原作・脚本。監督は、幼
８／８︵金︶相﹄釦
８／９︵土︶舛亜釦／相知加
劇団おもちゃ箱けいこ場﹁スタジ
︵ＪＲ﹁住吉﹂南東に徒歩１分︶
オＴＯＹＩＢＯＸ﹂
一般２５００円︵１ドリンク付︶
ゴヰロ、蚤匡弓﹃置烹・言．一弓Ｏ吟①、六．８．壱・
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
公０７８１８２１１４３５５
女優でありシャンソン歌
手・ゆうきじゆんが作・構
成・演出を手掛け、シャン
ソンと一人芝居に挑戦。三
島由起夫の﹃近代能楽集﹄
から﹁班女﹂を題材に、ゆ
うきじゆんワールドを展開
するｃシャンソンと三島の
意外なコラポレイト、好評
の第一回公演に引き続き、
８月に再演を行なう。
tp
ht
９月⑲日には、三宮のク
ラシックライブハウス・ピ
アジュリアンでプチ・ディ
ナーショーを開催。チケッ
ゆうきじゆん
0
４
tt
ＰＬＡＹ
オリジナル朗読劇
ポエティック・シンフォ
ニー
﹁俳云の②のくの．計ゴ三面云芹Ｏ︷
﹂匡一く﹂
９／５︵金︶“栂︾帥開演
神戸文化ホール︵地下鉄亭大倉山﹂︶
前売３０００円︵当日３５００円︶
フロントフィールズ
盃０４２４︲６７１３６８９
ル朗読劇。東京公演に続き、
神戸で公演を開催。
小磯良平｢横たわる裸婦｣(1931年）
2003.08-09
劇団青年座に学び、明治
座など数々の舞台に出演し
ている演技派俳優・前田敏
郎が、４年前から作・演出
を担当し始動したオリジナ
､腸
今年も前田の出身地である
；
凡
イベント
スケジュール
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
12（火）ムック
ＳＰ／メガマサヒデ
14（木）米倉利紀
18（月）TETSUNlGHT
19（火）ケイ赤城ﾄﾘｵ
21（木）THESTREETBEATS
25（月）馬呆
29（金）ＲＵＳＨBALL★Ｐ
30(±）秋人
９(±）佐藤和宏(Ｃｌ)大西隆広(p）
10（日）金漂佳代子(p〕
11（月）田淵恵実(Ｃｌ)山内尚子(P）
12（火）辻香織{pBrc)西本淳(sBx）
13（水）尾崎比佐子(vo)雁木福(vo)多
久江里子(1ｺ）
14（木）高橋乗子(vC)近藤美番(p）
15（金）木村;莞定(fl)鈴木華重子(p）
16(土）芸大カルテット
６（水）西本淳(Sax〕原田恭子(p）
７（木）龍智子(P)近藤美香(p）
８（金）本吉優子(v､)田中靖子〈p）
／即∼９／３﹁戦場のピァーースト﹂
デイ﹂﹁トランスポーター﹂▽８
８／７∼皿﹁００７ダイ・アナザー・
公園︶２名
★映画館招待券
●パルシネマしんこうえん︵湊川
３組
クション大公開﹂ペア３組
☆市民映画劇場９月例会﹁プレッ
ド＆ローズ﹂︵９／杓・加︶ペア
★神一戸市立小磯記念美術館﹁コレ
愛読者チケット
プレゼント
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
13（水）サカノウエヨースケ／ガガガ
p
ht
圃ドアジユリアン
tp
９(±）諸星和己
10（日）ナニワ・エキスブレス
tt
29（金）武村美穂子(fl)藤渓優子(p）
31（日）奥野香織(p）
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
TELO78-391-8081
男﹂
p
ht
TEL､078-392-0146
﹁マレーナ﹂▽９／４∼巧﹁アバ
ウト・シュミット﹂﹁過去のない
組
●ペレーネシネマ︵西区︶ペア５
リーズエンジェルフルスロットル﹂
上映中∼８／”﹁ポケットモンス
ター﹂▽８／２∼巧﹁パトルロワ
イャル２﹂▽８／２∼躯﹁チャー
▽８／邪∼﹁踊る大捜在線﹂
２名
●シネモザイク︵ハーパーランド︶
上映中﹁踊る大捜在線﹂▽上映中
﹁ターミネーター３﹂▽上映中
﹁ポケットモンスター﹂▽８／瀦
∼﹁ハルク﹂▽８／釦∼﹁ドラゴ
レイダ−２﹂
ンヘッド﹂▽９／別∼﹁トゥーム
組
●西灘劇場︵灘区水道筋︶ペア５
８／９∼蛇﹁きらめきの季節・美
服時光﹂﹁ぼくんち﹂▽８／塊∼
９／５﹁白と黒の恋人たち﹂他１
本▽９／６∼岨﹁チベットの女・
イシの生涯﹂他１本
※応募方法
ハガキかファクシミリで①希望す
るチケット︵劇場名︶②住所・氏
名③電話番号④今月号の感想を書
いて〒６５０１００１１神戸市
中央区下山手通２１個−３建創ビ
ル４階︵ＦＡＸＯ７８１３３１︲
２７９５︶﹁月刊神戸っ子チケッ
トプレゼント﹂係までお送り下さ
1
０
５
tt
画チキンジヨージ
棚舗i
識子亭山良_松
田忠信
17（日）大川平徳子〔sBX)値田浩徳(p）
;鰯蕊識議:｝
23(土）奥野香織(p）
24（日）片桐えみ(P）
25（月）高橋乗子(vc)近藤美香(p）
26（火）馬場清孝(vo)多久江里子(p）
撚難議黙i瀧熱％
28（木）久保田裕美(fl)植田浩徳(p）
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
誕生日
運動
ありがと
誕生日フェスタヘ
tt
円・シルバー・中高生７０
坊分発・約帥分の遊覧。神
０円・小人４５０円毎時
りそうだ。
戸港の観光の新しい顔とな
☆熱い時こそスパイシイな
汗ＨＯＴ１ＨＯＴ１・
神戸市立布引ハープ園で
スフェスティバルを開催中。
は、９月７日佃までスパイ
シーカレーを楽しもう＆ス
８月過日∼Ⅳ日は、スパイ
とても意欲的です。
毎年、誕生日ありがとう
運動が開いている啓発行率
﹁誕生日フェスタ﹂への計
画がすすんでいます。
ことしは第四回、知力ハ
ンディキャップのある本人
さんが主体となって内容な
どの具体的な話し合い〃こ
としは⋮を入れたらどうで
すか〃と新しい提案もあり
熱が入ります。
昨年参加の流通科学大学
の学生さんは力強いサポー
ター。昨年の経験の上に本
人さんと更に交流を深め、
いっしょにフェスタヘとも
り上げていきたい、と具体
案も次々出され話し合いに
①本人中心の会であるこ
と本人さん集まれ″
②ｎ月はじめの予定
③会場は、中央区吾妻通
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
☆神一己毒姪覧のニューフェー
ス﹁ペイ・ムラマサ﹂就航
パイスの調合やスパイスの
お絵かきなど楽しいイベン
園もスタートしており、ハー
トも盛りだくさん。夜間開
プ園展望広場から見下ろす
ぜひこの夏、ヨーロッパの
神戸の夜景は幻想の世界。
イメージの漂うハーブ園で
ゆとりのひとときをどうぞ。
︵年中無休︶算胃室急ぎ君．
■開園時間、︾㈹∼別軸加
丙Ｏ富︲ご閏片．○覇・甘へ篇号
ＩＵ
の生涯学習支援センターの
予定
みなさんぜひ来てみてくだ
さい。たのしいですよ。
誕生日ありがとう運動本部
〒６５０．８７９０神戸市
中央区中町通４．２．ｕ村
上ピルＢ１
ＴＥＬ＆ＦＡＸ０７８．３
６０。１２５７
1０６
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
ボケ
☆第何回メリケン地蔵盆
今年も８月型日佃ｎ時∼
にて、メリケン地蔵盆が行
神戸ベイクルーズの３隻
目の遊覧船﹁ベイ・ムラマ
スマートな『ペイ・ムラマサ」
虹時、メリケン波止場基部
われる。ｎ時からのお身拭
いに始まり、Ⅳ時釦分から
による法要。その後、楽し
は再度山大龍寺井上宥恵師
いカラオケのど自慢や南京
町の歌姫苑丹陽さんの歌、
盆踊り、精霊流しと続く。
メリケン地蔵盆で、神戸の
一つ。
復興と虹世紀の平安を祈る
サ﹂が７月明日からお目見
えした。２００名乗船可能
な、バランスのよいリバー
ポート型で、これからの季
ンデッキとなっており、明
６０度の大パノラマで満喫
石海峡大橋や神戸大橋を３
できる。発着は神戸港中突
堤浮桟橋１番。大人９００
ハーブは香りがあり、料理・
薬用など生活に役立つ
ー
節に海風が心地よいオープ
毎年恒例のメリケン伽読常
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ＫＯＢＥＰＯＳＴ
★第認回エクソンモーピル音楽
賞・邦楽部門の受賞者に大和楽
家元の大和久満師が。兵庫県姫
路市出身。長唄人間国宝の芳村
して活昭。作曲家の古賀政男に
伊十郎に師事し、芳村伊十七と
和美世葵師に圃望され大和楽に。
も師邪。昭和仏年に初代家元大
の名手として作曲家として貴重
鯉年二代目家元を襲名。三味線
ルオークラで︵東京︶
な存在。姻呈式はｎ月”日ホテ
価格は１万５千円と手頃
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
な中にも神戸らしいセンス
★株式会社ラジオ関西の代表取
見正道委員長が退き、飯川徹氏
tt
☆神戸っ子モデルご用達
にあふれ、とてもはきやす
締役社長に、６月より村井顕彦
氏が就任され、常務取締役︵管
理関辿企業担当・総務局長︶中
川弘氏、取締役心綱成、報道制
作担当、報道制作局長︶森岡一
孝氏、取締役︵常務・経営企画
氏、取締役︵非粥勤︶に宮井昌
担当・経営企画室長︶三枝博行
嗣夫、井上義郎が退任された。
志氏、池田志朗氏が新任。稲垣
が７月をもって退官○新司令に、
★阪神基地隊司令の小林秀至氏
た。
海将補、袴田忠夫氏が着任され
︵株︶の代表取締役社長・瀬尾
☆東京海上コンサルティング
征男氏が、６月をもって特別顧
された。
問に。後任に山田友久氏が就任
☆神戸映画サークル協議会の塩
☆㈱奥田真珠の奥田一郎会長が、
が新委員長に就任された。
７月週日剖才で亡くなられ、モ
ダン寺で７月晦日にご葬儀が。
喪主は奥田真弥氏。ご冥福をお
☆トアロード神仙閣の西側にあっ
祈りいたします。
た伽珠館はつれの美しいママ山
田多恵子さんがガンのため逝去
され、５月７日にご葬儀が取り
行なわれたと、ご主人の修三雛
からご通知が。心よりのご冥福
をお祈りいたします。
p
前副会長十代太左術門氏が
﹃ｔＺｕｔＺｉ﹄の靴
いと評判は上々・中央区栄
に優しいドライピングシュー
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神戸市は天下りの行政マン
が館長になることが多い。も
ういいかげんにそういうこと
晴らしい。復興加年に向けて、
参画と協伽。生かせ、いのち
は弘法大師だが、生かせ！市
民力。を矢田市長にぜひやっ
ていただきたい。︵Ｍ・Ｋ︶
tt
★﹁樫正宗﹂第十一代山邑
山邑摂郎氏にもどられた。
今月の巻頭ページ、Ｄｅ
ズも数多く揃えているので、
デル、金巻美沙さん︵海星
女子大学２回生︶がはいて
ぜひのぞいてみたい。ＴＥ
Ｌ０７８．３２７．８４６
ｔｚｕｔｚｉの夏の新作。
帆布に皮をあしらったデザ
０
史をもって発展して来たのか
何も知らない。神戸のファッ
ションを、生活文化として
〃衣・食・住・遊″を含むの
であれば神戸ファッション学
を原点にもどってファッショ
ン美術館でやってはどうだろ
神戸のファッション都市宣
は止めて、その道の名プロデュー
言つＯ
言釦周年記念に開かれた、ファッ
館の木村垂信さんのような⋮。
サーを引き抜いてきてはいか
が別ピッコロシアターの山根
さんのような、兵庫県立美術
考えてみてはどうだろう。
と思う。ワールド・ジャヴァ・
ションが買えるともっといい。
イズムなど企業ファッション
展もやってほしい。﹁ワール
ド展﹂﹁ジャヴァ展﹂﹁イズム
展﹂でもいい。そこでファッ
tp
ht
私たち自身、神戸のファッ
ションメーカーが、どんな雁
矢田市長は今、市民の声を
聞かれる気軽なスタイルが素
ション美術館も﹁神戸ライフ
スタイル展﹂のように、神戸
にもっとこだわった美術館に
今は、加年を前にぐっとし
んぼうのしどころではなかろ
うか。この間に、市民の穎知
が必要だ。親水性のあるミナ
トづくりも〃海フェスタ″を
機に、海洋博物館のホールを
海洋スポーックラブにすると
か、海洋スクールにするなど
がえるのだ。
インで、６センチのスタッ
いる靴は、神戸のブランド
下１階に直営店があり、足
町通２１１１２日東ビル地
クド調ヒール。カジュアル
'
鐸
『
ａｒＰｒｉｎＣｅＳＳのモ
る。
けていかれることを祈念す
といえば裡正宗﹂であり続
史と伝統を大切に、﹁清酒
第11代山邑太左衛門氏
これからも三百年余りの歴
太左衛門襲名
東灘区に本社をおく一楼
正宗﹂は、一七一七年創業
以来灘五郷の中心魚崎郷か
ら、杜氏こだわりの品々を
世に送り出してきた老舗。
このたび、山邑芳子さんが
七月から代表取締役会長に
就任、専務の山邑尚道氏が
第十一代山邑太左衛門を襲
名、代表取締役社長に就任。
☆生かせ！市民力
神戸は今、元気がない。
震災復興加年が、平成Ⅳ年
１月Ⅳ日にやってくる。加年
目までには何とか目鼻をつけ
たいと、中山手のカトリック
教会や、下山手の栄光教会が
再建にとりかかっている。
トアロードのＮＨＫ神戸放
送局も、その日世界に向けて
発信する。懐かしい顔がよみ
1
０
７
花時計
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
六甲山トレッキングツアー企画
洲
六甲を見逃すな〃
凶』
◎申込方法：住所・氏名・年令・性別・
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
電話番号を事務局まで、
FAX、BMailにてお知らせください。
◎毎月１回（年12回）
◎参加人数：１５名程（随時募集）
服装、装備のご相談は、イカワスポーッへ
神戸市中央区下山手通3-3-1ウエルストンビル1F
TELO78-331-3390FAXO78-331-8087
tt
p
協力：（株）アシックス・イカワスポーツ
tp
重度恒夫氏と、井川勲氏のコーディネートの元で、初心者で
も安全な登山が楽しめます。六甲山では、四季を通して多くの
ことを学ぶ事が出来ます。少人数ですので、きめ細やかな指導
が受けられます。また、経験を重ねてゆくといろいろな可能性
が広がっていきます。「六甲山」から「エベレスト」トレッキ
ングも夢ではありません。
コーディネーターと一緒に、山の登り方（技術）、山の楽し
み方（四季折々の山の顔）を体験しながら。なおかつ神戸らし
さを味わうことができるツアーです。
コーディネーター
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
●締切：９月１０日
を肌で感じましょう。
重度恒夫氏井川勲氏
（ｱｩｧ謀熟ター）（ｲｶﾜｽボｰﾂ店主）
73年エベレスト南西壁の世界最高点神戸生まれ。
（当時）へ到達。以来、Ｋ２に日本関西学院大学卒業後、山とスキーの
人として初登頂、チョモランマ、ナ専門店「イカワスポーツ」に入社。
ムチヤパルワ等を未踏ルートで登頂1968年六甲学院山岳会より南米パ
等数々の記録を持つ。９６年には日本タゴニア遠征隊に参加、世界初の氷
百名山を123日で連続踏破した。床横断に成功。
1998年より「ふるさと兵庫50山」
を企画案内。
月刊神戸っ子
事務局ｍＬ,O78331-2246FAX,078331-2795
BMailkobecco＠crux､ocn､nejp
p
（交通費、食費は個人負担）
神戸には、街の中に山があります。このような恵まれた環境
は、日本中、世界中を見渡しても他にはありません。この素晴
しい環境を利用して、いろいろなのぼり方をして六甲山の自然
tt
●参加人数：１５名程
◆コース：未定（９月上旬に決定）
●参加費：３園０００円
ht
tp
ht
◆日時：９月24日（水）
里
;弘
理鍛
できます。
俵ワ
四季折々の六甲山を感じながら、
山の歩き方、山の楽しみ方を体験
第１回
六甲山トレッキングツアー
画寄一ケ一議３．
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ht
tp
ママといっしょに
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
窯
SＡＭＯＴＯＣＬｌＮ１Ｃ
受と同告い《八月の運気》
り お
「優しい子になってね｡」
☆佐本産科・婦人科☆
佐本学
神戸市兵庫区中道通4-1-15
TEL：078-6751024（病室TEL：078-577-7034）
市バス上沢４停南スグ
tt
1
０
９
p
●駐車場完備●
人間関係・心の問題・家族・職場・恋愛など
占師わらおう予約078雷321-6865
p
ママ：けい子さん
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
（平成14年８月８日生まれ）
パパ：博昭さん
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
あかちやん：古川璃桜ちゃん
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
日本をたくさんクニに別れており、身分の別があった
と記している。それら小国の王たちが権威の象徴とし
たものが鏡や剣や鉾などの青銅の祭器だったが、東灘
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
区域は弥生時代の青銅器の出土に関して極めて興味深
多神教の日本で、光と熱・生命の根源として特に信
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
いところでもある。
p
のより
した江戸時代の幕府や藩は、このような村を通じて農
仰されたのは、近寄りがたい太陽であった。伝来した
は銅鏡は神の宿る不思議な器として畏敬した。また、
tt
て命名したものであろう。一方、本庄の地域にあった
しどう凹
内陸部の他の村々︵森・中野。小路。北畑・田辺︶は、
山路庄の地域にあった村々︵岡本・野寄・田中︶とと
に開設された駅はこの村名から名付けられたのである。
もに一行政村を創った。この村名は本庄と山路の両荘
園名の一字づつを採って本山村とつけられ、昭和加年
なお、これら本庄村・本山村と西方の魚崎町・住吉村・
になったのは昭和妬年のことである。
御影村とを併せた五か町村が神戸市に合併して東灘区
この五か町村の神戸との合併に際しては、賛否を争
う激しい論争があった。同年の４月にようやく御影・
魚崎・住吉が神戸市と合併した後も、本庄。本山の二
村には東隣の芦屋市との合併を望む住民も多く、それ
に対して灘市あるいは甲南市を創設しようという住民
もあったからである。本庄・本山はようやくｎ月に神
山裾の南向きの緩傾斜地である本山一帯は、先史時
戸市と合併したのである。
代から人々の生活に適していた。今から２千数百年前
に、大陸から青銅や鉄などの金属器と稲作が伝わり土
器作りの技術も進歩して、弥生文化の時代に入ると、
民を支配した。
青銅の鏡に映すと、太陽が手の中に取れた。当時の人々
六甲山地を流れる河川沿いに稲作の農耕社会が形成さ
れていった。中国の﹃漢書﹄や﹁銚志﹄はそのような
明治蛇年に市制・町村制が施行されると村々は合わ
さって、新たな行政のための﹁村﹂を形成し、人口の
金属の武器は、従来の木や石の武器とは比較にならぬ
北う ぎ
、
p
７−−１
一際軸の神戸歴史ウオーク︵７︶
摂津本山駅
荘園の名と銅鐸
田辺直人
平安時代になると律令制が崩れ始めて公地公民の原
則がないがしろにされ、各地に私有の荘園が出現した。
鎌倉時代には開発は一層進んだ。神戸市東灘の東方に
や哀じ
は芦屋の庄や本庄、住吉川沿いには山路の庄などの荘
園が記録されている。しかし、南北朝時代の混乱期に
多いところでは﹁町﹂さらに都市部では﹁市﹂が成立
した。兵庫県内ではこの時、神戸と姫路の二市が誕生
した。当時の神戸市はほぼ現在の中央区と兵庫区の地
鋭さで敵や獣を倒した。人々は青銅の剣は恐ろしい物
領主たち支配者が争っているうちに各地で農民たちが
村を形成し、室町時代には自治的な結束を固めていっ
た。戦国時代から安土桃山時代をへて全国支配を確立
深江・青木。西青木の一一一村が合わさって昔の荘園名を
域であった。現在の東灘区の東部では江戸時代以前の
を倒す力を宿していると考えた。伝わった金属製のべ
ル︵鐸︶は聞いたこともない音を出し、人々は銅鐸に
たく
取って、本庄村を創った。深江・青木が本庄の一部だっ
tp
ht
たから、山路庄の区域に含まれていた西青木を押さえ
tt
、
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
か
ぼ
音を出す不思議な力を感じた。こうして、青銅器は神
や力が宿る祭器として地域社会ごとに珍重された。東
うずもり
灘区では東から順に森・中野︵いずれも今は本山北町︶
くち
・本山南町・住吉町渦が森から合計４口の銅鐸が、保
久良神社境内では銅尤︵武器の一種︶が見つかった。
おそらく芦屋川・高橋川・要玄寺川・天井川・住吉川
の流域ごとの地域社会が宝物として持っていたのだろ
考える上で興味深いのである。
う。東灘区域はこのように、弥生時代の小国の規模を
ところで、長い間、渦が森の西では垂水区西舞子北
部まで、灘。中央。兵庫・長田。須磨の各区は銅鐸出
土の空白地帯で、謎とされていたが、昭和調年に灘区
桜が丘の山腹造成地から一挙に必の銅鐸と７本の銅尤
にあった別以上のクニを統合して、宝器を取り上げて
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
③昭和39年に灘区桜が丘から出土した銅鐸・銅犬
(神戸市立博物館蔵）
、閏、基一墨苓、
が出土して、謎が解けた。石屋川流域の勢力が、西方
おぱのやま
一か所に集めたものだと考えられるからである。その
ある。ここの人々がこの多数の銅鐸や銅尤と関係があっ
すぐ西に大量に弥生土器が出した灘区伯母野山遺跡が
たのかもしれない。この石屋川流域の勢力が垂水まで
はわからない。
の広い範囲に影響力を持っていたのか、先述の空白地
帯のどこかに別の青銅器類が埋まっているのか、それ
出すのである。
摂津本山駅で降りると私はいつも、こんな戦後の合
併交渉のごたごたや、弥生時代の青銅器の出土を思い
たなくまこと
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
Ⅲ月から毎月第４金曜夜７時∼８時半
１９４７年、神戸生まれ。兵庫高校・関西学院大
学文学部卒業。現在、園田学園女子大学国際文化
学部教授。地域史研究で神戸市文化奨励賞、神戸
市文化活動功労賞を受賞。また、ニュージーラン
ド学会副会長や宝塚市教育委員をもつとめる。
﹃神戸の伝説﹄・﹃神戸の１００年﹄・﹃ニュー
ジーランドの風土と生活﹄など著書・監修多数。
tt
田辺員人の﹁日本通史﹂受講生募集
①保久良神社
兵庫県私学会館︵元町駅東口北へ３分︶にて
tp
ht
全５回で８千円︵含資料代︶
問合せ先は主催者・文化教育新聞社
皿０７８１３３２１３６６４
１
②本山村役場跡之碑
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
北斎筆ポスター『北斎大画即書引札』（名古屋市立博物館蔵）
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
文化十四年︵一八一七︶、十月五日、それは実行さ
れた。
その宣伝ポスター﹃北斎大画即書引札﹄には、次の
ようなことが記されている。
尾州名護屋本町通り
門前町大地において来ル
十月五日席画
たたみ百二十畳敷
達磨大師の尊像を画り
目六尺はな九尺
面テ三丈二尺
口七尺みみ壱丈二尺
ふで米俵五ひやう
同志ゆうはうき
同竹はうき
当日雨天にては日おくり
当日は晴天、イベントは決行され、センセイは半日
で即席ダルマを描きあげたという。
そのときのセンセイの熱戦ぶりは、名古屋藩士で画
家の高力猿喉庵の著書﹃北斎大画即書細図﹄で、絵入
りで詳細に伝えらえている。
１
１
２
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
凸北斎ミステリー︿７﹀
tp
ht
ダルマ・パフォーマンス
中右瑛
世界的に有名な﹃北斎漫画﹄︵初編︶は、なんと、
た。出版元は名古屋の永楽屋東四郎。
江戸ではなく地方の尾張名古屋から発せられたのだっ
北斎センセイが上坂の途次、ひょんなことから立ち
寄った名古屋。当地の画家・牧墨倦宅で、気のむくま
まに書き残したスケッチ帖が、後に大ベスト・セラー
ズになろうとは、当時、出版元・永楽屋ならずとも、
北斎センセイすら思いもよらなかったことだった。
しかし、これほどまでにセラーズになるには、永楽
屋のおやじの苦労も並大抵のものではない。宣伝のた
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ルマ・パフォーマンスである。
めには様々なアイデアをねった。その一つが、あのダ
アノ気むずかしやの北斎センセイに百二十帖の大ダ
ルマを、大衆の面前で一気に仕上げてもらうというも
のであった。
センセイニ度目の来名のとき、永楽屋のおやじと墨
倦が相談の上、断わられるのを承知の上、二人はセン
センセイも変り者。永楽屋のおやじと墨倦のいいな
セイに頭を下げて頼み込んだ。
実はセンセイもなかなかの曲者だ。センセイの方に
りに軽く引受けた。
tp
ht
も魂胆があった。センセイの企みを知らず、おやじと
墨倦は大喜び、気の変らぬ内にと、早くもその準備に
とりかかった。
＝＝へ建乙垂
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
tt
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
見物衆はヤンャの喝采。だが余りにも大きいので全
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
仕上った壁画は、ようやく夕方になって、かねて仕
﹁北斎は小さな絵ばかりで、大きな絵は描けまい⋮﹂
なにしろ、絶えず住居を転々とし、生涯、長屋暮ら
tt
挙行された西掛院周辺は、前日から縁日の如く店が
掛けられた杉丸太のやぐらに吊上げたのだが、大きす
君つ。
容はさっぱり。何が描かれたのか？わからず、だとい
センセイは紋付、ハカマ姿の正装。墨は手桶に入れ
たという。
出て前景気をあおり、当日は早朝から群衆が押しかけ
て門人たちが手伝い、センセイは大きなワラ筆で、右
噂を聞いて、その日は終日、群衆がつめかけ、近くの
の全貌が見られるようになり人々は驚きの声をあげた。
組み直して、壁面は天高く吊り上げられ、やっと、そ
ぎて半分しか吊るされず、翌六日の朝、杉丸太を高く
紋付、はかま姿の正装の北斎センセイ、大きなワラ筆で
大ダルマを一気に描きあげる。
の目、左の目、そして輪郭線など一気に書き上げた。
i謹曇
ご誤読’
料亭までもが大繁盛だったという。
という噂をはね返し、大成功を収めたのである。
センセイ五十八歳の挑戦だった。それ以来、センセ
イは各地でダルマ・パフォーマンスをやらされる羽目
陳列ご披露はたったの二日間、この大ダルマ、その
になるのである。
災で焼失してしまった。もし残っていれば、センセイ
後は西掛院で永らく保存されていたというのだが、戦
永楽屋が仕掛けたダルマ・パフォーマンスに、まん
最大の絵だったハズである。
まと乗せられたかのように見えたセンセイだったが、
センセイの魂胆は、永楽屋に借金の無心だった。
しの貧乏生活。銭なし、文無しで筆一本で渡り歩く。
旅行先の各地には借金が多い。
しかしながら永楽屋への借金は一度や二度では収ま
てしまうのだった。
らない。たび重なる無心に、永楽屋も遂には根をあげ
■中右瑛︵なかう・えい︶
抽象画家。浮世絵・夢ニエッセイスト。一九三四年生まれ、神
戸市在住。行動美術展において奨励賞、新人賞、会友賞、行動
美術賞受賞。浮世絵内山賞受賞。半どん現代美術賞、兵庫県文
化賞、神戸市文化賞など受賞。現在、行動美術協会会員、国際
浮世絵学会常任理事。著書多数
1
１
３
一
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
しい。西村屋ではコンパニオンやら、ヤトナさん
たちを呼んで大酒かつくらったから、そのせいに
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
細道に入った。初めて通る道だった。一品料理屋
くりメモを取ろうと思っている。現在は書き下ろ
いずれにせよ、しらふの時にもう一度訪ね、じっ
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
だか居酒屋だかの間に、ひっそり埋もれるように
しの締め切り直前。実のところ、ほぼ百パーセン
﹁おたあ﹂という具体的な名だけが、脳裏に刻ま
もかかわらず、なぜ﹁なんとか大明神﹂ではなく、
それにしても、ほとんど忘れてしまっているに
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
して、洞のような神社があるのに、通り過ぎなが
ト間に合いそうにない。ずっと自主カンヅメの状
したいところだ。
ら気づいた。職みたいなのに﹁おたあ明神﹂だか
態なのだ。
持ったのだ。でも正確に﹁おたあ﹂だったかどう
か、今は自信がない。
約束の時間が迫って急いでいたのだが、これが
たぶん、こうだ。
れてしまったのだろう。
かめた。由緒が書かれていて、﹁元はなんとか町
秀吉の朝鮮侵略のとき、小西行長の捕虜の中に、
ht
tp
ひときわ美しい少女がいた。高麗の貴族の娘で、
にあった、なんとか家の守り神であったが、なん
物書きの悲しいサガというもので、引き返して確
p
単
､
とかの事情で、この地に移して云々﹂とあった。
tt
ｒ
そのまま日本に連れ帰られ、滝子と名づけられ愛
p
■αＦ１
『
そのときは覚えたつもりなのに、なんとか、とい
１１４
tt
やわ
ロみだら夜話／第七回
﹃﹄．・一︾一︾︾岬蝉一卿一一一一一報︾鍵︾職一一“諭一
‘甥〆
うところは全部忘れてしまった。我ながらおそろ
金
おたあ大明神
あさぎまだら
浅黄斑八作家Ｖ
いんどうとおる
絵・犬童徹
最近、とみに物覚えが悪くなった。物忘れがひ
どくなった、とも言える。
つい先日、神戸そごう裏の西村屋で会食があり、
/
鰯
i
/
，
ﾉ〆
﹁おたあ大明神﹂だか書かれていて、ふと興味を
近道をとるためビルとビルとの間の路地のような
虚
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
と呼ばれる白い十字架が建っている。僅か一ヶ月
ht
tp
で、島民たちから﹁おたあ様﹂あるいは﹁おたい
tp
れなかった。大島の島民に、たちまちキリスト教
やがて起こる関ヶ原の戦いで、お滝の運命は大
ね明神﹂と尊崇されたお滝が、島民たちに見送ら
ht
育された。立派な位致である。行長は熱心なクリ
が伝播して、家康をあわてさせたからだ。
きく変わる。敗れた行長は処刑され、お滝は流れ
日本の神様以外を祭神とする神社は、僅かに３
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
もしかしたら、大発見かもね。
ht
スチャンであったから、滝子も洗礼を受け、ジュ
流れて駿府城へ送られた。この駿府城には徳川家
れて、この浜から新島へと流されていった場所だ。
今も伊豆大島の筆島海岸には﹁オタイネの碑﹂
康がいた。すでに七十一歳の爺様だが、公称﹁二
だが、﹁おたあ様﹂は、新島にも十五日しか滞
リアの洗礼名をもらう。ジュリアお滝、である。
妻十五妾﹂というくらいのスヶペ爺様でもある。
在を許されず、さらに人気の少ない神津島へと移
存在となって、四十年近くを遠島で過ごし、慶安
された。やがて家康が死に、お滝は忘れ去られた
お滝の美しさに目を奪われた家康は、妾になれと
強要した。
だが、クリスチャンであるお滝は、これをはね
だけでも転宗して﹂と懐柔策に出るが、意のまま
ヶ所が知られていて、長崎市淵神社境内にある桑
四年︵一六五一︶に没している。
にはならない。ついには遠島を申しつけるぞと脅
姫大明神と、対馬厳原の八幡境内にある今宮神社、
つける。キリスト教を弾圧していた家康は、﹁形
すが、これにも屈しない。
果して私が三宮のビルの狭間で発見したのは、な
それにもうひとつが伊豆大島のおたいね大明神。
遠島を申しつけた。だがその時、家康は護衛とし
んだったのか。
ほとほと困った家康は、ついにお滝に大島への
てつけた町奉行の彦坂光政に、本人が大奥へ戻る
と言えば、すぐにも連れ帰るようにと言い含めて
どなたか詳しい人がおられたら、ぜひお報せを
ということで、今回は、みだらな徳川家康を肴
くださいね。
いる。
通常の流人は、近くの清水あたりで船に乗せる
が、お滝の場合は伊豆の網代まで歩かせた。長旅
画浅黄斑︵あさぎまだら︶推理作家。一九四六年神戸
の苦しさで、お滝が弱音を吐くのを待ったのだ。に、第一報まで。
このあたり、いかにも家康らしい。
だがお滝は弱音を吐かず、ついに大島行きの船
市生まれ。西神ニュータウンに在住。一九九二年小説推
理新人賞、一九九五年日本文芸家クラブ大賞を受賞。日
本文芸家協会、日本推理作家協会などに所属するととも
に、日本文芸家クラブ関西支部長。﹁きょうも風さえ吹
きすぎる﹂﹁ちよんがれ西曽﹂﹁棲島殺人海流﹂﹁トカラ
北上殺人前線﹂など著書多数。
］ ５
tp
に乗った。慶長十七年︵一六一二︶の三月のこと
ht
だ。だが、大島には僅かに一ヶ月しか滞在を許さ
蕊
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
ht
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
ように、わたしが思いはしないかと考えてしまっ
tp
わたしは八月十六日生まれ。家内は同じく八月
て。というようなわけで、お互いに誕生日のプレ
ht
■連載エッセー／コーヒーカップの耳⑬
白米
出石アカル
絵・菅原洗人
の十三日。年は違うが三日しか離れていない。だ
そこで店のお盆休みである。お客様に﹁お盆休
い話だ。
ゼントはしないことにしている。ああ、ややこし
十三日にわたしが家内にすれば、三日後のお返
みは？﹂と聞かれると、わたしは﹁しません﹂と
い。
からお互いに誕生日のプレゼントをしたことがな
しを意識しているように思われはしないかと考え
ht
tp
誘な顔をされる。﹁その代わりわたしたちの誕生
答えることにしている。すると一瞬、えっ？と怪
そして家内もわたしにしない。家内がわたしに
日休暇を週日から妬日まで﹂と言って呆れられて
てしまう。と、そんな言いわけをしている。
すれば、それは、わたしがしないことへの非難の
６
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
tp
あの時代、みんな貧しかったけれど、ある意味
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
p
でいい時代だった⋮、と言ってはいけないのだろ
ht
さて今回の登場人物。咽回目になるが、これま
うか。それは感傷に過ぎなくて、思い出だから美
tt
でに女性の主人公はわずかに二人。たしかにわた
p
わる
と笑てん﹂
しの店の女性客は男性に比して少ないが、実は魅
しく思えるのだ、と簡単に批判してしまっていい
ほんとにいい顔をして話される。
力的な人がたくさん見える。今回はそのうちのお
のだろうか。
お母ちゃんにひどいこと叩かれた。兄にも、畑か
実はこの人の罪の意識は、微妙に別のところに
あったのだ。
tt
いるｃ
＊＊
一人。帽子が好きでちょっとおしゃれな木村恵美
もてん。わたしらの様子がおかしかったらしくて、
﹁だけど、帰って来た親にすぐに気づかれてし
正直な人である。年上の人をつかまえて言うの
そこらへん見回して、すぐ米びつ開けられて。ほ
子さん、船歳。
も失礼な話だが、かわいい人である。知らないこ
無学歴ならわたしも負けてはいないけれど、こん
ら穫ってきた大根で思いきり頭叩かれた。白い大
んで一番上やったわたしが思いっきり怒られてん。
なわたしにでも、解らない言葉が出てくると、素
根真っ二つに折れてしもてん。そらそうやなあ。
とはすぐに教えを請う。学歴の低さも隠さない。
直に﹁それどういうこと〃﹂と尋ねる。子どもの
しんどい畑仕事して帰ってきたら、大事な白米を
う、とわたしは思ったのだが・・・。
いるのだろう。だから折にふれて思い出すのだろ
この時の罪の意識が子ども心に、深く刻まれて
はほんまにおいしかった﹂
勝手に食べてるんやもん。そやけどあの時の白米
ように純真な人なのだ。
ご主人を早くに亡くされて、苦労して二人の子
どもさんを育て上げた。今はもう気楽になって、
でおられる。
駐車場の管理人をしながら日々の暮らしを楽しん
神
:/ 戸
/k っ
ob 子
e- アー
ko カ
be イ
cc ブ
o.
co
m
その木村さんの昔話。
﹁戦後すぐ、わたしがまだ子どものころやった。
ご飯はいつつも麦や大根や芋を混ぜたんばっかり。
番下のわけの分からん弟に、﹃あんた白いまんま
﹁ほんまはわたし、自分が食べたいのにね、一
両親と兄が畑へ行ってる間に姉弟四人で炊いて食
食べたいか？食べたいやろ？炊いたろか？﹄て聞
それで、いつぺん白いご飯が食べてみたくてね、
べてん。ちょっとぐらいやったら見つからへんと
いてね、﹃うん﹄て言わせてん﹂
２００２年度第訓回ブルーメール賞文学部門受賞。
いずし・あかる兵庫県生まれ。﹁風媒花﹂﹁火曜日﹂同人。兵庫県現代
詩協会会員。詩集﹁コーヒーカップの耳﹂︵編集工房ノア刊︶にて、
思て。だけどわたしもまだ小さかったし、うまい
こと炊けなくて、ビチャビチャになってね。そや
ht
tp
けどおいしかった。下の弟に﹃どうや、おいしい
か？﹄て聞いたら、こっくりうなづいて、ニコッ
1
７