平成23年 9月号

編集と発行／宮崎県高千穂町企画観光課　TEL(0982)73-1207　毎月20日発行
高千穂のホームページアドレス　http://www.town-takachiho.jp/
神話と伝説のまち
自然と歴史のかおるまち
町広報
PUBLIC　RELATIONS
高千穂
T A K A C H I H O
９
２０
０１１
NNO.540
NO.5
O.5540
40
高千穂スポレク愛好会
ちきんなんばん
篠笛 飯干直喜さん
オープニングを飾った音女座
ハワイアンシスターズ はまゆう
３Ｂ体操 わき愛あいくらぶ
かっこいいぜ！ 天尊降臨ヒムカイザー
サルタフェスタ 2011
天尊降臨ヒムカイザー ちきんなんばん GRAVITY AHEAD
2000 発の花火も夜空を彩り あの山本高広さんも・・・キターッ！
！
ヒム カイ ザー が 登 場
お と め
45
続 い て ス テ ー ジ に は 、吉 本
興 業 のあな た の街に「 住みま
す」芸人、
ちきんなんばんのお
２人が登場。宮崎出身と あっ
て親しみやすい宮崎弁での漫
才を 繰り広げました。
午 後 １ 時 半 か ら は 、ち び っ
子 達 お 待ち か ね 、宮 崎 県 の ご
当地ヒーローとしてテレビ放
映 も さ れ て い る 、天 尊 降 臨 ヒ
ム カ イ ザ ー が 登 場 。悪 役 の 怪
物が 客 席 に 乱 入 し た り 、ヒ ム
カイザーとその仲間達が豪快
なアクションで悪役を倒す完
成 度 の 高 い シ ョ ー で は 、子 ど
も達の「頑張れー！ヒムカイ
ザー！」と いう大きな声援が
響き ました。
高 千 穂 町 の一大 イ ベント﹁ サ ル タ フェス タ ２ ０ １ １ ﹂
︵高千
穂 町・サ ル タ フェス タ 実 行 委 員 会 ＝ 工 藤 久 典 同 委 員 長 主 催 ︶
が ８ 月 日︵ 日 ︶に 開 催 さ れ 、地 元 出 演 者 に よ る 歌 や ダ ンス 、
ヒーロー ショー や も の ま ね ラ イ ブ、フィナ ー レ を 飾った ２ 千 発
の 花 火 な ど で 終 日 盛 り 上 が り 、多 く の 人 で 賑 わ い ま し た 。
午 前 中 は 大 雨 に 見 舞 わ れ た も の の 、午 後 は 時 折 小 雨 が 降 る
程 度 に ま で 回 復 し 、延 べ５ 千 人 の 来 場 が あ り ま し た 。
午前 時 分に開演した今
年 の サ ル タ フ ェ ス タ は 、保 育
園の先生方が中心メンバーの
太 鼓 集 団 、音 女 座 の 演 奏 で 幕
開け。ボール、ベル、ベルター
を使う３Ｂ体操のグループわ
き 愛 あ い く ら ぶ の 皆 さ ん 、山
附の飯干直喜さんによる篠
笛 、高 千 穂 ス ポ レ ク 愛 好 会 に
よ る レ ク ダ ン ス 、ハ ワ イ ア ン
シスターズはまゆうによる夏
ら し い フ ラ ダ ン ス と 続 き 、色
鮮やかな衣装がステージを華
やかに演出しました。
地元出演者多 数出演
21
11
2011 ( 平成 23 年 ) ９月号 ２
山
本
高
広
さ
ん
が ･･･
高千穂に
キター ッ ！
･･･
今 年 の メ イ ン ゲ ス ト は 、織
田裕二さんのものまねなどで
ダ ン ス・バ ン ド 演 奏
優勝
ス テ ー ジ 中 盤 は 、ヒ ッ プ ホ
ッ プ ダ ン ス グ ル ー プ 、シ ス タ
ブルー、ＳＴＹＬＥ、延岡市の
ダ ン ス ユ ニ ッ ト も 出 演。町 内
外で活躍の高千穂エイサーシ
▼のど自慢大会に出場していただいた皆さん
お 馴 染 み の 山 本 高 広 さ ん 。ス
テージ前には小・中学 生や 高
校 生 が 陣 取 り 、楽 し い ト ー ク
やテレビで見たことのある絶
妙 な も の ま ね を 披 露 し 、会 場
は笑いに包まれ大いに盛り上
がりました。
▼ＧＲＡＶＩＴＹ ＡＨＥＡＤ
▼高千穂エイサーシンカゆい
ン カ ゆ い も 、威 勢 の よ い エ イ
サーを披露しました。
バンド演奏には町内４団体
が 登 場。毎 年 出 演 して くれ て
、
町立
いる「ＢＯＹ ＣＯＴＴ」
病 院 の ド ク タ ー が 中 心 の「 Ｗ
ＡＫＥ ＵＰ」
、
「アンフィニッ
プラ スティ
シ ュ」、
「ＰＳＢ
ッ ク し も け ん バ ン ド 」が 出 演
し た ほ か 、４ 人 の う ち ２ 人 が
高千穂出身で東京を拠点に活
動 す る ゲ ス ト の「ＧＲＡＶＩ
Ｔ Ｙ Ａ Ｈ Ｅ Ａ Ｄ 」が 熱 い ス
テ ー ジを 繰 り 広 げ ま し た 。ま
た、岩手県出身の歌う介護士、
平 井 邦 幸 さ ん 、安 在 ひ ば り さ
ん も 出 演 し 、す ば ら し い 歌 声
を 聴かせて くれ ました。
のど自 慢大会
３ 2011 ( 平成 23 年 ) ９月号
午 後 ７ 時 か ら は 、の ど 自 慢
大 会 が 開 催 さ れ 、９ 人 が 練 習
を 重 ね た 十 八 番を 熱 唱。甲 斐
綾 子 さ ん が 見 事 に 優 勝 し 、豪
華賞品を 獲得しました。
ま た 、浴 衣 や 甚 平 で 来 場 し
た人にチャンスがある浴衣抽
選 会 も 行 わ れ 、人 気 の ゲ ー ム
機や震災復興応援を目的とし
た東北地方のお土産品詰め合
わ せ な ど 、豪 華 賞 品 が 引 き 当
てられました。
午 後 ８ 時 半 か ら は 、お 待 ち
か ね の 花 火 。昨 年 同 様 今 年 も
約２千発の花火が夜空を彩
り 、楽 し か っ た 夏 祭 り の 最 後
を締めくくりました。
▼会場内バザーやキッズコーナー
準優勝
３位
特別賞
▼ストリートダンス
▼平井邦幸さん
▼安在ひばりさん
大盛り上がりのステージ前
山本高広さん
2000 発の花火
甲斐綾子さん
20
23
27
16
13
終戦前後に高千穂町内の山
中に日米両軍の戦闘機が相次
いで墜落したことで命を落と
し た 若 者 人 を 慰 霊 し 、恒 久
平 和 を 願 う「 第 回 五 ヶ 所 平
和祈念祭」
が、８月 日に三 秀
台で 行わ れ ま し た 。
搭乗員の遺影が置かれた平
和 祈 念 碑 前 で は 、参 列 者 全 員
が 黙 祷 を 捧 げ た 後 、五 ヶ 所 平
和祈念碑奉賛会の甲斐秀國会
長 が「 戦 後 年 と い う 長 い 間
平 和 が 保 た れ て い る の は 、戦
争で犠牲となった方々がいる
か ら こ そ 。戦 争 の な い 平 和 な
歴 史 を つ く っ て い き た い 」と
挨 拶 。日 米 両 国 の 国 歌 斉 唱 に
続いて地元五ヶ所ひめゆり子
供 会 の ５ 人 が 、献 花 の 後 回
は る か
献鐘し慰霊しまし
た 。ま た 、田 原 小 学
校６年の田上陽加
さんが追悼作文を
朗読し、平和への願
いを訴えました。
五ヶ所周辺では、
終戦直前の昭和
年８月７日、
河内の
山中に日本軍 の戦
闘 機「 隼 」が 墜 落 し
搭乗していた徳義
人 軍 曹（ 当 時 歳 ）
が死亡。同月 日に
は親 父 山 の 山 中 で
米軍 の Ｂ が 墜 落 し 、 人 の
若い兵士全員が命を落として
います。
五ヶ所平和祈念碑奉賛会
は 、昭 和 年 に 親 父 山 の 山 中
でＢ の残骸が発見されたこ
とをきっかけに有志が組織。
戦後 年目となる平成７年、
三秀台の地に平和祈念碑を建
立 し て 以 降 、毎 年 ８ 月 に 平 和
祈 念 祭を 執 り 行 って い ます 。
６ 月 に は 、高 千 穂 町 で 毎 年
慰霊祭が開かれていることを
インターネットで 知ったＢ
搭乗員の親族から、「慰霊祭や
資料館展示に役立ててくださ
い 」と 写 真 と 手 紙 が 届 け ら れ
る な ど 、恒 久 平 和 へ の 願 い は
遠 く 海 外 へ も 届 いて い ます 。
30 21
12
インターンシップ生が活動報告
20
法 な ど に つ い て 、ス ラ イ ド な
どで具体例を示しながら提言
しました。
戸敷さんと渡邉さん
高千穂町と 姉妹都市の関係が続く長野市戸
隠（旧戸隠村）で９月２日、ホームステイ交流
周年を記念した式典が開かれ、高千穂町から行
政や 経 済 団 体 の 代 表 、神 楽 保 存 会 、ホ ー ム ス テ
イ経験者など 人が訪問しました。
式
典では、高千穂と戸隠のホームステイ交流
年の歩みをスライドで振り返りました。本町
からは三田井地区神楽保存会が神楽を 奉納し
たほか、高千穂民謡保存会会長の興梠則夫さん
が 刈 干 切 唄 を 披 露 。式 典 後 の 交 流 会 で は 、今 後
の文化交流、経済交流などについて意見が交わ
されました。来年は戸隠からのホームステイが
始まって 周年の年。高千穂での記念式典開催
も 話 題 に の ぼ って い ま し た 。
20
29
62
▼役場大会議室であった活動報告会
「よそ者」「若者」の視点で まち づくり提言
盛大に歓迎していただいた戸隠の記念式典会場
20
29
遺影に献花し追悼の鐘を鳴らす子ども達
29
50
29
姉妹都市・戸隠で記念式典
三秀台から恒久平和への願いを発信
13
66
都
市
部
の
大
学
生
が
約
２
週
間
た め 、当 日 は 日 本 女 子 大 学 ３
滞在して町歩きや聞き取り調
年 の 小 髙 友 里 恵 さ ん 、亜 細 亜
査 な ど を 行 い 、客 観 的 な 視 点
大 学 ３ 年 の 戸 敷 美 穂 さ ん 、法
からまちづくりへの提言を行
政大学２年の渡邉真実子さん
うインターンシップ活動報告
の３人が報告を 行いました。
会が８月 日に役場大会議室 今 年 の テ ー マ は「 神 殿 地 区
で 開 か れ ま し た　。
の再生・再認識」。
学生達は「よ
地域づくりインターンシッ
そ 者 」「 若 者 」の 視 点 か ら 考 察
プの学生は高千穂町観光協会
し た 問 題 点 や 、活 性 化 の た め
のインターンシップ受入特別
のアイデアを 発表しました。
委員会（熊埜御堂誠委員長）が ３ 人 は 、積 極 的 な 意 見 が 出
６ 年 前 か ら 受 け 入 れ て お り 、 せ る 環 境 づ く り や 、歩 い て み
今 年 は ４ 人 の 学 生 が 来 町 。途
たいと思わせる通りの演出方
中１人が体調不良で帰省した
法 、既 存 施 設 の 有 効 な 活 用 方
ホームステイ交流20周年
2011 (平成23年) ９月号 ４
▲竹とんぼ作り体験
▲こんにゃく作り体験
ども開拓し取り組んでいきた
い 」と 張 り 切 っ て い ら っ しゃ
いました。
母校支援でき る同窓会に
高千穂高校同窓会
百周年に向け組織強化を
午 後 ３ 時 か ら は 、Ｊ Ａ ゆ め
ゆめプラザＴＡＣで懇親会が
開 か れ ま し た 。お が た ま 会 の
甲斐賢二会長（昭和 年度卒）
は「毎年の開催を通して、
学校
全体同窓会で記念講演と懇親会
33
おがたま会
高 千 穂 高 校 同 窓 会「 お が た
ま 会 」の 第 ３ 回 全 体 同 窓 会 が
９ 月 ３ 日 に あ り 、記 念 講 演 と
懇親会が開催され ました。
80
34
40
94
40
万歳三唱の音頭は、おがたま会
顧問の高橋章さん（日之影）
していきたい」
と挨拶。東日本
お が た ま 会 の 河 内 章 会 長（ 昭
和 年 度 卒 ）の 挨 拶 に 続 い て
西日本おがたま会の興梠隆男
副会長（昭和 年度卒）
が音頭
を と り 乾 杯 、参 加 者 は 現 況 を
語りあうなどして親睦を深め
ました。
高千穂高校は大正６年９月
５日、郡立農学校として開校。
これまで約２万１千人が巣立
ち、今年で創立 周年。おがた
ま 会 で は 、６ 年 後 の 記 念 す べ
き百周年に向け組織強化を図
ろ う と 、３ 年 前 か ら 組 織 整 備
委 員 会 を 立ち 上 げ 、そ の 年 度
に還暦と 歳の時を迎える年
代が 実 行 委 員 と な り 、２ 年 前
からこのような同窓会を開催
して い ます 。
▼幅広い年代の卒業生が親睦を深めた懇親会
中学生にものづくりの技を 伝授
▲しめ縄作り体験
林治 男さ んが 講演
20 64
● たか ち ほ 郷 マイ スター 協 会 の ７ 人が 指導
▲マイ箸作り体験
高 千 穂 中 学 校（ 米 村 公 俊 校
葉 忠 夫 さ ん ）、竹 と ん ぼ 作 り
長・２ ０ ３ 人 ）で ９ 月 ３ 日 、２ （藤原誠さん・日之影）、彫り物
年 生 が 陶 芸 や 竹 細 工 、し め 縄
作り（甲斐義晴さん・同）、しめ
づ く り な ど に 挑 戦 し ま し た 。 縄作り（穂積ツヤ子さん・同）、
講師を務めたのは、「たかち
こ ん にゃ く 作 り（ 山 室 ミ ス 子
ほ郷マイスター協会」（武田計
さ ん・同 ）の ほ か 、ネ イ チ ャ ー
助会長）の７人で、郡内での新
ゲ ー ム 体 験（ 山 本 栄 治 さ ん・
たな雇用創出事業に取り組む
同）
があり、参加した生徒達
西臼杵郡雇用拡大協議会も体
人はそれぞれの班に分かれて
験を サポートしました。
挑戦。マ イ ス タ ー の 技 や 知 識
「
マ
イ
ス
タ
ー
体
験
」
と
名
付
け
に感心しつつ作業を進めた生
られ た学 年レクリ エー ション
徒 達 。出 来 た て の こ ん にゃ く
では、湯飲みと皿作り体験（武
試 食 も す る な ど 、貴 重 な 経 験
田 計 助 さ ん ）、マ イ 箸 作 り（ 椎
となりました。
▲彫り物作り体験
39
自然休養村管理センターで
あ っ た 記 念 講 演 に は 、同 窓 会
役員や学校関係者など約 人
が 出 席 。同 校 の 昭 和 年 度 卒
業 生 で 、現 在 上 野 黒 口 で 農 業
を営む林治男さん（ ）
が、「私
の歩んで来た道～ 年のブラ
ジ ル 暮 ら し を 経 て ～ 」と 題 し
て 、高 校 卒 業 後 の 就 職 か ら 一
転 ブ ラ ジ ル に 渡 り 、事 業 を 興
し 結 婚 す る な ど 、幾 多 の 変 遷
を経て現在に至るまでの経緯
や 、そ こ か ら 得 ら れ た 教 訓 な
ど に つ いて 語ら れ ま し た 。
昨 年 黒 口 に 帰 り 、現 在 は 少
し ず つ 、め ず ら し い ブ ラ ジ ル
野菜の栽培などを手掛けてい
る 林 さ ん は「 試 行 錯 誤 し な が
ら直売所などにも出荷を始め
ま し た 。新 た な 販 売 ル ー ト な
▲記念講演する林治男さん
支援ができるおがたま会とし
て卒業生の連携を深めていき
たい」
と、会の組織強化を呼び
掛け。また、同校の磯上照男校
長 は 、少 子 化 に よ り 生 徒 数 が
減少傾向で定員に満たない点
などに触れ、「魅力と活力ある
学校とするため努力している
ところ。心・体・頭を鍛え、社会
のニーズに応えられる学校に
５ 2011 (平成23年) ９月号
65
▲湯飲みと皿の陶芸体験
稲発酵粗飼料（ＷＣＳ用稲）の収穫期になります
～正しい収穫調製法でより良いエサ作り～
ＷＣＳとは？
ホール・クロップ・サイレージ
の頭文字です！
昨年より始まった「農業者戸別所得補償制度」の影響もあり、本町では新たな牛の飼料として、稲発酵粗飼料（ＷＣＳ用
稲）の作付が、昨年約 25.6 ㌶、今年約 66 ㌶と飛躍的に伸びています。
稲発酵粗飼料とは、水稲の籾と茎葉を一緒に収穫しサイレージ化したもので、栄養価
も高く、嗜好性も良い国産粗飼料として全国的に普及が拡大しています。
■ＷＣＳ用稲の収穫・調整方法
①収穫時期
出穂後約 15 ～ 30 日程度（糊熟期～黄熟期頃）
※この時期が乾物収量も多く、栄養価も高い。
《刈り取り目安》
・田植え時期が 5 月～ 6 月の場合… 9 月中旬～下旬頃
・田植え時期が 7 月～ 8 月の場合…10 月中旬～下旬頃
②収穫調整　（霜が降りる前まで）
水分含量を 65％以下にする（手でギュッと強く握った時
少し湿る程度）
※良質なサイレージを作るには、低水
分でしっかり密封することが重要！
《予乾・反転の目安》
・糊熟期（水分含量 65 ～ 70％程度）
予乾：２～３日　反転：１～２回程度　・黄熟期（水分含量 65％程度）
予乾：１～２日 反転：０～１回数程度
※反転する時は脱粒に注意して軽く行う。
③収穫方法（ロールベールの場合）
・天気が良い時（晴天が２～４日続く）に、飼料作物収穫用
のモア等で刈り取る。
・前述の予乾・反転を行う。
・ロールベーラー、ラッピングマシーン等で梱包・ラッピングする。
・ラップは６層巻き。長期保存は８層巻きが良い。
※飼料用イネ専用種は稈長が長く、収量が多いため、反転
収穫作業は注意して行う。
《難脱粒性》
※飼料用イネ専用品種（ミナミユタカ）の脱粒性はヒノヒ
カリと同程度で強い方。種子混入防止のため、収穫時期
や使用する機械を区別するのが望ましい。
④保管・開封時期
・ロールベールの間隔を 30 ㎝以上空けて２段重ね以内で
保管し、ネズミ害を防ぐ。
・サイレージは封入後、約１ヶ月程度で乳酸発酵が安定す
るので、その後開封する。
●稲発酵粗飼料をはじめ、牛の飼料の給与方法など、ご
不明な点などございましたら、宮崎県西臼杵農業改良普
及センター  ７２－２１５８ までお気軽にお問い
合わせください。
《農業者戸別所得補償制度でＷＣＳ用稲を申請されている方へ》
籾を取ったあとのわらや、実のついていない未成熟稲を梱包・ラッピングしても稲発酵粗飼料としては認められず、
農業者戸別所得補償制度上も一般の飼料作物扱いとなりますので、ご留意ください。
投稿は
13
ページ、
いて
く ん ない
町民広場
聞
14
ページのはがきでどうぞ。
■所 在 地　延岡市大貫町１丁目 29－５
延岡合同庁舎
■代表電話　 ０９８２－３３－０７００
■管轄地域　延岡市、日向市、東臼杵郡、
西臼杵郡
（
※６ 月 号 を 見 て い た だ い て ）
九州農政局　延岡地域センター
６
しま す 。これ から も為に なる
広報 よ ろしく 。表 紙もな かな
か良かったですよ。
（生活の苦しい町民より）
高千穂地区を管轄する地域センター
今
月
号
の
広
報
紙
特
集
「
滞
納
者に告ぐ」について、
投稿
ありが と う ご ざ い ま す 。
滞
納
者
は
ご
く
一
部
の方だけ
です。税について、
ご理解をい
ただき納税をよろしくお願い
い た し ま す　。
（税務課）
農林水産省の組織再編の一環として、
宮崎農政事務所（地域課及び統計・情報
センターを含む）が、本年 9 月 1 日より宮
崎地域センター（所在地は宮崎市）及び
延岡地域センター（所在地は延岡市）に
再編されました。　新たに設置された各地域センターでは
戸別所得補償制度等の農業経営の安定や
農山漁村の６次産業化、食の安全・安心確
保等の業務を行います。
回 の 町 の 広 報 、と っ て も
ためになりました。税金、
私達自営業の者には、毎年、年
収によ っ て違い ま す。そ の た
び に 、高 く て 大 変 。支 払 い が
滞 っ た り し ま す 。で も 、１ 回
１回ためずに払えたらどんな
に良いか分かっているのです
が 、つ い 後 回 し に な っ て し ま
いました。申し訳ないと思っ
て い ま す 。す み ま せ ん 。な る
べ く 、た め て い か な い よ う に
宮崎農政事務所の組織再編について
2011 ( 平成 23 年 ) ９月号 ６
ね んき ん の話
② 「ねんきんネット」サービスご利用登録
▲高千穂町観光協会であった発売発表記者会見
20
10
年金係
詳しくは、延岡年金事務所
 ０９８２―２１―５４２４まで。
23
10
24
「ねんきんネット」の画面が出たら「ご利用
登録」をクリック。
「ユーザ ID 発行申込み」
の画面が表示されたら、基礎年金番号、氏名
等を入力してください。
「ユーザ ID 発行申
込み（完了）」画面が表示されます。ユーザ
ID が届くまで５日程かかります。
（郵送）
「 高 千 穂Ｗ Ａ Ｏ Ｎ 」
24
これか ら年 金をお受け取りになる方へ
◎ 平 成 年 ２ 月 よ り 、イ ン タ ー ネ ッ ト サ ー ビ ス
「 ね ん き ん ネ ッ ト 」が ス タ ー ト し ま し た 。
７ 2011 ( 平成 23 年 ) ９月号
23
クリック
11
20
（平成 年 月末開始予定）
﹁ ね ん き ん ネット ﹂で は
●各種通知書がご自宅のパソ
こんなことができます
コ ンで 確 認で き ます 。
「年金振込通知」等、各種通
● い つ で も 、最 新 の 年 金 記 録
知書がご自宅のパソコンで確
が 確 認で き ます 。
ご自宅のパソコンで 、 時
認できます。
（平成 年３月末
開始予定）
間 い つ で も 、毎 月 更 新 さ れ た
● 記 録 の「 も れ 」や「 誤 り 」の
年 金 記 録を 確 認で き ます 。
発見が容易になります 。
●ご自身の人生設計に合わせ
年金に加入されていない期
て、年金額の試算ができます。
間、
標準報酬額の大きな変動な
「
年
金
を
受
け
取
り
な
が
ら
働
ど 、確 認 い た だ き た い 記 録 が
き 続けた場合の年金額は」な
ど、年金額の試算ができます。 わ か り や す く 表 示 さ れ ま す 。
① 日本年金機構ホームページにアクセス
（URL:http://www.nenkin.go.jp/）
14
高千穂峡淡水魚水族館に、１９９４年 に
向 井 千 秋 さ んと ス ペ ー ス シ ャ ト ルで 宇 宙
旅行をしたメダカの子孫、
「宇宙メダカ」が
お目見えしました。
宇宙メダカ研究会九州支部から高千穂
峡淡水魚水族館に贈られ たメダカは 匹。
贈 呈 書 には 、宇 宙実 験 の 代 表 研 究 者 、東 京
大学 の 井 尻 憲 一 博 士 の
研 究 内 容 や 、こ の メ ダ
カが無重力の状態で宇
宙酔いせずに生還した
中で選ばれたメダカの
子孫であることなどが
紹介されています。
ご利用の手続きはとっても簡単 !!
42
開 始 さ れ 、順 次 九 州 各 県 の イ
神 話 と 伝 説 の まち
オ ン 店 舗 へ 拡 大 予 定 。表 に 高
月下旬発売
イオ ン 九 州と 町 観 光 協 会
千 穂 峡 、裏 面 は 神 楽 を イ メ ー
ジ し た「 神 話と 伝 説 の まち 高
千穂ＷＡＯＮ」
。高千穂の思い
一
般
社
団
法
人
高
千
穂
町
観
光
出 、ま た お 土 産 品 と し て の 利
協会とイオン九州株式会社で
用が期待され ます 。
は 、観 光 客 の 利 便 性 向 上 や 高
イ オ ン で は 、地 域 の 活 性 化
千穂町のＰＲなどを目的に、
や 観光振興に役立て ようと 、
電子マネー機能に加え観光に
地域カードの発行に取り組ん
便利なサービス機能を一枚に
で おり、
「高千穂ＷＡＯＮ」発
まと めた「神話と 伝説のまち
行はご当地カードとして全
高千穂ＷＡＯＮ」カードを 発
国で 枚目。全国のイオング
行す るこ と になりました。
サービス開始は 月下旬で
ループをはじめ全国 万５千
箇 所で 利 用す るこ と がで き 、
初年度の販売目標は２万枚。
町 内で は 旅 館 や 飲 食 店 、お 土
販売は町内の旅館や小売店な
産店などで利用可能店舗を増
ど 約 ヶ 所 の ほ か 、県 内 の イ
や して い く 方針で す 。
オンやホームワイド 店舗で
水族館に宇宙メダカ来た
10
スペースシャトルで旅したメダカの子孫
12
12
﹁ 神 々 の 里 高 千 穂 ﹂に 九 州 各 県 か ら １ ４ ４ 人
も と み さ ん 、田 崎 重 喜 さ ん が
入賞を 果たしました。
80
10
36
30 44
（ 三 菱 重 工 長 崎・下 組 出 身 ）
22
◎宮日旗争奪 西日本弓道大会
24
小林誠治
▲三菱重工長崎の小林誠治選手
（写真はびわ湖毎日マラソン）
▼北海道 マラソン で日本人最高２位
をサポートしました。
競 技 を 前 に 、射 場 で は 大 会
会長で錬士六段の興梠禎輔さ
ん が 射 手 、五 段 の 山 口 富 子 さ
んと戸髙英子さん介添えによ
る 矢 渡 し の 演 武 が あ り 、張 り
詰めた雰囲気の所作が競技に
向けた空気をいっそう引き締
めました。
競 技 は 、４ 矢 ３ 回 射 の 的
中 数 で 、個 人 と 団 体 の 成 績 が
決 ま る 方 法 で 進 行 。高 千 穂 町
出場では、戸髙英子さん、田崎
▼張り詰めた空気の中で矢を射る出場選手
宮崎県と 熊本県の四半的愛好家が集い親睦
を 深 め る 、交 流 四 半 的 弓 道 高 千 穂 大 会（ 四 半 的
弓 道 西 臼 杵 支 部 高 千 穂 協 会 主 催 ）が ９ 月 ４ 日 、
武 道 館で 開 催 され ま し た 。
今 回 は 熊 本 県 か ら の 参 加 人を 含 め 、 チ ー
ム２１０人が出場。選手達は 射３回の 射の
皆中を目標に真剣な表情で的を見据え、次々に
矢を 放 っ て い ま し た 。
四 半 的 は 、四 尺 ５ 寸（ 約 １・ ㍍ ）の 弓 と 矢 を
用 い 、四 間 半（ 約 ８・２ ㍍ ）先 に 置 か れ た 四 寸 半
（ 約 ・６ ㌢ ）の 的 を 狙 う 競 技 。高 千 穂 協 会 の 富
髙 久 雄 会 長 は「 的 中 し た 時 の 充 実 感 と 、練 習 や
大会で親睦を深めることも四半的の魅力。興味
のある人は是非練習に参加して欲しい」と競技
人口の拡 が り に 期 待 し て い ま し た 。
12
13
20
かんてき
５人一組で次々に矢を射る高千穂チーム
神 々 の 里 高 千 穂・第 回 宮
日 旗 争 奪 西 日 本 弓 道 大 会（ 西
臼 杵 弓 道 連 盟・宮 崎 日 日 新 聞
社主催）
が９月４日、武道館弓
道 場で 開 催 され ま し た 。
第 回という節目の大会に
は 、九 州 各 県 か ら １ ３ ９ 人 の
弓 道 愛 好 家 が 出 場 。高 千 穂 町
内からは８チーム 人が弓を
引 き 、他 県 の 弓 道 愛 好 家 と 技
を競いました。また、大会の運
営 で は 、高 千 穂 高 校 弓 道 部 の
人 が 協 力 し 、矢 取 り や 看 的
交流四半的弓道高千穂大会
20
選手
レースを振り返っていまし
た 。ト ッ プ で ゴ ー ル し た ケ ニ
ア の ア ル ン・ジ ョ ロ ゲ・ブ グ
ア 選 手（ 小 森 コ ー ポ レ ー シ ョ
ン ）が 引 っ 張 る 先 頭 集 団 か ら
徐 々 に 選 手 が 脱 落 。最 終 的 に
はトップと 秒差の２時間
分 秒で ゴ ー ル し ま し た 。
夏のレースで日本人最高位
と な っ た こ の 成 績 は 、来 年 夏
８
月
日
に
北
海
道
札
幌
市
で
に開催されるロンドンオリン
開 催 さ れ た「 ２ ０ １ １ 北 海 道
ピックの出場選考にとっても
マラソン」
で、上野下組の鬼切
大 き な プ ラ ス 評 価 。選 考 会 を
畑 出 身 で 、現 在 三 菱 重 工 長 崎
兼ねた 月の福岡国際マラソ
所 属 の 小 林 誠 治 さ ん（ ）が 、 ン、２月の東京マラソン、３月
日本人トップの２位という素
のびわ湖毎日マラソンで日本
晴らしい成績でゴールを果た
人最高 位 入 賞 と も な れ ば 、オ
しました。
リンピック出場への切符も現
今 回 の レ ー ス は 、３ 月 の び
実のも の と な り そ う で す 。
わ湖毎日マラソン以来のフル 小 林 選 手 は「 来 年 の 東 京マ
マラソン。「目標以上の成績に
ラソンに出場をと考えていま
満 足 し て い ま す 。で も 出 来 れ
す 。今 回 の 結 果 で い い 流 れ が
ば 優 勝 し た か っ た で す ね 」と
で き ま し た 。年 齢 的 に も オ リ
小林選手。「レースの約一週間
ンピックを目指すには最後の
前までコンディションはどん
チ ャ ン ス だ と 思 う の で 、こ の
底と言ってもいいくらいだっ
チ ャ ン ス を 是 非 掴 み た い 」と
た ん で す が 、大 会 直 前 に は 調
闘 志 を 燃 や し て い ま し た 。高
子 も 上 が り 、８ 位 入 賞 を 目 標
千穂初のオリンピック出場な
にリラックスできたのが良
るか？みんなで活躍を応援し
か っ た か も し れ ま せ ん ね 」と
て いき ましょう！
34
第20回
22
宮崎県と熊本県の愛好家が集う
祝
28
14
2011 (平成23年) ９月号 ８
―６
―
―３
９
―８
―１
―
笹ノ戸フルス
イングクラブ
22
16－
12
11－
28 17
17
29
Softball Champion!
高 千 穂 町 体 育 協 会（ 花 田 忠 則 会 長 ）
主 催 、第 回 町 民 ソ フ ト ボ ー ル 大 会
は 、８ 月 日 か ら 日 に か け て 高 千
穂 町 総 合 公 園 競 技 場と 野 球 場で 開 催
され ました。
日の予選大会には、町内の職場や
地域から全 チームが出場し、炎天 下
のグラウ ンドで 熱戦を 繰り広げ ま し
た。 日にナイターで開催された決勝大会に
は 、前 日 の 予 選 リ ー グ で 勝 ち 上 が っ た ４ チ ー
ム が 出 場 。ど の チ ー ム も 守 備 が 堅 く 打 撃 も 強
力 。ハ イ レ ベ ル な 真 剣 勝 負 に 、応 援 に も 熱 が 入
りました。
決勝戦は、上位入賞常連の上野公民館青年部
と ２年連続優勝の下組ファイヤーマンズの対
戦 。白 熱 し た 試 合 の 結 果 、打 撃 力 に 勝 っ た 上 野
公民館青年部が下組ファイヤーマンズを 対
５ で 下 し 、３ 年 振 り の 優 勝 を 勝ち 取 り ま し た 。
９ 2011 (平成23年) ９月号
【準優勝】相変わらずの強さを見せた下組ファイヤーマンズ
【３位】下川登公民館
また参加願います！
甲斐ブル
ドーザーＪＶ
13－８
トレンドスタイル
ＶＩＰ軍団
上野
ミッキーズ
18－４
西町スポーツ
振興クラブ
下組
ROOKIS
浅ヶ部
みどり会
28－13
高千穂
23年会
▲強打が続いた決勝戦
ナイスパフォーマンス！
12
３
22－２
３
Ｄ
２
17
33
Ｃ
NOKATANO
ヤッター!!マンズ
８－12
Ｂ
18
Ａ
下野金太
負けるな!!
下川登
公民館
15－４
４－16
岩戸 Soil
Standers
下組ファイ
ヤーマンズ
大谷・川登
連合軍
２－33
上野公民館
青年部
４－７
岩戸小ソフト
ボール青年団
玄武公民館青年部
14
－
９
15
－
24
第17回大会
13
トレンドスタイルＶＩＰ軍団
Ｄ
下組ファイヤーマンズ
Ｃ
上野公民館青年部
Ｂ
玄武公民館
下川登公民館
Ａ
町民ソフトボール
28
29
上野公民館青年部
13－５
【優勝】熱戦を制し優勝した上野公民館青年部
審判団の皆さん
【３位】トレンドスタイルＶＩＰ軍団
90
血圧を発見するに
は 、こ ま め な 血 圧
測 定 と 、定 期 健 診
の受診が大 切 で す 。
ま た 、脳 で は 動 脈 硬 化 が 脳
梗塞や脳出血などの脳卒中を
引き 起こ します 。
高 血 圧 を 防ぐ 日 常 生 活
18.5未満　…低体重
18.5以上25未満…普通体重
25以上　…肥満
☆腹囲…男性85㎝以上、女性90㎝
以上は内臓脂肪型肥満です。
▼肥満を防ぎ、適正体重・腹囲
を 維持す る
☆肥満の判定基準として用い
られるＢＭＩを計算してみま
しょう。
体重（kg）÷身長（m）÷身長（m）
▼適 度 な 運 動 も 必 要
ウォーキングや軽いジョギン
グ といった有酸素運動が効果
的で す 。
▼ 塩分控えめの食事を心がける
塩分の摂り過ぎは高血圧に直
結 し ま す 。普 段 、私 た ち が 口
にしている食事には思った以
上に食塩が含まれていますの
で、まずは、食塩量を減らすこ
と から始めましょう。
◎ 高 血 圧 を 予 防 し 、健 康で 明
るい毎日にしましょう。
ＢＭＩ（Body Mass Index）
スポーツの秋です。様々なスポーツに親しむ機会が増えるこ
と と 思 い ま す 。体 を 動 か す 前 に は 準 備 運 動 を 十 分 に 行 い 、け が
を 予防しましょう。
さて今回は、
生活習慣病の一つ、
高血圧についてお伝えします。
Hg
▼英語に親しむには楽しく会話するのが近道！
▲先生の指導を受けキャンプ中はピザづくりも体験
生 活 習 慣 病 と は 、毎 日 の よ
くない生活習慣の積み重ねに
よって引き起こされる病気の
こ と で 、従 来 は 成 人 病 と よ ば
れていました。実は、日本人の 高血圧だと何が悪い？
３分の２近くがこの生活習慣
病 に よ っ て 亡 く な っ て い ま 高 血 圧 の 状 態 が 続 く と 、血
す 。生 活 習 慣 病 に は 、高 血 圧 、 液 を 送 り 出 す 心 臓 に 大 き な
糖 尿 病 、心 筋 梗 塞 に 代 表 さ れ
負担がかかります。また、血管
る 心 臓 病 、脳 卒 中 な ど が あ り
（動脈）
は高い圧力に対抗する
ます 。
ため壁を厚くします。さらに、
高い圧力によって血液の成分
高血圧とは
が動 脈 の 内 壁 に 入 り 込 み 、そ
文字通り血管に強い圧力が
れ にコレステロールが加わる
か か り 過 ぎ て い る 状 態で 、一
などして動脈硬化を起こして
般 に は 、収 縮 期 血 圧 が １ ４ ０
きま す 。
㎜ 以 上 、拡 張 期 血 圧 が ㎜ 動脈硬化を起こすと
以上を 高血圧と よびます 。
動脈硬化は全身に起こ り、
高
血
圧
に
は
特
有
の
自
覚
症
状
が な く 、放 置 し て お く と 様 々
血 液 の 流 れ を 悪 く し ま す 。心
な 病 気 を 引 き 起 こ し 、最 悪 の
臓を動かしている筋肉（心筋）
場合死に至ることもありま
へつながる血管（冠動脈）
が詰
す 。高 血 圧 は『 サ イ レ ン ト・キ
ま る と 、心 筋 が 血 液 不 足 に な
ラ ー（ 沈 黙 の 殺 人 者 ）』と も 呼
り 、狭 心 症 や 心 筋 梗 塞 を 引 き
ば れ る 恐 ろ し い 病 気 で す 。高
起こ します 。
Hg
英語が分かるようになったかも！
22
▼ ２ 泊 ３ 日 の イ ング リッシュキャンプ
８月 日からの２泊３日、
町内の中学 生 人 が 、海外旅
行などを想定し全て英語で会
話 す る「 イ ン グ リ ッ シ ュ キ ャ
ン プ 」に 参 加 し ま し た 。
こ の キ ャ ン プ は 、外 国 の 言
葉 や 文 化 に 触 れ る こ と で 、国
際化時代にふさわしい青少年
の育成を図ろうと町教育委員
会 が 企 画 。キ ャ ン プ 地 の 国 立
阿蘇青少年交流の家への道中
や 滞 在 中 、上 野 正 念 寺 の 吉 村
ヴ ィ ク ト リ ア さ ん を は じ め 、 の外国人ボランティアスタッ
町 内 外 で 活 動 す る Ａ Ｌ Ｔ（ 外
フ な ど ５ 人 が 、海 外 で の 様 々
国語指導助手）、高千穂滞在中
な 状 況 を 演 出 。バ ス に 乗 り 込
む前にはさっそくパスポート
チ ェ ッ ク が あ っ た ほ か 、移 動
休憩中にはバスジャックが登
場 。滞 在 中 は 日 常 生 活 を 想 定
し た 買 い 物 や 病 院 体 験 、楽 し
いカードゲームがあったり
と 、生 徒 達 は 限 ら れ た 英 語 力
で何とかコミュニケーション
を と り 、楽 し い 先 生 方 の お 陰
もあって次第に英語に親しん
でいました。
帰 り に は 、ホ テ ル で 洋 食 の
テーブルマナー講習があり、
外国の食文化についても見識
を深めました。
17
2011 (平成23年) ９月号 10
50
16
16
―
15
豊 見 城 市ジ ュ ニ ア リー ダー ク ラブ
17
上 野 小学 校で 本 場 の エ イ サー 指 導
―
29
ペッ トボ トルロケッ ト飛ば したよ
―
85
上
野小学校（坂本幹夫校長・
人 ）の ５ 年 生 と ６ 年 生 あ わ
せて 人が８月 日からの３
日 間 、姉 妹 都 市 の 関 係 が 続 く
沖縄県豊見城市子ども会ジュ
ニアリーダークラブの７人か
ら 、本 場 の エ イ サ ー 指 導 を 受
けました。
ジ ュ ニ ア リ ー ダ ー は 、３ 日
間 で「 ミ ル ク ム ナ リ 」「 風 の 結
人 」「 五 穀 豊 穣 」「 獅 子 ゴ ン ゴ
ン 」の ４ 曲 を 指 導 。生 徒 達 は
ジュニアリーダーの動きを見
ながら何度も動きを 確認し、
リーダー（ ）は「 み ん な 積 極
練習に汗を 流しました。
的にやろうという気持ちが伝
豊見城市子ども会ジュニア
わってくるので教え甲斐があ
リーダークラブの奥間亜希子
り ま す 。み ん な セ ン ス が 良 く
上 達 が 早 い 」と 上 野 っ 子 達 の
頑 張 り に 感 心 して い ま し た 。
高 千 穂 町 と 豊 見 城 市 は 、戦
時中の疎開が縁で平成７年８
月に姉妹都市の関係となり、
こ のエイサー交流は平成 年
度 か ら ス タ ー ト 。当 初 は 他 校
の生徒達も練習に参加してい
た も の の 、平 成 年 度 か ら は
特にエイサーに力を入れる上
野小学校で行われるようにな
り 、毎 年 こ の 時 期 に ジ ュ ニ ア
リーダーの皆さんが来町を続
けて くれて います 。
高千穂小３年
戸高結衣
い
ゆ
赤とんぼ まっ赤にひ か る夕日見る
高千穂小３年
さくら
飯干
桜
秋 空に み ん な のか け 声ひ び い て る
赤とんぼ 夕日の上でゆ らゆ らと
鈴 木 友ゆ　唯い
高千穂小３　年
さ わさ わと秋のはじまり 風の波
か り
田原中２年
河内斗ひ凛
き の こ た ち か わ い い 帽 子か ぶ っ て る
う か
田原中２年
安在優ゆ華
佐藤守先生より
俳句は、
特定の人のものではあ
りません。
又、
青春の特権、
老人の
慰 め も ので も あ り ま せ ん 。
老 若 男 女 、貧 富 の 差 な く 、だ れ
でも読み、
だれでも詠むことの出
来 る 文 芸で す 。
俳 句 は む ず か し い も ので は あ
り ま せ ん 。自 分 の 見 た 事 、感 じ た
事を 十七文字にまと めさえすれ
ば 良 い ので す 。
▼ 大 人 の 句 で す が 、良 い 作 品 を
三句ご紹介します。
運 動 会 授 乳 の 母を は ず か し が る
草間時彦
万 緑 の 中や 吾 子 の 歯 生 え 初む る
中村草田男
赤ん坊の手足いそがし豆の花
佐藤
守
11 2011 (平成23年) ９月号
▼４曲バッチリ習得！ありがとうございました
▲本場のエイサーを指導するジュニアリーダー
▼水を勢いよく吹きながら発射！
いたりして飾り付けたロケッ
ト を 発 射 台 に セ ッ ト し 、先 生
に空気入れで５気圧をかけて
も ら っ た 後 、次 々 に 恐 る 恐 る
発射レバーを引いて距離を競
い ま し た 。発 射 さ れ た ロ ケ ッ
ト は 、水 を 吹 き 出 し な が ら 勢
い よ く 上 空 ま で 上 昇 。中 に は
水平距離で ㍍以上飛ぶもの
や着地の勢いで変形してしま
う も の も あ り 、子 ど も 達 は 歓
声を上げて行方を見守ってい
ました。
成 績 は 、３ 回 の 中 で 一 番 飛
ん だ 距 離 と し 、参 加 し た 子 ど
も達には全員に園長から飛距
離を書き込んだ認定証が送ら
れました。
▲かっこいいロケットができました！
27
旭 ヶ 丘 保 育 園 の学 童 保 育で 大 会
―
夏休み期間中、 人の小学
生 が 学 童 保 育 に 通 っ た 、上 野
の旭ヶ丘保育園（興梠功園長）
で ８ 月 日 、児 童 達 手 作 り の
ペットボトルロケット飛ばし
大会がありました。
ペットボトルロケットとは
炭酸飲料などの空き容器２つ
と市販のキットを組み合わ
せ て 作 る 簡 易 ロ ケ ッ ト 。専 用
の発射台に付いたワイヤーを
引 く と ロ ッ ク が 外 れ 、注 入 さ
れた水が圧縮した空気ととも
に勢いよく噴射することで遠
く ま で 飛 ぶ と い う 仕 組 み 。子
ど も 達 は 、そ れ ぞ れ に 絵 を 描
25
小野華子ちゃん
町区・NTT城山
町区・皇子第二
甲斐美心華ちゃん
押川心葉奈ちゃん
町区・第一神生
本組・一本木
村上湧音くん
池田稟望ちゃん
戸高誠一郎くん
三田井北・栗毛下
玄武・田井本南
佐藤羚冬くん
上田原・今狩
立宿・下組
雰囲気良く広くなった町立図書館
▼新しくなった「絵本の部屋」
れ い と
さ と う
む らか み ゆ う と
「 絵 本 の 部 屋 」や「 お は な し の 部 屋 」も あ る よ ！
▲学習スペースが広くなった町立図書館
と だ か せいいちろう
の
り
い け だ
中央公民館内にある町立
図 書 館 の 改 装 工 事 が 終わ り 、
これ まで より広く使いやす
くなりました。
中央公民館では、図書館と
壁を隔てて 設置されて いる
調理室を ３分の２程度まで
縮小し、図書館の床面積を拡
大 。新 た な ス ペ ー ス を「 絵 本
の 部 屋 」と し 、子 ど も 向 け の
本を移したことで広々とし
た学習スペースを確保。また 町 立 図 書 館 の 戸 敷 惠 美 さ
宿直室を 改装して 明るい雰
んは「本棚も一部木製に変え
囲 気 の「 お は な し の 部 屋 」と
雰囲気が良くなりました。子
し、読み聞かせボランティア
どもから大人の方まで、たく
ルームと して 利用でき る場
さんの方に来て欲しい」と利
所も 確保して います 。
用を呼び掛けて いました。
▲板張りで改装された「おはなしの部屋」
都 陽虎くん
こ は な
おしかわ
か
み
み
い
か
は な こ
の
お
みやこ は る と
平成22年１月生
2011 (平成23年) ９月号 12
■ＮＰＯ法人宮崎自殺防止センター
０９８５－７７－９０９０
水、金、日曜日　20時～23時
■高千穂保健所
７２－２１６８
月～金（祝祭日・年末年始除く）
８時30分～17時15分
※県内相談機関・医療機関・総合検索ネット
http://www.m-aot.net
誰かに話してみませんか
殺のない地域づくりについて
一人ひとりができることを普
段 の 生 活 の 中で こ こ ろ が け 、
かけがえのないいのちを守り
ましょう。
13 2011 (平成23年) ９月号
10
16
21
16
○ 話 題 を そ ら し た り 、訴 え や
気 持ち を 否 定 し た り 、表 面 的
な励ましをすることは逆効果
で す 。相 手 を 大 切 に 思 う 自 分
の 気 持ち を 伝 え ま し ょ う 。
③ 《つなぎ》
▼早めに専門家に相談するよ
う促す
○ 心 の 病 気 や 社 会・経 済 的 な
問題等抱えているようであれ
ば、公的相談機関、医療機関等
の専門家への相談につなげま
しょう。
○ 相 談 を 受 け た 側 も 、一 人 で
抱 え 込 ま ず 、プ ラ イ バ シ ー に
配 慮 し た 上 で 、本 人 の 置 か れ
ている状況や気持ちを理解し
てくれるキーパーソンの協力
を求め、連携をとりましょう。
10
かけがいのない「いのち」
④ 《見守り》
▼ 温 か く 寄 り 添 い な が ら 、じ
っくりと 見守る
大切な人のためにできること
○身体や心の健康状態につい
て 自 然な 雰 囲 気で 声を かけ 、
あせらずに優しく寄り添いな
平成 年度自殺予防週間
９
月
日
（
土
）
～
日
（
金
）
がら見守りましょう。
○ 必 要 に 応 じ 、キ ー パ ー ソ ン
わが国の自殺死亡者数は 年連続で３万人を超えています
と 連 携 を と り 、専 門 家 に 情 報
（ １ 日 約 人 ）。こ れ は 交 通 事 故 で 亡 く な る 人 の 約 ５ 倍 、 分 に
を 伝えましましょう。
１ 人 が 自 ら の 命 を 断 っ て い る こ と に な り ま す 。平 成 年 、本 県
も し も 、「 生 き る こ と 」が つ
の自殺死亡者数は３３７人で、人口 万人あたりの自殺者数は
ら い と 相 談 を 受 け た 時 は 、ま
伝えましょう。
全 国 で ７ 番 目 と な っ て い ま す 。（ 九 州 管 内 で は １ 位 ）。
西臼杵でもこの 年、毎年 名前後の方が亡くなられており、
ず 、そ の 人 の 話 を じ っ く り 聴 その人の気持ちにそっと寄
い て 、「 あ な た は 大 切 な 人 、あ
り 添 い 、一 人 に さ せ な い こ と
平成 年の保健所別自殺死亡率は県内２位となっています。
なたがいなくなったら悲し
が 大 切で す 。
い 」と い う 気 持 を し っ か り と こ こ ろ 豊 か に 暮 ら せ る 、自
12
① 《気づき》
▼家族や仲間の変化に気づい
て 声を かけ る
○心の悩みやさまざまな問題
を抱えている人が発する周り
へのサインになるべく早く気
づきましょう。
○変化に気づいたら、「眠れて
ますか？」
など、自分に出来る
声かけをしていきましょう 。
② 《傾聴》
▼ 本 人 の 気 持ち を 尊 重 し 、耳
を傾ける
○ 悩 み を 話 し て く れ た ら 、時
間 を か け て 、で き る 限 り 傾 聴
しましょう。
12
10
23
90
あなたにもできる自殺予防
の た め の行 動
21
ひとりで悩まないで！
■保健センターげんき荘
７２－７１１７（相談専用電話）
月～金（祝祭日・年末年始除く）
８時30分～17時15分
■こころの電話
０９８５－３２－５５６６（こ・こ・ろ）
月～金（祝祭日・年末年始除く）
９時～19時
月 １ 日 は「 法 の 日 」と 定
「 法 の 日・全 国 一 斉 司 法 書 士
無 料 相 談 」の ご 案 内
毎年
牛飼 養 農 家 の 皆様 へ
◎ 県 下 一 斉全 戸 巡 回 調 査 に
ご 協力をお願い します！
口蹄 疫 被 害 を 受 け 、9 月 か ら 平
昨 年 度 、宮 崎 県 内 で 発 生 し た
念し、全国の司法書士が一斉に無
められています。
この法の日を記
料相談を実施します。
不動産の相
年 2 月にか け て宮 崎 県 が
関 係 機 関 と 協 力 し 、牛 飼 養 農 家
成
続や 売買など の登記に関す るこ
に関すること、
訴訟に関すること
し て い ま す。６ 月 か ら ７ 月 に 実
の 県 下一斉 全 戸 巡 回 調 査 を 実 施
と 、借 金 に 関す るこ と 、成 年 後 見
な ど に つ いて 相 談 に 応 じ ます 。
タイベックを替え、畜舎内には 入
が 、1 戸 ご とにシューズカ バーと
にし た 補 足 聞 き 取 り と な り ま す
施した全戸調査の結果をもと
【実施日　】 平成 年 月１日
（土）
から７日（金）
直 接 予 約 して い た だ き ます 。
【 予 約 等　】 各司法書士事務所へ
ら ず、調 査・指 導 を 行 い ま す。各
【場所　】 県内各司法書士事務所
※お近くの司法書士が分からな
2011 (平成23年) ９月号 14
農 家への 訪 問 日 時 等 につき ま し
自賠責保険・共済は、万一の自動車事故の際の基
本的な対人賠償を目的として、原動機付自転車を含
むすべての自動車に加入が義務づけられており、自
賠責保険・共済なしでの運行は法令違反となります
のでご注意ください！
原付も自賠責の
有効期限確認を！
四輪車ももちろんですが、特に車検
制度のない２５０cc以下のバイクは、
有効期限切れ、かけ忘れにご注意を！
なお、自賠責制度の詳しい内容は、
http://www.jibai.jpでご覧になれます。
て は 、畜 産 振 興 会 長 さ ん を 通 じ
て ご 案 内 い た し ま す。ご 協 力 の
程 宜 し く お 願 い し ま す。
︻ お 問 い 合 わ せ ︼ 農林振興課
７３︱１２０８まで。
有効期限は切れていませんか？
い場合、
宮崎県司法書士会事務局
14
●自賠責保険・共済は、すべての自動車の
保有者に、１台ごとに加入が義務づけられており、
基本的にすべての加害者の賠償責任を担保すると
ともに、すべての被害者の基本的な賠償を保障する
制度であり、被害者の保護を目的としています。
にて ご 紹 介 い た し ます 。
【 お 問 い 合わ せ 】
０９８５―２８―８５３８
分 まで 相 談 に 応 じて い ま
日
●交通事故は車社会の負の部分であり、
被
害者にとっても加害者にとっても悲惨
な結果をもたらすものです。
24

宮崎県司法書士会事務局
宮崎地方法務局及び宮崎県人
権擁護委員連合会では、女性の人
権問題専用の相談電話
「女性の人
権 ホ ッ ト ラ イ ン 」を 設 置 して 、通
５時
常、
平日の午前８時 分から午後
月
11
延 長 し 、土・日 曜 日 に も 相 談 に 応
じます。
年
●交通事故による死者数は年々減少傾向にあるもの
の、平成２２年の事故発生件数は約７２万件、死傷者
数は約８９万人と、国民の誰もが交通事故の加害者
にもなり得る極めて深刻な状況となっています。
10
30
23
分～午後７時
日（日）まで
【 強 化 週 間　】 平成
（月）～
平日＝午前８時
「うっかり」では すまされません 自賠責!!!
23
30
20
【受付時間】
交通事故からあなたの未来を守る
自賠責保険・自賠責共済
10
全 国 一 斉「 女 性 の 人 権 ホ ッ ト
ラ イ ン 」強 化 週 間 の お 知 ら せ

す 。強 化 期 間 中 は 、平 日 の 時 間を
15
務事務所 納税係
【お 問 い 合 わ せ　】 延 岡 県 税・総
仕組みが分からない、
③相談して
困っていることがある、
②制度や
分～午後８時
平日＝午前８時
日（水） 午 前 ９
ましたら行政相談委員にご相談
ら な い な ど お 困 り のこ と が あ り
④ど こ に 相 談 し た ら よ い か 分 か
みたが説明に納得がいかない、
土日＝午前９時～午後５時
時～午後５時相談
０９８２―３５―１８１１
仕事の悩みは専門家に相談
仕 事 応 援 ダ イ ヤ ル へ！
ください。
月
【会場　】 高千穂町中央公民館
時 まで
の男女差別やセクハラ、育児・介
時～
【日 時　】
護休業、パートタイム労働問題な
ど、事業主及び労働者の抱える問
０５７０―０９０１１０
▼行政苦情１１０番
価事務所でも受け付けています。
【行政相談委員　】 佐藤行男さん
なお、
相談 は 総 務 省 宮 崎 行 政 評
イヤルにご相談ください。職場で
ず、社会保険労務士の仕事応援ダ
職場で困ったら、
ひとりで悩ま
土日＝午前
【相談方法　】 面談、
電話、
メール、
庁３号館６階）
【場 所　】 宮崎県労働委員会事務
宮崎市橘通東１―９― （県
局
務す る 労 働 者 及 び そ の 使 用 者
【対 象 者　】 県内事業所などに勤
前 に 電 話 連 絡を お 願 い し ます 。
※土曜、
日曜にお越しの際には、
事
対応者　】 人権擁護委員、法務局
職員
【女性の人権ホットライン】
０５７０―０７０―８１０
労働委員会が職場の問題
解決をお手伝いします
宮崎県労働委員会では、
労働者
個 人と 使 用 者と の 職 場で の ト ラ
ブル相談を 随時、秘密厳 守、無料
ＦＡＸ 等
【相談およびお問い合わせ】
題に社会保険労務士が親身にな
って お 答え し ます 。
【相談電話・携帯電話不通】
０１２０―０７―４８６４
国 な ど の 仕 事 に つ いて ①苦 情 や
〔 宗 之 さ ん・実 花 さ ん 二 男〕
わが町の人口
で お 受け し ます 。
０９８５―２６―７２６２
０９８５―２０―２７１５
19
※〔 〕内 は お 父 さ ん・お 母 さ ん

０５７０―０７―４８６４
【相談電話・携帯電話用有料】
【受付時間】
10
平成 年度市町村不動産
合同公売会のお知らせ
県と市町村では、
滞納処分によ
10


月１日
（土）
～７日
（金）
◎この宝くじの収益金は、市町村
の明るい街づくりや環境対策、少
子高齢化対策など地域住民のため
に使われます。
12
９月１日現在、住民基本台帳
世帯数　5,184戸（± 0戸）
男　6,572人（－ 12人）
女　7,335人（－ 3人）
計　13,907人（－ 15人）
８月中の死亡 14人
出生 3人
（ ）内は前月差
11
10
９月 26 日 （月） ～ 10 月 14 日 （金）
30
23
10
■発売期間■
10
まちのひとコマ
23
23
り差し押さえた不動産を 次のと
50
８月 24 日、
水車小屋風の本棚
付き自転車を発見。徳島県出身
の土居一洋さん（32）は、自身
が感銘を受けた本を広めるた
めに「じてんしゃ図書館」とし
て全国を旅しています。
10

FAX 
あ い り
《本組》
平日＝午後５時～午後８時
おり公売します。詳しくは延岡県
興 梠 娃 璃 ち ゃ　ん
土曜＝午前 時～午後６時
税・総務事務所にお問い合わせく
〔
貴
さ
ん
・
裕
子 さ ん 長 女〕
ださい。
（ 月以降は県のホーム
す ず か
平成 年度行政相談週間
田尻鈴果 ちゃ ん 《大野原》
ページに情報掲載）
〔 智 彦 さ ん・由 香 さ ん 長 女〕
行
政
相
談
委
員
制
度
は
周
年
を
【日時　】 平 成 年 月９日（水）
しょうせい
《浅ヶ部》
田﨑翔聖 くん
迎えます 。毎日の暮らしの中で 、
時 分開場
30
【場所　】 県庁７号館７４４号室
興梠ハツ子
児玉チエミ
宮崎県建設産業労働組合西臼杵
支部 支部長 松本英文
所
住
町
区
場
馬
祖母
テルヨ
明
夫
夫
達郎
戸髙エイ子
続柄 物故者
遺族名
夫
忠男
中川登
木下賢二
野方野
母
シズ子
上押方
甲
斐
通
治
リツ
中川登
佐
藤
妥
夫
母
向
甲斐今朝　信 姉 フク エ
日
編 集 後 記
「晴れ男」とか「雨男」という言
葉をよく使います。職場にも「本
物の雨男じゃ！」と太鼓判を押さ
の時など、晴れていたのにその人
れている人がいますが、イベント
が動くと降り出すなど、あまりに
も い い タ イ ミ ン グで 雨 男 の 力 が
発 揮 さ れ る と 、困 る と い う か 、も
う笑ってしまいます。人のことを
「雨男じゃ ねー？」と 言って いた
自分ですが、
最近自分の計画した
行事や、
この日だけは降らないで
15 2011 ( 平成 23 年 ) ９月号
１等前後賞合わせて２億５千万円
イベントは楽しまにゃね！
８月 21 日に開催されたサル
タフェスタ 2011 には、
地元の４
バンドが出演。残念ながら青
空とはならなかったものの、雨
雲を吹き飛ばす勢いで盛り上
げていただきました。広報紙で
はいつも紙面の都合で小さく
しか掲載できないため、今年は
表紙でドーンと掲載させてい
ただきました。
【日時　】
欲し い と い う 時 に 雨 が 降 っ た り
するので、
「実 は 俺も 雨 男 か？」
と思い始めました。これから本格
的な実りの秋を迎えます。程良い
雨は必要ですが、
大災害を起こし
号 の 様 な 豪 雨 は 降 って
ム
た台 風
ほ し く な いで す ね 。
12
12

オータムジャンボ宝くじ発売
今月の表紙
賑 やか に 夏 祭り
ね
み
田ん ぼ アー トが 完 成 祝 ！ ミ 子さ ん 百 歳
44
19
18
20
う ずめ ち ゃん お 披 露 目
観光協会の
ゆ るキャ ラ
デ ザ イ ン ）が 選 ば れ 、昨 年
３月から同じく公募した
ロゴマークとともに同協
会の出版物など に使われ
ています。
今回着ぐるみデビュー
したうずめちゃ んの訪問
を 受 け 、内 倉 町 長 は「 素 晴
らしいキャラクターがで
きました。うずめちゃんを
先頭に、さらに高千穂の観
光を 発信して いただき た
高千穂町観光協会のゆ
い 」と 挨 拶 。佐 藤 会 長 は 、
るキャラ 、
「うずめちゃん」 「本町の観光は神楽にも大
いに依存している。うずめ
の着ぐるみが完成し、８月
ちゃんには、今後も１５０
日に役場で お披露目が
万人以上の観光客が訪れ
ありました。同協会の佐藤
ていただけるよう頑張っ
哲章会長とともに来庁し
てもらいたい」と活躍に期
たうずめちゃんは、職員に
待を寄せて いました。
拍手で 迎えられ 町長室で
マスコミ各社の取材に応
じていました。
同協会では、観光ＰＲに
役立て ようと 平成 年６
月から７月にマスコット
キャラクターデザインを
全国に公募。１１７件の応
募の中から、天鈿女命をモ
チーフにしたうずめちゃ
ん（東大阪市・駒井瞭さん
▲玄関前でうずめちゃんを迎える内倉町長
▼内倉町長、うずめちゃん、佐藤会長
ね
み
上田原の町養護老人ホーム 稲穂が色付く本格的な実り　町区・町上上組の綾ミ子さ
と き わ 園で ８ 月 日 、お 隣 の の 秋を 前 に 、中 川 登 集 落 の 棚 んがめでたく百歳の誕生日を
田原保育園と合同の納涼夏祭 田 に「 ガ ン バ ロ ウ 」の 文 字 と 迎 え ら れ 、８ 月 日 に 親 戚 一
りが開催され ました。今年は 日の丸の国旗が浮かび上がり 同が集まってのお祝いがあり
雨の影響で残念ながら施設内 注目を 集めました。これは中 ま し た 。ミ 子 さ ん は 明 治 年
で の開催。旧ときわ 園時代か 川登集落協定（福嶋信二代表） ８ 月 日 、三 田 井 東 陣 内 の お
ら引き続いて河内商工会が協 と中川登公民館が共同で手掛 生 ま れ で 、 歳で 綾 家 に 嫁 が
力し、焼き そばや お好み焼き け た も の で 、約 ９ ㌃ の 水 田 に れ ま し た 。長 男 の 綾 敏 光 さ ん
などの屋台が祭りの雰囲気を 植えられた飼料用米と５種類 （ ）によると 、ミ子さんはと
「昔
盛り上げました。舞台で は カ の ア ー ト 米 に よ って 、文 字 と て も し っ か り し た 性 格 。
国旗が見事に浮かび上がりま は夜遅くまで居眠りしながら
ラオケや舞踊、
した。福嶋代表は「思った以上 野菜を売りに行く準備をして
ダ ン ス 、バ ル ー
に赤や白の色が出ていい出来 い た も ので す 」と 幼 少 当 時を
ンアートなどが
映え。集落の活動がアピール 振り返っていらっしゃいまし
次 々 に あ り 、園
できたのでは？来年もいいデ た 。な お 、ミ 子 さ ん は 意 外 に
内は終始盛り上
ザインを考えたい」と、
笑顔で も 、米 寿 の 頃 ま で パ チ ン コ が
がりを見せてい
稲 穂 に 見 入 って い ま し た 。 ご 趣 味 だ っ た そ う で す 。
ました。
81
23
21
町広報　高千穂　９月号　№５４０　毎月20日発行　編集と発行／宮崎県高千穂町企画観光課　(0982)73-1207　http://www.town-takachiho.jp
23
2011 （平成 23 年） ９月号 16