岐観連第104号 平成26年9月9日 各ホテル旅館会員・観光事業会員 様

岐観連第１０４号
平成２６年９月９日
各ホテル旅館会員・観光事業会員 様
（インバウンド事業に興味のある会員様）
一般社団法人岐阜県観光連盟
会長 岸野 吉晃
マレーシア・タイからの観光客誘致に向けた現地セールスコールの実施について（募集）
当連盟では、本年度のインバウンド事業における主要マーケットを ASEAN 地域と位置づけ、事業展開
を実施しております。
本案内に先立ち、当連盟のインバウンド事業に特にご関心のある会員様（インバウンドメール会員）
に、渡航先や時期について調査を実施した結果を踏まえ、今回「マレーシア」および「タイ」において
セールスコールを行うことといたしました。
マレーシアおよびタイは、当連盟も過去に現地でセールス活動を行っており、岐阜県の知名度は着実
に上昇し、岐阜県を訪問する訪日旅行商品が数多く販売されるようになりました。また、昨年７月には
両国からの訪日ビザが免除になっていること、さらに本年３月には中部国際空港にマレーシアからの直
行便が就航するなど、アクセス面でも「中部」の注目度が向上しています。
以上より、今回はマレーシアのクアラルンプールと、タイのバンコクにおいて、下記のとおり現地セ
ールスコールを計画しておりますので、現地での売り込みを希望されます場合は、９月３０日（火）ま
でに担当あてメール又はＦＡＸにて報告くださいますようお願いいたします。
記
１
訪問日程
平成２６年１２月８日（月）～１３日（土） ４泊６日
２
マレーシアでのセールスコール
12 月 9･10 日（2 日間）
タイでのセールスコール
12 月 11･12 日（2 日間）
実施内容
マレーシア（クアラルンプール）およびタイ(バンコク)でのセールスコール（各国 10 社程度）
両国における訪日旅行エージェント等との情報交換・交流会
３
募集事業者（人）数
最大７事業者（原則、１事業者１名 当連盟の会員様に限ります）
※参加希望が多数の場合は、参加をお断りすることがあります。（申込書に記載された内容を
勘案し、参加者を決定させていただきますので、ご容赦ください。
）
４
参加費・経費等
参加費は不要ですが、一部参加者負担がございます。（下記参照）
また、航空券や宿泊先は、国内旅行会社を通じて一括して手配をする予定です。
※航空券、宿泊の手配都合上、単独行動や一部行程のみの参加はお受けできかねます。
【概算経費＝参加者でご負担いただくもの】
国内移動（宿泊）費、渡航費、現地宿泊費、夕食交流会以外の食事代等
（200,000 円程度の見込み：詳細が判明次第、参加申込者に連絡いたします）
【観光連盟が負担するもの】
エージェント訪問先アポイント・通訳（アテンド）1 名分費用、
セールスコール移動車両、夕食交流会（2 カ国で実施）経費、当連盟職員旅費
５
担当者の同行等
原則として、中部国際空港集合・解散とし、当連盟担当者が同行します。
６
報告方法
別紙様式により、平成２６年９月３０日（火）までに担当者（三島）あてメール又はＦＡＸ
にて報告願います。
（参加を希望されない場合のご報告は不要です。）
７
現地エージェント訪問時の留意事項
現地エージェントからは、旅行商品造成に必要な具体的な情報を求められます。単に観光地や
旅館・ホテル、観光施設のＰＲだけではなく、料金やアクセス、周辺の観光地・観光施設等の情
報を持って訪問する必要があります。
使用言語は、英語、タイ語です。資料などは、すべて現地言語である必要はありませんが、で
きる限り現地で使用される言語でご用意ください。
【インドネシアにおける VJ 地方連携事業】
中部運輸局の VJ 地方連携事業を活用し、愛知県観光協会および浜松市と当連盟の三者が連携し
て現地プロモーション活動（セミナー、商談会、セールスコール等）を実施します。
（11/9 から
渡航）
＜お問い合わせ先・担当者＞
（一社）岐阜県観光連盟 販売促進第一課 野村・三島
ＴＥＬ：０５８－２７５－１４８０
ＦＡＸ：０５８－２７５－１４８３
E-MAIL：[email protected]
セールスコール日程（案）
日次
日・曜
現地時間
１
12/8(月)
9:00
行
程
備
考
中部国際空港集合
11:00
中部国際空港発
16:40
バンコク・スワンナプーム国際空港発
日本との時差-2 時間
19:50
マレーシア・クアラルンプール国際空港着
日本との時差-1 時間
着後 ホテルへ
（クアラルンプール市内泊）
２
12/9(火)
終日
マレーシア エージェント訪問
夕方
訪日旅行エージェントとの夕食交流会
（クアラルンプール市内泊）
３
12/10(水)
終日
マレーシア エージェント訪問
21:00
マレーシア・クアラルンプール国際空港発
22:05
バンコク・スワンナプーム国際空港着
日本との時差-2 時間
着後 ホテルへ
（バンコク市内泊）
４
12/11(木)
終日
タイ エージェント訪問
夕方
訪日旅行エージェントとの夕食交流会
（バンコク市内泊）
５
６
12/12(金)
12/13(土)
終日
タイ エージェント訪問
夜
空港内で反省会
0:05
バンコク・スワンナプーム国際空港発
8:00
中部国際空港着
（着後解散）
【利用航空会社】タイ国際航空（予定）
【宿泊ホテル】
（未定）
マレーシア
クアラルンプール市内
タイ
バンコク市内
機内泊