666KB - CLAIR（クレア）一般財団法人自治体国際化協会

.Dec.
Vol.
巻頭言
1
アジアと共に生き、成長するまちを目指して
北橋　健治　北九州市長
特集
日本と中国の新たな関係
１　日本と中国の新たな地域間交流にむけて
2
多様化する日本と中国の地域間交流の現状と今後の課題
4
実務的協力を展開し、明るい未来を創り出そう
6
発展する中国の地方都市との経済交流を日本の地方自治体はいかに進めていくべきか
8
等身大で相手を見つめよう
田中　敦仁　㈶自治体国際化協会北京事務所所長
井　頓泉　中日友好協会副会長
莫　邦富　作家・ジャーナリスト
毛　丹青　神戸国際大学教授
２　日中地域間（経済）交流の進展に向けて
10
日中地域間交流推進セミナーにおける発表・議論
12
環境展など北京事務所の経済促進の取り組み
13
大分市と中国武漢市との信頼関係を市内企業のビジネスに
林　泰明　㈶自治体国際化協会北京事務所所長補佐（島根県派遣）
河上　良　㈶自治体国際化協会北京事務所所長補佐（山梨県派遣）、阿部遼太郎　㈶自治体国際化協会北京事務所所長補佐（東京都文京区派遣）
大渡　年春　大分市産業振興課課長補佐
３　辛亥革命百周年を迎えての交流の取り組み
15
辛亥革命百周年を迎えて
17
孫文、梅屋庄吉と長崎プロジェクト
20
“千万年”光かがやく日中友好交流の懸け橋に
片山　啓　辛亥革命百周年記念行事日本実行委員会事務局長（財団法人孫中山記念会常務理事）
長崎県企画振興部文化観光物産局文化振興課
松岡　達央　熊本県荒尾市政策企画課主事
クレア海外通信【パリ事務所】
22
海外事務所だより
フランスの子育て支援政策の概要について
多文化共生のとびら
40
山口　信義　パリ事務所所長補佐（京都市派遣）
25
海外生活だより
フランスの「最も美しい村」を訪ねて
関　清一　パリ事務所次長（茨城県派遣）
30
国
際共通語としての英語力向上のための５つの提言と具体的施策
～英語を学ぶ意欲と使う機会の充実を通じた確かなコミュニケーション能力の育成に向けて～
文
部科学省国際教育課外国語教育推進室
小さな私の先輩
我的小前辈
李　美　鹿児島県湧水町企画課国際交流員
李美
外
国人地域活動デビュー支援事業の実践から
～今後の外国人・日本人の地域協働に求められるもの～
藤波　香織　埼玉県県民生活部国際課主査
トピックス
42
JETの広場
27
情報告知版
44
C
LAIR 刊行物　─
新着情報─　CLAIRREPORT
JET 参加者の「その後」
～ InterviewwithMatthewFuller ～
㈶自治体国際化協会業務部
クレア活用のススメ
33
～国際交流の巻～
仙台市・長春市友好都市締結30周年記念事業
仙台市市民局交流政策課
交流親善コーナー
35
第 13 回日中韓３か国地方政府交流会議の開催について
㈶自治体国際化協会交流支援部交流親善課
国際協力情報ファイル
37
「自治体国際協力人材バンク」の整備とその活用
㈶自治体国際化協会交流支援部経済交流課
38
東日本大震災後のビジット・ジャパン事業の展開について
亀山　秀一　観光庁国際交流推進課課長
経済情報コーナー
表紙写真
場所：中華人民共和国重慶市奉節県
サンキョウ
説明：三峡とは、中国大陸の真ん中を悠々と流れる長江本流
クトウキョウ フキョウ セイリョウキョウ
における瞿塘峡、巫峡、西陵峡の三つの峡谷の総称で
ある。三峡下りには中国のみならず、世界各国から多
数の人々が訪れる。山水画の中に引き込まれたかのよ
うなその圧倒的な風景に、人はみな言葉を失い、雄大
な流れと眺めにただ身を任せるほかはない。
（CLAIR北京事務所撮影）