Comments
Transcript
Cisco 2600XM/2691/3700 および ISR 2800/3800 用 高密度デジタル
デー タ シー ト Cisco 2600XM/2691/3700 および ISR 2800/3800 用 高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール Cisco 2600XM、 Cisco 2691、 Cisco ISR 2800 シ リ ーズ、 Cisco 3700 シ リ ーズ、 お よび Cisco ISR 3800 シ リ ーズ マルチサー ビ ス ア ク セス ルー タ 用 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールは、 シ ス コ シ ス テ ム ズの IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン最新製品です。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールは、 高密度デジ タ ル音 声接続、高密度 WAN 接続、アナ ロ グ音声接続、お よ び リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ーデ ィ ン グ機能を 1 つのネ ッ ト ワー ク モジ ュ ー ルで提供 し ます。 こ のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールに よ っ て、 企業、 マネージ ド サービ ス プ ロ バ イ ダー、 お よ びサービ ス プ ロ バ イ ダーは、 PSTN (公衆電話交換網)、 従来のテ レ フ ォ ニー機器 (PBX [構内交換機]、 キー テ レ フ ォ ン シ ス テ ム、 アナ ロ グ電話 機、 FAX 機な ど)、 お よ び WAN を Cisco® 2600XM、 Cisco 2691、 Cisco ISR 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 Cisco 3700 シ リ ーズ、 お よ び Cisco ISR 3800 シ リ ーズ ア ク セ ス ルー タ に直接接続で き る よ う にな り 、 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン機能の利用や 通話料金の節約が可能 と な り ます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールは、 柔軟性が高 く 、 Survivable Remote Site Telephony (SRST) を備え た Cisco CallManager シ ス テ ム と Cisco CallManager Express と い う 2 つの異 な る Cisco Architecture for Voice, Video and Integrated Data (AVVID) IP テ レ フ ォ ニー環境で動作 し ます。 こ のネ ッ ト ワ ー ク モ ジ ュ ールは、マルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ に こ れ ら の IP テ レ フ ォ ニー ソ リ ュ ーシ ョ ン を統合する こ と で、Full Service Branch を構築す る お客様に完全な IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン を提供 し ます。 図1 2 ポー ト FXS VIC を搭載 し た NM-HDV2-2T1/E1 シ ス コ の IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ンは、 音声 と デー タ を統合す る 手段を提供する こ と に よ っ て、 ユーザが IP テ レ フ ォ ニー、統合サービ ス、お よ び ト ール バ イ パ ス と いっ たサービ ス を利用で き る よ う に し ます。 こ れ ら の ソ リ ュ ーシ ョ ンに よ っ て、 企業、 マネージ ド ネ ッ ト ワー ク サービ ス プ ロ バ イ ダー、 お よ びサービ ス プ ロ バ イ ダーは、 運用 コ ス ト の削減や生産性の 向上 と いっ た IP テ レ フ ォ ニーの利点を活用で き ます。 ま た、 シ ス コ の IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ンは、 Voice over IP (VoIP) (H.323、 Media Gateway Control Protocol [MGCP]、 Sessions Initiation Protocol [SIP] な ど) 、 Voice over Frame、 Voice over ATM (VoATM) (AAL2 お よ び AAL5 ア ダプテーシ ョ ン レ イ ヤ) な ど のパケ ッ ト 音声テ ク ノ ロ ジー も 利用可能に し ます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モ ジ ュ ールは、 シ ス コ が提供す る IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン の一部であ り 、 デジ タ ル音声、 アナ ロ グ音声、 お よ びデー タ 転送機能 と い う 多用途の組み合わせを単一のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールで提供 し ます。こ のモジ ュ ールは、Cisco AVVID アーキ テ ク チ ャ の IP テ レ フ ォ ニー ゲー ト ウ ェ イ と し て PSTN お よ び WAN と の通信を可能にす る だけでな く 、 IP テ レ フ ォ ニーへの移行の準備が整 う ま での間、 企業が従来のテ レ フ ォ ニー 装置を使用 し てネ ッ ト ワ ー ク を展開す る こ と を可能に し ます。 こ のモジ ュ ールには、 高密度デジ タ ル音声お よ び WAN 接続用 に最大 4 つの T1/E1 ポー ト 、 アナ ロ グ音声接続用に最大 4 ポー ト が装備 さ れ、 リ モー ト 会議お よ び ト ラ ン ス コ ーデ ィ ン グで最 大 50 セ ッ シ ョ ン を利用で き ます。 企業は、 こ れ ら の豊富な機能を単一のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールだけで、 PSTN、 従来のテ レ フ ォ ニー機器 (PBX、 キー テ レ フ ォ ン シ ス テ ム、 アナ ロ グ電話機、 FAX 機な ど) と 企業 WAN への接続が実現で き ます。 こ のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールには内蔵 T1/E1 ポー ト 数がそれぞれ 0、 1、 2 と い う 3 つのモデルがあ り ます (表 2 を参照)。 各 内蔵ポー ト は、 必要に応 じ て T1 ま たは E1 動作をサポー ト す る よ う に ソ フ ト ウ ェ アで設定で き ます。 ま た、 各ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールには、 VIC/VWIC ス ロ ッ ト が 1 つ装備 さ れてお り 、 シ ス コ の Voice/WAN Interface Card (VWIC; 音声ま たは WAN イ ン All contents are Copyright © 1992–2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 1 of 14 タ ーフ ェ イ ス カー ド ) 、 ま たは Voice Interface Card (VIC; ボ イ ス イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド ) を搭載で き ます。 Cisco VIC は、 ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールに取 り 付け る ド ー タ カー ド であ り 、PSTN やテ レ フ ォ ニー機器 (PBX、 キー テ レ フ ォ ン シ ス テ ム、FAX 機、 電話機) への イ ン タ ーフ ェ イ ス を提供 し ます。 Cisco VWIC は、 PBX、 PSTN や WAN への イ ン タ ーフ ェ イ ス を提供す る ド ー タ カー ド です。 図 1 に、 2 つの内蔵 T1/E1 ポー ト を備え、 VIC/VWIC ス ロ ッ ト に VIC2-2FXS を搭載 し た NM-HDV2-2T1/E1 を示 し ます。 サポー ト さ れてい る Cisco VWIC には、 G.703 イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド オプシ ョ ン と と も に ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト 機能を 備えた 1 ポー ト /2 ポー ト の T1 お よ び E1 イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド が含まれます。 こ れ ら のカー ド は、 あ ら ゆ る デジ タ ル音声に 対応 し 、 オプシ ョ ンで WAN 接続に も 対応 し てい ます。 VIC も さ ま ざ ま なオプシ ョ ンがサポー ト さ れてお り 、 2 ポー ト Foreign Exchange Station (FXS)、 Direct Inward Dial (DID)、 Foreign Exchange Office (FXO)、 Ear and Mouth (E&M) アナ ロ グ イ ン タ ー フ ェ イ ス カー ド 、 4 ポー ト FXS お よ び 4 ポー ト FXO カー ド 、 –40 V の フ ァ ン ト ム パ ワーを提供す る 2 ポー ト ISDN BRI (基本 イ ン タ ーフ ェ イ ス) デジ タ ル イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド な ど を使用で き ま す。 こ れ ら のカー ド は、 あ ら ゆ る アナ ロ グ接続オプ シ ョ ン、お よ びユーザ側/ネ ッ ト ワー ク 側デジ タ ル BRI 接続な ど があ り ます。サポー ト さ れてい る オプシ ョ ンの詳細については、 表 3 を参照 し て く だ さ い。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モ ジ ュ ールには、 新 し い PVDM2 パケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ールが対応 し ます。 こ のモジ ュ ールは、 最新のデジ タ ル信号処理テ ク ノ ロ ジーに よ っ て、 4 ~ 120 チ ャ ネルの ス ケー ラ ビ リ テ ィ を提供 し ます。 各 NM-HDV2 ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールには、 最大 4 つの PVDM2 を搭載で き ます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン 高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールを Cisco ISR 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 お よ び Cisco ISR 3800 に 搭載す る 場合 も 同様に、 マザーボー ド に搭載済みの PVDM2 DSP モジ ュ ール と 効果的に連携 さ せる こ と がで き ます。企業は、展 開す る 音声チ ャ ネルに見合っ た PVDM2 を最小限の数だけ搭載 し 、 拡張に合わせて PVDM2 の数を増やす こ と がで き ます。 こ れ ら の新 し い SIMM タ イ プの PVDM2 では、 ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し て コ ーデ ッ ク の複雑度を高、 中、 ま たはフ レ ッ ク ス に設定 で き ます。 デフ ォ ル ト 設定での複雑度はフ レ ッ ク ス で、 こ のモー ド のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールは、 使用可能な PVDM2 の数に 応 じ て、 コ ールご と に適切な コ ーデ ッ ク (中ま たは高) を動的にネ ゴ シエー ト し ます。 HM-HDV2 モジ ュ ールま たはマザーボー ド (ISR 2811、 ISR 2821、 IRS 2851、 お よ び ISR 3800 に搭載) 上の PVDM2 は、 1 台の マルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ に搭載 さ れた複数の IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ー ルで共有で き ます。 サポー ト さ れてい る PVDM2 モジ ュ ールについては、 表 4 を参照 し て く だ さ い。 シ ス コ の IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールでは、 リ モー ト 会議お よ び ト ラ ン ス コ ー デ ィ ン グ拡張機能を利用で き ます。 こ のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールを使用すれば、 支社にハー ド ウ ェ ア ベース の会議 リ ソ ース を 提供 し 、 簡単にマルチパーテ ィ の会議を開催で き る ため、 WAN 経由で会議 リ ソ ー ス を配信す る コ ス ト を節約で き ま す。 し か も 、 同 じ ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ール内に ト ラ ン ス コ ーデ ィ ン グ リ ソ ース があ る ため、 WAN ト ラ フ ィ ッ ク の圧縮に よ る 帯域幅の 消費量の削減や、 異な る コ ーデ ッ ク を サポー ト し てい る デバ イ ス間の通信が可能 と な り 、 さ ら に コ ス ト を節約で き ます。 最大 50 の 8 パーテ ィ G.711 ア ド ホ ッ ク 会議 と 、 最大 32 の 8 パーテ ィ マルチ コ ーデ ッ ク (G.711/G.729) ア ド ホ ッ ク 会議を、 単一の IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールでサポー ト で き ます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールは、 Cisco 2600XM、 Cisco 2691、 Cisco ISR 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 Cisco 3700 シ リ ーズ、 お よ び Cisco ISR 3800 シ リ ーズ ア ク セ ス ルー タ に搭載 さ れ、 Cisco IP Phone、 Cisco CallManager、 Cisco CallManager Express、 Cisco Unity ソ フ ト ウ ェ ア、 Cisco Unity Express、 Cisco IP Contact Center (IPCC)、 Cisco IPCC Express な ど、 すべての IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン と 相互運用で き ま す。 Cisco 3745 ま たは Cisco ISR 3845 ア ク セ ス ルー タ には、最大 4 つのネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールを搭載で き 、中複雑度の コ ーデ ッ ク で最大 480 の音声チ ャ ネル をサポー ト で き ます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールを、 SRST (Cisco CallManager と 併用) ま たは Cisco CallManager Express と 組み合わせてマルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ に搭載すれば、 支社での IP テ レ フ ォ ニーに最適な、 シ ン グルボ ッ ク ス の通信 ソ リ ュ ーシ ョ ン を実現で き ます。 表 5 に、 マルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ でサポー ト さ れてい る ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールの最大数の一覧を示 し ます。 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 2 of 14 重要な機能 と 利点 表1 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールが提供する幅広い機能 と 利点 製品の機能 利点 豊富 な機能 を単一のネ ッ ト ワー ク デー タ WAN 接続、 高密度デジ タ ル音声接続、 ア ナ ロ グ音声接続、 お よ び リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス モ ジ ュ ールで提供 コ ーデ ィ ングな どの機能が、 単一のネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールでサポー ト さ れている ため、 お客様は 他のネ ッ ト ワー ク のモ ジ ュ ールのス ロ ッ ト を 別の用途に利用で き ま す。 単一のネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール ス ロ ッ ト プ ラ ッ ト フ ォ ームなので、 小規模オ フ ィ スの展開に適 し た、 コ ス ト 効率に優れ た IP テ レ フ ォ ニー ソ リ ュ ーシ ョ ン と な り ます。 シ ス コ のマルチサービ ス ア ク セス ルー タ へ完全に統合 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールは、 シ ス コ のマルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ に完全に統合 さ れるので、 Full Service Branch オ フ ィ スのための単一の IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン と な り ます。 シ ス コ のマルチサービ ス ア ク セス ルー タ で実行 さ れる Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アには、 高度な Quality of Service (QoS) 、 イ ン テ リ ジ ェ ン ト ネ ッ ト ワー ク キ ュ ー イ ング、および標準ベースのカ プ セル化機能が組み込まれてお り 、IP、 フ レーム リ レー、ATM 上で音声および FAX の両方を効率よ く 転送で き ます。 PSTN や従来のオ フ ィ ス機器への アナ ログおよびデジ タ ル音声接続が単一のネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールでサポー ト さ れている ため、お アナロ グおよびデジ タ ル音声接続を 客様は PSTN や内線電話網、 電話、 FAX、 PBX、 およびキー テ レ フ ォ ン シ ス テムへの柔軟性の高 効率的に提供 い、 安定 し た接続を効率的に実現で き ます。 デー タ WAN と デジ タ ル音声接続を 音声および WAN デー タ が同 じ T1 イ ン タ ー フ ェ イ スに統合 さ れている ため、小規模な支社の PSTN 統合 およびデー タ WAN ア ク セス を高い コ ス ト 効率で実現で き ます。 高密度のデジ タル音声接続をサポー ト 単一のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ール ス ロ ッ ト でデジ タ ル音声接続に使用で き る T1/E1 ポー ト を最大 4 つ ま でサポー ト し ている ため、 オ フ ィ スでの ト ール バイパス (音声および FAX ト ラ フ ィ ッ ク を WAN 経由で転送する こ と に よ る通話料の削減ま たは解消) に最適です。 堅牢でスケー ラ ブルな、 次世代の 高性能 DSP テ ク ノ ロ ジーの活用 DSP あた り の コ ール密度を高め、 各 DSP のチ ャ ネル割 り 当ての柔軟性を高める最新のデジ タ ル信 号処理技術を採用 し ています。各ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールには最大 4 つの PVDM2 ス ロ ッ ト が装備 さ れてお り 、 ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールあた り 4 ~ 120 チ ャ ネルのスケー ラ ビ リ テ ィ を提供で き ま す。 こ れ らの DSP は、1 台のマルチサービ ス ア ク セス ルー タ に搭載 さ れた複数の IP コ ミ ュ ニケー シ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールで共有で き ます。 Cisco ISR 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 Cisco ISR 3825、 お よび Cisco ISR 3845 に搭載 さ れた マザーボー ド 上の DSP も、 NM-HDV2 ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール と 併用可能です。 内蔵型で設定の簡単な T1/E1 ポー ト 内蔵ポー ト は、 T1 あ る いは E1 を コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン で選択可能であ る ため、 発注やプ ロ ビ ジ ョ ニ ングが容易です。 また、 多国籍の企業での展開が柔軟に行え ます。 あ ら ゆる規模の企業の要件に対応で IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールは、 Cisco 2600XM、 Cisco 2691、 Cisco ISR き る スケー ラ ビ リ テ ィ と 柔軟性 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 Cisco 3700 シ リ ーズ、 および Cisco ISR 3800 シ リ ーズ ア ク セス ルー タ に搭載で き、 支社の規模 と 通信ニーズに合わせた幅広い選択が可能です。 こ のネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールは、プ ラ ッ ト フ ォ ームの拡張に合わせて再利用で き るので、投資も保護 さ れます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールには、 さ ま ざ ま な用途があ り ます。 下の用例では、 本 社の Cisco CallManager に よ っ て支社の IP Phone の コ ールが制御 さ れてい ます (図 2)。 各支社は SRST に よ っ て強化 さ れてい る ため、 WAN がダ ウ ン し た り 、 Cisco CallManager への接続が切断 さ れた り し た場合で も 、 支社の基本的な テ レ フ ォ ニー サービ ス は維持 さ れます。 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワ ー ク モジ ュ ールは、 支社に配置 さ れたシ ス コ の Full Service Branch ルー タ に搭載 さ れます。 支社間お よ び支社 と PSTN 間では、 頻繁に音声通信が発生 し ます。 そのため、 支社 間の音声 コ ールには VoIP を利用 し 、 WAN 経由でルーテ ィ ン グする こ と に よ っ て、 テ レ フ ォ ニー コ ス ト を節約 し てい ます。 ま た NM-HDV2-2T1/E1 を使用 し て、 音声お よ びデー タ 接続の両方に T1 WAN ア ク セ ス を提供 し てい ます。 外部への コ ールには、 T1 PSTN ア ク セ ス が使用 さ れます。 さ ら に、 NM-HDV2-2T1/E1 上の VIC/VWIC ス ロ ッ ト に VIC-4FXS/DID を搭載 し 、 アナ ロ グ 電話機 と FAX 機を接続 し てい ます。 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 3 of 14 図2 Full Service Branch に NM-HDV-2T1/E1 (VIC-4FXS/DID 搭載) と SRST を使用 し た IP テ レ フ ォ ニーの例 表2 シ ス コ の IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール モ ジ ュ ール 説明 用途 NM-HDV2 IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル デジ タ ルまたはアナ ログ/BRI 音声/WAN イ ン タ ー フ ェ イ ス カ ー ド のいずれ 音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール か を 搭載で き る VIC/VWIC ス ロ ッ ト を 装備 し て い ま す。 中複雑度の コ ー デ ッ ク の場合で、 最大 60 チ ャ ネルのデジ タ ル音声、 または 4 チ ャ ネルのア ナ ロ グ音声をサポー ト し ています。最大 4 つの PVDM2 パケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ールを搭載 し て使用 し ます。 NM-HDV2-1T1/E1 T1/E1 ポー ト を 1 つ内蔵 し た IP コ ミ ュ 内蔵型の T1/E1 ポー ト と 、 デ ジ タ ルま たはア ナ ロ グ/BRI 音声/WAN イ ン ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX タ ー フ ェ イ ス カ ー ド のいずれか を搭載で き る VIC/VWIC ス ロ ッ ト を 1 つ ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール ずつ装備 し ています。 中複雑度の コ ーデ ッ クの場合で、 最大 90 チ ャ ネルの デジ タ ル音声、または 30 チ ャ ネルのデジ タ ル音声 と 4 チ ャ ネルのアナロ グ 音声をサポー ト し ています。 最大 4 つの PVDM2 パケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ールを搭載 し て使用 し ます。 NM-HDV2-2T1/E1 T1/E1 ポー ト を 2 つ内蔵 し た IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX 内蔵型の T1/E1 ポー ト を 2 つ と 、 デジ タ ルまたはアナロ グ/BRI 音声/WAN イ ン タ ー フ ェ イ ス カー ド のいずれかを搭載で き る VIC/VWIC スロ ッ ト を 1 つ ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール 装備 し ています。 中複雑度の コ ーデ ッ ク の場合で、 最大 120 チ ャ ネルのデ ジ タ ル音声、ま たは 60 チ ャ ネルのデジ タ ル音声 と 4 チ ャ ネルのアナログ音 声をサポー ト し ています。 最大 4 つの PVDM2 パケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ールを搭載 し て使用 し ます。 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 4 of 14 表3 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール用の VIC/VWIC オプ シ ョ ン IP コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 高密度デジ タ ル音声ネ ッ ト ワ ー ク モ ジ ュ ール用 の VIC/VWIC オプシ ョ ン 説明 用途 VIC2-2FXS 2 ポ ー ト FXS 音 声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス FXS ポー ト は、 電話機、 FAX 機、 およびキー テ レ フ ォ ン シ ス カー ド テムへの直接接続に使用 し ます。 バ ッ テ リ ーの極性反転 と 発信 者 ID をサポー ト し ています。 VIC-4FXS/DID 4 ポ ー ト FXS 音 声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス VIC2-2FXO FXS ポー ト は、 電話機、 FAX 機、 およびキー テ レ フ ォ ン シ ス カ ー ド (注 : 現時点では DID 機能はサポー ト テムへの直接接続に使用 し ます。 バ ッ テ リ ーの極性反転 と 発信 さ れていません。) 者 ID をサポー ト し ています。 2 ポ ー ト FXO 音 声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス カ ー ド (すべての国で使用で き るユニバーサル FXO ポー ト は、 PBX やキー テ レ フ ォ ン シ ス テムへの接続、 ま たは PSTN への構外接続に使用 し ます。 バ ッ テ リ ーの極性反転 カ ー ド) 。 任 意 の ポ ー ト で の ア ナ ロ グ Centralized Automated Message Accounting の検出 と 発信者 ID をサポー ト し ています。 こ れら の VIC は、 ソ (CAMA) もサポー ト し ています。 す。 専用の E-911 サー ビ ス を提供す る ア ナ ロ グ CAMA ト ラ ン フ ト ウ ェ ア で設定す る こ と に よ っ て すべての国で使用で き ま ク への接続に も 使用で き ます (北米のみ)。 VIC2-4FXO 4 ポ ー ト FXO 音 声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス FXO ポー ト は、 PBX やキー テ レ フ ォ ン シ ス テムへの接続、 ま カ ー ド (すべての国で使用で き るユニバーサル たは PSTN や PTT への構外接続に使用 し ます。 バ ッ テ リ ーの カ ー ド )。任意のポー ト でのアナ ログ CAMA も 極性反転の検出 と 発信者 ID を サポー ト し て い ま す。 こ れ ら の サポー ト し ています。 VIC は、 ソ フ ト ウ ェ ア で設定する こ と に よ っ てすべての国で使 用で き ます。 専用の E-911 サービ ス を提供する アナロ グ CAMA ト ラ ン ク への接続に も 使用で き ます (北米のみ)。 VIC2-2E/M VIC-2DID 2 ポ ー ト E&M 音声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス 内線用 と し て、 PBX やキー テ レ フ ォ ン シ ス テムへの接続に使 カー ド 用 し ます。 2 ポ ー ト DID 音声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス CO (セ ン ト ラ ル オ フ ィ ス) か らの構外 DID 接続に使用 し ます。 カー ド PSTN からの着信 コ ールのみを処理 し ます。発信者 ID をサポー ト し ています。 VIC2-2BRI-NT/TE 2 ポ ー ト BRI 音 声/FAX イ ン タ ー フ ェ イ ス カー ド (ネ ッ ト ワーク側または端末側に設定可能) ネ ッ ト ワー ク 側ま たはユーザ側の PBX ま たはキー テ レ フ ォ ン シ ス テムへの構外接続に使用 し ます (ISDN 音声 BRI)。 特許出 願中の柔軟性の高い L2 および L3 構成をサポー ト し ています。 VIC-1J1 1 ポー ト J1 音声イ ン タ ー フ ェ イ ス カ ー ド J1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する日本の PBX への接続に使 用 し ます。 VWIC-1MFT-T1 VWIC-2MFT-T1 VWIC-2MFT-T1-DI VWIC-1MFT-E1 VWIC-2MFT-E1 1 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク T1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN T1 (音声および WAN) への接続に使用 し ます。 2 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク T1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN T1 (音声および WAN) への接続に使用 し ます。 ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト 機能付きの 2 ポー T1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク T1 (音声 への接続に使用 し ます。チ ャ ネルの ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト および WAN) 機能も提供 し ます。 1 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク E1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN E1 (音声および WAN) への接続に使用 し ます。 2 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク E1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN E1 (音声および WAN) への接続に使用 し ます。 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 5 of 14 IP コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 高密度デジ タ ル音声ネ ッ ト ワ ー ク モ ジ ュ ール用 の VIC/VWIC オプシ ョ ン 説明 用途 VWIC-2MFT-E1-DI ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト 機能付きの 2 ポー E1 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する PBX、PSTN、ま たは WAN VWIC-1MFT-G703 VWIC-2MFT-G703 表4 ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク E1(音声 への接続に使用 し ます。チ ャ ネルの ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト および WAN) 機能も提供 し ます。 1 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク フ レ ームな し の G.703 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する WAN G703 (WAN 専用) への接続に使用 し ます。 2 ポ ー ト RJ-48 マ ル チ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク フ レ ームな し の G.703 標準イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する WAN G703 (WAN 専用) への接続に使用 し ます。 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールでサポー ト さ れている PVDM2 パケ ッ ト FAX/音声 DSP の タ イ プ と 密度 モ ジ ュ ール名 説明 DSP 数 高複雑度 1 の コ ーデ ッ ク での最大チ ャ ネル数 中複雑度 2 の コ ーデ ッ ク での最大チ ャ ネル数 G.711 コ ーデ ッ ク での 最大チ ャ ネル数 PVDM2-8 8 チ ャ ネル パケ ッ ト FAX/ 1 4 4 8 1 6 8 16 2 12 16 32 3 18 24 48 4 24 32 64 音声 DSP モ ジ ュ ール PVDM2-16 16 チ ャ ネル パケ ッ ト FAX/ 音声 DSP モ ジ ュ ール PVDM2-32 32 チ ャ ネル パケ ッ ト FAX/ 音声 DSP モ ジ ュ ール PVDM2-48 48 チ ャ ネル パケ ッ ト FAX/ 音声 DSP モ ジ ュ ール PVDM2-64 64 チ ャ ネル パケ ッ ト FAX/ 音声 DSP モ ジ ュ ール 1. サポー ト さ れている高複雑度の コ ーデ ッ ク は、 G.711、 G.726、 G.729、 G.723.1、 G.728、 GSM-EFR、 および FAX リ レーです。 2. サポー ト さ れている中複雑度の コ ーデ ッ ク は、 G.711、 G.726、 G.729a、 GSM、 および FAX リ レーです。 表5 プ ラ ッ ト フ ォ ームに搭載で き る ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールの最大数 プ ラ ッ ト フ ォ ーム 搭載可能な IP コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 高密度デ ジ タ ル音声/ FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールの最大数 2600XM 1 2691 1 ISR 2811 1 ISR 2821 1 ISR 2851 1 3725 2 3745 4 ISR 3825 2 ISR 3845 4 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 6 of 14 表6 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ールの機能の概要 機能 説明 と 利点 IP テ レ フ ォ ニー音声 • 全世界の PSTN および内線電話網への、 柔軟性の高い安定 し た接続を提供する こ と によ っ て、 シ ス コ のすべての IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン を統合 し ます。 ゲー ト ウ ェ イ • PSTN または従来の PBX/Private Automatic Branch Exchange(PABX)への高密度ゲー ト ウ ェ イ を Cisco IP Phone へ提供 し ます。 • 音声、 デー タ 、 およびビデオ イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ に接続 さ れた従来の PBX シ ス テム、 電話機、 FAX 機、 およ びキー テ レ フ ォ ン シ ス テムに、 PSTN への高密度ゲー ト ウ ェ イ を提供 し ます。 • Cisco AVVID アーキテ ク チ ャ と シ ス コ の IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン と の相互運用を可能に し ます。 • 企業のイ ン ト ラ ネ ッ ト 、 LAN、 Metropolitan-Area Network (MAN; メ ト ロポ リ タ ン エ リ ア ネ ッ ト ワー ク)、 ま たは ト ール バイパス WAN 経由で音声および FAX ト ラ フ ィ ッ ク を転送する こ と に よ っ て、 長距離および地方通信事業者への料金負担 を削減または解消 し ます。 • 既存の電話機、 FAX 機、 PBX シ ス テム、 およびキー テ レ フ ォ ン シ ス テム と と も に機能 し ます。 • 接続 ト ラ ン ク : 内線網の代わ り と な る安定 し た機構を生成 し ます (デジ タ ル/デジ タ ル、 デジ タ ル/アナログ、 アナ ロ グ/アナ ログ機能)。 • シ ス コの他の音声対応製品 と 通信する Cisco IP Phone、 アナ ログ電話機、 FAX 機、 および PBX/PABX と エ ン ド ツーエ ン ド で相互運用で き ます。 パケ ッ ト 転送に よ る • Voice/FAX over IP : レ イ ヤ 3 の VoIP ト ラ フ ィ ッ クは、 ISDN、 専用線、 シ リ アル接続、 フ レーム リ レー、 イ ーサ ネ ッ ト 、 ト ー ク ン リ ン グ、 お よ び Asynchronous Transfer Mode (ATM; 非同期転送モー ド ) な ど、 あ ら ゆる レ イ 音声機能 ヤ 1 およびレ イ ヤ 2 メ デ ィ ア で伝送で き ます。 • Voice/FAX over Frame Relay : VoFR は、 FRF.11 および FRF.12 規格をサポー ト し ています。 こ のソ リ ュ ーシ ョ ン では、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア独自の音声品質の機能を使用で き ます。 • Voice over ATM : VoATM は、 AAL2 または AAL5 カ プ セル化を使用 し てサポー ト さ れています。 音声は、 既存の ATM ネ ッ ト ワー ク を利用 し て直接転送 さ れます。 VoATM には、 T1/E1 ATM、 IMA、 DS3/E3 ま たは OC-3、 ま た は DSL WIC と い っ た ATM イ ン タ ー フ ェ イ スが必要です。 • Compressed Real-Time Protocol (cRTP) : RTP ヘ ッ ダー圧縮 と パケ ッ ト 分割方式を提供 し ます。 こ れに よ り 、 あ ら ゆる WAN 接続で商業レ ベルの音声および FAX 伝送を実現で き ます。 • コ ール ア ド ミ ッ シ ョ ン制御および PSTN の代替シ ス テム : IP イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ 経由で コ ールが確立 さ れる前 に、 Service Assurance Agent (SAA) を 使用 し て、 待 ち 時間、 遅延、 お よ び ジ ッ タ を 決定 し 、 リ ア ル タ イ ム で ICPIF を計算 し ます。 SAA パケ ッ ト は音声パケ ッ ト を エ ミ ュ レ ー ト し 、 ネ ッ ト ワー ク 全体で音声 と 同 じ プ ラ イ オ リ テ ィ を与え ら れます。 • 高度な QoS メ カ ニズム : 設定可能な Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア機能によ っ て、 必要な帯域幅を確保 し 、 音声および FAX ト ラ フ ィ ッ ク に優先順位を付ける こ と で、 商業レ ベルの音声および FAX を ト ラ ン スペア レ ン ト に配信で き ま す。 こ れら の機能には、 Resource Reservation Protocol (RSVP)、 キ ュ ー イ ング方式 (低遅延キ ュ ー イ ングな ど)、 IP precedence、 および DiffServ Code Point (DSCP) な どがあ り ます。 コ ール制御 シ グ ナ リ • H.323 V1/V2/V3/V4、 MGCP 0.1/1.0、 および SIP コ ール制御プ ロ ト コルがサポー ト さ れています。 また、 MGCP ま たは H.323 を使用する Cisco CallManager 3.3、 および Cisco CallManager Express 3.1 もサポー ト さ れています。 ング IT U 標準 音 声コ ー デッ ク • G.711、 G.729、 G.729a/b、 G.723.1、 G.726、 G.728、 GSM、 GSM-EFR、 GSM-ER : こ れ ら は標準ベースの圧縮 技術であ り 、 IP、 フ レーム リ レー、 および ATM によ る音声の伝送を可能に し ます。 G.711 規格では、 U-law また は A-law のいずれかを使用 し た 64 Kbps の PCM 変調が採用 さ れています。 他の コ ーデ ッ ク では、 よ り 低い ビ ッ ト レー ト が使用 さ れます。 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 7 of 14 機能 説明 と 利点 テ レ フ ォ ニー イ ン 次のシグナ リ ング プ ロ ト コ ルがサポー ト さ れています。 タ ー フ ェ イ スのシグ • FXO/FXS ループ ス タ ー ト およびグ ラ ン ド ス タ ー ト シグナ リ ング ナ リ ン グ サポー ト • E&M (wink、 immediate、 delay) • イ ンバウ ン ド シグナ リ ング (DTMF、 MF のサポー ト な ど) • T1 および E1 CAS • T1 および E1 PRI Q.931 のユーザ側およびネ ッ ト ワー ク側 • T1 および E1 PRI QSIG • E1 MelCAS • E1 R2 CAS • T1 および E1 ト ラ ン スペア レ ン ト CCS (マルチ D チ ャ ネルを使用) • 国別シグナ リ ン グ • リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ーデ ィ ング 音声機能 1 : 最大 50 の 8 パーテ ィ G.711 ア ド ホ ッ ク会議セ ッ シ ョ ン、 ま たは最大 32 の 8 パーテ ィ マルチ コ ーデ ッ ク (G.711/G.729) ア ド ホ ッ ク会議セ ッ シ ョ ンがサポー ト さ れています。 G.729a と G.711 コ ーデ ッ ク間では最大 128 の ト ラ ン ス コ ーデ ィ ング セ ッ シ ョ ン、 G.729 と G.711 コ ーデ ッ ク間では 96 の ト ラ ン ス コ ーデ ィ ング セ ッ シ ョ ンがサポー ト さ れています。 • エ コ ー キ ャ ン セル : 業界を リ ー ド する G.168 準拠の ソ フ ト ウ ェ ア エ コ ー キ ャ ン セル機能によ っ て、 テール回線 上のエ コ ーを最大 64 Mbps ま でキ ャ ン セルで き ます。 • 無音圧縮、 Voice Activity Detection (VAD; 音声ア ク テ ィ ビ テ ィ 検出) : 通話中のみ帯域幅が使用 さ れます。 回線 が無音の間は、 デー タ ト ラ フ ィ ッ ク が帯域幅を使用で き ます。 • コ ン フ ォ ー ト ノ イ ズ生成 : こ の機能に よ っ て、 電話ユーザは、 音声パケ ッ ト が伝送 さ れていない と き で も接続が 維持 さ れている こ と を確認で き ます。 • Private Line Automatic Ring-down (PLAR) : 一方で受話器を取 り 上げる と 、 別のデジ タ ルまたはアナ ログ音声 ポー ト への直接接続が開始 さ れます。 「Trader Turret」 PLAR が含まれます。 • Local/Advanced Voice Busy-Out (LVBO/AVBO) : ルー タ への WAN ま たは LAN の直接接続、 または宛先ポー ト ま でのネ ッ ト ワー ク 上にダウン し た部分があ る場合、 PBX または PSTN への該当する音声 ト ラ ン ク回線がすべ て自動的にビ ジー状態にな り ます。 • 発信者 ID のサポー ト : アナ ログ FXS、 FXO、 および DID イ ン タ ー フ ェ イ ス上で、 発信者 ID ( コ ール毎に、 非ブ ロ ッ キン グ) をポー ト 単位で設定で き ます。 • 複数のカ ー ド を またが っ たハン ト グループ : 最初の使用可能な回線に コ ールを自動転送で き ます。 • 内蔵型の Add Drop Multiplexer (ADM; Add/Drop マルチ プ レ クサ) ( ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト ) : マルチポー ト の音声ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール内で、 音声の分岐挿入多重化を実行 し ます。 外部の ADM を使用する必要はな く 、 メ ン テナン ス、 サポー ト 、 および費用は不要です。 • チ ャ ネル バン ク :T1 ま たは E1 イ ン タ ー フ ェ イ ス上の DS-0 チ ャ ネルを使用 し 、アナ ログ音声ポー ト の ト ラ フ ィ ッ ク をデジ タ ル音声 ト ラ フ ィ ッ ク に変換 し ます。 • ダ イ ヤル プ ラ ン マ ッ ピ ング : ダ イヤル さ れた電話番号が IP ア ド レ スに自動的にマ ッ ピ ン グ さ れるので、 設定 と 管理が簡単です。 • Interactive Voice Response (IVR) のサポー ト : 自動応答、 音声 メ ールのサポー ト 、 および必要なサービ スに基 づ く コ ール ルーテ ィ ング を提供 し ます。 • Hoot & Holler over IP : 既存のエ ン ド ポ イ ン ト を使用 し 、 WAN 経由で、 高品質の Hoot & Holler マルチキ ャ ス ト 音声サービ ス と マルチキ ャ ス ト 会議を提供 し ます。 音声ポー ト イ ン タ ー • FXS、FXO (CAMA を含む)、DID、E/M、BRI (S/T)、T1、E1、および J1 イ ン タ ー フ ェ イ スがサポー ト さ れています。 フ ェ イス © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 8 of 14 機能 説明 と 利点 音声ポー ト 固有の • FXS および FXO : バ ッ テ リ ー極性反転検出、 および接続切断監視 と 遠端応答監視の開始を行います。 機能 • ISDN BRI ネ ッ ト ワー ク側および フ ァ ン ト ム パワー : VIC2-2BRI-NT/TE を使用すれば、 ユーザ側 と し て設定 さ れ た PBX/PABX をルー タ に直接接続で き ます。 また、 必要に応 じ て機器に フ ァ ン ト ム パワーが供給 さ れます。 • アナログ CAMA ト ラ ン ク 接続 : VIC2-2FXO および VIC2-4FXO を使用すれば、 専用の E-911 サービ ス を提供する アナログ CAMA ト ラ ン ク に接続で き ます。 VIC の各ポー ト は、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し て個別に FXO ま たは CAMA ポー ト と し て設定で き ます。 • ポー ト 単位の無効化 : 各ポー ト は、 同 じ VIC または NM 上の他のポー ト に影響を与え る こ と な く 無効化で き ます。 • LED イ ン ジケー タ によ っ て、 音声処理 リ ソ ース と ポー ト のス テー タ ス を確認で き ます。 FAX およびモデム • FAX およびモデムのパススルー : FAX およびモデムの ト ラ フ ィ ッ クが音声ポー ト を通過で き ます。 • FAX リ レー : パケ ッ ト ネ ッ ト ワー ク を経由 し て FAX を伝送する ための、 よ り 安定 し た プ ロ ト コ ルを提供 し ます。 T.37 および T.38 FAX プ ロ ト コル もサポー ト さ れています。 • T1/E1 またはフ ラ ク シ ョ ナル T1/E1 ネ ッ ト ワー ク イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用する シ リ アル デー タ WAN ア ク セスが サポー ト さ れています。 デー タ 機能 • N × 64 Kbps ま たは N × 56 Kbps のチ ャ ネル グループ デー タ レー ト (T1 : N=1 ~ 24、 E1 : n=1 ~ 31)。 • デー タ チ ャ ネル グループが、 最大 32 個 (総帯域幅は最大 2 Mbps) ま でサポー ト さ れています。 • デー タ WAN ア ク セス と DS-0 音声チ ャ ネルを、 同 じ T1/E1 上で統合で き ます。 • デ ュ アル ク ロ ッ キング ド メ イ ン:1 つの T1/E1 デー タ のみの ト ラ ン ク で第 2 のク ロ ッ キン グ ド メ イ ン をサポー ト し ています。 こ れは、 同一の NM-HDV2 モ ジ ュ ール内に存在する他の T1/E1 および BRI ポー ト が使用する プ ラ イ マ リ ク ロ ッ キング ド メ イ ンから独立 し ています。 高いパ フ ォ ー マ ン ス と 柔軟性を持つ DSP アーキテ ク チ ャ • チ ャ ネル容量 : 中複雑度の音声チ ャ ネルが最大 120 チ ャ ネルま でサポー ト さ れています。 詳細については、 「ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール (NM) の仕様」 を参照 し て く だ さ い。 • Flexi-DSP アーキテ ク チ ャ : 設定時に コ ーデ ッ ク の複雑度を指定する必要はあ り ません。 コ ールが確立 さ れた時点 で適切な コ ーデ ッ クが動的に選択 さ れる と 同時に、 最適な DSP リ ソ ースが割 り 当て ら れます。 • 機能のア ッ プグ レー ド : こ の DSP アーキテ ク チ ャ では、 簡単な コ ー ド のア ッ プデー ト によ っ て新 し い機能を追加 で き ます。 • DSP の共有 : 単一の音声ゲー ト ウ ェ イ ルー タ に搭載 された複数の NM-HDV2 モジ ュール間で DSP を共有で き ます。 1. リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ーデ ィ ン グ機能は、 2600XM、 2691、 および 3700 プ ラ ッ ト フ ォ ームについては Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア リ リ ース 12.3(8)T 以上で、 ISR 2800 プ ラ ッ ト フ ォ ームについては 12.3(8)T4 以上で、 ISR 3800 プ ラ ッ ト フ ォ ームについては 12.3(11)T 以上でサポー ト さ れます。 その他の機能 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アおよびプ ラ ッ ト フ ォ ームのサポー ト • デバ イ ス設定、 モニ タ リ ン グ、 リ ン ク ス テー タ ス、 セキ ュ リ テ ィ 、 レ イ ヤ 2 お よ びレ イ ヤ 3 プ ロ ト コ ルの設定 と 管理、 お よ び コ ール履歴な ど が、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アの CLI ( コ マ ン ド ラ イ ン イ ン タ ーフ ェ イ ス) を通 じ て完全にサポー ト さ れ てい ます。 • すべての Cisco 2600XM、 Cisco 2691、 Cisco ISR 2811、 Cisco ISR 2821、 Cisco ISR 2851、 Cisco 3700、 お よ び Cisco ISR 3800 マ ルチサービ ス ア ク セ ス ルー タ でサポー ト さ れてい ます。 ネ ッ ト ワー ク管理のサポー ト • Cisco Voice Manager • SNMP プ ロ ト コ ルに準拠 • MIB ブ ラ ウ ザに よ っ て管理可能 • • CiscoView イ ン タ ーフ ェ イ ス に よ る 設定 ConfigMaker • NetSys をサポー ト © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 9 of 14 ソ フ ト ウ ェ アおよび メ モ リ 要件 表7 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アのバージ ョ ン 製品 Cisco 2600XM Cisco 2691 Cisco 3700 NM-HDV2 12.3(7)T 12.3(7)T 12.3(7)T NM-HDV2-1T1/E1 リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ー リ モ ー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ー リ モー ト 会議/ ト ラ ン ス コ ー NM-HDV2-2T1/E1 デ ィ ングは 12.3(8)T 以上 デ ィ ングは 12.3(8)T 以上 デ ィ ングは 12.3(8)T 以上 PVDM2-8 IP Plus イ メ ージ以上 IP Plus イ メ ージ以上 IP Plus イ メ ージ以上 PVDM2-16 64 MB の DRAM 128 MB の DRAM 128 MB の DRAM PVDM2-32 32 MB のフ ラ ッ シ ュ 32 MB のフ ラ ッ シ ュ 32 MB の フ ラ ッ シ ュ Cisco ISR 2811、2821、2851 Cisco ISR 3825 Cisco ISR 3845 NM-HDV2 12.3(8)T4 12.3(11)T 12.3(11)T NM-HDV2-1T1/E1 IP Plus イ メ ージ以上 IP Plus イ メ ージ以上 IP Plus イ メ ージ以上 NM-HDV2-2T1/E1 256 MB の DRAM 256 MB の DRAM 256 MB の DRAM PVDM2-8 64 MB のフ ラ ッ シ ュ 64 MB のフ ラ ッ シ ュ 64 MB の フ ラ ッ シ ュ PVDM2-48 PVDM2-64 PVDM2-16 PVDM2-32 PVDM2-48 PVDM2-64 フ ラ ッ シ ュ お よ び DRAM メ モ リ の最小要件は、 Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ アの リ リ ース ノ ー ト を参照 し て確認 し て く だ さ い。 環境仕様 : • 動作温度 : 0 ~ 40°C (32 ~ 104°F) • 保管温度 : –25 ~ +70°C (–13 ~ 158°F) • 相対湿度 : 動作時は 5 ~ 85% (結露 し ない こ と )、 非動作時は 5 ~ 95% (結露 し ない こ と ) ネ ッ ト ワー ク モ ジ ュ ール (NM) の仕様 表8 説明 NM-HDV2 NM-HDV2-1T1/E1 NM-HDV2-2T1/E1 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール (T1/E1 ポー ト を 1 つ内蔵) (T1/E1 ポー ト を 2 つ内蔵) 2600XM、2691、および 3700 プ ラ ッ Cisco IOS ソ フ ト ウ ェ ア 2600XM、2691、および 3700 プ ラ ッ 2600XM、2691、および 3700 プ ラ ッ の要件 ト フ ォ ーム : 12.3(7)T、 IP Voice イ ト フ ォ ーム : 12.3(7)T、 IP Voice イ ト フ ォ ーム : 12.3(7)T、 IP Voice イ メ ー ジ 以 上 ( リ モ ー ト 会 議 に は、 メ ー ジ 以 上 ( リ モ ー ト 会 議 に は、 メ ー ジ 以 上 ( リ モ ー ト 会 議 に は、 12.3(8)T、 IP Voice イ メ ージ以上) 。 12.3(8)T、 IP Voice イ メ ージ以上) 。 12.3(8)T、 IP Voice イ メ ージ以上) 。 ISR 2811、 ISR 2821、 お よ び ISR ISR 2811、 ISR 2821、 お よ び ISR ISR 2811、 ISR 2821、 お よ び ISR 2851 : 12.3(8)T4 、 IP Voice イ メ ー 2851 : 12.3(8)T4 、 IP Voice イ メ ー 2851 : 12.3(8)T4 、 IP Voice イ メ ー シ ス コ 部品番号 ジ 以上。 ISR 3800 プ ラ ッ ト フ ォ ー ジ 以上。 ISR 3800 プ ラ ッ ト フ ォ ー ジ 以上。 ISR 3800 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム : 12.3(11)T、 IP Voice イ メ ージ以 ム : 12.3(11)T、 IP Voice イ メ ージ以 ム : 12.3(11)T、 IP Voice イ メ ージ以 上が必要 上が必要 上が必要 800-22166-01 800-22167-01 800-22168-01 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 10 of 14 NM-HDV2 NM-HDV2-1T1/E1 NM-HDV2-2T1/E1 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール (T1/E1 ポー ト を 1 つ内蔵) ル音声/FAX ネ ッ ト ワーク モジ ュール (T1/E1 ポー ト を 2 つ内蔵) FCC 仕様 FCC Class B デバイ ス FCC Class B デバイ ス FCC Class B デバイ ス スペア NM-HDV2= NM-HDV2-1T1/E1= NM-HDV2-2T1/E1 音声チ ャ ネルの機能 次のいずれか一方 次のいずれか一方 次のいずれか一方 • 中複雑度のデ ジ タ ル音声チ ャ ネ • 中複雑度のデジ タ ル音声チ ャ ネ • 中複雑度のデ ジ タ ル音声チ ャ ネ 説明 ル× 60 • ア ナ ロ グ音声チ ャ ネル× 4 Mean Time Between ル× 90 ル× 120 • 中複雑度のデジ タ ル音声チ ャ ネ • 中複雑度のデ ジ タ ル音声チ ャ ネ ル× 30、 お よ びア ナ ロ グ音声 ル× 60、 お よ び ア ナ ロ グ音声 チ ャ ネル× 4 チ ャ ネル×4 1,251,736 時間 1,012,136 時間 939,368 時間 Failure (MTBF; 平均 障害時間) サポー ト さ れている VIC/VWIC サポー ト さ れている PVDM2 最大 1 つ : 最大 1 つ : 最大 1 つ : • VIC2-2FXS • VIC2-2FXS • VIC2-2FXS • VIC-4FXS/DID • VIC-4FXS/DID • VIC-4FXS/DID • VIC2-2FXO • VIC2-2FXO • VIC2-2FXO • VIC2-4FXO • VIC2-4FXO • VIC2-4FXO • VIC2-2E/M • VIC2-2E/M • VIC2-2E/M • VIC-2DID • VIC-2DID • VIC-2DID • VIC2-2BRI-NT/TE • VIC2-2BRI-NT/TE • VIC2-2BRI-NT/TE • VIC-1J1 • VIC-1J1 • VIC-1J1 • 任意の VWIC-xMFT-xx • 任意の VWIC-xMFT-xx • 任意の VWIC-xMFT-xx 音声コールには、1 つ以上 (最大 4 つ) 音声コールには、1 つ以上 (最大 4 つ) 音声コールには、1 つ以上 (最大 4 つ) のパケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ー のパケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ー のパケ ッ ト FAX/音声 DSP モ ジ ュ ー ルが必要 ルが必要 ルが必要 • PVDM2-8 • PVDM2-8 • PVDM2-8 • PVDM2-16 • PVDM2-16 • PVDM2-16 • PVDM2-32 • PVDM2-32 • PVDM2-32 • PVDM2-48 • PVDM2-48 • PVDM2-48 • PVDM2-64 • PVDM2-64 • PVDM2-64 VIC の仕様 VIC の仕様については、 次のデー タ シー ト を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/jp/product/hs/routers/c3600/prodlit/guido_ds.shtml VWIC の仕様 VWIC の仕様については、 次のデー タ シー ト 『デジ タ ル T1/E1 パケ ッ ト 音声 ト ラ ン ク ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ール』 を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/jp/product/hs/routers/c2600/prodlit/st1e1_ds.shtml © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 11 of 14 表9 製品番号 説明 VIC-1J1 シ ングル ポー ト J1 音声イ ン タ ー フ ェ イ ス カ ー ド VWIC-1MFT-T1 1 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : T1 VWIC-2MFT-T1 2 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : T1 VWIC-2MFT-T1-DI 2 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : T1 ( ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト 機能付き) VWIC-1MFT-E1 1 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : E1 VWIC-2MFT-E1 2 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : E1 VWIC-2MFT-E1-DI 2 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : E1 ( ド ロ ッ プ ア ン ド イ ンサー ト 機能付き) VWIC-1MFT-G703 1 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : E1 G.703 VWIC-2MFT-G703 2 ポー ト RJ-48 マルチ フ レ ッ ク ス ト ラ ン ク : E1 G.703 CAB-E1-RJ45BNC デ ュ アル BNC への E1 ケーブル RJ-45 (非平衡型) CAB-E1-RJ45TWIN Twinax への E1 ケーブル RJ-45 (平衡型) T1 ネ ッ ト ワー ク イ ン タ ー フ ェ イ ス 送信ビ ッ ト レー ト 1.544 Mbps ± 50 bps/32 PPM 受信ビ ッ ト レー ト 1.544 Mbps ± 50 bps/32 PPM ラ イン コー ド AMI、 B8ZS AMI Ones Density N × 56 Kbps チ ャ ネルに強制 フ レーム構成 フ ォ ーマ ッ ト D4 (SF) および ESF 出力レ ベル (LBO) 0、 –7.5、 ま たは –15 dB 入力レ ベル +1 ~ –24 dB0 DTE イ ン タ ー フ ェ イ ス (WIC モー ド ) フ ラ ク シ ョ ナル サービ ス DTE イ ン タ ー フ ェ イ ス (VIC モー ド ) G.704/構造化 DCE イ ン タ ー フ ェ イ ス G.704/構造化 E1 ネ ッ ト ワー ク イ ン タ ー フ ェ イ ス 送信ビ ッ ト レー ト 2.048 Mbps ± 100 bps/50 PPM 受信ビ ッ ト レー ト 2.048 Mbps ± 100 bps/50 PPM デー タ レ ー ト 1.984 Mbps ( フ レーム モー ド ) /E1 ポー ト ク ロ ッ キング 内部およびループ (ネ ッ ト ワー クか ら リ カバー) E1 ナシ ョ ナル ビ ッ ト 固定 (設定不可) 符号化 HDB3 DTE イ ン タ ー フ ェ イ ス (WIC モー ド ) フ ラ ク シ ョ ナル サービ ス DTE イ ン タ ー フ ェ イ ス (VIC モー ド ) G.704/構造化 DCE イ ン タ ー フ ェ イ ス G.704/構造化 © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 12 of 14 製品番号 説明 J1 ネ ッ ト ワー ク イ ン タ ー フ ェ イ ス J1 CAS 信号規格 E&M (イ ミ デ ィ エー ト ス タ ー ト 、 ウ ィ ン ク ス タ ー ト ) イ ン ターフ ェ イス タ イプ DB15 コ ネ ク タ ( メ ス) 回線ビ ッ ト レー ト J1 2.048 Mbps ラ イン コー ド Coded Mark Inversion (CMI) フ レーム構成 フ ォ ーマ ッ ト 8 フ レ ーム マルチ フ レーム J1 TTC JJ-20.11 出力レ ベル (LBO) 2.55 (最小)、 3.3 (標準)、 および 3.9 (最大) Vp-p 入力レ ベル 0.2 Vp-p よ り 大き く 、 4 Vp-p 未満 診断ループバ ッ クのサポー ト 回線ループバ ッ ク 、 ロー カル ループバ ッ ク 、 および分離ループバ ッ ク ア ラ ーム検出 Loss of Signal (LOS; 信号消失) 、 Out of Frame (OoF; フ レーム同期外れ) /Loss of Lock、 および Yellow ア ラ ームを監視 し ます。 こ れらのいずれかの条件が存在する場合、 NM-HDV の前面プ レー ト 上のア ラ ーム LED (ラ ベルは AL) が点灯 し ます。 LED イ ン ジケー タ デー タ キ ャ リ ア検知 (CD) ループバ ッ ク (LP) ア ラ ーム (AL) 物理イ ン タ ー フ ェ イ ス規格 TTC JJ.20.10-11 ホモ ロゲーシ ョ ン IP コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン高密度デジ タ ル音声ネ ッ ト ワー ク モジ ュ ールは、 下の表に記載 さ れてい る 国で認可 さ れてい ます。 特に 明記 さ れていないかぎ り 、 こ れ ら の認可は構外お よ び構内接続に対す る も のです。 その他の国の認可については、 現在進行中 です。 表 10 国名 規格 認可 米国 • EMC 47CFR15 Subpart B 2002、 T1 サポー ト 済み • Safety IEC60950 • Telecom 47 CFR Part 68、 TIA/EIA 968-A • EMC CISPR22 または FCC Part 15 カ ナダ サポー ト 済み • Safety IEC60950 • Telecom CS-03 CE (欧州 コ ミ ュ ニ テ ィ ) 諸国 1 • EMC EN55022/EN50082/EN61000 サポー ト 済み • Safety EN60950 • Telecom TBR4、 TBR12、 および TBR13 1. CE (欧州 コ ミ ュ ニ テ ィ ) 諸国 : オース ト リ ア、 ベルギー、 デン マー ク 、 フ ィ ン ラ ン ド 、 フ ラ ン ス、 ド イ ツ、 ジ ブ ラル タ ル、 ギ リ シ ャ 、 ア イル ラ ン ド 、 イ タ リ ア、 リ ヒ テ ン シ ュ タ イ ン、 ル ク セ ン ブル ク 、 マル タ 、 モナ コ 、 オ ラ ン ダ、 ノ ルウ ェ ー、 ポル ト ガル、 スペ イ ン、 スウ ェ ーデン、 ス イ ス、 イ ギ リ ス © 2006 Cisco Systems, Inc. All right reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco.com Page 13 of 14 ©2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco ロゴは米国およびその他の国における Cisco Systems, Inc. の商標または登録商標です。 この文書で説明した商品、 サービスはすべて、 それぞれの所有者の商標、 サービスマーク、 登録商標、 登録サービスマークです。 この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。 シスコシステムズ株式会社 〒 107-0052 東京都港区赤坂 2-14-27 国際新赤坂ビル東館 http://www.cisco.com/jp 06.04 お問い合わせ先 ( シスコ コンタクトセンター ) http://www.cisco.com/jp/service/contactcenter 0120-933-122 ( 通話料無料 ), 03-6670-2992 ( 携帯電話 , PHS) 電話受付時間 : 平日 10:00 ~ 12:00, 13:00 ~ 17:00