【 東急ホテルズご契約法人の皆様へ 】

【 東急ホテルズご契約法人の皆様へ 】
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
※３名１室・４名１室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが
１台（★）または２台（★★）追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。
また、各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
札幌エクセルホテル東急
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
期　間
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 ウィンターカーニバル♪　エクセルこども縁ＪＯＹ日プラン！ 』
夏に好評だった「こども縁日」が再登場♪　笑顔いっぱいの催し物「射的」や「千本引き」など、
専用こどもコインで楽しんでください。　縁日開催日以外はお宝ゲットのイベントでお子様を飽き
させません♪　積雪状況により「ガーデンこどもスノーパーク｣も開園予定です！
ご家族の思い出作りに、ぜひエクセルホテルにご宿泊を！！！
３名１室★
４名１室★★
朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
４，５００　円
４，０００　円
平日・休日
1/1～2/4，2/12～3/31
５，５００　円
休前日
５，０００　円
【除外日】 2/5～2/11
【備 考】 ・【縁日開催日】2/8を除く毎週土曜日および3/20・3/21
・縁日開催日は、小学生以下のお子様に「縁日コイン（おひとり１滞在に２枚）プレゼント
※縁日開催日以外はお宝ゲットの地図をプレゼント（謎のキーワードを見つけたらクリア特典を差し上げます）
【特 典】 ・ゆっくり滞在　レイトチェックアウト１３：００（通常11：00）
・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
札幌東急イン
『 北海道の冬を楽しむ　ゆっくりステイファミリープラン 』
冬の北海道にゆっくり滞在いただける宿泊プランです。
早めの13:00チェックイン（通常14:00）に、朝はゆっくり12:00チェックアウト（通常11:00）で
最大２３時間ステイが可能。　思い出の時間をより長くお過ごしいただけます。
２名１室
３名１室★
朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
７，０００　円
６，０００　円
平日・休日
1/1～2/4，2/12～2/28
3/1～3/31
休前日
８，０００　円
７，０００　円
平日・休日
５，０００　円
４，５００　円
休前日
６，０００　円
５，５００　円
【除外日】 2/5～2/11
・最大２３時間滞在　アーリーチェックイン１３：００（通常14:00）　レイトチェックアウト１２：００（通常11：00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
ホテルグランデコ
『 グランデコリフト１日券付ウインタープラン 』
【遅い到着の方にもオススメ！！】グランデコスノーリゾートのリフト１日券とご朝食をセットに
したプランです。美味しい朝食を食べて、元気をつけたら！ゲレンデへＧＯ！！
グランデコは全リフトがフード付高速４人乗りリフトとゴンドラリフトなのでとても快適です。
２名１室
３名１室★
４名１室★★
朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
（ツイン）
１２，０００　円
１０，０００　円
９，５００　円
平日・休日
1/5～1/10，1/13～2/9
2/11～3/19，3/22～3/31
休前日
2/10，3/20
3/21
２０，５００　円
１６，５００　円
１２，０００　円
１０，０００　円
９，５００　円
２０，５００　円
１６，５００　円
１３，５００　円
お子様（小学生以下）
１３，５００　円
大人料金の７０％
【除外日】 1/1～1/4，1/11・1/12
・グランデコスノーリゾートのリフト１日券付（リフト券はホテルフロントにてお渡しいたします）
【備 考】 ・リフト券はチェックイン日・チェックアウト日のどちらかお好きな日にご利用ください
・ご朝食はレストラン「クレール」にて和洋ブッフェをご用意いたします（セットメニューでのご提供となる場合がございます）
・チェックイン前・チェックアウト後の大浴場・露天風呂・温水プールのご利用無料
【特　典】 ・お荷物お預かり無料
・3歳以下のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
セルリアンタワー東急ホテル
『 駐車場無料特典付冬のファミリープラン 』
スタンダードなお部屋から大人気のビューバスのお部屋まで、幅広いタイプのお部屋を朝食付の
特別価格でご用意いたしました！さらに特典としてホテル駐車場を無料にてご利用いただけます。
ご家族やご友人、大切な方とのご旅行にぜひご利用ください。
２名１室
３名１室★
２名１室
３名１室★
朝　食　付
（ｼﾃｨﾋﾞｭｰ
（ｼﾃｨﾋﾞｭｰ
（ｼﾃｨﾋﾞｭｰﾂｲﾝ）
（ｼﾃｨﾋﾞｭｰﾂｲﾝ）
ｺｰﾅｰﾂｲﾝ）
ｺｰﾅｰﾂｲﾝ）
１８，５００ 円
１２，０００ 円
１３，５００ 円
平日・休日 １６，０００ 円
1/4～3/20，3/23～3/31
休前日
１９，５００ 円
２２，０００ 円
１４，５００ 円
【除外日】 1/1～1/3，3/21・3/22
・お部屋はシティビューフロア（１９～２４階）をご用意いたします
【備 考】 ・ご朝食は「ガーデンキッチンかるめら」での洋食ブッフェまたはアメリカンブレックファスト　「金田中 草」での和定食
よりお選びいただけます
・ホテル駐車場を入庫より２４時間ご利用無料（1台のみ　通常は2,000円/泊）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
１６，０００ 円
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
ザ･キャピトルホテル 東急
期　間
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 ウィンターステイ　クラブ＆スイート　朝食+お食事券１万円付 』
クラブフロアとスイートルーム対象プランです。　特別な空間に滞在するという限定感を、ぜひ
この機会にお楽しみください。　好評のダイニングクレジット（館内レストランのお食事券）
１万円分をお付けいたしました。和・洋・中３つのレストランでご利用可能です。
２名１室
２名１室
２名１室
２名１室
（ｸﾗﾌﾞﾃﾞﾗｯｸｽ
（ｸﾗﾌﾞﾌﾟﾚﾐｱ
（ｸﾗﾌﾞﾌﾟﾚﾐｱ
（ｴｸﾞｾﾞｸﾃｨﾌﾞ
朝　食　付
ｷﾝｸﾞ）
ｺｰﾅｰﾂｲﾝ）
ｷﾝｸﾞ）
ｽｲｰﾄ）
２３，０００ 円
２５，５００ 円
２７，０００ 円
４５，０００ 円
日曜日
1/14～3/20
月曜～金曜日 ２４，０００ 円
２６，５００ 円
２８，０００ 円
４５，０００ 円
２５，５００ 円
２８，０００ 円
２９，５００ 円
５５，０００ 円
２３，０００ 円
２５，５００ 円
２７，０００ 円
４５，０００ 円
２５，５００ 円
２８，０００ 円
２９，５００ 円
５５，０００ 円
土曜日
1/5～1/10，1/13
1/4，1/11・1/12
【除外日】 1/1～1/3，3/21～3/31
・特別フロア「ライブラリーラウンジ」でのチェックイン・チェックアウト
・１泊１室につき１０，０００円分のダイニングクレジット付（滞在中ならいつでも館内レストランでお使いいただけるお食事券です）
【備 考】 ・ご朝食はオールデイダイニング「ＯＲＩＧＡＭＩ」にてザ・キャピトル ブレックファーストブッフェ、オリガミブレックファースト、アメリカン
ブレックファースト、和朝食の４種類よりお選びいただけます
・特別フロア「ライブラリーラウンジ」のご利用（ティータイム・カクテルタイムなどのご飲食サービス）
※１２歳未満の方はカクテルタイム（１７：００～２１：００）はご利用いただけません
【特　典】 ・フィットネスクラブのロッカールームを含むご利用無料（ご利用は１８歳以上のお客様に限らせていただいております）
・9歳以下のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
渋谷エクセルホテル東急
『 冬のファミリールームプラン 』
ご家族で、お友達同士で、エクセルホテルでこの冬のひと時をゆっくりと過ごしてみませんか？
たくさんの”たのしい”が詰まった渋谷の街なら楽しみ方はいろいろ！
渋谷駅直結の最高のロケーションを生かしてどこへいくにもらくらくです♪
２名１室
３名１室
４名１室
朝　食　付
（プレミアツイン）
（トリプル）
（フォース）
1/3～2/7，2/16～2/21，2/26～3/31
２２，３１０　円
１３，５１０　円
１２，３１０　円
【除外日】 1/1・1/2，2/8～2/15，2/22～2/25
【備 考】 ・ご朝食は「アビエント」での洋食ブッフェまたは「旬彩」での和定食よりお選びいただけます
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
羽田エクセルホテル東急
『 ファーストクラスフライトプラン 』
滑走路側のお部屋にご宿泊！　お部屋の窓から飛び交う飛行機を眺めながら、非日常の時間をすごし
ませんか？　エグゼクティブツインタイプのお部屋に国際線で使われていたファーストクラスの座席
を設置した「フライヤーズルーム」にご宿泊いただきます。
お子様
１名１室
２名１室
（大人１名様と同伴で
朝　食　付
（ﾌﾗｲﾔｰｽﾞﾙｰﾑ）
（ﾌﾗｲﾔｰｽﾞﾙｰﾑ）
２名利用時のみ）
２７，５００　円
１７，５００　円
１１，５００　円
日曜～木曜日
1/3～1/11，1/13～3/19，3/22～3/31
金曜・休前日
1/12
3/20・3/21
２９，５００　円
２１，５００　円
１３，５００　円
２９，５００　円
２１，５００　円
１３，５００　円
３１，５００　円
２３，５００　円
１５，５００　円
【除外日】 1/1・1/2
・滑走路側のエグゼクティブツインタイプのお部屋に国際線の飛行機で使われていたファーストクラスのシート（座席）を設置した
【備 考】 「フライヤーズルーム」にご宿泊いただけます
・ご朝食は「カフェダイニング フライヤーズテーブル」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・飛行機のかたちをしたシュークリーム「飛行機シュー」を１室あたり１つ、および指定メニューよりお選びいただくソフトドリンクを
おひとり様あたり１杯ルームサービスにてお届け（添い寝のお子様は対象外となります）
【特　典】 ・ご希望のお客様には、飛行機の細部までご覧いただけるようフィールドスコープの無料貸し出しもございます
・未就学児のお子様の添い寝は１室２名までご朝食も含めて無料でご利用いただけます（１室１名利用の場合は除きます）
大森東急イン
『 フレンチコースディナー付グルメプラン 』
大森東急インは駅直結！東京都内はもちろん、横浜へも交通至便な立地です。
観光やお買い物で時間いっぱい楽しんだ後は、ホテルでゆっくりディナーをお召し上がりください。
ご夕食は、メインディッシュを肉料理か魚料理からお選びいただけるコースディナーです。
お子様用にはワンプレートの特別メニューをご用意いたしました。
２名１室
３名１室★
夕　・　朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
１１，２００　円
１０，２００　円
1/4～3/31
お子様（小学生以下）
大人料金の　２，５００円　引き
【除外日】 1/1～1/3
・ご夕食はレストラン「シャングリ・ラ」にて旬の素材を取り入れた「セレクトディナー」をお召し上がりいただきます
※メインディッシュは肉料理または魚料理をお選びください
【備 考】 ・お子様のご夕食はワンプレート料理をご用意いたします
・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・ご夕食時にワンドリンクサービス（生ビール・ハウスグラスワイン・ソフトドリンク）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
期　間
吉祥寺東急イン
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 井の頭自然文化園入園券付プラン 』
～今年の冬は吉祥寺へ～　今シーズンの冬、お出かけのご予定はお決まりですか？　吉祥寺では
この季節さわやかな空気の中、井の頭公園の散策がおすすめです。　そこで、あの「象のはなこ」
さんで有名な井の頭自然文化園のチケットをお付けしたプランをご用意いたしました。
お買い物もお散歩も楽しい街、吉祥寺へこの冬はぜひお越しください。
２名１室
２名１室
２名１室
朝　食　付
（セミダブル）
（ハリウッドツイン） （スタンダードツイン）
1/2～1/4，1/6～1/12，1/14～1/18，1/20～1/25 平日・休日
５，２００　円
６，２００　円
７，２００　円
1/27～2/1，2/3，2/16～2/21，2/26～3/1
６，７００　７，７００　９，２００　円
円
円
休前日
3/3～3/8，3/10～3/15，3/17～3/19
1/1，3/20～3/22，3/24～3/29，3/31
６，７００　円
７，７００　円
９，２００　円
【除外日】 1/5，1/13，1/19，1/26，2/2，2/4～2/15，2/22～2/25，3/2，3/9，3/16，3/23，3/30
・「象のはなこ」さんで有名な井の頭自然文化園の入園券付
【備 考】 ※井の頭自然文化園は毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は火曜日）が休園日となっております
・ご朝食は「吉祥ダイニング」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・レイトチェックアウト１２：００（通常10：00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
横浜ベイホテル東急
『 高層階確約！ベイクラブフロアプラン 』
23～25階に位置する「ベイクラブフロア」のお部屋にお泊りいただくプランです。　専用ラウンジ
では横浜港を眺めながら、ご朝食やカクテルをお楽しみいただけます。　フロア専任のバトラー
（執事）がプライベートコンシェルジュとなり、お客様のご要望にお応えいたします。
１名１室
２名１室
３名１室★
（ﾍﾞｲｸﾗﾌﾞﾌﾛｱﾂｲﾝ
（ﾍﾞｲｸﾗﾌﾞﾌﾛｱﾂｲﾝ
（ﾍﾞｲｸﾗﾌﾞﾌﾛｱﾂｲﾝ
朝　食　付
ﾊﾟｰｸﾋﾞｭｰ）
ﾊﾟｰｸﾋﾞｭｰ）
ﾊﾟｰｸﾋﾞｭｰ）
２５，０００　円
１２，５００　円
９，５００　円
日曜～木曜
1/6～1/11，1/13～1/19，1/21～2/2
2/4～2/9，2/11～3/13
金曜日
２７，５００　円
１３，７５０　円
１０，２５０　円
土曜日
３７，５００　円
１８，７５０　円
１３，７５０　円
３７，５００　円
１８，７５０　円
１３，７５０　円
２７，５００　円
１３，７５０　円
１０，２５０　円
1/12
2/10
【除外日】 1/1～1/5，1/20，2/3，3/14～3/31
・ご到着時にベイクラブフロアでのご予約とホテルスタッフにお申し付けください。２５階専用ラウンジまでご案内いたします
【備 考】 ※ご到着が２１時を超える場合は、２階フロントでのお手続きとなります
・美しい横浜の風景を望む２５階のフロア専用ラウンジ『ベイクラブラウンジ』では、ブッフェスタイルのご朝食やお飲み物をご用意
朝食7:00～10:00（9:50LO）　ティータイム11:00～16:00　カクテルタイム17:00～21:00（20:30LO）
【特　典】 ※カクテルタイムは２０歳未満のお客様はご利用になれません
・レイトチェックアウト１２：００（通常11：00）
・小学生以下のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
松本東急イン
『 冬の城下町散策プラン 』
市内周遊バス「タウンスニーカー」１日乗車券と朝食バイキングをセットにしたお得なプランです。
松本市内には、松本のシンボル「国宝松本城」や重要文化財の「旧開智学校」、昔の町並みを再現
した「中町」などみどころがたくさん！　冬の凛とした空気の中、冠雪の北アルプスを眺めながら
市内周遊バスでマイペースに城下町・松本を散策してみませんか？
１名１室
２名１室
３名１室★
４名１室★★
朝　食　付
（シングル）
（ツイン）
（ツイン）
（ﾃﾞﾗｯｸｽﾂｲﾝ）
７，５００ 円
６，５００ 円
６，０００ 円
５，０００ 円
1/5～2/23，2/25～3/10，3/12～3/31
【除外日】 1/1～1/4，2/24，3/11
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・市内周遊バス「タウンスニーカー」１日乗車券付
【特　典】 ・アルプスパノラマ絵葉書プレゼント（１泊１室あたり１枚）
・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
蓼科東急リゾート
『 ホテルから一番近い♪蓼科スキー場１日券付プラン 』
ホテルから徒歩7～8分♪　送迎ありの「蓼科東急スキー場」♪　プライベートゲレンデだから
お子様連れもあんしん♪　スノーエスカレーターやチュービング・そりゲレンデなどお子様の
雪遊び・ゲレンデデビューにおすすめです。
２名１室
３名１室★
４名１室★★
夕　・　朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
（ツイン）
日・月・木・金曜日
１７，０００　円
１６，０００　円
１５，５００　円
1/5～2/7，2/11～3/19，3/22～3/30
1/2～1/4
3/20
2/8～2/10，'3/21
休前日
２０，０００　円
１８，０００　円
１７，５００　円
２７，５００　円
２３，０００　円
２２，０００　円
１７，０００　円
１６，０００　円
１５，５００　円
２０，０００　円
１８，０００　円
１７，５００　円
お子様（小学生以下）
大人料金の７０％
【除外日】 1/1，3/31
・蓼科東急スキー場のリフト・スノーエスカレーター１日券付（1/8～3/14の期間の毎週火・水・木曜日は定休日）
※月曜日宿泊のお客様は当日、木曜日宿泊のお客様は翌日のご利用となります）
【備 考】 ・ご夕食はレストラン「フレグラント」もしくはレストラン「からまつ」にてフレンチまたは和食よりお選びいただけます
・ご朝食はレストラン「フレグラント」にて洋定食または和定食よりお選びいただけます
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
期　間
白馬東急ホテル
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 八方尾根リフト１日券付ウインターパック 』
近年世界中から再び高い評価を得ている八方尾根スキー場！　このワールドクラスなスキー場で
ワールドクラスの滑りを楽しみませんか？　もちろんビギナーでも大満足間違いなし！！
白馬のフラッグシップマウンテン「八方尾根」は皆さんをお待ちしています。
１名１室
２名１室
３名１室★
４名１室★★
朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
（ツイン）
（ﾃﾞﾗｯｸｽﾂｲﾝ）
1/5～1/10，1/13～2/9，2/11～2/28
3/1～3/19
平日・休日
２２，９００ 円
１５，９００ 円
１３，７００ 円
１３，７００ 円
休前日
３１，０００ 円
２４，０００ 円
１９，７００ 円
１９，７００ 円
平日・休日
１９，９００ 円
１２，９００ 円
１１，９００ 円
１１，９００ 円
休前日
２８，８００ 円
２１，８００ 円
１８，３００ 円
１８，３００ 円
1/11・1/12
３４，０００ 円
２７，０００ 円
２１，７００ 円
２１，７００ 円
2/10
２２，９００ 円
１５，９００ 円
１３，７００ 円
１３，７００ 円
3/20，3/23
１９，９００ 円
１２，９００ 円
１１，９００ 円
１１，９００ 円
3/21・3/22
３１，０００ 円
２４，０００ 円
１９，７００ 円
１９，７００ 円
お子様（小学生以下）
大人料金の５０％
【除外日】 1/1～1/4
・八方尾根スキー場のリフト１日券付（リフト券はホテルフロントにてお渡しいたします）
・リフト券は白馬五竜スキー場＆ＨＡＫＵＢＡ４７スキー場１日券にご変更可能です
【備 考】 ※ご予約時にご希望のスキー場をお知らせください（当日の変更は承れませんのでご注意ください）
・ご朝食はレストラン「シャモニー」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
伊豆今井浜東急リゾート
『【１日５室限定！】　河津桜お花見プラン 』
2014年2月5日～3月10日に開催される「河津桜まつり」　一足早く訪れる春をお得にご満喫
いただける期間限定の優待プランです。　ご夕食は金目鯛をふんだんに使った会席料理か、名物
ブイヤベースを含むフランス料理からお選びいただけます。
２名１室
３名１室★
夕　・　朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
１４，０００　円
１３，０００　円
平日・休日
2/1～2/8，3/8～3/19，3/23～3/31
休前日
2/9～2/14，2/16～2/21，3/2～3/7
2/23～2/28
3/20
【除外日】 1/1～1/31，2/15，2/22，3/1，3/21・3/22
１７，０００　円
１６，０００　円
１７，０００　円
１６，０００　円
１８，０００　円
１７，０００　円
１４，０００　円
１３，０００　円
・ご夕食はレストラン「シャングリ・ラ」にてフランス料理または和食処「あづま」にて和会席よりお選びいただけます
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします（セットメニューでのご提供となる場合がございます）
・レイトチェックアウト１２：００（通常11：00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
下田東急ホテル
『 ”ルミエール・ド・メール”プラン 』
下田の街までホテルから徒歩10～20分圏内。ホテルを拠点にした街歩きもおすすめです♪
ご夕食は一品一品を大切に美味しく。　太陽や月の光がふりそそぐ「海の光」をイメージした
『ルミエール・ド・メール』。　人気のフレンチをお楽しみください。
２名１室
３名１室★
４名１室★★
夕　・　朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
（ツイン）
１７，３００　円
１６，２００　円
１５，４００　円
平日・休日
1/7～1/10，1/13～1/17，1/19～1/31
2/2～3/19，3/23～3/31
休前日
1/11・1/12，3/21・3/22
1/18，2/1，3/20
１８，５００　円
１７，０００　円
１６，０００　円
１９，４００　円
１７，８００　円
１６，６００　円
１７，３００　円
１６，２００　円
１５，４００　円
お子様（小学生以下）
大人料金の７０％
【除外日】 1/1～1/6
・ご夕食はレストラン「フェニックス」にてフレンチコース「ルミエール・ド・メール」をお召し上がりいただきます
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「フェニックス」にて和洋ブッフェをご用意いたします（セットメニューでのご提供となる場合がございます）
・３歳～未就学児のお子様が添い寝の場合、施設使用料（2,100円）および所定のお食事代をいただきます
【特　典】 ・【早割３０】３０日前のご予約でおひとり様３，０００円割引いたします
名古屋東急ホテル
『 ウィンタースペシャル【選べる朝食】プラン 』
冬限定の特別プラン♪寒い時期にあったかいホテルでごゆっくり♪日頃頑張る身体をしっかり温め
癒してあげましょう。　ご朝食は和洋ブッフェか和朝食、２つのレストランをお選びいただけます。
平日・休日
２名１室
（ツイン）
１０，３００　円
３名１室★
（ツイン）
８，３００　円
４名１室★★
（ツイン）
７，３００　円
休前日
１２，３００　円
９，３００　円
８，３００　円
朝　食　付
1/3～3/31
【除外日】 1/1・1/2
【備 考】 ・ご朝食はコーヒーハウス「モンマルトル」での和洋ブッフェ、または老舗料亭「なだ万」での和朝食よりお選びいただけます
・ホテル駐車場を入庫より翌日18:00までご利用無料（1台のみ　通常翌日15:00まで無料）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
期　間
名古屋栄東急イン
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 なごやめし満喫プラン 』
ご夕食は「大海老フライ」「手羽先」「牛フィレのステーキ 八丁味噌ソース」「うなぎごはん」
「きしめん」「ういろう」をセットにした人気メニュー『名古屋づくし』をお召しください。
平日・休日
１名１室
（シングル）
１０，７００　円
２名１室
（ツイン）
９，２００　円
３名１室★
（ツイン）
８，７００　円
休前日
１２，２００　円
１０，２００　円
９，７００　円
夕　・　朝　食　付
1/5～3/31
【除外日】 1/1～1/4
・ご夕食はレストラン「厳選洋食ひしや」にて『名古屋づくし』をお召し上がりいただきます
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「厳選洋食ひしや」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・レイトチェックアウト１１：００（通常10:00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
富山エクセルホテル東急
『 駐車場無料特典付冬のファミリープラン 』
ご家族様3名～4名様同室。ツインルームにエキストラベッドを入れたたいへんお得なプランです。
さらに指定契約駐車場の無料特典をお付けいたしました。
３名１室★
（エクセルツイン）
３名１室★
（プレミアツイン）
４名１室★★
（プレミアツイン）
平日・休日
４，８００　円
６，２００　円
５，０００　円
休前日
朝　食　付
1/4，1/8～1/11，1/13～2/22
2/25～3/15，3/22～3/31
５，６００　円
７，０００　円
５，８００　円
1/2・1/3，1/12，3/21
５，６００　円
７，０００　円
５，８００　円
1/5～1/7，3/16～3/20
４，６００　円
６，０００　円
４，８００　円
【除外日】 1/1，2/23・2/24
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「リコモンテ」での洋食ブッフェまたは懐石「松や」の和定食からお選びいただけます
・契約駐車場無料サービス（14:00～翌日11:00/通常1,200円）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
京都東急ホテル
『冬の謝恩プラン』
ＪＲ京都駅よりお車にて約５分の市内中心地にありながら「西本願寺」に隣接する閑静な場所に
位置しており、館内には川や滝が流れる古都京都の風情あふれる落ち着いた佇まいのホテル。
この期間ならではのお値打ちプラン。ご家族で、お友達同士で新春の京都をご満喫ください。
２名１室
３名１室★
４名１室★★
素　泊　り
（ツイン）
（ツイン）
（ツイン）
５，０００　円
４，５００　円
４，２００　円
平日・休日
1/5～3/7
3/8～3/20
休前日
７，８００　円
７，３００　円
７，０００　円
平日・休日
５，８００　円
５，３００　円
５，０００　円
休前日
８，６００　円
８，１００　円
７，８００　円
８，６００　円
８，１００　円
７，８００　円
3/23～3/27
【除外日】 1/1～1/4，3/21・3/22，3/28～3/31
【備 考】 ・ご朝食をご希望のお客様は、おひとり様１，９６３円（通常２，５４１円）にて承ります
・おひとり様１，５００円増しにてスーペリアフロアに変更可能
【特　典】 ・小学生以下のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
・未就学のお子様にはお子様アメニティセット（スリッパ・歯ブラシ・ハンドタオル）をプレゼント
新大阪江坂東急イン
『海遊館プラン』
おもろくて、好きやねん！大阪。【愉快な海の仲間たちに会いに行こう！】
世界最大級の水族館「海遊館」の入場券と地下鉄・ニュートラム・市バスの前線１日乗り放題
きっぷの付いた大阪周遊プラン。冬休みや春休みの家族旅行に大好評です！
２名１室
３名１室★
朝　食　付
（ツイン）
（ツイン）
７，９００　円
６，９００　円
平日・休日
1/1～2/23，2/25～3/14
3/16～3/21，3/23～3/28，3/30・3/31
休前日
８，９００　円
７，９００　円
平日・休日
８，９００　円
７，９００　円
休前日
９，９００　円
８，９００　円
【除外日】 2/24，3/15，3/22，3/29
・『海遊館』の入場券および大阪市営交通１日乗車券付き
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・アーリーチェックイン１４：００（通常 15:00) ・レイトチェックアウト１２：００（通常11:00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
期　間
大阪東急イン
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『 大満足♪ＢＩＧステーキディナープラン 』
ボリューム満点！！牛フィレステーキがお召し上がりいただけるプランが登場！！
ボリューム重視の方は牛フィレステーキ（200ｇ）を牛ロースステーキ（280ｇ）にご変更可能。
１名１室
（シングル）
９，６００　円
夕　・　朝　食　付
1/1～3/31
２名１室
（ツイン）
８，４００　円
２名１室
（ダブル）
７，０００　円
【除外日】 な　し
・ご夕食はレストラン「ＬＩＴＴＬＥ ＭＯＮＳＴＥＲ」にて２００ｇの牛フィレステーキセットをお召し上がりいただきます
※ボリューム重視の方は、牛ロースステーキ（２８０ｇ）にご変更可能です
【備 考】 ※おひとり様１，８００円増しにてフリードリンク（飲み放題）もご利用いただけます
・ご朝食はレストラン「ＬＩＴＴＬＥ ＭＯＮＳＴＥＲ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
神戸東急イン
『 シティーループチケット付プラン 』
ハーバーランドにオープンした大型商業施設ウミエ「ＵＭＩＥ」や旧居留地、メリケンパーク、
中華街、北野異人館など見所いっぱいの神戸市内観光にとても便利なシティーループバス１日
乗り放題きっぷ付のプランです。
２名１室
朝　食　付
（ツイン）
６，５００　円
平日・休日
1/1～2/23，2/25～3/31
９，５００　円
休前日
【除外日】 2/24
神戸市内観光に便利なシティーループバスチケット付き
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
和歌山東急イン
『 徳川五十五万石　和歌山城ビュープラン 』
冬のお得なファミリー向けプランをご用意させていただきました。ぜひこの機会にご利用ください。
徳川五十五万石の和歌山城側のお部屋をご用意させていただきます。
１名１室
（シングル）
７，２１０　円
朝　食　付
1/1～3/31
２名１室
（ツイン）
５，９８５　円
【除外日】 な　し
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・和歌山城側のお部屋をご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
松江東急イン
『【松江イチオシ！】地元グルメを食べてごしないプラン 』
どこへ行ってもはずれなし！近隣21店舗のイチオシ【松江まいもん会】の中から選んで使える
3,000円分の利用券付きプラン。
２名１室
（ツイン）
９，４００　円
朝　食　付
1/2・1/3，1/5～1/10，1/12～2/21，2/23，2/25～2/28，3/2～3/31
３名１室★
（ツイン）
８，４００　円
【除外日】 1/1，1/4，1/11，2/22，2/24，3/1
【備 考】
・近隣２１店舗の【松江まいもん会】の利用券３，０００円分付
※ご利用可能店舗は一部に限られます。チェックインの際にご確認ください。各店舗の定休日・営業時間をご確認ください
・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児の添い寝のお子様は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
下関東急イン
『【おいでませ！下関】冬のファミリープラン 』
本州最西端『しものせき』　数々の歴史の舞台となった関門エリアを探索するのはいかが？
下関の味が楽しめる朝食バイキングと、指定駐車場の駐車料金がセットになったお得なプランです。
朝　食　付
1/4～2/8，2/11～2/23，2/25～3/31
平日・休日
２名１室
（セミダブル）
４，５００　円
２名１室
（ツイン）
５，０００　円
５，０００　円
５，５００　円
休前日
【除外日】 1/1～1/3，2/9・2/10，2/24
【備 考】 ・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
・契約駐車場（シーモール駐車場）普通車のみ無料サービス（15:00～翌10:00まで　※23:00～翌7:00は入出庫できません）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
家族で行こう！『東急ホテルズ 冬のファミリープラン』
2014年1月1日（水）～2014年3月31日（月）
ご　案　内
月～金 ９：００～１８：００／土 ９：００～１５：００
日・祝年末年始定休
http://www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
※3名1室・4名1室利用の場合　エキストラベッド・ソファーベッドが1台(★)または２台(★★)追加となります。
※添い寝はお子様用のアメニティのご用意はございません。また各種の特典は有料のお客様のみとなります。
※満室等によりご予約いただけない場合もございます。
ホ　テ　ル　名
期　間
高松東急イン
料　金（おひとり様/サービス料消費税込・宿泊税入湯税別）
『【夕食チョイス☆】ご当地グルメ満喫プラン 』
香川のグルメを満喫しよう♪　香川といえば『さぬきうどん』・・・だけじゃないんです！　親鳥、
ひな鳥・・・スパイシーな『骨付き鳥』もはずせません。　こちらのプランはさぬき麺業（さぬき
うどん）・蘭丸（骨付き鳥）とのコラボレーションで誕生しました。お店はどちらも徒歩圏内です。
１名１室
２名１室
夕　・　朝　食　付
（シングル）
（ツイン）
1/1～1/31
2/1～2/6，2/10～2/12
2/16～2/21，2/23～3/31
平日・休日
９，６００　円
７，４００　円
休前日
９，９００　円
７，９００　円
平日・休日
９，６００　円
７，９００　円
休前日
９，９００　円
９，４００　円
【除外日】 2/7～2/9，2/13～2/15，2/22
・ご夕食は【さぬき麺業】の『高松東急インオリジナル御膳』または【蘭丸】の『高松東急インオリジナルセット』よりお選びください
※ドリンク等追加注文は各店舗でお支払いください
【備 考】 ・チェックインは２０：３０までにお願いいたします
・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます。（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
博多エクセルホテル東急
『 博多へ来たならやっぱりもつ鍋！！プラン 』
冬の家族旅行はあったかい『もつ鍋コース』が付いたこちらのプランを！！夕食・朝食に特典まで
ついている家族で過ごすのにピッタリのプランです。もつ鍋を囲んで気持ちもあったか♪
館内のレストランなので寒い日、雨の日も気にしなくていいですね。
１名１室
２名１室
３名１室★
４名１室★★
夕　・朝　食　付
（シングル）
（ﾓﾃﾞﾚｰﾄﾂｲﾝ）
（トリプル）
（フォース）
９，０００ 円
８，５００ 円
８，０００ 円
平日・休日 １３，５００ 円
1/4～2/4，2/16～3/31
休前日
1/3
１６，０００ 円
１０，５００ 円
１０，０００ 円
９，５００ 円
１６，０００ 円
１０，５００ 円
１０，０００ 円
９，５００ 円
【除外日】 1/1・1/2，2/5～2/15
・ご夕食は「博多なぎの木」にて『博多もつ鍋コース』をお召し上がりいただきます
【備 考】 ・ご朝食は「 チャコールグリル　ケヤキ」での和洋ブッフェまたは「博多なぎの木」の和定食よりお選びいただけます
・全国の「めんたいこのふくや」直営店で使えるお買い物券５００円をおひとり様１枚プレゼント
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
熊本東急イン
『 熊本城食べ歩きプラン 』
熊本城まで徒歩10分。観光の拠点として大変便利です。　城彩苑（桜の小路）の17の協賛店の商品
と交換できる利用券8枚と歴史文化体験施設・湧々座の入場券がセットになった「熊本城 桜の馬場
食べ歩きクーポン」が付いたプランです。クーポン片手に熊本の食文化を楽しんでみませんか。
１名１室
２名１室
素　泊　り
（シングル）
（ツイン）
７，２００　円
６，７００　円
1/1～2/17，2/22・2/23，2/25～3/25，3/30・3/31
【除外日】 2/18～2/21，2/24，3/26～3/29
・熊本城「桜の馬場 城彩苑」食べ歩きクーポン付
【備 考】 ・ご朝食はおひとり様９００円の追加料金で承ります
・レイトチェックアウト１２：００（通常10：00）
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）
鹿児島東急イン
『【TEPPANやす田】鉄板焼ミニコース付プラン 』
鹿児島中央駅より徒歩１分『ＴＥＰＰＡＮやす田』はホテルスタッフおすすめの店。
オーナーの選んだ牛肉を今回特別に「鉄板焼きミニコース」としてご提供いたします。
料理はもちろんお飲み物も各種取り揃えております。（お飲み物は別途料金がかかります）
２名１室
夕　・　朝　食　付
（リバーサイドツイン）
８，０００　円
平日・休日
1/4～3/31
休前日
９，０００　円
【除外日】 1/1～1/3
・ご夕食はホテルより徒歩５分の「ＴＥＰＰＡＮやす田」にて鉄板焼ミニコースをご用意いたしました
【備 考】 ※「ＴＥＰＰＡＮやす田」は２３：００閉店（２２：００ＬＯ）
・ご朝食はレストラン「シャングリ・ラ」にて和洋ブッフェをご用意いたします
【特　典】 ・未就学児のお子様の添い寝は無料でご利用いただけます（1室2名まで/お食事は別途料金がかかります）