事業報告書 - ACC 公益財団法人 荒川区芸術文化振興財団

平成２３
平成２３年度財団法人荒川区地域振興公社事業報告書
年度財団法人荒川区地域振興公社事業報告書
（平成２３年４月１日から平成２４年３月３１日まで）
Ⅰ
事業の状況
１
コミュニティ形成のための情報提供（寄附行為第４条第１号関係）
コミュニティ活動の紹介及び施設で開催する事業等区民のコミュニティ形成のために必要な情報を提供し
た。
【３事業 予算現額 １８，７９５，０００円 決算額 １８，５９２，１１４円】
事
業
名
１ 荒川タウン情報紙
「ほっとタウン」の発行
２ ホームページの運営
内
容
毎月１日発行
発行部数７５，０００部
随時更新
催物案内、指定管理施設の紹介、街の情報
平成２３年５月から最新の公演情報や地域
情報を提供し、公演チケットについては、
ホームページ上で購入できるよう、利用者
の利便性を高めるためのリニューアルを行
った。
３ ライフサポートニュース あらかわライフサポートニュース 第 11 号
発行部数 ７６，０００部
の発行
平成２４年２月１５日発行
２
備
考
荒川区全域新聞折込（６紙）
及び関係機関配布
[アクセス数]約２，３００件／月
公益社団法人荒川区シルバー人
材センター、財団法人荒川区地域
振興公社、社会福祉法人荒川区社
会福祉協議会、荒川区国際交流協
会との共同発行
コミュニティ形成のための講座、展示会等の事業（寄附行為第４条第２号関係）
区民相互のふれあいや交流の機会を提供し、コミュニティの活性化に資する講座、展示会等の事業を実施し
た。
…自主事業
事
１
業
【４８事業
名
クラシックのさんぽみち
予算現額 ３１，３８８，０００円 決算額 ２６，０６７，７２７円】
内
容
４月 17 日、５月 15 日、６月５日、７月 31
８月 21 日、９月４日、10 月 30 日、11 月 13 日
12 月 18 日、1 月 29 日、2 月 26 日、3 月 25 日（日
(いずれも日曜日に開催)
主催 ＡＣＣ
内容 若手の歌手、演奏家によるコンサート
入場者数 １,０８６名
（４月 88 名、５月 67 名、６月 89 名、７月 80
名、８月 60 名、９月 135 名、10 月 90 名、11
月 90 名、12 月 116 名、1 月 89 名、2 月 110 名、
3 月 72 名)
２ 吉村昭の世界
４月２４日（日）※東日本大震災による延期分
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 雪の花(朗読)、津村節子夫人のお話、
オペレッタ「浅草・下町モダアン」
の上演
参加者数 ３７９名
３ 小泉定弘写真展
５月７日（土）～１５日（日）
「東京スカイツリーが出来 主
催 ＡＣＣ
内
容 区内在住の写真家 小泉定弘
る前」
氏の写真展（約４０点展示）
－20 年前の北十間川橋上
景観を中心に－
入場者数 １，１００名
場所・料金等
［場所］町屋文化センター他
（4 月：南千住駅前
ふれあい館、
8 月：汐入ふれあい館）
［参加費］
２００円
中学生以下、65 歳以上無料
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
２，０００円（前売）
２，５００円（当日）
(ACC 友の会 1,800 円)
（全席自由）
［場所］町屋文化センター
［入場料］無料
事
業
名
４
水上バスクルーズ
５
久美子 長野 ロフリー
夫婦
ふれあい チャリティ
ミニコンサート
（施設出前公演）
６
ふれあいジョイント
コンサート
(第 41 回～第 46 回)
７
０歳からの親子で親しむ
コンサート
内
容
５月１４日(土)
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 隅田川と荒川から荒川区の景観を
探訪
参加者数 １５０名
場所・料金等
［場所］隅田川・荒川
［参加費］
大人２，５００円
子ども１，５００円
(3 歳以上中学生以下)
子ども連れの家族は、1
家族 500 円のファミリー
割引
１２月１７日（土）
［場所］隅田川・荒川
主
催 ＡＣＣ
［参加費］
共
催 荒川区
大人２，５００円
内
容 隅田川と荒川から荒川区の景観を
子ども１，５００円
探訪（船内イベント：グループビバ・
(3 歳以上中学生以下)
子ども連れの家族は、1
ムジカ演奏、クリスマス抽選会）
参加者数 １２４名
家族 500 円のファミリー
割引、ACC 友の会 200 円
引
６月１４日（火）、１５日（水）
、１６日（木） ［場所］荒川山吹ふれあい
主
催 ＡＣＣ
館・東日暮里在宅
共
催 荒川区
高齢者通所サービ
内
容 歌謡曲・シャンソン
スセンター・荒川
出
演 久美子ロフリー夫婦
老人福祉センター
参加者数 １７３名
［参加費］無料
（14 日 46 名、15 日 47 名、16 日 80 名）
6 月 19 日、8 月 28 日、11 月 27 日、1 月 22 日、 ［場所］町屋文化センター
2 月 12 日、3 月 4 日
［入場料］無料
(いずれも日曜日に開催)
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区音楽連盟、荒川区
内
容 連盟所属の団体による演奏会
入場者数 ７４９名
(6 月 170 名、8 月 150 名、11 月 70 名、1 月 120
名、2 月 119 名、3 月 120 名)
６月２５日（土）
［場所］サンパール荒川
主
催 ＡＣＣ
［入場料］
共
催 荒川区
大人
１，５００円
内
容 「音楽の絵本」
子ども
５００円
動物たちが織りなす不思議
(3 歳以上中学生以下)
ACC 友の会３００円引
なクラシックコンサート
（全席指定）
入場者数 ８２９名
８月２７日（土）
［場所］ムーブ町屋
主
催 ＡＣＣ
［入場料］
共
催 荒川区
大人
１，０００円
内
容 「小さなおくりもの」
子ども
５００円
入場者数 ２７３名
(3 歳以上中学生以下)
（午前１４３名、午後１３０名）
ACC 友の会２００円引
（全席自由）
［場所］南千住駅前ふれあい
３月１８日（日）
館
主
催 ＡＣＣ
［入場料］
共
催 荒川区
大人１，０００円
内
容 弦楽四重奏、歌
子ども ５００円
出
演 神尾あずさ弦楽四重奏団
（3 歳以上中学生以下）
曲
目 カノン（パッヘルべル）、星に願いを、
(全席自由)
ビビディバビディブー、さんぽ 他
入場者数 ９０名
事
業
名
内
容
場所・料金等
８
子ども囲碁大会
６月２６日(日)
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区囲碁連盟
内
容 小中学生対象囲碁大会
参加者数 ３３名
９
お笑い健康講座
～「笑い」は副作用の
ない最良の薬～
７月３日(日)、 ８月７日(日)、９月１７日(土) ［場所］町屋文化センター
汐入ふれあい館
主
催 ＡＣＣ
アクト２１
共
催 荒川区
内
容 落語と体操
［参加費］
出
演 柳亭市馬、柳家喬の字、柳亭左龍、
５００円
柳家喬四郎、柳家喬之助、
柳家小太郎、笑み筋体操
インストラクター、ゆる体操中級
指導員 他
参加者数 ８１名
（７月１７名、８月９名、９月５５名）
１０ 日本の伝統文化指導者
派遣事業
１１ 夏休み！子ども文化
探検隊
１２ 教育施設出前公演
東京演劇集団「風」
「ヘレン・ケラー」
～ひびき合うものたち
［場所］町屋文化センター
［参加費］無料
７月～２月
派遣校５校
主
催 ＡＣＣ
大門小学校
共
催 荒川区
尾久西小学校
後
援 荒川区教育委員会
汐入小学校
内
容 日本の伝統文化の専門的な知
峡田小学校
識と技能を持つ指導者を学校
第二瑞光小学校
に派遣して、子ども達が伝統
文化に触れる機会を充実。
指導種目 箏、民謡、俳句、俳画
対象学年 ４～６学年
参加者数 ６００名
８月９日(火)～８月２５日(木)
［場所］町屋文化センター
主
催 ＡＣＣ
南千住駅前ふれあ
内
容 夏休みを利用して、子どもが
い館
身近な場所で様々な文化を体
荒川山吹ふれあい
験できる体験講座
館
① 三味線 ② 羊毛フェルト
［参加費］
③ お茶 ④ ガムラン
２００円
⑤ ミュージカル
⑥ フラダンス
参加者数 １５５名
（9 日 22 名、10，11 日 72 名、12 日
15 名、23 日 15 名、24 日 16 名、
25 日 15 名）
１０月 ３日（月） ワークショップ
［場所］汐入東小学校体育館
１０月１５日（土） 一般公演
［入場料］
１０月１７日（月） 学校公演
一般 当日１，２００円
主
催 ＡＣＣ
前売１，０００円
共
催 荒川区、荒川区教育委員会、区立汐
高校生当日５００円、
入東小学校
事前申込無料
後
援 汐入東小学校ＰＴＡ連合会、汐入父
ACC 友の会 200 円引
親の会、南千住東部町会連合会、Ｐ
(全席自由)
ＴＡ連合会小学校部会、青少年育成
地区委員会連絡協議会
学校公演
無料
内
容 舞台演劇鑑賞、舞台裏見学ツアー
ワークショップ
ワークショップ参加者数 約７０名
入場者数 ８６５名
（一般公演 395 名、学校公演約 470 名）
事
業
名
内
容
１３ ＪＡＺＺライブ in ＡＲ ６～１０月 ワークショップ（全１０回）
ＡＫＡＷＡ
１０月２３日（日） 公演
（親子でＪＡＺＺライブ） 主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
出
演 ひび則彦 sx、沖増菜摘 Vi、
中村力哉 Pf 他
ワークショップ参加者数 ２８名
演奏会入場者数 ２０７名
１４
ＡＣＣ荒川区より届け １１月２３日（水・祝）
東日本大震災チャリテ 主
催 ＡＣＣ
ィコンサート
共
催 荒川区
制作協力 NPO 法人日本声楽家協会
監
修 高橋大海（藝大名誉教授）
出
演 志田雄啓（テノール）、平中麻貴（ソ
プラノ）、栗田真帆（メゾソプラノ）
真島圭（Pf）
入場者数 ４０２名
１５ 都電荒川線 100 周年記
念 第 24 回都電荒川線
写真コンテスト
入賞作品展
１６ 都電 100 周年記念絵手
紙コンテスト作品展
［同時開催］
１７ 第九演奏会
※収益金３４８，９９５円を、荒川区を通じ日
本赤十字社へ寄付
１２月３日（土）～１１日（日）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
協
賛 ペンタックス、サンポップ、サンシ
ャインシティ、東京商工会議所荒川
支部、荒川区商店街連行会
後
援 東京都交通局、新宿区、豊島区、北
区、全日本写真連盟、全荒川写真連
盟
表 彰 式 12 月 3 日（土）15:00
応募総数 １，３３７点 入賞２１０点
入場者数 １，５００名
１２月３日（土）～１１日（日）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
協
力 読売・日本テレビ文化センター
後
援 東京都交通局、荒川郵便局、日本絵
手紙協会
応募総数 ９５名１４１点 受賞４５名
入場者数 １，５００名
６月～１２月 練習（全２５回）
１２月１１日（日） 公演
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
指
揮 高橋敦
管 弦 楽 荒川区民交響楽団
合
唱 荒川第九を歌う会 2011（約 170 名）
ソリスト 渡邊万里奈、加藤のぞみ、田口昌範、
野村光洋（東京藝術大学による推薦）
入場者数 ８１２名
場所・料金等
［場所］日暮里サニーホール
〔ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ参加費〕
３，０００円
［演奏会入場料］
前売１，２００円
当日１，５００円
ACC 友の会 200 円引
(全席指定)
（親子でＪＡＺＺライブ）
入場料：大人 500 円、
中学生以下無料
(全席自由)
［場所］サンパール荒川
［入場料］
２，５００円
（ACC 友の会 2,000 円）
(全席自由)
［場所］町屋文化センター
［入場料］無料
［場所］町屋文化センター
［入場料］無料
［場所］サンパール荒川
［参加費］
４，０００円
（楽譜別途５２５円）
［入場料］
１，０００円
(全席自由)
事
１８
業
名
区内アーティストによ
る復興支援コンサート
「3 月 11 日、あの時あな
たは！」
１９ あらかわ文化イベント
企画 応援プロジェク
ト 2011
第一回「全日本紙芝居
作品コンテスト in あら
かわ」受賞作品発表口
演会
２０ サニーホール落語会
（第２５６回～第２６７回）
２１ 竹台高校吹奏楽部 with
ＯＢＯＧ
東日本復興支援
チャリティコンサート
２２ 亀渕友香プロジュース
VOJA Voice Art College
ゴスペルコンサート
VOICE earth 003
内
容
３月１１日（日）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区、荒川区社会福祉協議会
協
力 サンポップマチヤ、㈱エル・アップ
内
容 第 1 部：
［クラシック声楽、ラテン、
シャンソン、カンツォ－ネ、
ポピュラー、震災の話］
第 2 部：
［バンド演奏、防災課講話、
日本舞踊と三味線、歌、ゴ
スペル、震災の話］
同時開催： 3 階ロビー［被災地の写真
展（社協）］
、［書籍販売］
4 階ギャラリー［安全な住ま
いのためのリフォーム相談
（エル･アップ）
］
4 階ミニギャラリー［物産展
（東京都福祉工場等）］
入場者数 ホール 500 名、ミニギャラリー200 名
企画公募 ８月～９月
審 査 会 ９月３０日（金）
応 募 数 ７企画
選 定 数 １企画
受賞作品発表口演 ３月２１日（水）
主
催 ㈱漫画家学会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 紙芝居作品コンテスト
入場者数 ９２名
概ね月１回（木曜日）、年間１２回開催
主
催 荒川落語会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 若手落語家による公演
出
演 柳家小蝠、立川雲水、
三遊亭全楽、立川吉幸 他
入場者数 ６８８名
（４月 50 名、５月 70 名、６月 60 名、
７月 35 名、
９月 120 名 10 月 40 名、
11 月 61 名、12 月 62 名、1 月 100
名、2 月 40 名、3 月 50 名）
５月３日（火・祝）
主
催 竹台高校吹奏楽部ＯＢＯＧ
共
催 ＡＣＣ
内
容 吹奏楽の演奏
出
演 竹台高校吹奏楽部ＯＢＯＧ
入場者数 ９５０名
５月５日（木・祝）
主
催 VOJA Voice Art College TOKYO
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 ゴスペルコンサート
出
演 VOJA Voice Art College
入場者数 ６００名
場所・料金等
［場所］ムーブ町屋
［入場料］無料
※ホール入場者に５００円
以上の寄付を呼びかけ、
３２８，９９５円を、荒川
区社会福祉協議会を通じ
被災地へ寄付
［場所］ムーブ町屋
［入場料］無料
［場所］日暮里サニーホール
サロン
［入場料］
１，２００円（前売）
１，５００円（当日）
（全席自由）
[場所] サンパール荒川
[入場料]無料（全席自由）
[場所] サンパール荒川
［入場料］
２，０００円
（全席指定）
事
業
名
２３ kumiko＆BOB’S
東日本大震災のための
支援チャリティ
コンサート
オーストラリア
ゴールドコーストから
２４ 南千住コツ通り商店街
チャリティコンサート
２５ 第１８回あらかわ長唄
演奏会
２６ あらかわフラフェス
ティバル２０１１
２７ 第２９回 歌うサニー
ホール
２８ 第６回あらかわ
「社明」コンサート
２９ 石井弘クラシック
ギター名曲コンサート
３０ は・や・と
「夏 Ｌｉｖｅ」コンサート
内
容
６月１０日（金）昼・夜２回公演
主
催 久美子ロフリー、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 日暮里出身者のシャンソン
コンサート
出
演 久美子ロフリー 他
入場者数 １５６名
（昼 76 名、夜 80 名）
６月１９日（日）
主
催 南千住コツ通り商店街
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 マンドリン演奏
出
演 明治大学マンドリン OB 倶楽部
入場者数 ６２４名
７月３日（日）
主
催 長唄女子東音会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 月の巻、越後獅子 他
出
演 長唄女子東音会同人
入場者数 ２５７名
７月３日（日）
主
催 あらかわフラフェスティバル
２０１１実行委員会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 区内フラサークルのダンスショー
出
演 区内で活躍する１０団体、
太田紀美子、ザ・バーズ
入場者数 １，１００名
７月４日（月）
主
催 ひぐらしの里ライブ委員会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 思い出の歌声喫茶の世界
出
演 歌うサニーホール合唱団 他
入場者数 ４３６名
７月９日（土）
主
催 荒川区保護司会地域活動部、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 吹奏楽コンサート
出
演 東京消防庁音楽隊、
神山兄弟（津軽三味線）
入場者数 １，０３０名
７月１０日（日）
主
催 石井弘ギタースタジオ、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 クラシックギターの二重奏
出
演 石井弘、佐藤紀雄
入場者数 １２８名
場所・料金等
［場所］日暮里サニーホール
サロン
［入場料］
４，０００円
（全席自由）
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
２，５００円（大人）
１，０００円（ 中学生以
下）
（全席自由）
７月１５日（金）、１６日（土）
主
催 は・や・と、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 和太鼓の公演
出
演 金刺敬大、凌大、由大
入場者数 ４３４名
（15 日１９９名、16 日２３５名）
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
３，５００円（前売）
(学生 2,000 円、中学生
以下 1,500 円）
当日３００円増
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
２，８００円
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
２，５００円
（ACC 友の会５００円引）
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
１，２００円
（３歳未満無料）
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
１，０００円
（小学生以下無料）
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］無料（全席自由）
事
業
名
３１ 第１４回荒川区民
オペラ公演
３２ 第１３６回東京荒川少
年少女合唱隊定期演奏
会
「ドナウ河の風と
ウイーンの響き」
３３ 第２３回 南千住の
歴史に親しむ会
３４
「うたごえにエールを
のせて」被災地支援チ
ャリティコンサート
３５
南千住ぶらり下町音楽
祭
「街が奏でる音楽の一日」
３６ 極彩色木彫 平野千里展
内
容
７月２９日（金）、３０日（土）
→東日本大震災により中止
主
催 区民でつくるオペラ実行委員会
共
催 ＡＣＣ、荒川区
内
容 オペラ公演「マクベス」
入場者数 (中止)
８月１９日（金）
主
催 東京荒川少年少女合唱隊、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 子供達の合唱
出
演 東京荒川少年少女合唱隊
入場者数 ２３６名
９月３日（土）
主
催 東京の下町の歴史に親しむ会
ＡＣＣ
内
容 トークセッション
「コツ通りの歴史を考える」
－小塚原と延命地蔵尊－
講
師 野尻かおる、亀川泰照
杉山六郎
参加者数 １３２名
９月６日（火）昼・夜２回公演
主
催 あらかわボランティアネット
ワーク、「あらプロ」
内
容 昭和歌謡、津軽三味線 他
出
演 星野通映、寺本建雄 他
入場者数 ２１９名
（昼８２名、夜１３７名）
１０月１０日(月・祝）
主
催 ＮＰＯ法人千住すみだ川、ＡＣＣ
共
催 荒川区、南千住コツ通り商店街
内
容 音楽会
出
演 渡辺佳代子、廣海史帆 他
参加者数 ７００名
１０月２５日（火）～３１日（月）
主
催 ㈲平野彫刻研究所、ＡＣＣ
共
催 荒川区、㈳太平洋美術会、
荒川区美術連盟
内
容 極彩色木彫展（同時開催「菊池恵美
子創作人形」）
入場者数 ５５０名
３７ 第 19 回写真集団
１１月２５日（金）～２７日（日）
スーリア作品展
主
催 写真集団スーリア、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 写真展
入場者数 ２８７名
３８ 荒川区民フィルハーモ １１月２７日（日）
ニー合唱団第 20 回定期 主
催 荒川区民フィルハーモニー合唱団、
ＡＣＣ
演奏会
共
催 荒川区
後
援 荒川区音楽連盟
内
容 定期演奏会
出
演 荒川区民フィルハーモニー合唱団 他
入場者数 ８４５名
場所・料金等
［場所］サンパール荒川
［入場料］
Ａ席 ５，０００円
Ｂ席 ３，５００円
（全席指定）
［場所］ルーテル市ヶ谷
ホール
［入場料］
１，５００円（大人）
５００円（小・中学生）
（全席自由）
［場所］真養寺
［参加費］
５００円（呈茶）
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
２，０００円
３,０００円（昼夜共通）
（全席自由）
［場所］南千住第二中学校、
西光寺、満留賀、草
津湯、新柳湯、城北
信用金庫駐車場
［参加費］
１会場 1,000 円（通し券
2,000 円 サポートチ
ケット 50 枚限定 2,500
円）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］無料
［場所］日暮里サニーホール
サロン
［入場料］無料
［場所］サンパール荒川
［入場料］
１，０００円
(全席自由)
事
３９
４０
４１
４２
４３
業
江戸のむく鳥
一茶
名
内
容
俳諧寺 １２月３日（土）～４日（日）
主
催 ≪命と愛のメッセージ≫委員会、
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 演劇
監
修 村上護
脚
本 阿部照義
演
出 白石征
音
楽 Ｊ・Ａ・シィザー
出
演 青江薫、岡庭秀之、下元史朗、中島
淳子、花岡雪花、岡田真美 他
入場者数 ４７５名
（３日２００名、４日２７５名）
※㈶自治総合センター平成 23 年度コミュニテ
ィ助成事業
第３０回 歌うサニー １２月５日（月）
ホール
主
催 ひぐらしの里ライブ委員会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 思い出の歌声喫茶の世界
出
演 歌うサニーホール合唱団
入場者数 ４４０名
ＡＣＥＣ＝荒川チャリ １２月１７日（土）
ティーコンサート 2011 主
催 ACEC=アジアこども教育センター
荒川支援会、ＡＣＣ
結成 15 周年記念公演
共
催 荒川区
内
容 タイ東北部における教育等の運営支
援を行っているＮＧＯ団体を支援す
るクラシックコンサート
入場者数 １９７名
東京荒川少年少女合唱 １２月１８日（日）
隊第 137 回定期演奏会 主
催 東京荒川少年少女合唱隊、ＡＣＣ
「一つの音が〝音楽″ 共
催 荒川区
に生まれ変わるとき」 内
容 子供達の合唱
常任指揮者 米谷毅彦 Pf：太田絵里
出
演 東京荒川少年少女合唱隊、米谷朋子
入場者数 ５５４名
１月１１日（水）
柳田邦男講演会
催 東京荒川ロータリークラブ、ＡＣＣ
「3.11 以降‐今、いの 主
ち、心を考える」
共
催 荒川区
内
容 講演会
入場者数 ２７２名
場所・料金等
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
前売３，０００円
（ACC 友の会 2,700 円）
当日３，５００円
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
１，０００円
（小学生以下無料）
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
２，０００円
（ACC 友の会 1,800 円
（中学生以下無料）
(全席自由)
［場所］サンパール荒川
［入場料］
１，５００円（大人）
５００円（小中学生）
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］無料
事
４４
業
名
東日本大震災復興支援
特別企画 Chito-Shan
ライブシリーズ『2012
年 春』
４５
荒川区民交響楽団定期
演奏会（第 18 回） 「こ
の思いを釜石に」
４６
ＡＣＣ友の会共催事業
平成の歌声喫茶 in サン
パール
内
容
１月１４日（土）
主
催 三味線かとう、ＡＣＣ
内
容 三味線ライブ
出
演 輝＆輝（武田佳泉＋白藤ひかり）×
hanamas（沖増菜摘＋はなわちえ）
入場者数 ５９名
２月４日（土）
主
催 三味線かとう、ＡＣＣ
内
容 三味線ライブ
出
演 ＨＩＤＥ-ＨＩＤＥ（石垣秀基（征山）
＋尾上秀樹）
入場者数 ５１名
２月１２日（日）
主
催 三味線かとう、ＡＣＣ
内
容 三味線ライブ
出
演 和っはっは若衆組
入場者数 ４４名
３月１８日（日）
主
催 三味線かとう、ＡＣＣ
内
容 三味線ライブ
出
演 伝の会（杵屋邦寿＋松永鉄九郎）
入場者数 ４２名
３月３１日（土）
主
催 三味線かとう、ＡＣＣ
内
容 三味線ライブ
入場者数 ５５名
１月２９日（日）
主
催 荒川区民交響楽団、ＡＣＣ
共
催 荒川区
指
揮 新井義輝
出
演 荒川区民交響楽団
入場者数 ４９６名
２月１０日（金）
主
催 ＡＣＣ友の会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 昭和の歌謡曲の合唱
出
演 ヤギさんと新宿・灯の仲間たち
入場者数 １４１名
場所・料金等
［場所］三味線かとう
［入場料］
前売２，５００円
当日３，０００円
(全席自由)
［場所］三味線かとう
［入場料］
前売２，５００円
当日３，０００円
(全席自由)
［場所］三味線かとう
［入場料］
前売２，５００円
当日３，０００円
(全席自由)
［場所］三味線かとう
［入場料］
前売２，５００円
当日３，０００円
(全席自由)
［場所］三味線かとう
［入場料］無料
［場所］サンパール荒川
［入場料］
１，０００円
（ACC 友の会 500 円 15 歳
以下無料）
(全席自由)
［場所］サンパール荒川小ホ
ール
［入場料］
１，５００円
ワンドリンク付き
（会員は 1,000 円）
(全席自由)
［場所］サンパール荒川小ホ
ール
［入場料］無料
４７ 第 7 回荒川区民初春唄 ３月４日（日）
祭り
主
催 荒川区文化団体連盟、ＡＣＣ
主
管 荒川区歌謡協会
共
催 荒川区
内
容 歌謡一般の部、コンクールの部、
荒川区著名人コーナー、式典、
ゲスト歌手コーナー
入場者数 ７００名
平成２３年 ４月～ ６月 111 講座 １３９コース [場所] 町屋文化センター
４８ カルチャー講座
平成２３年 ７月～ ９月 120 講座 １３９コース
平成２３年 10 月～ 12 月 118 講座 １４７コース
平成２４年 １月～ ３月 117 講座 １５０コース
（四半期制）
主
管 ＡＣＣ
企画運営 読売・日本テレビ文化センター
参加者数 延べ５，２８９名
３
地域に根ざす文化、スポーツ、レクリエーションの振興のための講座、鑑賞会等の事業
（寄附行為第４条第３号関係）
文化、スポーツ、レクリエーションを振興し、もって地域社会の発展と文化性豊かな区民生活に資する鑑賞
会、講座、展示会等の事業を実施した。
…自主事業
事
１
業
【２８事業
名
子ども映画会
「おまえうまそうだな」
「わさお」
予算現額 ３０，０１０，０００円 決算額 ２９，３５１，１７４円】
内
容
７月１７日（日）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 映画上映会
入場者数 ９８１名
青島広志の世界わくわく ９月１７日（土）
音楽紀行 With ブルーアイ 主
催 ＡＣＣ
ランド
共
催 荒川区
内
容 クラシックの名曲とピアノと室
内オーケストラによる演奏
出
演 青島広志とブルーアイランド楽団
入場者数 ５４９名
３ 松竹花形歌舞伎
１１月１日（火）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
出
演 中村獅童、片岡秀太郎、
澤村宗之助 他
演
目 瞼の母（二幕五場）、お祭り（清元連中）
入場者数 昼１，００６名 夜６５７名
※昼は教育委員会の学校公演
４ ぬいぐるみミュージカル １１月２６日（土）
「ピノッキオ」
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区、荒川区私立幼稚園等協会
後
援 荒川区教育委員会
企画制作 劇団飛行船
内
容 マスクプレイミュージカル
入場者数 １，４０１名
（午前６５１名、午後７５０名）
※午前中は荒川区私立幼稚園等協会公演
５ 狂言 万作の会
２月９日（木）
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
出
演 野村萬斎、野村万作、石田幸雄、
月崎晴夫、竹山悠樹、深田博治
内
容 狂言の公演
解説＆ワークショップ
深田博治、高野和憲（開演から 30 分）
ワークショップ参加者数 ９名
入場者数 ６２０名
６ 綾戸智恵コンサート 2012 ３月１５日（木）
主催 ＡＣＣ
共催 荒川区
企画・製作：イーストハウス/まいど
内容 コンサート
出演 綾戸智恵
入場者数 ５６２名
２
場所・料金等
［場所］サンパール荒川
［入場料］
５００円（前売）
８００円（当日）
(全席自由)
［場所］サンパール荒川
［入場料］
Ｓ席３，０００円
Ａ席２，０００円
ACC の会５００円引
（全席指定）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
（前売）S6,800 円 A5,000 円
ACC 友の会 6,500 円
（当日）S7,500 円 A5,500 円
(全席指定)
※昼の部は無料
［場所］サンパール荒川
［入場料］
大人 1,500 円
子ども 1,000 円
親子ペア 2,000 円
ACC 友の会 300 円引
(全席自由)
［場所］サンパール荒川
［入場料］
３，０００円
(ACC 友の会３００円引）
(全席指定)
［場所］サンパール荒川
［入場料］
５，５００円
(ACC 友の会 5,000 円）
(全席指定)
事
業
名
ばく笑ひぐらし名人会
内
容
７
４月１０日（日） 昼・夜２回公演
主
催 （社）漫才協会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 昼の部：漫才新人大賞予選会
夜の部：若手スペシャル
出
演 Ｗコロン、宮田陽・昇、ホンキ
ートンク、二ツクス他
入場者数 ２９２名
（昼 74 名、夜 218 名）
９月１０日（土） 昼・夜２回公演
主
催 （社）漫才協会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 漫才 他
出
演 昭和のいる・こいる、あした順子、
ビックボーイズ 他
入場者数 ４１９名
（昼 222 名、夜 197 名）
８ 柳家小三治独演会
４月１２日（火）
主
催 バーニッシュプロモーション
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 落語会
出
演 柳家小三治
入場者数 １，０３６名
９ 第４５回荒川オペラシ
４月２０日（水）、２１日（木）
リーズ
※東日本大震災による延期分
主
催 リリカイタリアーナオペラ、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 オペラ公演
入場者数 ４４０名
（20 日 198 名、21 日 242 名）
１０ 舞踊集団「菊の会」公 ５月２２日（日）
主
催 舞踊集団「菊の会」
、ＡＣＣ
演
共
催 荒川区
「第１３回さつき会
容 民族舞踊
～若者達の舞踏会」 内
出
演 舞踊集団「菊の会」
入場者数 ８４８名
１１ 立川談幸独演会
６月１１日（土）
主
催 立川談幸幸縁会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 落語会
出
演 立川談幸 他
入場者数 ２５０名
１２ ガムラングループ・
６月１２日（日）
ランバンサリ公演
主
催 ガムラングループ・ランバンサリ、
「ガドガドガムラン 2011」
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 ジャワ島のガムラン音楽と舞踊
出
演 ガムラングループ・ランバンサリ
入場者数 ３３６名
１３ 立川キウイ真打昇進の ６月３０日（木）
会
主
催 立川キウイ真打昇進の会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 落語会
出
演 立川キウイ 他
入場者数 ３３４名
場所・料金等
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
昼の部 ５００円
夜の部
１，０００円（前売）
２ ，０００ 円（当日）
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
２，０００円（前売）
３，０００円（当日）
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
３，８００円
（全席指定）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
３，５００円
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
４，０００円
（全席自由）
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
２，５００円（前売）
３，０００円（当日）
ACC 友の会５００円引
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
３，０００円（前売）
３，５００円（当日）
１，０００円（小学生）
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
４，５００円（前売）
４，８００円（当日）
（全席指定）
事
業
名
１４ 福士ファミリーコンサ
ート
内
容
７月３日（日）
主
催 オフィス福士、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 津軽民謡と津軽三味線のコンサート
出
演 福士豊秋 成田雲竹女 他
入場者数 １９０名
１５ 第４６回荒川オペラシ ７月８日（金）、９日（土）
リーズ
主
催 リリカイタリアーナオペラ、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 オペラ公演
入場者数 ４０２名
（8 日 183 名、9 日 219 名）
１６ 戸部豊 THANKS CONCERT ７月１４日（木）
主
催 Ｐ．Ｙ．Ｔ企画、ＡＣＣ
～施律は心に舞い降り
共
催 荒川区
た～
内
容 トランペットコンサート
出
演 戸部豊 他
入場者数 ３２９名
１７ ヤングアメリカンズ・ ７月２２日（金）～２４日（日）
ジャパンツアー2011
主
催 ＮＰＯ法人じぶん未来クラブ、
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 ミュージカルワークショップ
参加者数 ２２３名 入場者数 ９０１名
１８ 音楽舞踊劇
８月２８日（日）
「チェジュ★パラ」
主
催 チェジュ・パラ公演制作委員会、
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 音楽舞踊劇
出
演 一谷伸江、皮美瑛、李智美、他
入場者数 ８３０名
１９ 甲斐京子
９月１８日（日）
ダンス＆ソング
主
催 甲斐京子事務所（ＮＰＯ法人粋と緑）
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 歌とレビューショー
出
演 甲斐京子 他
入場者数 ８２３名
２０ 第３回ワーグナー音楽 ９月２３日（金・祝）～２５日（日）
祭
主
催 東京国際芸術協会、ＡＣＣ
オペラ劇場
共
催 荒川区
あらかわバイロイト 内
容 オペラ公演
「神々の黄昏」
入場者数 ２，１３４名
（23 日 840 名、24 日 651 名、25 日
643 名）
２１ 第 38 回江戸里神楽
２２
１０月４日（火）
主
催 松本源之助 ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 江戸里神楽の公演
入場者数 ３００名
ビ バ ！ ラ テ ン ダ ン ス １０月５日（水）
ラテンダンスの祭典
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区
企画制作 ㈱スカイ・ミュージック・オフィス
内
容 マンボ、サルサ、サンバ、タンゴ
出
演 カリビアン・ドリームス・カンパニー
入場者数 １３６名
場所・料金等
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
５，０００円
（全席指定）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
３，５００円
（全席自由）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
４，０００円（一般）
３，０００円（学生）
２，０００円（高校生以下）
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［受講料］１６，０００円
［入場料］最終日のショー
１，０００円
（全席自由）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
３，３００円（指定席）
２，８００円（自由席）
ＡＣＣ友の会３００円引
［場所］サンパール荒川
［入場料］
Ｓ席３，５００円
Ａ席２，０００円
（全席指定）
［場所］サンパール荒川
［入場料］
S 席 12,000 円(10,800 円)
A 席 10,000 円( 9,000 円)
B 席 6,000 円( 5,400 円)
C 席 4,000 円( 3,600 円)
(全席指定）
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
５，０００円
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
３，５００円
（ＡＣＣ友の会 3,000 円）
(全席指定)
事
業
名
内
容
２３ 第 230 回三遊亭鳳楽独 １０月１９日（水）
演会
主
催 鳳楽の会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 落語会
入場者数 ２００名
２４
２５
２６
２７
２８
日 本 ワ ヤ ン 協 会 公 演 １１月５日（土）
影絵詩劇「天人の羽衣 主
催 日本ワヤン協会、ＡＣＣ
（ジャワ民話より）
」 共
催 荒川区
内
容 影絵詩劇
脚本・演出：松本亮 語り：相良侑美
出
演 松本和枝
入場者数 １２０名
平成 23 年手工芸作品 １１月１０日(木)～１２日(土)
展
主
催 ㈶日本手工芸指導協会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
後
援 文部科学省、東京都、読売新聞社、
読売・日本テレビ文化センター
展示内容 アートフラワー、アコール絵画、革
工芸、クレイアート、創作人形他
入場者数 １，３００名
ファミリー人形劇「じ １２月１１日（日）
いちゃんのオルゴー 主
催 公益財団法人現代人形劇センター、
ル」
NPO 法人子ども劇場荒川・台東・文京、
ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 無言人形劇（デフ・パペットシアタ
ー・ひとみ第 12 回全国公演作品「は
こ」）
入場者数 ２５０名
第 23 回 三遊亭円楽・ １月２６日（木）
立川ぜん馬二人会
主
催 円楽・ぜん馬二人会、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 落語会
入場者数 ２９６名
第４７回荒川オペラシ ３月２３日（金）、２４日（土）
リーズ
主
催 リリカイタリアーナオペラ、ＡＣＣ
共
催 荒川区
内
容 オペラ公演
指
揮 澤木和彦
演
出 澤麗奈 Pf：小堀能生
出
演 谷川みゆき、稲見裕美、石川雄蔵、
安藤英市
入場者数 ３１７名
（ 23 日 182 名、24 日 135 名）
場所・料金等
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
前売２，０００円
当日２，５００円
(ACC 友の会 300 円引）
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
前売２，５００円
当日３，０００円
ACC 友の会 500 円引
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］無料
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
２，２００円
（19 歳以下 1,700 円）
(全席自由)
［場所］ムーブ町屋
［入場料］
３，０００円
（ACC 友の会 2,700 円）
(全席自由)
［場所］日暮里サニーホール
［入場料］
３，５００円
（ACC 友の会 3,000 円）
(全席自由)
４
区よりの指定管理施設の管理運営（寄附行為第４条第４号関係）
コミュニティ形成及び文化、スポーツ、レクリエーション振興に必要な施設の管理運営を行った。
【１施設 予算現額 ３７，１０８，０００円 決算額 ３６，２５４，５４７円】
施
設
名
荒川区立町屋文化センター
事
業
名
内
容
施設利用の予約受付、施設管理、文化・カルチャー講座の開催等
昭和６３年１１月 １日より管理運営を受託
平成１８年 ４月 １日より指定管理
〔開館時間〕 午前９時から午後１０時まで
〔休 館 日〕 年末年始（１２月２９日～１月３日）
施設点検日
〔施設利用人数〕 延べ１７１，４４１人
〔カルチャー講座〕 ４６６講座 ５７５コース（四半期制）
延べ参加者数 ５，２８９名
内
容
場所・料金等
［場所］町屋文化センター
町屋文化センター１日文化体験 ３月３日（土）
［入場料］無料
フェア
主
催 ＡＣＣ
共
催 荒川区文化団体連盟、読売・日本
テレビ文化センター
内
容 体験講座、ミニコンサート、スペ
シャルゲストによる講演会、物産
展
講
師 極地域観測隊調理担当（篠原洋一）、
気象予報士（平井信行）
、
ミニコンサート（中川浩二、西脇
定夫、鈴木文夫）
物 産 展 福島県石川郡石川町
入場者数 １，３００名
Ⅱ 庶務事項
１ 役員等の異動
年　月　日
平成23年 4月1日
役　職
理事
監事
評議員
理事
氏　名
川　　祐　弘
田　代　貢
師　田　範　子
笠　原　立　晃
加　茂　行　昭
平　野　千　里
高　田　忠　則
高　梨　博　和
裸　野　和　男
松　本　香
谷　嶋　弘
服　部　敏　夫
志　村　博　司
萩　野　勝
斉　藤　邦　子
瀬　野　喜　代
斉　藤　裕　子
近　藤　利　文
生井澤　雅　子
南　雲　芳　夫
鳥　海　隆
斉　賀　靖　佳
碓　井　保　邦
渡　辺　忠　雄
軽　込　章
阿久津　敬　子
牛　丸　美代子
北　川　嘉　昭
緒　方　清
新　井　基　司
友 塚 克 美
摘　要
(継続就任)
服　部　敏　夫
志　村　博　司
萩　野　勝
斉　藤　邦　子
斉　藤　裕　子
生井澤　雅　子
碓　井　保　邦
佐　野　康　悟
田　村　学　彦
明　戸　真弓美
小　坂　眞　三
斉　藤　泰　紀
保　坂　正　仁
小　林　行　男
鳥　海　隆
田　代　貢
師　田　範　子
笠　原　立　晃
高　梨　博　和
裸　野　和　男
近　藤　利　文
田　村　学　彦
渡　辺　忠　雄
軽　込　章
牛　丸　美代子
緒　方　清
辞任
就任
*理事の互選により理事長に就任
平成23年 5月31日
評議員
平成23年 6月 1日
評議員
平成23年 6月17日
評議員
平成23年10月19日
平成24年 3月31日
評議員
理事
評議員
就任
就任
死亡
辞任
２ 理事会の開催
回
開催月日
第１回
5月24日
議　決　及　び　報　告　事　項
議決事項
１　平成２２年度事業報告について
２　平成２２年度財務諸表について
３　平成２２年度収支計算書について
４　平成２３年度補正予算（第１回）について
５　評議員の選任について
第２回
6月17日
議決事項
１　評議員の選任について
第３回
7月20日
議決事項
１　(財)荒川区地域振興公社の公益財団法人への移行について
２　(財)荒川区地域振興公社における最初の評議員の選任方法について
３　(財)荒川区地域振興公社最初の評議員選定委員会規則について
第４回
8月 2日
議決事項
１　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員選定委員会委員の選任について
２　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員第１次候補者(案)について
報告事項
１　公益財団法人荒川区地域振興公社役員等の報酬及び費用弁償に関する規程について
第５回
8月10日
議決事項
１　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員第２次候補者(案)について
報告事項
１　ＡＣＣの新規事業等について
第６回
8月29日
議決事項
１　公益財団法人荒川区地域振興公社役員等の報酬及び費用弁償に関する規程について
２　公益財団法人への移行に伴う代表理事の選任について
報告事項
１　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員の選任結果について
２　公益財団法人への移行に伴う理事の選任について
３　公益財団法人への移行認定申請について
第７回
11月28日 議決事項
１　公益財団法人への移行に伴う名称等の変更について
２　公益財団法人荒川区芸術文化振興財団の定款案について
報告事項
１　平成２３年度上期事業報告等について
第８回
3月28日
議決事項
１　平成２４年度事業計画について
２　平成２４年度収支予算について
報告事項
１　公益財団法人への移行及びサンパール荒川でのＡＣＣ分室の開設について
２　事務局長の採用について
３ 評議員会の開催
回
開 催 月 日
第１回
5月24日
議　決　及　び　報　告　事　項
議決事項
１　平成２２年度事業報告について
２　平成２２年度財務諸表について
３　平成２２年度収支計算書について
４　平成２３年度補正予算（第１回）について
第２回
7月12日
議決事項
１　(財)荒川区地域振興公社の公益財団法人への移行について
２　(財)荒川区地域振興公社における最初の評議員の選任方法について
第３回
8月 4日
議決事項
１　公益財団法人荒川区地域振興公社役員等の報酬及び費用弁償に関する規程について
２　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員候補者の推薦について
報告事項
１　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員選定委員会委員の選任について
２　ＡＣＣの新規事業等について
第４回
8月26日
議決事項
１　公益財団法人への移行に伴う理事の選任について
報告事項
１　公益財団法人への移行認定申請について
２　(財)荒川区地域振興公社の最初の評議員の選任結果について
第５回
11月24日 議決事項
１　公益財団法人への移行に伴う名称等の変更について
２　公益財団法人荒川区芸術文化振興財団の定款案について
報告事項
１　平成２３年度上期事業報告等について
第６回
3月26日
議決事項
１　平成２４年度事業計画について
２　平成２４年度収支予算について
報告事項
１　公益財団法人への移行及びサンパール荒川でのＡＣＣ分室の開設について
４ 最初の評議員選定委員会
回
開催月日
第１回
8月11日
議　決　及　び　報　告　事　項
議決事項
１　(財)荒川区地域振興公社における最初の評議員の選任について
最初の評議員選定委員会委員名簿
№
氏名
職業・主な区の役職
1
保　坂　正　仁
荒川区区議会議員・公社評議員会議長
2
松　本　香
公認会計士・公社監事
3
岡　安　志　朗
公社管理係長・荒川区派遣職員
4
櫻　井　善　忠
歯科医師・太陽歯科衛生士専門学校校長・荒川四丁目仲睦会町会長
5
田　原　想　介
税理士・保護司・荒川区監査委員
<参考>
１　組織図（平成２４年３月３１日現在）
理事会
事務局
理 事 長
副理事長
事
務
局
長
管理係
（町屋文化センター）
常務理事
理　事
評議員会
文化事業係
監　事
理　事　１０名
評議員 １８名
監　事　２名
２　事務局職員数の推移（各年度４月１日現在）
区分
常勤職員
平成16年度 平成17年度 平成18年度 平成19年度 平成20年度 平成21年度 平成22年度 平成23年度
10
10
9
9
10
10
11
7
派遣職員
9
8
6
7
7
8
7
6
固有職員
1
2
3
2
3
2
3
1
人材派遣職員
0
0
0
0
0
0
1
0
非常勤職員
12
12
11
12
13
14
13
5
計
22
22
20
21
23
24
24
12