Comments
Description
Transcript
インド数学研究
楠葉・林・矢野（共著）『インド数学研究』（恒星社厚生閣 1997） 正誤表 (2006/02/16) 頁 行 iv 系譜図 系譜図 誤 正 fl.1556 fl.1529 fl.1529/1556 fl.1540/1610 1 1 −7 −5 1550 シャカラ 1540 シャンカラ 2 31 18 2 詩節 206 詩節 206–208 2n + a 2n + 1 C 2 d 2 72 185 図 2.2d −8 (中央下の) OP’I’ 206 208 −5 2 Rsinx (2 回) uttra R sin x uttara 208 7 a1 ak+1 252 253 −5 1 ヴィラハアンカ ヴィラハーンカ AD A.D. 254 255 8 5 255 262 −11 13 A.D. 1550 頃 +n p (2S(n) 3.3.2.2.3. AD 1540 頃 +n. p 2S(n) 3.3.2.2.3 267 268 9 4 2.3.3.4 V s(n, m) 3.3.3.4 Vs (n, m) 285 285 2 16 9 年目 曾孫世代 8 年目 孫世代 285 288 脚注 11 須弥山 須彌山 『アールヤバティーヤ』 『アールヤバティーヤ』の注釈 291 291 4 9 （出発したか） [出発したか] Kalāsavarn.a 293 −12 9 10 11 12 13 14 15 −9 297 297 14 OP′ I′ Kalāsavarn.ana 1, 2, 7, 36 18 平 9 8 乗 4 2 平 1 1), 2), 7), 平 262144 512 36 18 256 16 9 8 平 4 2 4 2 平 16 4 乗 1 1 乗 2 平 平 を使用．) 平 68719476736 262144 乗 平 平 512 256 を使用．) と書く． 続く 1 頁 行 誤 正 297 306 −7 10 262144 §4.3.12 68719476736 §4.3.21 310 310 15 16 （粗） （密） h粗i h密i 311 314 7 −7 1550 K 3.13 1540 K 3.13, M 3.2.10cd 316 319 7–8 表 4.4 K 3.12, M 3.2.10cd C/d K 3.12 C/d 320 320 9 10 4.3.3.2 4.3.3.2.1 4.3.3.1 4.3.3.1.1 321 8 4.3.3.2.2 4.3.3.1.2 321 322 −2 7 4.3.3.2.3 4.3.3.2.4 4.3.3.1.3 4.3.3.1.4 326 326 3 13 4.3.3.3 4.3.3.4 4.3.3.2 4.3.3.3 334 335 −4 −4 4.3.8.1 ついいては 4.3.8.2 ついては 345 356 13 −1 四角注 四角柱 AD 1550 頃 AD 1540 頃 366 368 −1 16 1562600 p. 1562500 pp. 369 369 −12 −10 AD 1550 頃 ca. AD 1550 AD 1540 頃 ca. AD 1540 386 420 −1 12 脚注 9 脚注 10 Ki − Ki−1 Ki − Ki+1 421 1 計算の際して 計算に際して 426 427 11 −10 『ゴーヴィンダムカ』 『ガニタムカ』 14C ca.1050–1120 [これを含む行全体を 1000 年代の 最後に移動] 429 429 5 5 fl.1556 『ユクティディーピカー』etc. fl.1529/1556 『パンチャボーダ注』(1529) [を挿入し， 『ユクティディーピカー』 etc. を 1 行づつ下げる] 429 429 9 12 ca.1550 fl.1529 ca.1540 ca.1540/1610 続く 2 429 12 『パンチャボーダ注』(1529) 削除 [『ウパラーガクリヤークラマ』etc. を 1 行繰り上げる] 429 13 『ウパラーガクリヤークラマ』 『ウパラーガクリヤークラマ』 431 −4 ..... (ca.1610) Pārthasārathiniśra 431 −4 Mānavalı̄ 削除 431 431 −3 −2 7 Pārthasārathiniśra 28–29 ..... 438 452 7 10 Birthpalce ito Birthplace ito ’pi 453 462 2 14 vyāsārda labhdhayor vyāsārdha labdhayor 474 515 脚注 82 左 −10 sarvtrāpi ヴィラハーンカ 425 sarvatrāpi ヴィラハーンカ 252, 425 516 537 右 −12 パスカル 285, 286 パスカル 286 533 534 −1 謝辞：多くの誤植・誤記を指摘していただいた池山説郎さんに著者一同感謝します． 3