ジュメイラ・グループ特別優待のご案内

ジュメイラ・グループ特別優待のご案内
平素より、ジュメイラ・グループを販売ご支援いただき、誠にありがとうございます。
以下、ドバイにありますジュメイラ・グループ各ホテルの特別優待をご用意いたしま
したので、この機会に是非ご体験下さいますようご案内申し上げます。
適用ホテル：
ジュメイラ・ビーチホテル（http://ja.jumeirahbeachhotel.com/）
マディナ・ジュメイラ（http://ja.madinatjumeirah.com/）
ミナ・サラーム、アル・カスル、ダル・アル・マシャフの中よりご指定ください。
ジュメイラ・バブ・アル・シャムズ・デザート・リゾート＆スパ
（http://ja.jumeirahbabalshams.com/）
適用期間：
2009 年 1 月 6 日～3 月 19 日（ジュメイラ・ビーチホテル / マディナ・ジュメイラ）
2009 年 1 月 6 日～9 月 19 日（バブ・アル・シャムズ・デザート・リゾート＆スパ）
参加資格：
次の各関係会社勤務者本人及びご同行のご家族（二親等）限定
•
1 種 2 種 3 種旅行代理店
•
IATA 公認貨物代理店
•
ツアーオペレーター
•
エアライン
予約方法：
別添のお申し込み用紙に必要事項をご記入の上、身分証明書（外務員証・
健康保険証・在職証明書）のいずれかのコピーを添えて、下記まで E-MAIL
にてお申し込みください。
なお、ご予約の際に、クレジットカード番号を必ず添えてお申し込みくだ
さい。
チェックインの 3 日前までのご予約を承っております。
予約受付メールアドレス：
担当：吉澤
[email protected]
予約確定方法：
予約がコンファームできましたら、弊社より予約確認メールにてご案内さ
せていただきます。
支払方法：
現地にてチェックアウト時に、ご精算ください。
その他の条件：
以下の優待料金、特典一覧をご参照ください。
なお、ジュメイラ・バブ・アル・シャムズ・デザート＆スパのトリプルル
ームはご利用いただけませんのであらかじめご了承ください。
■優待料金・特典一覧
Jumeirah Beach Hotel （ジュメイラ・ビーチホテル）
AED 888
- Ocean Deluxe, Jumeirah Beach Hotel
Madinat Jumeirah（マディナ・ジュメイラ）
AED888
- Deluxe Balcony,
Mina A’ Salam （ミナ・サラーム）
AED999
- Arabian Deluxe, Al Qasr （アル・カスル）
AED1,111 - Arabian Deluxe at Arabian Summerhouse,
Dar Al Masyaf （ダル・アル・マシャフ）
CANCELLATION POLICY
TERMS AND CONDITIONS
Within 72hrs prior to arrival, 1 night charge
•
Subject to 10% tax and 10% service charge.
•
50% discount on breakfast.
•
Subject to availability on the time of booking.
•
Travel industry ID is required upon check-in.
•
The above offer is applicable for new bookings only.
Jumeirah Bab Al Shams Desert Resort and Spa
（ジュメイラ・バブ・アル・シャムズ・デザート・リゾート＆スパ）
AED 800
- Superior Room (Single Occupancy)
AED 862.50 – Superior Room (Double Occupancy)
AED 960
- Deluxe Room (Single Occupancy)
AED 1022.50 – Deluxe Room (Double Occupancy)
CANCELLATION POLICY
Within 72hrs prior to arrival, 1 night charge
•
Inclusive of 10% tax and 10% service charge.
•
Inclusive Breakfast for Single and Double occupancy.
•
50% discount on all premium leisure activities including
Spa treatments.
TERMS AND CONDITIONS
•
Voucher for free 30 minute poolside massage OR Yoga
session subject to availability (No reservation necessary).
•
TA Rate available on request and subject to rate availability
at the time of booking.
•
Travel industry ID is required upon check-in.
•
The above offer is applicable for new bookings only.
～ 当ご案内に関するお問合わせ先 ～
ジュメイラ・グループ
リージョナル・セールス・オフィス・ジャパン
担当: 吉澤
FAX: 03-3216-7210 / E-MAIL: [email protected]
Jumeirah Hotels Group Travel Agent Discount
Booking Request Form
(英語にて御記入下さいます様、宜しくお願い致します。)
代表者お名前:NAME（パスポート記載ローマ字で）
タイトル
MR/MS
勤務先会社・所属部署名:COMPANY：
電話（日中連絡可能なコンタクト先）
TEL:
予約確認書送り先
電子メール：
E-mail Address:
同行者お名前（パスポート記載ローマ字で）
続柄
Accompany Guest:
(1) Mr./Ms.
(2) Mr./Ms.
HOTEL NAME
CHECK IN
CHECK OUT
ホテル名
DATE
DATE
Jumeirah 使用欄
Confirmation Reservation Number:
Guaranteed Credit card
Number クレジットカード番号