レショパック プロ/エアー

5_11_ratiopacPRO_j.fm
4 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO ケース
YMain CataloguePart number in bold face É^ÉCÉv: ready for despatch within 2 working daysPart number in normal É^ÉCÉv: ready for despatch within 10 working days
■ 仕様の選定 / 拡張が可能なケースで， 19" システムの収納に適
用できる
■ シールド無し仕様 (EMC シールド仕様を追加可能 )
■ フロント / リア対称のデザインを持つ
■ 3 モデルから選定できます ：
-　カバー･ストリップ付き
-　フロント･ハンドル付き
-　19" ブラケット付き
01805050 01805051 01805052
カバー･ストリップ
3a
フロント･ハンドル 19"ブラケット 3b
3c
11
4
■ ボード奥行き : 160 mm， 220 mm， 280 mm および 340 mm
納品構成 ( キット品 )
番号
1
2
数
2
2
3
3a
2
2
b3
2
3c
2
4
4
11
2
12
13
4
1
1
2
3
品　名
サイド･パネル， AI， 2 mm， クロメイト
サイド･カバー， Al， 1 mm，
外装は粉体塗装， RAL 9006
リア･トリム， 亜鉛ダイカスト， 粉体塗装， RAL 7016
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト， 粉体塗装，
RAL 7016
フロント･ハンドル， アルミ･ダイカスト， 粉体塗装，
RAL 7016
19" ブラケット，
アルミ･ダイカスト， 粉体塗装， RAL 7016
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装は粉体塗装， RAL 7016
トップ / ベース･カバー， Al， 1 mm，
内側は導電性，
外装は粉体塗装， RAL 9006，
GND/ アース接続付き，
ベース･カバーは換気用 6 角穴スリット付き
ケース すべり止め付き脚， UL 94 V-0， PC 黒
組立て部品キット
3a， 3b または 3c は選択部品
11
12
注：
■ 品番および発注のための情報 ： 次ページ参照．
A-A
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
A
w
7.5
H
A
D
01802051
ServicePLUS ページ 5.110
5.4
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm
5 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO ケース
品番および発注のための情報
幅w
HP
フロント･ハンドル付き
RPPR6630
カバー･ストリップ付き
RPPR6629
奥行き D
mm
28
255.5
28
315.5
42
255.5
42
315.5
42
375.5
63
255.5
63
315.5
63
375.5
84
255.5
84
315.5
84
375.5
84
435.5
84
495.5
2U
品　番
3U
品　番
ケース 高さ H
4U
5 U
品　番
品　番
サイド･パネルの区分配置
(1 U-3 U-1U)
(3 U - 2 U)
6U
品　番
24571-702
24571-705
24571-714
24571-717
24571-718
24571-726
24571-729
24571-730
24571-738
24571-741
24571-742
24571-743
24571-744
24571-750
24571-753
24571-762
24571-765
24571-766
24571-774
24571-777
24571-778
24571-786
24571-789
24571-790
24571-791
24571-792
24572-213
24572-216
24572-225
24572-228
24572-229
24572-237
24572-240
24572-241
24572-249
24572-252
24572-253
24572-254
24572-255
24572-357
24572-360
24572-369
24572-372
24572-373
24572-381
24572-384
24572-385
24572-393
24572-396
24572-397
24572-398
24572-399
24571-798
24571-801
24571-810
24571-813
24571-814
24571-822
24571-825
24571-826
24571-834
24571-837
24571-838
24571-839
24571-840
24571-002
24571-005
24571-014
24571-017
24571-018
24571-026
24571-029
24571-030
24571-038
24571-041
24571-042
24571-043
24571-044
24571-050
24571-053
24571-062
24571-065
24571-066
24571-074
24571-077
24571-078
24571-086
24571-089
24571-090
24571-091
24571-092
24572-117
24572-120
24572-129
24572-132
24572-133
24572-141
24572-144
24572-145
24572-153
24572-156
24572-157
24572-158
24572-159
24572-261
24572-264
24572-273
24572-276
24572-277
24572-285
24572-288
24572-289
24572-297
24572-300
24572-301
24572-302
24572-303
24571-098
24571-101
24571-110
24571-113
24571-114
24571-122
24571-125
24571-126
24571-134
24571-137
24571-138
24571-139
24571-140
84
375.5
84
435.5
84
495.5
24572-500
24572-503
24572-510
24572-513
24572-514
24572-520
24572-523
24572-524
24572-530
24572-533
24572-534
24572-535
24572-536
84
255.5
24572-570
24571-438
24571-486
24572-201
24572-345
24571-534
84
315.5
24572-573
24571-441
24571-489
24572-204
24572-348
24571-537
84
375.5
24572-574
24571-442
24571-490
24572-205
24572-349
24571-538
84
435.5
24572-575
24571-443
24571-491
24572-206
24572-350
24571-539
84
435.5
24572-576
24571-444
24571-492
24572-207
24572-351
24571-540
28
255.5
28
315.5
42
255.5
42
315.5
42
255.5
63
255.5
63
315.5
63
375.5
84
255.5
84
315.5
19" ブラケット付き
RPPR6631
注：
■ 寸法図および取付け奥行き寸法はページ 5.7 参照．
■ アクセサリはページ 5.15 参照．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.5
5_11_ratiopacPRO_j.fm
6 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO 組立て済みケース
YMain CataloguePart number in bold face É^ÉCÉv: ready for despatch within 2 working daysPart number in normal É^ÉCÉv: ready for despatch within 10 working days
■ ケース， カバー･ストリップ付き ： 3/6U ボードおよびバックプレー
ン搭載用部品付き， 外部から取付けネジが見えないデザイン
■ フロント / リアは対称デザインで同意の構造を持つ，
トップ / ベース･カバーは換気用 6 角穴スリットを持つ
01805050
カバー･ストリップ
■ 2 モデルから選定できます ：
-　シールド無し仕様 (EMC シールド仕様は追加可能 )
-　EMC シールド仕様
納品構成 ( キット品 )
番号 数
EMC
無し
1
2
2
2
3
4
11
15
10
“X”
4, 7, 8,16
“Y”
“Z”
5, 7, 9
6, 7, 9
1
4
4
5
2
6
7
1
6/8
8
9
10
11
4
1
2
12
14
4
-
15
-
16
17
ﾐ
1
2
3
15
11
12
01802050
“X”
“Y”
4
9
7
7
16
“Z”
9
7
5
8
6
01808055
A-A
品番および発注のための情報
H
A
W
D - 20
7.5
A
W - 21.4
D
01808051
3U
A-A
A
W
7.5
H
A
W - 21.4
D - 20
ServicePLUS ページ 5.110
5.6
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
高さ H
幅w
奥行き D
U
3
HP
28
mm
255.5
3
42
255.5
3
42
315.5
3
63
315.5
3
84
315.5
3
84
375.5
3
84
435.5
6
42
315.5
6
63
315.5
6
84
315.5
6
84
375.5
6
84
435.5
EMC 無し
仕様
品　番
EMC 仕様
24572-001
24572-002
24572-003
24572-004
24572-005
24572-006
24572-007
24572-015
24572-016
24572-017
24572-018
24572-019
24572-050
24572-051
24572-052
24572-053
24572-054
24572-055
24572-056
24572-064
24572-065
24572-066
24572-067
24572-068
品　番
D
01808052
6U
品　名
EMC
仕様
2
サイド･パネル， AI， 2 mm， クロメイト
2
サイド･プレート， Al， 1 mm， 外装部は塗装 RAL 9006
4
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト， RAL 7016，
EMC 仕様のみ組立て済み
4
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装部は粉体 RAL 7016
2
水平レール， センタ ( トップ / ボトム )，
タイプ H-ST， Al
1
水平レール センタ (6 U のみ )， タイプ ST， Al
6/8 3 U /6 U: ネジ切りインサート， St， 組立て済み，
バックプレーン取付け用絶縁板
4
位置決めインサート， Al， 1 mm， 組立て済み
4
絶縁板， PBT UL 94 V-0
1
リア･パネル 換気スリット付き， Al 2.5 mm
2
トップ / ベース･カバー， Al， 1 mm， 内側は導電性， 外
装部は粉体塗装 RAL 9006， GND/ アース接続付き，
ベース･カバーは換気用 6 角格子スリット付き
4
ケース すべり止め付き脚， UL 94 V-0， PC， 黒
1
EMC サポート･レール， サイド･パネル用，
組立て済み （キット品）
4
EMC コンタクト･ストリップ， トップ / ボトム･カバー用，
組立て済み （キット品）
4
EMC コンタクト･ストリップ， フロント･パネル - 水平レール
1
GND/ アース接続キット， 組立て部品キット
注：
■
■
■
■
寸法図および取付け奥行き寸法はページ 5.7 参照．
アクセサリはページ 5.15 参照．
水平レールはページ 5.26 参照．
ガイド･レール 5.37 参照．
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm
7 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO 寸法
X
h
H
Text
C
W1
w
B
X
A
D
7,5
W2
D
45
D
B
A
C
W
D
X-X
1:1,4
45
B
D2
W1
D
d
D
D1
C
W2
d
A
D
W
rppr6637
A = カバー･ストリップ， B = フロント･ハンドル， C = 19" ブラケット
レショパック PRO　寸法
高さ
H
U
2
3
4
5
6
mm
88.10
132.55
177.00
221.45
265.90
幅
h
mm
67.90
112.35
156.80
201.25
245.70
w
W
w1
奥行き
w2
D
w
HP
mm
mm
mm
mm
28
42
63
84
28
42
63
84
42
63
84
28
42
63
84
42
63
84
164.42
235.54
342.42
448.90
164.42
235.54
342.42
448.90
235.54
342.42
448.90
164.42
235.54
342.42
448.90
235.54
342.42
448.90
177.62
248.74
355.42
462.10
177.62
248.74
355.42
462.10
248.74
355.42
462.10
177.62
248.74
355.42
462.10
248.74
355.42
462.10
198.12
269.24
375.92
482.60
198.12
269.24
375.92
482.60
269.24
375.92
482.60
198.12
269.24
375.92
482.60
269.24
375.92
482.60
142.82
213.94
320.62
427.30
142.82
213.94
320.62
427.30
213.94
320.62
427.30
142.82
213.94
320.62
427.30
213.94
320.62
427.30
d
合計 奥行き
mm
有効 奥行き
mm
255.5
235.5
315.5
295.5
375.5
355.5
435.5
415.5
495.5
475.5
D1
プラグイン収納
奥行き
mm
175.5
235.5
175.5
235.5
295.5
175.5
235.5
295.5
355.5
175.5
235.5
295.5
355.5
175.5
235.5
295.5
355.5
d2
ボード奥行き
imm
160
220
160
220
280
160
220
280
340
160
220
280
340
160
220
280
340
部品収納範囲は奥行き寸法 D の 15 mm 内側
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.7
5_11_ratiopacPRO_j.fm
8 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO タワー， 4 U
Y
■ フロント / リア対称のデザインを持つ
■ ボード収納スペース 4 U， 84 HP， 奥行き 475 mm
■ タワー･ケース， レショパック PRO
■ シールド無し仕様 (EMC シールド仕様を追加可能 )
納品構成 ( キット品 )
06802001
5
番号
1
2
数
2
4
3
4
4
2
5
6
7
1
2
1
品　名
ベース / トップ･パネル， Al， 2 mm， クロメイト
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装部は粉体塗装， RAL 7016
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト， RAL 7016
サイド･カバー， Al， 1 mm，
外装は粉体塗装， RAL 9006， 内側は導通表面処理 ，
GND/ アース接続付き，
トップ･カバー， Al， 1 mm， 外装は粉体塗装， RAL 9006
ケース脚， すべり止め付き， Al， 粉体塗装， RAL 7016
組立て部品キット
1
3
3
品番および発注のための情報
2
幅
U
4
品　番
24571-395
注：
■ アクセサリはページ 5.15 参照．
■ 水平レールはページ 5.26 参照．
■ ガイド･レール 5.37 参照．
4
4
6
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
495.5
475.5 2)
462.25
448.7
427.3
177
156,81)
221,5
01802054
1) = 水平レール間の有効スペース　2) = 部品実装の最大奥行き
ServicePLUS ページ 5.110
5.8
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm
9 ページ
２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO 小型ケース
Y
■ フロント / リア対称のデザインを持つ
■ ボード収納寸法は IEC 60297-3-101 に適合
■ 挿抜ハンドルの適用は IEEE 1101.10/11 に基づく
■ 外部から取付けネジが見えないデザイン，外装部のパネルは工具
無しで取り外し可能
■ シールド無し仕様 (EMC シールド仕様を追加可能 )
納品構成 ( 組立て済み )
番号
1
2
数
2
2
3
2
4
4
5
4
6
4
7
8
2
6
9
10
2
1
06802004
3
4
1
“X”
7, 8, 9
4
品番および発注のための情報
5, 8
ケース 高さ H
mm
42.5
“X”
8
9
品　名
トップ / ボトム･プレート， Al， 2 mm， クロメイト
サイド･カバー， Al， 1 mm，
内側は導通表面処理， 外装は粉体塗装， RAL 9006，
GND/ アース接続付き
トップ / ベース･カバー， Al， 1 mm，
内側は導通表面処理， 外装は粉体塗装， RAL 9006
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト，
粉体塗装， RAL 7016
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装は粉体塗装， RAL 7016
脚， すべり止め付き， UL 94 V-0， PC， 黒，
取付け済み
リア水平レール， L-ST ライト
ネジ切りインサート M2.5， St，
番号 5 へ取付け済み， 4 本，
絶縁板， PBT UL 94 V-0， グレー
組立て部品キット
2
7
有効 高さ
HP
4
幅W
U
6
奥行き D
mm
255.5
42.5
4
6
315.5
62.8
8
6
255.5
62.8
8
6
315.5
3
83.1
12
6
255.5
6
83.1
12
6
315.5
103.5
16
6
255.5
103.5
16
6
315.5
06803050
品　番
24572-100
24572-101
24572-102
24572-103
24572-104
24572-105
24572-106
24572-107
注：
■ アクセサリはページ 5.15 参照．
■ 水平レールはページ 5.26 参照．
■ ガイド･レール 5.37 参照．
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
06803051
ServicePLUS ページ 5.110
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.9
5_11_ratiopacPRO_j.fm 10 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO air ケース
airY
■ エア･フロー用スペース （2 x 1/2 U） を持つ
■ 仕様の選定 / 拡張が可能なケースで， 19" システムの収納に適
用できる
■ シールド無し仕様 (EMC シールド仕様を追加可能 )
06801005
■ フロント / リア対称のデザインを持つ
■ 3 モデルから選定できます ：
-　カバー･ストリップ付き
-　フロント･ハンドル付き
-　19" ブラケット付き
01805055
カバー･ストリップ 3a， フロント･ハンドル 3ｂ， 19" ブラケット 3ｃ，
納品構成 ( キット品 )
13
11
4
3
1
番号
1
2
数
2
2
3
3a
2
2
b3
2
3c
2
4
4
11
2
12
13
14
4
2
1
2
3a
11
品　名
サイド･パネル， AI， 2 mm， クロメイト
サイド･プレート， Al， 1 mm，
外装は粉体塗装， RAL 9006
リア･トリム， 亜鉛ダイカスト， 粉体塗装， RAL 7016
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト，
粉体塗装， RAL 7016
フロント･ハンドル， アルミ･ダイカスト，
粉体塗装， RAL 7016
19" ブラケット， アルミ･ダイカスト，
粉体塗装， RAL 7016
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装は粉体塗装， RAL 7016
トップ / ベース･カバー， Al， 1 mm，
内側は導電性， 外装は粉体塗装， RAL 9006，
GND/ アース接続付き，
ベース･カバーは換気用 6 角穴スリット付き
ケース すべり止め付き脚， UL 94 V-0， PC， 黒
エア･フィルタ
組立て部品キット
3a， 3b または 3c は選択部品
12
13
■ 品番および発注のための情報 ： 次ページ参照
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
A-A
A
w
7.5
h
H
A
注：
D
01802053
ServicePLUS ページ 5.110
5.10
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 11 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO air ケース
品番および発注のための情報
幅w
奥行き D
3U
品　番
ケース 高さ H
5 U　ボード 高さ h
4 U (3+1 U)
品　番
6U
品　番
24571-942
4U
フロント･ハンドル付き
01805056
カバー･ストリップ付き
01805055
19" ブラケット付き
7U
HP
mm
28
255.5
24571-846
24571-894
28
315.5
24571-849
24571-897
24571-945
42
255.5
24571-858
24571-906
24571-954
42
315.5
24571-861
24571-909
24571-957
42
375.5
24571-862
24571-910
24571-958
42
255.5
24571-863
24571-911
24571-959
63
315.5
24571-873
24571-921
24571-969
63
375.5
24571-874
24571-922
24571-970
63
435.5
24571-875
24571-923
24571-971
84
255.5
24571-882
24571-930
24571-978
84
315.5
24571-885
24571-933
24571-981
84
375.5
24571-886
24571-934
24571-982
84
435.5
24571-887
24571-935
24571-983
84
495.5
24571-888
24571-936
24571-984
28
255.5
24571-146
24571-194
24571-242
28
315.5
24571-149
24571-197
24571-245
42
255.5
24571-158
24571-206
24571-254
42
315.5
24571-161
24571-209
24571-257
42
375.5
24571-162
24571-210
24571-258
63
255.5
24571-170
24571-218
24571-266
63
315.5
24571-173
24571-221
24571-269
63
375.5
24571-174
24571-222
24571-270
63
435.5
24571-175
24571-223
24571-271
84
255.5
24571-182
24571-230
24571-278
84
315.5
24571-185
24571-233
24571-281
84
375.5
24571-186
24571-234
24571-282
84
435.5
24571-187
24571-235
24571-283
84
495.5
24571-188
24571-236
24571-284
84
255.5
24571-582
24571-630
24571-678
84
315.5
24571-585
24571-633
24571-681
84
375.5
24571-586
24571-634
24571-682
84
435.5
24571-587
24571-635
24571-683
84
495.5
24571-588
24571-636
24571-684
注：
■ 寸法図および取付け奥行き寸法はページ 5.13 参照．
■ アクセサリはページ 5.15 参照．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.11
5_11_ratiopacPRO_j.fm 12 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO air， 組立て済みケース
airY
06801005 01805055
エア･フロー
カバー･ストリップ
13
11
15
10
“X”
■ エア･フロー用スペース （2 x 1/2 U） を持つ
■ ケース， カバー･ストリップ付き ： 3/6U ボードおよびバックプレー
ン搭載用部品付き， 外部から取付けネジが見えないデザイン
■ フロント / リアは対称デザインで同意の構造を持つ，
トップ / ベース･カバーは換気用 6 角穴スリットを持つ
■ 2 モデルから選定できます ：
-　シールド無し仕様 (EMC シールド仕様を追加可能 )
-　EMC シールド仕様
納品構成 ( キット品 )
番号 数
EMC
無し
1
2
2
2
4, 7, 8, 16
“Y”
“Z”
5, 7, 9
6, 7, 9
14
1
3
4
4
4
5
6
7
2
1
6/8
8
9
10
11
4
1
2
12
13
14
15
16
17
4
2
1
18
1
2
17
11
3
15
12
13
01802052
“X”
“Y”
9
4
9
7
7
16
“Z”
7
5
8
6
01808055
A-A
A
品　名
EMC
仕様
2
サイド･パネル， AI， 2 mm， クロメイト
2
サイド･プレート， Al， 1 mm，
外装部は粉体塗装　RAL 9006
4
カバー･ストリップ， 亜鉛ダイカスト， RAL 7016，
組立て済み on EMC version only
4
水平レール， タイプ H-LD， Al，
外装部は粉体塗装 RAL 7016
2
水平レール， リア ( トップ / ボトム )， タイプ H-ST， Al
1
水平レール， センタ (7 U のみ )， タイプ ST， Al
6/8 4 U /7 U: ネジ切りインサート， St， 組立て済み，
バックプレーン取付け / 絶縁板付き用
4
位置決めインサート， Al， 1 mm， 組立て済み
4
絶縁板， PBT UL 94 V-0
1
リア･パネル 換気スリット付き， Al 2.5 mm
2
トップ / ベース･カバー， Al， 1 mm，
内側は導電性， 外装部は粉体塗装 RAL 9006，
換気用 6 角格子穴付き， GND/ アース接続付き
4
ケース すべり止め付き脚， UL 94 V-0， PC， 黒
2
エア･フィルタ
1
EMC サポート･レール， サイド･パネル用， 組立て済み
4
EMC コンタクト･ストリップ， カバー用， 組立て済み
4
EMC コンタクト･ストリップ フロント･パネル - 水平レール
1
エア･バッフル， PE フォーム， 接着テープ付き，
使用温度範囲 ： -20 ℃　～ +85 ℃
1
GND/GND/ アース接続キット， 組立て部品キット
h
D
w
7.5
A
H
品番および発注のための情報
01808053
3U
A-A
h
w
7.5
A
H
A
D
01808054
6U
ServicePLUS　ページ 5.110
ケース 高さ ボード 高さ
H
h
U
U
4
3
幅
w
HP
28
奥行き
D
mm
255.5
4
3
42
255.5
4
3
42
315.5
4
3
63
315.5
4
3
84
315.5
4
3
84
375.5
4
3
84
435.5
7
6
42
315.5
7
6
63
315.5
7
6
84
315.5
7
6
84
375.5
7
6
84
435.5
EMC 無し
仕様
品　番
EMC
仕様
品　番
24572-025
24572-026
24572-027
24572-028
24572-029
24572-030
24572-031
24572-040
24572-041
24572-042
24572-043
24572-044
24572-074
24572-075
24572-076
24572-077
24572-078
24572-079
24572-080
24572-088
24572-089
24572-090
24572-091
24572-092
注：
■ 寸法図および取付け奥行き寸法はページ 5.13 参照．
■ アクセサリはページ 5.15 参照．
■ ガイド･レールはページ 5.37 参照．
Text
5.12
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 13 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
レショパック PRO air　寸法
h
H
X
X
W1
C
B
w
D
A
45
D
B
A
W
C
D
X-X
1:1,4
45
B
D
7,5
W2
D2
W1
C
D
d
D
D1
W2
A
d
W
D
01805058
A = カバー･ストリップ， B = フロント･ハンドル， C= 19" ブラケット
レショパック PRO air　寸法
高さ
幅
H
U
4
5
7
mm
177..00
221.45
310.35
h
mm
112.35
156.80
245.70
W
w1
奥行き
w2
W
HP
mm
mm
mm
mm
28
42
63
84
42
63
84
42
63
84
164.42
235.54
342.42
448.90
235.54
342.42
448.90
235.54
342.42
448.90
177.62
248.74
355.42
462.10
248.74
355.42
462.10
248.74
355.42
462.10
198.12
269.24
375.92
482.60
269.24
375.92
482.60
269.24
375.92
482.60
142.82
213.94
320.62
427.30
213.94
320.62
427.30
213.94
320.62
427.30
D
d
合計 奥行き
imm
有効 奥行き
mm
255.5
235.5
315.5
295.5
375.5
355.5
435.5
415.5
495.5
475.5
D1
d2
プラグイン収納
奥行き
mm
175
235
175
235
295
175
235
295
355
175
235
ボード奥行き
mm
160
220
160
220
280
160
220
280
340
160
220
295
355
280
340
175
160
235
220
295
355
280
340
部品収納範囲は奥行き寸法 D の 15 mm 内側
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.13
5_11_ratiopacPRO_j.fm 14 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ラディアル･ファン･ユニット， レショパック PRO air 用
■ 高さ ： 1/2 U
■ ボール･べアリング ラディアル･ファン
■ ファン･トレイの幅は 4 種類， 奥行きは 2 種類
■ 風量 ： 36 m3/h ( フリー･ブロー， ファン 1 台あたり )
■ カバーの換気スリットから排気
■ 取付けのための追加加工は不要
2
■ 取付けが簡単
1
4
■ リアのスペースを損なわない
納品構成 （キット品）
3
番号
1
数
1
2
1-3
3
1
4
5
1
1
品　名
ファン･トレイ， Al， 1.5 mm， ファン固定用クリンプ･ソケッ
ト付き
ラディアル･ファン， ボール･ベアリング， 12 V DC;
風量 ： (50 Hz) 36 m3/h， フリー･ブロー ;
消費電力 ： 6.7 W
接続ケーブル ： 300 mm， without plug (AWG 26);
騒音レベル dB (A) ： 47， 0
最大静圧 Pa ： 190;
最高周囲温度 ： 60　℃
ファン･ハウジングおよびロータ ： UL 94 V-0
エア･バッフル， PE フォーム， UL 94， 接着テープ付き，，
使用温度範囲 ： -20 ℃ ～ +85 ℃
クランプ端子， UL 90 V-0
組立て部品キット
12309050
W
D
26,5
70
8
12309051
品番および発注のための情報
幅
幅
ファンの数
HP
28
mm
146.87
1
奥行き D ： 129.8/189.9 mm， ボード奥行き ： 160/220 mm 用
42
218.00
1
63
324.67
2
84
431.35
3
品　番
ボード奥行き
160 mm
220 mm
24572-404 24572-408
24572-405 24572-409
24572-406 24572-410
24572-407 24572-411
注：
■ カスタム仕様に対応いたします．
■ ファンの回転制御に対応いたします． お問い合わせください．
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
5.14
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 15 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
EMC ガスケット， フロント / リア･パネル - サイド･パネル
/ -airY
■ 垂直取付けの EMC ガスケットで， サポート･レールを用いてサイド
･パネルに取付けます．
■ ケース 1 台分の ＥＭＣ ガスケット･キット品です．
納品構成 （キット品）
1
2
番号
1
2
数
4
2
3
1
品　名
EMC サポート･レール， アルミ押出し成形
EMC ガスケット， コア材 :　フォーム，
スリーブ ： CuNi コーティング･テキスタイル
組立て部品キット
品番および発注のための情報
ケース 高さ
U
2， 3-air
rppr6639
品　番
24571-334
24571-331
24571-332
24571-333
24571-335
3， 4-air
4， 5-air
6， 7-air
5， 6-air
EMC コンタクト･ストリップ， サイド･パネル -　カバー
/ -airY
■ ステンレス製の EMC ガスケットでサイド･パネルとカバーの間に使
用します．
■ ケース 1 台分の ＥＭＣ ガスケット･キット品です．
納品構成 （キット品）
番号
1
数
4
品　名
コンタクト･ストリップ， ステンレス･スチール
品番および発注のための情報
奥行き
mm
255
315
RPPR6640
375
435
495
品　番
24571-338
24571-339
24571-340
24571-341
24571-342
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.15
5_11_ratiopacPRO_j.fm 16 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
EMC コンタクト･ストリップ，
フロント / リア･パネル -　水平レール
■ ステンレス製の EMC ガスケットで， 水平レールにクリップ･インで
取付け， 水平レールとフロント･パネルまたはリア･パネルのシー
ルド用です．
■ リア水平レール でタイプ H-VT および L-VT とすべての フロント水
平レールに使用できます。
納品構成
番号
1
数
品　名
10/100 EMC コンタクト･ストリップ， ステンレス･スチール
品番および発注のための情報
rppr6739
幅
HP
28
幅
mm
131.78
数 / キット
10
42
202.9
10
63
304.8
10
84
416.3
10
84
416.3
100
品　番
24560-229
24560-231
24560-233
24560-235
24560-236
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
EMC ガスケット･キット， 水平レール - 水平レール
/ -airY
■ 上下 2 本の水平レールの間をシールドするために使用します．
納品構成
番号
1
2
数
1
2
品　名
コンタクト･プレート， Al， 1 mm
コンタクト･スプリング， ステンレス･スチール
品番および発注のための情報
長さ
HP
20
28
40
BPA46548BZA45877
42
63
品　番
24562-520
24562-528
24562-540
24562-542
24562-563
24562-584
84
組立て用工具， コンタクト･スプリングを水平レールに取付け
24560-271
るために使用する 1 個
aza45937
組立て用工具
5.16
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 17 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
フロント･パネル， クリップ･イン取付け
/ -airY
■ フロント･パネルまたはリア･パネル用
■ ネジ無しで取付け Fixing without screws
■ シールド無し仕様
■ カバー･ストリップ， フロント･ハンドルまたは 19" ブラケットを取付
けたサイド･パネルに差込んで固定します．
納品構成
番号
1
数
1
品　名
フロント･パネル， Al， 2.5 mm，
フロント : アナダイズ， リア :　カラー ・ クロメイト
品番および発注のための情報
06801502
ケース 高さ
U
2， 3-air
高さ H
mm
84
ケース 幅
HP
28
幅W
mm
141.9
2， 3-air
84
42
213.2
2， 3-air
84
63
319.7
2， 3-air
84
84
426.4
3， 4-air
128.4
28
141.9
3， 4-air
128.4
42
213.2
3， 4-air
128.4
63
319.7
3， 4-air
128.4
84
426.4
4， 5-air
172.9
28
141.9
4， 5-air
172.9
42
213.2
4， 5-air
172.9
63
319.7
4， 5-air
172.9
84
426.4
5， 6-air
217.3
28
141.9
5， 6-air
217.3
42
213.2
5， 6-air
217.3
63
319.7
5， 6-air
217.3
84
426.4
6， 7-air
261.8
28
141.9
6， 7-air
261.8
42
213.2
6， 7-air
261.8
63
319.7
6， 7-air
261.8
84
426.4
品　番
34571-617
34571-618
34571-619
34571-620
34571-605
34571-606
34571-607
34571-608
34571-609
34571-610
34571-611
34571-612
34571-621
34571-622
34571-623
34571-624
34571-613
34571-614
34571-615
34571-616
■ ネジ固定フロント･パネルについてはページ 7.4 参照．
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.17
5_11_ratiopacPRO_j.fm 18 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
リア･パネル， 換気スリット付き
/ -airY
Z
7,2
■ 2 タイプあります ：
シールド無し仕様 ： Al， 2.5 mm およびシールド対応 ： アルミ押出
し成形， (ＥＭＣ テキスタイル･ EMC ガスケットを追加可能 )
ø 5,9 x 3,3
3
3,2
25
■ 水平レール （トップ / ボトム） に取付け
H
納品構成
B
7,45
数
1
3
番号
1
品　名
リア･パネル， Al， 2.5 mm，
フロント :　アナダイズ， リア :　クロメイト， グリーン
シールド無し仕様 またはシールド （EMC ガスケット） 対応
7,45
W
品番および発注のための情報
2,5
3,7
3,7
W - 2,58
01802055
2,5
シールド対応
01804050
シールド無し仕様
高さ
H
U
mm
2， 3-air 84
幅W
HP mm
28 141.9
B
mm
-
h
mm
78
2， 3-air 84
42
213
101.6
78
2， 3-air 84
63
319.7
157.5
78
2， 3-air 84
84
426.4
208.3
78
3， 4-air 128.4
28
141.9
-
122.4
3， 4-air 128.4
42
213
101.6
122.4
3， 4-air 128.4
63
319.7
157.5
122.4
3， 4-air 128.4
84
426.4
208.3
122.4
4， 5-air 172.9
28
141.9
-
166.9
4， 5-air 172.9
42
213
101.6
166.9
4， 5-air 172.9
63
319.7
157.5
166.9
4， 5-air 172.9
84
426.4
208.3
166.9
5， 6-air 217.3
28
141.9
-
211.3
5， 6-air 217.3
42
213
101.6
211.3
5， 6-air 217.3
63
319.7
157.5
211.3
5， 6-air 217.3
84
426.4
208.3
211.3
6， 7-air 261.8
28
141.9
-
255.8
6， 7-air 261.8
42
213
101.6
255.8
6， 7-air 261.8
63
319.7
157.5
255.8
6， 7-air 261.8
84
426.4
208.3
255.8
シールド無し シールド対応
品　番
品　番
30849-007
30849-014
30849-015
30849-016
30849-008
30849-021
30849-022
30849-023
30849-009
30849-028
30849-029
30849-030
30849-011
30849-171
30849-172
30849-173
30849-010
30849-035
30849-036
30849-037
20848-679
20848-680
20848-681
20848-682
20848-633
20848-634
20848-635
20848-636
20848-656
20848-657
20848-658
20848-659
20848-744
20848-745
20848-746
20848-747
20848-640
20848-641
20848-642
20848-643
■ EMC テキスタイル･ガスケット別途ご発注ください．
■ 組立て部品キットはフロント･パネル， ページ 7.100 参照．
■ ファン付きリア･パネルに対応します． お問い合わせください．
EMC テキスタイル･ガスケット
ÉtÉçÉìÉg•ÉpÉlÉãls
納品構成
番号
1
品　名
EMC ガスケット， コア材 :　フォーム，
スリーブ ： CuNi コーティング･テキスタイル
品番および発注のための情報
04602054
5.18
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
高さ　U
2， 3-air
高さ　mm
52
数 / キット
10
3， 4-air
97
100
3， 4-air
97
10
5， 6-air
187
10
6， 7-air
232
100
6， 7-air
232
10
品　番
21101-857
21101-854
21101-853
21101-978
21101-856
21101-855
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 19 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
あが
上げ起こし脚， スタック / デザイン･エレメント
/ -airY
■ 標準脚に代わりに使用します．
■ 耐過重 ： 25 kg/ 脚
■ ボトム･カバーの取付け穴に固定
納品構成 （キット品）
番号
1
2
3
4
01802075
Tip-up foot
数
4
4
2
1
品　名
脚， PA UL 94 V-0
すべり止め， TPE
上げ起こし脚， PA UL 94 V-0
組立て部品キット
品番および発注のための情報
品　名
上げ起こし脚， シルバー， RAL 9006 近似色， 2 個
品　番
上げ起こし脚， ブラック･グレー， RAL 7016 近似色， 2 個
スタック / デザイン･エレメント， シルバー，
RAL 9006 近似色， PA， UL 94 V-0， 4 個入りキット
スタック / デザイン･エレメント， ブラック･グレー，
RAL 7016 近似色， PA， UL 94 V-0， 4 個入りキット
20603-001
20603-002
20603-004
20603-003
注：
■ スタック / デザイン･エレメントの取付けには， 上げ起こし脚が必要
です．
ス
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
01802076
Stacking aid/design element
エア･フィルタ， レショパック PRO air 用
/ -airY
■ 改造や工具無しで取付けることができます．
■ フィルタの交換はケースの外から行います． ＩＰ 防護レベルは維
持されます．
納品構成 （キット品）
番号
1
2
3
数
1
1
1
品　名
フィルタ･ホルダ， Al， 1 mm， 粉体塗装 ， RAL 9006
フィルタ･マット， 合成繊維
取付け用ベルクロ･ファスナ
品番および発注のための情報
For ケース 幅
HP
28
42
63
84
エア･フィルタ
品　番
スペア･フィルタ･
マット， 1 枚
品　番
24571-325
24571-326
24571-327
24571-328
64571-033
64571-034
64571-035
64571-036
■ エア吸気を最適化するため， 上げ起こし脚とともに使用してくださ
い． ページ 5.19．
rppr6658
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.19
5_11_ratiopacPRO_j.fm 20 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
GND/ アース接続キット
/ -airY
■ GND/ アース接続， サイド･パネル， ベース ・ プレート， トップ /
ボトム / カバーおよびリア･パネル用
■ GND/ アース接続の規格適合 ：
-　DIN EN 50178/VDE 0160
-　DIN EN 60950/VDE 0805
-　DIN EN 61010-1/VDE 0411 part 1
-　DIN EN 61010-1A2/VDE 0411 part 1/A1
■ VDE 試験済み
品番および発注のための情報
aza43284
品　名
GND/ アース接続キット， 銅撚線， 1.5 mm2， PVC 被服
品　番
24571-380
フロント･ハンドル， 19" ブラケット取付け用
/ -airY
■ フロント･ハンドルを 19" ブラケットにネジ固定して使用，
レショパック PRO ケース用，
ハンドルごとに穴加工 （2 箇所） が必要です．
■ 追加で取付けが可能です．
■ 耐過重 ： 35 kg
納品構成
番号
1
数
2
品　名
フロント･ハンドル， 組立て部品付きキット，
アルミ･ダイカスト， 粉体塗装 RAL 7016
品番および発注のための情報
06801501
レショパック PRO air 4 U， レショパック PRO 3 U ～ 6 U
For ケース 高さ
U
3
品　名
4
レショパック PRO
173.5
6
レショパック PRO
262.4
レショパック PRO
A
mm
129
4-air
レショパック PRO air
173.5
5-air
レショパック PRO air
129
7-air
レショパック PRO air
173.5
品　番
24571-349
24571-350
24571-351
24571-350
24571-349
24571-350
注：
■ 他のハンドル･モデルも取付け可能です． お問い合せください．
06801007
レショパック PRO air 5 U および 7 U
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
06801008
5.20
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 21 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
フロント･ハンドル， 交換用
/ -airY
■ カバー･ストリップまたは 19" ブラケット付きケースをハンドル付き
に変更するための部品です．
納品構成 （キット品）
番号
1
数
2
品　名
フロント･ハンドル， アルミ･ダイカスト，
粉体塗装 RAL 7016
品番および発注のための情報
フロント･ハンドル for
品　番
レショパック PRO 3 U
24571-301
24571-302
24571-993
24571-303
24571-304
24571-305
24571-306
レショパック PRO 4 U
レショパック PRO 5 U
レショパック PRO 6 U
レショパック PRO air 3/4 U
RPPR6651
レショパック PRO air 4/5 U
レショパック PRO air 6/7 U
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
19" ブラケット， 交換用
/ -airY
■　カバー･ストリップまたはハンドル付きケースを 19" ブラケット付き
に変更するための部品です．
納品構成 （キット品）
数
2
品　名
19" ブラケット， アルミ･ダイカスト，
粉体塗装 RAL 7016
品番および発注のための情報
19" ブラケット
レショパック PRO 2 U
レショパック PRO 3 U
レショパック PRO 4 U
レショパック PRO 5 U
レショパック PRO 6 U
レショパック PRO air 4 U
レショパック PRO air 5 U
RPPR6652
レショパック PRO air 7 U
品　番
24571-994
24571-295
24571-296
24571-992
24571-297
24571-298
24571-299
24571-300
注：
■　19" ブラケットを取付けた場合， キャビネットや 19" ケースへの
搭載でスライド･レールを使用することはできません．
■　19" ブラケット用フロント･ハンドルはページ 5.20 参照．
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.21
5_11_ratiopacPRO_j.fm 22 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ケーブル ・ ホルダ
納品構成
02908053
46
数
2
2
1
3
1
品　名
ケーブル ・ ホルダ
9
品　番
24575-800
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
14
Ø3
17
品　名
ケーブル･ホルダ， ABS， UL V-94 0， RAL 7016，
ケーブル径 8 mm ～ 12 mm はディテント可能
ドリル穴テンプレート， リア･パネルにケーブル･ホルダ当り
2 箇所の穴加工が必要です．
組立て部品キット
品番および発注のための情報
26,5
19
番号
1
Ø4
,4
Ø3
Ø 4,4
20,2
02908052
エア･バッフル， レショパック PRO air 用
/ -airY
■　エア･バッフル ( 番号 1) はベース･カバーとリア水平レール間の
エア･フロー･スペース (1/2 U) を遮蔽します．
納品構成 ( キット品 )
番号
1
数
1
品　名
エア･バッフル， PE フォーム， UL 94 HF 1 + HF 2，
接着テープ付き， 使用温度範囲 : -40 ℃ ～ +85 ℃
品番および発注のための情報
For ケース 幅
HP
42
01805059
長さリア
mm
218.4
63
325.1
84
431.8
品　番
20833-351
20833-352
20833-353
注：
■　ファン付きリア･パネルに対応いたします． お問合わせください
■　ラディアル･ファン･ユニット ページ 5.14 参照．
5.22
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 23 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ストラップ･ハンドル
/ -airY
■　ケースの加工なしで取付けることができます．
■　耐過重 ： 20 kg
納品構成 （キット品）
番号
1
2
3
4
数
1
1
2
1
品　名
ハンドル， バネ鋼， プラスチック被服， RAL 7016
サイド･パネル， Al， 外装部は粉体塗装 ， RAL 9006
取付け用アダプタ， アルミ･ダイカスト
組立て部品キット
品番および発注のための情報
ケース 奥行き
mm
315
375
06801515
435
ケース 高さ
3 U， 4 U air
品　番
ケース 高さ
4 HE， 5 HE-air
品　番
24571-308
24571-309
24571-310
24571-314
24571-315
24571-316
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.23
5_11_ratiopacPRO_j.fm 24 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
チルト ・ ハンドル
/ -airY
■　ケースの加工なしで取付けることができます．
■　チルト角度 ： 30°ٛ
■　耐過重 ： 30 kg
納品構成 （キット品）
RPA43897
rpa43898
番号
1
数
1
2
3
4
5
1
2
2
2
品　名
キャリング･バー， アルミ押出し成形，
粉体塗装， RAL 9006
ハンドル･シェル， ABS， UL 94 V-0， RAL 7016
ハンドル保護カバー， ABS， UL 94 V-0， RAL 7016
チルト･ラチェット部， アルミ･ダイカスト
カバー･キャップ， ABS， UL 94 V-0， RAL 7016
品番および発注のための情報
ケース 高さ
ケース 幅
ケース 奥行き
U
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
3，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
4，
HP
42
42
42
42
42
63
63
63
63
63
84
84
84
84
84
42
42
42
42
42
63
63
63
63
63
84
84
84
84
84
mm
255
315
375
435
495
255
315
375
435
495
255
315
375
435
495
255
315
375
435
495
255
315
375
435
495
255
315
375
435
495
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
4-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
5-air
チルト･
ハンドル
品　番
24571-320
24571-320
24571-320
24571-320
24571-320
24571-321
24571-321
24571-321
24571-321
24571-321
24571-322
24571-322
24571-322
24571-322
24571-322
24571-320
24571-320
24571-320
24571-320
24571-320
24571-321
24571-321
24571-321
24571-321
24571-321
24571-322
24571-322
24571-322
24571-322
24571-322
組立て部品
キット
品　番
24571-352
24571-353
24571-354
24571-355
24571-356
24571-352
24571-353
24571-354
24571-355
24571-356
24571-352
24571-353
24571-354
24571-355
24571-356
24571-359
24571-360
24571-361
24571-362
24571-363
24571-359
24571-360
24571-361
24571-362
24571-363
24571-359
24571-360
24571-361
24571-362
24571-363
注：
■　4U， 5-air サイズでフロント･ハンドル付きのケースには適用でき
ません．
■　組立て部品キット は別途ご発注ください．
さらに詳しい情報 ( 英語版） は www.schroff.biz/oneclick
oneClick search code = 品番 で検索できます．
5.24
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 25 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
パン･ヘッド･スクリュー， トルクス
/ -airY
品番および発注のための情報
品　名
適　用
材質
寸法
数 / パック
トルクス･スクリュー，
パン･ヘッド
水平レールとサイド･パネルの連結，
GND/earthing 接続機能付き
St，
亜鉛メッキ
M4 x 14
100
24571-371
トルクス･スクリュー，
パン･ヘッド
水平レールとサイド･パネルの連結，
GND/earthing 接続機能付き，
スロット 1 でネジ固定のガイド･レールを使用する
時に使う
St，
亜鉛メッキ
M4 x 10
100
24571-372
AZA45923
品　番
ナット
/ -airY
品番および発注のための情報
品　名
適　用
角ナット
サイド･パネルにサポート･レール， マウンティング･
プレートを取付ける時に使う
材質
寸法
数 / パック
St，
亜鉛メッキ
M4
100
品　番
24560-140
AZA45921
組立て用工具
品番および発注のための情報
品　名
適　用
寸法
数 / パック
品　番
T8
1
64560-026
T20
1
64560-027
トルクス･ドライバ
AZA45925
組立て用工具，
水平レール用
コンタクト･スプリングを水平レー
ルに取付けるために使用する
-
1
24560-271
組立て用工具，
フロント･パネル用
ステンレス製コンタクト･スプリング
をフロント･パネルに取付けるため に使用する
1
24560-270
aza45938
aza45937
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.25
5_11_ratiopacPRO_j.fm 26 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
水平 / センタ･レールの取付け位置，
レショパック PRO 用
フロント
Text
リア
2U
フロント
リア
3U
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
100
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
01805060
01802057
4 U (3 U + 1 U)
H-LD
H-LD
100
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-KD / H-LD / L-KD
H-LD
H-LD
01802058
5 U (1 U + 3 U + 1 U)
H-LD
H-LD
H-LD
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
100
H-LD
5 U (3 U + 2 U)
H-KD / H-LD / L-KD
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
01805061
6U
01805062
6 U (2 x 3 U)
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
233,35
100
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-KD / H-LD / L-KD
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
100
ST / VT / MZ
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
01802059
01802060
H-LD
H-ST
L-ST
H-KD
H-VT
L-VT
L-KD
H-MZ
L-MZ
ST
VT
MZ
水平レールは奥行き 15mm ピッチで固定できます．
5.26
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
01808050
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 27 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
水平 / センタ･レールの取付け位置，
レショパック PRO air 用
フロント
Text
リア
フロント
リア
4-air U (1/2 U + 3 U + 1/2 U)
H-LD
H-LD
100
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-LD
H-LD
01802061
5-air U (1/2 U + 3 U + 1U +1/2 U)
H-LD
H-LD
100
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-LD
H-LD
01802062
7-air U (1/2 U + 6 U + 1/2 U)
H-LD
7-air U (1/2 U + 3 U + 3U 1/2 U)
H-LD
H-LD
H-LD
233,35
100
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
ST / VT / MZ
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
100
H-KD / H-LD / L-KD
H-ST / H-VT / H-MZ
L-ST / L-VT / L-MZ
H-LD
H-LD
H-LD
H-LD
01802063
01802064
H-LD
H-ST
L-ST
H-KD
H-VT
L-VT
L-KD
H-MZ
L-MZ
ST
VT
MZ
水平レールは奥行き 15mm ピッチで固定できます．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
01808050
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.27
5_11_ratiopacPRO_j.fm 28 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
フロント水平レール
品番および発注のための情報
" ライト "
タイプ L-KD
ショート･リップ
bza44980
ロング･リップは
CompactPCI および VME64x の
挿抜式ハンドルに適合
" ヘビー･デュティ "
タイプ H-LD
ロング･リップ
" ヘビー･デュティ "
タイプ H-KD
ショート･リップ
06197007
06197008
06197009
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
HP のシルク印字あり
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
HP のシルク印字あり
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
HP のシルク印字あり
有効 長さリア
HP
長さリア
mm
1 本 (SPQ 10)1)
1 本 (SPQ 10)1)
1 本 (SPQ 10)1)
28
147.32
42
218.44
63
325.12
34560-128
34560-142
34560-163
34560-184
34560-228
34560-242
34560-263
34560-284
34560-328
34560-342
34560-363
34560-384
24571-372
24571-372
24571-372
5.32
5.32
5.32
84
431.80
トルクス･スクリュー
M4 x 10， St， 亜鉛メッキ，
スロット 1 でネジ固定のガイド･
レールを使用する時に使う，
パック ： 100 個
ネジ切りインサート， 参照ページ
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
" ライト ": 耐過重 7.5kg までに適用， " へビー･デュティ " ： 耐過重 7.5kg 超に適用
5.28
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 29 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
リア水平レール
品番および発注のための情報
絶縁版を使うバックプレーンの取付け
バックプレーンの直接取付け
06197011
" ライト "
タイプ L-ST
標準
06197010
" へビー･デュティ "
タイプ H-ST
標準
06197010
コネクタの直接取付け
IEC 60603-2 (DIN 41612))
06197011
" ライト "
タイプ L-VT
+ 3 mm
06197011
" へビー･デュティ "
タイプ H-VT
ロング･リップ
BZA45782
06197011
" ライト "
タイプ L-MZ
Z レール付き
06197009
06197014
アルミ押出し成形，
アルミ押出し成形，
アルミ押出し成形，
アルミ押出し成形，
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ，
表面はアナダイズ，
表面はアナダイズ，
表面はアナダイズ，
表面はアナダイズ，
接触面は導通性
接触面は導通性
接触面は導通性
接触面は導通性
接触面は導通性
を持つ， HP のシルク を持つ， HP のシルク を持つ， HP のシルク を持つ， HP のシルク を持つ， HP のシルク
印字あり
印字あり
印字あり
印字あり
印字あり
有効 長さリア
HP
28
長さリア
mm
147.32
42
218.44
63
325.12
84
431.80
トルクス･スクリュー
M4 x 10， St， 亜鉛メッキ，
スロット 1 でネジ固定のガイド･
レールを使用する時に使う，
パック ： 100 個
フラット･レール， 絶縁版を使うコ
ネクタ取付け用， 参照ページ
Z レール， コネクタ直接取付け
用， 参照ページ
絶縁板， 参照ページ
ネジ切りインサート， 参照ページ
" へビー･デュティ "
タイプ H-MZ
Z レール付き
06197015
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ，
接触面は導通性
を持つ，
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
34560-428
34560-442
34560-463
34560-484
34560-528
34560-542
34560-563
34560-584
34560-628
34560-642
34560-663
34560-684
34560-728
34560-742
34560-763
34560-784
34560-828
34560-842
34560-863
34560-884
34560-928
34560-942
34560-963
34560-984
24571-372
24571-372
24571-372
24571-372
24571-372
24571-372
5.33
5.33
–
–
–
–
5.33
5.33
–
–
–
–
5.32
5.32
5.32
5.32
–
–
–
–
5.32
5.32
5.32
5.32
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
" ライト ": 耐過重 7.5kg までに適用， " へビー･デュティ " ： 耐過重 7.5kg 超に適用
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.29
5_11_ratiopacPRO_j.fm 30 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
水平レール， リア， センタ
品番および発注のための情報
絶縁版を使うバックプレーンの取付け
バックプレーンの直接取付け
06197016
タイプ ST
06108090
有効 長さ
HP
28
長さ
mm
147.32
42
218.44
63
325.12
84
431.80
コネクタの直接取付け
IEC 60603-2 (DIN 41612))
06197017
タイプ VT
06197016
06197018
タイプ MZ
06197017
06197018
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
シルク印字無し
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
シルク印字無し
アルミ押出し成形，
表面はアナダイズ， 接触面は導通性を持つ
シルク印字無し
1 本 (SPQ 10)1)
1 本 (SPQ 10)1)
1 本 (SPQ 10)1)
34561-028
34561-042
34561-063
34561-084
24571-372
34561-128
34561-142
34561-163
34561-184
24571-372
–
34561-228
34561-242
34561-263
34561-284
24571-372
–
5.32
5.32
Torx panhead screw， 4 x 10
絶縁板 s 参照ページ
ネジ切りインサート s 参照ページ
5.32
5.32
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
5.30
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 31 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
分割プレート
品番および発注のための情報
分割プレート
取付け位置，
ステンレス･スチール
EMC ガスケット用
フロント
取付け位置，
テキスタイル
EMC ガスケット用
リア
フロント
bpa45911
リア
06105078
ステンレス･スチール， 1 mm， 水平レールにクリップ･インで取付け，
ボード部品面側に 2 mm のスペースが必要，
取付け方向はシールドのタイプ （ステンレス･スチール /
テクスタイル EMC ガスケット） によって異なる
（シールド無しの場合は取付け方向は問わない）
bpa45912
高さ
U
3
奥行き
mm
160
A
mm
158.3
B
mm
135.0
3
220
218.3
195.0
113.6
6
160
158.3
135.0
246.9
6
220
218.3
195.0
246.9
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
H
mm
113.6
組立て済みのサブラック / ケースでは水平レールを外して
分割プレートを取り付ける
1枚
34562-761
34562-762
34562-763
34562-764
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.31
5_11_ratiopacPRO_j.fm 32 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ネジ切りインサート， 位置決めインサート， 絶縁板
品番および発注のための情報
ネジ切りインサート
M2.5
M3
位置決めインサート
( 番号 1)
絶縁版
5
2
5,0
8
06103056
有効 長さ
HP
BZA45853
BZ6749
フロント･パネルを水平レールを固定するために必要です ;
カラー･スクリュー ： 12.3 mm 長さに適合，
参照ページ 7.101
シールド仕様のプラグイン･ユニット， フロント バックプレーンの取付けで絶縁が必要な場合
に使用します．
･パネルの位置決めに必要です ：
Al， 1 mm，
固定用のセット･スクリューは別途ご発注くださ
い．
長さ
mm
長さ
mm
28
146.82
42
217.94
63
324.62
84
431.30
セット･スクリュー， M2.5 x 8，
パック 100 個
セット･スクリュー， M2.5 x 9，
パック 100 個
セット･スクリュー， M3 x 8，
パック 100 個
長さ
mm
パック 10 本 2)
1本
(SPQ 10)1)
1本
(SPQ 10)1)
34561-328
34561-342
34561-363
34561-384
–
–
–
34561-484
21100-276
–
–
–
–
–
21101-359
–
–
21100-646
–
–
147.12
218.24
324.92
431.60
1本
(SPQ 10)1)
30845-197
30845-211
30845-232
30845-253
144.20
210.40
316.88
428.64
24560-828
24560-842
24560-863
24560-884
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
2) 品番は梱包数 ( パック ) を含みます． パック単位で野ご発注をお願いいたします．
5.32
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 33 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
Z レール， フラット･レール
品番および発注のための情報
Z レール， コネクタ取付け用
コネクタ， IEC 60603-2
31- ピン， DIN 41617
DIN 41612 ， 番号 1
フラット･レール
IEC 60603-2， DIN 41612，
番号 1
172,5
175,5
172,5
BZA45849
BZA45850
BZA45848
5
7
12,
5
9,7
5
7
12,
3,0
2
2
1
1
3
3
06708063
ST 水平レールに Z レールを
取付けてコネクタ固定します
有効長さ
長さ
HP
28
mm
142.24
42
213.36
60
304.80
84
426.70
番号 3 ： トルクス･スクリュー， パン･ヘッド
コネクタ取付け用，
M2.5 x 7， パック 100 個
番号 2 ： トルクス･スクリュー， パン･ヘッド
Z レール / フラット･レールを水平レールに取付け用，
M2.5 x 10， パック 100 個
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
06708051
ST 水平レールに Z レールを
取付けてコネクタ固定します
VT 水平レールにフラット･レールを
取付けてコネクタ固定します
ネジ切りインサートおよび取付けネジ ネジ切りインサートおよび取付けネジ ネジ切りインサートおよび取付けネジ
は別途ご発注ください．
は別途ご発注ください．
は別途ご発注ください．
1本
1本
パック 4 本
30822-033
30822-047
30822-065
30822-089
–
–
30819-783
30819-808
20822-049
20822-050
20822-047
20822-048
24560-147
24560-147
24560-147
24560-148
24560-148
24560-148
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.33
5_11_ratiopacPRO_j.fm 34 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
マウンティング･プレート
品番および発注のための情報
マウンティング･プレート
組立て用ストリップ，
部分幅用
06102501
06102501
Al， 1.5 mm;
St， 2 mm， 亜鉛メッキ ;
部分幅でマウンティング･プレートを
取付ける時は組立て用ストリップが
必要です． 別途ご発注ください．
フロントとリアの水平レールに
固定し， マウンティング･プレート
を取付けます．
06102501
HP
28
幅
mm
146.88
ボード奥行き
mm
160
28
146.88
220
28
146.88
160
28
146.88
220
42
217.99
160
42
217.99
220
42
217.99
160
42
217.99
220
63
324.67
160
63
324.67
220
63
324.67
160
63
324.67
220
84
431.35
160
84
431.35
220
84
431.35
160
84
431.35
220
組立て部品キット， マウンティング･プレート用，
パック 1 kit
トルクス･スクリュー， パン･ヘッド
M4 x 5， St， 亜鉛メッキ ： 12 個，
M4 x 6， St， 亜鉛メッキ ： 10 個，
M4 角ナット， St， 亜鉛メッキ ： 10 個
組立て部品キット， 組立てストリップ用
トルクス･スクリュー， パン･ヘッド
M2.5 x 5， St， 亜鉛メッキ， パック 100 個
1枚
1本
34562-745
34562-749
34562-753
34562-757
34562-746
34562-750
34562-754
34562-758
34562-747
34562-751
34562-755
34562-759
34562-748
34562-752
34562-756
34562-760
30840-021
30840-033
30840-045
30840-057
30840-021
30840-033
30840-045
30840-057
30840-021
30840-033
30840-045
30840-057
30840-021
30840-033
30840-045
30840-057
24560-184
–
–
24560-146
注：
■　ガイドレールはすべての位置で取付け可能です．
■　4.4 用および強化型ガイド･レールの取付けはできません．
5.34
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 35 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ボードの水平実装
品番および発注のための情報
ボードの水平実装
フロント･フレーム，
EMC シールド仕様
水平実装キット
27
フロント･フレーム，
シールド無し仕様
3.9
8=
54
TE
w
06102073
bpa45914
高さ
有効 高さ
U
HP
3
4T
E
bpa45913
水平･カバー， 2 本 ：
ストラット ： 亜鉛ダイカスト，
水平レール ： フロントおよびリア， AI 2.5 mm， フロント ： アナダイズ，
リア ： グリーン･ クロメイト，
ネジ切りインサート ： St， 亜鉛メッ
垂直カバー， 2 本 ：
キ， 組立て部品キット ;
アルミ押出し成形，
クリア･クロメイト
6U ボード収納用， ３U または ４U
ステンレス･スチール
高さのケースに適合，
EMC ガスケット，
取付け幅 ： 54 HP，
H = 有効高さ (1 TE = 1 HP， 1 HE = 1 U)
=5
h
,98
H
273
bza43061
Al， 2.5 mm， アナダイズ，
フロント･フレーム，
カット･アウト加工，
開口幅寸法 ： w=266.35 mm
フロント･フレーム， EMC シールド仕 フロント･フレームによってサブラック
様またはシールド無しは別途ご発注 とプラグイン･ユニットのシールドが
保たれます．
ください．
水平レールの適用
（選択可能）
パック 1 キット
パック 1 キット
1枚
20
24564-117
24564-109
34564-108
3
20
24564-118
24564-109
34564-109
4
28
24564-217
24564-209
34564-208
–
24560-270
–
フロント
組立て用工具， フロント･パネル用
ステンレス製コンタクト･スプリング
をフロント･パネルに取付けるために
使用する．
* バックプレーン直接取付け用
リア
(H-VT*)
注：
■　フロント･フレームは別途ご発注ください．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.35
5_11_ratiopacPRO_j.fm 36 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
収納高さ分割キット (6 U および 2 x 3 U のスペース分割）
品番および発注のための情報
収納高さ分割キット
フロント･パネル，
収納高さ分割用
水平 / 垂直分割
フロント･パネル， シー
フロント･パネル，
( フロント･パネル， ステンレス･
ルド無し仕様
テキスタイル EMC ガ
スチール EMC ガスケット， 付き )
6 U， 2 HP
スケット仕様
6 U， 2 HP
番号 6
番号 6
分割板
サポート･メンバー，
高さ分割用
番号 2
2
4
2
1,3
1,3
4
6
bza45819
bza42182
幅 T1:T2
HP
20 ： 62
40 ： 42
42 ： 40
63 ： 19
84 ： 0
トルクス･スクリュー， カウンタ･サンク
M4 x 14， 亜鉛メッキ， パック 100 個
分割板 / 水平レール固定
トルクス･スクリュー， パン･ヘッド
M2.5 x 10， St， 亜鉛メッキ， パック 100 個
分割板 / 水平レールの固定
カラー･スクリュー， ポジドライブ / スロット
M2.5 x 12.3， St， ニッケル･メッキ， パック 100 個
カラー･スクリュー， ポジドライブ / スロット
M2.5， 黒， 亜鉛メッキ， パック 100 個
ワッシャ
2.7 x 5 x 1， PA 6， パック 100 個
EMC テキスタイル･ガスケット，
コア材 :　フォーム， スリーブ ： CuNi コーティング･テ
キスタイル，　UL 94 V-0， パック 10 本
06102501
06102501
06102501
6 U， 亜鉛ダイカスト，
Al， 2.5 mm，
フロント ： アナダイズ，
リア ： グリーン･クロメイト
6U/2HP
Al， 2.5 mm，
U 型， 押出し成形，
6 U/2 HP
パック 1 kit
1 枚 (SPQ 5)1)
1 枚 (SPQ 5)1)
1枚
24562-420
24562-440
24562-442
24562-463
24562-484
30847-472
30849-140
64560-010
–
–
–
24560-145
–
–
–
24560-179
–
21101-101
21101-101
–
–
21101-102
21101-102
–
–
21101-121
21101-121
–
番号 1 ： フロント水平レール (H-KD)，
2 本， アルミ押出し成形， アナダイズ
番号 2 ： リア水平レール (AB)，
2 本， アルミ押出し成形， アナダイズ
番号 3 ： ネジ切りインサート， 2 本
St， 亜鉛メッキ
番号 4 ： サポート･メンバー， 2 本，
亜鉛ダイカスト
番号 6 ： フロント･パネル， 6U 2HP，
ステンレス･スチール EMC ガスケット
(84:0 には番号 4， 6 を含くまず． )
–
水平レールのグリッド穴
にはめ込んでネジ固定し
ます．
21101-855
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
■　6U ボードの収納エリアを， 6U と 3 U 2 段に分割します．
■　IEC 60297-100-3　適合ボード （ユーロ･ボード） の 3U ボード
(100 mm 高さ ) と 6U ボード (233.35 mm 高さ ) 用です．
注：
■　EMC ガスケット， 水平レール用は別途ご発注ください．
参照ページ 5.16．
■　位置決めインサートは別途ご発注ください．
参照ページ 5.32．
■　リア･センタ水平レールは別途ご発注ください．
参照ページ 5.30．
5.36
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 37 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ガイド ・ レール， プラグイン･ニット / プラグイン･モジュール用，
ガイド溝幅 2 mm および 2.5 mm
品番および発注のための情報
プラグイン･ユニット およびフレーム･タイプ･プラグイン･ユニット用
" 標準 "
DIN コネクタ取付け用
標準
組立て ：
- アルミ押出し成形の水平レールにク
リップ･インで取付けられます．
- 1.5 mm 厚プレートに固定できます．
保管温度 ：
-40 ℃ ～ 130 ℃
06102002
長さ 220 mm まで一体成形品，
PBT， UL 94 V-0;
06102002
PBT， UL 94 V-0
コネクタはガイド･レールに
クリップ･オン固定
280 mm 以上の長さでは， 組立て品，
エンド･ピース ： PBT， UL 94 V-0， および
中間バー ： アルミ押出し成形
ボード
奥行き
mm
ガイド
溝幅
mm
色
mm
パック 10 本
1 本 (SPQ 50)1)
パック 10 ペア 2)
–
–
24560-351
24560-353
24560-379
24560-380
–
–
34579-230
34579-231
64560-001
64560-002
–
–
64560-096
64560-098
–
–
64560-074
64560-075
–
–
–
–
70
2
赤
70
2
グレー
160
2
赤
220
2
赤
280
2
赤
340
2
赤
160
2.5
赤
220
2.5
赤
アクセサリ
固定スクリュー，
パック 100 個
24560-141
ESD クリップ， パック 50 個
24560-255
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
2) 品番は梱包単位 （パック） の個数を含みます． パック単位でのご発注をお願いいたします．
アクセサリの詳細は ページ6.41 ～を参照．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.37
5_11_ratiopacPRO_j.fm 38 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ガイド ・ レール， " アクセサリ " 取付け用，
ガイド溝幅 2 mm および 2.5 mm
品番および発注のための情報
組立て ：
- アルミ押出し成形の水平レールにクリップ･イ
ンで取付けられます．
- 1.5 mm 厚プレートに固定できます．
ガイド ・ レール タイプ
" アクセサリ " 取付け用，
強化型
" アクセサリ " 取付け用
へビー･デュティ仕様，
アルミ押出し成形，
シルバー，
保管温度 ：
-40 ℃ ～ 130 ℃
06102002
長さ 220 mm まで一体成形品，
PBT， UL 94 V-0;
280 mm 以上の長さでは， 組立て品，
エンド･ピース ： PBT， UL 94 V-0， および
中間バー ： アルミ押出し成形
ボード奥行き ガイド溝幅 色
mm
mm
mm
100
2
赤
160
2
赤
160
2
グレー
220
2
赤
220
2
グレー
280
2
赤/シルバー
340
2
赤/シルバー
400
2
赤/シルバー
160
2.5
シルバー
220
2.5
シルバー
280
2.5
シルバー
340
2.5
シルバー
400
2.5
シルバー
06102005
06102005
PBT， UL 94 V-0;
ガイド･レールを強化するためサ
ポート･ビームが一体で成形され
ています．
アルミ押出し成形，
" へビー･デュティ " 仕様で
水平レールに固定スクリュー
で取付けます．
パック 10 本 2)
1 本 (SPQ 50)
1 本 (SPQ 50)
1 本 (SPQ 10)1)
–
24560-373
–
24560-374
–
24560-375
24560-376
–
–
–
–
–
–
64560-082
64560-005
64560-055
64560-006
64560-166
–
–
–
–
–
–
–
–
–
64560-076
–
64560-078
–
64560-080
–
–
–
–
–
–
–
–
–
34562-881
–
34562-882
34562-883
34562-884
34562-885
34564-881
34564-882
34564-883
34564-884
34564-885
24560-141
24560-141
24560-141
24560-157
アクセサリ
固定スクリュー，
パック 100 個
ESD クリップ， パック 50 個
ボード･リテェイナ， 赤， パック 10 個
ボード･ハンドル， 赤， パック 10 個
ラベル， ボードハンドル用， 白，
パック 1 シート = 438 枚
キー / コーディング， 参照ページ ：
24560-255
24560-377
24560-378
–
–
–
60817-228
–
6.40
–
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
2) 品番は梱包単位 （パック） の個数を含みます． パック単位でのご発注をお願いいたします．
アクセサリの詳細は ページ6.41 ～を参照．
5.38
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5_11_ratiopacPRO_j.fm 39 ページ ２０１０年５月６日　木曜日　午後３時１０分
デスクトップ･ケース － Y / -air
ガイド ・ レール， CompactPCI/VME64x 用， キー / コーディング付き， 4.4" ボード用，
ガイド溝幅 2 mm and 2.5 mm
品番および発注のための情報
組立て ：
- アルミ押出し成形の水平レールにク
リップ･インで取付けられます．
- 1.5 mm 厚プレートに固定できます．
CompactPCI および VME64x 用 ， キー / コーディング付き with coding
IEEE 1101.10，
0.1" オフ･セット， PSU モジュール用
IEC 60297-3-103 に適合
IEEE 1101.10，
IEC 60297-3-103 に適合
4.4" ボード用
保管温度 ：
-40 ℃ ～ 130 ℃
06106001
長さ 220 mm まで一体成形品，
PBT， UL 94 V-0;
280 mm 以上の長さでは， 組立て品，
エンド･ピース ： PBT， UL 94 V-0， および
中間バー ： アルミ押出し成形
ボード奥行
き
mm
70
ガイド溝
幅
mm
2
色
mm
赤
70
2
グレー
160
2
赤
160
2
グレー
160
2
green
220
2
赤
220
2
グレー
220
2
green
160
2.5
赤
220
2.5
赤
220
2.5
グレー
280
2.5
赤
280
2.5
グレー
340
2.5
赤
340
2.5
グレー
06106002
一体成形品， PBT， UL 94 V-0，
CompactPCI のパワー･モジュール･
プラグイン･ユニット用
（ボードのハンダ面に部品搭載スペースが
必要な場合にも適用できる．）
06104009
一体成形品， PBT， UL 94 V-0;
4.4" PCBs またはドライブ･ユニット用
パック 10 本
1本
(SPQ 50)
パック 10 本
1本
(SPQ 50)
パック 10 本 2)
1本
(SPQ 50)1)
24560-355
24560-360
24560-356
24560-358
–
–
–
–
–
24561-330
24561-340
24561-331
24561-341
24561-332
24561-342
64560-085
64560-086
64560-089
64560-090
–
64560-091
64560-092
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
24560-359
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
64560-071
–
–
64560-072
–
–
–
–
–
–
–
–
–
24560-361
–
–
24560-362
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
64560-143
–
–
64560-144
–
–
64560-145
64560-146
–
–
–
–
–
24560-255
24560-255
–
–
–
–
24560-256
24560-256
24560-256
24560-256
–
–
24560-141
24560-141
24560-141
24560-141
24560-158
24560-158
20817-501
20817-501
20817-501
20817-501
–
–
アクセサリ
ESD クリップ， パック 50 個
ESD クリップ， アラインメント･ピン
用， パック 50 個
固定スクリュー， パック 100 個
コーディング･ペグ，
パック 100 個
1) SPQ ( 標準梱包数標準梱包数 ): 品番は個数 1 本を示します． 標準梱包数 (SPQ) 単位でのご発注をお願いいたします．
2) 品番は梱包単位 （パック） の個数を含みます． パック単位でのご発注をお願いいたします．
アクセサリの詳細は ページ6.40 ～を参照．
エレクトロニクス･パッケージング
SJA 05/2010
太字で表記した品番は標準品を示します． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
細字の品番は製造標準品です． ご注文の際は納期をお問い合わせください．
5.39